Home<\/span> – Accuei<\/span><\/a>l<\/span><\/b><\/font><\/p>\n <\/p>\n <\/strong><\/font>AISPP: Proc\u00e8s du 24 avril Libert\u00e9 et Equit\u00e9: Un groupe de K\u00e9bili est pr\u00e9sent\u00e9 au juge d\u2019instruction<\/font> P\u00e9tition de journalistes tunisiens – Non au chantage \u00e0 l’antis\u00e9mitisme contre les journalistes tunisiens El Mawqif : Interview avec Mohamed El Boussa\u00efri Bouebdelli, Fondateur de l\u2019Universit\u00e9 Libre de Tunis :\u00a0 \u00ab Viser mon institution est une atteinte \u00e0 l\u2019Etat de droit \u00bb<\/font> Assabilonline: D\u00e9c\u00e8s du p\u00e8re du jeune Oualid Jarray apr\u00e8s son retour de la capitale o\u00f9 il \u00e9tait soign\u00e9 Censure du blog des Amis d’Attariq et du site d’Attariq El Jadid<\/font> Tuniblogs est censur\u00e9 en Tunisie<\/strong><\/p>\n <\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/div>\n \u00a0 \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Aujourd\u2019hui, samedi 24 avril 2010, la quatri\u00e8me chambre criminelle du Tribunal de Premi\u00e8re Instance de Tunis, pr\u00e9sid\u00e9e par le juge Mehrez Hammami, a examin\u00e9 l\u2019affaire n\u00b020169 dans laquelle sont d\u00e9f\u00e9r\u00e9s en \u00e9tat d\u2019arrestation Mohammed Ben Driss Ben Houssine Lafi [\u2026], Rafik Ben Youssef Ben Sadok Lafi [\u2026], Marouane Ben Mohammed Ben Mahmoud Bachtobji [\u2026], Slim Ben Ridha Ben Sadok Terras [\u2026] et Mehrez Ben Abdelkader Ben Brahim Alaya [\u2026] pour tenue de r\u00e9unions non autoris\u00e9es, mise \u00e0 disposition d\u2019un local pour des r\u00e9unions non autoris\u00e9es, adh\u00e9sion \u00e0 une organisation terroriste, incitation \u00e0 adh\u00e9rer \u00e0 une organisation terroriste, non r\u00e9v\u00e9lation aux autorit\u00e9s concern\u00e9es des informations en leur possession sur la commission d\u2019infractions terroristes. Apr\u00e8s la lecture de l\u2019acte d\u2019accusation et l\u2019interrogatoire des accus\u00e9s qui ont ni\u00e9 ce qui leur \u00e9tait imput\u00e9 et ont affirm\u00e9 que leurs aveux enregistr\u00e9s \u00e0 la police l\u2019avaient \u00e9t\u00e9 sous la torture, le tribunal a d\u00e9cid\u00e9 de reporter l\u2019affaire au 28\/04\/2010 pour les plaidoiries, \u00e0 la demande de la commission de la d\u00e9fense compos\u00e9e de ma\u00eetres Anouar Aouled Ali, Anouar Kousri, Jamel Bettaieb, Se\u00effeddine Makhlouf, Mounir Ben Salha, Najet Laabidi, Samir Ben Amor, Maha Lafi et Samir Dilou. [\u2026]<\/p><\/div>\n <\/strong><\/font><\/span><\/div>\n <\/font><\/div>\n<\/div>\n <\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/div>\n <\/p>\n <\/font><\/p>\n <\/strong><\/div>\n 1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un groupe de K\u00e9bili est pr\u00e9sent\u00e9 au juge d\u2019instruction<\/strong> Samedi 24 avril dans la matin\u00e9e, un groupe de jeunes appr\u00e9hend\u00e9s derni\u00e8rement dans le gouvernorat de K\u00e9bili a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 au juge d\u2019instruction du sixi\u00e8me bureau du Tribunal de Premi\u00e8re Instance de Tunis. Il s\u2019agit de Ahmed Ben Aoun, Youssef Ben Mohammed, Mohammed Bouzid, Mohammed Ben Ahmed, Azzedine Mrahil, Salem Ben Abdellatif, Mohammed Ben Marzoug Ben Ahmed, B\u00e9chir Harrabi, Aymen Missaoui, Mondher Tenniche et Hamed Aliani. Le groupe a \u00e9t\u00e9 d\u00e9f\u00e9r\u00e9 dans l\u2019affaire n\u00b017924 pour incitation \u00e0 commettre des infractions terroristes, adh\u00e9sion \u00e0 une organisation et \u00e0 une entente terroriste, mise \u00e0 