{"id":17396,"date":"2007-07-15T00:00:00","date_gmt":"2007-07-15T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/15-juillet-2007\/"},"modified":"2007-07-15T00:00:00","modified_gmt":"2007-07-15T00:00:00","slug":"15-juillet-2007","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/15-juillet-2007\/","title":{"rendered":"15 juillet 2007"},"content":{"rendered":"<p><html><head><meta content=\"text\/html\" description=\"The     senators said the current policy of obtaining diplomatic assurances the     detainees will be treated lawfully is not enough and called for an     independent review process of future transfers.\" http-equiv=\"Content-Type\"\/><\/head><body><body><\/p>\n<p align=\"center\"><b><a href=\"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/\"><span>Home<\/span><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accueil <\/span><span>&#8211; <\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>  <\/div>\n<p> <span lang=\"FR\"> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><font size=\"2\"> <span lang=\"SV\"> <strong>TUNISNEWS<\/strong><\/span> <\/font><\/font> <\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong><font face=\"Arial\"><font size=\"2\">8\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e,          <span lang=\"FR\">N\u00b0\u00a02609\u00a0du 15.07.2007<\/span><\/font><\/font><\/strong><\/div>\n<p> <strong> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <b><span><blink> <font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0archives : <\/font> <a href=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">          www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span><\/b><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/font><font> <span lang=\"FR\"><strong> <\/strong><\/span><\/font><\/div>\n<p> <\/strong><\/span><font> <span lang=\"FR\"> <font><\/font><span> <font><\/font><\/span><\/span><\/font><font face=\"Arial\"> <\/p>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"3\"><\/p>\n<p><font size=\"2\"> <span><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\"> <\/p>\n<p><p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>UPI: Detainee           transfers concern U.S. senators           <font>The Washington Post:Detainee Transfers Concern           Senators<\/font>           CNLT: Nouveaux harc\u00e8lements contre ma\u00eetre Ayadi           <font>Arab Press Network; D\u00e9vergonder la Presse est le           Propre de Ben Ali<\/font>           Arab Press Network: Fonds d\u2019Entraide pour Prisonniers d\u2019Opinion\u00a0            <font>Saloua Charfi: La rh\u00e9torique de l\u2019affrontement           dans les m\u00e9dias<\/font>           PANA: Tunisie: Situation des \u00e9trangers           <font>Kamerun Scoop: famille dati : entre ors et trous           de la republique<\/font><\/strong><\/font><\/p>\n<\/p>\n<p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n<p><\/font><span lang=\"EN-GB\"><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR-CH\"><font><span lang=\"FR-CH\"><font size=\"2\"><font size=\"2\"><strong><font><\/font><\/strong><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<p> <\/font> <\/p>\n<div> <font> <span lang=\"FR-CH\"> <font size=\"2\"><strong> <\/strong><\/font><\/span><\/font><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<p> <strong><font size=\"2\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><\/strong> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p align=\"center\">    \u00a0<\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"> <\/p>\n<p align=\"center\"> <b> <span lang=\"FR-CH\">    LA PRATIQUE DE LA TORTURE EN TUNISIE PREOCCUPE HUIT PARLEMENTAIRES     AMERICAINS\u00a0!!<\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u00a0<\/p>\n<p dir=\"rtl\"> <span lang=\"AR-SA\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <b> <span lang=\"FR-CH\">    Pour la 1\u00e9re fois, 6 \u00e9minents s\u00e9nateurs am\u00e9ricains parlent ouvertement dans     une lettre commune adress\u00e9e le 13 juillet 2007 \u00e0 Condoleeza RICE de la     pratique de la torture en Tunisie<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"> <b> <span lang=\"FR-CH\">    (Et 2 autres membres du congr\u00e8s am\u00e9ricain parlent du m\u00eame sujet dans 2     lettres envoy\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment \u00e0 C. Rice)<\/span><\/b><\/p>\n<p>    \u00a0<\/p>\n<p> <font><b><i><u> <span>    Published: July 14, 2007 at 3:24 PM<\/span><\/u><\/i><\/b><\/font><\/p>\n<p> <strong><span>    Detainee transfers concern U.S. senators<\/span><\/strong><\/p>\n<p> <b><span>\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p> <font><span>    WASHINGTON, July 14 (UPI) &#8212; A growing number of Democratic U.S. senators     fear detainees at Guantanamo Bay, Cuba, may be transferred to countries     where they might be tortured.<\/span><\/font><\/p>\n<p> <span><font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <font><span>The     concern comes as discussions accelerate about closing the U.S. military     detention facility at Guantanamo, The Washington Post reported Saturday.<\/span><\/font><\/p>\n<p> <span><font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span><font>In a     letter Friday to Secretary of State Condoleezza Rice, the six senators said     they opposed sending the detainees to <\/font><b><span>    nations with shoddy human rights records, such as <\/span><\/b><\/span><b> <span>Libya and     Tunisia<\/span><\/b><span><font>.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span><font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span><font>The     senators said the current policy of obtaining diplomatic assurances the     detainees will be treated lawfully is not enough and called for an     independent review process of future transfers.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span><font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <font><span>The     letter was signed by Sens. Richard J. Durbin and Barack Obama, both of     Illinois, Edward M. Kennedy of Massachusetts, Patrick J. Leahy of Vermont,     Russell Feingold of Wisconsin and Sheldon Whitehouse of Rhode Island. <\/span> <\/font><\/p>\n<p> <span><font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <font><span>An     estimated 375 detainees remain at Guantanamo.