<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
TUNISNEWS<\/span> <\/font> <\/div>\n
\u00a08\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0 \u00a02883 du 15.04.2008<\/span><\/font><\/div>\n
\u00a0archives : <\/font> www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span> <\/font> <\/div>\n
<\/span><\/font><\/p>\n
<\/strong><\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/strong> <\/div>\n
\n
<\/p>\n
REMDH: Nouvelles mesures de harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre d\u2019un d\u00e9fenseur des droits de l\u2019Homme en Tunisie OMCT – FIDH: Nouveaux actes de harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre de Khemais Chammari<\/font> Khemais Chammari: Lettre au Directeur G\u00e9n\u00e9ral des Douanes Tunisiennes OMCT – FIDH: Lib\u00e9ration de MM. Foued Khenaissi et Boujom\u00e2a Chra\u00efti –<\/font> IFJ Welcomes Unification of Tunisian Journalists under National Trade Union<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n
Kalima: Affaire du yacht vol\u00e9: la justice fran\u00e7aise lance un mandat contre les fr\u00e8res Trabelsi<\/font> <\/strong><\/span><\/font><\/h2>\n
<\/font><\/h2>\n<\/p><\/div>\n
\n
<\/p>\n
Kalima: Les perles de l\u2019\u00e9quipe Tekkari \u00e0 l’ONUKalima: Le Congress am\u00e9ricain fait une coupe drastique dans la subvention accord\u00e9e \u00e0 la Tunisie Chokri Hamrouni: Pour un retour digne des exil\u00e9s<\/font> Wicem Souissi: UE-Tunisie : un air irrespirable, oui mais lequel? Xinhua: La Tunisie et la France se pr\u00e9parent pour la prochaine visite de Sarkozy \u00e0 Tunis<\/font> AFP: Droits de l’homme: les pays arabo-islamiques sous le feu des ONG Tribune de Gen\u00e8ve : Les droits de l’homme, enjeu de la nouvelle guerre Nord-Sud<\/font> AFP: Mme Livni au Qatar appelle les pays arabes \u00e0 nouer des liens avec Isra\u00ebl AFP: Trois Egyptiens transf\u00e9r\u00e9s secr\u00e8tement via l’Allemagne par la CIA (presse) <\/font>AFP: Egypte: prison ferme pour 25 islamistes devant un tribunal militaire AP: Produits alimentaires – La communaut\u00e9 internationale confront\u00e9e \u00e0 une grande crise<\/font> Reuters: A peine \u00e9lu, Silvio Berlusconi vise l’immigration clandestine AFP: L’islamophobie aux Pays-Bas critiqu\u00e9e par des ONG devant l’ONU<\/font> Youssef Girard: Tan Malakka : nationalisme, marxisme et Islam (1\/2)<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n
\n<\/div>\n
<\/strong> <\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\n
\u00a0<\/font><\/strong>Le R\u00e9seau euro-m\u00e9diterran\u00e9en des droits de l\u2019Homme<\/font><\/strong> <\/font> <\/font> <\/div>\n
(REMDH)<\/strong><\/font><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
Nouvelles mesures de harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre d\u2019un d\u00e9fenseur des droits de l\u2019Homme\u00a0en Tunisie<\/font><\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
\u00a0\u00a0<\/font>Le R\u00e9seau euro-m\u00e9diterran\u00e9en des droits de l\u2019Homme (REMDH) est s\u00e9rieusement pr\u00e9occup\u00e9 par de nouveaux actes de harc\u00e8lement et d\u2019intimidation \u00e0 l\u2019encontre de M. Kh\u00e9ma\u00efs CHAMMARI, ancien membre de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale, membre individuel du REMDH et membre du Conseil d\u2019administration de la Fondation euro-m\u00e9diterran\u00e9enne de soutien aux d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme. <\/font> <\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
De retour d\u2019un s\u00e9jour professionnel en Europe le 3 avril dernier, M. Kh\u00e9ma\u00efs CHAMMARI a fait l\u2019objet de nouvelles mesures vexatoires de la part des agents des douanes de l\u2019a\u00e9roport international de Tunis Carthage. Outre le contr\u00f4le syst\u00e9matique de ses bagages et de ses effets personnels dont il fait l\u2019objet lors de chacun de ses d\u00e9placements, il lui a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 de se soumettre \u00e0 une fouille corporelle. Face \u00e0 son refus d\u00e9termin\u00e9 de se soumettre \u00e0 cette mesure provocatrice, et de surcro\u00eet sans fondement l\u00e9gal, il a fallu plus d\u2019une demie heure de tractations pour mettre un terme \u00e0 cet incident qui n\u2019a d\u2019autre vis\u00e9e que d\u2019intimider et d\u2019humilier M.\u00a0Kh\u00e9ma\u00efs CHAMMARI, dont la mobilit\u00e9 physique est par ailleurs r\u00e9duite. <\/font> <\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Le REMDH constate avec une vive pr\u00e9occupation que cette nouvelle mesure d\u2019intimidation s\u2019inscrit dans le cadre d\u2019une campagne s\u00e9curitaire visant \u00e0 harceler les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme en Tunisie en entravant leur libre d\u00e9placement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Le REMDH a, dans ce contexte, d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 son indignation suite \u00e0 l\u2019agression brutale et aux mauvais traitements subis par Mme\u00a0BENSEDRINE et M.\u00a0MESTIRI \u00e0 la douane du port de Tunis. <\/font> <\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Le R\u00e9seau r\u00e9affirme sa solidarit\u00e9 avec M. Kh\u00e9ma\u00efs CHAMMARI ainsi qu\u2019avec tous les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme tunisiens dans l\u2019exercice de leur mission. Il enjoint les autorit\u00e9s tunisiennes de\u00a0:<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n
Mettre un terme aux harc\u00e8lements, intimidations, menaces, et attaques \u00e0 l\u2019encontre des d\u00e9fenseurs de droits de l\u2019Homme conform\u00e9ment aux dispositions de la d\u00e9claration de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU sur des d\u00e9fenseurs de droits de l’Homme du 9 d\u00e9cembre 1998 ;<\/font><\/div>\n<\/li>\n
\n
Respecter les libert\u00e9s fondamentales des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme tunisiens, notamment leur libert\u00e9 de mouvement, d\u2019expression et d\u2019association\u00a0;<\/font><\/div>\n<\/li>\n
<\/font> <\/ul>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Le REMDH invite \u00e9galement les organes de d\u00e9cisions de l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e0\u00a0:<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n
Faire respecter les engagements internationaux en mati\u00e8re de droits de l\u2019Homme tels qu\u2019exprim\u00e9s dans la D\u00e9claration de Barcelone \u00e0 laquelle la Tunisie a souscrit\u00a0; <\/font> <\/div>\n<\/li>\n
\n
Assurer le respect de l\u2019article 2 de l\u2019accord d\u2019association UE\/Tunisie ainsi que les lignes directrices de l\u2019Union europ\u00e9enne sur les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme. <\/font> <\/div>\n<\/li>\n
<\/font> <\/ul>\n<\/p><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n
L\u2019Observatoire <\/span>pour la Protection des D\u00e9fenseurs des Droits de l\u2019Homme<\/span><\/b><\/h2>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
APPEL URGENT – L\u2019OBSERVATOIRE<\/span><\/h2>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
TUN 005 \/ 0408 \/ OBS 057<\/span><\/b><\/p>\n
Actes de harc\u00e8lement<\/span><\/p>\n
14 avril 2008<\/span><\/p>\n
L\u2019Observatoire pour la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme, programme conjoint de l\u2019Organisation mondiale contre la torture (OMCT) et de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de l\u2019Homme (FIDH),\u00a0 vous prie d\u2019intervenir de toute urgence sur la situation suivante en <\/span> Tunisie<\/span><\/b>.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Description des faits :<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
L\u2019Observatoire a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de sources fiables de nouveaux actes de harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre de M. Khemais Chammari<\/b>, membre co-fondateur de la Fondation euro-m\u00e9diterran\u00e9enne de soutien des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme (FEMDH).<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Selon les informations re\u00e7ues, le 3 avril 2008, alors qu\u2019il rentrait d\u2019un voyage professionnel en Europe, M. Chammari a fait l\u2019objet, \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Tunis Carthage, de mesures de s\u00e9curit\u00e9 vexatoires de la part d\u2019agents des douanes, qui lui ont fait savoir qu\u2019il devait \u00eatre soumis \u00e0 une fouille corporelle \u00ab\u00a0\u00e0 la demande des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes\u00a0\u00bb. M. Chammari a refus\u00e9 de se soumettre \u00ab\u00a0\u00e0 cette mesure arbitraire et provocatrice\u00a0\u00bb, selon ses propres termes, qui plus est sans fondement l\u00e9gal, et un accord a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 avec les douaniers apr\u00e8s plus d\u2019une demi-heure de discussion.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Le lendemain, M. Chammari a adress\u00e9 un courrier au directeur g\u00e9n\u00e9ral des douanes tunisiennes, dans lequel il pr\u00e9cisait que ce n\u2019\u00e9tait pas la premi\u00e8re fois qu\u2019il est soumis \u00e0 une fouille exhaustive, puisqu\u2019\u00e0 chacun de ses d\u00e9placements depuis plus d\u2019un an et demi, ses bagages, ainsi que ses objets personnels, sont int\u00e9gralement fouill\u00e9s et inspect\u00e9s, au d\u00e9part de Tunisie comme \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e. M. Chammari pr\u00e9cise que les agents auxquels il a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 ont toujours fait preuve d\u2019un comportement correct \u00e0 son \u00e9gard. Dans sa lettre au directeur des douanes, M. Chammari a demand\u00e9 \u00e0 ce que ces incident ne se reproduisent pas, et a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il \u00ab\u00a0continuera […] \u00e0 [s]\u2019opposer \u00e0 toute tentative de ce type \u00e0 l\u2019avenir\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
L\u2019Observatoire rappelle en outre que M. Chammari avait fait l\u2019objet d\u2019une campagne de diffamation en d\u00e9cembre 2007, suite \u00e0 sa participation \u00e0 une conf\u00e9rence de presse organis\u00e9e par le Forum d\u00e9mocratique pour le travail et les libert\u00e9s (FDTL) et le Parti d\u00e9mocrate progressiste (PDP) au cours de laquelle il avait pr\u00e9sent\u00e9, au nom du Collectif 18 octobre pour les droits et libert\u00e9s, deux textes portant sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 de genre et la libert\u00e9 de conscience[1]<\/font><\/span><\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
L\u2019Observatoire condamne ces actes de harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre de M. Chammari, et consid\u00e8re qu\u2019ils visent uniquement \u00e0 sanctionner ses activit\u00e9s en faveur des droits de l\u2019Homme. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
L\u2019Observatoire d\u00e9plore plus g\u00e9n\u00e9ralement la violence croissante avec laquelle les autorit\u00e9s tunisiennes r\u00e9priment toute personne qui promeut et d\u00e9fend les droits de l\u2019Homme, et rappelle que conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 1 de la D\u00e9claration sur les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme, adopt\u00e9e par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies le 9 d\u00e9cembre 1998, \u201cchacun a le droit, individuellement ou en association avec d\u2019autres, de promouvoir la protection et la r\u00e9alisation des droits de l\u2019Homme et des libert\u00e9s fondamentales aux niveaux national et international\u201d.<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Actions demand\u00e9es :<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
L\u2019Observatoire vous prie de bien vouloir \u00e9crire aux autorit\u00e9s tunisiennes en leur demandant de\u00a0:<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
i.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span> Garantir en toutes circonstances l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique et psychologique de M. Khemais Chammari\u00a0;<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
ii.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span> Veiller \u00e0 ce qu\u2019un terme soit mis \u00e0 toute forme de menaces et de harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre de M. Khemais Chammari et de tous les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme tunisiens\u00a0;<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
iii. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Se conformer aux dispositions de la D\u00e9claration sur les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme, adopt\u00e9e par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies le 9 d\u00e9cembre 1998, et plus particuli\u00e8rement \u00e0 son article 1 susmentionn\u00e9, son article 6(b), selon lequel \u201cchacun a le droit, individuellement ou en association avec d\u2019autres, conform\u00e9ment aux instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019Homme et autres instruments internationaux applicables, de publier, communiquer \u00e0 autrui ou diffuser librement des id\u00e9es, informations et connaissances sur tous les droits de l\u2019Homme et toutes les libert\u00e9s fondamentales\u201d, et son article 12.2 qui dispose que \u201cl\u2019Etat prend toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer que les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes prot\u00e8gent toute personne, individuellement ou en association avec d\u2019autres, de toute violence, menace, repr\u00e9sailles, discrimination de facto ou de jure, pression ou autre action arbitraire dans le cadre de l\u2019exercice l\u00e9gitime des droits vis\u00e9s dans la pr\u00e9sente D\u00e9claration\u201d\u00a0;<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
