le 20-21 Juin 2009\u00a0 \u00e0 Gen\u00e8ve-Suisse. Au terme de plusieurs mois de d\u00e9bats riches et intenses sur la port\u00e9e et sur les significations \u00e0 donner au \u00ab Manifeste \u00bb\u00a0 \u00e0 l\u2019origine du lancement de\u00a0 l\u2019Initiative pour le Droit au Retour des Exil\u00e9s Tunisiens dans leur patrie, et apr\u00e8s le m\u00fbrissement d\u2019un long processus de r\u00e9flexion ayant abouti \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de doter cette Initiative d\u2019une structure d\u2019encadrement et d\u2019un programme d\u2019action, les signataires ont pris la d\u00e9cision de tenir leur congr\u00e8s constitutif le 20-21 juin 2009 \u00e0 Gen\u00e8ve\u00a0 en Suisse, en parall\u00e8le \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e mondiale des R\u00e9fugi\u00e9s. A cette occasion, des nombreuses personnalit\u00e9s et plusieurs organisations\u00a0 tunisiennes et internationales ont d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 leur pr\u00e9sence. La Coordination Provisoire tient \u00e0 exprimer sa gratitude envers tous les exil\u00e9s tunisiens dispers\u00e9s aux quatre coins du monde, pour avoir accompagner durant presque un an l\u2019\u00e9tape des d\u00e9bats internes qui a permis l\u2019\u00e9mergence d\u2019un projet coh\u00e9rent, fond\u00e9 sur une approche globale, ind\u00e9pendante et patriotique de l\u2019\u00e9pineuse question du retour des exil\u00e9s. Elle prend\u00a0 l\u2019engagement de faire de ce Congr\u00e8s Constitutif, un moment privil\u00e9gi\u00e9 de notre combat pour la d\u00e9mocratie. Elle n\u2019\u00e9pargnera aucun effort pour le convertir en un bond qualitatif sur le plan humanitaire, politique mais aussi culturel. Les travaux du Congr\u00e8s seront accompagn\u00e9s d\u2019une manifestation culturelle o\u00f9 se succ\u00e9deront chant, th\u00e9\u00e2tre et po\u00e9sie pour raconter le drame et\u00a0 la douleur de l\u2019exil. Au nom de tous les signataires de l\u2019appel, la Coordination Provisoire r\u00e9it\u00e8re sa reconnaissance \u00e0 tous ceux qui nous ont exprim\u00e9 leur soutien : aux personnalit\u00e9s, aux m\u00e9dias et aux organisations nationales et internationales et tout particuli\u00e8rement \u00e0 nos amis de l\u2019Association des Tunisiens en France. Pour la Coordination Provisoire du Droit au Retour Noureddine Khatrouchi<\/font><\/strong> Paris le 11 juin 2009 <\/div>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
Apr\u00e8s la confirmation du jugement en appel<\/font> <\/p>\n
Le bout du tunnel pour la LTDH? – Un ma\u00eetre-mot: D\u00e9bloquer le dialogue avec le Pouvoir<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
samedi 13 juin 2009 \u00a0 Est-ce le bout du tunnel pour la Ligue Tunisienne de d\u00e9fense des droits de l’Homme qui depuis son 5\u00e8me congr\u00e8s qui s’est tenu les 26 et 27 octobre 2000 vit une v\u00e9ritable crise qui bloque ses activit\u00e9s avec des proc\u00e9dures judiciaires l’emp\u00eachant ainsi de tenir son 6\u00e8me congr\u00e8s? Le verdict de la Cour de cassation prononc\u00e9 jeudi confirme le jugement en appel\u00a0 qui annule les d\u00e9cisions du 5\u00e8me congr\u00e8s et charge le comit\u00e9 directeur de tenir le congr\u00e8s dans un d\u00e9lai d’un an pourra constituer une bou\u00e9e de sauvetage \u00ab\u00a0mais \u00e0 condition\u00a0 que \u00ab\u00a0la volont\u00e9 de toutes les parties se manifeste sans calculs ni arri\u00e8re pens\u00e9e\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 le pr\u00e9sident de la Ligue Me Mokhtar Trifi qui demande pourquoi on a attendu huit ans pour prononcer ce verdict. \u00ab\u00a0Nous esp\u00e9rons qu’il ne cachera pas des surprises d\u00e9sagr\u00e9ables \u00e0 la Ligue\u00a0\u00bb. \u00a0 Rupture Pour Me Trifi \u00ab\u00a0le comit\u00e9 directeur est charg\u00e9 de pr\u00e9parer et de tenir le congr\u00e8s de la Ligue. Mais il en a \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9 