<\/span><\/font><\/p>\n<p> <span><font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <b> <span lang=\"FR-CH\">    (Source: une d\u00e9p\u00eache de l\u2019agence de presse UPI, le 14 juillet 2007)<\/span><\/b><\/p>\n<p> <b> <span lang=\"FR-CH\">    Lien\u00a0:<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\"><font> <\/font><a href=\"http:\/\/www.upi.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.upi.com<\/a><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <b> <span lang=\"FR-CH\">    Voici le texte de l\u2019article du Washington Post (du 14 juillet 2007) qui cite     des extraits de la lettre adress\u00e9e par les 6 s\u00e9nateurs \u00e0 la ministre des     affaires \u00e9trang\u00e9res Condoleeza Rice<\/span><span lang=\"FR-CH\">     \u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <b><span>Detainee     Transfers Concern Senators<\/span><\/b><\/p>\n<p> <span><font>By    <\/font> <a href=\"http:\/\/projects.washingtonpost.com\/staff\/email\/josh+white\/\" title=\"Send an e-mail to Josh White\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    Josh White<\/a><\/span><\/p>\n<p> <span><font>    Washington<\/font><\/span><font><span>     Post Staff Writer     Saturday, July 14, 2007; Page A11<\/span><\/font><\/p>\n<p> <span><font>As     the Bush administration accelerates discussions about closing the <\/font> <a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/ac2\/related\/topic\/U.S.+Armed+Forces?tid=informline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    U.S. military<\/a><font> detention facility at <\/font> <a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/ac2\/related\/topic\/Guantanamo+Bay?tid=informline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    Guantanamo Bay, Cuba<\/a><font>, a growing chorus of     Democrats on <\/font> <a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/ac2\/related\/topic\/Capitol+Hill?tid=informline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    Capitol Hill<\/a><font> is imploring the <\/font> <a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/ac2\/related\/topic\/U.S.+Department+of+State?tid=informline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    State Department<\/a><font> not to transfer detainees to     countries that may torture them.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span><font>In a     letter to Secretary of State <\/font> <a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/ac2\/related\/topic\/Condoleezza+Rice?tid=informline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    Condoleezza Rice<\/a><font> yesterday, six senators expressed     \u00ab\u00a0grave concern\u00a0\u00bb that detainees at Guantanamo Bay will be sent to countries     where they have a credible concern of mistreatment upon their arrival. The     senators cited recent transfers of detainees to nations with shoddy human     rights records, such as <\/font> <a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/ac2\/related\/topic\/Libya?tid=informline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    Libya<\/a><font> and <\/font> <a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/ac2\/related\/topic\/Tunisia?tid=informline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    Tunisia<\/a><font>.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<table align=\"right\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"238\">\n<tr>\n<td width=\"10\">\n<p> <span>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"228\">\n<p> <span>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p> <span><font>Led     by <\/font> <a href=\"http:\/\/projects.washingtonpost.com\/congress\/members\/d000563\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sen.     Richard J. Durbin<\/a><font> (D-Ill.), the majority whip, the     senators wrote that the current policy of obtaining diplomatic assurances     that the detainees will be treated lawfully is not enough. They called on     the administration to develop an independent review process.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span><font>\u00ab\u00a0It     is vitally important that the United States stand by its legal obligations     not to render individuals to countries where they likely will be tortured,\u00a0\u00bb     Durbin wrote in a letter also signed by <\/font> <a href=\"http:\/\/projects.washingtonpost.com\/congress\/members\/k000105\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sens.     Edward M. Kennedy<\/a><font> (Mass.), <\/font> <a href=\"http:\/\/projects.washingtonpost.com\/congress\/members\/o000167\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    Barack Obama<\/a><font> (Ill.), <\/font> <a href=\"http:\/\/projects.washingtonpost.com\/congress\/members\/l000174\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    Patrick J. Leahy<\/a><font> (Vt.), <\/font> <a href=\"http:\/\/projects.washingtonpost.com\/congress\/members\/f000061\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    Russell Feingold<\/a><font> (<\/font><a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/ac2\/related\/topic\/Wisconsin?tid=informline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wis.<\/a><font>)     and <\/font> <a href=\"http:\/\/projects.washingtonpost.com\/congress\/members\/w000802\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    Sheldon Whitehouse<\/a><font> (<\/font><a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/ac2\/related\/topic\/Rhode+Island?tid=informline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R.I.<\/a><font>).<\/font><\/span><\/p>\n<p> <font><span>    \u00ab\u00a0That outcome would make the Guantanamo process even worse in the eyes of     the world,\u00a0\u00bb Durbin added in an interview.<\/span><\/font><\/p>\n<p> <font><span>    There are approximately 375 detainees at Guantanamo. U.S. officials have     said there are about 80 or so whom the government would like to repatriate     if it can obtain assurances that the countries will not mistreat them. No     third country has accepted a Guantanamo detainee who has been deemed an     enemy combatant.<\/span><\/font><\/p>\n<p> <font><span>Such     considerations are complicating discussions about closing Guantanamo, senior     administration officials said. Also at issue is how to bring remaining     detainees to the United States for trial or continued detention and how to     deal with detainees in the United States should they win their release in     U.S. courts.