iv. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Plus g\u00e9n\u00e9ralement, se conformer aux dispositions de la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019Homme et instruments r\u00e9gionaux et internationaux relatifs aux droits de l\u2019Homme ratifi\u00e9s par la Tunisie.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Adresses : <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span> M.\u00a0Zine el-Abidine Ben Ali, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Palais de Carthage, 2016 Carthage, Tunisie, Fax\u00a0: +216 71 744 721 ou +216 71 731 009 <\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span> M.\u00a0Mohamed Ghannouchi, Premier Ministre, Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral du Gouvernement, Rue de la Kasbah, 1008 Tunis, Tunisie, Fax\u00a0: +216 71 562 378 <\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span> M.\u00a0Rafik Belhaj Kacem, Minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur et du D\u00e9veloppement local, Avenue Habib Bourguiba, 1001 Tunis, Tunisie, Fax\u00a0: ++ 216 71 340 888\u00a0; Email\u00a0: mint@ministeres.tn<\/font><\/a> <\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span> M.\u00a0Kamel Morjane, Minist\u00e8re de la D\u00e9fense Nationale, Avenue Bab Mnara, La Kasbah, 1008 Tunis, Tunisie, Fax\u00a0: +216 71 561 804 <\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span> M.\u00a0Bechir Tekkari, Minist\u00e8re de la Justice et des Droits de l\u2019homme, 57, Boulevard Bab Benat, 1006 Tunis, Tunisie, Fax\u00a0: +216 71 568 106\u00a0; Email\u00a0: mju@ministeres.tn<\/font><\/a> <\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span> Ambassadeur, S.E M.\u00a0Samir Labidi, Mission permanente de la Tunisie aupr\u00e8s de l\u2019Office des Nations Unies \u00e0 Gen\u00e8ve, 58 Rue Moillebeau, Case postale 272, 1211 Gen\u00e8ve 19, Suisse, Fax\u00a0: +41 22 734 06 63\u00a0; Email\u00a0: mission.tunisia@ties.itu.int<\/font><\/a> <\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span> Ambassade de la Tunisie \u00e0 Bruxelles, 278 avenue de Tervueren, 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Belgique, Fax\u00a0: + 32 2 771 94 33\u00a0; Email\u00a0: amb.detenusie@brutele.be<\/font><\/a><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Pri\u00e8re d\u2019\u00e9crire \u00e9galement aux repr\u00e9sentations diplomatiques de Tunisie dans vos pays respectifs.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
***<\/span><\/p>\n
Gen\u00e8ve – Paris, le 14 avril 2008<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Merci de bien vouloir informer l\u2019Observatoire de toutes actions entreprises en indiquant le code de cet appel.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
L\u2019Observatoire, programme de la FIDH et de l\u2019OMCT, a vocation \u00e0 prot\u00e9ger les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme victimes de violations et \u00e0 leur apporter une aide aussi concr\u00e8te que possible.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
L\u2019Observatoire a \u00e9t\u00e9 laur\u00e9at 1998 du prix des Droits de l\u2019Homme de la R\u00e9publique Fran\u00e7aise.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Pour contacter l\u2019Observatoire, appeler La Ligne d\u2019Urgence :<\/span><\/p>\n
E-mail : Appeals@fidh-omct.org<\/font><\/a><\/span><\/p>\n
Tel et fax FIDH : 33 1 43 55 20 11 \/ 33 1 43 55 18 80<\/span><\/p>\n
Tel et fax OMCT : + 41 22 809 49 39 \/ 41 22 809 49 29<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n
\n
\n
[1]<\/font><\/span><\/span><\/a> Cf. appel urgent de l\u2019Observatoire TUN 004 \/ 1207 \/ OBS 165, diffus\u00e9 le 12 d\u00e9cembre 2007.<\/font><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\nA l\u2019Aimable Attention de Monsieur le Directeur G\u00e9n\u00e9ral des Douanes Tunisiennes<\/font> <\/font><\/h3>\n
<\/strong>\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Tunis le 04 Avril 2008 Monsieur le Directeur G\u00e9n\u00e9ral, \u00a0 De retour d\u2019un s\u00e9jour professionnel en Europe j\u2019ai \u00e9t\u00e9 confront\u00e9, le 03 Avril 2008, \u00e0 mon arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport international de Tunis Carthage, \u00e0 des mesures de s\u00e9curit\u00e9 vexatoires confi\u00e9es aux agents des douanes qui m\u2019ont signifi\u00e9 que j\u2019\u00e9tais astreint \u00e0 une fouille corporelle \u00ab \u00e0 la demande des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes \u00bb.\u00a0\u00a0 Un pr\u00e9c\u00e9dent avait eu lieu il y a un peu plus d\u2019un an et demi et je m\u2019en \u00e9tais plaint aupr\u00e8s de vous dans une lettre dat\u00e9e du 14 Octobre 2006. Je fais l\u2019objet, depuis et en d\u00e9pit de mes protestations r\u00e9it\u00e9r\u00e9es, d\u2019une fouille syst\u00e9matique de mes bagages et de mes documents personnels \u00e0 l\u2019embarquement et au d\u00e9barquement \u00e0 Tunis lors de chacun de mes d\u00e9placements. Il est clair que ces mesures n\u2019ont d\u2019autre but que de tenter de m\u2019intimider politiquement et de m\u2019humilier. Aussi avais-je pris la d\u00e9cision de ne pas m\u2019en formaliser outre mesure et de r\u00e9agir d\u2019autant plus calmement que les agents des douanes auxquels j\u2019ai eu \u00e0 faire ont toujours veill\u00e9 \u00e0 se comporter correctement \u00e0 mon \u00e9gard. Ma surprise n\u2019en a \u00e9t\u00e9 que plus grande le 03 Avril quand il m\u2019a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 de me soumettre \u00e0 une fouille corporelle. J\u2019ai bien entendu refus\u00e9 de me pr\u00eater \u00e0 cette mesure arbitraire et provocatrice. Nous sommes parvenus, au bout de 30 minutes, \u00e0 une solution qui a permis de mettre un terme \u00e0 cet inqualifiable incident, et je me dois de prendre acte positivement de l\u2019attitude des cinq officiers et agents des douanes qui ont fait preuve, tout au long de ces tractations, de courtoisie \u00e0 mon \u00e9gard dans l\u2019ex\u00e9cution de l\u2019ordre \u00e9crit qui leur \u00e9tait signifi\u00e9. J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9, en cons\u00e9quence, d\u2019alerter les instances gouvernementales et non gouvernementales concern\u00e9es par cet abus de pouvoir ainsi que l\u2019opinion publique car j\u2019estime que vos services ont \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9s de fa\u00e7on tout \u00e0 fait abusive dans une d\u00e9cision qui est du ressort des services de s\u00e9curit\u00e9 et qui n\u2019a de surcro\u00eet aucun fondement l\u00e9gal. Convaincu de mon bon droit et de la n\u00e9cessaire primaut\u00e9 de la loi pour garantir les droits des individus et des citoyens, j\u2019ai tenu \u00e0 vous adresser, en votre qualit\u00e9 de directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019une institution dont je respecte la fonction administrative et sociale,\u00a0 cette lettre de protestation en esp\u00e9rant que ce d\u00e9plorable incident ne se r\u00e9p\u00e8tera pas et en insistant sur le fait que je continuerai, avec une extr\u00eame d\u00e9termination, \u00e0 m\u2019opposer \u00e0 toute tentative de ce type \u00e0 l\u2019avenir. J\u2019ai en effet la conviction que face \u00e0 ce type de mesures arbitraires, ill\u00e9gales et provocatrices, je n\u2019ai d\u2019autre choix que celui du refus d\u00e9termin\u00e9 et digne qui a \u00e9t\u00e9 le mien le 03 Avril 2008. \u00a0 Avec l\u2019expression de mes salutations \u00a0 \u00a0Khemais CHAMMARI<\/font><\/strong> Ancien Membre de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale et ancien dirigeant de la LTDH et FIDH,\u00a0 membre du C.A de la Fondation\u00a0 Eurom\u00e9dit\u00e9rran\u00e9eenne de soutien aux d\u00e9fenseurs\u00a0 des Droits de l\u2019Homme, <\/div>\n
Expert consultant en\u00a0\u00a0mati\u00e8re des Droits de l\u2019Homme et de\u00a0d\u00e9veloppement durable. <\/font> <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n
Lib\u00e9ration de MM. Foued Khenaissi et Boujom\u00e2a Chra\u00efti –<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0TUN 004 \/ 0408 \/ OBS 049.1 14\/04\/2008 L\u2019Observatoire a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 par des sources fiables de la lib\u00e9ration, le 10 avril 2008, de MM. Foued Khenaissi, membre de l\u2019Union locale du travail de Redeyef, et Boujom\u00e2a Chra\u00efti, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Syndicat de la sant\u00e9 de Redeyef, ainsi que de l\u2019ensemble des personnes qui avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es le 7 avril 2008, \u00e0 l\u2019exception de MM. Adnane Haji, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Syndicat de l\u2019enseignement de base de Redeyef, Tae\u00efb Ben Othmane, membre du Syndicat de l\u2019enseignement de base de Redeyef et Bechir Labidi, syndicaliste. L\u2019Observatoire pour la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme, programme conjoint de l\u2019Organisation mondiale contre la torture (OMCT) et de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de l\u2019Homme (FIDH), a re\u00e7u de nouvelles informations et vous prie d\u2019intervenir de toute urgence sur la situation suivante en Tunisie. Nouvelles informations : Selon les informations re\u00e7ues, ces lib\u00e9rations sont intervenues \u00e0 la suite d\u2019une manifestation organis\u00e9e la veille par les femmes de Redeyef ainsi qu\u2019au rassemblement de la population devant le si\u00e8ge de la sous-pr\u00e9fecture de Motamadia. L\u2019Observatoire remercie toutes les personnes, organisations et institutions qui sont intervenues en faveur de la lib\u00e9ration de MM. Khenaissi et Chra\u00efti. Cependant, l\u2019Observatoire r\u00e9affirme sa pr\u00e9occupation quant \u00e0 la poursuite de la d\u00e9tention arbitraire de MM. Adnane Haji, Bechir Labidi et Tae\u00efb Ben Othmane, qui demeurent d\u00e9tenus depuis le 7 avril 2008 et consid\u00e8re que ces \u00e9v\u00e9nements t\u00e9moignent d\u2019une volont\u00e9 de la part des autorit\u00e9s de museler les syndicalistes tunisiens. L\u2019Observatoire souhaite en outre rappeler la violence croissante avec laquelle les autorit\u00e9s tunisiennes r\u00e9priment toute personne qui promeut et d\u00e9fend les droits de l\u2019Homme, et rappelle que conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 1 de la D\u00e9claration sur les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme, adopt\u00e9e par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies le 9 d\u00e9cembre 1998, \u201cchacun a le droit, individuellement ou en association avec d\u2019autres, de promouvoir la protection et la r\u00e9alisation des droits de l\u2019Homme et des libert\u00e9s fondamentales aux niveaux national et international\u201d. Rappel des faits : Le 7 avril 2008, la police a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019arrestation violente de MM. Haji, Khenaissi, Ben Othmane, Labidi et Chra\u00efti, qui avaient particip\u00e9 la veille \u00e0 une r\u00e9union, \u00e0 Tunis, portant sur la question du ch\u00f4mage qui frappe de plein fouet les travailleurs du bassin minier de Gafsa, dans le sud-ouest de la Tunisie. Cette r\u00e9union est intervenue dans un contexte o\u00f9, depuis le d\u00e9but du mois de janvier 2008, un mouvement de protestation a vu le jour dans la r\u00e9gion de Gafsa et environ 30 syndicalistes, \u00e9tudiants et ch\u00f4meurs ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s depuis le 6 avril 2008. Ces personnes ont toutes \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9es les 9 et 10 avril 2008. M. Haji, qui souffre d\u2019une insuffisance r\u00e9nale, ainsi que MM. Khenaissi, Ben Othmane et Chra\u00efti ont \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9s avant d\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9s. Tout de suite apr\u00e8s leur arrestation, MM. Haji, Khenaissi, Ben Othmane et Chra\u00efti ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s au commissariat de Gasfa. Quelques heures plus tard, leurs avocats se sont pr\u00e9sent\u00e9s au commissariat afin de pouvoir s\u2019entretenir avec leurs clients, et ils se sont vu refuser l\u2019acc\u00e8s du commissariat. Actions demand\u00e9es : L\u2019Observatoire vous prie de bien vouloir \u00e9crire aux autorit\u00e9s tunisiennes en leur demandant de : i. Garantir en toutes circonstances l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique et psychologique de MM. Haji, Khenaissi, Ben Othmane, Chra\u00efti et Labidi ; ii. Proc\u00e9der \u00e0 la lib\u00e9ration imm\u00e9diate et inconditionnelle de MM. Adnane Haji, Tae\u00efb Ben Othmane et Bechir Labidi en l\u2019absence de toute charge retenue \u00e0 leur encontre ; iii. Mettre un terme \u00e0 toute forme de harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre de tous les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme en Tunisie, afin qu\u2019ils puissent exercer leur profession et mener leur activit\u00e9 de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme librement et sans entrave ; iv. Se conformer aux dispositions de la D\u00e9claration sur les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme, adopt\u00e9e par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies le 9 d\u00e9cembre 1998, et plus particuli\u00e8rement \u00e0 son article 1 susmentionn\u00e9, son article 6(b), selon lequel \u201cchacun a le droit, individuellement ou en association avec d\u2019autres, conform\u00e9ment aux instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019Homme et autres instruments internationaux applicables, de publier, communiquer \u00e0 autrui ou diffuser librement des id\u00e9es, informations et connaissances sur tous les droits de l\u2019Homme et toutes les libert\u00e9s fondamentales\u201d, et son article 12.2 qui dispose que \u201cl\u2019Etat prend toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer que les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes prot\u00e8gent toute personne, individuellement ou en association avec d\u2019autres, de toute violence, menace, repr\u00e9sailles, discrimination de facto ou de jure, pression ou autre action arbitraire dans le cadre de l\u2019exercice l\u00e9gitime des droits vis\u00e9s dans la pr\u00e9sente D\u00e9claration\u201d ; v. Plus g\u00e9n\u00e9ralement, se conformer aux dispositions de la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019Homme et instruments r\u00e9gionaux et internationaux relatifs aux droits de l\u2019Homme ratifi\u00e9s par la Tunisie www.fidh.org [fran\u00e7ais<\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0 <\/font><\/span><\/p>\n\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\n
IFJ Welcomes Unification of Tunisian Journalists under National Trade Union<\/font><\/h3>\n<\/h3>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
14\/04\/2008<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
