{"id":18231,"date":"2005-12-13T00:00:00","date_gmt":"2005-12-13T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/13-decembre-2005\/"},"modified":"2005-12-13T00:00:00","modified_gmt":"2005-12-13T00:00:00","slug":"13-decembre-2005","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/13-decembre-2005\/","title":{"rendered":"13 d\u00e9cembre 2005"},"content":{"rendered":"<p><html><head><meta content=\"text\/html\" description=\"Ce rapport\u00a0 vient clore les travaux de la \n    Commission Nationale de Soutien \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim pour les droits et \n    libert\u00e9s engag\u00e9e, d\u00e8s le 21 octobre, \u00e0\u00a0 apporter son soutien aux gr\u00e9vistes \n    de la faim et \u00e0 porter haut et fort leurs revendications pour la \n    reconnaissance et l\u2019exercice des libert\u00e9s d\u2019association et d\u2019organisation \n    politique, d\u2019expression, de presse et d\u2019information et pour la lib\u00e9ration de \n    tous les prisonniers politiques et d\u2019opinion. \" http-equiv=\"Content-Type\"\/><\/head><body><body><\/p>\n<p align=\"center\"><b><a href=\"http:\/\/www.tunisnews.net\"><font face=\"Arial\"><span><font size=\"2\">Home<\/font><\/span><font size=\"2\"><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accueil <\/span><span>&#8211; <\/span><\/font><\/font><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"><font size=\"2\">\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"AR-SA\"><\/p>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/font><\/div>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tr>\n<td bgcolor=\"#efefef\" width=\"100%\"> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\"> <span lang=\"AR-SA\"> <\/p>\n<div align=\"left\">  <\/div>\n<div> <span lang=\"FR\"><font face=\"Bookman Old Style\"> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><font size=\"2\"> <span lang=\"SV\"> <strong>TUNISNEWS<\/strong><\/span> <\/font><\/font> <\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><strong><font size=\"2\">6\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e,          <span lang=\"FR\">N\u00b0\u00a02031 du 13.12.2005<\/span><\/font><\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong> <\/p>\n<div align=\"center\"> <b><span><blink> <font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0archives : <\/font> <a href=\"http:\/\/www.tunisnews.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">            www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span><\/b><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/font><font> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Bookman Old Style\"> <\/font><\/span><\/font><\/div>\n<p> <\/strong><\/div>\n<p> <\/font><\/span><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <font size=\"2\"><\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/><\/font> <\/div>\n<p> <\/span><\/font><\/span> <\/p>\n<p><strong> <span><\/p>\n<p><font>Rapport final de la commission nationale de soutien a la greve de la faim       pour les droits et libertes<\/font><\/p>\n<p><\/span><\/strong><\/p>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\"> <strong><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font>AP: Les         relations franco-tunisiennes sont \u00ab\u00a0excellentes\u00a0\u00bb, selon l&rsquo;ambassadeur de         France \u00e0 Tunis<\/font>         AFP: Annan esp\u00e8re que les pays du SMSI garantiront la libert\u00e9         d&rsquo;expression<\/font><\/p>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\"> <strong><font size=\"2\"><font>Survivre au sida: Tunisie :         un Fran\u00e7ais raconte son incarc\u00e9ration pour homosexualit\u00e9<\/font><\/font><\/strong><\/div>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <span><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>Dehliz: Halte a la discorde<\/font><\/h2>\n<p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<p><font size=\"2\"><font>Le Temps: Les chemins       de la drogue &#8211; <span lang=\"FR\">      Toxicomanie, malaise social, d\u00e9sengagement familial et crise des valeurs<\/span><\/font>       Noura Borsali: La France face \u00e0 son histoire coloniale       <font>Noureddine Hached: Assassinat de Farhat Hached, le 5       d\u00e9cembre 1952 : Un crime d\u2019Etat<\/font><\/font><\/p>\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p> <span lang=\"FR\"><\/span><\/div>\n<div>  \u00a0<\/div>\n<p><\/span><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"AR-SA\"><\/p>\n<div>\n<div>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR-CH\">RAPPORT FINAL DE LA COMMISSION     NATIONALE DE SOUTIEN <\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR-CH\">A LA GREVE DE LA FAIM POUR LES DROITS     ET LIBERTES<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR-CH\">SOUMIS A L\u2019ASSEMBLEE PLENIERE<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"AR-SA\"> <font size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">\u00a04 d\u00e9cembre 2005<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"FR-CH\"> <font face=\"Arial\">Ce rapport\u00a0 vient clore les travaux de la     Commission Nationale de Soutien \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim pour les droits et     libert\u00e9s engag\u00e9e, d\u00e8s le 21 octobre, \u00e0\u00a0 apporter son soutien aux gr\u00e9vistes     de la faim et \u00e0 porter haut et fort leurs revendications pour la     reconnaissance et l\u2019exercice des libert\u00e9s d\u2019association et d\u2019organisation     politique, d\u2019expression, de presse et d\u2019information et pour la lib\u00e9ration de     tous les prisonniers politiques et d\u2019opinion. <\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Fruit d\u2019une     r\u00e9flexion collective et plurielle men\u00e9e dans le cadre du Comit\u00e9 de soutien<\/font><\/span><a href=\"http:\/\/by19fd.bay19.hotmail.msn.com\/cgi-bin\/HoTMaiL?curmbox=F000000001&amp;a=8cde657c871d1b8fd1af3f92281050b2a3e32c5538cb6854f8082463d14385e5\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span><span><font face=\"Arial\">[1]<\/font><\/span><\/span><\/a><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">     dans la perspective de la Pl\u00e9ni\u00e8re de cl\u00f4ture du 4 d\u00e9cembre 2005, ce rapport     se veut,\u00a0 plus qu\u2019un simple expos\u00e9 des activit\u00e9s, un t\u00e9moignage de la force     de mobilisation des militantes et militants et un hommage \u00e0 leur sens de     l\u2019engagement, un engagement que d\u2019aucun juge \u00e0 la mesure de la force de la     gr\u00e8ve de la faim.\u00a0 Ultime recours face \u00e0 une politique du pire, la gr\u00e8ve de     la faim de huit personnalit\u00e9s politiques et associatives t\u00e9moigne de     l\u2019intol\u00e9rable atteint mais aussi du seuil de l\u2019infranchissable. C\u2019est donc     au nom de la Commission Nationale r\u00e9unie en assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re\u00a0 qu\u2019un nouvel     hommage est ici rendu aux gr\u00e9vistes, \u00e0 leur courage, \u00e0 leur sens de     l\u2019abn\u00e9gation. <\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">L\u2019objectif de ce     rapport n\u2019est pas de faire un bilan exhaustif et d\u00e9taill\u00e9 des activit\u00e9s de     la commission mais de proc\u00e9der \u00e0 une lecture r\u00e9trospective de toute     l\u2019op\u00e9ration et d\u2019en pr\u00e9senter \u00e0 chaud les premi\u00e8res \u00e9valuations. Se voulant     critique avec mise \u00e0 distance objective de l\u2019\u00e9v\u00e8nement, le rapport s\u2019en     tient\u00a0 \u00e0 la recommandation g\u00e9n\u00e9rale qu\u2019il ne s\u2019agit ni d\u2019exag\u00e9rer, ni de     minimiser l\u2019impact et la port\u00e9e de l\u2019\u00e9v\u00e8nement. Fruit d\u2019une r\u00e9flexion     plurielle, ce rapport esp\u00e8re en refl\u00e9ter la richesse et la diversit\u00e9.\u00a0 Sa     d\u00e9marche\u00a0 vise \u00e0\u00a0\u00e9tablir: <\/font><\/span><\/p>\n<p><b><font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR-CH\">&#8211; une r\u00e9trospective du mouvement    <\/span><span lang=\"FR-CH\">(I)<\/span><\/font><\/b><\/p>\n<p><b><font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR-CH\">&#8211; un diagnostic des \u00e9v\u00e8nements <\/span> <span lang=\"FR-CH\">(II)<\/span><span lang=\"FR-CH\"> <\/span><\/font><\/b><\/p>\n<p><b><font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR-CH\">&#8211; une synth\u00e8se des enseignements    <\/span><span lang=\"FR-CH\">(III)<\/span><span lang=\"FR-CH\"> <\/span><\/font><\/b><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">I &#8211; RETROSPECTIVE     D\u2019UN MOUVEMENT <\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Le constat quasi     unanime est que la gr\u00e8ve de la faim a provoqu\u00e9, au-del\u00e0 de toutes     pr\u00e9visions, une forte adh\u00e9sion et mobilisation maintenant la classe     politique et la soci\u00e9t\u00e9 civile, durant les 32 jours de sa dur\u00e9e, dans une     sorte d\u2019effervescence citoyenne qui interpelle le sens et impose dans un     premier moment de rappeler bri\u00e8vement la chronologie du mouvement et ses     multiples dimensions. Cette pr\u00e9sentation n\u2019a d\u2019autre int\u00e9r\u00eat que de retracer     dans sa trajectoire le mouvement de soutien, en marquant ses diff\u00e9rentes     \u00e9tapes, ses acteurs, ses formes, ses expressions et ses lieux. <\/font> <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">La mobilisation a     pris un triple ancrage national, r\u00e9gional et international, un caract\u00e8re     multiforme et une expression plurielle dont\u00a0 t\u00e9moignent\u00a0: <\/font><\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">I- 1\u00a0: La     mobilisation nationale \u00e0 travers\u00a0:<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">&#8211; <b>le soutien et     la mobilisation de la commission nationale, <\/b>sa large composition (124     membres) et l\u2019\u00e9ventail des sensibilit\u00e9s politiques, associatives et     ind\u00e9pendante en son sein <\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">&#8211; <b>\u00a0le large     soutien des partis politiques de l\u2019opposition<\/b>\u00a0 dans la diversit\u00e9 de     leurs orientations\u00a0: le Parti D\u00e9mocratique et Progressiste,\u00a0 le Parti     Ouvrier communiste tunisien; Le congr\u00e8s pour la R\u00e9publique,<span>\u00a0 <\/span>le     Forum d\u00e9mocratique pour le travail et les libert\u00e9s, le mouvement de la     Nahdha ( 19 octobre 2005), le mouvement des unionistes nass\u00e9riens, le Parti     Tunisie verte, Le mouvement Tajdid, Les d\u00e9mocrates communistes, L\u2019Initiative     D\u00e9mocratique, le MDS dans ses structures l\u00e9gitimes, le courant B\u00e2athiste,     les islamistes progressistes, les communistes r\u00e9volutionnaires, les     patriotes d\u00e9mocrates. <\/font><\/span><\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">&#8211; Le soutien des syndicats des     travailleurs<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">\u00a0 qui a     apport\u00e9 \u00e0 la dynamique g\u00e9n\u00e9rale\u00a0 un souffle nouveau\u00a0 et s\u2019est exprim\u00e9 par     des voies multiples parmi lesquelles celle de<span>\u00a0 <\/span>l\u2019Union r\u00e9gional     des travailleurs de Sfax, se Mahdia, de Kairouan et de Jendouba, le Syndicat     G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Enseignement secondaire, des syndicats r\u00e9gionaux de     l\u2019enseignement secondaire et primaire, le syndicat g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019enseignement     de base, et du syndicat g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur et de la     recherche scientifique, et divers syndicats de f\u00e9d\u00e9rations de divers     secteurs de la fonstion publique et du secteur\u00a0 financier et bancaire<\/span><\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">&#8211; Le soutien\u00a0 actif des ordres     professionnels<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<b> et des     associations de d\u00e9fenses des droits humains<\/b>:\u00a0 Le conseil de l\u2019ordre des     avocats,\u00a0; La Ligue Tunisienne des Droits de l\u2019Homme(LTDH), l\u2019Amicale     nationale des Anciens r\u00e9sistants ( ANAR), l\u2019Association tunisienne contre la     torture( ATT), le Conseil National des Libert\u00e9s en Tunisie( CNLT),     l\u2019Association internationale des soutien aux prisonniers politiques( AISPP),     Amnesty International, l\u2019Association Tunisienne des Femmes d\u00e9mocrates     (ATFD)\u00a0; le Centre pour l\u2019Ind\u00e9pendance de la Justice ( CIJ)\u00a0; le Comit\u00e9 de     soutien de Mohamed Abbou,\u00a0 l\u2019association RAID ATTAC, l\u2019Obserrvatoire     l\u2019OLPEC, le syndicat des journalistes, la ligue des \u00e9crivains libres.<\/span><\/font><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">&#8211; Le <b>soutien     actif des comit\u00e9s de soutien r\u00e9gionaux \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim et des comit\u00e9s     de d\u00e9fense de la soci\u00e9t\u00e9 civile <\/b>qui ont donn\u00e9 une nouvelle dynamique \u00e0     la mobilisation en l\u2019inscrivant dans un cadre territorial r\u00e9gional et local     \u00e0 Monastir, Sousse, Bizerte, Nafta-Tozeur, Kairouan, Nabeul, Gafsa,     Medenine, Gabes, Sfax, Mahdia, K\u00e9libia, B\u00e9ja, Siliana, Kasserine, Jendouba,     Mateur, Ben Arous.<\/font><\/span><\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">&#8211; Le soutien des \u00e9tudiants <\/span> <\/b><span lang=\"FR-CH\">qui s\u2019est exprim\u00e9 par une     mobilisation continue au si\u00e8ge des gr\u00e9vistes et par des initiatives de     rassemblements dans diff\u00e9rents\u00a0 \u00e9tablissements\u00a0\u00a0 d\u2019enseignement<b> <\/b> <\/span><\/font><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">&#8211; <b>le soutien et     la mobilisation des comit\u00e9s tunisiens de l\u2019immigration\u00a0: <\/b>avec la mise en     place de comit\u00e9 de soutien \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim et l\u2019action collective \u00e0     travers des coordinations entre diff\u00e9rentes associations de d\u00e9fense des     droits et libert\u00e9s dont le CRLDHT \u00e0 Paris, \u00e0 Marseille, \u00e0 Londres, en     Suisse, aux Pays-Bas, en Allemagne, en Su\u00e8de, au Canada, en Italie.<\/font><\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">I-2\u00a0: Le Soutien     ext\u00e9rieur et international<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Le soutien<b> <\/b>    et la mobilisation internationaux se sont exprim\u00e9s par la mise en place dans     plusieurs pays de coordination nationale (telle la coordination marocaine     pour le soutien aux d\u00e9mocrates tunisiens, et le collectif des associations     \u00e9gyptiennes)\u00a0; par les messages de soutien et la signature de p\u00e9titions par     les organisation des droits de l\u2019homme, ( tels le r\u00e9seau des m\u00e8res et des     proches des disparus, le r\u00e9seau Euro med, le Manifeste des libert\u00e9s \u00e0     Paris), ainsi que par les partis\u00a0 (FFS en Alg\u00e9rie, Parti socialiste     fran\u00e7ais, le parti Communiste , les verts, le LCR) par les artistes ( tels     les artistes et intellectuels arabes). De m\u00eame diff\u00e9rentes repr\u00e9sentations     diplomatiques ont exprim\u00e9 leur solidarit\u00e9 et leur pr\u00e9occupation sur l\u2019\u00e9tat     des libert\u00e9s: l\u2019U.Europ\u00e9enne, la Grande Bretagne,\u00a0 Les USA , la R\u00e9publique     d\u2019Allemagne, etc.) <\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Le soutien actif     de toutes ces composantes a donn\u00e9 \u00e0 la mobilisation son caract\u00e8re de terrain     avec des visites en nombre impressionnant au si\u00e8ge des gr\u00e9vistes,\u00a0     l\u2019organisation de gr\u00e8ves de soutien avec\u00a0 pr\u00e9sence sur les lieux, les     rassemblements devant les si\u00e8ges des administrations d\u2019Etat, les occupations     de rues, les assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales, les rencontres et d\u00e9bats, les r\u00e9unions     publiques. Un des moments forts de cette mobilisation a \u00e9t\u00e9 les \u00ab\u00a06 heures     pour la libert\u00e9\u00a0\u00bb. Elle a trouv\u00e9 son couronnement\u00a0 le 16 novembre lors du     Sommet Citoyen de Tunis tenu \u00e0 la LTDH en parall\u00e8le au SMSI.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Ce soutien actif     et cette vaste mobilisation de terrain n\u2019auraient pas eu leur \u00e9clat sans     l\u2019\u00e9cho m\u00e9diatique qui leur a \u00e9t\u00e9 fait \u00e0 travers le bulletin quotidien de la     gr\u00e8ve de la faim, l\u2019implication du journal al <i>Mawquif<\/i>, du <i>Tariq al     Jadid<\/i>, le concours actif des membres de la commission information,     l\u2019organisation de conf\u00e9rences de presse, l\u2019implication des m\u00e9dias     \u00e9trangers,\u00a0 arabes et occidentaux.\u00a0 <\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">\u00a0<b>II &#8211;\u00a0     DIAGNOSTIC DES EVENEMENTS<\/b><\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Compte tenu de ce     foisonnement, il y a lieu revenir\u00a0 sur certains \u00e9l\u00e9ments pour en faire le     diagnostic et en \u00e9valuer le sens\u00a0: sur la gr\u00e8ve de la faim pour \u00e9valuer sur     sa port\u00e9e \u00a0; sur la mobilisation pour \u00e9valuer son poids et ses     significations.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR-CH\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/span><b><span lang=\"FR-CH\">La Gr\u00e8ve de la fin\u00a0:     ses formes et sa port\u00e9e\u00a0?<\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">D\u00e9clench\u00e9e le 18     octobre 2005 par huit personnalit\u00e9s de l\u2019opposition, chefs de partis     politiques et membres d\u2019association civiles, la gr\u00e8ve de la faim a suscit\u00e9     au d\u00e9part la r\u00e9serve sur son efficacit\u00e9 politique. <\/font><\/span><\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">La Modalit\u00e9. <\/span><\/b> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0Modalit\u00e9 jug\u00e9e \u00ab\u00a0 extr\u00eame\u00a0\u00bb,     \u00ab\u00a0d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e\u00a0\u00bb, elle ne semblait pas relever de l\u2019action politique. Or, \u00e0     l\u2019analyse, et compte tenu du soutien qu\u2019elle a suscit\u00e9 et de la mobilisation     qu\u2019elle a enclench\u00e9e, elle s\u2019av\u00e8re \u00eatre un acte \u00e9minemment politique.\u00a0 Acte     extr\u00eame de d\u00e9nonciation, \u00e0 la mesure du caract\u00e8re extr\u00eame du blocage de la     vie publique, elle s\u2019est impos\u00e9e comme une r\u00e9ponse politique la plus     ad\u00e9quate possible interpellant la conscience du devoir et le sens\u00a0 de     l\u2019urgence de l\u2019action. Si elle est quelque part l\u2019aveu \u00ab\u00a0d\u2019un\u00a0\u00e9chec\u00a0\u00bb, elle     est aussi l\u2019expression d\u2019une r\u00e9cup\u00e9ration de soi et de la reprise de     l\u2019initiative.<\/span><\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">Le choix du moment<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">     a suscit\u00e9 au d\u00e9part l\u2019appr\u00e9hension en raison d\u2019une part, des risques de     d\u00e9mobilisation sociale qui caract\u00e9rise g\u00e9n\u00e9ralement le mois de ramadhan\u00a0 et     des risques de la transformation de la gr\u00e8ve, dans les circonstances du     SMSI, en \u00ab\u00a0 coup m\u00e9diatique\u00a0\u00bb \u00e0 usage ext\u00e9rieur sans v\u00e9ritables retomb\u00e9es     internes et ancrages r\u00e9els. Or, il s\u2019av\u00e8re que le choix du moment proc\u00e8de     d\u2019une appr\u00e9ciation pertinente de son opportunit\u00e9 politique. Relevant le d\u00e9fi     du calendrier officiel et bousculant les pesanteurs sociales et culturelles,     la gr\u00e8ve de la faim, a non seulement permis d\u2019enclencher une mobilisation \u00e0     l\u2019\u00e9chelle interne avec des points d\u2019ancrage dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions du     pays, mais aussi de se saisir de l\u2019\u00e9v\u00e8nement du SMSI et en particulier du     SOMMET CITOYEN, pour\u00a0 donner le plus large\u00a0 \u00e9cho \u00e0 l\u2019intol\u00e9rable atteint et     t\u00e9moigner de la vitalit\u00e9 de la Tunisie militante. <\/span><\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">La forme collective<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">.     Gr\u00e8ve de la faim regroupant dans une m\u00eame entit\u00e9, chefs de partis politiques     de sensibilit\u00e9s politiques diverses et des personnalit\u00e9s ind\u00e9pendantes et     associatives elle constitue sous cette forme, une premi\u00e8re. Cependant,\u00a0 ,     elle\u00a0 n\u2019a pas manqu\u00e9 de susciter la tension\u00a0 au sein de la classe politique     et de la soci\u00e9t\u00e9 civile 1) sur la pr\u00e9sence islamistes, 2) sur le m\u00e9lange des     genres entre partis politiques, personnalit\u00e9 ind\u00e9pendantes et associations.     Le premier groupe<span>\u00a0 <\/span>y est favorable et y voit\u00a0 l\u2019occasion de     mettre fin aux anciennes exclusions id\u00e9ologiques, contentieux de leadership     et autres occultations de la r\u00e9alit\u00e9 politique et associative du pays\u00a0pour     un combat\u00a0 vital commun, le m\u00eame, port\u00e9 par tous et dont la perspective     n\u2019est pas de passer des \u00ab\u00a0alliances dangereuses\u00a0\u00bb, mais bien d\u2019arriver, dans     une phase transitoire, \u00e0 d\u00e9finir pour tout acteur politique, loin de toute     violence et dans le respect de la diversit\u00e9, le seuil des valeurs     d\u00e9mocratiques infranchissables. Les autres, critiques, y voient \u00e0 l\u2019inverse,     une op\u00e9ration de brouillage du projet d\u00e9mocratique rassemblant dans une     union \u00ab\u00a0contre nature\u00a0\u00bb islamistes et la\u00efcs ainsi qu\u2019un brouillage de champ     public en fusionnant des entit\u00e9s d\u2019un genre diff\u00e9rent\u00a0: les associations et     les partis.