<\/span><\/font><\/p>\n<p> <span><font>    Jennifer Daskal, senior counterterrorism counsel at <\/font> <a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/ac2\/related\/topic\/Human+Rights+Watch?tid=informline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    Human Rights Watch<\/a><font>, yesterday called for     independent oversight of the State Department transfer process and a way to     enforce diplomatic assurances about repatriated detainees. \u00ab\u00a0It&rsquo;s absolutely     essential that the detainees are not sent to a fate that is worse than    <\/font><\/span><font> <span>Guantanamo in an effort to     clean out Guantanamo,\u00a0\u00bb she said.<\/span><\/font><\/p>\n<p> <font><span>    Despite assurances, a detainee who was transferred to Tunisia last month     said through his attorney that he was beaten and threatened with rape upon     his arrival.<\/span><\/font><\/p>\n<p> <span><font>    Abdullah bin Omar, who was released to the Tunisian government in June with     another detainee, told his attorney that, in the state security center, \u00ab\u00a0one     of the officers began to slap him and threatened him with rape and     threatened to bring his family and insulted and cursed him and threatened to     rape his wife,\u00a0\u00bb according to a written statement from the lawyer, Samir ben     Amor, provided to <\/font> <a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/ac2\/related\/topic\/The+Washington+Post+Company?tid=informline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    The Washington Post<\/a><font> by Human Rights Watch.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span> <a href=\"http:\/\/projects.washingtonpost.com\/congress\/members\/m000133\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reps.     Edward J. Markey<\/a><font> (D-Mass.) and <\/font> <a href=\"http:\/\/projects.washingtonpost.com\/congress\/members\/s001145\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jan     Schakowsky<\/a><font> (D-Ill.) sent letters to Rice this week     asking for clarification of State Department policies regarding the transfer     of detainees, and expressing concern about Omar as well as Lufti bin Swei     Lagha, another former Guantanamo detainee now held in Tunisia.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <font><span>    \u00ab\u00a0While I believe that the United States should shut down Guantanamo Bay     prison,\u00a0\u00bb Schakowsky wrote, \u00ab\u00a0I also feel that we have a responsibility to     ensure that when we transfer prisoners, we take proper measures to ensure     that their human rights are protected.\u00a0\u00bb<\/span><\/font><\/p>\n<p> <b> <span lang=\"FR-CH\">    (Source: \u201cThe Washington Post\u201d (Quotidien am\u00e9ricain), le 14 juillet 2007)<\/span><\/b><\/p>\n<p> <b> <span lang=\"FR-CH\">    Lien\u00a0: <\/span><\/b> <span lang=\"FR-CH\"> <a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/wp-dyn\/content\/article\/2007\/07\/13\/AR2007071301892.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    http:\/\/www.washingtonpost.com\/wp-dyn\/content\/article\/2007\/07\/13\/AR2007071301892.html<\/a><\/span><\/p>\n<p> <b> <span lang=\"FR-CH\">    Les sites web officiels des 6 s\u00e9nateurs am\u00e9ricains qui ont sign\u00e9 la lettre     commune \u00e0 Mme Rice\u00a0: <\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <b><span lang=\"FR-CH\"> <a href=\"http:\/\/durbin.senate.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/durbin.senate.gov\/<\/a><\/span><\/b><\/p>\n<p> <b><span lang=\"FR-CH\"> <a href=\"http:\/\/kennedy.senate.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/kennedy.senate.gov\/<\/a><\/span><\/b><\/p>\n<p> <b><span lang=\"FR-CH\"> <a href=\"http:\/\/obama.senate.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/obama.senate.gov\/<\/a><\/span><\/b><\/p>\n<p> <b><span lang=\"FR-CH\"> <a href=\"http:\/\/leahy.senate.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/leahy.senate.gov\/<\/a><\/span><\/b><\/p>\n<p> <b><span lang=\"FR-CH\"> <a href=\"http:\/\/feingold.senate.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/feingold.senate.gov\/<\/a><\/span><\/b><\/p>\n<p> <b><span lang=\"FR-CH\"> <a href=\"http:\/\/whitehouse.senate.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/whitehouse.senate.gov\/<\/a><\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <b> <span lang=\"FR-CH\">    Les sites web officiels des 2 membres du congr\u00e8s am\u00e9ricain qui ont envoy\u00e9 2     lettres s\u00e9par\u00e9es \u00e0 Mme Rice\u00a0:\u00a0 <\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <b><span lang=\"FR-CH\"> <a href=\"http:\/\/markey.house.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/markey.house.gov\/<\/a><\/span><\/b><\/p>\n<p> <b><span lang=\"FR-CH\"> <a href=\"http:\/\/www.house.gov\/schakowsky\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.house.gov\/schakowsky\/<\/a><\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p> <font size=\"2\"> <\/p>\n<div align=\"center\">\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><strong>      CONSEIL NATIONAL POUR LES LIBERTES EN TUNISIE<\/strong><\/font> <font><font size=\"2\">Tunis le 15 juillet       2007<\/font> <\/font><strong>Nouveaux harc\u00e8lements contre ma\u00eetre Ayadi<\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n<div>      \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"> <font>La victime coupable<\/font>       Une information judiciaire pour agression sur la personne du chef de poste       de Bab Bnet (dont d\u00e9pend le Palais de justice) vient d\u2019\u00eatre ouverte contre       ma\u00eetre Raouf Ayadi. C\u2019est ce qui ressort de l\u2019audition, le 12 juillet       courant, par le procureur de la r\u00e9publique de ma\u00eetre Abdelfattah Mourou,       pr\u00e9sent lors des faits, en qualit\u00e9 de t\u00e9moin. Il s\u2019av\u00e8re que les autorit\u00e9s       tunisiennes s\u2019appr\u00eateraient, comme \u00e0 leur habitude, \u00e0 orchestrer une       grossi\u00e8re inversion des faits        Rappelons que le 14 avril dernier ma\u00eetre Ayadi avait \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 par un       officier de la police devant la salle d\u2019audience du tribunal de premi\u00e8re       instance \u00e0 Tunis, alors qu\u2019il se pr\u00e9parait \u00e0 plaider