disposition d\u2019un local, r\u00e9union sans autorisation, passage des fronti\u00e8res sans document officiel. Le juge d\u2019instruction a lu les accusations retenues contre eux et les a inform\u00e9s des dates d\u2019instruction. [\u2026] Pour le bureau ex\u00e9cutif de l\u2019Organisation Le pr\u00e9sident Ma\u00eetre Mohammed Nouri (traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/div>\n <\/font><\/p>\n <\/strong> \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p><\/div>\n \u00a0 La profession s’inqui\u00e8te de la compagne diffamatoire d’un isra\u00e9lophile endurci. L’avocat tunisien,\u00a0 Souhail Ftouh, qui fit irruption ex-nihilo dans l’univers m\u00e9diatique tunisien, collabore avec le site communautaire www.identitejuive.com. Il publie r\u00e9guli\u00e8rement des tribunes partiales o\u00f9 la parano\u00efa le dispute \u00e0 l’opportunisme le plus rance.\u00a0 Poussant l’amalgame jusqu’au bout, monsieur Ftouh, d\u00e9nonce (sans jamais le prouver) une mont\u00e9e de l’antis\u00e9mitisme dans nos sph\u00e8res intellectuelles et d\u00e9montre par l’absurde des \u00e9lans x\u00e9nophobes que \u00ab le corps traditionnel tunisien \u00bb trahit\u00a0 \u00e0 l’\u00e9gard de ses compatriotes juifs. Dans un prodigieux acc\u00e8s fabulateur, il accuse\u00a0 les journalistes locaux de plaider la cause terroriste du Hamas et du Hezbollah. Rien que \u00e7a! \u00a0 Rejetant totalement ces mensonges inqualifiables,\u00a0 Nous journalistes tunisiens, –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 d\u00e9non\u00e7ons ce chantage \u00e0 l’antis\u00e9mitisme, chaque fois que l’Etat d’Isra\u00ebl est montr\u00e9 du doigt, chaque fois que sa politique est jug\u00e9e selon le droit international, chaque fois que son opinion est mise \u00e0 l’\u00e9preuve du journalisme de terrain, professionnel, libre et courageux; –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 appelons au retrait imm\u00e9diat des tribunes assimilant nos compatriotes \u00e0 d’antis\u00e9mites inv\u00e9t\u00e9r\u00e9s comme s’il s’agissait d’une banalit\u00e9 pour les s\u00e9mites qu’ils sont; –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 appelons les autorit\u00e9s \u00e0 agir avec la plus grande fermet\u00e9 contre ces insoutenables\u00a0\u00a0 diffamations\u00a0 qui tombent sous le coup de la loi; –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 invitons tous les coll\u00e8gues \u00e0 ne point plier face aux pressions id\u00e9ologiques et financi\u00e8res de quelque mani\u00e8re que cela soit; –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 appelons \u00e0 la plus grande vigilance de la part de la soci\u00e9t\u00e9 civile face \u00e0 ces compagnes d’intimidations r\u00e9currentes! \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Amel Bjaoui, Tunis Afrique Presse (TAP) Samira Dami, La Presse Najla Ben Salah, R\u00e9alit\u00e9s Racha Tounsi, Al-Chourouk Maher Khlil, Aljazeera TV N\u00e9ji Bghouri, Assahafa Mez El Bey, Radio Kalima Mahmoud Laroussi, Attariq-Aljadid Tawfik Al-Ayachi, Attariq-Aljadid Jamel Arfaoui, Site Magharibya Zied el Heni, Assahafa Samira Khiari Kchaou, Achourouk Nasreddine Ben Hadid, Journaliste ind\u00e9pendant Adel Thabti, Mouatinoun Salma Jelassi Maizi, Ac-chaab Ayda Hichri, Journaliste Jamel HENI, Dar media, Paris La R\u00e9daction du site Tunisnews Soutiens: Nja Mahdaoui, Peintre Mahmoud Chalbi, peintre Kh\u00e9ma\u00efess Chammari, Consultant en Droits de l’homme Taoufik Karkar, Univrsitaire Noureddine Ouertatani, universitaire Nabil Labassi, Avocat