Home<\/span> – Accuei<\/span><\/a>l<\/span><\/b><\/font><\/p>\n <\/font><\/div>\n <\/p>\n AISPP: La population de Ben Gardane arrache la r\u00e9ouverture du point de passage Et proc\u00e8de \u00e0 l\u2019inventaire des pertes<\/font><\/p>\n <\/strong><\/div>\n Kalima: R\u00e9ouverture surprise de Ras Jedir et sc\u00e8nes de liesse \u00e0 Ben Guerdane<\/font> France24: Violences dans le sud tunisien suite \u00e0 la fermeture d’un poste-fronti\u00e8re entre la Tunisie et la Libye LTDH Section de Kairouan: Lib\u00e9ration d\u00b4 Issameddine Bouguerra,<\/font> Kalima: Le bureau l\u00e9gitime de l\u2019AMT r\u00e9agit aux all\u00e9gations du bureau contest\u00e9 Kalima: Un chef local prive d\u2018Iftar les indigents non affili\u00e9s au RCD \u00e0 Kheniss<\/font> AFP: Tunisie: baisse de 50% de la production des c\u00e9r\u00e9ales AFP: Tunisia cereal crop halves due to dry weather<\/font> AFP: Tunisie : hausse de 8,1% des investissements directs \u00e9trangers au 1er semestre Omar Mestiri: M\u00e9diafard<\/font> Bilel : Glossaire Alarabiya: Viewers angry over taboo scenes in Ramadan\u00a0 – Tunisia show creates uproar over kissing scenes <\/font>Kamal Labidi: Is Jordon the latest enemy of press freedom online? <\/font><\/p>\n The Independent: Obama under pressure in test that could define presidency<\/font><\/strong><\/div>\n <\/p>\n La population de Ben Gardane arrache la r\u00e9ouverture du point de passage Et proc\u00e8de \u00e0 l\u2019inventaire des pertes<\/font><\/p>\n <\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p><\/div>\n Assabilonline<\/font><\/span><\/i>, Ben Gardane<\/font> (Tunisie), Reportage sp\u00e9cial<\/span><\/font><\/b><\/p>\n [\u2026]<\/font><\/span><\/p>\n Le comit\u00e9 local de suivi rend visite aux personnes l\u00e9s\u00e9es et suit le dossier des d\u00e9tenus<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n Au cours de la crise, s\u2019est constitu\u00e9 le \u00ab\u00a0Comit\u00e9 local de suivi des \u00e9v\u00e9nements de Ben Gardane\u00a0\u00bb, qui agit en coordination avec l\u2019Union Locale du Travail de Ben Gardane et s\u2019est donn\u00e9 pour t\u00e2che le suivi du dossier des d\u00e9tenus et la m\u00e9diatisation des \u00e9v\u00e9nements. Il est constitu\u00e9 de syndicalistes\u00a0: Houssine Betta\u00efeb, Dhiab Zaghdoud, Abdelmonaem Romma, Ammar M\u2019hamdi, Lotfi Jari et Mohammed Zouari.<\/font><\/span><\/p>\n Ce comit\u00e9 s\u2019est mis au travail jeudi matin et a rendu visite aux familles des d\u00e9tenus et dress\u00e9 une premi\u00e8re liste de noms des personnes non lib\u00e9r\u00e9es\u00a0: Adel Ben Amor Thabet, B\u00e9chir Ben Mohammed Chaouat, Abdelwahab Chaouat, Taoufik Ben Mabrouk Zaghdoud, Mohammed Ben Abdallah Jarmoud, Ali Ben Tahar Sa\u00efdi, Dhaou Ben Ali Chine, Ferhat Ben Amor Benka\u00efed et Moncef Ben Houssine Benka\u00efed. Le comit\u00e9 a fait le constat des d\u00e9g\u00e2ts dans les commerces de Zekra et a dialogu\u00e9 avec la population.<\/font><\/span><\/p>\n Une d\u00e9l\u00e9gation minist\u00e9rielle tunisienne en Libye pour discuter de la crise<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n D\u2019apr\u00e8s l\u2019agence Reuters<\/i>, jeudi 19 mars, une d\u00e9l\u00e9gation tunisienne se serait rendue \u00e0 Tripoli, compos\u00e9e du ministre de l\u2019Int\u00e9rieur, du ministre des Affaires Etrang\u00e8res et du ministre du Commerce, ainsi que du directeur g\u00e9n\u00e9ral des Douanes. De source locale, on affirme qu\u2019Iyadh Ouederni, membre du bureau politique du parti au pouvoir et le ministre directeur du bureau pr\u00e9sidentiel faisaient partie de la d\u00e9l\u00e9gation [\u2026]<\/font><\/span><\/p>\n Une nuit sans forces de l\u2019ordre \u00e0 Zekra<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n