devant la quatri\u00e8me       chambre criminelle. Ma\u00eetre Ayadi a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 \u00e0 coup de pieds par un agent       de police tandis que d&rsquo;autres agents formaient un barrage devant la porte       pour l&#8217;emp\u00eacher d&rsquo;entrer dans la salle d\u2019audience. En signe de       protestation contre ce pr\u00e9c\u00e9dent, et face au refus du pr\u00e9sident de la cour       d\u2019intervenir, toute la d\u00e9fense s&rsquo;\u00e9tait alors retir\u00e9e de l\u2019affaire. (cf       notre communiqu\u00e9 du 15 avril       http:\/\/www.cnltunisie.org\/fr\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=133&amp;Itemid=175       )              <font>Campagne calomnieuse<\/font>       Parall\u00e8lement, une campagne visant \u00e0 atteindre \u00e0 son honneur a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e       par les services sp\u00e9ciaux du minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur. Le 7 juillet       dernier, il a aper\u00e7u un homme en train de d\u00e9poser une enveloppe sur sa       boite aux lettres, puis s\u2019enfuir pr\u00e9cipitamment \u00e0 son arriv\u00e9e. Consid\u00e9rant       l\u2019enveloppe suspecte, par sa similitude \u00e0 celle qu\u2019il avait re\u00e7ue une       semaine auparavant, et qui contenait un photomontage mettant en sc\u00e8ne son       \u00e9pouse,\u00a0 il s\u2019est dirig\u00e9 imm\u00e9diatement vers le poste de police de la rue       Charles de Gaulle et demanda \u00e0 un agent de proc\u00e9der \u00e0 l\u2019ouverture de       l\u2019enveloppe. Ils y ont d\u00e9couvert un DVD. Devinant le contenu, ma\u00eetre Ayadi       \u00e0 demand\u00e9 \u00e0 faire consigner l\u2019acte dans un PV afin d\u2019engager une plainte.       Alors que l\u2019agent s\u2019appr\u00eatait \u00e0 consigner les faits sur un registre, son       chef est arriv\u00e9, lui intimant l\u2019ordre de ne pas le faire, se pr\u00e9valant de       \u00ab consignes re\u00e7ues \u00e0 cet effet \u00bb. Il acceptait tout au plus de consigner       les faits sur un papier volant, ce qu\u2019a refus\u00e9 ma\u00eetre Ayadi, qui s\u2019est       retir\u00e9 en protestant contre l\u2019ill\u00e9galit\u00e9 de la proc\u00e9dure, laissant       l\u2019enveloppe avec son contenu sur le bureau de l\u2019agent. Une demi heure plus       tard, sa secr\u00e9taire a retrouv\u00e9 la m\u00eame enveloppe dans la boite aux       lettres.              <font>Background<\/font>       Maitre Ayadi, ancien membre du Conseil de l\u2019ordre des avocats et ancien       secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du CNLT est l\u2019un des avocats d\u00e9fenseurs de droits       humains les plus en vue qui d\u00e9fendent des centaines de pr\u00e9venus jug\u00e9s en       vertu de la loi anti-terroriste. Il \u00e9tait r\u00e9cemment \u00e0 Gen\u00e8ve o\u00f9 il a       particip\u00e9 au lancement du rapport sur les proc\u00e8s anti-terroristes en       Tunisie dont il a \u00e9t\u00e9 l\u2019un des principaux r\u00e9dacteurs et a rencontr\u00e9       plusieurs responsables du commissariat des droits de l\u2019homme de l&rsquo;ONU qui       lui ont conseill\u00e9 d\u2019introduire des plaintes au niveau onusien face au d\u00e9ni       de justice auquel font face ses clients.       Ma\u00eetre Ayadi subit un harc\u00e8lement policier continu de son cabinet depuis       2000. Il a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 un v\u00e9ritable \u00e9tranglement \u00e9conomique par la police       politique qui a plac\u00e9 une faction permanente de policiers en civil charg\u00e9       de faire le vide autour de son \u00e9tude en intimidant ses clients. Certains       d\u2019entre eux ont m\u00eame subi un interrogatoire muscl\u00e9 dans les locaux du       minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur pour qu\u2019ils le dessaisissent de leurs affaires. A       l\u2019instigation du minist\u00e8re de la Justice, une expulsion de son bureau       situ\u00e9 en face du Palais de justice a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en dehors de toute       l\u00e9galit\u00e9 en juin 2006. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 un harc\u00e8lement fiscal,       sachant que son cabinet est d\u00e9sormais essentiellement consacr\u00e9 \u00e0 la       d\u00e9fense b\u00e9n\u00e9vole des victimes de proc\u00e8s politiques.              <font>Le CNLT<\/font>       &#8211; s\u2019indigne de la remise en service de ces proc\u00e9d\u00e9s ignominieux qui       tentent d\u2019atteindre \u00e0 la r\u00e9putation des d\u00e9fenseurs et \u00e0 les salir, faute       de r\u00e9ussir \u00e0 les d\u00e9courager de poursuivre leurs activit\u00e9s.        &#8211; Attire l\u2019attention des autorit\u00e9s publiques sur la contre-productivit\u00e9 de       telles m\u00e9thodes indigne d\u2019un Etat de droit. Ces campagnes visant l\u2019honneur       de ma\u00eetre Ayadi discr\u00e9ditent davantage les autorit\u00e9s publiques qu\u2019elles ne       l\u2019atteignent, puisque personne ne peut ajouter foi \u00e0 ces montages,       utilis\u00e9s contre d\u2019autres d\u00e9fenseurs sans aucune efficacit\u00e9. Le pr\u00e9judice       est port\u00e9 sur les institutions de la r\u00e9publique qui sont salies par ces       proc\u00e9d\u00e9s d\u2019obs\u00e9d\u00e9s sexuels qui ont besoin de soins psychologiques et       devraient \u00eatre mis \u00e0 l\u2019\u00e9cart de la fonction publique.       &#8211; Il exige l\u2019arr\u00eat imm\u00e9diat des poursuites contre ma\u00eetre Ayadi, qu\u2019il soit       donn\u00e9 suite \u00e0 la plainte qu\u2019il avait d\u00e9pos\u00e9 alors et qu\u2019une enqu\u00eate soit       ouverte afin d\u2019identifier les coupables qui l\u2019ont agress\u00e9 devant la salle       d\u2019audience le 14 avril 2007 et leur sanction p\u00e9nale.                      <font><strong>Pour le Conseil       La porte parole       Sihem Bensedrine<\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"> <strong><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/strong> <\/div>\n<div align=\"center\"> <font> <span lang=\"FR-CH\"> <font face=\"Arial\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font> <font size=\"2\">Libert\u00e9 de la Presse:<\/font>       D\u00e9vergonder la Presse est le Propre de Ben Ali<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/font><\/span><\/font><\/div>\n<p align=\"center\"> <b><span lang=\"FR-CH\"> <font face=\"Arial\">\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <font face=\"Arial\"><b> <span lang=\"FR-CH\">Entretien     avec Omar Mestiri, un homme qui a beaucoup \u00e0 dire sur la Tunisie, la     pression et la r\u00e9pression qu&rsquo;y subit la presse libre.