en 2005 et 2006. Nous esp\u00e9rons cette fois-ci y r\u00e9ussir et tenir un congr\u00e8s consensuel\u00a0 avec tous les militants de la Ligue sans exclusive. Pour cela nous sommes\u00a0 pr\u00eats \u00e0 tous les compromis. Tout est n\u00e9gociable. M\u00eame les fusions des sections de la Ligue. Nous allons tout essayer pour sortir de cette crise\u00a0\u00bb. Pour Me Mohamed Jemour, l’avocat de la Ligue: \u00ab\u00a0il est n\u00e9cessaire que les parties concern\u00e9es s’acheminent vers un compromis . Mais il faut aussi qu’il existe\u00a0 une volont\u00e9 politique r\u00e9elle. La rupture\u00a0 et le blocage avec les autorit\u00e9s doivent cesser. Il faut aussi une pr\u00e9disposition au dialogue de part et d’autre\u00a0\u00bb. Constante Pour Me Abderrahmane Kraiem ex-vice pr\u00e9sident de la Ligue \u00ab\u00a0En soi le verdict confirme la l\u00e9galit\u00e9 du comit\u00e9 directeur et le d\u00e9lai d’un an pour tenir\u00a0 le congr\u00e8s ne constitue pas un handicap. Ce probl\u00e8me a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pass\u00e9 dans la r\u00e9alit\u00e9. Il n’a pas \u00e9t\u00e9 pris en compte par les deux parties, le comit\u00e9 directeur et les plaignants. Pour moi le comit\u00e9 directeur\u00a0 doit tourner la page, annuler les fusions des sections et renouveler toutes les structures pour permettre la tenue d’un congr\u00e8s dans une d\u00e9marche\u00a0 consensuelle, une constante depuis la cr\u00e9ation de la Ligue. A d\u00e9faut, les plaignants vont introduire un recours en justice pour d\u00e9signer un administrateur judiciaire qui se chargera de la pr\u00e9paration du congr\u00e8s ce qui\u00a0 replongera la Ligue dans une nouvelle crise\u00a0\u00bb. Pour Me Kraiem la balle est dans le camp du comit\u00e9 directeur. \u00a0 N\u00e9jib SASSI (Source: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Quotidien- Tunisie) le 13 juin 2009)<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
\n
\u00a0<\/font>Guantanamo: les USA transf\u00e8rent trois d\u00e9tenus en Arabie Saoudite<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/p><\/div>\n
WASHINGTON – Les Etats-Unis ont annonc\u00e9 vendredi le transf\u00e8rement de trois d\u00e9tenus saoudiens du centre de d\u00e9tention de Guantanamo vers leur pays d’origine, selon un communiqu\u00e9 du minist\u00e8re de la Justice am\u00e9ricain. Le cas des trois d\u00e9tenus, Khalid Saad Mohammed, Abdalaziz Kareem Salim Al Noofayaee et Ahmed Zaid Salim Zuhair, sera examin\u00e9 par les autorit\u00e9s judiciaires saoudiennes, avant qu’ils ne rejoignent un programme de r\u00e9insertion mis en place par le gouvernement saoudien pour des individus accus\u00e9s d’\u00eatre des extr\u00e9mistes islamistes, pr\u00e9cise le communiqu\u00e9. Le transfert de ces trois prisonniers porte \u00e0 neuf le nombre de d\u00e9tenus de Guantanamo qui ont quitt\u00e9 le camp cette semaine pour, outre l’Arabie Saoudite, le Tchad, les Bermudes et l’Irak. Au total, 11 d\u00e9tenus ont quitt\u00e9 le camp depuis la prise de fonctions de Barack Obama. \u00ab\u00a0Cela marque le plus grand nombre de transf\u00e8rements en une seule semaine depuis plus d’un an et cela est d\u00fb en grande partie \u00e0 la volont\u00e9 de gouvernements \u00e9trangers de travailler \u00e9troitement avec les Etats-Unis sur cette question importante et d’aider \u00e0 la fermeture du centre de d\u00e9tention de Guantanamo\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 Matthew Olsen, qui dirige le groupe de travail de l’administration Obama sur Guantanamo. Jeudi, quatre des 17 Chinois ou\u00efghours d\u00e9tenus \u00e0 Guantanamo et blanchis de tout soup\u00e7on de terrorisme depuis des ann\u00e9es avaient rejoint les Bermudes. Les quatre hommes, qui ont pass\u00e9 plus de sept ans \u00e0 Guantanamo, \u00e9taient les premiers Ou\u00efghours \u00e0 quitter Guantanamo depuis 2006, quand cinq autres avaient \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s