Des heurts et des violations \u00e0 Debdaba et Jalal<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n Des sources ont affirm\u00e9 \u00e0 Assabilonline<\/i> que les jeunes en col\u00e8re avaient compl\u00e8tement bloqu\u00e9 la route de Ras Jdir dans la nuit du jeudi au vendredi \u00e0 Zekra, en l\u2019absence des forces de police que l\u2019on n\u2019a pas vues et qui ne sont pas intervenues pour disperser les manifestants et lever les barricades. Mais \u00e0 Debdaba, au sud de Ben Gardane, il y a eu des affrontements non loin du poste de la Suret\u00e9.<\/font><\/span><\/p>\n A Jelal, les affrontements ont \u00e9t\u00e9 intenses, avec usage par les forces de police des gaz pour disperser les manifestants, et effraction et destruction des vitrines des commerces, comme le magasin \u00ab\u00a0Helal\u00a0\u00bb (produits alimentaires) et le caf\u00e9 Elachi, le magasin de tapis Dhifallah. Des domiciles proches de la route ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s car les agents les ont vis\u00e9s avec des pierres [\u2026]<\/font><\/span><\/p>\n F\u00eate avant l\u2019aube<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n Avant l\u2019aube du 20 ao\u00fbt, la nouvelle non confirm\u00e9e est parvenue aux habitants, de la r\u00e9ouverture du point de passage et de la reprise du commerce entre la Tunisie et la Libye. Les rues et les places ont \u00e9t\u00e9 envahies par des cris et des sc\u00e8nes de joie et de victoire qui ont dur\u00e9 jusqu\u2019au matin. La nouvelle de la lib\u00e9ration prochaine des d\u00e9tenus s\u2019est r\u00e9pandue, tandis que les brigades de s\u00e9curit\u00e9 venues en renfort quittaient la ville pour les casernes de leurs gouvernorats d\u2019origine.<\/font><\/span><\/p>\n Une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UGTT \u00e0 Ben Gardane<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n Vendredi, une d\u00e9l\u00e9gation syndicale compos\u00e9e de trois membres du bureau ex\u00e9cutif de l\u2019UGTT s\u2019est rendue \u00e0 Ben Gardane et r\u00e9unie avec les syndicalistes locaux. Ils se sont rendus dans les quartiers pour constater les d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels avec la population et ont entendu des t\u00e9moins de ces douloureux \u00e9v\u00e9nements ainsi que des violations subies par les gens, leurs biens et leur dignit\u00e9 et ont promis d\u2019intervenir pour solutionner la question des d\u00e9tenus.<\/font><\/span><\/p>\n Des forces de police avaient sauvagement attaqu\u00e9 dans la nuit du jeudi au vendredi \u00e0 Jalal, bris\u00e9 les vitrines des magasins tout le long de la route, en pillant certains et avaient jet\u00e9 des pierres sur les maisons des particuliers et s\u2019en \u00e9taient prises \u00e0 leurs biens. La localit\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre d\u2019affrontements sporadiques entre la population et ces forces, mais le calme y est revenu, la route est vide et obstru\u00e9e par les barricades, mais vid\u00e9e de la police et de ses v\u00e9hicules.<\/font><\/span><\/p>\n La population attend avec une impatience croissante les prochaines heures qui devraient voir l\u2019application de la d\u00e9cision de la r\u00e9ouverture du point de passage de Ras Jdir, suite aux sacrifices qu\u2019elle a consentis. 