<\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR-CH\"> <font face=\"Arial\">Le Cap, Afrique du Sud, \u00e0 la veille du 60\u00e8me Congr\u00e8s     Mondial des Journaux. Le Word Editors Forum, structure regroupant les     r\u00e9dacteurs en chef au sein de l&rsquo;Association Mondiale des Journaux (AMJ) qui     tient en parall\u00e8le sa 14\u00e8me conf\u00e9rence, organise un cocktail dans une des     salles du Convention Centre. Une occasion de rencontrer ceux dont on ne     conna\u00eet que le nom et les \u00e9crits. Reste donc \u00e0 scruter les badges o\u00f9 sont     inscrits le nom, l&rsquo;entreprise et le pays de celui ou de celle qui le porte.     Sur l&rsquo;un de ces petits s\u00e9sames que les participants arborent autour du cou,     on lit Tunisie. \u00ab Mais ce pays ne figurait pourtant pas sur la liste des     participants \u00bb, s&rsquo;interroge-t-on tout haut. \u00ab C&rsquo;est que j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 inscrit     sous pavillon allemand \u00bb, r\u00e9pond&#8230; <b>Omar Mestiri<\/b>, directeur de     publication de <i>Kalima<\/i>. \u00abNous ne rendrons jamais assez gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;AMJ     d&rsquo;avoir exclu l&rsquo;association des journaux tunisiens \u00bb, poursuit cet homme qui     en a beaucoup \u00e0 dire sur la Tunisie, la pression et la r\u00e9pression qu&rsquo;y subit     la presse libre.<\/font><\/span><span lang=\"FR-CH\"> <\/span><font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR-CH\">S&rsquo;il vit     aujourd&rsquo;hui \u00e0 Hambourg, en Allemagne, dans une vie ant\u00e9rieure, Omar Mestiri     dirigeait une soci\u00e9t\u00e9 de production de semences en Tunisie. \u00ab C&rsquo;\u00e9tait une     entreprise phare du secteur \u00bb, confie-t-il.\u00a0 Il se trouve que Mestiri est     aussi un fervent militant des droits de l&rsquo;homme. \u00ab En 1999, j&rsquo;\u00e9tais     Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral du Conseil National pour les Libert\u00e9s en Tunisie (CNLT)     et l&rsquo;on venait de publier un rapport sur les failles du syst\u00e8me \u00e9lectoral     tunisien. J&rsquo;ai alors re\u00e7u une inculpation pour divers crimes, dont la     diffusion de fausses nouvelles. Le juge d&rsquo;instruction m&rsquo;a interdit de     quitter le district de Tunis pr\u00e9tendument pour m&#8217;emp\u00eacher de mener mes \u00ab     activit\u00e9s criminelles \u00bb. Mes avocats lui ont fait remarqu\u00e9 que ces     pr\u00e9tendues activit\u00e9s criminelles, qui consistaient notamment \u00e0 suivre les     proc\u00e8s d&rsquo;opinion, se d\u00e9roulaient pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 Tunis. Cette mesure n&rsquo;allait     donc pas y mettre fin. En r\u00e9alit\u00e9, le but \u00e9tait de m&#8217;emp\u00eacher de me rendre \u00e0     mon travail, \u00e0 une soixantaine de kilom\u00e8tres de Tunis, car l&rsquo;une des     m\u00e9thodes du r\u00e9gime tunisien est d&rsquo;\u00e9trangler les activistes par tous les     moyens, y compris en les acculant professionnellement et financi\u00e8rement \u00bb,     explique-t-il. <\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"> <font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR-CH\">Quelques     mois apr\u00e8s ce proc\u00e8s, le pr\u00e9sident tunisien <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Ben Ali<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">     est \u00e9lu \u00e0 l&rsquo;issue d&rsquo;un scrutin contest\u00e9 pour un troisi\u00e8me mandat. \u00ab Nous     sommes alors en novembre 1999 et la Tunisie venait de conna\u00eetre une d\u00e9cennie     noire de terreur et de r\u00e9pression\u00bb, rappelle <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Mestiri<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">.     \u00ab La presse tunisienne avait \u00e9t\u00e9 litt\u00e9ralement massacr\u00e9e. On n&rsquo;avait certes     pas \u00e0 d\u00e9plorer la mort de journalistes comme en Alg\u00e9rie mais les pratiques     \u00e9taient compl\u00e8tement d\u00e9vergond\u00e9es. Les journalistes \u00e9taient format\u00e9s par les     services de s\u00e9curit\u00e9 et les directeurs de publication faxaient leurs papiers     avant de les publier. R\u00e9sultat : une presse lamentable qui relayait un     discours unique. Les meilleurs plumes avaient quitt\u00e9 la sc\u00e8ne m\u00e9diatique et     s&rsquo;\u00e9taient reconvertis \u00bb, poursuit-il.          La situation de la presse tunisienne est telle que m\u00eame le pr\u00e9sident <\/span> <b><span lang=\"FR-CH\">Ben Ali<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">     conc\u00e8de qu&rsquo;elle laisse \u00e0 d\u00e9sirer&#8230; en prenant bien soin de mettre cet \u00e9tat     de fait sur le dos de journalistes adeptes de l&rsquo;autocensure ! Ce \u00ab discours     scandaleux \u00bb, la journaliste <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Sihem     Bensedrine<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">     (\u00e9pouse d&rsquo;<\/span><b><span lang=\"FR-CH\">Omar     Mestiri<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">)     le prend au mot. D\u00e8s le lendemain, elle diffuse un communiqu\u00e9 o\u00f9 elle     s&rsquo;engage \u00e0 cr\u00e9er un journal qui ne pratiquera jamais l&rsquo;autocensure. <\/span> <\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"> <font face=\"Arial\"> <span lang=\"FR-CH\">C&rsquo;est ainsi     que l&rsquo;acte de naissance de <\/span><i> <span lang=\"FR-CH\">Kalima<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">     est d\u00e9pos\u00e9 le 16 novembre 1999 au minist\u00e8re de l&rsquo;int\u00e9rieur puisque telle est     la proc\u00e9dure en Tunisie. \u00ab Sauf que cette fa\u00e7on de faire s&rsquo;av\u00e8re pernicieuse     car il faut d\u00e9tenir un r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de cette d\u00e9claration pour pouvoir imprimer.     