The International Federation of Journalists (IFJ) today welcomed the unification of Tunisia\u2019s two journalist unions in a move to strengthen the defence of journalists\u2019 rights and promote press freedom.<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u201cWe support the decision by our Tunisian colleagues to unite in one union to fight for the rights of media and provide support for journalists and freedom of expression,\u201d said IFJ President Jim Boumelha.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
Last week the Union of Tunisian Journalists (SJT) said it will join the National Union of Tunisian Journalists (SNJT) in an effort to create a unified voice to advocate for media workers and media freedom.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
The IFJ said it supports the SNJT\u2019s work to form a unified group of Tunisian journalists in a trade union that will defend independent journalism and professional standards.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
Tunisia\u2019s journalists created the SNJT earlier this year as a national trade union that focuses on improving the poor working conditions of journalists and defending journalists\u2019 professional rights.<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
For more information contact the IFJ at +32 2 235 2207<\/font><\/span><\/p>\n
The IFJ represents over 600,000 journalists in 120 countries worldwide<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
(Source: le site de la F\u00e9d\u00e9ration Internationale de sJournalistes FIJ, le 14 avril 2008)<\/span><\/b><\/p>\n
Lien\u00a0:<\/span> <\/font> http:\/\/www.ifj.org\/default.asp?Index=6060&Language=FR<\/a><\/span><\/b><\/p>\n
<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
La Tunisie et la France se pr\u00e9parent pour la prochaine visite de Sarkozy \u00e0 Tunis<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a02008-04-13 14:43:50<\/font>\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TUNIS, 12 avril (Xinhua) — Le secr\u00e9taire d’\u00e9tat aupr\u00e8s du\u00a0 Premier ministre fran\u00e7ais charg\u00e9 de la prospection, de\u00a0 l’\u00e9valuation des politiques publiques, Eric Besson a annonc\u00e9\u00a0 samedi avoir discut\u00e9 avec le Premier ministre tunisien Mohamed\u00a0 Ghannouchi des pr\u00e9paratifs de la prochaine visite du pr\u00e9sident\u00a0 fran\u00e7ais en Tunisie.\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Eric Besson qui est actuellement en visite en Tunisie, a\u00a0 indiqu\u00e9 que son entretien avec le chef du gouvernement tunisien a port\u00e9 aussi sur la situation de la coop\u00e9ration entre les deux\u00a0 pays dans plusieurs secteurs dont l’\u00e9conomie num\u00e9rique, les\u00a0 technologies de la communication et de l’information et les\u00a0 infrastructures, et sur les moyens susceptibles de la diversifier\u00a0 et de la renforcer.\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Selon des sources tunisiennes et fran\u00e7aises, le pr\u00e9sident\u00a0 Nicolas Sarkozy effectuera une visite d’Etat en Tunisie du 28 au\u00a0 30 avril, sur invitation de son homologue tunisien Zine El Abidine Ben Ali.\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Cet entretien a permis de passer en revue la prospection et\u00a0 les pr\u00e9paratifs en cours du projet du pr\u00e9sident Sarkozy, celui de\u00a0 l’Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UPM) qui vise \u00e0 instaurer un\u00a0 partenariat \u00e9quilibr\u00e9 entre les deux rives\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le premier sommet des chefs des Etats membres de l’Union\u00a0 europ\u00e9enne (UE) et les Etats riverains de la M\u00e9diterran\u00e9e qui ne\u00a0 sont pas membres de cette entit\u00e9, est pr\u00e9vu le 13 juillet \u00e0 Paris\u00a0 pour discuter du projet de l’UPM.\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 par une r\u00e9union des ministres m\u00e9diterran\u00e9ens\u00a0 du Commerce, le 2 juillet \u00e0 Marseille, puis par un forum des\u00a0 milieux d’affaires de la M\u00e9diterran\u00e9e les 3 et 4 juillet, \u00e0\u00a0 l’initiative du MEDEF, de Business Europe et de l’Union\u00a0 m\u00e9diterran\u00e9enne des conf\u00e9d\u00e9rations d’entreprises (UMCE).<\/font> <\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Affaire du yacht vol\u00e9: la justice fran\u00e7aise lance un mandat contre les fr\u00e8res Trabelsi<\/font><\/span><\/b><\/div>\n
Sihem Bensedrine<\/b> 15 avril 2008<\/font><\/div>\n\n\n
Kalima reproduit ci-apr\u00e8s l’article paru le 19 mars dernier sur l’emag <\/font> Mediapart<\/font><\/a> sur les d\u00e9veloppements dans l’affaire du Yacht vol\u00e9, eu \u00e9gard \u00e0 l’int\u00e9ret qu’il repr\u00e9sente pour ses lecteurs qui n’ont pas acc\u00e8s au site fran\u00e7ais.<\/font><\/span> Des proches de Ben Ali sont impliqu\u00e9s dans des vols de yachts de luxe<\/font><\/strong><\/span> Fabrice Lhomme<\/b> Port de Bonifacio, le 5 mai 2006. Il est environ 5 heures du matin. Surgis de nulle part, plusieurs hommes se glissent \u00e0 bord d’un superbe yacht, un V 58 de la prestigieuse marque Princess d’une valeur de 1,5 million d’euros, dont ils prennent le contr\u00f4le sans difficult\u00e9. Quelques minutes plus tard, le Beru Ma s’\u00e9loigne de la c\u00f4te, sans un bruit. Ce que les voleurs ignorent, c’est que le bateau dont ils viennent de s’emparer est la propri\u00e9t\u00e9 de Bruno Roger, patron de la banque d’affaires Lazard fr\u00e8res, p\u00f4le fran\u00e7ais du groupe Lazard, accessoirement ami intime de Jacques Chirac, et proche de Nicolas Sarkozy ! Le d\u00e9but d’une incroyable affaire, extr\u00eamement embarrassante pour l’Etat tunisien… Le premier \u00e9pisode a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9, d\u00e8s le mois de juin 2006, dans les colonnes du Canard encha\u00een\u00e9. L’hebdomadaire satirique r\u00e9v\u00e8le que, gr\u00e2ce aux investigations d’un enqu\u00eateur priv\u00e9 mandat\u00e9 par Generali, la compagnie d’assurances du Beru Ma, le navire a \u00e9t\u00e9 rep\u00e9r\u00e9 dans le port de Sidi Bou Sa\u00efd, pr\u00e8s de Tunis. De leur c\u00f4t\u00e9, les gendarmes de la brigade de recherches de Toulon, qui agissent dans le cadre de l’information judiciaire ouverte au cabinet du juge d’Ajaccio, David Launois, reconstituent rapidement l’itin\u00e9raire du yacht et l’identit\u00e9 de l’\u00e9quipage. En effet, victime d’un incident technique, le Beru Ma a d\u00fb faire escale \u00e0 Cagliari, en Sardaigne, attirant ainsi l’attention des douaniers italiens. Les gendarmes d\u00e9cident alors de mettre sur \u00e9coute plusieurs suspects. Les conversations intercept\u00e9es leur permettent d’identifier l’ensemble de l’\u00e9quipe \u00e0 l’origine du vol du Beru Ma, \u00e9galement impliqu\u00e9e dans deux autres vols de yachts de luxe : le Sando, d\u00e9rob\u00e9 au Lavandou (Var) en d\u00e9cembre 2005, et le Blue Dolphin IV, qui s’\u00e9tait volatilis\u00e9 un mois plus tard dans le port de Cannes. Les gendarmes placent \u00e9galement sous surveillance le d\u00e9tective de Generali, Jean-Baptiste Andreani, un ancien policier. Ils le soup\u00e7onnent d’en savoir beaucoup plus qu’il ne veut en dire. Dans un proc\u00e8s-verbal de synth\u00e8se du 10 septembre 2006, les gendarmes notent \u00e0 propos d’Andreani : \u00ab Bien que se montrant affable avec les diff\u00e9rents enqu\u00eateurs, il appara\u00eet tr\u00e8s vite que l’int\u00e9ress\u00e9 n’est pas un philanthrope, mais plut\u00f4t un chasseur de prime d’assurance. Plac\u00e9 sous surveillance t\u00e9l\u00e9phonique, l’int\u00e9ress\u00e9 entretient des rapports ambigus avec les diff\u00e9rentes parties, et il appara\u00eet clairement qu’il fait de la r\u00e9tention d’informations \u00e0 notre encontre. \u00bb Sollicit\u00e9 par Mediapart, Jean-Baptiste Andreani a r\u00e9fut\u00e9 cette accusation, affirmant avoir entretenu \u00ab les meilleurs rapports avec les gendarmes \u00bb auxquels il assure n’avoir \u00ab absolument rien cach\u00e9 \u00bb. Une chose est s\u00fbre, c’est en interceptant une communication t\u00e9l\u00e9phonique d’Andreani que les gendarmes d\u00e9couvrent l’identit\u00e9 du commanditaire du vol. Il s’agirait d’un certain Imed Trabelsi, qui n’est autre que le neveu de la femme du pr\u00e9sident tunisien Ben Ali, Le\u00efla. Un personnage redout\u00e9 du tout-Tunis, qui ne compte plus ses frasques, au grand dam de son oncle par alliance. Pour ne prendre qu’un exemple, le dossier judiciaire contient des t\u00e9moignages indiquant qu’Imed Trabelsi conduit la Mercedes 500 qui avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9rob\u00e9e en mars 2005, lors d’un car-jacking \u00e0 Marseille, \u00e0 l’ancien joueur de l’OM, Habib Beye… R\u00e9guli\u00e8rement, l’opposition tunisienne d\u00e9nonce les agissements d’Imed Trabelsi. Au d\u00e9but du mois de septembre 2006, les gendarmes proc\u00e8dent \u00e0 une vague d’interpellations. Parmi les personnes arr\u00eat\u00e9es, C\u00e9dric Sermand, le \u00ab cerveau \u00bb de l’\u00e9quipe, impliqu\u00e9 dans les trois vols \u2013 pour le convoyage desquels il devait toucher au total 55.000 euros. D’abord peu loquace, Sermand, mis en examen pour \u00ab vols en bande organis\u00e9e, escroquerie en bande organis\u00e9e, faux et usage de faux \u00bb puis incarc\u00e9r\u00e9, va, au fil de ses auditions, changer de strat\u00e9gie et coop\u00e9rer. Il sera remis en libert\u00e9 en mai 2007. Sermand r\u00e9v\u00e8le ainsi, \u00e0 propos du vol du Blue Dolphin IV, que c’est Moaz Trablesi, le fr\u00e8re d’Imed, qui \u00ab avait pass\u00e9 commande d’un bateau \u00bb via deux interm\u00e9diaires, Azzedine Kelaiaia et Amar Kechad. \u00ab\u00a0Nicolas Sarkozy avait appel\u00e9\u00a0\u00bb<\/b> Du fait des intemp\u00e9ries, le yacht avait d\u00fb accoster \u00e0 Bizerte, o\u00f9 Moaz Trabelsi l’attendait impatiemment. \u00ab Il est mont\u00e9 pour le visiter, mais comme il y avait beaucoup de monde et qu’il \u00e9tait tard, il l’a visit\u00e9 tr\u00e8s rapidement \u00bb, s’est souvenu Sermand, avant de livrer au juge Launois une anecdote r\u00e9v\u00e9latrice de la crainte que suscitent les Trabelsi en Tunisie. Sur le trajet entre Bizerte et Tunis, les deux hommes furent flash\u00e9s par un radar mobile. Il est vrai que Moaz Trabelsi roulait \u00e0 plus de 200 km\/h… La suite, le juge Launois l’a r\u00e9sum\u00e9e dans une question, lors d’un interrogatoire le 22 f\u00e9vrier 2007 : \u00ab Moaz Trabelsi aurait alors brusquement frein\u00e9, fait marche arri\u00e8re sur plusieurs centaines de m\u00e8tres pour aller casser le radar et frapper le policier. Le deuxi\u00e8me policier se serait excus\u00e9 mais aurait \u00e9galement pris une gifle de Moaz Trabelsi. Est-ce que vous confirmez tout cela ? \u00bb \u00ab Concernant le d\u00e9roulement des faits, c’est tout \u00e0 fait \u00e7a \u00bb, a r\u00e9pondu Sermand. Au cours d’un autre interrogatoire, le 6 mars 2007, C\u00e9dric Sermand a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les dessous du vol du Beru Ma. Au printemps 2006, apr\u00e8s avoir re\u00e7u un acompte de 30.000 euros, partag\u00e9 avec ses complices, Sermand dit avoir fait volte-face. \u00ab Je ne me sentais plus de voler un bateau et de le convoyer en Tunisie. C’est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu’ils sont devenus plus mena\u00e7ants. \u00bb \u00ab Qui est devenu plus mena\u00e7ant ? \u00bb, l’a relanc\u00e9 le juge. \u00ab Environ deux ou trois semaines apr\u00e8s que nous avons re\u00e7u l’acompte, Xavier Ricco (un ami de Sermand, impliqu\u00e9 dans les trois vols) m’a appel\u00e9 pour me dire qu’il avait re\u00e7u la visite de quatre Italiens qui lui avaient dit qu’il avait int\u00e9r\u00eat \u00e0 convoyer le bateau sinon cela allait mal se finir. Xavier \u00e9tait paniqu\u00e9 au t\u00e9l\u00e9phone (…). Celui-ci m’a dit que pour ces gens-l\u00e0, les femmes et les enfants ne comptaient pas. J’ai eu peur pour ma femme et mes enfants. J’ai alors rappel\u00e9 Azzedine Kelaiaia pour lui dire que j’allais arriver en bateau. \u00bb Sermand a ensuite racont\u00e9 en d\u00e9tail \u00ab l’abordage \u00bb, le 5 mai 2006, du Beru Ma \u2013 \u00ab Je dois dire que je suis surpris de la facilit\u00e9 avec laquelle on peut voler un bateau d’une telle valeur, \u00e7a m’a pris 5 minutes montre en main pour d\u00e9marrer ce bateau \u00bb \u2013 puis, surtout, l’entr\u00e9e dans le port de Sidi Bou Sa\u00efd. \u00ab Lorsque nous sommes arriv\u00e9s en Tunisie, s’est souvenu Sermand, il y avait beaucoup de gens qui semblaient nous attendre. Le bateau a plu \u00e0 Imed Trabelsi et celui-ci m’a dit qu’il allait le garder et qu’il fallait aller faire les papiers \u00e0 la douane. \u00bb L\u00e0, les choses se compliquent. Pas pour longtemps. \u00ab Le douanier a dit \u00e0 Imed Trabelsi que ce n’\u00e9tait pas possible de faire les papiers. Imed Trabelsi a dit au douanier : \u00ab\u00a0Comme cela, ce n’est pas possible ? !\u00a0\u00bb Il a ajout\u00e9 : \u00ab\u00a0Tu sais \u00e0 qui tu parles ?