21-08-2010<\/font><\/span><\/p>\n (traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/strong> <\/p>\n Propos\u00e9 par R\u00e9daction le Vendredi 20 ao\u00fbt 2010 Aux aurores du vendredi 20 ao\u00fbt les grilles se sont largement ouvertes \u00e0 Ras Jedir, principal poste fronti\u00e8re entre la Lybie et la Tunisie, laissant libre acc\u00e8s aux personnes, v\u00e9hicules et marchandises sur le territoire tunisien. Spontan\u00e9ment, les habitants en liesse ont envahi les rues, f\u00eatant la nouvelle en scandant des louanges \u00e0 la Tunisie, \u00e0 la Libye et \u00e0 leur cit\u00e9. La veille au soir, jeudi 19 ao\u00fbt, un calme pr\u00e9caire r\u00e9gnait \u00e0 Ben Guerdane qui a \u00e9t\u00e9, tout au long de la semaine pass\u00e9e, le th\u00e9\u00e2tre de violents affrontements entre la police tunisienne et de jeunes manifestants. Ceux-ci protestaient contre le blocage des marchandises par la Lybie dont les responsables ne cachaient plus ces derniers mois leur irritation de voir les consommateurs tunisiens profiter largement de denr\u00e9es fortement subventionn\u00e9es par le budget libyen. Des rumeurs non confirm\u00e9es rejettent la responsabilit\u00e9 de la crise sur des proches du Pr\u00e9sident Ben Ali. Gestion s\u00e9curitaire des probl\u00e8mes<\/strong> Le plus dur des affrontements avait \u00e9t\u00e9 atteint dans la nuit du 18 suite au d\u00e9ploiement d\u2019imposants renforts policiers venus de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du territoire tunisien ; vers minuit une descente de police op\u00e9r\u00e9e dans un local commercial de la zone de Jalel s’est sold\u00e9e par le passage \u00e0 tabac de tous les occupants, indistinctement. Les habitants du quartier ont v\u00e9cu l\u2019\u00e9v\u00e8nement comme une humiliante provocation refl\u00e9tant la volont\u00e9 d\u2019escalade des autorit\u00e9s. Ils ont exprim\u00e9 leur col\u00e8re en mettant le feu \u00e0 des pneus usag\u00e9s, au niveau de la route principale GP1. D\u2019autres groupes de jeunes ont mis le feu \u00e0 un v\u00e9hicule de transport de policiers et ont attaqu\u00e9 les forces de police par des jets de pierres, blessant plusieurs agents. Les policiers de leur c\u00f4t\u00e9 ont fait un copieux usage de grenades lacrymog\u00e8nes. D\u00e8s le d\u00e9clenchement des r\u00e9cents affrontements la nuit du 14 ao\u00fbt, les habitants avaient condamn\u00e9 ce qu\u2019ils ont consid\u00e9r\u00e9 comme un usage excessif de la force d\u00e9non\u00e7ant les assauts des policiers sur des commerces dans la zone de Ras Jedir, entra\u00eenant la destruction des devantures et le saccage des marchandises. Des comportements \u00ab ill\u00e9gaux \u00bb des forces de s\u00e9curit\u00e9 avaient \u00e9t\u00e9 stigmatis\u00e9 par des habitants souhaitant des gestes d\u2019apaisement et l\u2019ouverture d\u2019un dialogue. Des citoyens se sont plaints de saccages et de pillages dont se seraient rendus responsables certains policiers lors de leurs assauts contre les habitations. Les affrontements entre jeunes en col\u00e8re et policiers se sont r\u00e9p\u00e9t\u00e9s les 18 et 19 ao\u00fbt dans les quartiers de zokra et Jalel o\u00f9 plusieurs incendies ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s. Les violences avaient gagn\u00e9 des quartiers \u00e9pargn\u00e9s les jours pr\u00e9c\u00e9dents, comme Tabai, El Amria, Moamerat, Sayah ou Chareb Arrajel. Des habitants ont indiqu\u00e9 que les heurts de la nuit du mardi 17 ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement graves et ont touch\u00e9 la plupart des quartiers de la ville. Des agents ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 bl\u00e9ss\u00e9s par la r\u00e9action violente des manifestants. Les proches des jeunes interpel\u00e9s ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par la r\u00e9pression alors qu\u2019ils tentaient d\u2019organiser un rassemblement pacifique devant le si\u00e8ge de la D\u00e9l\u00e9gation pour exiger leur lib\u00e9ration. R\u00e9actions de solidarit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/strong> Une dizaine de repr\u00e9sentants syndicaux de la localit\u00e9 ont rendu