<\/span><\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">Les trois revendications pour les     libert\u00e9s<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">. D\u00e8s l\u2019abord, les     trois\u00a0 revendications pour les libert\u00e9s d\u2019expression, d\u2019association et pour     la lib\u00e9ration des prisonniers politiques et d\u2019opinion, se sont impos\u00e9es     comme des revendications minimales, un standard commun \u00e0 toutes les     composantes de la soci\u00e9t\u00e9 civile et de l\u2019opposition politique. Par cela     m\u00eame, la gr\u00e8ve de la faim, n\u2019est pas un acte \u00ab\u00a0 ex &#8211; nihilo\u00a0\u00bb mais s\u2019inscrit     dans le prolongement des multiples combats qui l\u2019ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e. Fruit d\u2019un     processus d\u2019accumulation, elle en\u00a0 repr\u00e9sente une nouvelle \u00e9tape.<\/span><\/font><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">&#8211; La mobilisation\u00a0:     port\u00e9e et significations<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">Un caract\u00e8re f\u00e9d\u00e9rateur<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">.     Sous la pression de l\u2019\u00e9v\u00e8nement et l\u2019urgence de la situation, la     mobilisation\u00a0 a rev\u00eatu un caract\u00e8re in\u00e9dit. Ce qui frappe l\u2019esprit est son     caract\u00e8re f\u00e9d\u00e9rateur. Elle a f\u00e9d\u00e9r\u00e9\u00a0 dans un m\u00eame \u00e9lan de soutien aux     gr\u00e9vistes de la faim et d\u2019adh\u00e9sion aux revendications pour les droits et     libert\u00e9s, les partis politiques de l\u2019opposition dans la diversit\u00e9 de leurs     sensibilit\u00e9s et de leurs orientations politiques, les associations\u00a0     autonomes de d\u00e9fense des droits humains, les comit\u00e9s r\u00e9gionaux et locaux de     d\u00e9fense de la soci\u00e9t\u00e9 civile, les ordres professionnels, les syndicats     r\u00e9gionaux et sectoriels, les \u00e9tudiants,<span>\u00a0 <\/span>les personnalit\u00e9s du     monde universitaire et de la culture. <\/span><\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">Un caract\u00e8re offensif et de terrain<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">.     Ce qui frappe \u00e9galement est le caract\u00e8re offensif et de terrain de la     mobilisation avec r\u00e9investissement et r\u00e9appropriation de l\u2019espace public et     du champ de l\u2019action collective.\u00a0 Les multiples initiatives (rassemblements,     occupations des lieux, gr\u00e8ves de soutien, rencontres, d\u00e9bats) ont non     seulement permis de r\u00e9inscrire le combat dans l\u2019espace public en le portant     \u00e0 la connaissance d\u2019un plus large public, mais aussi de poser les acteurs     politiques et associatifs en forces agissantes, capables, par leur posture     offensive, de reprendre l\u2019initiative. <\/span><\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">Une mobilisation \u00e0 relativiser<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">.     Ces aspects, toutefois,\u00a0 ne doivent pas cacher les limites de cette     mobilisation et induire aux erreurs d\u2019appr\u00e9ciation sur leur port\u00e9e et leur     signification. Le soutien politique s\u2019il est effectif, ne rev\u00eat pas un     caract\u00e8re uniforme. D\u2019intensit\u00e9 variable, il est aussi souvent mitig\u00e9     exprimant \u00e0 la fois le besoin de d\u00e9passer les clivages traditionnels en     consid\u00e9ration de la gr\u00e8ve de la faim et des circonstances du moment mais     aussi le besoin d\u2019affirmer la singularit\u00e9 et l\u2019autonomie de ses auteurs. Par     ailleurs, aussi intense soit-elle la mobilisation n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 franchir     le cercle des \u00e9lites. C\u2019est souvent les m\u00eames qui, en raison de leurs     multiples engagements dans le cadre des partis ou des associations ou des     syndicats, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale ou r\u00e9gionale, ont \u00e9t\u00e9 les plus actifs dans     les lieux et les espaces de la mobilisation. <\/span><\/font><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">En tout \u00e9tat de     cause, cette mobilisation si elle renseigne sur une chose, c\u2019est sur la     soci\u00e9t\u00e9 tunisienne et ses messages en direction des politiques.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span>Le premier message est le besoin imp\u00e9rieux d\u2019agir et de sortir de     l\u2019immobilisme dominant et du contexte d\u2019oppression et de r\u00e9pression<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span>Le deuxi\u00e8me est la rupture entre les structures traditionnelles de     type partisan et bureaucratique et les formes nouvelles mises en place pour     inventer des espaces politiques. <\/font><\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Dans ces     conditions, deux questions m\u00e9ritent\u00a0 qu\u2019on s\u2019y attarde\u00a0 <\/font><\/span><\/b> <\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">1)<span>\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span>En quoi cette exp\u00e9rience est-elle un acquis\u00a0? Quels enseignements en     tirer\u00a0? <\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">2)<span>\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span>A quelles conditions doit-elle conna\u00eetre se nouveaux prolongements\u00a0?    <\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">III &#8211; UNE     EXPERIENCE\u00a0: DES ENSEIGNEMENTS<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Il est     incontestable que l\u2019exp\u00e9rience est porteuse d\u2019espoir. Autre \u00e9tape     s\u2019inscrivant dans le processus historique de construction plurielle et de     maturation de l\u2019action politique et citoyenne en Tunisie, elle repr\u00e9sente un     moment fort, charg\u00e9 de sens. Au-del\u00e0 de la d\u00e9nonciation ponctuelle qu\u2019elle a     constitu\u00e9e et de la lumi\u00e8re particuli\u00e8re qu\u2019elle a jet\u00e9e sur la question des     libert\u00e9s en Tunisie, l\u2019exp\u00e9rience rev\u00eat des significations plus larges.     L\u2019appr\u00e9ciation qui en est faite n\u2019est pas monolithique et laisse entrevoir     ses aspects de positivit\u00e9 et les acquis qu\u2019elle a r\u00e9alis\u00e9s, mais aussi ses     aspects de fragilit\u00e9 et\u00a0 les crispations qu\u2019elle n\u2019a pas manqu\u00e9 de     soulever.\u00a0 <\/font><\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">III \u2013 1\u00a0: DES     ACQUIS A CONSOLIDER<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Trois acquis     s\u2019attachent \u00e0 l\u2019op\u00e9ration dans son ensemble, permettent d\u2019envisager l\u2019avenir     avec espoir et confiance et expliquent la volont\u00e9 de les consolider en leur     donnant leurs prolongements. <\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span>1) Les revendications pour les libert\u00e9s comme axe primordial de     mobilisation et d\u2019action. <\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span>2) la coordination\u00a0 d\u2019action gage de la force de la mobilisation<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span>3) L\u2019approfondissement du dialogue<\/font><\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">1)<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span>Les libert\u00e9s\u00a0: axe central de mobilisation et d\u2019action. <\/font> <\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">L\u2019exp\u00e9rience a     montr\u00e9 que les libert\u00e9s, revendications basiques et standard minimum d\u2019une     vie d\u00e9mocratique, constitue le standard commun \u00e0 toutes les forces     politiques et civiles du pays. Il y a donc possibilit\u00e9 d\u2019un entrecroisement     sur ces questions vitales pour le pays. La d\u00e9t\u00e9rioration des conditions de     la vie politique et des libert\u00e9s publiques dans le pays fait l\u2019objet d\u2019un     constat identique par tous les acteurs.\u00a0 C\u2019est donc autour de ces libert\u00e9s     qu\u2019il y a lieu de se rencontrer pour appara\u00eetre dans le champ public en     forces importantes et\u00a0 agissantes. <\/font><\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">2)<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span>La coordination\u00a0 et l\u2019unit\u00e9 d\u2019action<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">L\u2019exp\u00e9rience a     montr\u00e9 que la coordination et l\u2019unit\u00e9 d\u2019action sont un pr\u00e9alable n\u00e9cessaire     \u00e0 la mobilisation collective. Il ne s\u2019agit pas d\u2019une coordination formelle     et d\u2019une unit\u00e9 par le haut qui aboutirait \u00e0 soustraire les acteurs de leurs     capacit\u00e9s propres de d\u00e9cision\u00a0 ou de leur superposer une nouvelle instance.     Il y a lieu d\u2019instaurer une r\u00e9elle coordination capable de donner \u00e0 la     mobilisation ses prolongements r\u00e9els<\/font><\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">3)<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span>L\u2019approfondissement du d\u00e9bat et la d\u00e9crispation du climat politique.<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">L\u2019exp\u00e9rience a     montr\u00e9 qu\u2019il est important d\u2019instaurer le dialogue et de contribuer \u00e0\u00a0     sortir de la phase des anath\u00e8mes pour construire un climat propice au d\u00e9bat     d\u2019id\u00e9e et \u00e0 la confrontation saine des projets. Rendu possible, le d\u00e9bat est     \u00e0 approfondir sur le fond et ce en vue de passer du slogan\u00a0 sur les libert\u00e9s     aux valeurs qui s\u2019y attachent.<\/font><\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">III \u2013 2\u00a0:     RECOMMANDATION POUR ASSURER L\u2019AVENIR<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Trois \u00e9l\u00e9ments ont     constitu\u00e9 un objet de \u00ab\u00a0tension\u00a0\u00bb. Ils doivent retenir l\u2019attention pour     assurer l\u2019avenir et inscrire cette dynamique dans la dur\u00e9e.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">1)- le respect du     particularisme associatif et la diff\u00e9renciation entre le champ du politique     et le champ civil (soci\u00e9t\u00e9 civile)<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">2)- la     diff\u00e9renciation entre la place de \u00ab\u00a0 l\u2019intellectuel ind\u00e9pendant\u00a0\u00bb et les     sp\u00e9cificit\u00e9s de l\u2019action politique et partisane.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">3) &#8211; la pr\u00e9sence     islamiste<\/font><\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">1)<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span>La diff\u00e9renciation entre le r\u00f4le de l\u2019ind\u00e9pendant et le r\u00f4le du     politique<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">L\u2019exp\u00e9rience     montre que ce qu\u2019il est convenu d\u2019appeler les ind\u00e9pendants pour d\u00e9signer les     personnes non affili\u00e9es \u00e0 des partis ont apport\u00e9 aux diff\u00e9rents mouvements     politiques une contribution importante. Cette relation suscite     l\u2019interrogation\u00a0 tant sur la nature m\u00eame de la participation, ses formes et     le sens m\u00eame de l\u2019ind\u00e9pendance, que ce sur quoi elle renseigne\u00a0: l\u2019     inad\u00e9quation entre les attentes des personnes et les cadres partisans <\/font> <\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">2)<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span>La pr\u00e9sence islamiste.<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">C\u2019est en r\u00e9alit\u00e9     sur la pr\u00e9sence islamiste que les d\u00e9bats, \u00e0 tord ou \u00e0 raison, ont \u00e9t\u00e9 les     plus exacerb\u00e9s. Pour des raisons objectives tenant \u00e0 des divergences     fondamentales de projet de soci\u00e9t\u00e9 et \u00e0 des inqui\u00e9tudes l\u00e9gitimes sur la     nature de l\u2019action commune\u00a0 qu\u2019il est primordial d\u2019accorder \u00e0 la question     toute son importance par le d\u00e9bat franc et ouvert<\/font><\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">3)<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span>La diff\u00e9renciation entre le champ politique et le champ associatif<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Il est un fait que     les associations qui se sont mobilis\u00e9es en permanences dans le champ public     pour la d\u00e9fense des droits et libert\u00e9s, restent extr\u00eamement vigilantes sur     la ligne de d\u00e9marcation entre elles et le politique. Jalouses d\u2019une     autonomie acquise au prix d\u2019une confrontation permanente avec le pouvoir,     elles ne sont pas pr\u00eates \u00e0 se laisser happer par l\u2019opposition politique. Si     elles affirment leur d\u00e9termination \u00e0 faire face aux atteintes aux droits et     aux libert\u00e9s, elles affichent aussi une tr\u00e8s grande d\u00e9termination \u00e0     pr\u00e9server leur autonomie d\u2019action et de d\u00e9cision. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"right\"><b><i> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Pour le comit\u00e9 de     suivi<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\"><b><i> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">La coordinatrice<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\"><b><i> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">\u00a0Sana Ben ACHOUR<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">ANNEXES<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">I &#8211;\u00a0 La     mobilisation nationale et r\u00e9gionale<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"left\"> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\"><strong>&#8211; 18 octobre     2005<\/strong><\/span><span lang=\"FR\">\u00a0:    <\/span><span lang=\"FR\"><strong>Appel \u00e0 l\u2019opinion     publique<\/strong><\/span><span lang=\"FR\">     de huit personnalit\u00e9s politiques et associatives en gr\u00e8ve de la faim pour la     reconnaissance et l\u2019exercice de la libert\u00e9 d\u2019organisation politique et     associative, d\u2019expression, d\u2019information et de presse,\u00a0 et la lib\u00e9ration des     prisonniers politiques et d\u2019opinion sign\u00e9 par\u00a0: <\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\"> <span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">    &#8211; Ahmed Najib CHABBI, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Parti Progressiste et     D\u00e9mocratique<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"> <span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">    &#8211; Hamma HAMMAMI, porte parole du Parti Ouvrier Communiste Tunisien<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"> <span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">    &#8211; Abderraouf AYADI, vice-Pr\u00e9sident du Congr\u00e8s pour la R\u00e9publique<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"> <span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">    &#8211; Ayachi HAMMAMI, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 de D\u00e9fense de l\u2019avocat Mohamed ABBOU     et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Section de Tunis de la Ligue Tunisienne des     Droits de l\u2019Homme<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"> <span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">    &#8211; Lotfi HAJJI, pr\u00e9sident du Syndicat des Journalistes Tunisiens.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"> <span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">    &#8211; Mohamed NOURI, pr\u00e9sident de l\u2019Association Internationale de Soutien des     Prisonniers Politiques\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"> <span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">    &#8211; Mokhtar YAHYAOUI, magistrat et pr\u00e9sident du Centre pour l\u2019Ind\u00e9pendance de     la Justice et du barreau.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"> <span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">    &#8211; Samir DILOU, avocat et ancien prisonnier politique<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\">    &#8211; <\/span><span lang=\"FR\"><strong>21 octobre 2005<\/strong><\/span><span lang=\"FR\">\u00a0:     Constitution du Comit\u00e9 national de Soutien \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim pour les     droits et libert\u00e9s. D\u00e9claration 1\u00a0 <\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\"> <font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR\">&#8211;<\/span><span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><span lang=\"FR\"><strong>21 octobre 2005\u00a0<\/strong><\/span><span lang=\"FR\">:     Constitution du comit\u00e9 de suivi\u00a022 membres <\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\"> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\">    &#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>29<\/strong><\/span><span lang=\"FR\">&#8211;    <\/span><span lang=\"FR\"><strong>30 octobre 2005\u00a0:    <\/strong><\/span><span lang=\"FR\">    Gr\u00e8ves\u00a0 de la faim dans les R\u00e9gions avec pr\u00e9sences dans les locaux des     partis de l\u2019opposition, harc\u00e8lement policier et violence contre militants     (communiqu\u00e9, <\/span><span lang=\"FR\"> <strong>annexe IV<\/strong><\/span><span lang=\"FR\">)<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\"> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\">    &#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>31 octobre 2005\u00a0:    <\/strong><\/span><span lang=\"FR\">    Assembl\u00e9e Pl\u00e9ni\u00e8re du Comit\u00e9 National de Soutien au 15<sup>\u00e8me<\/sup> jour de     la Gr\u00e8ve\u00a0 de la faim. D\u00e9claration 2 <\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\"> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\">    &#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>2 novembre 2005<\/strong><\/span><span lang=\"FR\">\u00a0:     Hospitalisation du gr\u00e9viste\u00a0 Abderraouf Ayadi contraint de suspendre la     gr\u00e8ve (communiqu\u00e9 m\u00e9dical)<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\"> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\">    &#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/span><strong><span lang=\"FR\">8 novembre 2005\u00a0:     Rassemblements<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">    &#8211; A l\u2019appel de la LTDH, rassemblement de soutien dans les r\u00e9gions devant les     si\u00e8ge de gouvernorat<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">    &#8211;\u00a0 A l\u2019appel\u00a0 du Comit\u00e9 National de Soutien\u00a0: Rassemblement 18 h \u00e0 la Maison     Ibn Khaldoun, interdiction,\u00a0 et manifestation de rue, violence et tabassage     des militants<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"> <span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">    &#8211; Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale et D\u00e9claration du Comit\u00e9 national de Soutien <\/font> <\/span><\/p>\n<p align=\"left\"> <font face=\"Arial\"><strong> <span lang=\"FR\">&#8211; <\/span> <span lang=\"FR\">10 novembre 2005\u00a0:<\/span><\/strong><span lang=\"FR\">     Message de soutien des gr\u00e9vistes de la faim aux professeurs et\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0     instituteurs de l\u2019enseignement secondaire et primaire \u00e0 l\u2019occasion de la     gr\u00e8ve syndicale du 10 novembre 2005\u00a0 contre la visite de Sharon au SMSI (     annexe VIII)<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\"> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\">    &#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>12 novembre 2005\u00a0:     6 heures pour les libert\u00e9s\u00a0<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\"> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\"><strong>&#8211; <\/strong> <\/span><span lang=\"FR\">    Rassemblement pour le proc\u00e8s de la LTDH \u2013 Projet de motion au ministre des     la Justice et des droits de l\u2019homme ( annexe IX)<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\"> <span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">    &#8211; Rencontre d\u00e9bat \u00ab\u00a0La question de la transition d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb anim\u00e9e par     H. Marsit<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"> <span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">    &#8211; Apr\u00e8s-midi litt\u00e9raire, po\u00e9tique et musical au si\u00e8ge de la LTDH <\/font> <\/span><\/p>\n<p> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\">    &#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>16 novembre 2005\u00a0<\/strong><\/span><span lang=\"FR\">:    <\/span><span lang=\"FR\"><strong>Sommet Citoyen de Tunis<\/strong><\/span><span lang=\"FR\">     (en pr\u00e9sence de Mmes, Shirin Ebadi, prix\u00a0\u00a0 Nobel de la paix, la Pr\u00e9sidente     de la D\u00e9l\u00e9gation europ\u00e9enne, Catherine Trauttman, Mrs le Maire de Gen\u00e8ve,     Emanuel\u00a0 Fornare, le S\u00e9nateur\u00a0 membre du parlement italien,<span>\u00a0 <\/span>    Fiorello Cortiana, les organisateurs du Sommet\u00a0 Citoyen\u00a0 pour l\u2019information     et la communication repr\u00e9sentants\u00a0: la FIDH, l\u2019IFEX, l\u2019U I. des \u00e9diteurs, la     Coordination nationale des associations de la soci\u00e9t\u00e9 civile tunisienne (     LTDH, CNLT, ATFD, Message du comit\u00e9 de soutien\u00a0 ( annexe X)<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\"> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\">    &#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>16 novembre 2005\u00a0:    <\/strong><\/span><span lang=\"FR\">    Message des\u00a0 gr\u00e9vistes de la faim au sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de     l\u2019information <\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\"> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\">    &#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>17 novembre     2005\u00a02005: <\/strong><\/span> <span lang=\"FR\">D\u00e9l\u00e9gation\u00a0     compos\u00e9e de nombre personnalit\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 civile internationale et     tunisienne sollicitant les gr\u00e9vistes de la faim \u00e0 mettre fin au je\u00fbne <\/span> <\/font><\/p>\n<p> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\">    &#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>18 novembre 2005     suspension de la gr\u00e8ve de la faim.