Or le minist\u00e8re de l&rsquo;int\u00e9rieur nous l&rsquo;a refus\u00e9 et il nous \u00e9tait donc     impossible de proc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;impression\u00bb, explique <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Omar Mestiri<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">.          Confront\u00e9 \u00e0 ce refus, les fondateurs de <\/span><i> <span lang=\"FR-CH\">Kalima<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">,     convaincus que \u00ab dans ce genre de syst\u00e8me, la meilleure fa\u00e7on de d\u00e9fendre     son droit,c&rsquo;est de l&rsquo;exercer \u00bb, profitent alors d&rsquo;un vide juridique pour     lancer <\/span><i> <span lang=\"FR-CH\">Kalima<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">     sur le net. C&rsquo;est ainsi que le premier journal tunisien ayant pignon sur Web     voit le jour gr\u00e2ce au soutien de Reporters Sans Fronti\u00e8res au cours de     l&rsquo;ann\u00e9e 2000. La ligne \u00e9ditoriale de <\/span><i> <span lang=\"FR-CH\">Kalima<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">     repose sur deux principes de base : l&rsquo;ouverture et l&rsquo;ind\u00e9pendance. \u00ab Le     propre du r\u00e9gime de <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Ben Ali<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">     c&rsquo;est de d\u00e9vergonder la presse et de lui faire renier ses principes \u00bb,     signale <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Mestiri<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">     et nous, nous proposons une autre \u00e9cole.          Outre <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Sihem     Bensedrine<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">     qui en assure la r\u00e9daction en chef, de nombreuses plumes connues pour leur     intransigeance collaborent \u00e0 <\/span><i> <span lang=\"FR-CH\">Kalima<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">.     Citons notamment <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Taoufik     Benbrik<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">,     tr\u00e8s m\u00e9diatis\u00e9 depuis sa gr\u00e8ve de la faim, ou <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Oum Ziad<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">     dont la notori\u00e9t\u00e9 est certes moindre mais pas le talent. \u00ab En 1988, elle     travaillait pour le journal El Ray, un symbole de la presse ind\u00e9pendante en     Tunisie. Dans un de ses papiers, <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Oum Ziad<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">     avait mis en doute le discours de Ben Ali qui promettait monts et merveilles     et la d\u00e9mocratisation \u00e0 la cl\u00e9. Elle estimait que les qualit\u00e9s et le pass\u00e9     du pr\u00e9sident ne l&rsquo;habilitaient pas \u00e0 concr\u00e9tiser ses promesses. Le journal     fut saisi et ce fut la fin d&rsquo;<\/span><i><span lang=\"FR-CH\">El     Ray<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">.    <\/span><b><span lang=\"FR-CH\">    Oum Ziad<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">     n&rsquo;a plus \u00e9crit une ligne&#8230; jusqu&rsquo;\u00e0 ce que <\/span><i> <span lang=\"FR-CH\">Kalima<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">     republie son article pour rafra\u00eechir la m\u00e9moire des Tunisiens. La     republication de ce papier lui a donn\u00e9 envie de reprendre sa plume apr\u00e8s une     dizaine d&rsquo;ann\u00e9es d&rsquo;abstinence et aujourd&rsquo;hui elle est l&rsquo;un des piliers de     notre journal \u00bb, raconte-t-il.          Paradoxalement, si la plupart des contributeurs de <\/span><i> <span lang=\"FR-CH\">Kalima<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">     vivent \u00e0 Tunis, o\u00f9 ils disposent d&rsquo;un bureau, leurs articles ne sont pas     accessibles dans leur pays. Le site \u00e9tant bloqu\u00e9 depuis sa cr\u00e9ation sauf     pour les plus astucieux qui savent recourir aux Proxy et autres outils     techniques permettant de contourner la censure. Pour \u00eatre malgr\u00e9 tout lu des     Tunisiens, l&rsquo;\u00e9quipe de <\/span><i> <span lang=\"FR-CH\">Kalima<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">     imprime et distribue en toute ill\u00e9galit\u00e9 des samizdats offrant le m\u00eame     contenu que le journal en ligne. Et toujours pour faire fi des ciseaux     d&rsquo;Anastasie, les articles sont \u00e9galement diffus\u00e9s via un bulletin     d&rsquo;information \u00e9lectronique.          <\/span><i><span lang=\"FR-CH\">    Kalima<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">     n&rsquo;est pas la seule publication tunisienne \u00e0 \u00e9crire des v\u00e9rit\u00e9s qui f\u00e2chent     le pouvoir. \u00ab Le gouvernement admet quelques journaux d&rsquo;opposition comme les     hebdomadaires <\/span><i> <span lang=\"FR-CH\">El Mawkif<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">\u00a0     et <\/span><i> <span lang=\"FR-CH\">Mouwatinoun<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">     ainsi que le mensuel <\/span><i> <span lang=\"FR-CH\">El Tarik El     Jadid<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">\u00bb,     pr\u00e9cise <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Mestiri<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">.\u00a0     \u00ab Ayant fait l&rsquo;objet de saisies pendant les ann\u00e9es noires, ils sont     aujourd&rsquo;hui tol\u00e9r\u00e9s mais mal distribu\u00e9s. Le pouvoir sait que leur diffusion     est assez limit\u00e9e. Seule une marge d&rsquo;intellectuels tunisiens est abonn\u00e9e et     le r\u00e9gime fait en sorte que le lectorat en reste l\u00e0. Ces titres sont assez     libres et tr\u00e8s critiques sur le plan politique et la question des droits de     l&rsquo;homme. La ligne rouge qu&rsquo;ils ne franchissent pas est la corruption. A la     diff\u00e9rence de Kalima qui cite les affaires et les proches du pr\u00e9sident qui y     sont impliqu\u00e9s \u00bb, commente <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Mestiri<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">.     \u00ab Il y a certes une prise de parole ind\u00e9niable au sein de la soci\u00e9t\u00e9 depuis     le d\u00e9but de cette d\u00e9cennie. Il y a eu des actes de d\u00e9fi \u00bb, poursuit-il. Il     estime que le r\u00e9gime a m\u00eame \u00e9t\u00e9 d\u00e9stabilis\u00e9 mais qu&rsquo;il s&rsquo;est rapidement     r\u00e9adapt\u00e9 \u00e0 cette audace. \u00ab Aujourd&rsquo;hui, le pouvoir ne cherche plus \u00e0     intimider mais \u00e0 cantonner et cloisonner cette revendication et \u00e0 en     restreindre l&rsquo;impact. Les dissidents sont mis dans une cage et exclus de la     soci\u00e9t\u00e9. Une mani\u00e8re pour le r\u00e9gime en place de prouver leur \u00e9chec, leur     st\u00e9rilit\u00e9 et leur impuissance. Par ailleurs avec l&rsquo;alibi de la coop\u00e9ration     dans le cadre de la lutte anti-terroriste depuis le 11 septembre, la     communaut\u00e9 internationale n&rsquo;exerce plus aucune pression, \u00bb regrette le     directeur de <\/span><i> <span lang=\"FR-CH\">Kalima<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">.          Mais cette pseudo libert\u00e9 conc\u00e9d\u00e9e \u00e0 ces titres au tirage confidentiel n&rsquo;est     certes pas un signe de bon augure. Et d&rsquo;ailleurs, il ne se passe pas une     semaine en Tunisie sans que la plus petite lueur d&rsquo;espoir finisse par     s&rsquo;\u00e9teindre. Dernier incident en date ? L&rsquo;encerclement depuis plusieurs     semaines des locaux de <\/span><i> <span lang=\"FR-CH\">Kalima<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">     \u00e0 Tunis et l&rsquo;agression d&rsquo;une s\u00e9rie de collaborateurs du journal (voir <\/span> <span> <a href=\"http:\/\/www.arabpressnetwork.org\/articles.php?id=1186&amp;lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR-CH\">article d&rsquo;APN<\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR-CH\">     et <\/span><span> <a href=\"http:\/\/www.arabpressnetwork.org\/articlesv2.php?id=1160\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR-CH\">communiqu\u00e9 de l&rsquo;AMJ<\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR-CH\">     (en anglais)). C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette raison que <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Sihem     Bensedrine<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">     et <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Omar Mestiri<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">     vivent depuis quelques ann\u00e9es en Allemagne. \u00ab La fondation hambourgeoise de     soutien aux pers\u00e9cut\u00e9s politiques nous a offert l&rsquo;opportunit\u00e9 de s\u00e9journer     en Allemagne et nous avons accepter pour contourner l&rsquo;encerclement et le     harc\u00e8lement que nous subissons en Tunisie \u00bb, explique Mestiri qui insiste     que pour autant, lui-m\u00eame et son \u00e9pouse, restent connect\u00e9s \u00e0 la situation de     leur pays o\u00f9 ils se rendent r\u00e9guli\u00e8rement. Comment y sont-ils accueillis ?\u00a0     \u00ab A l&rsquo;a\u00e9roport, nous avons droit \u00e0 une fouille s\u00e9v\u00e8re. Nos documents sont     confisqu\u00e9s ce qui est d\u00e9suet car \u00e0 l&rsquo;heure du num\u00e9rique que signifie de     confisquer des documents ? Reste que c&rsquo;est l&rsquo;occasion pour nous de provoquer     un petit scandale en d\u00e9clarant haut et fort qu&rsquo;il s&rsquo;agit l\u00e0 d&rsquo;un travail de     policier et non de douanier. Nous disons aux douaniers de surveiller plut\u00f4t     les valises de ceux proches du pouvoir. Ils sont alors intimid\u00e9s et ne se     sentent pas tr\u00e8s fiers. On essaye de gagner la bataille morale\u00bb, raconte    <\/span><b><span lang=\"FR-CH\">    Mestiri<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">.          Aussi r\u00e9pressif que soit le climat, la contestation ne se laisse pas     \u00e9touffer. Il arrive plut\u00f4t qu&rsquo;elle prenne d&rsquo;effrayantes tournures. \u00ab     Aujourd&rsquo;hui, plusieurs milliers de Tunisiens sont tent\u00e9s par le salafisme     parce qu&rsquo;ils ne supportent plus de rester dans la marge qu&rsquo;on leur propose.     Cette tendance est sous-estim\u00e9e alors qu&rsquo;elle est porteuse de grosses     menaces \u00bb, pr\u00e9vient <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Mestiri<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">.\u00a0     Et dans un tel contexte le combat de <\/span><i> <span lang=\"FR-CH\">Kalima<\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\">     et les valeurs qu&rsquo;il v\u00e9hicule n&rsquo;en deviennent que plus importants. \u00ab Je     pense que la bataille de l&rsquo;information est la bataille majeure. Et notre     d\u00e9fi aujourd&rsquo;hui est d&rsquo;avoir des moyens de communication qui nous permettent     d&rsquo;atteindre les Tunisiens et de les inciter \u00e0 r\u00e9clamer leur citoyennet\u00e9.     Nous pensons y contribuer en lan\u00e7ant une radio d&rsquo;ici \u00e0 la fin de l&rsquo;ann\u00e9e. On     esp\u00e8re que d&rsquo;autres nous embo\u00eeteront le pas et qu&rsquo;ainsi nous pourrons avoir     le dessus \u00bb, conclut <\/span><b> <span lang=\"FR-CH\">Mestiri<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">.    <\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"> <b><span lang=\"FR-CH\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><font>(Source\u00a0: Arab Press     Network, le 13 juillet 2007)<\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<div align=\"justify\">      Lien :        <font>      http:\/\/www.arabpressnetwork.org\/articles.php?id=1216&amp;lang=fr<\/font> <font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"center\"> <strong>\u00a0Libert\u00e9 de la Presse:<\/strong> <strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Fonds d\u2019Entraide pour Prisonniers       d\u2019Opinion<\/font><\/h2>\n<p><\/strong>\u00a0\u00a0 \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">             \u00a0Le Fonds d&rsquo;entraide pour prisonniers d&rsquo;opinion assure un soutien       financier \u00e0 toute personne et\/ou famille d&rsquo;une personne ayant \u00e9t\u00e9       pers\u00e9cut\u00e9e pour ses convictions, \u00e0 condition de n&rsquo;avoir pas utilis\u00e9 la       violence ni d&rsquo;en avoir fait la promotion. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires de ce fond       doivent apporter la preuve que leur pers\u00e9cution est li\u00e9e \u00e0 leur       conviction.              