en Albanie. L’archipel de Palau, dans le Pacifique, a aussi accept\u00e9 d’accueillir ces membres d’une minorit\u00e9 musulmane du nord-ouest de la Chine, que Washington se refuse \u00e0 renvoyer en Chine o\u00f9 ils craignent de subir des pers\u00e9cutions. Parall\u00e8lement, l’administration am\u00e9ricaine serait proche d’un accord avec les gouvernements de Ryad et de Sanaa pour transf\u00e9rer en Arabie saoudite des Y\u00e9m\u00e9nites d\u00e9tenus \u00e0 Guantanamo, a rapport\u00e9 jeudi le Wall Street Journal. L’inqui\u00e9tude d’une partie de la classe politique am\u00e9ricaine, d\u00e9mocrate ou r\u00e9publicaine, devant l’\u00e9ventualit\u00e9 que des suspects de terrorisme d\u00e9tenus \u00e0 Guantanamo se retrouvent dans des prisons am\u00e9ricaines ou libres sur le sol des Etats-Unis est une source de complication majeure pour le pr\u00e9sident Barack Obama dans ses projets pour fermer le camp d’ici \u00e0 janvier 2010. M. Obama esp\u00e8re convaincre d’autres pays d’accueillir les quelque 50 d\u00e9tenus lib\u00e9rables. L’Allemagne, qui avait d\u00e9j\u00e0 refus\u00e9 de recevoir les Ou\u00efghours, a annonc\u00e9 jeudi ne pas accepter en l’\u00e9tat une demande am\u00e9ricaine d’h\u00e9berger deux d\u00e9tenus de Guantanamo. Selon des sources au sein des services de s\u00e9curit\u00e9, l’un viendrait de Tunisie,<\/strong> l’autre de Syrie. Un ex-d\u00e9tenu, l’Alg\u00e9rien Lakhdar Boumediene, a lui \u00e9t\u00e9 accueilli en France avec sa famille. Le centre de d\u00e9tention ouvert en 2002, est devenu le symbole des exc\u00e8s de la \u00ab\u00a0guerre contre le terrorisme\u00a0\u00bb lanc\u00e9e par George W. Bush apr\u00e8s les attentats du 11-Septembre. Il compte encore quelque 230 prisonniers. Depuis 2002, plus de 540 d\u00e9tenus ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s de Guantanamo vers au moins 30 pays, rappelle le minist\u00e8re de la Justice. AFP \/ 13 juin 2009 01h53<\/div>\n
<\/font><\/p>\n\n
<\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Guantanamo: Washington commence \u00e0 transf\u00e9rer d’anciens d\u00e9tenus vers l’\u00e9tranger<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
AP Samedi 13 juin, 18h13 \u00a0Devlin Barrett et Matthew Lee En d\u00e9pit d’une farouche opposition au Congr\u00e8s, la Maison Blanche n’exclut pas de rel\u00e2cher d’anciens d\u00e9tenus du camp de Guantanamo sur le sol am\u00e9ricain. Mais devant une gamme d’options se r\u00e9tr\u00e9cissant sans cesse, l’administration Obama a commenc\u00e9 \u00e0 transf\u00e9rer \u00e0 l’\u00e9tranger des prisonniers innocent\u00e9s, dont trois ont \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9s vers l’Arabie saoudite. Les perspectives d’un transfert de prisonniers de Guantanamo \u00e0 Cuba vers les Etats-Unis ont diminu\u00e9 au cours des derni\u00e8res semaines en raison des d\u00e9cisions du Congr\u00e8s de bloquer tout financement de ces d\u00e9placements. Et des pays \u00e9trangers se sont montr\u00e9s h\u00e9sitants \u00e0 accueillir des d\u00e9tenus, m\u00eame disculp\u00e9s, dont on juge qu’ils ne posent pas de menaces pour la s\u00e9curit\u00e9. Dans un entretien \u00e0 l’Associated Press, le pr\u00e9sident de l’archipel de Palau (Pacifique) a notamment d\u00e9clar\u00e9 que l’arriv\u00e9e de 13 ex-d\u00e9tenus ou\u00efghours dans le pays, dont l’annonce lui a valu beaucoup de publicit\u00e9, n’\u00e9tait pas encore garantie. \u00ab\u00a0C’est encore provisoire\u00a0\u00bb, la probabilit\u00e9 est d’environ \u00ab\u00a050-50\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Johnson Toribiong samedi. Et m\u00eame si l’archipel situ\u00e9 \u00e0 environ 800km \u00e0 l’est des Philippines accepte de recevoir ces d\u00e9tenus de confession musulmane dont la Chine -qui les accuse de terrorisme- demande le rapatriement, le processus prendra encore entre deux et trois mois. Reste que cette semaine a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par