\u00a0\u00bb Imed Trabelsi a fait pression sur le douanier et, au final, celui-ci a accept\u00e9 de faire les papiers en contrepartie du paiement de la taxe de luxe et d’une somme d’argent qu’il versait, au noir, au douanier. \u00bb Tandis que des hommes de main de Trabelsi s’affairent sur le yacht afin de le \u00ab maquiller \u00bb, un \u00e9v\u00e9nement inattendu se produit. \u00ab Nous sommes repartis en direction de la douane centrale pour faire \u00e9tablir les vrais \u00ab\u00a0faux papiers tunisiens\u00a0\u00bb. C’est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu’Azzedine Kelaiaia a re\u00e7u un coup de fil lui disant qu’il fallait faire repartir le bateau. En effet, il m’a dit que j’avais vol\u00e9 le bateau du banquier (de) Jacques Chirac et que Nicolas Sarkozy avait appel\u00e9 pour savoir o\u00f9 \u00e9tait le bateau. \u00bb Pr\u00e9sent au c\u00f4t\u00e9 de Sermand au moment de la livraison du Beru Ma, Olivier Buffe, \u00e9galement mis en examen dans la proc\u00e9dure, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Je confirme bien l’\u00e9pisode dans la voiture o\u00f9 Azzedine Kelaiaia a dit \u00e0 C\u00e9dric Sermand qu’on avait vol\u00e9 le bateau du banquier (de) Jacques Chirac et que Nicolas Sarkozy avait appel\u00e9 pour savoir o\u00f9 \u00e9tait le bateau. \u00bb Une enqu\u00eate soudain moins prioritaire<\/b> Manifestement, Jacques Chirac, alors pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, et Nicolas Sarkozy, qui \u00e9tait ministre de l’Int\u00e9rieur, ont suivi de pr\u00e8s les d\u00e9veloppements d’une affaire susceptible de contrarier Bruno Roger, mais aussi de cr\u00e9er de vives tensions avec le r\u00e9gime \u00ab ami \u00bb de Zine el-Abidine Ben Ali. Ce que l’audition comme t\u00e9moin, le 24 mai 2006, de l’ancien policier Jean-Baptiste Andreani a largement confirm\u00e9. L’enqu\u00eateur priv\u00e9 a d’abord indiqu\u00e9 s’\u00eatre rendu \u00e0 Sidi Bou Sa\u00efd \u00e0 la demande de Generali, d\u00e8s le 15 mai 2006, en se faisant passer pour un touriste. \u00ab A mon arriv\u00e9e j’ai \u00e9t\u00e9 pris en charge par notre correspondant , le commissaire d’avarie. Je ne le connaissais pas avant cette rencontre. Au cours de notre transport au port de Sidi Bou Sa\u00efd, ce dernier m’a mis en garde sur les dangers encourus car le bateau se trouvait dans un port prot\u00e9g\u00e9 par la famille pr\u00e9sidentielle \u00bb, s’est rappel\u00e9 Andreani. Apr\u00e8s avoir authentifi\u00e9 le Beru Ma, le d\u00e9tective dit avoir inform\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phone Generali ainsi que le propri\u00e9taire, Bruno Roger. \u00ab Le lundi soir 15 mai 2006, tard, vers 21 h 30-22 heures, j’ai re\u00e7u un appel sur mon portable du commandant de gendarmerie en poste \u00e0 l’ambassade de France, \u00e0 Tunis. Il m’a demand\u00e9 o\u00f9 se trouvait le bateau et m’a sollicit\u00e9 pour le conduire sur le lieu d’accostage. Ce commandant avait \u00e9t\u00e9 contact\u00e9 par le direction de la gendarmerie qui elle-m\u00eame avait \u00e9t\u00e9 contact\u00e9e par M. Sarkozy, et ce \u00e0 la demande du propri\u00e9taire, M. Roger \u00bb, a assur\u00e9 Jean-Baptiste Andreani. \u00ab De ce que j’ai pu en savoir, M. Roger est une relation de M. Sarkozy. Sur ce vol de bateau, j’ai \u00e9t\u00e9 contact\u00e9 directement \u00e0 deux ou trois reprises par M. Gu\u00e9ant, directeur de cabinet de M. Sarkozy (Claude Gu\u00e9ant est aujourd’hui secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’Elys\u00e9e) ainsi que par le major g\u00e9n\u00e9ral de gendarmerie Nauroy \u00bb, a conclu le d\u00e9tective, que les gendarmes soup\u00e7onnent d’avoir r\u00e9guli\u00e8rement rendu compte, de vive voix, de ses recherches au palais de l’Elys\u00e9e. Dans un proc\u00e8s-verbal d’ao\u00fbt 2006, les gendarmes concluent, notamment sur la base d’\u00e9coutes t\u00e9l\u00e9phoniques, qu’Andreani a eu \u00ab connaissance rapidement de la d\u00e9couverte du navire Beru Ma dans le port de Sidi Bou Sa\u00efd. De la m\u00eame mani\u00e8re, nous serons inform\u00e9s de l’\u00e9volution des n\u00e9gociations avec la justice tunisienne relatives \u00e0 la restitution du navire vol\u00e9. Il est \u00e0 noter que la personnalit\u00e9 d’Andreani (il serait un ancien fonctionnaire de police, DST ou RG), tout comme celle du propri\u00e9taire du Beru Ma, M. Bruno Roger, directeur de la banque Lazard et proche de certains membres du gouvernement, font que certaines sources ont sans doute \u00e9t\u00e9 activ\u00e9es localement et que, par cons\u00e9quent, outre la d\u00e9couverte rapide du navire Beru Ma, le destinataire de ce navire soit tout aussi rapidement identifi\u00e9 comme \u00e9tant Trabelsi Imed, neveu du pr\u00e9sident tunisien en exercice \u00bb. Est-ce d\u00fb \u00e0 une intervention directe de l’Elys\u00e9e ? Toujours est-il que, quelques semaines apr\u00e8s sa d\u00e9couverte dans le port de Sidi Bou Sa\u00efd, le Beru Ma \u00e9tait rapatri\u00e9 en France et rendu \u00e0 Bruno Roger. Une efficacit\u00e9 dont n’ont pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 les deux autres propri\u00e9taires l\u00e9s\u00e9s. Pourtant, leurs bateaux, \u00e0 en croire les t\u00e9moins interrog\u00e9s, \u00e9taient stationn\u00e9s \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Beru Ma. Et pour cause : ils \u00e9taient destin\u00e9s aux m\u00eames commanditaires, les fr\u00e8res Trabelsi. Lors de son interrogatoire du 6 mars 2007, C\u00e9dric Sermand a d’ailleurs d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Je tiens \u00e0 pr\u00e9ciser que lorsque je suis parti de Tunisie la troisi\u00e8me fois (en mai 2006), les trois bateaux, \u00e0 savoir le Sando, le Blue Dolphin IV et le Beru Ma \u00e9taient dans le port de Sidi Bou Sa\u00efd. Je suis surpris que seul le Beru Ma ait pu \u00eatre rapatri\u00e9 en France. \u00bb Ce n’est pas la seule curiosit\u00e9 du dossier. D’autres \u00e9l\u00e9ments laissent \u00e0 penser que la justice fran\u00e7aise a consid\u00e9r\u00e9 l’enqu\u00eate du juge David Launois, remplac\u00e9 d\u00e9but 2007 par son coll\u00e8gue Jean-Bastien Risson, beaucoup moins prioritaire une fois le yacht de Bruno Roger r\u00e9cup\u00e9r\u00e9. Des \u00e9changes de courriers entre le juge Risson et le parquet d’Ajaccio l’attestent. De mauvaises nouvelles d’Interpol Tunis Au printemps 2007, le juge Risson d\u00e9cide de proc\u00e9der aux derniers actes qui s’imposent dans son dossier : signifier aux deux fr\u00e8res Trabelsi, qui n’ont pas souhait\u00e9 r\u00e9pondre \u00e0 ses convocations, les charges retenues contre eux. Le 3 mai 2007, dans la plus grande discr\u00e9tion \u2013 l’information n’a jamais \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u00e0 ce jour \u2013, le magistrat ajaccien d\u00e9livre deux mandats d’arr\u00eat internationaux visant Imed et Moaz Trabelsi. Les mandats d’arr\u00eat valant mises en examen, les deux Tunisiens se trouvent de facto poursuivis pour \u00ab complicit\u00e9 de vols en bande organis\u00e9e \u00bb pour le vol du Beru Ma, du Blue Dolphin IV et du Sando. Les mandats d’arr\u00eat sont diffus\u00e9s par le parquet d’Ajaccio, via Interpol. Le 4 septembre 2007, le juge Risson re\u00e7oit un message d’Interpol Tunis l’informant que la police tunisienne ne peut \u00ab l\u00e9galement proc\u00e9der \u00e0 l’ex\u00e9cution de cette demande \u00bb, le juge d’instruction tunisien charg\u00e9 de l’affaire ayant d\u00e9cid\u00e9 de classer sans suite le dossier pour \u00ab non-\u00e9tablissement de l’infraction \u00bb (voir document). Surpris, Jean-Bastien Risson se tourne vers le parquet afin d’obtenir des explications. Il d\u00e9couvre alors que le procureur, Jos\u00e9 Thorel, n’a pas d\u00e9nonc\u00e9 les faits dont il \u00e9tait saisi. Fort m\u00e9content, le juge Risson envoie un courrier, d\u00e8s le 6 septembre, \u00e0 Interpol Tunis. \u00ab J’ai l’honneur de vous informer, \u00e9crit le juge, que le procureur de la R\u00e9publique d’Ajaccio a d\u00e9nonc\u00e9 aux autorit\u00e9s judiciaires de l’Etat tunisien uniquement des faits de recel de vol concernant le seul navire le Beru Ma. Les faits de vols commis en bande organis\u00e9e et de complicit\u00e9 de vols commis en bande organis\u00e9e (…) n’ont donc pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9s aux autorit\u00e9s judiciaires tunisiennes. En cons\u00e9quence, celles-ci n’ont pas pu valablement se saisir de ces faits. Au surplus, les autorit\u00e9s tunisiennes n’ont pas \u00e9t\u00e9 destinataires d’une d\u00e9nonciation concernant les faits de vols commis en bande organis\u00e9e, complicit\u00e9 de vol en bande organis\u00e9e ou de recel de vol concernant les navires le Sando et le Blue Dolphin IV.\u00bb Et le magistrat d’insister : les deux mandats d’arr\u00eat visant les Trabelsi \u00ab doivent \u00eatre mis \u00e0 ex\u00e9cution \u00bb (voir document). Jean-Bastien Risson n’est pas au bout de ses (mauvaises) surprises. D\u00e9but novembre 2007, il est directement contact\u00e9 par les avocats fran\u00e7ais des fr\u00e8res Trabelsi qui proposent au juge de se d\u00e9placer en Tunisie pour interroger leurs clients en qualit\u00e9 de t\u00e9moins assist\u00e9s. Bien entendu, le magistrat, qui entend mettre en examen les Trabelsi, si possible \u00e0 Ajaccio, d\u00e9cline l’offre. Dans la foul\u00e9e, le 28 novembre 2007, le juge Risson cl\u00f4ture son dossier. Le jour m\u00eame, il re\u00e7oit une t\u00e9l\u00e9copie de Me Jean-Fran\u00e7ois Velut, l’avocat d’Imed Trabelsi, qui revient \u00e0 la charge. Dans ce fax, l’avocat \u00e9crit : \u00ab Connaissance prise de la position exacte de mon client qui d\u00e9nie toute responsabilit\u00e9 p\u00e9nale dans cette affaire, je pense qu’un certain nombre d’\u00e9l\u00e9ments militent en faveur d’une commission rogatoire internationale qui serait ex\u00e9cut\u00e9e sur place par vos soins. \u00bb Or, deux jours plus tard, le 30 novembre 2007, le procureur d’Ajaccio, Jos\u00e9 Thorel, d\u00e9livre au juge un r\u00e9quisitoire suppl\u00e9tif afin d’obtenir de lui qu’il rouvre son enqu\u00eate et se d\u00e9place \u00e0 Tunis pour recueillir les explications des fr\u00e8res Trabelsi, soit pr\u00e9cis\u00e9ment ce que souhaite l’avocat d’Imed. Ce n’est pas tout : le 19 d\u00e9cembre, le procureur Thorel d\u00e9livre un nouveau r\u00e9quisitoire suppl\u00e9tif afin de demander au juge Risson, qui a donc \u00e9t\u00e9 contraint de rouvrir son instruction, de proc\u00e9der \u00e0 Tunis \u00e0 l’audition de t\u00e9moins susceptibles de mettre hors de cause Imed Trabelsi, ce que lui a r\u00e9clam\u00e9 par courrier le jour m\u00eame Me Velut… Le procureur conteste toute forme de pression De plus en plus furieux, le juge Risson envoie le 19 janvier 2008 au procureur un courrier plein de sous-entendus. \u00ab A ce jour, \u00e9crit-il, Imed Trabelsi a refus\u00e9 de s’expliquer en France sur les faits qui lui sont reproch\u00e9s. Il n’a jamais \u00e9t\u00e9 entendu et n’est donc pas partie \u00e0 la proc\u00e9dure. Ni lui ni son avocat n’ont donc eu acc\u00e8s au dossier d’information, sauf \u00e0 faire appara\u00eetre une violation du secret de l’instruction. Il est donc int\u00e9ressant de remarquer que Me Velut conna\u00eet d’ores et d\u00e9j\u00e0 les t\u00e9moins susceptibles de faire appara\u00eetre l’innocence revendiqu\u00e9e par M. Imed Trabelsi. \u00bb En clair, le magistrat semble persuad\u00e9 que les fr\u00e8res Trabelsi sont parfaitement inform\u00e9s du contenu de la proc\u00e9dure qui les vise. Au palais de justice d’Ajaccio comme \u00e0 la gendarmerie de Toulon, certains connaisseurs du dossier se demandent si les neveux du pr\u00e9sident Ben Ali, qui veulent absolument obtenir la lev\u00e9e des mandats d’arr\u00eat qui les emp\u00eachent de se d\u00e9placer, n’ont pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la bienveillance, voire d’une forme de protection, des plus hautes autorit\u00e9s de l’Etat fran\u00e7ais d\u00e9sireuses de ne pas se brouiller avec le chef de l’Etat tunisien. Interrog\u00e9 par Mediapart, le procureur d’Ajaccio, Jos\u00e9 Thorel, a contest\u00e9 avoir subi \u00ab la moindre pression de qui que ce soit \u00bb. Jos\u00e9 Thorel rappelle que s’il a d\u00e9nonc\u00e9 \u00e0 Tunis des faits de \u00ab recel \u00bb, \u00ab c’est parce que le vol avait eu lieu en France et que les probables receleurs se trouvaient en Tunisie \u00bb. Selon le procureur, \u00ab c’est la justice tunisienne qui, en ouvrant une enqu\u00eate pour \u00ab vol \u00bb plut\u00f4t que pour \u00ab recel \u00bb, a tout fait capoter, pour des motifs qu’il ne m’appartient pas de commenter \u00bb. Jos\u00e9 Thorel affirme par ailleurs qu’il \u00ab assume parfaitement d’avoir demand\u00e9 au juge de rouvrir son enqu\u00eate, afin de se donner toutes les chances d’interroger les deux hommes soup\u00e7onn\u00e9s d’\u00eatre les commanditaires des vols. Nous attendons d’ailleurs une r\u00e9ponse de Tunis \u00bb. A ce jour, le juge Risson n’a toujours pas pu se rendre en Tunisie pour y signifier aux Trabelsi leur mise en examen. \u00a0 <\/p>\n
(Source: Kalima\u00a0 Num\u00e9ro 62 mis en ligne le 15 avril 2008)<\/strong><\/div>\n Lien: <\/strong> http:\/\/www.kalimatunisie.com\/article.php?id=713<\/strong><\/a><\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/strong> <\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Les perles de l\u2019\u00e9quipe Tekkari \u00e0 l’ONU<\/font><\/h3>\n
<\/span><\/b><\/div>\n
Sihem Bensedrine<\/font><\/b> 15 avril 2008<\/font><\/div>\n\n\n
\n
Lors de l\u2019examen du rapport de la Tunisie par le Comit\u00e9 des droits de l\u2019homme des Nations unies \u00e0 New York le 18 mars dernier, l\u2019\u00e9quipe gouvernementale dirig\u00e9e par le ministre de la Justice et des Droits de l\u2019homme, B\u00e9chir Tekkari, \u00e9tait bien mise \u00e0 mal par les questions peu complaisantes des experts onusiens (cf article), \u00e0 telle enseigne qu\u2019elle a multipli\u00e9 les gaffes ; voici quelques \u00ab perles \u00bb relev\u00e9es lors de cette s\u00e9ance.<\/font> <\/span> \u2022 Le parquet n\u2019ouvre d\u2019instruction que si des preuves solides du d\u00e9lit sont r\u00e9unies par le plaignant.<\/b> R\u00e9pondant \u00e0 la question sur les plaintes non suivies d\u2019effet d\u00e9pos\u00e9es par les d\u00e9fenseurs de droits humains, Khemakhem r\u00e9pond : \u00ab Le parquet n\u2019accepte d\u2019ouvrir une enqu\u00eate sur une plainte que lorsque les preuves mat\u00e9rielles du d\u00e9lit sont r\u00e9unies \u00bb. A quoi servent alors les juges d\u2019instructions ? lui r\u00e9torque un expert. \u2022 Les paroles de notre pr\u00e9sident sont plus fortes que les lois.