public le lundi 16 aout une d\u00e9claration d\u00e9non\u00e7ant \u00ables attaques injustifi\u00e9es\u00bb des policiers contre les citoyens dont plusieurs syndicalistes et r\u00e9clam\u00e9 la lib\u00e9ration de l\u2019ensemble des personnes interpell\u00e9es ainsi que la lev\u00e9e du quadrillage policier impos\u00e9 \u00e0 la ville ; De m\u00eame les sections de la Ligue Tunisienne des Droits de l\u2019Homme ont publi\u00e9 un communiqu\u00e9 commun exprimant leur pr\u00e9occupation sur la d\u00e9gradation de la situation \u00e0 Ben Gardane et exigeant la lib\u00e9ration des protestataires interpell\u00e9s. Les partis d\u2019opposition et les ONG de la soci\u00e9t\u00e9 civile ont de leur c\u00f4t\u00e9 demand\u00e9 aux autorit\u00e9s de mettre fin \u00e0 la gestion s\u00e9curitaire des crises sociales n\u00e9es d\u2019un choix de d\u00e9veloppement in\u00e9galitaire, \u00e0 l\u2019instar de la crise du bassin minier. La grande majorit\u00e9 des personnes d\u00e9tenues (plus de 150 dont la majorit\u00e9 des mineurs) ont \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9es et les autorit\u00e9s locales ont d\u00e9clar\u00e9 que la dizaine de d\u00e9tenus restant seraient lib\u00e9r\u00e9s les prochains jours.<\/div>\n <\/strong><\/font>Violences dans le sud tunisien suite \u00e0 la fermeture d’un poste-fronti\u00e8re entre la Tunisie et la Libye<\/strong><\/p>\n <\/span><\/font><\/div>\n 20\/08\/2010<\/span><\/p>\n La fermeture, il y a dix jours, du principal point de passage entre la Tunisie et la Libye a provoqu\u00e9 des violences \u00e0 Ben Guerden, ville frontali\u00e8re du sud est tunisien o\u00f9 les familles vivent du commerce parall\u00e8le avec la Libye. <\/span><\/p>\n La d\u00e9cision est tomb\u00e9e il y a une dizaine de jours, mais cela faisait d\u00e9j\u00e0 des mois que les autorit\u00e9s libyennes imposaient une taxe de 100 \u00e0 150 dollars aux voitures tunisiennes qui passaient ce poste-fronti\u00e8re. On ignore pourquoi ce point de passage a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 ni qui du gouvernement libyen ou tunisien a pris la d\u00e9cision. La violence s\u2019accentue de jour en jour entre la police et la population. <\/span><\/p>\n L\u2019Union g\u00e9n\u00e9rale des travailleurs tunisiens, syndicat officiel, d\u00e9nonce<\/font><\/a> des violences polici\u00e8res et tente actuellement d\u2019intervenir aupr\u00e8s des autorit\u00e9s pour d\u00e9fendre les droits des habitants de la r\u00e9gion. La presse officielle tunisienne ne mentionne pas cette affaire et les autorit\u00e9s n\u2019ont fait aucune d\u00e9claration \u00e0 ce sujet. <\/span><\/p>\n Sofiene Chourabi est un journaliste et blogueur tunisien. Il s\u2019est rendu sur place. <\/span><\/p>\n La d\u00e9cision – non officielle – de fermer le principal point de passage entre la Tunisie et la Libye n\u2019a \u00e9t\u00e9 relay\u00e9e par aucun m\u00e9dia. Cette d\u00e9cision signifie la mort de toute activit\u00e9 \u00e9conomique pour la ville de Ben Guerden puisque tout tourne l\u00e0-bas autour du ‘march\u00e9 maghr\u00e9bin’ et donc des \u00e9changes entre commer\u00e7ants tunisiens et libyens. Cette r\u00e9gion est d\u00e9pourvue de toute infrastructure \u00e9conomique et le commerce parall\u00e8le est la seule ressource pour les 80 000 habitants. Des commerces et des bureaux de change clandestins pullulent d\u2019ailleurs dans toute la ville. <\/span><\/p>\n Le mouvement de protestation a d\u00e9marr\u00e9 le 14 ao\u00fbt avec une marche pacifique \u00e0 Rass J\u2019dir, une bourgade \u00e0 33 kilom\u00e8tres de Ben Guerden, \u00e0 la fronti\u00e8re tuniso-libyenne. Mais le regroupement a \u00e9t\u00e9 violemment r\u00e9prim\u00e9 par les forces de l\u2019ordre. Cela n\u2019a