Amir Ta\u00efeb, universitaire Courriel de la p\u00e9tition ouverte \u00e0 tous les journalistes tunisiens et \u00e0 toute personne d\u00e9sirant les soutenir: pasdechantage@gmail.com * Les coll\u00e8gues sont pri\u00e9s d’indiquer leur nom et leur organe de presse. Le nom et la qualit\u00e9 suffiront pour les soutiens externes \u00e0 la profession. <\/p><\/div>\n Interview avec Mohamed El Boussa\u00efri Bouebdelli, Fondateur de l\u2019Universit\u00e9 Libre de Tunis\u00a0:<\/font><\/b><\/p>\n <\/p>\n <\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Al Mawqif\u00a0: L\u2019UNIVERSITE LIBRE DE TUNIS, qui a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re universit\u00e9 priv\u00e9e cr\u00e9\u00e9e en Tunisie,\u00a0 a fait l\u2019objet le 26\/01\/2010 d\u2019une mise sous tutelle avec la nomination le 2\/02\/2010 d\u2019un administrateur judiciaire. Vous avez \u00e9t\u00e9 de ce fait mis \u00e0 l\u2019\u00e9cart de la gestion de l\u2019ULT jusqu\u2019en 2013.<\/i><\/b><\/p>\n Vous avez contest\u00e9 le bien fond\u00e9 de cette d\u00e9possession qui, selon vous, fait suite \u00e0 un complot orchestr\u00e9 par le Minist\u00e8re de l\u2019Enseignement Sup\u00e9rieur (MES)\u00a0 en repr\u00e9sailles, \u00e0 la publication fin septembre 2009 de votre livre \u00ab\u00a0Le jour o\u00f9 j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que la Tunisie n\u2019est plus un pays de libert\u00e9\u00a0\u00bb \u00a0paru sur internet, suivi en f\u00e9vrier 2010 de la parution d\u2019un livre blanc relatant tout l\u2019historique de l\u2019acharnement du Pourvoir sur toutes les institutions\u00a0 \u00e9ducatives que vous avez cr\u00e9\u00e9es depuis 37 ans. Qu\u2019en est-il \u00e0 ce jour de la situation\u00a0?<\/i><\/b><\/p>\n Mohamed El Boussairi Bouebdelli\u00a0: <\/b>Je confirme que le rapport d\u2019inspection du MES sur lequel s\u2019est fond\u00e9 sa d\u00e9cision est totalement infond\u00e9 car mont\u00e9 de toutes pi\u00e8ces pour me d\u00e9truire ainsi que je l\u2019ai d\u00e9montr\u00e9 dans ma r\u00e9ponse minutieuse et document\u00e9e, faute d\u2019avoir pu atteindre son but avec de multiples contr\u00f4les fiscaux, d\u2019hygi\u00e8ne et de d\u00e9tournement de pouvoirs .\u00a0 Rappelons que l\u2019ULT cr\u00e9\u00e9e depuis plus de 37 ans sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019EEA-INTAC a form\u00e9 des milliers d\u2019\u00e9tudiants qui \u00e0 ce jour font partie des cadres du pays. L\u2019ULT a toujours \u00e9t\u00e9 une r\u00e9f\u00e9rence tant en Tunisie qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger et notamment en Afrique francophone, pays qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 la 1\u00e8re<\/sup> \u00e0 prospecter\u00a0 et \u00e0 y faire conna\u00eetre le secteur de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur priv\u00e9 tunisien. A la rentr\u00e9e d\u2019octobre 2009, les effectifs de l\u2019ULT \u00e9tait de 1500 \u00e9tudiants dont plus de 50 % d\u2019\u00e9tudiants \u00e9trangers originaires de l\u2019Afrique francophone . Comment apr\u00e8s tant d\u2019ann\u00e9e de fonctionnement, l\u2019universit\u00e9 pouvait subitement devenir \u00ab\u00a0dangereuse\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0 au point de devoir la\u00a0 mettre sous tutelle pendant 3 ans et\u00a0 fermer d\u00e9finitivement le cycle de formation<\/u><\/b>d\u2019 ing\u00e9nieurs\u00a0?