<\/b> L\u2019expert du Royaume-Uni, Rodley a demand\u00e9 qu\u2019on prenne en compte cette dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e o\u00f9 le condamn\u00e9 ne sait pas quand il va \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9. il a estim\u00e9 que le fait de laisser une personne dans la terreur avant de commuer sa peine \u00e9tait assimilable \u00e0 de la torture. Il s\u2019est interrog\u00e9 si le gouvernement avait l\u2019intention d\u2019abolir la peine capitale. Tekkari s\u2019est content\u00e9 de r\u00e9p\u00e9ter que \u00ab la Tunisie \u00e9tait un pays abolitionniste de fait et que le chef de l\u2019\u00c9tat tunisien a annonc\u00e9 qu\u2019il ne signerait jamais un acte d\u2019ex\u00e9cution. L\u2019experte fran\u00e7aise, Chanet a alors rench\u00e9ri en pr\u00e9cisant que \u00ab l\u2019abolitionnisme de fait signifiait que les juges ne prononcent pas la peine, comme c\u2019est le cas en Belgique \u00bb et qu\u2019elle souhaitait conna\u00eetre les mesures l\u00e9gales qui vont \u00eatre prises et non les d\u00e9clarations d\u2019un pr\u00e9sident qui peut changer; Tekkari a r\u00e9agi en disant \u00ab les paroles de notre pr\u00e9sident sont plus fortes que les lois \u00bb ! Confirmant ainsi que la Tunisie n\u2019est pas dans un Etat de droit ! \u2022 Il n\u2019y a ni prisonniers politiques en Tunisie, ni tortures ; il s\u2019agit de campagnes de d\u00e9sinformation<\/b> ; r\u00e9pondant aux nombreuses interrogations exprim\u00e9es par les experts concernant des cas de torture dont ils ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s, notamment par le CNLT et l\u2019OMCT, le ministre tunisien de la Justice a affirm\u00e9 qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une campagne de d\u00e9sinformation et estim\u00e9 que la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme \u00e9tait influenc\u00e9e par cette campagne. En tout cas, a-t-il ajout\u00e9, chaque fois que l\u2019on constate un acte de torture, les juges n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 le sanctionner ! \u2022 On n\u2019a pas int\u00e9r\u00eat \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler le contenu des rapports du CICR sur les prisons <\/b>; A la question sur l\u2019\u00e9tat des prisons jug\u00e9es par les experts inhumaines, Tekkari a r\u00e9pondu : \u00ab les rapports du CICR qui a visit\u00e9 pr\u00e8s de 5000 prisonniers sont confidentiels et si on \u00e9tait autoris\u00e9s \u00e0 le faire, nous n\u2019avons pas Int\u00e9r\u00eat \u00e0 en r\u00e9v\u00e9ler sa teneur! \u00bb \u2022 Nous n\u2019avons pas de juges sans visages et la loi sur le terrorisme ne d\u00e9lie pas l\u2019avocat du secret professionnel <\/b>; L\u2019expert du P\u00e9rou, Sanchez-Cerro, s\u2019est inqui\u00e9t\u00e9 de la d\u00e9finition d\u2019un acte terroriste, telle que formul\u00e9e dans la loi antiterroriste (dont les experts n\u2019ont pu avoir copie qu\u2019\u00e0 travers les ONG tunisiennes), soit trop large. Il s\u2019est \u00e9tonn\u00e9 qu\u2019on garantisse l\u2019anonymat des juges et a averti contre les risques de r\u00e9\u00e9dition des \u00ab juges sans visage \u00bb, de triste r\u00e9putation en Am\u00e9rique latine. Il a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la question du secret professionnel des avocats qui risque d\u2019\u00eatre viol\u00e9 si on applique cette loi ; Le ministre s\u2019est \u00e9nerv\u00e9 de la comparaison avec les juges sans visages et assur\u00e9 que l\u2019avocat est prot\u00e9g\u00e9 dans son secret professionnel. Mais si un avocat a connaissance d\u2019informations sur le terrorisme en dehors de ses activit\u00e9s professionnelles, il doit bien entendu communiquer ces informations, a-t-il ajout\u00e9. Pourquoi alors sp\u00e9cifier cette obligation pour les avocats ? \u2022 Passons aux choses agr\u00e9ables, la violence contre les femmes <\/b>; L\u2019experte fran\u00e7aise revient \u00e0 la charge, estimant, que les r\u00e9ponses apport\u00e9es aux questions relatives \u00e0 la torture ne sont pas satisfaisantes ; \u00ab La Tunisie nie le ph\u00e9nom\u00e8ne de la torture, a-t-elle dit. Lorsque l\u2019on nie un ph\u00e9nom\u00e8ne, on n\u2019apporte pas les \u00e9l\u00e9ments de pr\u00e9vention qui permettraient de s\u2019en \u00e9loigner \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. Ayant achev\u00e9 de r\u00e9pondre sur cette question dont il a continu\u00e9 de nier en bloc l\u2019existence, Tekkari encha\u00eene \u00ab passons aux choses agr\u00e9ables\u2026 la violences contre les femmes \u00bb ! et il se fait ramasser par une des membres de son \u00e9quipe, Monia Ammar \u00ab la violence contre les femmes n\u2019a rien d\u2019agr\u00e9able \u00bb!<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/font><\/font> <\/p>\n
(Source: Kalima\u00a0 Num\u00e9ro 62 mis en ligne le 15 avril 2008)<\/font><\/strong><\/div>\n
Lien: http:\/\/www.kalimatunisie.com\/article.php?id=714<\/a><\/strong><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/font> <\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n
\n
Le Congress am\u00e9ricain fait une coupe drastique dans la subvention accord\u00e9e \u00e0 la Tunisie<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Sihem Bensedrine<\/font><\/strong> 15 avril 2008 Lors de ses r\u00e9cents d\u00e9bats budg\u00e9taires consacr\u00e9s aux subventions accord\u00e9es aux pays \u00ab amis \u00bb, le Congress am\u00e9ricain a d\u00e9cid\u00e9 de faire une coupe drastique dans l\u2019aide financi\u00e8re accord\u00e9e \u00e0 la Tunisie, la ramenant \u00e0 8 millions de dollars, consacr\u00e9e essentiellement au domaine militaire. Le r\u00e9publicain Ben Chandler s\u2019est alors \u00e9cri\u00e9 \u00ab Les USA sont en train de donner \u00e0 un alli\u00e9 un coup de poing symbolique dans l\u2019\u0153il\u2026Le gouvernement tunisien a fait des progr\u00e8s en mati\u00e8re de lib\u00e9ralisation, et notamment dans le domaine des droits des femmes\u2026 une coupe dans l\u2019aide va les d\u00e9courager \u00e0 les poursuivre. \u00bb La r\u00e9ponse de la secr\u00e9taire d\u2019Etat, Condoleeza Rice a \u00e9t\u00e9 sans appel ; Nous connaissons bien la situation du pays, ils ont l\u2019aide qu\u2019il m\u00e9ritent, a-t-elle r\u00e9pondu en substance ! Une chose est s\u00fbre, cette d\u00e9cision met \u00e0 mal Abdelwahab Abdallah, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, ainsi que monsieur Propaganda, Oussama Romdhani (patron de l\u2019ATCE), qui ont multipli\u00e9 cette ann\u00e9e les interventions marketing aux USA ; ce dernier vient de faire une conf\u00e9rence \u00e0 la biblioth\u00e8que du Congress sur le th\u00e8me \u00abAu-del\u00e0 du discours islamiste: les musulmans Regardent leurs soci\u00e9t\u00e9s.\u00bb essayant ainsi de vendre (encore) la lutte contre le terrorisme. A force de r\u00e9p\u00e9ter que la Tunisie est un paradis sur terre, leurs partenaires finissent par y croire ; C\u2019est le tribut du mensonge !<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
(Source: Kalima\u00a0 Num\u00e9ro 62 mis en ligne le 15 avril 2008)<\/strong><\/div>\n
Lien:<\/font><\/strong> http:\/\/www.kalimatunisie.com\/article.php?id=715<\/a><\/font><\/strong><\/font> \u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\n
POUR UN RETOUR DIGNE DES EXILES<\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Il n\u2019est pas exag\u00e9r\u00e9 de penser que l\u2019exil de beaucoup de Tunisiens constitue une vraie situation de rente combien profitable \u00e0 tous ceux qui ont fait de leur malheur une mine d\u2019or in\u00e9puisable et un fond de commerce on ne peut plus rentable. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Oui, les \u00ab\u00a0exil\u00e9s politiques\u00a0\u00bb font l\u2019objet de toutes les convoitises de ceux qui veulent faire de leurs drames, leurs souffrances, et leurs peurs un tremplin pour la r\u00e9alisation de leur ambition personnelle ou cat\u00e9gorielle. Que des partis, des associations, des candidatures aux \u00e9lections ou aux prix des droits de l\u2019Homme, des manifestations, des r\u00e9unions publiques, des p\u00e9titions, etc. ont \u00e9t\u00e9 rendu possibles gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019apport direct ou indirect de cette masse de frustr\u00e9s\u2026 tout simplement parce qu\u2019ils ne peuvent pas rentrer dans leur pays. En faisant durer le calvaire de cette cat\u00e9gorie de Tunisiens, on continue \u00a0\u00e0 mettre de l\u2019huile sur un feu dont ils sont les principales victimes. Priv\u00e9s de leur pays, ces Tunisiens exil\u00e9s craignent d\u2019\u00eatre priv\u00e9s et exclus d\u2019un espace symbolique de substitution. Ils s\u2019y attachent, non pas par adh\u00e9sion, encore moins par conviction, mais parce qu\u2019il s\u2019agit du seul refuge qui s\u2019offre \u00e0 eux et \u00e0 leurs enfants\u00a0: l\u2019horreur du vide oblige\u00a0! <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Comme le retour de ces exil\u00e9s doit mettre fin \u00e0 une situation de privil\u00e8ges de ceux qui p\u00eachent dans les eaux troubles et profitent de leur souffrance, ces derniers usent de tous les moyens pour alimenter les rumeurs contre ceux qui br\u00fblent du d\u00e9sir de revoir la m\u00e8re patrie. Collabos, vendus, ou pions\u2026tous les qualificatifs sont bons pour dissuader ces gens et continuer de les presser comme un citron. Ce stratag\u00e8me fait souvent mouche, dans la mesure o\u00f9 on leur explique que les portes d\u2019un retour digne au pays ne sont pas encore totalement ouvertes. Il faut comprendre la nature de ces exil\u00e9s qui, pour r\u00e9sister \u00e0 la violence de \u00ab\u00a0l\u2019exil\u00a0\u00bb (Mandela n\u2019avait-il pas affirm\u00e9, lui qui venait de passer 27 ans de sa vie en prison, \u00ab\u00a0je m\u2019estime heureux de ne pas avoir v\u00e9cu l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019exil\u00a0\u00bb), construisent une carapace de protection presque de salut, qui consiste \u00e0 s\u2019attacher \u00e0 des valeurs morales (courage, dignit\u00e9, honneur, int\u00e9grit\u00e9, sacrifice, etc.) qui donnent sens \u00e0 leur vie et qui expliquent leur souffrance permanente, malheureusement m\u00e9connue ou simplement ignor\u00e9e. \u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
LE RETOUR signifie l\u2019inutilit\u00e9 de ce fardeau, approvisionn\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralement par ceux qui\u00a0 marchandent avec leur peur et leur souffrance, et par cons\u00e9quent la rupture avec les fournisseurs. Le retour digne<\/b> qui pr\u00e9serve leur int\u00e9grit\u00e9 et leur capital axiologique changerait leur all\u00e9geance et la placerait du c\u00f4t\u00e9 du pays qui leur aura offert cette possibilit\u00e9, ce m\u00eame pays qu\u2019ils avaient quitt\u00e9 il y a si longtemps pour pr\u00e9server la m\u00eame dignit\u00e9. Le parcours de ces exil\u00e9s est un h\u00e9ro\u00efsme dont doit se r\u00e9clamer avant tout leur pays qui les a \u00e9lev\u00e9s, construits et m\u00eame pr\u00e9par\u00e9s pour r\u00e9ussir l\u00e0 o\u00f9 tout les pr\u00e9destinait \u00e0 \u00e9chouer. Des individus qui ont su d\u00e9velopper \u00e0 travers des associations, des comit\u00e9s, des espaces \u00e9ducatifs et sociaux, des formes de solidarit\u00e9 et d\u2019altruisme faisant d\u2019eux un mod\u00e8le du genre avec \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e un bilan globalement positif qui honore tous les Tunisiens. Apr\u00e8s avoir mang\u00e9 leur pain noir, ils commencent \u00e0 voir l\u2019avenir autrement. Mais, voil\u00e0 que surgissent les marchands de leur calvaire, les industriels \u00ab\u00a0des chocs des Tunisiens\u00a0\u00bb de tout bord, pour leur imposer leur combat \u00e0 eux et les replonger dans les spectres de la rupture\u00a0! Quel cynisme ahurissant, quand on sait que, le plus souvent, les concepteurs des luttes fratricides se moquent de \u00ab\u00a0l\u2019id\u00e9ologie\u00a0\u00bb de leurs \u00ab\u00a0clients\u00a0\u00bb dans les petits coins\u00a0! \u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Une grande partie de ces exil\u00e9s a pu r\u00e9aliser durant ces ann\u00e9es d\u2019exil, une forme de r\u00e9ussite \u00a0personnelle et sociale sur tous les plans (\u00e9conomique, professionnel, scientifique, associatif et surtout \u00e9ducatif et familial). Elle aimerait simplement la partager avec tout le pays. D\u00e9barrass\u00e9s des contraintes politiques, d\u2019autres ont des acquis et des centres d\u2019int\u00e9r\u00eats \u00e0 faire valoir\u00a0! La politique, au sens strict du terme, c\u2019est-\u00e0-dire la conqu\u00eate du pouvoir ne les int\u00e9resse plus. C\u2019est en ce sens qu\u2019ils con\u00e7oivent des relations plus pacifi\u00e9es et plus constructives avec le pays. D\u2019autres encore ont \u00e9pous\u00e9 des formes d\u2019engagement politique et continuent \u00e0 \u0153uvrer pour le bien \u00eatre de leur pays. Ne faut-il pas concevoir leur diff\u00e9rence comme une richesse et non comme une menace, une addition et non une soustraction pour le seul combat qui vaille\u00a0: la r\u00e9ussite de notre pays.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Le RETOUR DIGNE signifie, pour ces gens, qu\u2019ils vont retrouver une forme de libert\u00e9 et que leurs choix ne seraient plus dict\u00e9s par ceux qui ont su tirer profit de leur malheur. Ensuite, ils auront de nouveaux acquis \u00e0 pr\u00e9server (ceux qu\u2019ils retrouveront en rentrant\u00a0: famille, paix, amour et reconnaissance, fardeau de l\u2019exil jet\u00e9, etc.). Ils feront tout pour ne plus dilapider ce dont ils ont \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s des ann\u00e9es durant. Enfin, \u00a0rien que pour justifier leur retour, ils porteront haut la main une image positive d\u2019un pays qui les a accueillis. Tout le monde en sortira gagnant dans cette affaire, point de vainqueurs ou de vaincus, la Tunisie en sortira grandie et renforc\u00e9e par la r\u00e9insertion d\u2019une partie de ses enfants les plus d\u00e9vou\u00e9s et les mieux construits par les \u00e9preuves de la vie. <\/span><\/p>\n
Les exil\u00e9s qui rentrent au pays sont des gens qui sont tourn\u00e9s vers l\u2019avenir. Ils viennent de tourner la page et de rompre avec toutes les survivances d\u2019un pass\u00e9 qui leur a fait tant mal. Durant de longues ann\u00e9es d\u2019exil, ils se sont forg\u00e9s une identit\u00e9 autonome et ind\u00e9pendante caract\u00e9ris\u00e9e par un attachement visc\u00e9ral \u00e0 des valeurs dont a besoin leur pays, pour r\u00e9pondre aux d\u00e9fis de ce m\u00eame avenir qu\u2019il ne faut pas aborder en ordre dispers\u00e9. La Tunisie s\u2019appr\u00eatant \u00e0 vivre des \u00e9ch\u00e9ances importantes (projet de l\u2019Union m\u00e9diterran\u00e9enne, pr\u00e9sidence fran\u00e7aise de l\u2019Union europ\u00e9enne, d\u00e9fis \u00e9conomiques, \u00e9lections 2009 et l\u2019indispensable ouverture politique, etc.), le retour digne des exil\u00e9s dans le cadre d\u2019une d\u00e9marche d\u2019affirmation de la coh\u00e9sion nationale, qui exclue toute r\u00e9cup\u00e9ration personnelle ou institutionnelle doit constituer un \u00e9v\u00e8nement majeur qui nous permettra de rompre avec cette page triste de notre histoire et d\u2019aborder ces rendez-vous r\u00e9concili\u00e9s et unis dans la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats de notre pays. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Les autorit\u00e9s tunisiennes ne doivent pas ignorer qu\u2019en all\u00e9geant les conditions de retour, \u00a0qu\u2019en d\u00e9complexant la d\u00e9marche et qu\u2019en la pla\u00e7ant sous le signe du salut collectif et non individuel, les candidats seront plus nombreux et par cons\u00e9quent les gains politiques plus \u00e9normes.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