pas pour autant d\u00e9courag\u00e9 les jeunes commer\u00e7ants qui ont manifest\u00e9 quasi-quotidiennement depuis lundi. Lorsque les forces de s\u00e9curit\u00e9 dispersaient violemment les manifestants, ceux-ci allaient se cacher dans les maisons alentour pour \u00e9chapper aux coups. Beaucoup d\u2019agents ont fait du z\u00e8le en entrant de force chez les gens, insultant femmes et enfants et terrorisant les habitants. Les photos des vitres de commerces et de voitures bris\u00e9es t\u00e9moignent de cette violence polici\u00e8re. Des agents saccageaient les biens de ceux qui refusaient d\u2019ouvrir leurs portes. <\/span><\/p>\n \u00ab\u00a0Une trentaine d\u2019arrestations\u00a0\u00bb <\/span><\/strong><\/p>\n Depuis mercredi, les confrontations ont gagn\u00e9 en violence : une voiture de la gendarmerie nationale a \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9e et le mouvement de protestation s\u2019est \u00e9tendu \u00e0 plusieurs autres quartiers. Entre temps, il y a eu plus d\u2019une trentaine d\u2019arrestations et les policiers ont tir\u00e9 en l\u2019air avec des balles r\u00e9elles. Et si quelques personnes ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9es, la situation reste toujours aussi tendue. <\/span><\/p>\n Je suis arriv\u00e9 par le bus mercredi matin, sur le coup de 6 heures. Peu avant l\u2019arr\u00eat, deux policiers en civil ont arr\u00eat\u00e9 le bus, sont mont\u00e9s \u00e0 bord et ont demand\u00e9 \u00e0 tous les passagers leurs papiers d\u2019identit\u00e9. Une fois arriv\u00e9 \u00e0 destination, j\u2019ai tr\u00e8s vite remarqu\u00e9 que j\u2019\u00e9tais suivi par l\u2019un des deux agents qui avait arr\u00eat\u00e9 le bus. Les agents de s\u00e9curit\u00e9 m\u2019ont suivi partout dans mes d\u00e9placements, devinant sans doute l\u2019objet de ma visite. J\u2019ai pass\u00e9 une journ\u00e9e l\u00e0-bas o\u00f9 j\u2019ai parl\u00e9 avec des commer\u00e7ants et des victimes des violences polici\u00e8res. Les premiers m\u2019ont parl\u00e9 de la p\u00e9nibilit\u00e9 de leurs conditions de vie depuis que le march\u00e9 a ferm\u00e9. Tous d\u00e9noncent la r\u00e9pression inutilement violente des forces de police. Apr\u00e8s mon d\u00e9part, mes interlocuteurs ont \u00e9t\u00e9 inqui\u00e9t\u00e9s par les agents qui les ont menac\u00e9s de sanctions si leur t\u00e9moignage \u00e9tait publi\u00e9 par la presse ou sur le Net. <\/span><\/p>\n Il y a un black-out total concernant l\u2019origine et les motivations de la d\u00e9cision de fermer ce poste-fronti\u00e8re. Mais au-del\u00e0 de cela, c\u2019est la mani\u00e8re avec laquelle les forces de l\u2019ordre ont r\u00e9pondu \u00e0 la situation qui a profond\u00e9ment choqu\u00e9 la population locale. Plus g\u00e9n\u00e9ralement, ce soul\u00e8vement a permis de faire la lumi\u00e8re sur une r\u00e9gion compl\u00e8tement d\u00e9laiss\u00e9e par les politiques \u00e9conomiques de d\u00e9veloppement.\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n (Source: France24 le 20 aout 2010)<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n Lien: <\/font><\/strong>http:\/\/observers.france24.com\/fr\/content\/20100820-violences-sud-tunisien-suite-fermeture-frontieres-entre-tunisie-libye<\/font><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/strong><\/p>\n Aujourd\u2019hui, Issameddine Bouguerra, 23 ans, \u00e9tudiant en math\u00e9matiques, qui a obtenu le concours d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019institut sup\u00e9rieur des enseignants, a \u00e9t\u00e9 remis en libert\u00e9. Il avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 hier apr\u00e8s la rupture du je\u00fbne par des \u00e9l\u00e9ments de la police politique ; sa famille n\u2019avait appris