<\/b><\/u> <\/b>Me reproche-t-on mon intransigeance quant \u00e0 la qualit\u00e9 de la formation des \u00e9tudiants, mon aversion \u00e0 l\u2019incomp\u00e9tence, une gestion ax\u00e9e sur l\u2019efficacit\u00e9, la rigueur et la libert\u00e9 d\u2019expression\u00a0? <\/p>\n Savez vous qu\u2019une mise sous tutelle pendant 3 ans c\u2019est la mise \u00e0 mort de l\u2019Universit\u00e9 car pendant cette p\u00e9riode il y a interdiction d\u2019inscrire de nouveaux \u00e9tudiants. Donc, en septembre 2013, \u00e0 la fin de la p\u00e9riode de tutelle, il ne restera plus aucun \u00e9tudiant scolaris\u00e9, les promotions arrivant \u00e0 leur fin. L\u2019Universit\u00e9 retrouvera une coquille vide\u00a0!!<\/p>\n En r\u00e9alit\u00e9,\u00a0 la d\u00e9cision de fermeture de l\u2019ULT n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e pour un constat de pr\u00e9tendues irr\u00e9gularit\u00e9s infond\u00e9es et disproportionn\u00e9es commises par ladite universit\u00e9 mais pour des raisons personnelles qui ne devraient pas entrer en ligne de compte pour la prise de d\u00e9cision. Cette d\u00e9cision constitue, en fait, une mesure de repr\u00e9sailles \u00e0 mon encontre pour avoir exprim\u00e9 mes opinions et non pas pour cause d\u2019irr\u00e9gularit\u00e9s administratives et vise \u00e0\u00a0 d\u00e9nier \u00e0 un\u00a0 citoyen libre et patriote, le droit de dire la v\u00e9rit\u00e9 et de s\u2019exprimer. <\/p>\n Al Mawqif\u00a0: L\u2019Administrateur nomm\u00e9 par le juge de tutelle a pour mission d\u2019assurer la continuit\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 et de garantir les droits des \u00e9tudiants, du corps enseignant et du corps administratif. Qu\u2019en est-il exactement\u00a0? <\/i><\/b><\/p>\n M.B.B.\u00a0: <\/b>Certes, la mission officielle de l\u2019administrateur est d\u2019assurer la continuit\u00e9 de l\u2019ULT mais en fait c\u2019est plut\u00f4t un liquidateur qu\u2019un gestionnaire.\u00a0 Sinon pourquoi sa 1\u00e8re<\/sup> d\u00e9cision lors de sa prise de fonction le 3 f\u00e9vrier 2010, a \u00e9t\u00e9 de licencier\u00a0 sur le champ, les principaux cadres sup\u00e9rieurs de l\u2019universit\u00e9\u00a0: le directeur adjoint (vice-recteur \u00e0 l\u2019enseignement et aux relations internationales), le directeur administratif et financier, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral et enfin la chef-comptable . Tous titulaires depuis plus de 10 ans.\u00a0 Est-ce l\u00e0 une d\u00e9cision de saine gestion que de d\u00e9capiter l\u2019Universit\u00e9\u00a0 en la privant de ses meilleurs \u00e9l\u00e9ments? Il s\u2019agit plut\u00f4t de la volont\u00e9 de faire dispara\u00eetre toute personne susceptible d\u2019\u00eatre t\u00e9moin de l\u2019actuelle gestion. Tous ces cadres ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9s par des \u00ab\u00a0s\u00e9niors\u00a0\u00bb dont la plupart ignorent totalement les m\u00e9thodes\u00a0 modernes de gestion faisant appel aux nouvelles technologies. La comptabilit\u00e9 informatis\u00e9e a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par les historiques registres comptables \u00e0\u00a0 colonnes, soit un recul de plus de 30 ans dans la gestion. Ceci est d\u2019autant plus alarmant que notre Universit\u00e9\u00a0 a toujours \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019avant-garde des nouvelles technologies.