le d\u00e9part sous haute s\u00e9curit\u00e9 de neuf d\u00e9tenus de Guantanamo vers des Etats \u00e9trangers et d’un dixi\u00e8me vers les Etats-Unis o\u00f9 il est appel\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9. Le porte-parole de la Maison Blanche Robert Gibbs a estim\u00e9 vendredi que la lib\u00e9ration de ces d\u00e9tenus t\u00e9moignait d’un \u00ab\u00a0progr\u00e8s net\u00a0\u00bb et que d’autres d\u00e9cisions seraient prises sur la base du cas par cas. Le pr\u00e9sident Barack Obama, qui s’est engag\u00e9 \u00e0 fermer Guantanamo d’ici d\u00e9but 2010, avait d\u00e9clar\u00e9 en mai que les dossiers de 50 d\u00e9tenus avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9s, et d’apr\u00e8s l’administration, 48 d’entre eux attendent d’\u00eatre rel\u00e2ch\u00e9s dans des pays \u00e9trangers. Robert Gibbs a pr\u00e9cis\u00e9 que la Maison Blanche n’avait pas renonc\u00e9 \u00e0 la possibilit\u00e9 de rel\u00e2cher des d\u00e9tenus sur le sol am\u00e9ricain, mais a tenu \u00e0 souligner que toute mesure de cet ordre serait dict\u00e9e par des imp\u00e9ratifs de s\u00e9curit\u00e9 nationale. \u00ab\u00a0Nous n’allons prendre aucune d\u00e9cision sur un transfert ou une lib\u00e9ration qui menace la s\u00e9curit\u00e9 du pays\u00a0\u00bb, a-t-il assur\u00e9. Trois des d\u00e9tenus rel\u00e2ch\u00e9s -Khaled Saad Mohammed, Abdalaziz Karim Salim al-Noufayahi et Ahmed Za\u00efd Salim Zouhair- ont \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9s vers l’Arabie saoudite, ont annonc\u00e9 vendredi les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines. Zouhair observait une gr\u00e8ve de la faim de Guantanamo depuis pr\u00e8s de quatre ans pour protester contre sa d\u00e9tention. Le minist\u00e8re am\u00e9ricain de la Justice a expliqu\u00e9 que les dossiers de ces trois hommes feraient l’objet d’une r\u00e9vision judiciaire en Arabie saoudite avant qu’ils ne participent \u00e0 un programme de \u00ab\u00a0r\u00e9habilitation\u00a0\u00bb dirig\u00e9 par les autorit\u00e9s. Quatre autres ex-d\u00e9tenus de Guantanamo ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s aux Bermudes, deux au Tchad et en Irak, tandis qu’un dixi\u00e8me a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 New York en pr\u00e9vision d’un proc\u00e8s au civil. Des responsables am\u00e9ricains ont affirm\u00e9 sous couvert d’anonymat \u00eatre proches d’un accord avec l’Arabie saoudite et le Y\u00e9men, qui verrait Riyad accueillir une centaine de d\u00e9tenus y\u00e9m\u00e9nites dans des centres de r\u00e9habilitation sous administration saoudienne. Ils n’ont pas pr\u00e9cis\u00e9 combien de Y\u00e9m\u00e9nites pourraient \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s et la date \u00e0 laquelle l’accord pourrait \u00eatre finalis\u00e9. Les n\u00e9gociations sur le sort des d\u00e9tenus y\u00e9m\u00e9nites sont en cours depuis des mois mais ont but\u00e9, selon ces responsables, sur une requ\u00eate des Saoudiens qui demandent que le pr\u00e9sident y\u00e9m\u00e9nite Ali Abdallah Saleh approuve publiquement la proposition. Ce dernier aurait refus\u00e9 par crainte de r\u00e9percussions au sein de la population et \u00e9mis la pr\u00e9f\u00e9rence fin mai que le Y\u00e9men mette sur pied ses propres centres. Entre les diff\u00e9rents transferts et l’accord de principe avec l’archipel de Palau, il reste 229 prisonniers au centre de d\u00e9tention militaire am\u00e9ricain de Guantanamo \u00e0 Cuba. A c\u00f4t\u00e9 des d\u00e9tenus qui pourraient \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s, jug\u00e9s ou remis \u00e0 des pays \u00e9trangers, il y en a d’autres -dangereux- qui ne peuvent \u00eatre ni rel\u00e2ch\u00e9s ni jug\u00e9s, aux dires de l’administration am\u00e9ricaine. Parmi ces individus \u00ab\u00a0qui demeurent en guerre avec les Etats-Unis\u00a0\u00bb, selon Barack Obama, figurent des d\u00e9tenus qui pourraient avoir re\u00e7u une formation au sein du r\u00e9seau Al-Qa\u00efda, command\u00e9 des combattants talibans ou fait all\u00e9geance \u00e0 Oussama ben Laden. AP<\/div>\n