son arrestation que tard dans la nuit. Il aurait \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 des violences et des humiliations durant sa garde \u00e0 vue. Nous avons appris que son arrestation serait due \u00e0 ses relations d\u2019\u00e9tudes avec un \u00e9tudiant soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019appartenance \u00e0 un mouvement religieux, bien qu\u2019il n\u2019ait aucune appartenance ou activit\u00e9 en dehors de ses \u00e9tudes. [\u2026] Pour le comit\u00e9 de section<\/font> Messaoud Romdhani (traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/strong><\/div>\n Propos\u00e9 par R\u00e9daction le Vendredi 20 ao\u00fbt 2010 Le pr\u00e9sident de la cellule RCD (parti au pouvoir) de Kheniss a priv\u00e9 d\u2019Iftar (repas de rupture du jeune) cinq citoyens indigents de recevoir les paquets repas offerts par un m\u00e9c\u00e8ne de la localit\u00e9. Il a pr\u00e9text\u00e9 leur non affiliation au parti et leur fr\u00e9quentation d\u2019opposants notoires. Nous avions pr\u00e9c\u00e9demment fait \u00e9tat du monopole exerc\u00e9 par le RCD de la distribution des aides publiques aux indigents, durant le mois de Ramadan et de son instrumentalisation \u00e0 des fins partisanes. <\/p><\/div>\n \u00a0<\/span><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n <\/font><\/div>\n <\/strong><\/div>\n <\/font><\/div>\n <\/strong>Propos\u00e9 par R\u00e9daction le Vendredi 20 ao\u00fbt 2010 Les habitants de Boulaaba (village situ\u00e9 \u00e0 l\u2019extr\u00eame nord ouest, ont \u00e9t\u00e9 pris de panique dans la matin\u00e9e du mercredi 18 aout vers dix heures apr\u00e8s une secousse tellurique qui n\u2019a pas d\u00e9pass\u00e9 le stade 3 de l\u2019\u00e9chelle Richter selon certaines sources. Les gens se sont pr\u00e9cipit\u00e9s hors des habitations. C\u2019est la troisi\u00e8me secousse que connait le gouvernorat de Jendouba en un trimestre.<\/font> (Source: Le site de \u00ab\u00a0Radio Kalima\u00a0\u00bb le 20 aout 2010)<\/strong><\/div>\n <\/strong><\/div>\n AFP [ 21\/08\/10\u00a0 – 13H54\u00a0 ] La Tunisie a enregistr\u00e9 une baisse de 50% de sa production de c\u00e9r\u00e9ales en 2010 en raison du d\u00e9ficit pluviom\u00e9trique, a-t-on appris samedi aupr\u00e8s du minist\u00e8re de l’Agriculture. Affect\u00e9e par un temps trop sec au moment des semis, la production de c\u00e9r\u00e9ales (bl\u00e9 tendre, bl\u00e9 dur et orge) a atteint cette saison environ 12 millions de quintaux contre 24,5 millions en 2009, a-t-on pr\u00e9cis\u00e9. Selon la m\u00eame source, la Tunisie envisage d’importer cette saison plus de 20 millions de quintaux de c\u00e9r\u00e9ales pour r\u00e9pondre aux besoins locaux. Les terres irrigu\u00e9es contribuent \u00e0 hauteur de deux millions de quintaux en moyenne \u00e0 la r\u00e9colte, la culture c\u00e9r\u00e9ali\u00e8re d\u00e9pendant largement des conditions climatiques en Tunisie. La Tunisie s’approvisionne notamment aux Etats-Unis, au Canada et en Europe.<\/font><\/div>\n (AFP) \u2013 R\u00e9ouverture surprise de Ras Jedir et sc\u00e8nes de liesse \u00e0 Ben Guerdane<\/font><\/h2>\n
\u00ab\u00a0Les agents de s\u00e9curit\u00e9 m\u2019ont suivi partout dans mes d\u00e9placements\u00a0\u00bb<\/span><\/h3>\n
Un chef local prive d\u2018Iftar les indigents non affili\u00e9s au RCD \u00e0 Kheniss<\/font><\/h2>\n
\n
\n \n Le bureau l\u00e9gitime de l\u2019AMT r\u00e9agit aux all\u00e9gations du bureau contest\u00e9<\/font><\/h2>\n
Une l\u00e9g\u00e8re secousse tellurique provoque la panique dans le village de Boulaaba<\/font><\/h2>\n
Tunisie: baisse de 50% de la production des c\u00e9r\u00e9ales<\/font><\/h2>\n
Tunisia cereal crop halves due to dry weather<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n