\u00a0 <\/p>\n Comment expliquer \u00e9galement que cet administrateur a accapar\u00e9 un immeuble mitoyen utilis\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent par un autre\u00a0\u00a0 \u00e9tablissement d\u2019enseignement\u00a0 l\u2019INTAC,\u00a0 \u00e0 titre de foyer universitaire agr\u00e9\u00e9 par l\u2019ONOU et actuellement en cours de r\u00e9novation, ce qui, de ce fait\u00a0 rend impossible l\u2019exercice de son activit\u00e9 professionnelle. <\/p>\n \u00a0<\/p>\n Mais ce qui est plus grave, toute la gestion rigoureuse de l\u2019Universit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 remise en question\u00a0: taux d\u2019absent\u00e9isme \u00e9lev\u00e9\u00a0 des \u00e9tudiants et du corps enseignant alors qu\u2019auparavant il \u00e9tait tr\u00e8s faible car tr\u00e8s surveill\u00e9. Actuellement, l\u2019ULT est comme un moulin, on assiste aux cours\u00a0 quand on veut\u00a0 et les cours non assur\u00e9s par les professeurs sont trop nombreux pour pouvoir \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s dans les d\u00e9lais. Achever les programmes rel\u00e8vera du miracle.\u00a0 Si on applique la clause d\u2019exclusion des \u00e9tudiants ayant\u00a0 plus de 20% d\u2019absences, peu d\u2019\u00e9tudiants pourront se pr\u00e9senter \u00e0 leurs examens.<\/p>\n Et tout ce g\u00e2chis et\u00a0 ce d\u00e9sastre dont les 1\u00e8res victimes sont les \u00e9tudiants, pour une seule raison\u00a0: d\u00e9truire Mohamed Bouebdelli. Est-ce l\u00e0 le comportement d\u2019un Etat responsable\u00a0?<\/b> <\/p>\n Al Mawqif\u00a0: Pensez \u2013vous faire l\u2019objet d\u2019un harc\u00e8lement du minist\u00e8re de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur<\/i>? <\/b><\/p>\n M.B.B.\u00a0: <\/b>Bien s\u00fbr, je fais l\u2019objet d\u2019un r\u00e9el harc\u00e8lement non seulement du MES mais de tout le gouvernement dans son ensemble\u00a0; Par exemple, il semblerait que je sois le seul contribuable \u00e0 contr\u00f4ler par le Minist\u00e8re des Finances.\u00a0 Car apr\u00e8s un r\u00e9cent contr\u00f4le approfondi tant pour l\u2019UNIVERSITE LIBRE DE TUNIS\u00a0 que pour la FONDATION BOUEBDELLI (\u00e9cole jeanne d\u2019Arc g\u00e9r\u00e9e par mon \u00e9pouse),\u00a0 au titre des ann\u00e9es 2005 \u00e0 2007 dont les taxations d\u2019office, contest\u00e9es par mes soins, datent de mars 2010, je viens de recevoir une nouvelle mise sous contr\u00f4le pour l\u2019ann\u00e9e 2008, et tenez-vous bien, \u00e9galement pour l\u2019ann\u00e9e 2009 dont la d\u00e9claration des r\u00e9sultats (bilan et \u00e9tats financiers) n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s de l\u2019administration fiscale que depuis uniquement quinze jours.<\/p>\n Le Minist\u00e8re des Finances n\u2019aurait donc que les Bouebdelli\u00a0 dans sa ligne de mire, alors que tant d\u2019autres\u00a0 dossiers de contribuables restent en attente de contr\u00f4le\u00a0! <\/p>\n Et ce qui est encore plus grave, c\u2019est la mainmise du pouvoir sur la justice car comment expliquer qu\u2019une affaire fiscale en appel\u00a0 qui devait aboutir, selon\u00a0 notre avocat,\u00a0 sur un rejet de la taxation a subitement vu, trois jours apr\u00e8s, la proclamation d\u2019un jugement en faveur du Minist\u00e8re des finances?\u00a0 Cela confirme bien l\u2019absence de s\u00e9paration des pouvoirs, l\u2019acharnement que je subis et la volont\u00e9 de me d\u00e9truire pour me faire taire.<\/p>\n Et encore, comment expliquer que toute personne qui me contacte par t\u00e9l\u00e9phone ou me rend visite se trouve aussit\u00f4t contact\u00e9e par un inspecteur de la police politique pour enqu\u00eate sur la teneur de nos relations?