<\/font><\/p>\n\n
<\/strong><\/div>\n
\n
\n
Un commer\u00e7ant parisien tente de faire saisir les biens d’une princesse saoudienne \u00e0 l’h\u00f4tel Georges V<\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n
\u00a0<\/strong>AP le 12 juin 2009 \u00a0 Un commer\u00e7ant parisien a tent\u00e9 de faire proc\u00e9der vendredi apr\u00e8s-midi \u00e0 la saisie conservatoire des biens d’une princesse saoudienne log\u00e9e \u00e0 l’h\u00f4tel Georges V en compensation d’une facture non r\u00e9gl\u00e9e, a-t-on appris de source polici\u00e8re. \u00a0 Appel\u00e9 en urgence, le consul d’Arabie Saoudite a laiss\u00e9 en gage un ch\u00e8que de garantie de 89.000 euros et assur\u00e9 qu’un virement \u00e9quivalent interviendrait la semaine prochaine, a-t-on expliqu\u00e9 de m\u00eame source. Vers 16h, un huissier, un serrurier et plusieurs policiers du VIIIe arrondissement de Paris se sont pr\u00e9sent\u00e9s au palace o\u00f9 r\u00e9sident depuis un mois la princesse Maha al-Sudairi, l’\u00e9pouse du ministre saoudien de l’Int\u00e9rieur, et son personnel. Ils faisaient ex\u00e9cuter l’ordonnance d’un juge parisien saisi par un commer\u00e7ant du XVIe arrondissement. Ce dernier a vendu pour 139.000 euros de v\u00eatements divers et de bijoux \u00e0 la princesse et \u00e0 ses enfants le 18 mai: si un versement de 50.000 euros lui a \u00e9t\u00e9 fait, le commer\u00e7ant r\u00e9clame sans succ\u00e8s le paiement du solde de cette facture, a-t-on pr\u00e9cis\u00e9 de source polici\u00e8re. D’autres commer\u00e7ants parisiens se trouveraient dans le m\u00eame cas. Ils affirment \u00eatre cr\u00e9anciers de la famille de la princesse qui leur devrait plusieurs milliers d’euros. AP<\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n\n
<\/p>\n
Ahmadinejad Wins Election, Mousavi Protests Results<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0 By Thomas Erdbrink and William Branigin Washington Post Foreign Service \u00a0Saturday, June 13, 2009 \u00a0 TEHRAN, June 13 — Iran’s election commissioner declared Saturday that President Mahmoud Ahmadinejad won a decisive victory in most of the country’s electoral districts in Friday’s presidential election, but the incumbent’s leading challenger protested the results, charging widespread vote fraud and vowing to resist a \u00ab\u00a0dangerous manipulation\u00a0\u00bb of the balloting. Mir Hossein Mousavi, a former prime minister who waged a heated campaign against Ahmadinejad’s bid for reelection, urged his supporters to reject a \u00ab\u00a0governance of lie and dictatorship.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0I’m warning that I won’t surrender to this manipulation,\u00a0\u00bb Mousavi said in a statement posted on his Web site Saturday. He said the announced results were \u00ab\u00a0shaking the pillars of the Islamic Republic of Iran’s sacred system\u00a0\u00bb and represented \u00ab\u00a0treason to the votes of the people.\u00a0\u00bb He warned that the public would not \u00ab\u00a0respect those who take power through fraud.\u00a0\u00bb Mousavi made the comments after Iran’s election chief, Kamran Daneshjoo, said on state television that Ahmadinejad received nearly 21.8 million votes, or more than 63 percent, of the nearly 34.4 million valid votes cast in 346 of Iran’s 366 electoral districts. He said Mousavi received 11.7 million votes, or 34 percent. However, officials delayed without explanation an expected announcement of the complete results, which news agencies said suggested intervention by Iran’s Islamic authorities to tamp down a potentially volatile situation. Riot police cordoned off the Interior Ministry, which directed Friday’s voting, and stood guard around key government buildings. Plainclothes officers fired tear gas to disperse a cheering crowd outside Mousavi’s campaign