L\u2019auteur de ces lignes a pu b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un retour tr\u00e8s digne. Re\u00e7u honorablement d\u00e8s mon arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Tunis Carthage, puis chaleureusement accueilli par toute une ville (Bizerte) qui m\u2019a combl\u00e9 de son affection et de sa douceur, j\u2019ai pu mesurer l\u2019impact de cette d\u00e9marche sur des gens qui voient en nous (les exil\u00e9s) un id\u00e9al de courage et de lutte. Il m\u2019a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 de voir un pays et un peuple qui a besoin de nous comme l\u2019atteste cette incroyable histoire d\u2019une port\u00e9e fortement symbolique. \u00c0 Tunis, j\u2019ai rencontr\u00e9 mon ami, ancien joueur et actuel porte-parole du Club Africain Bessam Mehri qui, sachant que j\u2019allais \u00eatre re\u00e7u au Parc B par mes amis les fr\u00e8res Larbi et Youssef Zouaoui respectivement Directeur technique et entra\u00eeneur de l\u2019Esp\u00e9rance Sportif de Tunis, m\u2019a transmis des informations au sujet du Club marocain de Barnoussa que l\u2019EST allait rencontrer dans le cadre de sa campagne africaine, un club qu\u2019il ne fallait pas sous-estimer. Les fr\u00e8res Zouaoui \u00e9taient ravis du message amical de Bessam. Je l\u2019\u00e9tais un peu plus, et je me suis dit, que c\u2019est bien une formidable chose que deux clubs suppos\u00e9s fr\u00e8res ennemis (CA et EST) puissent s\u2019\u00e9changer des messages d\u2019amiti\u00e9 par le biais d\u2019un exil\u00e9 de 17 ans. C\u2019est un signe de la providence\u00a0: je suis toujours utile pour le pays\u00a0! Et de quelle mani\u00e8re\u00a0: r\u00e9concilier des fr\u00e8res ennemis. <\/span><\/p>\n
Quelle est belle cette Tunisie que j\u2019ai quitt\u00e9e en pleurant comme la premi\u00e8re fois il y a dix-sept ans\u00a0!<\/span><\/p>\n
Je ne veux pas \u00eatre l\u2019exception qui confirme la r\u00e8gle. Tous les Tunisiens exil\u00e9s ont le droit \u00e0 cette joie, et \u00e0 chacun une place doit \u00eatre r\u00e9serv\u00e9e dans cette Tunisie suffisamment grande pour accueillir tous ses enfants quels qu\u2019ils soient.\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Le retour est une chance pour la Tunisie et tous ceux qui l\u2019aiment. Saisissons-la\u00a0!<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Paris, le 15 avril 2008<\/span><\/p>\n
Chokri HAMROUNI, politologue.<\/span><\/b><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
<\/strong> <\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/font><\/font><\/p>\n
<\/p>\n
UE-Tunisie : un air irrespirable, oui mais lequel?<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/font><\/p>\n
Wicem Souissi<\/span><\/font><\/h3>\n
\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n
La pr\u00e9occupation environnementale est d\u00e9cid\u00e9ment partag\u00e9e par les gouvernants de part et d\u2019autre de la M\u00e9diterran\u00e9e. Est-ce pour autant une priorit\u00e9 pour tous? Rien n\u2019est moins s\u00fbr au regard des gouvern\u00e9s<\/span>.<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
La Commission europ\u00e9enne vient d\u2019avancer son pion sur l\u2019\u00e9chiquier de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e, ch\u00e8re \u00e0 Nicolas Sarkozy, r\u00e9cemment contraint par la chanceli\u00e8re allemande, Angela Merkel, d\u2019associer l\u2019ensemble des Vingt-sept \u00e0 son projet. Sans attendre le <\/span>lancement, en juillet, \u00e0 Paris, de l\u2019institution euro-m\u00e9diterran\u00e9enne, Bruxelles a repris \u00e0 son compte une id\u00e9e du pr\u00e9sident fran\u00e7ais : assainir d’ici \u00e0 2020 la rive sud de la mer<\/span>.<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
Bel et bien inscrits dans les textes r\u00e9gissant les rapports entre les deux rives, la d\u00e9mocratie et le respect des droits de l\u2019homme, quotidiennement foul\u00e9s au pied dans le Sud, continuent ainsi \u00e0 \u00eatres rel\u00e9gu\u00e9s \u00e0 un rang accessoire, au profit d\u2019intentions on ne peut plus louables, quoiqu’hypocrites<\/span>.<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
Annonc\u00e9e le 10 avril, la d\u00e9pollution maritime envisag\u00e9e par l\u2019Union europ\u00e9enne rejoint celle que, le m\u00eame jour ! le pr\u00e9sident tunisien Ben Ali a programm\u00e9e pour l\u2019industrie des phosphates de la r\u00e9gion de Gafsa. Cette hypocrisie autoritaire tente de faire passer au second plan ce que la population, paup\u00e9ris\u00e9e, juge ultra-prioritaire : r\u00e9sorber, non pas la pollution manufacturi\u00e8re, mais celle de l\u2019injustice, qui, l\u00e0 et par tout le pays, avec une corruption galopante, a pris des proportions industrielle<\/span>s.<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n
(Source: le blog \u00ab\u00a0Tunisia Watch\u00a0\u00bb de Mokhtar Yahyaou, le 13 avril 2008)<\/strong><\/p>\n
Lien: <\/strong> http:\/\/tunisiawatch.rsfblog.org\/<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
L\u2019Institut international de la pens\u00e9e islamique – IIIT France<\/span><\/b><\/p>\n
dans le cadre de sa formation LMD\u00a0: \u00e9tudes islamiques interdisciplinaires<\/span>\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
S\u00e9minaire <\/span><\/b><\/p>\n
Dimanche 20 avril 2008 de 9h30 \u00e0 17h<\/span><\/b><\/p>\n
Colonialisme, immigration et citoyennet\u00e9 <\/font><\/span><\/h3>\n
en France et en Europe<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Daniel Rivet & St\u00e9phane Lathion <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b>Au si\u00e8ge de l\u2019Institut\u00a0: 9\/11 avenue Michelet 93400 Saint Ouen 9^{\u00e8me<\/sup> \u00e9tage<\/span><\/p>\n}
M\u00e9tro n\u00b013, arr\u00eat Carrefour Pleyel, <\/span><\/em>Sortie BD Ornano<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
9h30 :<\/span><\/b> Inscription<\/span><\/p>\n
10h-13h :<\/span><\/b> Daniel Rivet,<\/b> Historien, ancien directeur de l\u2019IISMM, sp\u00e9cialiste du\u00a0Maghreb colonial<\/span><\/i><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00bb La France : Terre d’immigration, du 19\u00e8me si\u00e8cle \u00e0 nos jours\u00a0\u00bb<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
14h-17h:<\/span><\/b> St\u00e9phane Lathion,<\/b> Sociologue<\/i>, Pr\u00e9sident du GRIS, \u00a0groupe de recherche sur l\u2019islam en Suisse<\/i><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00ab\u00a0Musulmans d\u2019Europe: de l’immigration \u00e0 la citoyennet\u00e9\u00a0\u00bb<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Entr\u00e9e libre<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Institut international de la pens\u00e9e islamique (IIIT France)<\/span><\/strong><\/p>\n
9-11, avenue Michelet, 9e \u00e9tage,\u00a093400 Saint Ouen <\/span><\/p>\n
T\u00e9l : 0140102446 Fax : 0140102447 <\/span> http:\/\/www.iiitfrance.net<\/span><\/a><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Parutions 2007-2008 IIIT Editions<\/span><\/strong>\u00a0:<\/span> <\/span><\/p>\n
Pluralisme et reconnaissance<\/span><\/i>\u00a0: D\u00e9fis des particularismes et des minorit\u00e9s<\/i>, sous la direction de Mohamed Mestiri\u00a0& Dimitri Spivak<\/span><\/p>\n
Islamophobie dans le monde moderne<\/span><\/em>, sous la direction de Mohamed Mestiri, Ramon Grosfoguel\u00a0& Soum El Yamine<\/span><\/p>\n
Oumma\u00a0: La communaut\u00e9 charismatique<\/span><\/i>, Mona Abul Fadl<\/span><\/p>\n
Le probl\u00e8me de la m\u00e9thodologie dans la pens\u00e9e islamique<\/span><\/i>, Abdulhamid Abu Sulayman<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/p>\n
<\/font>\u00a0 <\/font> <\/p>\n
<\/strong><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
Droits de l’homme: les pays arabo-islamiques sous le feu des <\/span>ONG<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
AFP, le 14 avril 2008 \u00e0 <\/span> 17<\/span>h<\/span>42<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
GENEVE, 14 avr 2008 (AFP) – Les pays arabo-islamiques tentent de confisquer le temps de parole au Conseil des droits de l’homme de l’ONU pour \u00e9viter les questions qui f\u00e2chent, a d\u00e9nonc\u00e9 lundi \u00e0 Gen\u00e8ve la F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de l’homme (FIDH).<\/span><\/p>\n
En marge de l’examen de l’Alg\u00e9rie par la nouvelle proc\u00e9dure du Conseil des droits de l’homme, l'\u00a0\u00bbExamen p\u00e9riodique universel\u00a0\u00bb (EPU) qui entame sa deuxi\u00e8me semaine \u00e0 Gen\u00e8ve, les d\u00e9fenseurs des droits de l’homme ont \u00e0 nouveau critiqu\u00e9 les d\u00e9fauts du m\u00e9canisme.<\/span><\/p>\n
\u00ab\u00a0Le bloc latino-europ\u00e9en a pos\u00e9 des questions se fondant sur les documents des ONG et du Haut commissariat aux droits de l’homme, et un second bloc compos\u00e9 des pays arabes et de l’OCI (Organisation de la conf\u00e9rence islamique) a tent\u00e9 un hold-up du temps de parole et \u00e9vit\u00e9 les probl\u00e8mes majeurs des droits de l’homme\u00a0\u00bb, a critiqu\u00e9 devant la presse Julie Gromellon de la FIDH.<\/span><\/p>\n
Les pays arabo-islamiques ont \u00ab\u00a0encore une fois tent\u00e9 de d\u00e9placer le d\u00e9bat sur les droits civils et politiques vers celui sur les droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels\u00a0\u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/span><\/p>\n
\u00ab\u00a0Contrairement \u00e0 ce qui s’est pass\u00e9 pour la Tunisie, il y a quand m\u00eame eu une \u00e9valuation de l’Alg\u00e9rie (par le Conseil), mais tronqu\u00e9e. On a \u00e9vacu\u00e9 les questions sur l’impunit\u00e9 et les disparitions forc\u00e9es\u00a0\u00bb, a relev\u00e9 Julie Gromellon.<\/span><\/p>\n
Dans son rapport remis au Conseil des droits de l’homme, l’Alg\u00e9rie a indiqu\u00e9 que \u00ab\u00a0malgr\u00e9 un contexte de crise qui a dur\u00e9 plus d’une d\u00e9cennie o\u00f9 la difficult\u00e9 d’allier libert\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tait omnipr\u00e9sente, l’Etat r\u00e9publicain a continu\u00e9 de fonctionner normalement\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n
Or le Collectif des familles de disparus en Alg\u00e9rie comptabilise 8.200 dossiers de personnes disparues du fait des forces de l’ordre depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 1990.<\/span><\/p>\n
\u00ab\u00a0Dans le dossier remis par l’Alg\u00e9rie au Conseil, il n’est fait mention nulle part du dossier des disparitions forc\u00e9es\u00a0\u00bb, a d\u00e9plor\u00e9 Nassera Dutour, porte-parole du Collectif qui refuse \u00ab\u00a0de clore le sujet\u00a0\u00bb comme le souhaiterait Alger.<\/span><\/p>\n
Le choix de la Concorde civile et de la R\u00e9conciliation nationale propos\u00e9 par Alger en 1999 et 2005 \u00ab\u00a0ne sacrifie ni la m\u00e9moire ni ne consacre l’impunit\u00e9. Il est la voie de la sagesse que la soci\u00e9t\u00e9 martyris\u00e9e a d\u00e9cid\u00e9 d’emprunter pour cultiver le pardon\u00a0\u00bb, se d\u00e9fend Alger dans son rapport.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
Les droits de l’homme, enjeu de la nouvelle guerre Nord-Sud<\/font><\/h3>\n
<\/span><\/h3>\n
Par Guy Mettan, directeur ex\u00e9cutif du Club suisse de la presse<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Deux ans apr\u00e8s la cr\u00e9ation du Conseil des droits de l\u2019homme et alors qu\u2019on c\u00e9l\u00e8bre le 60e anniversaire de la Charte de 1948, il vaut la peine de se pencher quelques minutes sur les enjeux et les batailles qui se livrent derri\u00e8re les c\u00e9l\u00e9brations rituelles des droits humains. Le calendrier 2008 est particuli\u00e8rement charg\u00e9. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Si\u00e9geant durant tout le mois de mars \u00e0 Gen\u00e8ve, le Conseil a, entre autres, enregistr\u00e9 le d\u00e9part de la Haut Commissaire Louise Arbour, et \u00e9lu Jean Ziegler comme membre de son nouveau comit\u00e9 consultatif. Mais surtout c\u2019est cette semaine que s\u2019ouvre la premi\u00e8re session des \u00ab examens p\u00e9riodiques universels \u00bb, sorte de grands oraux auquel les pays membres doivent se soumettre pour savoir s\u2019ils sont dignes de figurer au palmar\u00e8s des \u00e9lus qui respectent la Charte. Seize pays passent sur le gril, du Royaume-Uni \u00e0 la Tunisie. En juin prochain, le Conseil doit \u00e9lire ses nouveaux membres. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Voil\u00e0 pour l\u2019agenda. Mais ce qui ressemble au traintrain routinier et ennuyeux des r\u00e9unions onusiennes cache en fait une bataille passionnante et de longue haleine entre l\u2019Occident riche et d\u00e9mocratique d\u2019une part, et l\u2019immense majorit\u00e9 des pays du sud d\u2019autre part. En principe, tous proclament que les droits humains sont universels et ins\u00e9parables les uns des autres et qu\u2019on ne peut donc les choisir \u00e0 la carte. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Mais la r\u00e9alit\u00e9 est plus complexe. Aux yeux des pays d\u2019Afrique, d\u2019Asie et du Moyen-Orient, les beaux principes d\u00e9fendus avec emphase par le camp occidental, emmen\u00e9 par les Etats-Unis, le Japon, l\u2019Europe et les puissantes ONG qu\u2019ils financent g\u00e9n\u00e9reusement, visent en fait \u00e0 affirmer la primaut\u00e9 des droits politiques et culturels (libert\u00e9 de vote, d\u2019association, d\u2019expression, droits des minorit\u00e9s…) sur les droits sociaux et \u00e9conomiques (droit \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, au travail, au logement, \u00e0 la sant\u00e9, etc.). <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
En d\u2019autres termes, disent les pays du sud, depuis que vous avez r\u00e9gl\u00e9 le probl\u00e8me des droits sociaux et \u00e9conomiques chez vous \u2013 souvent \u00e0 notre d\u00e9triment en nous imposant des conditions d\u2019\u00e9change in\u00e9quitables \u2013 vous vous focalisez sur les droits politiques, qui vous servent de pr\u00e9texte pour vous ing\u00e9rer dans la gouvernance de nos pays, dont vous stigmatisez les lacunes pour mieux dissimuler le fait que vous continuez \u00e0 assurer votre prosp\u00e9rit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019exploitation de nos ressources naturelles et humaines. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
A quoi les pays riches r\u00e9torquent que tout est li\u00e9, qu\u2019on ne peut s\u00e9parer le d\u00e9veloppement \u00e9conomique du d\u00e9veloppement politique. Ce qui reste \u00e0 prouver quand on sait que le Chili, Taiwan, la Cor\u00e9e, Singapour et maintenant la Chine ont assur\u00e9 leur d\u00e9collage \u00e9conomique sans forc\u00e9ment respecter les droits politiques ! <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