<\/strong><\/span><span lang=\"FR\">     Conf\u00e9rence de presse Internationale. Communiqu\u00e9 des gr\u00e9vistes et\u00a0 Communiqu\u00e9     du Comit\u00e9 de soutien<\/span><\/font><\/p>\n<p> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\">    &#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>4 d\u00e9cembre 2005\u00a0:<\/strong><\/span><span lang=\"FR\">     Assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re de cl\u00f4ture. D\u00e9claration finale et suspension des travaux     du comit\u00e9 national de soutien.<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"FR-CH\"> <strong><font face=\"Arial\">II &#8211; LISTE DES MEMBRES DU COMITE NATIONAL DE     SOUTIEN A LA GREVE <\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">DE LA FAIM POUR LES     DROITS LIBERTES<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p><\/font><\/font><\/span><\/div>\n<div> <font size=\"2\"> <font face=\"Arial\">ADDA Ceorges :      2-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ABDELJAOUAD Hela     3-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ABDELJAOUAD Jounaidi     4-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AKREMI Sa\u00eeda\u00a0      5-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AMROUSSIA Ammar     6-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AMDOUNI Lotfi     7-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ARFAOUI Adel     8-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ARFAOUI Karim     9-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ARIF Chawki     10- AZZOUNA Jelloul     11- BADRA Hashem     12- BA\u00cfLI Abdellatif     13- BELARBI Larbi     14- BEL HAJ Ahlem     15- BELHASSEN Souhair     16-\u00a0 BEL HASSEN Essia     17- BEN ACHOUR Sana     18- BEN ACHOUR Iyadh     19- BEN ARFA Slim     20- BEN AMOR Samir     21- BEN ANESS Abedel moumen     22- BEN BRAHIM Hmida     23- BEN FREJ Hechmi     24- BEN JAAFAR Mustapha     25- BEN MAHMOUD Leila     26- BEN MBAREK Annas     27- BEN JEMIA Monia     28- BEN MRAD Faouzi     29- BEN SEDRINE Sihem     30- BEN SALEM Ali     31- BEN SALEM Oussama     32- BEN SLAMA Raja     33- BHIRI Noureddine     34- BOUTHELJA Mohamed     35- CHAABOUNI Hatem     36- CHABBI Issam     37- CHAMMARI Khema\u00efs     38- CHAMMARI Alya     39- CHARFI Mohamed     40- CHARFI Abdel Majid     41-\u00a0 CHARNI Mondher     42- CHARCHOUR Ne\u00eela     43- CHEFFI Mansour     44- CHERIF Kh\u00e9dija     45- CHEMAKH Fathi     46- CHIHAOUI Riadh     47- CHOUIKHA Larbi     48- CHRIGUI Moncef     49- DAOULATLI Ziad     50- EBDELLI Jilani     51- ELLOUZE Mongi     52- ESSID Bechir     53- FAHEM Mouldi     54- FELLAH Ali     55- FOURATI Abdellatif     56- GARRAM Abdallah     57- GHARBI Souad     58- GHARBI Riadh     59- GHARBI      60- GHAMAM Mondher     61- GRAIDIA Amor     62- GRIBAA Hichem     63- GHRIS Slim     64-\u00a0 GOUMANI Mohamed     65- HALOUANI Mohamed Ali     66- HAMMAMI Jilani     67- HAMZAOUI Salah     68- HARMEL Mohamed     69- HAZGUI Ezzeddine     70- HDHILI Abderrahman     71- HIDOURI Lotfi     72- HOUIJ Taoufik     73- IBRAHIM Ahmed     74- JLASSI Mohamed      75- JERBI Fathi     76- JOUHRI Lassa\u00e2d     77- JGHAM Hechmi     78- JMOUR Mohamed     79- JOURCHI Slaheddine     80- JRIBI Maya     81- KALA\u00ce Ahmed     82- KCHIR Khaled     83- KFIF Malek      84- KHALFALLAH Mohamed      85- KHASKHOUSSI Ahmed     86- KHECHANA Rachid     87- KILANI Mohamed     88- KILANI Abderrazak     89- KOUSRI Anouar     90- LAARABI Bachir     91- LASSOUED Zaara     92- MARSIT Mohamed Habib     93- MARZOUKI Moncef     94- MARZOUK Naji     95- MATHLOUTHI Karim     96- MAZTOURI Ka\u00efs     97- MECHICHI Said      98- MCHEREK Rchid     99- MECHRI Balkis     100-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MEKKI Abellatif     101-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MESTIRI Omar     102-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MESTIRI Tahar     103-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MKADMI Safa Eddine     104-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MSALMI Abdelmajid     105-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MZOUGHI Abdel Aziz     106-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 NASRAOUI Radhia     107-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 NAJAR Rchid     108-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 NOURI Mourad     109-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 NOURI Tarak     110-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 NOURI Youssef     111-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 RDISSI Hamadi     112-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 OUNAIS Ahmed     113-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ROMDHANI Messaoud     114-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 SAADALLAH Belgacem     115-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 SGHAIER Abdel Majid     116-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 SOUIHLI Sami     117-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TALBI\u00a0 Mohamed      118-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TLILI Mustapha      119-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TOUZRI Fathi     120-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TRIFI Mokhtar     121-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TRIKI ABDELMAJID     122-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ZAOUIA Khalil     123-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ZEDDINI Ali     124-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ZIADI Habib<\/font><\/font><\/div>\n<div> <font size=\"2\"> <\/font><font><strong> <\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">III \u2013 COMMUNIQUES ET     DECLARATIONS<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/font><\/div>\n<div>\n<p> <span><font face=\"Arial\"><font size=\"3\">1-<\/font><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/font><\/span> <\/p>\n<\/div>\n<h2 dir=\"rtl\" style=\"color: red;\"> <span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arial\">1<\/font><\/span><font size=\"4\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0628\u064a\u0627\u0646   \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0631\u0627\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a<\/span><\/font><\/font><\/h2>\n<h3 dir=\"rtl\" style=\"color: blue;\"><span> <font face=\"Arial\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0646\u062d\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0636\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649   \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646<\/span><span lang=\"AR-SA\">:<\/span><\/font><\/span><\/h3>\n<p> <font face=\"Arial\" size=\"4\"> <\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0640 \u0648\u0639\u064a\u0627 \u0645\u0646\u0627 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0631\u0629   \u0645\u0627 \u0622\u0644\u062a \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0648 \u0645\u0627 \u0634\u0647\u062f\u0647 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646   \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643\u0627\u062a \u062c\u0633\u064a\u0645\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 . <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0640 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062f   \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0643\u062a\u0633\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0621 \u062b\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u00a0 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628   \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u062e\u0648\u0636 \u0625\u0636\u0631\u0627\u0628 \u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0643\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0623\u0642\u0635\u0649\u00a0 \u0641\u064a \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0646\u063a\u0644\u0627\u0642   \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c <\/span><\/p>\n<p> <\/font> <\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\"><font size=\"4\">\u0648\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0629:<\/font><\/span><\/p>\n<p> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><font size=\"2\"> <\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <font size=\"4\"><span lang=\"AR-SA\">\u0640\u00a0 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0646\u062c\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u064a \u060c \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062d\u0632\u0628   \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a<\/span><\/font><\/p>\n<p> <\/font><font size=\"4\"> <\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0640\u00a0 \u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0645\u0627\u0645\u064a \u060c   \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0640\u00a0 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u0624\u0648\u0641   \u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u062f\u064a \u060c \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629<\/span><\/p>\n<p> <\/font><font size=\"2\"> <\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\"><font size=\"4\">\u0640\u00a0 \u0639\u064a\u0627\u0634\u064a \u0627\u0644\u0647\u0645\u0627\u0645\u064a \u060c\u00a0 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646   \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0628\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0627<\/font><\/span><\/p>\n<p><\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font size=\"2\"><span lang=\"AR-TN\"><font size=\"4\">\u062a\u0628<\/font><\/span><\/font><font size=\"4\"><span lang=\"AR-SA\">\u00a0   \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0641\u0631\u0639 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 <\/span> <\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0640\u00a0 \u0644\u0637\u0641\u064a \u062d\u062c\u064a \u060c\u00a0 \u0631\u0626\u064a\u0633   \u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0640\u00a0 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0649 \u060c   \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0640\u00a0 \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u0649 \u060c   \u0642\u0627\u0636 \u0648 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0640\u00a0 \u0633\u0645\u064a\u0631 \u062f\u064a\u0644\u0648 \u060c \u0645\u062d\u0627\u0645   \u0648\u0646\u0627\u0634\u0637 \u062d\u0642\u0648\u0642\u064a \u0648\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0633\u0627\u0628\u0642<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0640 \u0648\u0648\u0639\u064a\u0627 \u0645\u0646\u0627 <\/span> <\/p>\n<p><\/font><font size=\"2\"><font size=\"4\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0628\u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a   \u0627\u0642\u062f\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0628\u062a\u0639\u0631\u064a\u0636 \u0635\u062d\u062a\u0647\u0645 \u0648 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062e\u0637\u0631 \u0642\u0635\u062f \u062d\u0634\u062f\u00a0 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0641\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u0631   \u0627\u0644\u0645\u0636\u0631\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a .<\/span> <\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0640 \u0648 \u0625\u062f\u0631\u0627\u0643\u0627 \u0645\u0646\u0627   \u0644\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0642\u0629 \u0628\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0644\u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u062d\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627   \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0641\u062a\u0642\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0628\u0633\u0637 \u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a   \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u062a\u0627\u0645 \u0645\u0639 \u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0627\u062d\u062a\u0636\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0647\u062f\u0641   \u0645\u0628\u062f\u0626\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0644\u062a\u0648\u0633\u064a\u0639\u00a0 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u00a0.<\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0640 \u0648\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0627<\/span><\/p>\n<p><\/font><font size=\"2\"><font size=\"4\"><span lang=\"AR-SA\">   \u0628\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0643\u0633\u0628 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0623\u064a\u064a\u062f \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0621 \u062d\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0646\u0647\u0627\u0636   \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0648\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 .<\/span> <\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0640 \u0648\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u0627\u00a0 <\/span> <\/p>\n<p><\/font><font size=\"2\"><font size=\"4\"> <span lang=\"AR-SA\">\u0628\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0641\u00a0   \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0631\u0641\u0639\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a \u0648 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a\u064a <\/span> <\/font> <\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\"><font size=\"4\">\u0648 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629   \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u060c \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628\u0627 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u0646\u0641\u0643\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0628\u0643\u0644   \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a\u0647\u0627\u00a0 \u062a\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0647 .<\/font><\/span><\/p>\n<p> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><font size=\"4\"> <\/p>\n<p dir=\"rtl\">\n<p><\/font><font size=\"4\"><span lang=\"AR-SA\">\u0640\u0640\u0640\u00a0 \u0646\u0639\u0644\u0646 \u062a\u0636\u0627\u0645\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0631\u0628\u064a\u0646   \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0646\u062d\u064a\u064a \u0641\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062c\u0627\u0639\u0629 \u0648 \u0646\u0643\u0631\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u060c \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0639\u0644\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a\u00a0   \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629. <\/span><\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <font size=\"4\"> <\/p>\n<p dir=\"rtl\">\n<p><\/font><font size=\"4\"><span lang=\"AR-SA\">\u0640\u00a0 \u0646\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629   \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629\u00a0 \u0639\u0646 \u0623\u064a \u0645\u0636\u0627\u0639\u0641\u0627\u062a \u0633\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0631\u0627\u0628 \u0648\u0646\u062f\u0639\u0648\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647   \u062a\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0638\u0648\u0631.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font size=\"4\"> <\/font><font size=\"2\"> <\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\"><font size=\"4\">\u00a0\u0640\u00a0 \u0646\u0646\u0627\u0634\u062f \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0646\u0627\u0634\u0637\u064a   \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646   \u064a\u0641\u0631\u0636\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b <\/font><\/span><\/p>\n<p><\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font size=\"4\"> <span lang=\"AR-SA\">\u062a\u0648\u0646\u0633\u00a0 \u0641\u064a\u00a0 21\u00a0   \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2005<\/span> <\/font> <\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\"><font size=\"4\">  \u00a0\u00a0\u00a0 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629\u00a0\u00a0 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0642\u0629<\/font><\/span><\/p>\n<p> <font size=\"4\"> <\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><\/font> <font size=\"2\"><i> <span lang=\"AR-SA\"><font size=\"4\">  \u0633\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0627\u0634\u0648\u0631<\/font><\/span><\/i> <\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <span lang=\"FR-CH\">1)<\/span><span lang=\"FR-CH\">   DECLARATION DE CONSTITUTION DU COMITE NATIONAL DE SOUTIEN A LA GREVE DE LA   FAIM POUR LES DROITS ET LIBERTES<\/span><span lang=\"FR-CH\">.  <\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\"><strong><font face=\"Arial\">Nous,\u00a0   signataires de la pr\u00e9sente d\u00e9claration,<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\"><strong>&#8211; Conscients  <\/strong><\/span><span lang=\"FR\">de   la d\u00e9t\u00e9rioration du climat g\u00e9n\u00e9ral et des conditions d\u2019exercice des droits   fondamentaux et des libert\u00e9s publiques dans le pays et mesurant le caract\u00e8re   extr\u00eame que repr\u00e9sente la gr\u00e8ve de la faim de nombre de personnalit\u00e9s   nationales de l\u2019opposition d\u00e9mocratique en Tunisie, les militants\u00a0:<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>Ahmed Najib   CHABBI, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Parti Progressiste et D\u00e9mocratique<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>Hamma HAMMAMI,   porte parole du Parti Ouvrier Communiste Tunisien<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>Abderraouf AYADI,   vice-Pr\u00e9sident du Congr\u00e8s pour la R\u00e9publique<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>Ayachi HAMMAMI,   pr\u00e9sident du Comit\u00e9 de D\u00e9fense de l\u2019avocat Mohamed ABBOU et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral   de la Section de Tunis de la Ligue Tunisienne des Droits de l\u2019Homme<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>Lotfi HAJJI,   pr\u00e9sident du Syndicat des Journalistes Tunisiens.<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>Mohamed NOURI,   pr\u00e9sident de l\u2019Association Internationale de Soutien des Prisonniers   Politiques<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>Mokhtar YAHYAOUI,   magistrat et pr\u00e9sident du Centre pour l\u2019Ind\u00e9pendance de la Justice et du   barreau.<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/span><\/span><span lang=\"FR\"><strong>Samir DILOU,   avocat et ancien prisonnier politique.<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><strong>&#8211;   Conscients<\/strong> de la gravit\u00e9 de cet acte par lequel les gr\u00e9vistes, au   p\u00e9ril de leur vie, en appellent \u00e0 la plus large mobilisation dans le but de   lever, par l\u2019action collective, l\u2019\u00e9tau qui \u00e9touffe les libert\u00e9s\u00a0;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">&#8211; Conscients <\/span><\/b> <span lang=\"FR-CH\">aussi des p\u00e9rils qu\u2019encourent les   prisonniers politiques et d\u2019opinions et de l\u2019insoutenable situation r\u00e9serv\u00e9e,   dans leur propre pays, aux militants politiques et d\u00e9fenseurs associatifs,   priv\u00e9s des conditions minimales d\u2019exercice effectif des droits et libert\u00e9s   alors m\u00eame que les autorit\u00e9s s\u2019appr\u00eatent \u00e0 accueillir le Sommet Mondial pour   la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Information qui vise\u00a0 en principe \u00e0 r\u00e9duire la fracture   num\u00e9rique et \u00e0 \u00e9largir le champ de la libert\u00e9 d\u2019information et de   communication\u00a0;<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">&#8211; Convaincus<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">   du soutien \u00e0 apporter \u00e0 cette initiative dont le caract\u00e8re ultime et le   message d\u2019espoir, interpellent la conscience de tous\u00a0et de toutes;<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">&#8211; D\u00e9cid\u00e9s<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">   par ailleurs \u00e0 soutenir cette initiative dont les revendications, pour la   reconnaissance et l\u2019exercice du droit d\u2019association, d\u2019organisation politique,   d\u2019expression et de presse et pour la lib\u00e9ration de tous les prisonniers   politiques et d\u2019opinion, constituent un standard commun pour lequel la soci\u00e9t\u00e9   civile tunisienne, dans ses multiples composantes, n\u2019a cess\u00e9 de se mobiliser\u00a0;<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">&#8211; D\u00e9clarons<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">   notre soutien aux gr\u00e9vistes de la faim dont nous saluons le courage et le sens   de l\u2019abn\u00e9gation ainsi que notre engagement \u00e0 porter haut et fort ces   revendications.<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">&#8211; <b>Mettons<\/b>   les autorit\u00e9s tunisiennes devant leurs responsabilit\u00e9s et les appelons \u00e0 tout   mettre en \u0153uvre pour \u00e9viter l\u2019irr\u00e9parable.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">&#8211; Appelons<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">   toutes les forces d\u00e9mocratiques et acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile nationale et   internationale \u00e0 apporter le soutien qu\u2019exige l\u2019\u00e9v\u00e8nement.<\/span><\/font><\/p>\n<h2 align=\"justify\" dir=\"ltr\" style=\"color: red;\"><i><span lang=\"FR-CH\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Tunis le 21 octobre 2005<\/font><\/span><\/i><\/h2>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Pour le Comit\u00e9  <\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">La   coordinatrice, Sana Ben Achour<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR-CH\">2)<\/span><span lang=\"FR-CH\">   LE COMITE NATIONAL\u00a0 DE SOUTIEN A LA GREVE DE LA FAIM POUR LES DROITS ET   LIBERTES<\/span><\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Message aux   gr\u00e9vistes\u00a0 dans les r\u00e9gions<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Le Comit\u00e9 National   de Suivi de la gr\u00e8ve de la faim pour les droits et libert\u00e9s salue les   initiatives r\u00e9gionales de gr\u00e8ve de soutien qui se d\u00e9roulent ces 29 et 30\u00a0   octobre 2005 dans plusieurs r\u00e9gions et localit\u00e9s\u00a0 du pays\u00a0: Monastir, Sousse,   Bizerte, Nafta-Tozeur, Kairouan, Nabeul, Gafsa, Medenine, Gabes, Sfax, Mahdia,   K\u00e9libia, B\u00e9ja, Siliana, Kasserine, Jendouba, Mateur, Ben Arous et Tunis. Il   tient \u00e0 souligner que le soutien g\u00e9n\u00e9ral aux gr\u00e9vistes de la faim et la   mobilisation pour leurs revendications rentrent aujourd\u2019hui, dans une nouvelle   \u00e9tape significative de l\u2019ampleur\u00a0 nationale du mouvement et de la forte   adh\u00e9sion \u00e0 son message pour la reconnaissance et l\u2019exercice du droit   d\u2019association, d\u2019organisation politique, d\u2019expression et de presse et pour   l\u2019amnistie et la lib\u00e9ration de tous les prisonniers politiques et d\u2019opinion.  <\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Le comit\u00e9 national\u00a0   tient \u00e0 rendre hommage \u00e0 la force de l\u2019engagement des militantes et militants,   \u00e0 la multiplicit\u00e9 de leurs initiatives et \u00e0 la d\u00e9termination de tous \u00e0 unir   leurs efforts pour faire aboutir ces revendications<span dir=\"rtl\"> <\/span>  d\u2019urgence nationale auxquelles aspire l\u2019ensemble des Tunisiens.<\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Il d\u00e9nonce les   man\u0153uvres et mesures d\u2019intimidation dont des militantes et des militants ont   \u00e9t\u00e9 la cible ainsi que le si\u00e8ge impos\u00e9 aux locaux des gr\u00e9vistes par les forces   de police. Il reste convaincu que cet \u00e9lan,\u00a0 fait de pluralit\u00e9 et   d\u2019engagement,\u00a0 qui s\u2019exprime dans l\u2019action unitaire est le meilleur garant   pour lever l\u2019hypoth\u00e8que que le\u00a0 pouvoir fait peser sur<span>\u00a0 <\/span>les   droits et les libert\u00e9s.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Tunis le 29   octobre 2005<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Pour le comit\u00e9  <\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">La Coordinatrice.  <\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Sana BEN ACHOUR<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR-CH\">3)<\/span><span lang=\"FR-CH\">   DECLARATION DE L\u2019ASSEMBLEE PLENIERE DU COMITE NATIONAL DE SOUTIEN A LA GREVE   DE LA FAIM POUR LES DROITS ET LIBERTES<\/span><\/font><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Nous,\u00a0 membres du   Comit\u00e9 National de Soutien r\u00e9unis en assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re en ce 15<sup>\u00e8me<\/sup>   jour de la gr\u00e8ve de la faim pour les droits et libert\u00e9s <\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR-CH\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/span><\/span><span lang=\"FR-CH\">mus par la volont\u00e9 d\u2019agir   en commun en vue de faire aboutir les revendications pour les libert\u00e9s   d\u2019association et d\u2019organisation politique, d\u2019information et de presse et pour   l\u2019amnistie g\u00e9n\u00e9rale et la lib\u00e9ration de tous les prisonniers politiques et   d\u2019opinion\u00a0;<\/span><\/font><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><span lang=\"FR-CH\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/span><\/span><span lang=\"FR-CH\">pr\u00e9occup\u00e9s par l\u2019\u00e9tat de   sant\u00e9 des gr\u00e9vistes soumis depuis 15 jours \u00e0 un r\u00e9gime de privation dont les   effets sur l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique des personnes commencent \u00e0 \u00eatre mena\u00e7ants   ainsi qu\u2019en t\u00e9moigne l\u2019urgence de l\u2019hospitalisation des militants Abderaouf   AYADI et Mohamed NOURI<\/span><\/font><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"> <b><span lang=\"FR-CH\">1 &#8211;<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">   Saluons de nouveau le courage des gr\u00e9vistes de la faim et la noblesse de leur   acte par lequel, au p\u00e9ril de leur vie, ils en appellent \u00e0 la conscience de   tous pour lever les carcans et sortir de l\u2019\u00e9tat d\u2019indignit\u00e9 civique et   politique qu\u2019un r\u00e9gime autoritaire impose au pays depuis des d\u00e9cennies<\/span><\/font><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"> <b><span lang=\"FR-CH\">2 &#8211;<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">   Rendons hommage au large mouvement de soutien aux gr\u00e9vistes de la faim et \u00e0   l\u2019\u00e9nergique mobilisation de toutes et de tous\u00a0 qui, dans un m\u00eame \u00e9lan, fait de   pluralit\u00e9 et d\u2019initiatives r\u00e9gionales et sectorielles, donnent \u00e0 cette action   une ampleur nationale et ouvre sur des perspectives porteuses d\u2019espoirs,  <\/span><\/font><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"> <b><span lang=\"FR-CH\">3 &#8211;<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">   D\u00e9non\u00e7ons les r\u00e9actions de d\u00e9nigrement et de type s\u00e9curitaire d\u2019un r\u00e9gime   rest\u00e9 sourd et herm\u00e9tique aux constantes revendications de la soci\u00e9t\u00e9 civile   et politique tunisienne pour une vie de citoyennet\u00e9 et de dignit\u00e9 civile et   politique<\/span><\/font><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"> <b><span lang=\"FR-CH\">4 &#8211;<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">   Nous nous \u00e9levons contre l\u2019insoutenable paradoxe \u00e0 accueillir le Sommet   mondial de l\u2019information qui vise en principe \u00e0 lib\u00e9rer le champ de   l\u2019information et de la\u00a0\u00a0\u00a0 communication alors qu\u2019au m\u00eame moment les   Tunisiennes et Tunisiens sont priv\u00e9s de leur droit minimum \u00e0 l\u2019information et   sont soumis \u00e0 l\u2019arbitraire de la censure et de la d\u00e9sinformation\u00a0;<\/span><\/font><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"> <b><span lang=\"FR-CH\">5 &#8211;<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">   Nous renouvelons notre appel \u00e0 l\u2019ensemble des forces d\u00e9mocratiques et acteurs   de la soci\u00e9t\u00e9 civile nationale pour apporter tout le soutien qu\u2019exige la   gravit\u00e9 de la situation et pour se mobiliser avec force\u00a0 en vue de r\u00e9aliser   les conditions du tournant d\u00e9mocratique pour lequel des g\u00e9n\u00e9rations de   Tunisiennes et de Tunisiens ont apport\u00e9 leurs contributions<\/span><\/font><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"> <b><span lang=\"FR-CH\">6 &#8211;<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">   Mettons les autorit\u00e9s devant leurs responsabilit\u00e9s tant en ce qui concerne la   sant\u00e9 des gr\u00e9vistes qu\u2019en ce qui concerne la situation des droits et libert\u00e9s   dans notre pays. <\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Tunis, le 31   octobre 2005<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Pour l\u2019Assembl\u00e9e   Pl\u00e9ni\u00e8re du comit\u00e9 de soutien<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"> <b><i><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">La   coordinatrice.<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><b><i><span lang=\"FR-CH\">Sana Ben   Achour<\/span><\/i><\/b><span lang=\"FR-CH\"> <\/span><\/font> <\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b><font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR-CH\">4 )<\/span><span lang=\"FR-CH\">   MESSAGE DU COMITE DE SOUTIEN A LA GREVE DE LA FAIM POUR LES DROITS ET LIBERTES   AU SOMMET CITOYEN DE TUNIS <\/span><\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Madame Shirin Ebadi,   prix Nobel de la paix,<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Madame la Pr\u00e9sidente   de la D\u00e9l\u00e9gation europ\u00e9enne, Catherine Trauttman<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Monsieur le Maire de   Gen\u00e8ve, Emanuel\u00a0 Fornare<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Monsieur le s\u00e9nateur   , membre du parlement italien,\u00a0 Fiorello Cortiana<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Mesdames et   Messieurs les organisateurs du Sommet\u00a0 Citoyen\u00a0 pour l\u2019information et la   communication repr\u00e9sentants\u00a0: la FIDH, l\u2019IFEX, l\u2019U I. des \u00e9diteurs, la   Coordination nationale des associations de la soci\u00e9t\u00e9 civile tunisienne <\/font> <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Mesdames et   Messieurs les participants au Sommet Citoyen de Tunis\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Au nom du Comit\u00e9 de   soutien \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim pour les droits et libert\u00e9s, je salue votre   initiative citoyenne et rend hommage \u00e0 votre d\u00e9termination \u00e0 relever encore et   en toutes circonstances le d\u00e9fi de la libert\u00e9 d\u2019opinion, d\u2019expression, de   presse et de communication. Le comit\u00e9 de soutien \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim,   conscient des multiples entraves rencontr\u00e9es tant\u00a0 lors de la pr\u00e9paration de   ce sommet citoyen que\u00a0 pour sa tenue, parall\u00e8lement au Sommet\u00a0 mondial sur la   soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information, voudrait vous apporter ici son soutien et affirmer   son engagement<span>\u00a0 <\/span>pour cette cause commune et vitale\u00a0 que   repr\u00e9sentent les libert\u00e9s. <\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">L\u2019information, dans   le contexte de mondialisation \u00e9conomique marqu\u00e9 par la fracture num\u00e9rique et   le d\u00e9veloppement in\u00e9gal, n\u2019est pas comme on\u00a0 peut le pr\u00e9tendre un simple   probl\u00e8me technologique li\u00e9 au d\u00e9ficit des ressources mat\u00e9rielles mais pose au   fond la question du d\u00e9ficit d\u00e9mocratique. Les entraves de toutes sortes \u00e0 la   circulation des id\u00e9es, \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux nouvelles technologies, \u00e0 la diffusion de   l\u2019information, \u00e0 la publication d\u2019\u0153uvres critiques, \u00e0 l\u2019expression libre et   par suite \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9 et au savoir, constituent autant d\u2019obstacles   attentatoires au d\u00e9veloppement politique, \u00e9conomique, social et culturel des   peuples, des nations et des individus. <\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">C\u2019est contre ces   atteintes r\u00e9p\u00e9t\u00e9es et multiformes au bloc incompressible des droits humains   et\u00a0 des libert\u00e9s fondamentales que le comit\u00e9 de soutien \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim,   voudrait joindre sa voix, \u00e0 toutes celles qui, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale,   r\u00e9gionale et nationale, s\u2019\u00e9l\u00e8vent pour mettre un terme \u00e0 la censure et \u00e0 la   violence de l\u2019usurpation des\u00a0 libert\u00e9s. C\u2019est avec cette ferme volont\u00e9 que le   Comit\u00e9 de soutien \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim s\u2019est engag\u00e9 pour soutenir les   gr\u00e9vistes et porter haut et fort leur message et leurs revendications pour les   libert\u00e9s d\u2019association et d\u2019expression et pour la lib\u00e9ration des prisonniers   d\u2019opinion dont \u00ab\u00a0les cyber &#8211; dissidents. <\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">C\u2019est mu par cette   volont\u00e9 d\u2019agir que le comit\u00e9 de soutien en appelle \u00e0 vous, toutes et tous,   pour apporter en ce 29<sup>\u00e8me<\/sup> jour de la gr\u00e8ve de la faim, tout le   soutien qu\u2019exige la gravit\u00e9 de la situation et mettre les autorit\u00e9s   tunisiennes devant leurs responsabilit\u00e9s tant en ce qui concerne la sant\u00e9 des   gr\u00e9vistes qu\u2019en ce qui concerne l\u2019\u00e9tat des libert\u00e9s en Tunisie.\u00a0 <\/font> <\/span><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Tunis le 16   novembre 2005<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Pour le comit\u00e9  <\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">La coordinatrice.<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><b><i><span lang=\"FR-CH\">Sana Ben   Achour<\/span><\/i><\/b>\u00a0<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b><font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR-CH\">5 )<\/span><span lang=\"FR-CH\">   COMITE NATIONAL DE SOUTIEN A LA GREVE DE LA FAIM <\/span><\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">POUR LES DROITS ET   LIBERTES<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><b> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">D\u00e9claration Finale<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Le comit\u00e9 national   de soutien \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim pour les droits et libert\u00e9s constitu\u00e9 le 21   octobre 2005, <\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Prenant acte de   l\u2019extraordinaire mouvement de soutien et de mobilisation que l\u2019appel des   gr\u00e9vistes de la faim du 18 octobre 2005 pour la reconnaissance et l\u2019exercice   des libert\u00e9s d\u2019association et d\u2019organisation, d\u2019expression, de presse et   d\u2019information\u00a0 et pour la lib\u00e9ration des prisonniers politiques et d\u2019opinion,   a suscit\u00e9, <\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/span>salue en ce jour le courage des gr\u00e9vistes et leur sens de l\u2019engagement   pour les droits et les libert\u00e9s.<\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/span>rend hommage \u00e0 la force de la mobilisation des militantes et militants   et \u00e0 leur sens de l\u2019action\u00a0 <\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/span>exprime sa reconnaissance \u00e0 toutes les personnes qui, \u00e0 titre   individuel ou institutionnel ont t\u00e9moign\u00e9 leur soutien <\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Le comit\u00e9 rel\u00e8ve   \u00a0que l\u2019appel des gr\u00e9vistes pour les libert\u00e9s est parvenu suscitant la   d\u00e9termination de lever par la force de l\u2019engagement et de la mobilisation   collective, l\u2019hypoth\u00e8que qui p\u00e8se sur les droits et libert\u00e9s dans notre pays<\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Il rel\u00e8ve que le   message des gr\u00e9vistes de la faim a \u00e9t\u00e9 entendu de toutes et de tous, et qu\u2019il   est parvenu suscitant partout dans le pays une formidable adh\u00e9sion \u00e0 ce   standard minimum et commun que repr\u00e9sentent les libert\u00e9s<\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Le comit\u00e9 de soutien   convaincu que les objectifs pour lesquels il s\u2019est form\u00e9 sont pleinement   atteints et que sa mission de soutien aux gr\u00e9vistes de la faim est remplie,   d\u00e9clare mettre fin \u00e0 sa mission et annonce sa dissolution. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Tunis le 4   d\u00e9cembre 2005<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">Pour le comit\u00e9.<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span><font face=\"Arial\">La coordinatrice<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"><b> <i><span><font face=\"Arial\">Sana BEN ACHOUR<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p> <a href=\"http:\/\/by19fd.bay19.hotmail.msn.com\/cgi-bin\/HoTMaiL?curmbox=F000000001&amp;a=8cde657c871d1b8fd1af3f92281050b2a3e32c5538cb6854f8082463d14385e5\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span><span> <font face=\"Arial\">[1]<\/font><\/span><\/span><\/a><font face=\"Arial\"><span lang=\"FR-CH\">   Le comit\u00e9 de suivi se compose des membres suivants\u00a0:\u00a0\u00a0 <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">ABDELJAOUAD<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">   Jouna\u00efdi (coordinateur\u00a0 de la commission des relations nationales), <b>ARFAOUI   ADEL<\/b> ( secr\u00e9taire ex\u00e9cutif),\u00a0 <b>AZOUNA<\/b> Jalloul, <b>BELHASSEN<\/b>   Souhair ( coordinatrice de la commission information) , <b>BEL<\/b> <b>HASSEN<\/b>   Essia<b>, BHIRI<\/b> Noureddine, <b>BEN ACHOUR<\/b>\u00a0 Sana, (coordinatrice du   comit\u00e9 de soutien), <b>\u00a0BOUTHELJA<\/b> Mohamed, <b>CHERIF<\/b> Khadija (   coordination de la commission des relations ext\u00e9rieures) , <b>DAOULTLI<\/b>   Ziad, <b>ELLOUZE<\/b> Mongi ( coordinateur des remlations nationales), <b>ESSID<\/b>   Bechir, <b>FALLAH<\/b> Ali,<b> GOUMANI<\/b> Mohamed ( coordinateur du comit\u00e9   d\u2019organisation), <b>HAMZAOUI<\/b> Salah, <b>HDHILI<\/b> Abderarhman (   coordinateur des relations r\u00e9gionales), <b>JERBI<\/b> Fathi,, <b>JMOUR<\/b>   Mohamed, <b>KILANI<\/b> Mohamed,<b> KOUSRI<\/b> Anouar,<b> MARSIT<\/b> Habib (   coordinateur relation ext\u00e9rieures), <b>ZAOUI<\/b> Khelil, (coordinateur de la   commission m\u00e9dicale).<\/span><\/font><\/p>\n<p> <font face=\"Arial\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font> <\/font><\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<p align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\" size=\"3\"><strong><span lang=\"FR-CH\">Photos   du SMSI<\/span><\/strong><\/font><\/h2>\n<\/p>\n<p> <font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0Voici un lien qui   m\u00e8ne \u00e0 des dizaines de photos du SMSI. Une majorit\u00e9 d&rsquo;entre elles ont \u00e9t\u00e9   prises par l&rsquo;excellent photographe de presse, Yv\u00e9rick P. Rangom.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR-CH\">Les responsables   de sites qui voudront reprendre ces photos sont donc pri\u00e9s d&rsquo;en mentionner   clairement l&rsquo;origine.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0Merci<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><span><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.cipuf.org\/tiki-browse_gallery.php?galleryId%3d15');\"><span lang=\"FR-CH\">http:\/\/www.cipuf.org\/tiki-browse_gallery.php?galleryId=15<\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR-CH\"> <\/span><span> <a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.cipuf.org\/');\"><span lang=\"FR-CH\">  www.cipuf.org<\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR-CH\"> <\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong> <span lang=\"FR-CH\">Lecteur Assidu<\/span><\/strong><b><span lang=\"FR-CH\"> <\/span><\/b><u><span> <a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.tunezine.com\/');\"><strong> <span lang=\"FR-CH\">www.tunezine.com<\/span><\/strong><\/a> <\/span><\/u><\/p>\n<p><\/font> <\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<p><font size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"center\"> <strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Les relations franco-tunisiennes sont   \u00ab\u00a0excellentes\u00a0\u00bb, selon l&rsquo;ambassadeur de France \u00e0 Tunis<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"center\">     \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">  Associated Press, le 12.12.2005 \u00e0 23h09   TUNIS (AP) &#8212; L&rsquo;ambassadeur de France \u00e0 Tunis, Serge Degallaix, a qualifi\u00e9   lundi les relations franco-tunisiennes d'\u00a0\u00bbexcellentes\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0confiantes\u00a0\u00bb, niant   qu&rsquo;il y ait un froid entre les deux capitales \u00e0 cause de la question des   droits de l&rsquo;Homme.      \u00ab\u00a0Nous attachons beaucoup d&rsquo;importance \u00e0 nos relations avec la Tunisie et nous   entendons les conforter dans le cadre d&rsquo;un dialogue ouvert et cordial\u00a0\u00bb, a-t-il   d\u00e9clar\u00e9 lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse.   Le diplomate, qui a pris ses fonctions depuis quatre mois, a n\u00e9anmoins fait   remarquer qu'\u00a0\u00bbil y a toujours n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;apporter des clarifications sur   certains points\u00a0\u00bb.      Lors du Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI) tenu en novembre   dernier \u00e0 Tunis, Paris avait r\u00e9agi pour demander aux autorit\u00e9s tunisiennes de   faire \u00ab\u00a0toute la lumi\u00e8re\u00a0\u00bb sur l&rsquo;agression   dont a \u00e9t\u00e9 victime l&rsquo;envoy\u00e9 sp\u00e9cial du journal fran\u00e7ais \u00ab\u00a0Lib\u00e9ration\u00a0\u00bb,   Christophe Boltanski.      Le Quai d&rsquo;Orsay avait par ailleurs fait savoir qu&rsquo;il suivait \u00ab\u00a0avec attention\u00a0\u00bb   la gr\u00e8ve de la faim observ\u00e9e pendant un mois par sept opposants tunisiens qui   r\u00e9clamaient plus de libert\u00e9s.      \u00ab\u00a0Nous ne voulons pas nous ing\u00e9rer dans les affaires int\u00e9rieures des autres   pays, mais cela ne signifie pas qu&rsquo;il y ait un dialogue franc, et nous le   faisons sur tous les sujets\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9. Il a illustr\u00e9 la relation \u00ab\u00a0tr\u00e8s   forte et sp\u00e9cifique\u00a0\u00bb      franco-tunisienne par la densit\u00e9 des \u00e9changes tant \u00e9conomiques et commerciaux   qu&rsquo;humains et culturels, faisant de la France \u00ab\u00a0le premier partenaire de la   Tunisie dans tous les domaines\u00a0\u00bb.      Saluant les \u00ab\u00a0progr\u00e8s impressionnants\u00a0\u00bb accomplis par la Tunisie, notamment dans   les domaines de l&rsquo;infrastructure et des services, avec en prime le revenu par   t\u00eate d&rsquo;habitant le plus \u00e9lev\u00e9 dans sa   r\u00e9gion, il a assur\u00e9 que \u00ab\u00a0la Tunisie trouvera aupr\u00e8s de la France un partenaire   important et de confiance\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\"> <strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Annan esp\u00e8re que les pays du SMSI   garantiront la libert\u00e9 d&rsquo;expression<\/font><\/h2>\n<p><\/strong> \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">  AFP, le 09.12.2005 \u00e0 18h38   \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TUNIS, 9 d\u00e9c (AFP) &#8211; Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Onu, Kofi Annan,\u00a0   a esp\u00e9r\u00e9 que les pays ayant particip\u00e9, en novembre \u00e0 Tunis, au\u00a0 Sommet mondial   sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI) \u00ab\u00a0redoubleront\u00a0 d&rsquo;efforts\u00a0\u00bb pour garantir   la libert\u00e9 d&rsquo;expression et d&rsquo;informer.    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0J&rsquo;esp\u00e8re sinc\u00e8rement que tous les Etats qui ont souscrit \u00e0\u00a0   l&rsquo;Engagement de Tunis redoubleront d&rsquo;efforts pour garantir ces\u00a0 libert\u00e9s,   conditions indispensables d&rsquo;un d\u00e9veloppement d\u00e9mocratique\u00a0 et \u00e9conomique   durable\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Annan dans un message au\u00a0 pr\u00e9sident tunisien Zine El   Abidine Ben Ali.    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le contenu du message a \u00e9t\u00e9 rendu public vendredi par l&rsquo;agence\u00a0   officielle Tunis Afrique Presse (TAP).    