headquarters after the pivotal presidential election ended in confusion, with both sides claiming victory. With votes still being counted in many cities, Ahmadinejad, 52, a hard-liner who has antagonized the West, was leading by a 2-to-1 ratio in early returns, according to Iranian Interior Ministry officials. But supporters of Mousavi, 67, a relative moderate, dismissed those numbers, saying the ministry was effectively under Ahmadinejad’s control. \u00ab\u00a0I am the winner of these elections,\u00a0\u00bb Mousavi declared late Friday, after heavy turnout resulted in a two-hour extension of voting across the Islamic republic. \u00ab\u00a0The people have voted for me.\u00a0\u00bb When Mousavi’s youthful supporters gathered after midnight outside his Tehran headquarters to celebrate his claim to victory, officers quickly dispersed them with tear gas, said Milad Afsarzadeh, a Mousavi campaign official inside the building. He and other witnesses to the brief melee said it was unclear whether the officers were police or members of the baseej, a paramilitary force of volunteers organized by the Revolutionary Guard Corps and greatly feared by student demonstrators. The witnesses said it was also unclear whether the plainclothes officers were taking sides in the election or enforcing rules against street demonstrations to try to prevent clashes between impassioned backers of Mousavi and Ahmadinejad. No serious violence was reported. The election has stirred deep political passions among Iran’s 46 million eligible voters, pitting Ahmadinejad, a populist who promised to help the poor and to make Iran a world power, against three challengers. Under Iran’s system, if no candidate wins a clear majority, a runoff is be held between the two top vote-getters. Though the final say over Iran’s foreign and domestic policies rests with its unelected supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, Mousavi portrayed himself as the candidate for change, pledging to take a less confrontational tone in relations with the West and to provide more technocratic management of the economy. His campaign produced an outpouring of enthusiasm from youth, intellectuals and an older generation of Iranian leaders, while Ahmadinejad drew his core support from rural and working-class voters, plus elements of the military and conservative Islamic clergy. Ahmadinejad, who has been president since 2005, did not make a statement immediately after the polls closed, but his supporters pointed to the Interior Ministry’s official tally to claim victory. Mousavi’s supporters charged that officials were trying to steal the election and cut off alternative sources of information. For several hours during the balloting Friday, they said, international telephone lines to Tehran were down and text messaging — which Mousavi’s supporters had used to organize street rallies — was blocked. Members of the baseej reportedly seized a building in North Tehran that housed several Web sites supporting Mousavi, which were shut down. A senior aide to another opposition candidate, Mehdi Karroubi, charged that the Interior Ministry was distorting the early vote count by providing results from the countryside and not Iran’s cities. \u00ab\u00a0We believe these results are void and not acceptable,\u00a0\u00bb said the aide, Morteza Alviri. Mousavi, meanwhile, issued a written statement thanking the \u00ab\u00a0dear people of Iran\u00a0\u00bb for his victory. \u00ab\u00a0I would like to inform you that in spite of wide-ranging fraud and problem-making, according to the documents and reports we have received, the majority of your votes have been cast in favor of your servant,\u00a0\u00bb the statement said. It concluded with a veiled suggestion of a possible confrontation, calling his supporters into the streets to celebrate his victory Saturday night and warning that if the votes are not fairly counted, \u00ab\u00a0I will use all legal facilities and methods to restore the rights of the Iranian people.