<\/p>\n Mes faits et gestes sont surveill\u00e9s en permanence. Il y a\u00a0 quelques jours, je me suis d\u00e9plac\u00e9 avec mon \u00e9pouse dans le sud pour affaire familiale, une \u00e9quipe polici\u00e8re m\u2019attendait, m\u2019a suivi, a interrog\u00e9 les personnes que nous avons rencontr\u00e9es!!! <\/p>\n Il est \u00e9galement regrettable de constater que la d\u00e9cision de fermeture de l\u2019ULT constitue, en r\u00e9alit\u00e9, le prolongement de certaines proc\u00e9dures auxquelles le Pouvoir tunisien a eu recours par le pass\u00e9 pour fermer en 2007 le lyc\u00e9e Louis Pasteur et avoir tent\u00e9 une mainmise en 2004 sur la l\u2019\u00e9cole Jeanne d\u2019Arc qui font partie int\u00e9grante de la Fondation Bouebdelli.<\/p>\n De quoi a donc peur le Pouvoir pour me donner tant d\u2019importance\u00a0? Alors que je ne fais que mon devoir de patriote. <\/b><\/p>\n Pourquoi\u00a0 tant de brimades, tant de haine\u00a0? <\/b><\/p>\n Al Mawqif\u00a0: \u00a0Vous sentez-vous malgr\u00e9 tout soutenu<\/i>\u00a0? <\/b><\/p>\n M.B.B.\u00a0: <\/b>Bien s\u00fbr, beaucoup de personnes et personnalit\u00e9s ont exprim\u00e9 leur profonde pr\u00e9occupation concernant la fermeture r\u00e9cente de l\u2019Universit\u00e9 Libre de Tunis et le retrait de son autorisation pour les trois prochaines ann\u00e9es universitaires. Ces soutiens me parviennent de la\u00a0 Tunisie mais surtout de\u00a0 l\u2019Etranger d\u2019o\u00f9 l\u2019on peut s\u2019exprimer librement.\u00a0 En Europe (France, Belgique, Suisse notamment), j\u2019ai re\u00e7u un fort soutien . Aux USA tout particuli\u00e8rement, le soutien l\u2019a \u00e9t\u00e9 \u00e0 un tr\u00e8s haut niveau de l\u2019Etat. Personne n\u2019a admis l\u2019atteinte aux libert\u00e9s acad\u00e9miques et aux droits de l\u2019homme dont j\u2019ai \u00e9t\u00e9 victime.\u00a0 L\u2019association\u00a0 nord-am\u00e9ricaine des Etudes du Moyen-Orient \u00ab\u00a0MESA\u00a0\u00bb qui compte plus de 3000 membres \u00e0 travers le monde, a notamment protest\u00e9 officiellement aupr\u00e8s du Pr\u00e9sident BEN ALI et a sollicit\u00e9 l\u2019annulation de la d\u00e9cision de mise sous tutelle de l\u2019ULT. Plusieurs Organisations internationales dont HUMAN RIGHTS WATCH \u00e0 Washington, la Ligue \u00a0fran\u00e7aise des droits de\u00a0 l\u2019homme, Amnesty international,\u00a0 le Haut commissariat aux droits de l\u2019homme \u00e0 Gen\u00e8ve (ONU),\u00a0 le CRLDH-Tunisie, l\u2019association des \u00e9crivains libres tunisiens etc. ont \u00e9galement protest\u00e9 et m\u2019ont vivement soutenu. <\/p>\n L\u2019Etat tunisien reste camp\u00e9 sur ses positions car il s\u2019agit d\u2019une affaire politique qui est t\u00e9l\u00e9command\u00e9 par le clan dominant et non par des instances officielles \u00e9manant r\u00e8glementairement d\u2019un Etat de droit et ceci au m\u00e9pris des int\u00e9r\u00eats sup\u00e9rieurs de la Nation<\/p>\n Al Mawqif\u00a0: Etant un investisseur, pensez-vous que votre affaire puisse avoir des r\u00e9percussions n\u00e9fastes sur les investissements \u00e9trangers en Tunisie\u00a0?<\/i><\/b><\/p>\n M.B.B.\u00a0:<\/b> Il est certain que l\u2019affaire de l\u2019ULT n\u2019est pas faite pour rassurer les futurs\u00a0 investisseurs en Tunisie, ayant \u00e9t\u00e9 moi-m\u00eame d\u00e9poss\u00e9d\u00e9 de mes biens. <\/p>\n Mes contacts avec le milieu des affaires et les chancelleries \u00e9trang\u00e8res ont confirm\u00e9 que maintenant les investisseurs se d\u00e9tournent de la Tunisie et se dirigent davantage vers d\u2019autres pays\u00a0 pr\u00e9sentant\u00a0 plus de stabilit\u00e9 politique et \u00e9conomique que la Tunisie. <\/p>\n C\u2019est un constat tr\u00e8s grave qui semble \u00eatre