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 M. Annan a rappel\u00e9 que l&rsquo;Engagement de Tunis, adopt\u00e9 par les\u00a0   Etats membres de l&rsquo;Onu, \u00ab\u00a0reconna\u00eet que la libert\u00e9 d&rsquo;expression et la\u00a0 libre   circulation de l&rsquo;information, des id\u00e9es et du savoir sont\u00a0 essentielles pour   la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information\u00a0\u00bb.    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il a estim\u00e9 que \u00ab\u00a0les d\u00e9cisions prises au sommet laissent esp\u00e9rer\u00a0   l&rsquo;\u00e9dification d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 mondiale de l&rsquo;information inclusive o\u00f9\u00a0 tous les   habitants de la plan\u00e8te pourront b\u00e9n\u00e9ficier des avantages\u00a0 qu&rsquo;offrent les   nouvelles technologies de l&rsquo;information et de la\u00a0 communication\u00a0\u00bb.    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il a enfin exprim\u00e9 sa \u00ab\u00a0reconnaissance\u00a0\u00bb envers M. Ben Ali \u00ab\u00a0pour\u00a0   les efforts d\u00e9ploy\u00e9s en vue de garantir le succ\u00e8s de cette\u00a0 manifestation   mondiale d&rsquo;envergure\u00a0\u00bb, du 16 au 18 novembre,\u00a0 remerciant le peuple et le   gouvernement tunisiens. <\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<p><\/font><\/span><\/font><\/span><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"AR-SA\"><\/p>\n<div>\n<p align=\"center\"><strong> <span lang=\"FR\">Tunisie : un Fran\u00e7ais   raconte son incarc\u00e9ration pour homosexualit\u00e9<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><span lang=\"AR-SA\"> <font size=\"2\"> <\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">par   Paul Parant<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">En   Tunisie, o\u00f9 l\u2019homosexualit\u00e9 est toujours condamnable par une justice inspir\u00e9e   de la charia (loi islamique), la r\u00e9pression peut brusquement devenir r\u00e9alit\u00e9,   y compris pour les occidentaux. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Le   t\u00e9moignage de Bruno L., 50 ans, m\u00e9decin \u00e0 Paris, rappelle cette r\u00e9alit\u00e9. \u00ab Je   suis arriv\u00e9 en Tunisie en avril dernier, raconte Bruno. Je m\u2019y rends chaque   trimestre. Le 22 avril, j\u2019ai donn\u00e9 rendez-vous \u00e0 un ami, Khaled, dans un caf\u00e9   sur l\u2019avenue Bourguiba \u00e0 Tunis. Khaled est un Tunisien d\u2019une vingtaine   d\u2019ann\u00e9es que je retrouve \u00e0 chacun de mes voyages l\u00e0-bas. Nous sommes ensuite   all\u00e9s dans l\u2019appartement que je co-loue \u00e0 400 m\u00e8tres du centre-ville. <\/span> <\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  Apparemment, nous \u00e9tions suivis : \u00e0 notre sortie, une heure plus tard, un   groupe de policiers nous attendait. Ils ont fouill\u00e9 l\u2019appartement et trouv\u00e9   des pr\u00e9servatifs usag\u00e9s. \u00bb Cette \u00ab preuve \u00bb d\u2019un rapport sexuel, pourtant dans   un espace priv\u00e9, a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme suffisante pour proc\u00e9der \u00e0 leur   arrestation. En Tunisie, la sodomie est punie d\u2019emprisonnement, en vertu de   l\u2019article 230 du code p\u00e9nal pour \u00ab attentat aux m\u0153urs \u00bb. Les deux hommes sont   condamn\u00e9s \u00e0 six mois de prison le 13 mai. Malgr\u00e9 l\u2019aide de son avocat, Bruno   perd \u00e9galement le proc\u00e8s en appel, un mois plus tard.      Apr\u00e8s la brutalit\u00e9 de son arrestation, Bruno se dit \u00ab plus secou\u00e9 \u00bb encore par   les conditions de d\u00e9tention : \u00ab Nous \u00e9tions 80 personnes dans une cellule de   55 m\u00e8tres carr\u00e9s. On se tassait \u00e0 trois par matelas. Dans une cellule dite \u00ab   des \u00e9trangers \u00bb, j\u2019\u00e9tais le seul blanc et bien s\u00fbr, tout le monde savait que   j\u2019\u00e9tais homosexuel. J\u2019\u00e9tais r\u00e9guli\u00e8rement agress\u00e9 pour cela. Un d\u00e9tenu   nig\u00e9rian voulait me br\u00fbler, \u00ab comme dans [son] pays \u00bb. J\u2019ai fait une gr\u00e8ve de   la faim pour changer de cellule. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Pour   ceux qui n\u2019ont pas de famille sur place pour leur apporter \u00e0 manger, la prison   ne fournissait que quelques miches de pain. Je devais aussi me battre pour ne   pas me faire couper la barbe avec le m\u00eame rasoir qui avait servi aux autres,   avec le risque sanitaire que cela entra\u00eenait. Tout le monde avait la gale, on   ne se douchait qu\u2019une fois par semaine. J\u2019ai vu des policiers corrompus, des   prisonniers avec des marques \u00e9videntes de torture. \u00bb <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  Finalement, gr\u00e2ce \u00e0 son statut d\u2019occidental et \u00e0 des soutiens en France, Bruno   est sorti de prison fin juillet. Son ami a effectu\u00e9 l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de sa peine   : il vient tout juste d\u2019en sortir. Aujourd\u2019hui, Bruno cherche \u00e0 faire   conna\u00eetre son histoire, pour les homosexuels tunisiens et pour am\u00e9liorer le   statut des prisonniers. Il pr\u00e9pare un essai o\u00f9 il racontera sa m\u00e9saventure.      <\/span><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: <a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.survivreausida.net\/a6730');\"> <span>http:\/\/www.survivreausida.net\/a6730<\/span><\/a> )  <\/span><\/b><\/p>\n<p> <\/font><\/span><font face=\"Arial\" size=\"2\"><u> <a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.islamonline.net\/servlet\/Satellite?pagename%3dIslamOnline-Arabic-Ask_Scholar\/FatwaA\/FatwaA%26amp;cid%3d1122528623308');\"> <font face=\"Arabic Transparent\" size=\"4\"><span dir=\"ltr\"> <\/p>\n<hr\/>\n<p><\/span><\/font><\/a><\/u><\/font> <\/p>\n<div align=\"center\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">HALTE A     LA DISCORDE<\/font><\/h3>\n<p><\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"> <strong><font>DEHLIZ<\/font><\/strong>          Pour beaucoup de tunisiens, le mouvement du 18 Octobre, initi\u00e9 par de     valeureux personnages de diff\u00e9rentes tendances socio-politiques, a attis\u00e9 la     flamme de la lutte contre le despotisme, quelque peu \u00e9mouss\u00e9e durant les     ann\u00e9es 1990.          Rien que pour rendre hommage et marquer notre gratitude (et non all\u00e9geance)     pour ces hommes, il convient de valoriser ce mouvement et le conforter pour     aspirer \u00e0 la r\u00e9alisation\u00a0 objectifs qui ont pr\u00e9sid\u00e9 au d\u00e9clenchement de ce     mouvement et qui semblent cadrer les ambitions communes de toutes les     composantes d\u00e9mocratiques du pays.          Ce palier ne pourrait \u00eatre franchi sans la mobilisation et la concentration     des efforts et des sacrifices et surtout\u00a0 l&rsquo;abn\u00e9gation pour que cette action     gagne en \u00e9clat avec la sensibilisation des masses populaires, perdure,\u00a0 et     ne soit pas, comme les autres initiatives, limit\u00e9e dans le temps et dans     l&rsquo;espace.          Les voix discordantes d&rsquo;exclusion qui ont r\u00e9sonn\u00e9 pour d\u00e9crier, au nom de la     d\u00e9mocratie, le m\u00e9rite d&rsquo;un groupe au d\u00e9triment de l&rsquo;autre (communiqu\u00e9 de     l&rsquo;I.D) ou pour d\u00e9noncer l&rsquo;attitude de certains participants \u00e0 la gr\u00e8ve (Abou     Ghassen) ne doivent, en aucun cas, alt\u00e9rer cet \u00e9lan et affecter le bien     fond\u00e9 de cette initiative.           Ces voix et quelque soit le motif avanc\u00e9, ne font, en fin de compte, que     conforter les positions du pouvoir qui a fond\u00e9, durant plus d&rsquo;une d\u00e9cennie,     sa politique d&rsquo;hibernation, de magouilles et d&rsquo;exclusion sur les dissensions     cr\u00e9\u00e9es par altruisme ou provoqu\u00e9es par le pouvoir lui-m\u00eame entre diff\u00e9rentes     tendances politiques ou au sein des associations.          Il est clair que ces forces \u00ab\u00a0d\u00e9mocratiques progressistes\u00a0\u00bb n&rsquo;ont rien retenu     des exp\u00e9riences du pass\u00e9 et n&rsquo;ont pas \u00ab\u00a0progress\u00e9\u00a0\u00bb d&rsquo;un iota au niveau de     leur comportement, impr\u00e9gn\u00e9 de pr\u00e9jug\u00e9s,\u00a0 avec les autres composantes du     paysage politique tunisien. Il est temps qu&rsquo;elles se reprennent en se     dissociant de leur slogan habituel et en adaptant leurs priorit\u00e9s avec une     d\u00e9marche plus progressiste et plus coop\u00e9rative. Il s&rsquo;agit, entre autres, de     rel\u00e9guer les divergences id\u00e9ologiques, somme toutes naturelles et l\u00e9gitimes,     \u00e0 un niveau moins imposant dans la hi\u00e9rarchie de leur programme d&rsquo;action en     se focalisant, avant tout, sur la n\u00e9cessit\u00e9 de lib\u00e9rer ce pays d&rsquo;un     dogmatisme avilissant qui n&rsquo;a que trop dur\u00e9.          Il serait plus serein, faute de mieux, de s&rsquo;abstenir de semer le doute et     fragiliser ou an\u00e9antir toute initiative r\u00e9elle de rassemblement dans le but     de desserrer l&rsquo;\u00e9tau de l&#8217;emprise \u00e9touffante d&rsquo;un r\u00e9gime contre-nature qui ne     r\u00e9pond \u00e0 aucune valeur humaine ou d\u00e9ontologique et dont la devise est de     briser et corrompre tout esprit libre et propre.<\/div>\n<p><\/font><\/span><\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div> <font size=\"2\"><span lang=\"FR\"> <font face=\"Times New Roman\"> <\/p>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR\"> <font size=\"3\">Les chemins de la drogue<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR\"><font size=\"3\">  Toxicomanie, malaise social, d\u00e9sengagement familial et crise des valeurs<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  Dossier instruit par Sana Farhat<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>La consommation des stup\u00e9fiants remonte tr\u00e8s loin dans   l&rsquo;histoire. Aucune soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9e de cet ogre qui repr\u00e9sente une   menace continu. Mais, les vraies victimes de des toxines sont ceux souffrant   des probl\u00e8mes sociaux, d&rsquo;int\u00e9gration, du ch\u00f4mage. En d&rsquo;autres termes, du   malaise social. <\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Notre pays ne pas, en fait, \u00e9pargn\u00e9e de ce probl\u00e8me.   Ceux issus des quartiers populaires sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre d\u00e9pendants aux   stup\u00e9fiants. Il s&rsquo;agit m\u00eame de tranche de la soci\u00e9t\u00e9 la plus touch\u00e9e, et ce \u00e0   cause du malaise dont ils vivent. Lutter contre probl\u00e8me est une   responsabilit\u00e9 partag\u00e9e entre la famille et les autorit\u00e9s. Les parents sont   appel\u00e9s \u00e0 accorder plus d&rsquo;attention \u00e0 leurs enfants. Il faut tout de m\u00eame,   r\u00e9pondre aux\u00a0 vraies probl\u00e8mes dont souffrent les jeunes sans oublier de   multiplier les efforts pour d\u00e9voiler les r\u00e9seaux de distribution.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>La toxicomanie se d\u00e9finit comme \u00e9tant \u00a0\u00bb la consommation   habituelle ou p\u00e9riodique d&rsquo;un ou de plusieurs produits stup\u00e9fiants ou   psychotropes susceptibles d&rsquo;engendrer une\u00a0 accoutumance ou un \u00e9tat de   d\u00e9pendance physique et psychique\u00a0\u00bb. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>En effet, les toxicomanes ont souvent recours aux   stup\u00e9fiants pour \u00e9chapper \u00e0 des sentiments d&rsquo;impuissance, d&rsquo;\u00e9chec,   d&rsquo;incomp\u00e9tence voire d&rsquo;int\u00e9gration dans la famille ou dans la soci\u00e9t\u00e9. Ce   ph\u00e9nom\u00e8ne est le r\u00e9sultat de plusieurs facteurs sociaux. Il s&rsquo;inscrit, tout de   m\u00eame, dans un contexte de malaise social, de crise des valeurs et d&rsquo;in\u00e9galit\u00e9   des chances. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>La toxicomanie est \u00e9troitement associ\u00e9e \u00e0 d&rsquo;autres   difficult\u00e9s qui touchent les individus et les groupes dans la soci\u00e9t\u00e9. Il   s&rsquo;agit notamment de la d\u00e9tresse psychologique, de la d\u00e9gradation de la qualit\u00e9   de vie, de la pauvret\u00e9, de la criminalit\u00e9, de la mont\u00e9e du ch\u00f4mage, de la   maladie, de\u00a0 la violence conjugal et et de la n\u00e9gligence parentale.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>La Tunisie<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>A l&rsquo;instar des autres pays, le probl\u00e8me de la drogue se   pose en Tunisie. La tranche d&rsquo;\u00e2ge, 20 \u00e0 40 est souvent victime des toxines.   Bien que la loi interdise la culture, la consommation et la distribution des   stup\u00e9fiants, on enregistre chaque ann\u00e9e des affaires \u00e0 cet \u00e9gard. Selon les   statistiques, plus de 400 affaires de drogue ont \u00e9t\u00e9 rep\u00e9r\u00e9es au niveau des   Chambres correctionnelles en 2003. De m\u00eame, 300 affaires ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9es   aupr\u00e8s des Chambres criminelles lors de la m\u00eame p\u00e9riode. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Commission<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>La d\u00e9pendance aux stup\u00e9fiants est un probl\u00e8me   multidimensionnel. Certes, elle a des r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur la sant\u00e9 des   individus, sur leur vie \u00e9conomique et sociale. Ceux qui adoptent un   comportement addictif risquent, dans quelques cas, de faire face \u00e0 la   justice.\u00a0 A cet effet, une commission de toxicomanie a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e dans le   cadre du programme national de lutte contre les stup\u00e9fiants. Finalit\u00e9 ;   prendre en charge les d\u00e9pendants avants d&rsquo;\u00eatre interpell\u00e9s par la police. \u00a0\u00bb   Cette structure prend en charge pratiquement 80 toxicomanes chaque ann\u00e9e \u00ab\u00a0,   d&rsquo;apr\u00e8s Taoufik Zid, coordinateur du bureau national des stup\u00e9fiants au   minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Publique. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Pr\u00e9sid\u00e9e par un juge et se composant de trois m\u00e9decins   et un repr\u00e9sentant du minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur, la commission examine   p\u00e9riodiquement les demandes des toxicomanes ayant manifest\u00e9 une nette volont\u00e9   pour se lib\u00e9rer de cette substance. Mais, \u00a0\u00bb \u00e0 condition qu&rsquo;ils ne soient pas   interpell\u00e9s dans des affaires avec la justice \u00ab\u00a0, fait remarquer le   coordinateur du programme. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>\u00a0Et d&rsquo;ajouter : \u00a0\u00bb Ils sont par la suite orient\u00e9s vers le   service Espoir \u00e0 Jebel El Oust\u00a0\u00bb. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Prot\u00e9ger les toxicomanes<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Pr\u00e9vue par la loi 69 cette structure vise \u00e0 prot\u00e9ger les   toxicomanes en les prenant en charge gratuitement. Le nombre des b\u00e9n\u00e9ficiaires   des services de la commission \u00e9tait moins que celui actuellement. Car, le   probl\u00e8me de la toxicomanie ne se posait pas du m\u00eame degr\u00e9. \u00a0\u00bb C&rsquo;est \u00e0 cause de   la mutation de la soci\u00e9t\u00e9 et du mode de vie que le probl\u00e8me se pose \u00ab\u00a0,   souligne M.Zid.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Et d&rsquo;expliquer : \u00a0\u00bb les enfants sont actuellement livr\u00e9s   \u00e0 eux m\u00eames. Ils ne sont pas contr\u00f4l\u00e9s car les parents sont en dehors de la   maison toute la journ\u00e9e \u00ab\u00a0. \u00a0\u00bb Le syst\u00e8me d&rsquo;enseignement a, \u00e9galement, chang\u00e9.   Les \u00e9l\u00e8ves passent les heures de creuse \u00e0 la rue sans aucun contr\u00f4le \u00ab\u00a0,   insiste-t-il.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Le r\u00f4le des parents<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, le r\u00f4le des parents est de conduire   l&rsquo;enfant \u00e0 l&rsquo;autonomie de sa vie d&rsquo;adulte, de l&rsquo;aider \u00e0 prendre son envol en   lui inculquant les connaissances et les comportements qui lui seront   indispensables pour affronter les difficult\u00e9s de la vie, s&rsquo;ins\u00e9rer   harmonieusement dans la soci\u00e9t\u00e9 et vivre heureux. Il s&rsquo;agit de la finalit\u00e9 de   l&rsquo;\u00e9ducation. D&rsquo;o\u00f9 la multiplication<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>de la responsabilit\u00e9.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>La premi\u00e8re consommation intervient g\u00e9n\u00e9ralement durant   l&rsquo;adolescence, dans cette p\u00e9riode difficile de remise en question des acquis   et d&rsquo;essais \u00e0 l&rsquo;autonomie. En effet, aucun milieu social n&rsquo;est \u00e9pargn\u00e9 du   danger des stup\u00e9fiants. Aucun parent ne peut raisonnablement pr\u00e9tendre que son   enfant est \u00e0 l&rsquo;abri des drogues. Il est donc important qu&rsquo;ils adoptent tr\u00e8s   t\u00f4t un comportement pr\u00e9ventif qui \u00e9vitera aux enfants certains dangers. <\/font> <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Phase d&rsquo;exp\u00e9rimentation<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Lors de l&rsquo;adolescence\u00a0 les jeunes sont dans une phase   d&rsquo;exp\u00e9rimentation intense, bas\u00e9e essentiellement sur l&rsquo;imitation de leur   entourage. \u00a0\u00bb Il est important donc de lui apprendre, outre les connaissances   de base, les valeurs , les interdits et les permissions de la vie en soci\u00e9t\u00e9   et le respect de ces valeurs \u00ab\u00a0, insiste M. Zid.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Et de souligner : \u00a0\u00bb L&rsquo;attention des parents pour combler   les besoins \u00e9motionnels des enfants est indispensable. Ils doivent lui   apprendre, tr\u00e8s t\u00f4t, \u00e0 avoir des valeurs personnelles. \u00a0\u00bb\u00a0 De plus, la pr\u00e9sence   du p\u00e8re est indispensable dans la vie des enfants pour les prot\u00e9ger contre   toute sorte de tentation plus particuli\u00e8rement, la toxicomanie. De nos jours,   le parents sont trop absorb\u00e9s par leur vie professionnelle. Ils sont appel\u00e9s \u00e0   investir davantage dans l&rsquo;\u00e9ducation de leurs enfants.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Plan d&rsquo;action<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Pour mieux attirer l&rsquo;attention des parents et des jeunes   aux dangers de la toxicomanie, le programme a \u00e9tabli un plan de travail avec   plusieurs intervenants. Il est ax\u00e9s sur trois phases. La pr\u00e9vention primaire \u00e0   travers la sensibilisation, la pr\u00e9vention secondaire qui consiste dans\u00a0 la\u00a0   prise en charge et la pr\u00e9vention tertiaire, \u00e0 savoir la r\u00e9int\u00e9gration sociale.   Le programme coordonne en fait avec\u00a0 plusieurs minist\u00e8res<span>\u00a0 <\/span>  impliqu\u00e9 dans cette affaires, avec les centres d&rsquo;int\u00e9gration, les clubs des   jeunes au sein des lyc\u00e9es, etc. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Des campagnes de sensibilisation et des spots sont aussi   diffus\u00e9s dans les m\u00e9dias.<\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Contr\u00f4le des circuits<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Evoquant le contr\u00f4le des circuits de distribution des   psychotropes, M. Zid a insist\u00e9 que ces m\u00e9dicaments ne sont livr\u00e9s que sous   ordonnance m\u00e9dicale. Les patients doivent pr\u00e9senter leurs cartes d&rsquo;identit\u00e9   pour avoir les m\u00e9dicaments prescrits. Il juge que le contr\u00f4le administratif   est tr\u00e8s s\u00e9v\u00e8re \u00e0 cet \u00e9gard. Des inspecteurs effectuent des visites   p\u00e9riodiques aux pharmacies pour les contr\u00f4ler.\u00a0 \u00a0\u00bb La direction est, de plus,   \u00e9quip\u00e9e d&rsquo;un syst\u00e8me informatique qui permet le recoupement \u00a0\u00bb conclu -t-il.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Le ph\u00e9nom\u00e8ne\u00a0 de la toxicomanie est, ainsi, le r\u00e9sultat   de plusieurs facteurs sociaux. Il demeure indispensable de les r\u00e9soudre pour   diminuer ce probl\u00e8me qui co\u00fbte cher aux victimes et \u00e0 la communaut\u00e9.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><font><b> <span lang=\"FR\">  Sana FARHAT<\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb du 12 d\u00e9cembre 2005)<\/span><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR\">T\u00e9moignages:<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR\">Un toxicomane \u00ab\u00a0Victime   des stup\u00e9fiants d\u00e8s le jeune \u00e2ge\u00a0\u00bb<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Issu d&rsquo;un quartier populaire, notre jeune interlocuteur   de 23 ans est l&rsquo;un des victimes des stup\u00e9fiants. Il a int\u00e9gr\u00e9 l&rsquo;univers de la   drogue d\u00e8s son jeune \u00e2ge, d\u00e8s qu&rsquo;il \u00e9tait, encore, \u00e9l\u00e8ve. Il a tent\u00e9 la   premi\u00e8re exp\u00e9rience par les psychotropes, assur\u00e9s \u00e0 cinq cent millimes   seulement par un patient qui se soigne \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Razi. Souffrant des   probl\u00e8mes familiaux, le jeune homme tente d&rsquo;\u00e9chapper de cette r\u00e9alit\u00e9 par   diff\u00e9rents moyens. Il a jug\u00e9 que le meilleur refuge est la drogue. Il \u00e9tait   tout le temps en qu\u00eate des cannabis qu&rsquo;il r\u00e9ussirait \u00e0 les avoir de son milieu   scolaire. Le jeune ne l\u00e9sine pas sur les moyens pour assurer ses besoins. Il a   eu m\u00eame recours au vol pour garantir ses provisions de cette mati\u00e8re. La   pahase finale \u00e9tait avec le h\u00e9ro\u00efne, mais il a risqu\u00e9 sa vie car le corps est   affaiblit. Faute d&rsquo;encadrement et de surveillance des parents qui \u00e9taient en   d\u00e9saccord continue, le jeune est devenu d\u00e9pendant. Mais, il s&rsquo;est rendu compte   que cet ogre lui co\u00fbte cher, sa sant\u00e9, sa vie sociale comme il trouve des   difficult\u00e9s mat\u00e9rielles pour assurer ses besoins. Il d\u00e9cide ainsi de consulter   un sp\u00e9cialiste avec un seul espoir se d\u00e9barrasser de ces stup\u00e9fiant et \u00eatre   ind\u00e9pendant.