\u00a0\u00bb The Interior Ministry, which is overseeing the election and counting the votes, is headed by Sadegh Mahsouli, a staunch supporter of Ahmadinejad. But its results must be confirmed by the Guardian Council, a panel of senior Islamic clergymen led by Khamenei, the supreme leader. Khamenei and Mousavi, who was prime minister from 1981 to 1989, are members of an older generation of Iranian revolutionaries who overthrew the shah 30 years ago. Mousavi’s statement and late-night news conference claiming victory capped a day of long lines at polling places across the capital, from the affluent neighborhoods in the north of the city to the working-class areas in the south. \u00ab\u00a0We haven’t voted in 10 years time,\u00a0\u00bb said Giti Ghioshfar, who was waiting with her husband to cast ballots for Mousavi near Tehran’s Fatemi Square. \u00ab\u00a0We are here because we want more freedom,\u00a0\u00bb she said. In Shahr-e Rey, south of Tehran, voter Ali Badiri said that young women without head scarves had been dancing in the streets over Mousavi’s candidacy. \u00ab\u00a0I’ll vote for Ahmadinejad, because if Mousavi wins, they will be dancing naked next week,\u00a0\u00bb he said. \u00ab\u00a0We don’t want to change Iran,\u00a0\u00bb said Abdollah Khalili, another Ahmadinejad voter. \u00ab\u00a0We want this system to remain the way it is.\u00a0\u00bb Branigin reported from Washington. Researcher Kay Armin Serjoie contributed to this report. (Source: \u00ab\u00a0The Washington Post\u00a0\u00bb (Daily- USA) June 13, 2009) Link: http:\/\/www.washingtonpost.com\/wp-dyn\/content\/article\/2009\/06\/13\/AR2009061300627_2.html<\/font><\/strong> \u00a0<\/div>\n\n
<\/p>\n
Occident et cin\u00e9mas d\u2019Afrique: Le regard fauss\u00e9<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
Samedi 13 Juin 2009 \u00a0Le cin\u00e9ma africain, non plus, n\u2019a pas tant bonne presse en Occident. Ne parlons pas de son absence prolong\u00e9e dans les grands festivals, cela ressemble presque \u00e0 une lapalasside. Le probl\u00e8me est beaucoup plus profond. Nous avons souvenir d\u2019un entretien avec Olivier Barlet avec note confr\u00e8re marocain Samir Ardjoun (en 2008), o\u00f9 le sp\u00e9cialiste le plus \u00e9cout\u00e9 des \u00abcin\u00e9-m\u00e9connus\u00bb donnait libre cours \u00e0 sa r\u00e9volte contre les pr\u00e9jug\u00e9s et autres id\u00e9es pr\u00e9con\u00e7ues qui agissent contre les cin\u00e9mas d\u2019Afrique Noire. \u00abR\u00e9volte\u00bb est le mot, mais Olivier Barlet proposait, ce faisant, une col\u00e8re sacr\u00e9ment argument\u00e9e. Premi\u00e8re cause, selon lui, du peu de sensibilisation aux films africains : l\u2019id\u00e9e r\u00e9pandue qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un \u00abcin\u00e9ma marginal, mis\u00e9rabiliste ou d\u00e9pass\u00e9, en raison de ses th\u00e8mes \u00abimm\u00e9moriaux\u00bb. En apparence, le reproche para\u00eet se justifier. Mais Olivier Barlet s\u2019interrogeait : qu\u2019est-ce que l\u2019Occident cin\u00e9matographique entend par contemporanit\u00e9 ou modernit\u00e9 d\u2019un cin\u00e9ma? \u00abLa question, souligna-t-il, n\u2019est-elle pas au fond dans la pertinence d\u2019un dialogue artistique international? En fait dans la l\u00e9gitimit\u00e9 d\u2019un 7e Art mondial fort de sa diversit\u00e9. Seconde cause : le paternalisme st\u00e9rile d\u2019une certaine intelligentsia europ\u00e9enne. Barlet citait une fameuse table ronde sur l\u2019histoire des cin\u00e9mas d\u2019Afrique o\u00f9 Serge Toubiana, relay\u00e9 par Costa Gavras (rien moins!) parla \u00abd\u2019un geste g\u00e9n\u00e9reux\u00bb en faveur \u00abd\u2019une cin\u00e9matographie rel\u00e9gu\u00e9e \u00e0 la marge\u00bb. \u00abTout est dit \u2014 avait r\u00e9pondu Barlet \u2014 \u00abplut\u00f4t que la reconnaissance d\u2019un cin\u00e9ma c\u2019est bien malheureusement la ranger \u00e0 nouveau