On le voit, le d\u00e9bat n\u2019est pas anodin. Les enjeux politiques sont immenses et ne sauraient \u00eatre r\u00e9gl\u00e9s en quelques s\u00e9ances d\u2019experts. Primaut\u00e9 des droits politiques ou primaut\u00e9s des droits \u00e9conomiques ? Le combat est violent et la guerre de tranch\u00e9es rude. Quand on se prom\u00e8ne dans les couloirs du Conseil des droits de l\u2019homme, on est somm\u00e9 de prendre parti : pour les Sud-Africains, les Pakistanais, les Egyptiens ou les Alg\u00e9riens qui m\u00e8nent la fronde anti-nordiste, ou pour l\u2019Union europ\u00e9enne, la Suisse ou les Etats-Unis, qui forment l\u2019avant-garde anti-sudiste. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Et pourtant, des (bons) compromis sont possibles <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
La seule mani\u00e8re de d\u00e9passer un tant soit peu les clivages est de sortir de l\u2019ar\u00e8ne politique pour privil\u00e9gier une approche pragmatique, sur le terrain, en se concentrant sur les progr\u00e8s enregistr\u00e9s, et d\u2019identifier les lacunes qui restent \u00e0 combler, dans tous les domaines des droits de l\u2019homme, qu\u2019ils soient politiques, sociaux ou \u00e9conomiques. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Parmi les 16 pays qui passent ces jours leur examen p\u00e9riodique universel, le dossier remis par la Tunisie constitue un bon exemple de la d\u00e9marche \u00e0 suivre pour sortir de l\u2019impasse et fait avancer, de ce fait, l\u2019ensemble de la cause des droits de l\u2019homme. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0Premier constat, le rapport \u2013 disponible sur le site du Conseil des droits de l\u2019homme, 22 pages au total – est complet et s\u00e9rieux. La premi\u00e8re partie en d\u00e9tail le cadre constitutionnel et l\u00e9gislatif du pays en mati\u00e8re de promotion et de protection des droits de l\u2019homme et met en avant les nouveaut\u00e9s (un article constitutionnel garantissant les libert\u00e9s fondamentales et les droits de l\u2019homme dans leur acception universelle, globale, compl\u00e9mentaire et interd\u00e9pendante \u00bb). Les droits de l\u2019enfant, le r\u00f4le du Conseil constitutionnel, des tribunaux et des structures nationales de contr\u00f4le tant officielles que priv\u00e9es (ONG) sont d\u00e9taill\u00e9s et d\u00e9finis. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
La deuxi\u00e8me partie fait le point sur les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s en mati\u00e8re de droits civils et politiques (r\u00f4le des partis, place r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 l\u2019opposition et aux minorit\u00e9s, ind\u00e9pendance de la justice, r\u00e9pression des actes inhumains commis par des gents de l\u2019Etat, ouverture des prisons aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du CICR, tol\u00e9rance religieuse, manuels scolaires\u2026). Les points forts sont soulign\u00e9s, tels que le statut juridique des femmes et leurs droits particuliers dans la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne. Dans la ligne des pays du sud, la derni\u00e8re partie met en exergue les progr\u00e8s tr\u00e8s r\u00e9els et assez spectaculaires enregistr\u00e9s dans le domaine des droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels. Des rapports du PNUD sur le d\u00e9veloppement humain et du World Economic Forum, qui mettent la Tunisie en tr\u00e8s bonne position en mati\u00e8re de qualit\u00e9 de l\u2019enseignement primaire, de d\u00e9penses pour l\u2019\u00e9ducation, de scolarisation des filles, d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019internet , de d\u00e9veloppement durable, de croissance \u00e9conomique, de transferts sociaux ou d\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Enfin, la conclusion esquisse les perspectives d\u2019avenir et prend des engagements pour le futur (r\u00e9vision du code \u00e9lectoral, r\u00f4le accru des m\u00e9dias, am\u00e9lioration du syst\u00e8me p\u00e9nal) dans un contexte de terrorisme \u2013 la Tunisie a \u00e9t\u00e9 victimes d\u2019attentats sign\u00e9s d\u2019Al Qaida et, tout r\u00e9cemment, de l\u2019enl\u00e8vement de deux touristes autrichiens \u2013 et d\u2019extr\u00e9misme racial et religieux. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Ce rapport \u00e9puise-t-il le sujet ? Bien s\u00fbr que non. Mais il a le grand m\u00e9rite d\u2019aborder toutes les questions, de fa\u00e7on concr\u00e8te et transparente. Le d\u00e9bat peut donc se faire, des critiques peuvent \u00eatre \u00e9mises, des recommandations formul\u00e9es, des avanc\u00e9es constat\u00e9es, des responsables d\u00e9sign\u00e9s. Les opposants peuvent se d\u00e9fouler, le gouvernement peut se d\u00e9fendre. Ce qui est finalement la seule chose qui compte. Car tout le reste n\u2019est que vaines palabres. C\u2019est sur le terrain, dans le concret, que progresse la cause des droits de l\u2019homme et sur ce plan, la Tunisie fait plut\u00f4t figure de bon \u00e9l\u00e8ve.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Tribune de Gen\u00e8ve \u00bb (Quotidien \u2013 Suisse), le 10 -11 avril 2008)<\/span><\/b><\/p>\n<\/p>\n
<\/font>\u00a0 <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Mme Livni au Qatar appelle les pays arabes \u00e0 nouer des liens avec Isra\u00ebl<\/font><\/h4>\n
<\/span><\/h4>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
AFP, le 14 avril 2008 \u00e0 <\/span> 21<\/span>h<\/span>45<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
DOHA, 14 avr 2008 (AFP) – La ministre isra\u00e9lienne des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Tzipi Livni, en visite au Qatar, a appel\u00e9 lundi les autres pays arabes \u00e0 nouer des liens avec l’Etat h\u00e9breu, leur sugg\u00e9rant un rapprochement par \u00e9tape.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00ab\u00a0J’esp\u00e8re que les autres pays arabes suivront l’exemple du Qatar\u00a0\u00bb en entretenant des contacts avec Isra\u00ebl, a lanc\u00e9 Mme Livni devant les participants \u00e0 un forum sur la d\u00e9mocratie tenu \u00e0 Doha, au deuxi\u00e8me jour de sa visite au Qatar, la premi\u00e8re dans ce riche \u00e9mirat gazier du Golfe.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Elle a estim\u00e9 que les Arabes ne devraient pas attendre qu’Isra\u00ebl parvienne \u00e0 un r\u00e8glement avec les Palestiniens pour normaliser leurs relations avec l’Etat h\u00e9breu, sugg\u00e9rant qu’ils pourraient engager un<\/span><\/p>\n
rapprochement \u00ab\u00a0\u00e9tape par \u00e9tape\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Elle a ajout\u00e9 comprendre le lien \u00e9tabli par les Arabes entre la normalisation avec Isra\u00ebl et un r\u00e8glement du probl\u00e8me palestinien, mais leur a demand\u00e9 d’entreprendre \u00ab\u00a0quelques pas\u00a0\u00bb dans l’int\u00e9r\u00eat des Palestiniens, et non pas dans celui d’Isra\u00ebl.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Le Qatar maintient des contacts avec Isra\u00ebl m\u00eame en l’absence de relations diplomatiques. Il abrite depuis 1996 un bureau de repr\u00e9sentation commerciale isra\u00e9lien g\u00e9r\u00e9 par deux diplomates, et des repr\u00e9sentants des deux pays se rencontrent r\u00e9guli\u00e8rement.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Mais la question des relations avec Isra\u00ebl demeure tr\u00e8s controvers\u00e9e dans le monde arabe en l’absence de progr\u00e8s sur un r\u00e8glement du conflit isra\u00e9lo-palestinien.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Interrog\u00e9e sur un plan de paix arabe, vieux de six ans et offrant \u00e0 Isra\u00ebl une normalisation en \u00e9change de son retrait des territoires arabes occup\u00e9s, un Etat palestinien et le retour des r\u00e9fugi\u00e9s, Mme Livni a dit que ce plan repr\u00e9sente \u00ab\u00a0les param\u00e8tres de la Ligue arabe\u00a0\u00bb et que s’il est \u00ab\u00a0\u00e0 prendre ou \u00e0 laisser\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0il n’y a pas lieu \u00e0 un dialogue\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Dans son intervention au Forum de Doha, Mme Livni a associ\u00e9 Isra\u00ebl aux Arabes \u00ab\u00a0mod\u00e9r\u00e9s\u00a0\u00bb qui affrontent \u00ab\u00a0les radicaux\u00a0\u00bb, s’\u00e9levant contre ce qu’elle a appel\u00e9 \u00ab\u00a0le terrorisme\u00a0\u00bb \u00e9manant de la bande de<\/span><\/p>\n
Gaza contr\u00f4l\u00e9e par le mouvement islamiste Hamas, actuellement soumise \u00e0 un blocus isra\u00e9lien.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00ab\u00a0Isra\u00ebl ne pose pas de menace pour la stabilit\u00e9 et la paix dans la r\u00e9gion (…). La menace provient des radicaux, qui refusent de Reconna\u00eetre nos droits d\u00e9mocratiques\u00a0\u00bb, a-t-elle dit.<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\u00ab\u00a0Lorsque je dis +nos+ (droits), je veux dire les droits des Isra\u00e9liens, des Palestiniens mod\u00e9r\u00e9s, des Arabes mod\u00e9r\u00e9s et des r\u00e9gimes musulmans pragmatiques\u00a0\u00bb, a-t-elle encore dit.<\/font><\/span><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
Trois Egyptiens transf\u00e9r\u00e9s secr\u00e8tement via l’Allemagne par la CIA (presse)<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
AFP, le 15 avril 2008 \u00e0 <\/span> 13<\/span>h<\/span>58<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 BERLIN, 15 avr 2008 (AFP) – L’agence am\u00e9ricaine de renseignement \u00a0(CIA) avait organis\u00e9 au moins deux vols via l’Allemagne pour \u00a0transf\u00e9rer clandestinement des prisonniers soup\u00e7onn\u00e9s de terrorisme \u00a0avant que Berlin soit mis au courant de ces affaires en 2004, \u00a0rapporte mardi un quotidien allemand.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 En d\u00e9cembre 2001, un vol, pour lequel aucune autorisation de \u00a0survol du territoire n’avait \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e, a permis le transfert par \u00a0la CIA de deux Egyptiens de Stockholm au Caire, rapporte le \u00a0quotidien S\u00fcddeutsche Zeitung citant des \u00e9lements d’un rapport \u00a0confidentiel \u00e0 la commission parlementaire allemande charg\u00e9e de la \u00a0surveillance des services secrets.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 En f\u00e9vrier 2003, un autre Egyptien, enlev\u00e9 par la CIA \u00e0 Milan, \u00a0en Italie, avait \u00e9t\u00e9 dans un premier temps transport\u00e9 secr\u00e8tement \u00e0 \u00a0la base militaire am\u00e9ricaine de Ramstein (ouest de l’Allemagne), <\/font><\/span><\/p>\n
avant d’\u00eatre lui aussi envoy\u00e9 en Egypte.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 Les organisations de d\u00e9fense des droits de l’Homme ont critiqu\u00e9 \u00a0plusieurs gouvernements europ\u00e9ens, coupables selon elles, de \u00a0complicit\u00e9 dans les d\u00e9tentions secr\u00e8tes op\u00e9r\u00e9es par les Etats-Unis \u00a0dans le cadre de la lutte anti-terroriste apr\u00e8s les attaques du 11 \u00a0septembre 2001 par Al-Qa\u00efda, ainsi que dans le transfert secret de \u00a0suspects vers des pays o\u00f9 ils ont pu \u00eatre tortur\u00e9s.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 Les informations publi\u00e9es mardi proviennent d’un rapport mandat\u00e9 \u00a0par la commission parlementaire qui enqu\u00eate sur une \u00e9ventuelle \u00a0coop\u00e9ration entre Berlin et la CIA.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 Selon le rapporteur, Joachim Jacob, un ancien responsable de la \u00a0protection des donn\u00e9es informatiques, il sera difficile d’obtenir de \u00a0plus amples informations sur les activit\u00e9s en Allemagne de la CIA \u00a0sans la coop\u00e9ration des Etats-Unis.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 Le ministre allemand des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Frank-Walter \u00a0Steinmeier, a du se d\u00e9fendre le mois dernier devant la commission \u00a0d’accusations de complicit\u00e9 avec la CIA dans l’enl\u00e8vement \u00e0 <\/font> <\/span><\/p>\n
l’automne 2001 d’un Allemand d’origine syrienne, Mohammed Haydar \u00a0Zammar, livr\u00e9 ensuite \u00e0 la Syrie.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 M. Zammar, qui \u00e9tait soup\u00e7onn\u00e9 de contacts avec les pilotes \u00a0kamikazes responsables pour les attaques du 11 septembre, avait \u00e9t\u00e9 \u00a0arr\u00eat\u00e9 par la CIA alors qu’il effectuait un voyage au Maroc, la <\/font> <\/span><\/p>\n
police criminelle allemande ayant communiqu\u00e9 aux Am\u00e9ricains les \u00a0dates de son voyage. Il avait ensuite \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 la Syrie o\u00f9 il a \u00a0depuis lors \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 12 ans de prison pour appartenance aux \u00a0Fr\u00e8res musulmans, un mouvement interdit.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 Un autre Allemand, d’origine libanaise, avait pour sa part \u00e9t\u00e9 \u00a0arr\u00eat\u00e9 fin d\u00e9cembre 2003 en Mac\u00e9doine \u00e0 l’occasion d’un voyage. Il \u00a0affirme avoir ensuite \u00e9t\u00e9 s\u00e9questr\u00e9 par la CIA qui l’a conduit en \u00a0Afghanistan, emprisonn\u00e9, battu, harcel\u00e9, puis lib\u00e9r\u00e9 au bout de cinq \u00a0mois en Albanie sans qu’aucune charge ne soit retenue contre lui.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font><\/span><\/p>\n
AFP <\/font><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n
Egypte: prison ferme pour 25 islamistes devant un tribunal militaire<\/font><\/h4>\n
<\/strong> <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0 15\/04\/2008 13:12:47 – LE CAIRE (AFP) La justice militaire \u00e9gyptienne a condamn\u00e9 mardi 25 dirigeants de la confr\u00e9rie islamiste des Fr\u00e8res musulmans, accus\u00e9s de financement d’une organisation interdite, \u00e0 des peines allant jusqu’\u00e0 10 ans de prison, acquittant 15 autres, a indiqu\u00e9 \u00e0 l’AFP une source judiciaire. Le num\u00e9ro trois de la confr\u00e9rie, Kha\u00efrat al-Chater, ainsi qu’un autre dirigeant, Hassan Malek, ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 sept ans de prison chacun, a affirm\u00e9 cette source. Sept membres des Fr\u00e8res qui se trouvent \u00e0 l’\u00e9tranger, jug\u00e9s par contumace, ont \u00e9cop\u00e9 de 10 ans de prison, tandis que 16 autres ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 des peines allant d’un an et demi \u00e0 cinq ans ferme. Les 15 personnes restantes ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9es, a pr\u00e9cis\u00e9 la m\u00eame source. Accus\u00e9s de \u00ab\u00a0blanchiment d’argent et financement d’une organisation interdite\u00a0\u00bb, les 40 hommes comparaissaient \u00e0 huis clos depuis le 26 avril 2007. C’est le pr\u00e9sident \u00e9gyptien Hosni Moubarak qui avait d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9f\u00e9rer les 40 hommes, d\u00e9tenus depuis d\u00e9cembre 2006, devant la justice militaire. Ses verdicts sont sans appel.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n