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><b><span lang=\"FR\">Une   \u00e9pouse d&rsquo;un toxicomane: \u00ab\u00a0Les stup\u00e9fiants co\u00fbtent chers \u00e0 la famille\u00a0\u00bb<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>\u00a0M\u00e8re de deux enfants, la jeune femme subit les   r\u00e9percussions de la drogue indirectement. Elle est actuellement divorc\u00e9e,   comme elle veille \u00e0 ses deux enfants. Cette accoutumance lui co\u00fbt\u00e9 cher car   elle ne supportait pas la vie qu&rsquo;elle menait avec son \u00e9poux. Faute   d&rsquo;inconscience, le mari a \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 par les psychotropes. Il s&rsquo;agit pour lui   de la meilleure solution pour vivre le vrai bonheur. Mais, au contraire, il   devenait tr\u00e8s violent. Apr\u00e8s une longue histoire de souffrance et de mis\u00e8re,   car le marie a abandonn\u00e9 son travail, la jeune femme d\u00e9cide de divorcer. Elle   \u0153uvre pour \u00e9lever ses enfants avec un seul objectif les prot\u00e9ger contre cette   menace.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb du 12 d\u00e9cembre 2005)<\/span><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR\">Amor   Farouk Gharbi, Pr\u00e9sident de Chambre \u00e0 la Cour d&rsquo;Appel de Tunis <\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0La Tunisie est,   semble-t-il, un point de transit vers les pays voisins\u00a0\u00bb<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Les statistiques r\u00e9v\u00e9lant les affaires li\u00e9es \u00e0 la drogue   ne sont, jusqu&rsquo;\u00e0 maintenant, pas choquantes, mais, il faut \u00eatre vigilant. Car,   les jeunes tunisiens, de plus de 18 ans, sont des vrais consommateurs des   drogues class\u00e9es dans le tableau \u00ab\u00a0B\u00a0\u00bb, tel que le Cannabis. Ce stup\u00e9fiant est   introduit dans notre territoire de l&rsquo;\u00e9tranger. Il semblerait, m\u00eame, que la   Tunisie est un point de transit vers les pays voisins.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>La quasi-totalit\u00e9 des consommateurs est issu des   quartiers populaires. Mais, attention ce ph\u00e9nom\u00e8ne se pose, \u00e9galement, dans le   milieux scolaire. C&rsquo;est ce que nous a d\u00e9voil\u00e9 le juriste\u00a0 Amor Farouk Gharbi   dans cet entretien.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Le Temps: La drogue est un ogre qui menace les   individus. Peut-on affirmer que le nombre des toxicomanes est en augmentation   continue dans notre pays ?<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Le nombre des affaires de la drogue a augment\u00e9 de   l&rsquo;ordre de 30 % depuis la promulgation d&rsquo;une loi imposant l&rsquo;analyse m\u00e9dical   des suspects. Avant cette date, le magistrat a souvent recours \u00e0 des \u00e9preuves   non scientifiques ; \u00e0 savoir la reconnaissance du suspect en plus des   t\u00e9moignages. Nous avons, actuellement, des \u00e9preuves plus cr\u00e9dibles contre les   suspects, et ce, gr\u00e2ce \u00e0 cette loi. D&rsquo;ailleurs, c&rsquo;est pour cette raison que   nous ne pouvons pas affirmer que le nombre des toxicomanes a augment\u00e9 lors des   derni\u00e8res ann\u00e9es. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Quel est le type de la drogue le plus r\u00e9pandu chez nous   ? <\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Les enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 18 ans consomment tr\u00e8s   souvent les drogues dures class\u00e9es dans le tableau \u00ab\u00a0B\u00a0\u00bb, plus particuli\u00e8rement   les cannabis. Quant \u00e0 la tranche d&rsquo;\u00e2ge de plus de 18 ans, elle opte pour les   psychotropes, telles que l&rsquo;Artan 15, l&rsquo;Anaphratime et le Tranquc\u00e8ne. Elles   sont class\u00e9es dans le tableau \u00ab\u00a0B\u00a0\u00bb. D&rsquo;ailleurs, l&rsquo;effectif des toxicomanes   consommant les psychotropes\u00a0 d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9es est en augmentation continue. Ils ont   souvent recours aux psychotropes pour \u00e9chapper des probl\u00e8mes dont ils   souffrent, notamment le ch\u00f4mage, la pauvret\u00e9, l&rsquo;int\u00e9gration sociale, etc.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>La consommation des toxines est-elle r\u00e9pandu dans le   milieu scolaire ?\u00a0 <\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Faute d&rsquo;encadrement familial et de contr\u00f4le, les enfants   sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre erron\u00e9s par plusieurs comportements tels que la   consommation de la drogue. Livr\u00e9s \u00e0 eux m\u00eame, les lyc\u00e9ens c\u00e8dent \u00e0 la   tentation. Ils consomment lors d&rsquo;une premi\u00e8re phase les stup\u00e9fiants afin de   les d\u00e9couvrir. Ils deviennent par la suite addict\u00e9s apr\u00e8s qu&rsquo;ils soient pi\u00e9g\u00e9s   par cette substance dangereuse. Nous enregistrons, ainsi des cas de   toxicomanie dans le milieu scolaire. A signaler que certains parent sont au   courant des pratiques de leurs enfants.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>De quel milieu social sont issus les jeunes toxicomanes   ?<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>La majorit\u00e9 des adolescents d\u00e9pendants, \u00e2g\u00e9s de 14 \u00e0 15   ans, sont issus des quartiers\u00a0 populaires et d\u00e9munis. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement   des d\u00e9linquants d\u00e8s leurs jeune \u00e2ge. Cette frange de la soci\u00e9t\u00e9 fait face \u00e0   des probl\u00e8mes familiaux, d&rsquo;encadrement social, sans oublier les orphelins.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>La consommation des stup\u00e9fiants est \u00e9troitement li\u00e9e aux   circuits de distribution. Comment \u00e9valuez-vous les efforts d\u00e9ploy\u00e9s \u00e0 ce   niveau pour d\u00e9tenir les r\u00e9seaux de distribution ?<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Il est difficile de contr\u00f4ler tous les r\u00e9seaux de   distribution. De m\u00eame, les agents de la s\u00e9curit\u00e9 ne peuvent intervenir que   dans quelques cas. Ils faut que les preuves soient pertinentes \u00e0 ce niveau.   Bien que les textes l\u00e9gislatifs soient s\u00e9v\u00e8res, nous enregistrons des   r\u00e9cidivistes. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Les psychotropes ne sont disponibles aux patients que   sous ordonnance m\u00e9dicale. Faute d&rsquo;inconscience des r\u00e9percussions n\u00e9gatives des   psychotropes, les malades tentent de les distribuer. Ils deviennent m\u00eame une   source des toxines. Les m\u00e9decins sp\u00e9cialistes sont, ainsi, appel\u00e9s \u00e0 \u00eatre plus   vigilants en prescrivant les m\u00e9dicaments n\u00e9cessaires. C&rsquo;est une responsabilit\u00e9   partag\u00e9e avec les pharmaciens qui sont appel\u00e9s \u00e0 \u00eatre plus d\u00e9termin\u00e9s   vis-\u00e0-vis \u00e0 ces clients. A remarquer que le nombre des consommateurs des   psychotropes est en \u00e9volution dans les quartiers populaires. Toutefois, nous   pouvons le diminuer en contr\u00f4lant de plus ces circuits.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Mais, qu&rsquo;on est-il par rapport \u00e0 la distribution des   drogues dures, en d&rsquo;autres termes, celles class\u00e9es dans le tableau \u00a0\u00bb B\u00a0\u00bb telles   que le cannabis ?<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Les consommateurs ne d\u00e9voilent pas la vraie source dans   plusieurs cas. Mais, il n&rsquo;est pas difficile de le savoir en multipliant les   efforts. Cette toxine est introduite chez nous de l&rsquo;ext\u00e9rieur. Il parait,   m\u00eame, que notre pays est une zone de transit vers les pays voisins.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Selon les statistiques, les affaires li\u00e9es \u00e0 la   consommation des stup\u00e9fiants tendent vers l&rsquo;augmentation lors de la saison   d&rsquo;\u00e9t\u00e9. Plusieurs cas ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s contre les touristes ainsi que nos   concitoyens \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Les Tunisiens expuls\u00e9s \u00e0 cause des affaires li\u00e9es \u00e0 la   drogue repr\u00e9sentent-ils une menace sur la soci\u00e9t\u00e9 ?<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Certes, ils menacent la soci\u00e9t\u00e9. D&rsquo;ailleurs, la   quasi-totalit\u00e9 des drogues dures, notamment, le H\u00e9ro\u00efne, sont assur\u00e9es par   eux. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Quelles sont les mesures qui doivent \u00eatre prises par les   juristes contre eux pour cerner ces r\u00e9seaux ?<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Je juge que le contr\u00f4le administratif est la meilleure   solution pour limiter ces r\u00e9seaux. Il s&rsquo;agit, en fait, de la mesure qui doit   \u00eatre prise contre tous ceux qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus dans des affaires li\u00e9es \u00e0 la   drogue. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Peut-on affirmer que la consommation des stup\u00e9fiants est   r\u00e9pandue chez les femmes ? <\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Au contraire, ce ph\u00e9nom\u00e8ne est r\u00e9pandu le plus chez les   hommes. Quelques cas uniquement sont enregistr\u00e9s contre les femmes. Mais, nous   remarquons une l\u00e9g\u00e8re hausse de ce probl\u00e8mes chez les femmes issues des   quartiers populaires.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>L&rsquo;universit\u00e9 Tunisienne souffre-t-elle de ce probl\u00e8me ?<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>L&rsquo;universit\u00e9 est encore \u00e9pargn\u00e9e de ce ph\u00e9nom\u00e8ne.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Concr\u00e8tement, quelles sont les mesures \u00e0 prendre pour   limiter ce probl\u00e8me ?<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>\u00a0Bien que les statistiques li\u00e9es aux affaires de la   drogues ne soient pas choquantes, il faut multiplier les efforts pour cerner   cette question. c&rsquo;est une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e entre les diff\u00e9rents acteurs   de la soci\u00e9t\u00e9, la famille, les juges, la police, etc. Il faut \u00e9galement   r\u00e9soudre les vrais probl\u00e8mes sociaux. En d&rsquo;autres termes apporte des r\u00e9ponses   concr\u00e8tes aux probl\u00e8mes dont souffrent les jeunes.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><font><b> <span lang=\"FR\">  Sana FARHAT<\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><b><span lang=\"FR\">Que   dit la loi?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Le l\u00e9gislateur a pris en consid\u00e9ration trois notions,   l&rsquo;usage, la culture\u00a0 et le trafic des stup\u00e9fiants. L&rsquo;article 2 de la loi   promulgu\u00e9e en mai 1992 interdise la la culture, la consommation, la   production, la r\u00e9colte, la d\u00e9tention et la possession des stup\u00e9fiants. De   plus, la propri\u00e9t\u00e9, l&rsquo;achat, le transport, la circulation, la cession,   l&rsquo;offre, la livraison, le trafic, la distribution, le courtage, l&rsquo;importation   et l&rsquo;exportation des toxines sont strictement interdis.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Sont sanctionn\u00e9s \u00e0 partir d&rsquo;un an de prison ceux qui   consomment les stup\u00e9fiants class\u00e9es dans le tableau \u00a0\u00bb B\u00a0\u00bb. Les distributeurs de   cette mati\u00e8re sont sanctionn\u00e9s au moins de cinq ans de prison en plus du   contr\u00f4le administratif.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb du 12 d\u00e9cembre 2005)<\/span><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR\">  Khalil Zamiti, sociologue<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Il faut identifier les   causes de l&rsquo;autodestruction et du d\u00e9go\u00fbt de la vie pour mieux cerner la   toxicomanie\u00a0\u00bb<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><i> <span lang=\"FR\">Le   ph\u00e9nom\u00e8ne de la drogue remonte tr\u00e8s loin dans l&rsquo;histoire. D&rsquo;apr\u00e8s le   psychologue, les civilisations ont \u00e9t\u00e9 toujours marqu\u00e9es par les toxines.   Mais, il appelle \u00e0 d\u00e9terminer les vraies causes de l&rsquo;autodestruction des   personnes par les stup\u00e9fiants pour mieux expliquer ce ph\u00e9nom\u00e8ne. <\/span><\/i> <\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Le Temps: Comment se justifie la consommation des   stup\u00e9fiants dans la soci\u00e9t\u00e9 ?<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Les civilisations ont \u00e9t\u00e9 toujours marqu\u00e9es par la   pr\u00e9sence des toxines. On n&rsquo;a jamais d\u00e9couvert une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9pourvue de   stup\u00e9fiants. Les anthropologues parlent, m\u00eame, de l&rsquo;universalit\u00e9 des toxines.   A partir de l\u00e0 , les sp\u00e9cialistes pr\u00e9sentent plusieurs explications \u00e0 cette   question. Pour la psychanalyse, les toxines sont une autodestruction de soi   qui correspond au fait qu&rsquo;il y a un instinct de mort \u00ab\u00a0Thanatos\u00a0\u00bb. L&rsquo;attrait   vers la mort devient ainsi, inconscient. C&rsquo;est une r\u00e9action contre l&rsquo;\u00e9chec de   la satisfaction des besoins d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre. Les personnes   d\u00e9pendantes cherchent dans ce cas \u00e0 subvenir ce manque en ayant recours \u00e0 la   toxicomanie.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>D&rsquo;autres psychanalystes trouvent que la drogue est li\u00e9e   au plusieurs difficult\u00e9s sociales, telles que la mis\u00e8re, le ch\u00f4mage. C&rsquo;est,   \u00e9galement, une r\u00e9action compensatoire contre la solitude et les probl\u00e8mes   familiaux. D&rsquo;ailleurs, nous enregistrons une nette augmentation du ph\u00e9nom\u00e8ne   dans les quartiers et les zones populaires ou celle o\u00f9 les probl\u00e8mes sociaux   se posent le plus.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Mais, faut-il prendre ces \u00e9l\u00e9ments comme les seules   explications du ph\u00e9nom\u00e8ne ? <\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Il faut prendre ces explications comme des \u00e9clairages   partielles au ph\u00e9nom\u00e8ne. Les arguments cit\u00e9s d\u00e9voilent un seul volet du   probl\u00e8me. C&rsquo;est une explication classique. Il est essentiel d&rsquo;expliquer les   causes de l&rsquo;autodestruction et du d\u00e9go\u00fbt de la vie pour mieux cerner la   toxicomanie. Il est important de tenir compte de l&rsquo;aspect financier de cette   question. C&rsquo;est toute une corporation qui assure les stup\u00e9fiants.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Quelle est la responsabilit\u00e9 de la famille vis-\u00e0-vis de   ce probl\u00e8me ?<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Je juge que l&rsquo;encadrement de la famille est une   id\u00e9ologie. Car, le r\u00f4le de la famille change \u00e0 partir du moment o\u00f9 l&rsquo;enfant   atteint l&rsquo;\u00e2ge de la maturit\u00e9. C&rsquo;est l&rsquo;environnement externe et la   fr\u00e9quentation des amis qui influence le comportement des jeunes. On parle   actuellement du ph\u00e9nom\u00e8ne de la \u00ab\u00a0bande\u00a0\u00bb. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Comment se justifie l&rsquo;augmentation du nombre des   toxicomanes ?<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>L&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;effectif des toxicomanes est   \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;accroissement d\u00e9mographique. C&rsquo;est aussi, un ph\u00e9nom\u00e8ne   mondial. Auparavant, la consommation de la drogue a \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 une   population sp\u00e9ciale. Lorsqu&rsquo;on interdit quelque chose, elle devient plus   r\u00e9pandue.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\"> <font>Comment la soci\u00e9t\u00e9 doit-elle r\u00e9agir face aux d\u00e9pendants   aux stup\u00e9fiants ?<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Il est recommand\u00e9 de ne pas juger ces gens. Les   \u00e9ducateurs sociaux ont \u00e9galement un r\u00f4le important dans la prise en charge et   l&rsquo;int\u00e9gration de cette frange de la soci\u00e9t\u00e9. Il faut rep\u00e9rer les causes   r\u00e9elles de la toxicomanie. Par la suite, il est important d&rsquo;apporte les   solutions ad\u00e9quates aux causes de cette pratique, et ce en pr\u00eatant plus   d&rsquo;attention \u00e0 l&#8217;emploi et les probl\u00e8mes pr\u00e9occupant les jeunes.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Personne ne peut mieux parler de la drogue qu&rsquo;un   toxicomane, car le discours d\u00e9pend du lieu d&rsquo;o\u00f9 il parle.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><font><b> <span lang=\"FR\">  Sana FARHAT<\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"> <strong>(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb du 12 d\u00e9cembre 2005)<\/strong><\/span> <\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR\">  Historique: <\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR\">Au d\u00e9part, c&rsquo;\u00e9tait une   th\u00e9rapie<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>La pratique des drogues, \u00e0 des fins religieuses,   initiatiques et m\u00e9dicales, remonte tr\u00e8s loin dans le temps.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>En Asie, les feuilles du cannabis sont utilis\u00e9es \u00e0 des   fins th\u00e9rapeutiques depuis des mill\u00e9naires. La m\u00e9decine grecque de l&rsquo;Antiquit\u00e9   utilisait l&rsquo;opium et en signalait d\u00e9j\u00e0 les dangers.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Aux 16\u00e8me et 17\u00e8me si\u00e8cles on se servait du tabac pour   gu\u00e9rir les plaies. Au 19\u00e8 si\u00e8cle, des chirurgiens employaient la coca\u00efne.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Quant \u00e0 l&rsquo;alcool, produit familier s&rsquo;il en est, il   appara\u00eet d\u00e8s l&rsquo;Antiquit\u00e9.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Utilis\u00e9s pour soigner et gu\u00e9rir, ces produits (dont   l&rsquo;usage varie selon les cultures et les traditions) \u00e9taient aussi employ\u00e9s   dans des c\u00e9r\u00e9monies sacr\u00e9es, des f\u00eates, afin de modifier l&rsquo;\u00e9tat de conscience   et renforcer les relations entre les gens.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Autrefois, le mot drogue d\u00e9signait un \u00a0\u00bb m\u00e9dicament \u00ab\u00a0,   une pr\u00e9paration des apothicaires (pharmaciens) destin\u00e9e \u00e0 soulager un malade.   Puis il a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour d\u00e9signer les substances illicites et surtout   l&rsquo;h\u00e9ro\u00efne. Aujourd&rsquo;hui, pour nommer l&rsquo;ensemble de tous ces produits, que   l&rsquo;usage en soit interdit ou r\u00e9glement\u00e9, et qui agissent sur le cerveau, on   emploie aussi le terme de \u00ab\u00a0substances psychoactives\u00a0\u00bb.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font>Cependant, le d\u00e9veloppement de la consommation de ces   substances est un ph\u00e9nom\u00e8ne r\u00e9cent. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb du 12 d\u00e9cembre 2005)<\/span><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\"><font face=\"Arial\"> <strong><font>Assassinat de Farhat Hached, le 5 d\u00e9cembre 1952   :    <\/font><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Un crime d\u2019Etat.<\/font><\/h3>\n<p><\/strong><font size=\"3\"> <\/font><\/font><\/p>\n<div align=\"justify\"> <strong><font>Par Noureddine Hached<\/font><\/strong>          Farhat Hached est tomb\u00e9 en martyr de la cause nationale, tunisienne et     maghr\u00e9bine le 5 d\u00e9cembre 1952 \u00e0 Tunis.           N\u00e9 \u00e0 Kerkenna, une \u00eele tunisienne au large de Sfax, le 2 f\u00e9vrier 1914, d\u2019une     famille de p\u00eacheurs, il obtient le certificat d\u2019\u00e9tudes primaires \u00e0 l\u2019\u00e9cole     franco-arabe en 1929 et part \u00e0 Sousse \u00e0 la recherche d\u2019un emploi.           Recrut\u00e9 comme convoyeur \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e des Transports du Sahel \u00e0     Sousse, il s\u2019engage dans le syndicalisme en 1936 \u00e0 la faveur de l\u2019activit\u00e9     grandissante de la CGT et de son Union D\u00e9partementale en Tunisie, dans un     environnement hautement propice, celui du Front Populaire, en cr\u00e9ant un     syndicat de base au sein de son entreprise en 1936. Huit ann\u00e9es d\u2019engagement     corps et \u00e2me dans cette \u00e9cole de la vie, qui lui vaudront d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des     responsabilit\u00e9s diverses, aux niveaux local et r\u00e9gional et m\u00eame dans     l\u2019administration centrale de l\u2019U.D., aupr\u00e8s de son secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Albert     Bouzanquet.           Mais il subit aussi le renvoi de son emploi en 1939 et vivra, comme les     travailleurs et les Tunisiens, des jours difficiles avec la guerre et     l\u2019interdiction de toutes ses activit\u00e9s politiques et syndicales sous le     r\u00e9gime fasciste.           Il est recrut\u00e9 sur concours comme employ\u00e9 \u00e0 la Direction des Travaux publics     \u00e0 Sfax et reprend ses activit\u00e9s syndicales \u00e0 l\u2019Union R\u00e9gionale de Sfax \u00e0     partir de 1943. Au Congr\u00e8s de mars 1944 de l\u2019U.D. de la CGT, et devant     l\u2019incapacit\u00e9 du syndicalisme m\u00e9tropolitain et ses branches socialiste et     communiste \u00e0 apporter des r\u00e9ponses adapt\u00e9es aux travailleurs tunisiens, il     d\u00e9missionne de la CGT.           Il prend l\u2019initiative d\u00e8s novembre 1944 de fonder une Union tunisienne     autonome qui aboutit le 20 janvier 1946 \u00e0 la fondation de l\u2019Union G\u00e9n\u00e9rale     Tunisienne du Travail (UGTT). Farhat Hached avait 30 ans.           D\u00e8s le d\u00e9part il inscrit le Mouvement syndical tunisien dans la lutte pour     l\u2019ind\u00e9pendance. Autonome et ind\u00e9pendant, ce mouvement sera un appui     important et fid\u00e8le au Mouvement national anim\u00e9 et dirig\u00e9 par le     N\u00e9o-Destour.           Au cours du 4\u00e8me Congr\u00e8s de mars 1951, Farhat Hached peut dresser un bilan     tout \u00e0 fait impressionnant apr\u00e8s seulement cinq ann\u00e9es d\u2019existence de l\u2019UGTT     :           * Avec pr\u00e8s de 120.000 adh\u00e9rents, des travailleurs de toutes cat\u00e9gories et     de toutes les r\u00e9gions de la R\u00e9gence, l\u2019UGTT aura pour originalit\u00e9 le     rassemblement des ouvriers, des employ\u00e9s et des professeurs, des     travailleurs agricoles et m\u00eame des ch\u00f4meurs.           * Une vraie gu\u00e9rilla sociale contre l\u2019occupant est men\u00e9e d\u2019une fa\u00e7on     organis\u00e9e et syst\u00e9matique avec des succ\u00e8s notables et avec son lot de     victimes tomb\u00e9es au cours d\u2019affrontements violents avec les forces de     l\u2019ordre et de l\u2019arm\u00e9e.           * Une force d\u2019initiative pour structurer la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne autour de     composantes de la soci\u00e9t\u00e9 civile dans tous les domaines : politiques avec     les droits d\u00e9mocratiques (avec entre autres le Comit\u00e9 des garanties     constitutionnelles et de la repr\u00e9sentation populaire); sociaux avec les     comit\u00e9s de chert\u00e9 de vie, les soupes populaires, le soutien aux \u00e9tudiants     d\u00e9munis etc.           L\u2019UGTT aura en son sein une structure de la femme travailleuse avec Mme     Cherifa Messadi, premi\u00e8re femme membre de la commission administrative.           * Une pr\u00e9sence internationale apr\u00e8s de longues et dures batailles de     proc\u00e9dure pour la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l\u2019UGTT d\u00e8s 1946 par son adh\u00e9sion \u00e0 la     F\u00e9d\u00e9ration Syndicale Mondiale (FSM) qui aboutit en 1949. D\u00e8s la fondation de     la Conf\u00e9d\u00e9ration Internationale des Syndicats Libres (CISL), l\u2019UGTT y adh\u00e8re     en 1951 et Farhat Hached devient membre de son Comit\u00e9 ex\u00e9cutif.           * La cr\u00e9ation d\u2019une Union Syndicale Nord \u2013 Africaine devient une priorit\u00e9     pour Farhat Hached qui m\u00e8ne une action quotidienne pour encourager les     syndicalistes marocains et alg\u00e9riens \u00e0 cr\u00e9er des syndicats autonomes, et     envers la Libye pour mettre en place des structures syndicales. La pr\u00e9sence     au 4\u00e8me Congr\u00e8s de 1951 de l\u2019UGTT de syndicalistes marocains, alg\u00e9riens,     libyens et de quel-ques militants marocains et alg\u00e9riens, futurs dirigeants     de la R\u00e9sistance, est ressentie par le peuple tunisien comme un acte de foi     dans l\u2019avenir du Maghreb et de sa construction unitaire n\u00e9cessaire \u00e0 travers     la mobilisation de ses forces vives , les travailleurs.           * Avec son programme \u00e9conomique et social et les chapitres sur les libert\u00e9s,     l\u2019UGTT peut s\u2019enorgueillir en 1951 de doter le Mouvement National et la     Tunisie d\u2019un agenda national pour l\u2019apr\u00e8s-ind\u00e9pendance tout \u00e0 fait unique ;     ce qui est une premi\u00e8re pour l\u2019\u00e9poque, parmi tous les pays colonis\u00e9s en     lutte.           Avec l\u2019ann\u00e9e 1952 et l\u2019\u00e9chec des n\u00e9gociations directes entre les deux     gouvernements fran\u00e7ais et tunisien, suivi de la r\u00e9ponse r\u00e9actionnaire de la     R\u00e9publique Fran\u00e7aise aux demandes d\u2019autonomie et d\u2019ind\u00e9pendance de la     Tunisie et de la r\u00e9pression tous azimuts suivie par l\u2019arrestation de Habib     Bourguiba, Pr\u00e9sident du N\u00e9o-Destour, et de tous les leaders ainsi que le     d\u00e9part clandestinement en mission aupr\u00e8s des Nations Unies de Salah Ben     Youssef et Mohamed Badra, ministres du gouvernement nationaliste,     l\u2019instauration du couvre-feu et de l\u2019\u00e9tat de si\u00e8ge, l\u2019interdiction de toute     activit\u00e9 politique revendicatrice, les ratissages men\u00e9s par la L\u00e9gion     \u00e9trang\u00e8re, la destitution du gouvernement nationaliste et l\u2019emprisonnement     de ses membres, Farhat Hached et l\u2019UGTT se retrouvent en premi\u00e8re ligne du     front des luttes, prot\u00e9g\u00e9s par la loi sur les libert\u00e9s syndicales et le     soutien de la CISL et du syndicalisme am\u00e9ricain, ainsi que des D\u00e9mocrates     qui sont au pouvoir aux Etats-Unis.           Leader du mouvement national tout au long de cette ann\u00e9e 1952 et chef de la     R\u00e9sistance, Farhat Hached organise les cellules d\u2019activistes et coordonne     les groupes de moujahidine dans les locaux de l\u2019UGTT dans toutes les r\u00e9gions     pour mener des attaques arm\u00e9es contre les symboles de l\u2019autorit\u00e9 coloniale.     L\u2019UGTT continue de mener des actions de gr\u00e8ve et de mobilisation. Pr\u00e8s de     12.000 Tunisiens sont dans les prisons et les camps d\u2019internement.           Il voyage, au cours du mois d\u2019avril 1952, \u00e0 Bruxelles aupr\u00e8s de la CISL et \u00e0     New York aupr\u00e8s des Nations Unies pour porter la voix de la Tunisie au     moment o\u00f9 les questions tunisiennes et marocaines sont d\u00e9battues au Conseil     de S\u00e9curit\u00e9. A Washington, la position am\u00e9ricaine est essentielle dans ce     d\u00e9bat et Farhat Hached compte sur les D\u00e9mocrates, les Congressmen et les     syndicalistes de l\u2019AFL et du la CIO.           Le gouvernement fran\u00e7ais se trouve accul\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter un \u00e9ni\u00e8me plan de     r\u00e9formes. Farhat Hached sugg\u00e8re au Bey de r\u00e9unir un Conseil de 40     personnalit\u00e9s, repr\u00e9sentatives de l\u2019opinion, appel\u00e9 \u201c Les Etats g\u00e9n\u00e9raux de     la Tunisie \u201d, \u00e0 qui le Bey demande d\u2019\u00e9tudier ce plan et de lui pr\u00e9senter     leur avis et ce, le 2 ao\u00fbt 1952. La r\u00e9ponse est tout \u00e0 fait n\u00e9gative avec un     rejet d\u00fbment et hautement circonstanci\u00e9. C\u2019est un tournant dans l\u2019expression     d\u2019une Repr\u00e9sentation populaire tunisienne.           Farhat Hached devient l\u2019homme \u00e0 abattre \u00e0 cause du danger r\u00e9el qu\u2019il     repr\u00e9sentait pour les int\u00e9r\u00eats de la colonisation en Tunisie, au Maroc, et     en Afrique du Nord en g\u00e9n\u00e9ral. D\u00e8s le mois d\u2019octobre 1952, des officines     diverses au sein des services fran\u00e7ais commencent \u00e0 \u00e9tudier divers plans :     son \u00e9loignement du territoire tunisien, son emprisonnement, sa mise en     r\u00e9sidence surveill\u00e9e, voire son assassinat. De toutes, fa\u00e7ons il fait     l\u2019objet d\u2019une surveillance permanente, des menaces se multiplient, dont des     tentatives de plastiquage de sa maison, \u00e0 travers des tracts sign\u00e9s \u201c La     Main Rouge \u201d. Certains articles de journaux de la pr\u00e9pond\u00e9rance \u00e0 Tunis, \u00e0     Casa et \u00e0 Alger appellent nomm\u00e9ment \u201c\u00e0 frapper Farhat Hached \u00e0 la t\u00eate \u201d .              <strong><font>Le martyre de Farhat Hached<\/font><\/strong>              Le matin du vendredi 5 d\u00e9cembre 1952, une op\u00e9ration de guet-apens, hautement     organis\u00e9e en moyens humains et logistiques, est ex\u00e9cut\u00e9e pour \u00e9liminer \u201c ce     trublion, ennemi de la France \u201d.           Une premi\u00e8re voiture le suit, \u00e0 la sortie de Rad\u00e8s, ville o\u00f9 il habite, dans     la banlieue sud de Tunis. Des rafales de mitraillette sont tir\u00e9es de la     voiture qui roule \u00e0 toute vitesse. Bless\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9paule et \u00e0 la main, il trouve     la force de quitter sa voiture. Une deuxi\u00e8me voiture appara\u00eet avec trois     hommes \u00e0 bord ; ils le prennent de force ; lui tirent une balle dans la t\u00eate     et le jettent \u00e0 moins d\u2019un kilom\u00e8tre au bord de la route. \u201c Il fallait se     d\u00e9barrasser de Farhat Hached d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre \u201d, diront les ultras     et les colonialistes inv\u00e9t\u00e9r\u00e9s. \u201c Hached a bien \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 par la Main     Rouge, qui avait re\u00e7u l\u2019ordre de le faire. La Main Rouge \u00e9tait une     organisation dont l\u2019Etat se servait pour ne pas se mouiller \u201d.           Il est pratiquement prouv\u00e9 aujourd\u2019hui que la Main Rouge est un label sous     le couvert duquel agissaient \u00e0 l\u2019\u00e9poque les Services dits sp\u00e9ciaux de l\u2019Etat     colonial. Organis\u00e9e en r\u00e9seaux avec des ex\u00e9cutants pr\u00eats \u00e0 intervenir, la     Main Rouge a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en Tunisie au cours de l\u2019ann\u00e9e 1952. L\u2019\u00e9quipe     charg\u00e9e d\u2019assassiner Farhat Hached \u00e9tait compos\u00e9e de policiers en activit\u00e9 :     Pierang\u00e9li, Gillet, Santoni, et par des jeunes colons enrag\u00e9s comme     Dumont-Galliver et des truands notoires.           Pour la cha\u00eene de d\u00e9cision, il est int\u00e9ressant de noter : en Tunisie, il est     tout \u00e0 fait clair, \u00e9tant en possession de plusieurs documents et     t\u00e9moignages, que les autorit\u00e9s du protectorat, en connivence et sous     l\u2019influence directe des ultras, faiseurs de la politique en Afrique du Nord,     ont planifi\u00e9; organis\u00e9 et couvert cet acte odieux : Jean de Hautecloque,     R\u00e9sident G\u00e9n\u00e9ral, le G\u00e9n\u00e9ral Garbay, chef militaire en Tunisie, Raymond     Pons, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9sidence, Antoine Colonna, s\u00e9nateur de     Tunisie, Gabriel Puaux, s\u00e9nateur d\u2019Alg\u00e9rie.           En M\u00e9tropole : au sommet de l\u2019Etat, il est aussi tout \u00e0 fait clair que des     membres du gouvernement sont impliqu\u00e9s directement dans la prise de d\u00e9cision     de la \u201cliquidation d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre de cet ennemi de la France \u201d :     Brune, ministre de l\u2019Int\u00e9rieur, Martinaud-Deplat, ministre de la Justice     ainsi que les directions du SDECE et de la DST. Je suis en droit d\u2019affirmer     que des r\u00e9publicains au dessus de tout soup\u00e7on et inscrits comme tels dans     l\u2019histoire de France, je veux parler du Pr\u00e9sident du Conseil et du     secr\u00e9taire d\u2019\u00e9tat aux Affaires \u00e9trang\u00e8res, sont impliqu\u00e9s dans la gestion du     \u201c cas Farhat Hached \u201d. Les moyens logistiques de pr\u00e9paration, d\u2019ex\u00e9cution et     de gestion politique et diplomatique mis en place, prouvent cette     implication par \u201c les yeux ferm\u00e9s, la couverture de l\u2019acte et la gestion     internationale, et strat\u00e9gique de ses cons\u00e9quences \u201d.           L\u2019\u00e9lection aux USA d\u2019un R\u00e9publicain, le G\u00e9n\u00e9ral Eisenhower, le 1er novembre     1952, est consid\u00e9r\u00e9e comme le moment propice pour l\u2019ex\u00e9cution du meurtre,     d\u2019autant plus que le nouveau pr\u00e9sident ne sera investi que le 20 janvier     1953 ; le Pr\u00e9sident Truman, les D\u00e9mocrates ainsi que les syndicalistes de     l\u2019AFL n\u2019avaient plus de r\u00e9els pouvoir. Cette \u201c intersession     constitutionnelle \u201d ne g\u00eanera pas l\u2019alliance avec les Etats-Unis, et n\u2019aura     pas de cons\u00e9quences sur les relations franco-am\u00e9ricaines.           Au niveau de la strat\u00e9gie d\u2019avenir de l\u2019Afrique du Nord et de la perspective     d\u2019ind\u00e9pendance de la Tunisie et du Maroc, un d\u00e9bat existait au sein des     partis politiques fran\u00e7ais. Robert Schuman n\u2019avait\u2013il pas d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 depuis     avril 1950 \u00e0 Thionville, \u201c de l\u2019ind\u00e9pendance de la Tunisie \u201d. De toute     \u00e9vidence Farhat Hached, \u201c ennemi de la France et de sa pr\u00e9sence en Afrique     du Nord \u201d, pour les tenants d\u2019une politique fran\u00e7aise \u00e9triqu\u00e9e et toujours     conqu\u00e9rante, \u201c n\u2019avait strat\u00e9giquement sa place dans aucun des sc\u00e9narios du     Futur \u201d.           Il faudra attendre plus de vingt ann\u00e9es, \u00e0 travers ses M\u00e9moires publi\u00e9s en     1975, pour d\u00e9couvrir le r\u00f4le honorable jou\u00e9 par le Pr\u00e9sident Auriol,     Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique en 1952. mais ni constitutionnellement, ni     politiquement Vincent Auriol ne put influer sur le cours des \u00e9v\u00e8nements,     m\u00eame pas au bon d\u00e9roulement de la Justice.           Le dossier, hautement \u201c bien ficel\u00e9 \u201d, tra\u00eenera dans les m\u00e9andres     d\u2019instructions successives accompagn\u00e9es de propagande, de fausses pistes,     d\u2019intoxications et de diffamations diverses. Le dossier a \u00e9t\u00e9 juridiquement     clos en mars 1956.           Je voudrais saluer la m\u00e9moire des hommes libres fran\u00e7ais, qui furent la     conscience de la France, qui n\u2019ont m\u00e9nag\u00e9 aucun effort pour d\u00e9noncer pendant     de longs mois cet assassinat. Ils ont lutt\u00e9 au travers de leurs articles, de     leurs d\u00e9clarations, de leurs p\u00e9titions et de leurs d\u00e9marches, au risque     parfois de leur int\u00e9grit\u00e9 physique, pour la v\u00e9rit\u00e9 concernant ce dossier. Je     cite : Daniel Gu\u00e9rin, Roger St\u00e9phane, Claude Bourdet, David Rousset, Ren\u00e9     Louzon, Alain Savary, Gilles Martinet.           Des manifestations ont suivi la journ\u00e9e du 5 d\u00e9cembre 1952 \u00e0 Tunis, \u00e0 Casa,     Constantine, Alger, au Caire, \u00e0 Damas, \u00e0 Beyrouth, \u00e0 Karachi, \u00e0 Jakarta, \u00e0     Milan, \u00e0 Bruxelles et \u00e0 Stockholm.           Farhat Hached avait 38 ans, son \u00e9pouse Oum El Khir avait 22 ans, Noureddine     8 ans, Naceur 5 ans, Jamila 2 ans et Samira 8 mois.           Tels sont les \u00e9l\u00e9ments en notre possession \u00e0 ce jour. De nombreuses zones     d\u2019ombre entravent toute la lumi\u00e8re sur ce crime d\u2019Etat.           Dans quelques semaines il y aura 53 ans que le crime a eu lieu. Est\u2013il     normal que la v\u00e9rit\u00e9 demeure \u00e0 ce jour occult\u00e9e ?           <strong><font>L\u2019h\u00e9ritage de Farhat Hached<\/font><\/strong>              * Farhat Hached a rempli sa mission en fondant l\u2019UGTT le 20 janvier 1946, en     la dotant de structures solides et durables, de traditions ancr\u00e9es au plus     profond des luttes ouvri\u00e8res en Tunisie depuis pr\u00e8s d\u2019un si\u00e8cle, d\u2019un     programme \u00e9conomique et social pour l\u2019apr\u00e8s-ind\u00e9pendance, de choix     strat\u00e9giques dans le cadre du syndicalisme libre international. Farhat     Hached lui a garanti la p\u00e9rennit\u00e9 \u00e0 ce jour. L\u2019UGTT f\u00eatera, le 20 janvier     2006, son 60 \u00e8me anniversaire malgr\u00e9 les crises r\u00e9p\u00e9t\u00e9es.           * Son combat et sa mort ont servi la lutte nationale en Tunisie\u2014moins de     quatre ans plus tard, elle \u00e9tait ind\u00e9pendante\u2014et plus largement la     lib\u00e9ration du Maghreb \u00e9tait en marche \u00e0 la suite des \u00e9meutes sanglantes qui     \u00e9clatent \u00e0 Casa le 8 d\u00e9cembre 1952.           Le mouvement national du peuple marocain, avec toutes ses forces vives dont     Mehdi Ben Barka, rassembl\u00e9s autour du grand Roi Mohamed V, n\u2019aura de cesse     de s\u2019amplifier jusqu\u2019\u00e0 l\u2019accession \u00e0 l\u2019Ind\u00e9pendance en 1956.           En Alg\u00e9rie, l\u2019ann\u00e9e 1952 fut d\u00e9terminante dans le m\u00fbrissement du mouvement     de lib\u00e9ration nationale, qui a abouti au d\u00e9clenchement du 1er novembre 1954,     et \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance avec de lourds sacrifices du peuple alg\u00e9rien.           * Mais la disparition de F. Hached aura laiss\u00e9 un vide apr\u00e8s l\u2019Ind\u00e9pendance     acquise. Son combat pour les libert\u00e9s et la d\u00e9mocratie d\u00e8s 1951 \u00e9tait     annonciateur de sa vision novatrice de la Tunisie future.           * Farhat Hached avait une foi in\u00e9branlable dans l\u2019unit\u00e9 et la fraternit\u00e9 des     travailleurs maghr\u00e9bins, socle le plus solide pour la construction d\u2019une     unit\u00e9 maghr\u00e9bine incontournable. Les cinquante ann\u00e9es depuis l\u2019ind\u00e9pendance     de nos Etats seront un \u00e9chec dans la r\u00e9alisation de cet objectif .           * C\u2019\u00e9tait un internationaliste et un humaniste convaincu, par ses actions en     direction des pays colonis\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9poque, utilisant les tribunes les plus     diverses pour construire une solidarit\u00e9 internationale n\u00e9cessaire au-del\u00e0     des ind\u00e9pendances qu\u2019il consid\u00e9rait comme in\u00e9luctables : \u201cLe Congr\u00e8s des     peuples d\u2019Europe, d\u2019Asie et d\u2019Afrique doit donner naissance \u00e0 un organisme     permanent capable de mener \u00e0 bonne fin l\u2019immense t\u00e2che de coordination     f\u00e9conde entre tous nos peuples qui veulent vivre dans l\u2019harmonie, la     libert\u00e9, la paix et l\u2019amiti\u00e9 \u201d           \u201c Les continents doivent en effet vivre dans une interd\u00e9pendance pouvant     faire d\u2019eux un compl\u00e9ment l\u2019un pour l\u2019autre\u2026. \u201d           \u201c Nous avons \u00e0 jeter les bases de la Communaut\u00e9 internationale de demain,     qui sera d\u00e9barrass\u00e9e de tous les pr\u00e9jug\u00e9s, de toutes les arri\u00e8res pens\u00e9es,     mais nous n\u2019atteindrons ce but qu\u2019autant que les peuples apporteront, \u00e0     cette t\u00e2che noble et immense, le concours librement consenti de leurs     \u00e9nergies et de leur enthousiasme \u201d, disait\u2013il, du haut de la tribune du     Congr\u00e8s des peuples d\u2019Europe, d\u2019Afrique et d\u2019Asie \u00e0 Paris en octobre 1948.     Ceci annon\u00e7ait Bandung et la future Tricontinentale.           <strong><font>Le dossier Farhat Hached<\/font><\/strong>           Les autorit\u00e9s coloniales de la M\u00e9tropole et du protectorat ont su man\u0153uvrer     afin d\u2019atteindre leurs objectifs pour clore le dossier, de proc\u00e9dures     fallacieuses en proc\u00e9dures de soumission de la Justice : \u201c L\u2019affaire Farhat     Hached est morte \u201d. La famille et l\u2019UGTT s\u2019\u00e9taient port\u00e9es parties civiles     depuis le 6 d\u00e9cembre 1952, et ce pendant plus de quatre ann\u00e9es, en     commettant des avocats tunisiens et fran\u00e7ais.           J\u2019ai fait de ce dossier une priorit\u00e9 personnelle. Historien de formation et     sp\u00e9cialiste de l\u2019Histoire contemporaine, j\u2019y ai consacr\u00e9 pr\u00e8s de quarante     ann\u00e9es de ma vie, avec une qu\u00eate syst\u00e9matique d\u2019archives en Tunisie     (Archives Nationales \u2013 C.D.N., minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur), en France     (Archives Nationales \u2013 Quai d\u2019Orsay \u2013 Vincennes), aux Etats-Unis (NARA),     mais aussi en Belgique, en Egypte et en Italie.           Il \u00e9tait de mon devoir, pour la m\u00e9moire du peuple tunisien et des peuples     maghr\u00e9bins, de contribuer \u00e0 jeter la lumi\u00e8re sur ce dossier, devant le     silence des autorit\u00e9s fran\u00e7aises ainsi que le verrouillage des archives,     bas\u00e9 sur un syst\u00e8me l\u00e9gislatif de la France destin\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger ses     nationaux, y compris pour des \u00e9poques non glorieuses de son histoire.           L\u2019histoire de la France coloniale n\u2019est pas sa seule propri\u00e9t\u00e9. Elle est     commune au peuple fran\u00e7ais et aux peuples maghr\u00e9bins. Et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0     l\u2019occasion de la sortie de l\u2019ombre du tristement c\u00e9l\u00e8bre G\u00e9n\u00e9ral Aussar\u00e8s,     en mai 2001, et de ses r\u00e9v\u00e9lations odieuses sur les crimes inqualifiables     commis en Alg\u00e9rie, que j\u2019ai consid\u00e9r\u00e9 n\u00e9cessaire de rappeler \u00e0 l\u2019opinion     publique un autre crime odieux commis en 1952, celui de Farhat Hached \u00e0     travers un article paru dans Le Monde du 18 mai 2001 : \u201c L\u2019inoubliable     sourire de la libert\u00e9 \u201d.           J\u2019y lan\u00e7ais cet appel : \u201c Pr\u00e8s de cinquante ann\u00e9es apr\u00e8s, la veuve     septuag\u00e9naire de Farhat Hached, qui ne nourrit aucune hostilit\u00e9 vis-\u00e0-vis de     qui que ce soit, exige de savoir, pour la paix des \u00e2mes, pour la m\u00e9moire des     Tunisiens et des Maghr\u00e9bins, qui a ordonn\u00e9 un tel crime et qui l\u2019a commis \u2026     Il d\u00e9pendra de nous de savoir construire cet avenir commun pour nos enfants.     Ce sera possible si les dossiers d\u2019hier sont ouverts, compuls\u00e9s, \u00e9tudi\u00e9s     sans complaisance, avec s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et hauteur. Notre devoir de vigilance     l\u2019exige \u201d.           * Contre toute attente, les r\u00e9actions \u2013 malgr\u00e9 un int\u00e9r\u00eat et une f\u00e9brilit\u00e9     perceptibles &#8211; ne furent suivis d\u2019aucun acte concret.           J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 alors d\u2019user des m\u00e9canismes juridiques internationaux pour     r\u00e9instruire le dossier d\u2019assassinat de Farhat Hached et j\u2019ai charg\u00e9 un     avocat belge d\u2019introduire une plainte contre la France, Etat colonisateur,     pour crime contre l\u2019humanit\u00e9, devant la Justice universelle des tribunaux     belges, encore en exercice en novembre 2002.           La consultation juridique dont il m\u2019a fait part le 8 novembre 2002 conclut :              \u201c Je vous confirme que la loi belge qualifie de crime contre l\u2019humanit\u00e9 le     sort qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 votre p\u00e8re\u2026. par cons\u00e9quent les institutions de     l\u2019action judiciaire sont r\u00e9unies, en droit\u2026 \u201d           * Le 5 d\u00e9cembre 2002, la Tunisie, le Maroc, l\u2019UGTT ainsi que la CISL \u00e0     Bruxelles s\u2019appr\u00eataient \u00e0 comm\u00e9morer le cinquanti\u00e8me anniversaire du martyre     de Farhat Hached.           * Le Pr\u00e9sident Ben Ali en a fait un grand moment de l\u2019Histoire de la     Tunisie. Farhat Hached a eu droit \u00e0 son panth\u00e9on et une c\u00e9r\u00e9monie nationale     fut organis\u00e9e au Palais de Carthage. Un monument sera \u00e9rig\u00e9 \u00e0 Rad\u00e8s sur les     lieux de l\u2019assassinat.           