confirm\u00e9 \u00e9galement par les euro-d\u00e9put\u00e9s qui ont relev\u00e9 notre affaire pour t\u00e9moigner de l\u2019absence d\u2019Etat de droit, de l\u2019inexistence de garanties r\u00e9elles de protection des droits des citoyens et des investisseurs \u00e9trangers, du non respect par la Tunisie des droits de l\u2019homme, condition fondamentale pour l\u2019octroi du statut avanc\u00e9 avec la Communaut\u00e9 europ\u00e9enne. Et l\u00e0, c\u2019est tr\u00e8s grave car la Tunisie a besoin d\u2019obtenir ce statut pour renforcer et d\u00e9velopper son \u00e9conomie.<\/p>\n En effet, ainsi que je l\u2019ai exprim\u00e9 dans mon livre paru en septembre 2009,\u00a0 la confiance d\u2019un investisseur dans un pays repose sur l\u2019existence d\u2019une l\u00e9gislation g\u00e9n\u00e9rale garantissant les droits l\u00e9gitimes de tous les citoyens dans tous les domaines de l\u2019activit\u00e9 nationale sur la base du respect de \u00ab\u00a0l\u2019Etat de Droit\u00a0\u00bb, de la protection de la personne, des biens et des int\u00e9r\u00eats des citoyens contre les abus de pouvoir, contre toutes les formes de d\u00e9tournement de pouvoirs, contre toutes les formes de corruptions, de n\u00e9potisme, de trafics d\u2019influences, et\u00a0 toutes les autres formes d\u2019arbitraires, et mise en place de proc\u00e9dures efficaces devant des tribunaux comp\u00e9tents et ind\u00e9pendants en vue de la lutte contre ces formes de malversations. <\/p>\n Al Mawqif\u00a0: Dans quel \u00e9tat d\u2019esprit \u00eates vous actuellement\u00a0? <\/i><\/b><\/p>\n M.B.B.\u00a0: <\/b>Je suis inquiet pour l\u2019avenir de la Tunisie\u00a0 car la Tunisie d\u2019aujourd\u2019hui est confront\u00e9e \u00e0 des d\u00e9fis consid\u00e9rables et aux exigences tr\u00e8s strictes de la \u00ab\u00a0Modernit\u00e9\u00a0\u00bb et de la \u00ab\u00a0Mondialisation\u00a0\u00bb. Or, ainsi que je l\u2019ai exprim\u00e9 dans mon livre, pour que la Tunisie actuelle soit en mesure de relever ses d\u00e9fis, elle doit entreprendre des transformations profondes, aussi bien politiques que dans le\u00a0 tissu \u00e9conomique du pays qui font appel \u00e0 de nouvelles \u00e9nergies de d\u00e9veloppement pour permettre de r\u00e9ussir dans cet espace de co-d\u00e9veloppement et dans l\u2019\u00e9conomie mondialis\u00e9e. D\u00e9veloppement \u00e9conomique et d\u00e9veloppement politique vont en effet de pair, et l\u2019un ne peut se r\u00e9aliser sans le parfait accomplissement de l\u2019autre. Le 21\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle sera sans doute le th\u00e9\u00e2tre de la bataille de la mati\u00e8re grise,\u00a0 donc du savoir, aussi bien sur le plan \u00e9conomique que culturel. Aussi, une des clefs de notre avenir \u00e0 tous d\u00e9pendra des Universit\u00e9s. L\u2019Universit\u00e9 tunisienne devra donc s\u2019efforcer de rejoindre le peloton de t\u00eate des universit\u00e9s mondiales, pour peu qu\u2019on y consacre l\u2019argent, la r\u00e9flexion et le courage n\u00e9cessaires. <\/p>\n L\u2019Universit\u00e9 Libre de Tunis en avait pris le chemin, sa \u00ab\u00a0fermeture\u00a0\u00bb constitue une infamie dont devront r\u00e9pondre devant Dieu -qui est au-dessus de nous tous- ceux qui en sont responsables.\u00a0 Cela restera dans les annales comme une t\u00e2che noire dans l\u2019histoire de la Tunisie ,\u00a0 ainsi qu\u2019il en a \u00e9t\u00e9 pour l\u2019Espagne au 15\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle avec la fermeture par la Reine Isabelle I de Castille des Universit\u00e9s appartenant aux Juifs\u00a0 et aux Musulmans d\u2019Espagne.