dans sa marginalit\u00e9\u00bb. La g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 renvoie au jargon humanitaire, alors que les films africains revendiquent au contraire \u00abune reconnaissance objective\u00bb, ou \u00abun rejet justifi\u00e9\u00bb comme tous les autres cin\u00e9mas de la plan\u00e8te. \u00abSurvivances coloniales\u00bb Mais la critique qui retenait le plus dans l\u2019entretien avec Barlet a rapport au probl\u00e8me remis soudain\u00a0 \u00e0 l\u2019ordre du jour de \u00abLa m\u00e9moire coloniale\u00bb. Un des \u00abfondamentaux ind\u00e9crottables\u00bb d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0.\u00a0 Les pr\u00e9jug\u00e9s coloniaux (on s\u2019en rend compte avec stupeur aujourd\u2019hui) \u00abstructurent encore le regard de l\u2019Occident sur l\u2019Afrique\u00bb. On en est encore (si l\u2019on y voit bien) aux clich\u00e9s de toujours, au cin\u00e9ma carte postale d\u2019Afrique noire o\u00f9 les r\u00e9alit\u00e9s sociologique historique et m\u00eame esth\u00e9tique de ce cin\u00e9ma sont carr\u00e9ment ignor\u00e9es. Et les exemples d\u00e9niant cela abondent, concluait Olivier Barlet. Il citait \u00abKodou\u00bb d\u2019Ababaccar Sareb Makharam, ou \u00abl\u2019inoubliable\u00bb (Muna Moto) de Jean Pierre Dikongue Pipa. Mais il y en a eu d\u2019autres depuis. Ce qui est n\u00e9cessaire et urgent d\u00e9sormais c\u2019est de rompre d\u00e9finitivement avec les pr\u00e9jug\u00e9s. Les cin\u00e9mas d\u2019Afrique, ceux d\u2019Afrique Noire a fortiori\u2026 expriment des visions du monde et des approches formelles et esth\u00e9tiques qui se situent \u00e0 des niveaux \u00e9lev\u00e9s en comparaison avec d\u2019autres g\u00e9ographies-cin\u00e9\u00bb. Ce sont, en plus, rappelait en l\u2019occurrence le m\u00eame Olivier Barlet, \u00abdes cin\u00e9mas qui r\u00e9sistent au cin\u00e9ma marchand dominant\u00bb dont m\u00eame l\u2019Europe et l\u2019Am\u00e9rique cin\u00e9matographiques cherchent maintenant \u00e0 se \u00abd\u00e9p\u00eatrer\u00bb. Les grands festivals, h\u00e9las, ne peuvent comprendre encore ce danger. Ils foncent toujours sur \u00able show-Biz\u00bb, et se plaisent sans r\u00e9pit, \u00e0 \u00abdiscriminer\u00bb au d\u00e9triment des cin\u00e9mas commercialement (voire id\u00e9ologiquement) inf\u00e9rieurs. On l\u2019a vu pour Elia Suleiman et Le temps qui reste \u00e0 Cannes. Mais bien avant, d\u2019autres cr\u00e9ateurs, d\u2019autres films venus d\u2019Afrique\u00a0 avaient subi des exclusions aussi injustes et aussi scandaleuses. Il n\u2019est pas forc\u00e9ment vrai que nos cin\u00e9mas souffrent d\u2019un manque \u00abstructurel\u00bb de propos. Pour certains, certes oui, mais pour la majorit\u00e9 c\u2019est simplement une affaire de marginalisation et de rejet. Une sorte de \u00abconvergence fatale\u00bb de survivances id\u00e9ologiques et de \u00abrapports d\u2019\u00e9conomie\u00bb. Khaled TEBOURBI (Source: \u00a0\u00bb La presse\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 Tunisie) Le 13 juin 2009) Lien: http:\/\/www.lapresse.tn\/index.php?opt=15&categ=11&news=95706<\/font><\/strong> \u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h2>\n<\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil TUNISNEWS 9\u00a0\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a03308 du 13.06.2009 \u00a0archives : www.tunisnews.net\u00a0\u00a0 Les Exil\u00e9s Tunisiens tiennent leur Congr\u00e8s Constitutif – Communiqu\u00e9 de Presse Le Temps: Le bout du tunnel pour la LTDH? – Un ma\u00eetre-mot: D\u00e9bloquer le dialogue avec le Pouvoir AFP: Guantanamo: les USA transf\u00e8rent trois d\u00e9tenus en Arabie Saoudite AP: Guantanamo: Washington commence […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[58,40,29],"class_list":["post-17988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-58","tag-40","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17988\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}