La CISL, par l\u2019interm\u00e9diaire de son secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Guy Reider, a remis     une plaque comm\u00e9morative \u00e0 Mme Hached lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie \u00e9mouvante \u00e0     Bruxelles.           Casablanca a v\u00e9cu le 9 d\u00e9cembre 2002, une journ\u00e9e m\u00e9morable, des     manifestations populaires diverses ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es en pr\u00e9sence des     leaders et militants Abderahman El Youssefi, Mahjoub Benessedik et Taieb     Bouazza.           A l\u2019U.G.T.T, Abdesselem Jerad et le Bureau Ex\u00e9cutif ont pris l\u2019initiative     d\u2019un programme digne du cinquantenaire. Les syndicalistes et les     travailleurs ont pu red\u00e9couvrir le fondateur de leur Centrale et la richesse     de son h\u00e9ritage.           <strong><font>Le mouvement de l\u2019Histoire<\/font><\/strong>           Le mouvement de l\u2019Histoire s\u2019acc\u00e9l\u00e8re par le hasard du calendrier     international. Les Etats- Unis pr\u00e9parent l\u2019invasion et l\u2019occupation de     l\u2019Irak et ce, d\u00e8s novembre 2002. La France et le Pr\u00e9sident Chirac, soutenus     par la majorit\u00e9 du peuple fran\u00e7ais disent non aux Etats- Unis.           Ce fut la France que nous aimons qui s\u2019exprimait d\u2019une fa\u00e7on magistrale.     J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 imm\u00e9diatement d\u2019ajourner l\u2019action judiciaire que j\u2019allais     engager \u00e0 Bruxelles. Je crois avoir \u00e9t\u00e9 fid\u00e8le en cela \u00e0 la m\u00e9moire de     Farhat Hached et \u00e0 l\u2019engagement des peuples maghr\u00e9bins.           * Le Pr\u00e9sident Chirac, en visite officielle en Tunisie les 4 et 5 d\u00e9cembre     2002, fit d\u00e9poser une gerbe de fleurs au Mausol\u00e9e de Farhat Hached et,     r\u00e9pondant \u00e0 une lettre de la famille, fit acte de reconnaissance du martyr     de Farhat Hached et de son r\u00f4le pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019Ind\u00e9pendance de la Tunisie     ainsi que pour son h\u00e9ritage et pour sa grandeur aupr\u00e8s du peuple tunisien et     de ses travailleurs. Une d\u00e9rogation pour la consultation des archives est     accord\u00e9e.           * Pour sa part, le Pr\u00e9sident Ben Ali exprime au Pr\u00e9sident Chirac au nom de     l\u2019Etat et de la Tunisie ind\u00e9pendante pour la premi\u00e8re fois, le souhait de     faire toute la lumi\u00e8re sur ce dossier.           * Tout en rendant hommage au Pr\u00e9sident Chirac et \u00e0 tous ceux qui ont     contribu\u00e9 \u00e0 faciliter ce travail sur la m\u00e9moire, tout en appr\u00e9ciant les pas     franchis, nous attendons encore de la France que la V\u00e9rit\u00e9 soit faite. Pour     nous le dossier n\u2019est pas clos.           Nous connaissons tous le contexte dans lequel depuis 2001, \u00e9volue le dossier     de la colonisation, marqu\u00e9 essentiellement en France par un d\u00e9bat     franco\u2013alg\u00e9rien sur l\u2019Histoire, la m\u00e9moire, les responsabilit\u00e9s ainsi que le     cadre l\u00e9gislatif qui canalise tout ce processus. La loi du 25 f\u00e9vrier 2005     s\u2019inscrit dans cette logique et je ne suis point surpris du d\u00e9bat qui s\u2019en     est suivi en France avec la publication du \u201c Manifeste des Indig\u00e8nes \u201d ou de     la r\u00e9action alg\u00e9rienne.           Ceci \u00e9tait pr\u00e9visible depuis 2001 et je suis tout \u00e0 fait heureux de ce d\u00e9bat     dans lequel s\u2019impliquent les historiens fran\u00e7ais. Je souhaiterais que les     historiens maghr\u00e9bins s\u2019y associent plus largement. Ceux qui ont pris     l\u2019initiative de la loi du 25 f\u00e9vrier 2005 et de son adoption \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e     nationale n\u2019aident pas \u00e0 la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 par une lecture partisane de la     colonisation et de la responsabilit\u00e9 des colons et de leurs organisations     diverses. Cette loi dans sa totalit\u00e9 n\u2019a pas lieu d\u2019\u00eatre.           Puisse ce colloque, organis\u00e9 par l\u2019Institut Mehdi Ben Barka pour le 40 \u00e8me     anniversaire de l\u2019enl\u00e8vement et de l\u2019assassinat du grand leader, constituer     un jalon dans cette qu\u00eate pour l\u2019\u00e9laboration d\u2019un champ commun de d\u00e9bats     sereins sur la m\u00e9moire commune des deux rives de la M\u00e9diterran\u00e9e.           Avec la disparition tragique de Mehdi Ben Barka et de la place qui a \u00e9t\u00e9 la     sienne avant et apr\u00e8s les ind\u00e9pendances de l\u2019Afrique du Nord ainsi que du     r\u00f4le direct de la France en Afrique du Nord avant les ind\u00e9pendances et     apr\u00e8s, nous sommes au c\u0153ur du d\u00e9bat sur le colonialisme et du n\u00e9o-     colonialisme et des choix des \u00e9lites nord &#8211; africaines au cours des     cinquante derni\u00e8res ann\u00e9es. Nous sommes ainsi au c\u0153ur des d\u00e9bats sur les     responsabilit\u00e9s, sur les d\u00e9cideurs ainsi que les ex\u00e9cutants de toutes \u201c les     basses besognes \u201d dans les colonies et les protectorats.          <strong><font>(Source : \u00ab R\u00e9alit\u00e9s N\u00b0 1041 du 8 d\u00e9cembre     2005)<\/font><\/strong> \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"center\"> <strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">La France face \u00e0 son histoire     coloniale<\/font><\/h3>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\"> <strong><font>Noura Borsali<\/font><\/strong>          Une proposition de loi socialiste visant \u00e0 abroger l\u2019article 4 de la loi no     2005-158 du 23 f\u00e9vrier 2005 \u201c portant reconnaissance de la Nation et     contribution nationale en faveur des Fran\u00e7ais rapatri\u00e9s \u201d, a suscit\u00e9, encore     une fois en France, une pol\u00e9mique autour de la m\u00e9moire coloniale de la     France, de l\u2019enseignement de l\u2019histoire et de l\u2019ind\u00e9pendance des     enseignants- chercheurs. Cet alin\u00e9a avait \u00e9t\u00e9 vot\u00e9, le 23 f\u00e9vrier dernier,     sous l\u2019initiative de l\u2019UMP (Union pour la majorit\u00e9 pr\u00e9sidentielle)\u2014groupe     majoritaire au sein de l\u2019Assembl\u00e9e nationale fran\u00e7aise\u2014 et remis en cause     par la suite par le groupe socialiste. Son adoption en f\u00e9vrier dernier a     provoqu\u00e9 un toll\u00e9 dans les milieux politiques et associatifs ainsi que chez     les historiens et les enseignants d\u2019Histoire. Ce d\u00e9bat, renouvel\u00e9 \u00e0     l\u2019occasion du projet d\u2019abrogation de l\u2019alin\u00e9a en question, intervient dans     un contexte marqu\u00e9 par les \u00e9v\u00e8nements des banlieues et au moment o\u00f9 d\u2019une     part on cherche \u00e0 signer un trait\u00e9 franco-alg\u00e9rien, et, d\u2019autre part on     c\u00e9l\u00e8bre\u2014timidement et furtivement\u2014 le bicentenaire de la bataille     d\u2019Austerlitz, le 2 d\u00e9cembre dernier. Des manifestations d\u2019associations     antillaises ont eu lieu le lendemain pour rappeler que l\u2019empereur fran\u00e7ais     Napol\u00e9on 1er a r\u00e9tabli l\u2019esclavage, aboli en 1794. La France se trouve prise     au pi\u00e8ge de sa m\u00e9moire coloniale.           Face au fait colonial, partie sombre de son histoire, la R\u00e9publique     fran\u00e7aise semble se chercher. Il a fallu attendre la fin du si\u00e8cle \u00e9coul\u00e9     pour que l\u2019Assembl\u00e9e nationale reconnaisse officiellement, par la loi     d\u2019avril 1999, la guerre d\u2019Alg\u00e9rie par un vote \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 apr\u00e8s que cette     derni\u00e8re ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e par des expressions comme \u201c pacification \u201d, \u201c     \u00e9v\u00e8nements \u201d ou \u201c maintien de l\u2019ordre \u201d (Liauzu), que soient enfin     accessibles les archives relatives aux faits et que soit inscrite la guerre     d\u2019Alg\u00e9rie dans les programmes scolaires nationaux. En 2001, et sous     l\u2019initiative de Christiane Taubira (d\u00e9put\u00e9e de la Guyanne), a \u00e9t\u00e9 vot\u00e9e la     loi du 21 mai 2001 reconnaissant la traite et l\u2019esclavage en tant que \u201c     crime contre l\u2019humanit\u00e9 \u201d (10.000 morts en Guadeloupe en 1802) et soulignant     la n\u00e9cessit\u00e9 de dispenser un enseignement sur la p\u00e9riode de l\u2019esclavage.     Cette reconnaissance\u2014quoique tardive\u2014 de la R\u00e9publique fran\u00e7aise, quant \u00e0     ces pages sombres de son histoire, a \u00e9t\u00e9 applaudie, tout comme la     reconnaissance par l\u2019Ambassadeur Fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie des responsabilit\u00e9s de     la France dans les massacres de S\u00e9tif du 8 mai 1945 (45.000) ou encore la     distance prise \u00e0 Madagascar par le pr\u00e9sident fran\u00e7ais vis-\u00e0-vis des     r\u00e9pressions coloniales.           <strong>Une loi controvers\u00e9e<\/strong>           Alors, on est en droit de s\u2019interroger aujourd\u2019hui sur l\u2019int\u00e9r\u00eat et     l\u2019opportunit\u00e9 de l\u2019amendement du 23 f\u00e9vrier 2005 stipulant que d\u00e9sormais: \u201c     les programmes de recherche universitaire accordent \u00e0 l\u2019histoire de la     pr\u00e9sence fran\u00e7aise outre-mer, notamment en Afrique du Nord, la place qu\u2019elle     m\u00e9rite. Les programmes scolaires reconnaissent en particulier le r\u00f4le     positif de la pr\u00e9sence fran\u00e7aise outre-mer, notamment en Afrique du Nord, et     accordent \u00e0 l\u2019histoire et aux sacrifices des combattants de l\u2019arm\u00e9e     fran\u00e7aise issus de ces territoires la place \u00e9minente \u00e0 laquelle ils ont     droit\u2026 \u201d. En 2003, face aux harkis, mal per\u00e7us des deux c\u00f4t\u00e9s de la     M\u00e9diterran\u00e9e, on avait projet\u00e9 de voter une loi leur rendant justice, mais \u201c     chemin faisant, confie l\u2019historien Claude Liauzu au magazine fran\u00e7ais     L\u2019Histoire (octobre 2005), ce texte a inclus des \u00e9l\u00e9ments b\u00e9n\u00e9ficiant aux     rapatri\u00e9s d\u2019origine europ\u00e9enne \u201d \u00e0 qui \u201c une partie de la classe politique a     voulu rendre hommage par une loi \u201c portant reconnaissance de la Nation et     contribution nationale en faveur des Fran\u00e7ais rapatri\u00e9s \u201d apr\u00e8s leur avoir     accord\u00e9 des \u201c compensations pour leurs pertes mat\u00e9rielles en Alg\u00e9rie \u201d. Ce     texte est destin\u00e9 \u00e0 satisfaire les anciens pieds-noirs. Les Europ\u00e9ens     d\u2019Alg\u00e9rie se sont constitu\u00e9s en lobbies et ont r\u00e9ussi \u00e0 imposer, dans     quelques villes fran\u00e7aises, des monuments \u201c \u00e0 la m\u00e9moire des victimes de     l\u2019Alg\u00e9rie fran\u00e7aise \u201d, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019OAS. Toujours selon Liauzu, l\u2019article     4, qui a suscit\u00e9 l\u2019indignation des historiens, a \u00e9t\u00e9 vot\u00e9 \u201c un vendredi     apr\u00e8s-midi, \u00e0 un moment o\u00f9 la plupart des d\u00e9put\u00e9s sont dans leur     circonscription et o\u00f9 seuls \u00e9taient pr\u00e9sents une trentaine de d\u00e9put\u00e9s,     majoritairement \u00e9lus du Sud-Est, toutes couleurs politiques confondues,     venant de circonscriptions o\u00f9 les associations de rapatri\u00e9s d\u2019Alg\u00e9rie sont     tr\u00e8s implant\u00e9es \u201d. Et d\u2019ajouter : \u201c Les \u00e9lus de gauche se sont abstenus, non     pour protester, mais parce que, selon eux, cette loi n\u2019allait pas assez loin     dans la reconnaissance et la compensation \u201d. Suite au toll\u00e9 qu\u2019a provoqu\u00e9 le     vote de l\u2019article controvers\u00e9, qui souligne donc \u201c le r\u00f4le positif de la     pr\u00e9sence fran\u00e7aise outre-mer, notamment en Afrique du Nord \u201d, et aux     protestations virulentes de l\u2019Alg\u00e9rie\u2014seul pays du Maghreb \u00e0 avoir r\u00e9agi     contre un tel texte\u2014, le groupe parlementaire socialiste a pr\u00e9sent\u00e9 une     proposition de loi visant \u00e0 abroger l\u2019article en question. Le pr\u00e9sident     Bouteflika, \u00e0 la suite du vote de l\u2019amendement voil\u00e0 quelques mois, avait     consid\u00e9r\u00e9 cette disposition comme un moyen d\u2019\u201cocculter les m\u00e9faits du     colonialisme \u201d et demand\u00e9 une repentance de la part de la France. Le     parlement alg\u00e9rien l\u2019avait condamn\u00e9e d\u00e9j\u00e0 en juillet dernier et l\u2019alliance     pr\u00e9sidentielle l\u2019a stigmatis\u00e9e. Plusieurs d\u00e9put\u00e9s fran\u00e7ais de l\u2019opposition     craignent que le maintien de l\u2019amendement ne puisse contribuer \u00e0 \u201c     l\u2019enlisement \u201d du trait\u00e9 d\u2019amiti\u00e9 franco-alg\u00e9rien dont, de Barcelone, le     pr\u00e9sident fran\u00e7ais a souhait\u00e9 encore une fois la signature d\u2019ici la fin de     l\u2019ann\u00e9e et auquel s\u2019opposent les anciens moudjahidines alg\u00e9riens.           <strong>La loi maintenue<\/strong>           Cette proposition, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 discut\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e, le 29 novembre     dernier, par 183 voix contre 94, par le groupe UMP qui d\u00e9tient la majorit\u00e9     absolue \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e. Alors que pour le pr\u00e9sident du groupe socialiste,     Jean-Marc Ayrault, cet article \u201c renoue avec ces temps imm\u00e9moriaux o\u00f9 l\u2019Etat     croyait fabriquer de bons Fran\u00e7ais en sommant l\u2019\u00e9cole de leur enseigner une     histoire officielle \u201d, pour Lionel Luca (UMP), \u201c cet article cherche \u00e0     r\u00e9tablir un \u00e9quilibre dans la repr\u00e9sentation de la colonisation fran\u00e7aise,     en particulier en Alg\u00e9rie \u201d. Dans ces m\u00eames d\u00e9bats \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale     fran\u00e7aise du 29 novembre dernier, ce m\u00eame d\u00e9put\u00e9 s\u2019en est pris au Pr\u00e9sident     Bouteflika dans ces termes : \u201c Abroger cet article est impossible et     impensable, a-t-il dit, notamment depuis les d\u00e9clarations scandaleuses du     pr\u00e9sident alg\u00e9rien, que vous (d\u00e9signant les d\u00e9put\u00e9s de l\u2019opposition)     relayez. J\u2019observe toutefois que M. Bouteflika n\u2019est pas rancunier puisqu\u2019il     vient se faire soigner en France, fa\u00e7on de rendre hommage au colonisateur \u201d.     Les d\u00e9put\u00e9s de l\u2019UMP se sont insurg\u00e9s contre l\u2019enseignement de l\u2019histoire     dans les manuels scolaires qui est, selon eux, \u201c tronqu\u00e9e \u201d, \u201c partielle \u201d     et \u201c partisane \u201d. Lionel Luca en a donn\u00e9 quelques exemples : \u201c Et sur     l\u2019Alg\u00e9rie, poursuit-il, que lit-on dans le m\u00eame manuel ? \u201c Les accords     d\u2019Evian sont sign\u00e9s le 18 mars 1962 et l\u2019ind\u00e9pendance finalement proclam\u00e9e     le 3 juillet 1962 \u201d. \u201c Finalement proclam\u00e9e \u201d, voil\u00e0 \u00e0 quoi l\u2019on r\u00e9sume tout     ce qui s\u2019est pass\u00e9 entre le 19 mars et le 3 juillet 1962, o\u00f9 il y eut plus     de victimes que pendant toute la guerre d\u2019Alg\u00e9rie etc\u2026\u201d. Tout en d\u00e9fendant     le principe de la neutralit\u00e9 et de l\u2019objectivit\u00e9 scientifique de l\u2019historien     et de l\u2019enseignant, des d\u00e9put\u00e9s se sont dit scandalis\u00e9s par de tels propos.     Le vote de l\u2019article 4, qui constitue, pour eux, \u201c une provocation \u201d et \u201c un     ferment de division \u201d ne saurait, comme l\u2019indique l\u2019expos\u00e9 des motifs     pr\u00e9sent\u00e9 par le PS, passer sous silence les horreurs de la colonisation : \u201c     Les exactions et les r\u00e9pressions polici\u00e8res dans les territoires colonis\u00e9s     comme sur le territoire m\u00e9tropolitain, (\u2026) la torture et les massacres. Or,     n\u2019avancer que le r\u00f4le positif de la pr\u00e9sence fran\u00e7aise outre-mer et     particuli\u00e8rement en Afrique du Nord, sonne comme une justification de la     difficult\u00e9 qu\u2019a eue la R\u00e9publique fran\u00e7aise \u00e0 reconna\u00eetre le principe de     libre d\u00e9termination des peuples \u201d. \u201c En vous demandant d\u2019abroger l\u2019article     4, nous voulons renoncer \u00e0 ce qui fait l\u2019essence m\u00eame de l\u2019aventure     coloniale : la domination d\u2019un peuple sur d\u2019autres, contraire aux valeurs de     la R\u00e9publique \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Victorin Lurel (PS, Guadeloupe). A quoi a-t-on     r\u00e9torqu\u00e9 que \u201c la colonisation, si elle a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 l\u2019\u0153uvre des     militaires, elle est tr\u00e8s vite devenue aussi celle des b\u00e2tisseurs \u201d. Dans     l\u2019expos\u00e9 des motifs de la proposition de loi pr\u00e9sent\u00e9 par l\u2019UMP, il est dit     en effet que la pr\u00e9sence fran\u00e7aise dans les colonies a eu des avanc\u00e9es dans     des domaines comme ceux des infrastructures, des \u00e9quipements publics, de     l\u2019\u00e9ducation ainsi que dans celui de la sant\u00e9, comme l\u2019ont affirm\u00e9 quelques     d\u00e9put\u00e9s UMP. \u201c Il leur fallut des routes, des voies de chemin de fer, des     \u00e9coles, des h\u00f4pitaux \u201d, r\u00e9pond une d\u00e9put\u00e9e PS, mais, dit-elle, \u201c     l\u2019am\u00e9nagement du territoire se fit en fonction de leurs besoins et non de     ceux des populations autochtones. \u201d \u201c Coloniser, ajoute-t-elle, c\u2019est     annexer des territoires par la violence souvent, par la ruse parfois. (\u2026)     Coloniser, c\u2019est amener une population de France pour exploiter les     richesses. L\u2019instabilit\u00e9 politique actuelle de certains pays d\u2019Afrique y a     peut-\u00eatre sa source etc\u2026\u201d           <strong>\u201c Une loi sc\u00e9l\u00e9rate \u201d<\/strong>           Aussi ce \u201c devoir de m\u00e9moire \u201d \u00e9nonc\u00e9 par l\u2019article en question selon deux     expressions qui ont choqu\u00e9 : \u201c r\u00f4le positif \u201d et \u201c en particulier \u201d, a-t-il     \u00e9galement \u00e9t\u00e9 contest\u00e9 par les historiens et les enseignants chercheurs.     Liauzu qualifiera cette disposition de \u201c loi sc\u00e9l\u00e9rate \u201d et de \u201c loi contre     l\u2019histoire \u201d qui impose aux professeurs ce qu\u2019ils doivent enseigner. Une     premi\u00e8re dans l\u2019histoire de la R\u00e9publique fran\u00e7aise, \u201c si l\u2019on excepte le     r\u00e9gime de Vichy \u201d, note Liauzu. L\u2019historien Fran\u00e7ais rel\u00e8ve le fait que,     contrairement \u00e0 la loi Taubira de 2001 qui reconna\u00eet le commerce     triangulaire et l\u2019esclavage comme \u201c un crime contre l\u2019humanit\u00e9 \u201d et o\u00f9 l\u2019on     ne mentionne nullement la mani\u00e8re dont il faut enseigner cette histoire,     l\u2019article 4 dicte le contenu de l\u2019enseignement, \u00e0 savoir \u201c le r\u00f4le positif     de la pr\u00e9sence fran\u00e7aise outre-mer, notamment en Afrique du Nord \u201d,     autrement dit les bienfaits du colonialisme. Les historiens ont sign\u00e9 une     p\u00e9tition demandant l\u2019abrogation de cet article, qui touche \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance     de la recherche scientifique. Selon Claude Liauzu, le ministre fran\u00e7ais des     Affaires \u00e9trang\u00e8res, Philippe Douste-Blazy, \u201c a propos\u00e9 une \u00e9valuation du     r\u00f4le de la colonisation par une commission d\u2019historiens alg\u00e9riens et     fran\u00e7ais \u201d. \u201c Ce renoncement officiel \u00e0 l\u2019article 4 est un motif de     satisfaction \u201d, commente Liauzu. D\u00e9sormais, le refus de l\u2019abroger, quant \u00e0     lui, ne l\u2019est pas. Car, comme le signale l\u2019historien fran\u00e7ais, \u201c les     objectifs sont souvent \u00e9lectoraux. Les gouvernements r\u00e9agissent sous la     pression des diff\u00e9rents lobbies, sans consultation des historiens \u201d. Ces     groupes de pression politique \u201c exigent que leur m\u00e9moire soit transform\u00e9e en     histoire officielle \u201d, \u00e9crit Val\u00e9rie Esclangon-Morin, professeur agr\u00e9g\u00e9 et     docteur en histoire, \u00e0 propos du d\u00e9bat sur la loi du 23 f\u00e9vrier 2005. Et de     noter : \u201c La quasi unanimit\u00e9 des sp\u00e9cialistes de la colonisation se sont     \u00e9lev\u00e9s contre cette volont\u00e9 du pouvoir l\u00e9gislatif d\u2019imposer \u201c une m\u00e9thode \u201d     d\u2019enseignement pour une histoire visiblement encore pol\u00e9mique \u201d, apr\u00e8s     s\u2019\u00eatre interrog\u00e9e : \u201c Est-il possible de traiter seulement l\u2019histoire sous     cette forme dichotomique \u201c positif \/ n\u00e9gatif \u201d ? Au-del\u00e0 de toutes ces     questions, disons-le bien, la r\u00e9surgence du fait colonial, comme li\u00e9 \u00e0 des     enjeux fondamentalement politiques risque, de provoquer de graves d\u00e9rives     entravant la construction d\u2019une France multiculturelle et multiethnique     comme elle devrait l\u2019\u00eatre, surtout apr\u00e8s le s\u00e9isme des banlieues.           <strong><font>(Source : \u00ab R\u00e9alit\u00e9s N\u00b0 1041 du 8 d\u00e9cembre     2005) <\/font><\/strong> <\/div>\n<p> <\/font><\/span><\/font><\/div>\n<p><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\"><b><a href=\"http:\/\/www.tunisnews.net\"><font face=\"Arial\"><span><font size=\"2\">Home<\/font><\/span><font size=\"2\"><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accueil <\/span><span>&#8211; <\/span><\/font><\/font><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"><font size=\"2\">\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home &#8211; Accueil &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 TUNISNEWS 6\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02031 du 13.12.2005 \u00a0archives : www.tunisnews.net Rapport final de la commission nationale de soutien a la greve de la faim pour les droits et libertes AP: Les relations franco-tunisiennes sont \u00ab\u00a0excellentes\u00a0\u00bb, selon l&rsquo;ambassadeur de France \u00e0 Tunis AFP: Annan esp\u00e8re que les pays du SMSI garantiront la libert\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[64,36,29],"class_list":["post-18231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-64","tag-36","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}