\u00a0<\/p>\n Al Mawqif\u00a0: \u00a0Le mot de la conclusion\u00a0?<\/i><\/b><\/p>\n M.B.B.\u00a0:<\/b> En conclusion, je consid\u00e8re comme\u00a0 un privil\u00e8ge pr\u00e9cieux d\u2019avoir pu \u00e9crire les deux livres qui me sont reproch\u00e9s. Je suis d\u2019ailleurs convaincu d\u2019avoir rendu service \u00e0 mon pays et au r\u00e9gime actuel, en leur pr\u00e9sentant, \u00e0 travers une analyse objective et rationnelle,\u00a0\u00a0 nombre de propositions constructives, valant mode d\u2019emploi, pour faire de la Tunisie un pays d\u00e9mocratique qui non seulement apportera bonheur et dignit\u00e9 aux citoyens tunisiens, mais aussi procurera respect et influence de la Tunisie \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale. <\/p>\n Mais enfin,\u00a0 quoi qu\u2019il en soit, m\u00eame si je d\u00e9range, on peut tout me prendre sauf ma libert\u00e9 de pens\u00e9e\u00a0.<\/b><\/p>\n \u00a0Traduction de l\u2019Interview r\u00e9alis\u00e9e en arabe<\/b><\/p>\n par Samir Sassi<\/b><\/p>\n (Source: \u00ab\u00a0El Mawqif\u00a0\u00bb organe du PDP -VHebdomadaire\u00a0 num\u00e9ro 543 23 avril 2010 )<\/b><\/font><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Assabilonline,<\/font><\/strong> Tunisie Samedi 24 avril 2010, le p\u00e8re de Oualid Jarray, un ex prisonnier d\u2019opinion, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Ben Gardane dix jours apr\u00e8s \u00eatre sorti de l\u2019h\u00f4pital de la Rabta, o\u00f9 il \u00e9tait trait\u00e9 pour un cancer ; Sa d\u00e9pouille sera inhum\u00e9e demain \u00e0 9 heures du matin au cimeti\u00e8re de la ville qui se trouve au sud est du pays. Pendant l\u2019hospitalisation de son p\u00e8re, Oualid Jarray s\u2019\u00e9tait vu interdire de lui rendre visite. Il avait \u00e9crit aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes \u00e0 Ben Gardane ainsi qu\u2019au minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur, en vain. [\u2026] Oualid Ben Tahar Jarray avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 puis remis en libert\u00e9 en avril 2009, le jugement comportait une peine compl\u00e9mentaire de contr\u00f4le administratif de 5 ans et il \u00e9marge quotidiennement au poste de la Garde \u00e0 Ben Gardane depuis sa sortie de prison. En collaboration avec Saied Mabrouk, militant des droits humains, Tunisie 25-04-2010<\/font> (traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/strong><\/font><\/font><\/div>\n <\/strong><\/font><\/div>\n Tuniblogs est censur\u00e9 en Tunisie<\/b><\/p>\n <\/font><\/h2>\n Posted on avr 24, 2010 <\/small>J\u2019aurai bien aim\u00e9e que ce soit une mauvaise blague, mais l\u2019agr\u00e9gateur des blogs \u201ctuniblogs\u201d est d\u00e9sormais censur\u00e9 en Tunisie\u2026 http:\/\/tuniblogs.com\/<\/a> (Source: le blog tunisien \u00ab\u00a0Venus et Moi\u00a0\u00bb, le 24 avril 2010)<\/font><\/strong> \u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/font><\/div>\n \u00a0<\/p><\/div>\nNouvelles des libert\u00e9s en Tunisie<\/font><\/h2>\n
Non au chantage \u00e0 l’antis\u00e9mitisme contre les journalistes tunisiens<\/font><\/h2>\n
\u00ab\u00a0Viser mon institution est une atteinte \u00e0 l\u2019Etat de droit\u00a0\u00bb<\/font><\/h2>\n
D\u00e9c\u00e8s du p\u00e8re du jeune Oualid Jarray apr\u00e8s son retour de la capitale o\u00f9 il \u00e9tait soign\u00e9<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
Censure du blog des Amis d’Attariq et du site d’Attariq El Jadid<\/font><\/h2>\n
<\/p>\n