Produits alimentaires <\/font><\/p>\n
La communaut\u00e9 internationale confront\u00e9e \u00e0 une grande crise<\/font><\/h4>\n
<\/strong> <\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
PARIS (AP) \u2014 De Port-au-Prince \u00e0 Manille en passant par Le Caire, des milliers de personnes manifestent contre la flamb\u00e9e des prix des mati\u00e8res premi\u00e8res alimentaires, poussant les institutions internationales telles que l’ONU et la Banque mondiale \u00e0 s’interroger sur la politique alimentaire mondiale. Le Pr\u00e9sident fran\u00e7ais Nicolas Sarkozy pourrait faire des annonces dans les prochains jours en mati\u00e8re d\u2019aide aux pays en voie de d\u00e9veloppement, selon Xavier Darcos. Plaidant pour un \u00ab\u00a0New Deal pour une politique alimentaire globale\u00a0\u00bb, le pr\u00e9sident de la Banque mondiale, Robert Zoellick, a expliqu\u00e9 dimanche que \u00ab\u00a0ce n\u2019est pas seulement une question de besoins \u00e0 court terme, aussi importants soient-ils\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Il s\u2019agit aussi de s\u2019assurer que les g\u00e9n\u00e9rations futures n\u2019en paient pas elles aussi le prix\u00a0\u00bb. Un rapport sur l\u2019\u00e9tat de l\u2019agriculture dans le monde, r\u00e9alis\u00e9 par pr\u00e8s de 400 scientifiques et repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile et du secteur priv\u00e9, qui sera pr\u00e9sent\u00e9 aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019Unesco, appelle \u00e0 changer d\u2019urgence les r\u00e8gles qui r\u00e9gissent l\u2019agriculture moderne. Une position d\u00e9fendue par le ministre fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Bernard Kouchner, qui proposait vendredi dans un tribune \u00e0 Lib\u00e9ration de \u00ab\u00a0faire face aux \u00e9meutes de la faim\u00a0\u00bb, en \u00ab\u00a0encourageant des r\u00e9formes structurelles\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Nous devons privil\u00e9gier les aides cibl\u00e9es, encourager la production et soutenir la reconstitution des stocks alimentaires\u00a0\u00bb, soulignait M. Kouchner, qui annon\u00e7ait \u00ab\u00a0la mise en place imm\u00e9diate d\u2019un groupe de travail de haut niveau associant les minist\u00e8res de l\u2019Agriculture et des Affaires \u00e9trang\u00e8res\u00a0\u00bb. De plus, M. Sarkozy \u00ab\u00a0fera des annonces\u00a0\u00bb dans les \u00ab\u00a0prochains jours\u00a0\u00bb concernant les aides financi\u00e8res aux pays en voie de d\u00e9veloppement frapp\u00e9s par cette flamb\u00e9e des prix agricoles et alimentaires, a annonc\u00e9 le ministre fran\u00e7ais de l\u2019Education Xavier Darcos. Le week-end dernier \u00e0 Washington, la France a d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 sugg\u00e9r\u00e9 la cr\u00e9ation d\u2019une \u00ab\u00a0task force\u00a0\u00bb internationale sous l\u2019\u00e9gide du Programme alimentaire mondial (PAM). La premi\u00e8re urgence est d\u2019abord de renflouer le PAM, dont le d\u00e9ficit de financement atteint les 500 millions de dollars pour la fin du mois (316 millions d\u2019euros), afin d\u2019aider 89 millions de personnes. Touchant quelque 37 pays principalement en Afrique et en Asie, selon le dernier bulletin Perspectives de r\u00e9coltes et situation alimentaire de la FAO, cette crise s\u2019explique en effet par plusieurs facteurs de fond. Le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019organisation onusienne, Jacques Diouf, a \u00e9voqu\u00e9 une combinaison de facteurs ayant conduit \u00e0 une forte hausse des prix, \u00e0 savoir une production r\u00e9duite due au changement climatique, les niveaux des stocks historiquement bas (moins de deux mois), une consommation plus grande de viande et de produits laitiers dans les \u00e9conomies \u00e9mergentes comme la Chine et l\u2019Inde, une demande accrue pour la production de biocarburants et le co\u00fbt plus \u00e9lev\u00e9 de l\u2019\u00e9nergie et du transport. \u00ab\u00a0La facture des importations c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res des pays les plus pauvres du monde devrait augmenter de 56% en 2007-2008 apr\u00e8s une hausse significative de 37% en 2006-2007\u00a0\u00bb, a pr\u00e9dit la FAO, avec une augmentation de 87% du prix du soja sur une ann\u00e9e, voire de 130% pour le bl\u00e9. Pour les pays \u00e0 faible revenu et d\u00e9ficit alimentaire en Afrique, cette facture devrait bondir de 74%, selon la FAO. Tr\u00e8s inquiet, le directeur du FMI, Dominique Strauss-Kahn, a pr\u00e9venu que ces \u00e9meutes de la faim \u00ab\u00a0pourraient s\u2019\u00e9tendre un peu partout\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Il pourrait y avoir un peu partout des situations intenables\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0cela va entra\u00eener pour beaucoup de pays, notamment africains et asiatiques, des d\u00e9s\u00e9quilibres tr\u00e8s importants de leur balance des paiements et de leur encadrement macro\u00e9conomique\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Si l\u2019envol\u00e9e de ces prix se poursuit, a dit M. Strauss-Kahn, des milliers, des centaines de milliers de personnes vont \u00eatre victimes de la faim. Des enfants souffriront de malnutrition, avec des cons\u00e9quences pour toute leur vie\u00a0\u00bb. Les \u00ab\u00a0\u00e9meutes de la faim\u00a0\u00bb ont d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 provoqu\u00e9 la chute du Premier ministre ha\u00eftien, alors que certains pays comme la Tha\u00eflande font surveiller les rizi\u00e8res contre les voleurs. Et quand les gouvernements prennent des mesures au niveau national, comme des subventions sur les mati\u00e8res premi\u00e8res, cela peut avoir des cons\u00e9quences ailleurs. Les restrictions sur les exportations de farine chinoise ont fait grimper les prix en Indon\u00e9sie, selon la FAO. \u00ab\u00a0Nous avons besoin d\u2019une r\u00e9ponse \u00e0 grande \u00e9chelle que ce soit au niveau r\u00e9gional ou international\u00a0\u00bb, a confirm\u00e9 Brian Halweil de l\u2019Institut Worldwatch, qui se consacre \u00e0 la recherche environnementale et au d\u00e9veloppement durable. \u00ab\u00a0Tous les pays sont suffisamment li\u00e9s aux march\u00e9s alimentaires mondiaux pour que ceci soit consid\u00e9r\u00e9 comme une crise internationale\u00a0\u00bb.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
A peine \u00e9lu, Silvio Berlusconi vise l’immigration clandestine<\/font><\/h4>\n
<\/strong><\/p>\n
Reuters mardi 15 avril 2008, mis \u00e0 jour \u00e0 14:10 Silvio Berlusconi a promis d\u00e8s mardi de s’appuyer sur sa nette victoire aux l\u00e9gislatives en Italie pour fermer la fronti\u00e8re \u00e0 l’immigration clandestine et lancer une campagne contre l’ins\u00e9curit\u00e9 et l’arm\u00e9e du mal. Dans des propos largement susceptibles d’\u00eatre applaudis par son alli\u00e9 x\u00e9nophobe de la Ligue du Nord, qui est sorti renforc\u00e9 du scrutin de dimanche et lundi, le milliardaire conservateur a plac\u00e9 la lutte contre l’immigration clandestine et l’ins\u00e9curit\u00e9 comme ses priorit\u00e9s. Il a \u00e9galement promis, en tant que probable futur pr\u00e9sident du Conseil, de r\u00e9gler la crise du traitement des d\u00e9chets \u00e0 Naples et de sauver la compagnie a\u00e9rienne Alitalia. \u00ab\u00a0L’une des premi\u00e8res choses \u00e0 faire est de fermer les fronti\u00e8res et de mettre en place davantage de camps pour identifier les ressortissants \u00e9trangers qui n’ont pas d’emploi et sont accul\u00e9s \u00e0 la criminalit\u00e9\u00a0\u00bb, a-t-il dit \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. \u00ab\u00a0Deuxi\u00e8mement, il nous faut davantage de policiers de terrain pour constituer une ‘arm\u00e9e du bien’ sur les places et dans les rues pour s’interposer entre le peuple italien et l’arm\u00e9e du mal\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9. Selon les derniers r\u00e9sultats communiqu\u00e9s par le minist\u00e8re de l’Int\u00e9rieur, la droite italienne recueille au total autour de 47% des suffrages. La gauche obtient autour de 38%. Avec un total de 340 \u00e9lus \u00e0 la Chambre des d\u00e9put\u00e9s, qui en compte 630, le Peuple de la libert\u00e9 (PDL) – nouvelle alliance de droite du \u00ab\u00a0Cavaliere\u00a0\u00bb – et ses alli\u00e9s de la Ligue du Nord et du MPA disposent d’une solide majorit\u00e9. La coalition de gauche, qui regroupe le Parti d\u00e9mocrate de Walter Veltroni et le mouvement Italie des valeurs (IDV) de l’ancien magistrat anti-corruption Antonio di Pietro, n’obtient que 239 d\u00e9put\u00e9s. Au S\u00e9nat, qui regroupe 315 membres \u00e9lus et sept s\u00e9nateurs \u00e0 vie, la coalition de Berlusconi obtient 171 si\u00e8ges contre 130 pour l’alliance de Veltroni. Par contraste, le gouvernement sortant de Romani Prodi ne disposait depuis 2006 que d’une majorit\u00e9 de deux si\u00e8ges au S\u00e9nat, o\u00f9 il avait \u00e9t\u00e9 mis en minorit\u00e9 en janvier apr\u00e8s 20 mois d’exercice du pouvoir. LA LIGUE DU NORD DOUBLE SON SCORE<\/strong> Outre le PDL de Berlusconi, l’autre grand gagnant du scrutin est le parti s\u00e9paratiste de la Ligue du Nord, qui a pratiquement doubl\u00e9 son score en deux ans: il passe de 4,6% aux l\u00e9gislatives de 2006 \u00e0 plus de 8% au dernier scrutin. Fort de son succ\u00e8s, le dirigeant de la Ligue Umberto Bossi r\u00e9clame dans les colonnes de La Stampa de vastes r\u00e9formes fiscales et une r\u00e9pression de l’immigration clandestine. \u00ab\u00a0Nous avons besoin de r\u00e9formes tout de suite, sinon nous perdrons patience\u00a0\u00bb, pr\u00e9vient-il. Pour le politologue Gian Enrico Rusconi, de l’Universit\u00e9 de Turin, les L\u00e9guistes devraient \u00ab\u00a0augmenter le prix de leur coop\u00e9ration\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Je ne pense pas, ajoute-t-il, que le gouvernement Berlusconi sera capable de mener \u00e0 bien les r\u00e9formes dont l’Italie a besoin. La Ligue est un parti protectionniste.\u00a0\u00bb D\u00e8s sa victoire, Berlusconi a averti qu’il ne serait pas facile de r\u00e9gler les probl\u00e8mes \u00e9conomiques et annonc\u00e9 que les Italiens devaient s’attendre \u00e0 des \u00ab\u00a0mois difficiles\u00a0\u00bb. Berlusconi, qui a dirig\u00e9 le pays durant sept mois en 1994 et de nouveau entre 2001 et 2006, n’a pas l\u00e9sin\u00e9 sur les promesses durant la campagne \u00e9lectorale, s’engageant \u00e0 r\u00e9duire la dette publique, \u00e0 diminuer les imp\u00f4ts et \u00e0 lib\u00e9raliser le secteur hautement r\u00e9gul\u00e9 des services. Les \u00e9conomistes rappellent cependant que lors de son pr\u00e9c\u00e9dent mandat, le seul men\u00e9 au bout depuis l’apr\u00e8s-guerre en Italie, Berlusconi n’a engag\u00e9 aucune r\u00e9forme d’envergure et qu’il a laiss\u00e9 filer le d\u00e9ficit budg\u00e9taire et la dette publique. Le \u00ab\u00a0Cavaliere\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 d\u00e8s lundi que son gouvernement traiterait rapidement le dossier de la vente d’Alitalia et la crise des ordures \u00e0 Naples. Berlusconi n’a pas \u00e9t\u00e9 plus <\/font> <\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n
L’islamophobie aux Pays-Bas critiqu\u00e9e par des ONG devant l’ONU<\/font><\/h4>\n
<\/strong><\/div>\n
GENEVE, 15 avr 2008 (AFP) – Les musulmans vivant aux Pays-Bas sont de plus en plus victimes d’intol\u00e9rance et le gouvernement devrait combattre davantage les discriminations, ont d\u00e9nonc\u00e9 mardi des ONG devant le Conseil des droits de l’homme de l’ONU \u00e0 Gen\u00e8ve. \u00ab\u00a0Cela se produit dans tous les domaines de la vie publique: au travail, dans les \u00e9coles et aussi dans les \u00e9tablissements comme les caf\u00e9s, les restaurants et les milieux sportifs\u00a0\u00bb, ont-ils relev\u00e9 dans un rapport remis au Conseil lors de l’examen de la politique des droits de l’homme des Pays-Bas. Pour les ONG, il existe \u00ab\u00a0un manque d’int\u00e9r\u00eat au niveau gouvernemental pour des \u00e9tudes approfondies et des analyses des cons\u00e9quences de ces st\u00e9r\u00e9otypes, de m\u00eame que pour assurer la mise en place de lois garantissant les principes de non-discrimination\u00a0\u00bb. Le gouvernement des Pays-Bas a rejet\u00e9 ces accusations, affirmant pour sa part \u00ab\u00a0qu’une r\u00e9elle interaction entre les gens de diff\u00e9rentes origines aidera \u00e0 combattre la discrimination et l’islamophobie dans le pays\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Respecter la libert\u00e9 des musulmans \u00e0 pratiquer leur religion est un th\u00e8me cl\u00e9 des politiques d’int\u00e9gration et correspond \u00e0 une longue tradition de libert\u00e9 de religion aux Pays-Bas\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 le ministre n\u00e9erlandais de la Justice Nebahat Albayrak devant le Conseil des droits de l’homme. L’int\u00e9gration des communaut\u00e9s musulmanes est un sujet de d\u00e9bat croissant aux Pays-Bas ces derni\u00e8res ann\u00e9es, particuli\u00e8rement depuis l’assassinat du r\u00e9alisateur Theo van Gogh par un musulman extr\u00e9miste en 2004, apr\u00e8s la diffusion de son film critiquant le traitement des femmes par l’islam. Un autre r\u00e9alisateur, Geert Wilders, a ranim\u00e9 la controverse en produisant cette ann\u00e9e \u00ab\u00a0Fitna\u00a0\u00bb, un film qui pr\u00e9sente des images des attaques terroristes de New York et de Madrid coupl\u00e9es \u00e0 des versets du Coran. Le ministre de la Justice a soulign\u00e9 devant le Conseil que son gouvernement \u00ab\u00a0rejette vivement le message du film\u00a0\u00bb.<\/font><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n
\n
\n
Tan Malakka\u00a0: nationalisme, marxisme et Islam (1\/2)<\/font><\/h4>\n<\/h4>\n
Par Youssef Girard<\/a><\/span> mardi 15 avril 2008<\/span> <\/font><\/p>\n