Les fonds sont accord\u00e9s pour permettre de soulager ou d&rsquo;aider \u00e0 la       r\u00e9habilitation et peuvent se traduire par l&rsquo;octroi de produits       alimentaires, de v\u00eatements, de meubles, d&rsquo;\u00e9quipement, de frais de voyage       et de traitements m\u00e9dicaux. Les subventions peuvent aussi servir \u00e0 couvrir       des frais plus importants tels que les d\u00e9penses occasionn\u00e9es par la       r\u00e9union d&rsquo;une famille, les co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;installation, \u00e0 la protection       internationale avec le soutien des Brigades de Paix Internationales et les       frais occasionn\u00e9s par une requalification de\u00a0 professionnels r\u00e9fugi\u00e9s afin       qu&rsquo;ils puissent trouver des \u00e9quivalences \u00e0 leurs dipl\u00f4mes alors qu&rsquo;ils se       trouvent en exil.              Une organisation, bas\u00e9e au Royaume-Uni ou dans le reste de l&rsquo;Europe,       pr\u00e9alablement approuv\u00e9e par l&rsquo;organisation, devra parrainer chaque       personne ou famille qui d\u00e9posera une demande. Actuellement, parmi les       organismes pouvant parrainer, on trouve Writer&rsquo;s in Prison Committee de       l&rsquo;organisation English PEN, Amnistie Internationale et Reporters Sans        Fronti\u00e8res (RSF). Le fonds ne d\u00e9cerne pas, par principe, de subventions       r\u00e9troactives.              Le montant pr\u00e9vu pour les aides de secours peut atteindre jusqu&rsquo; \u00e0 500\u00a3.       Au d\u00e9l\u00e0 de ce montant, les demandes sont examin\u00e9es au cas par cas.              Pour plus d&rsquo;informations, contactez :        The Grants Officer Prisoners of Conscience Appeal Fund\u00a0        PO Box 36789\u00a0        Londres SW9 9XF        T\u00e9l\u00e9phone : +44 (0) 20 7738 7511        Fax : +44 (0) 20 7733 7592        E-mail : info@prisonersofconscience.org                      <strong><font>(Source : Arab Press Network, le 13 juillet       2007)       Lien : http:\/\/www.arabpressnetwork.org\/articles.php?id=1267&amp;lang=fr<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">      \u00a0<\/div>\n<p> <\/font><\/span> <\/p>\n<p align=\"center\"> <b> <span lang=\"FR-CH\"> <\/span><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p>Mise au point <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p> <i> <span lang=\"FR-CH\">    M Jamel\u00a0 Arfaoui, correspondant du site am\u00e9ricain Maghra\u00e9bia, vient     d&rsquo;illustrer \u00e0 merveille la pratique m\u00e9diatique douteuse de l&rsquo;administration     am\u00e9ricaine en ne transmettant de mon intervention au cours de la conf\u00e9rence     de Dar Assabah que ce qui sied \u00e0 la politique m\u00e9diatique de Bush et ses     faucons qui ne reconnaissent pas le principe de l&rsquo;\u00e9quilibre dans leur     discours aussi bien guerrier que politique ou m\u00e9diatique.<\/span><\/i><\/p>\n<p> <b><span>    Saloua charfi<\/span><\/b><\/p>\n<p> <b><span>\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p> <b><u> <span lang=\"FR-CH\">    Voici le texte <\/span><span lang=\"FR-CH\"> <font face=\"Calibri\">int\u00e9gral de l\u2019 intervention de Mme Charfi<\/font><\/span><span lang=\"FR-CH\">     \u00e0 la Table ronde de Dar Assabah intitul\u00e9e \u00abLe r\u00f4le des m\u00e9dias dans la lutte     contre le terrorisme\u00bb Organis\u00e9e par DEFI M\u00e9dias, en collaboration avec le     MEPI \u00e0 Tunis le 12 juillet 2007.\u00a0 <\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p> <b> <span lang=\"FR-CH\">    \u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"> <b> <span lang=\"FR-CH\">    La rh\u00e9torique de l\u2019affrontement dans les m\u00e9dias<\/span><\/b><\/p>\n<p> <b> <span lang=\"FR-CH\">    Saloua Charfi<\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Ma\u00eetre de conf\u00e9rences Institut de presse\u00a0 et des sciences de l\u2019information.     Universit\u00e9 de la Manouba. Tunis<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    \u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Les m\u00e9dias contribuent-ils \u00e0 la formation d\u2019une culture de la haine, du     rejet de l\u2019autre et de l\u2019affrontement, autrement dit du d\u00e9veloppement du\u00a0     terrorisme\u00a0?<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Des \u00e9tudes th\u00e9oriques et empiriques ont d\u00e9montr\u00e9 que\u00a0:<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/span> <span dir=\"ltr\" lang=\"FR-CH\">    L\u2019amour et la haine, le rejet et l\u2019int\u00e9gration, bref tout ce qui rel\u00e8ve du     domaine des sentiments est beaucoup plus le fruit des repr\u00e9sentations et du     discours que des faits.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/span> <span dir=\"ltr\" lang=\"FR-CH\">Les     m\u00e9dias constituent de nos jours le principal moyen de la formation des     repr\u00e9sentations et de leur propagation.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/span> <span dir=\"ltr\" lang=\"FR-CH\">La     production des m\u00e9dias tend \u00e0 \u00eatre de plus en plus id\u00e9ologique que factuelle<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Ceci nous permet de supposer que les m\u00e9dias peuvent avoir un r\u00f4le important     dans la formation d\u2019une culture de l\u2019affrontement comme celle de la paix.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Notre suivi et observation de la production m\u00e9diatique, aussi bien arabe     qu\u2019occidentale, d\u00e9montre que certaines opinions \u00e9mises et m\u00eame certaines     informations, repr\u00e9sentent beaucoup plus les pouvoirs, qu\u2019ils soient     politiques, financiers ou id\u00e9ologiques, que l\u2019opinion publique. Ceci fait     des m\u00e9dias un relais de l\u2019agenda de ces forces qui s\u2019affrontent.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Cette intervention se propose donc de d\u00e9crire les m\u00e9canismes responsables de     cette d\u00e9viation qui donne un coup de canif dans le contrat de communication     r\u00e9gissant le rapport entre \u00e9metteur et r\u00e9cepteur, en d\u00e9naturant la fonction     premi\u00e8re des m\u00e9dias, \u00e0 savoir celle d\u2019informer et d\u2019aider l\u2019opinion publique     \u00e0 se faire sa propre opinion.<\/span><\/p>\n<p> <b><u> <span lang=\"FR-CH\">    Du terrorisme m\u00e9diatique<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Si nous nous accordons sur le fait que le terrorisme es l\u2019acte d\u2019attaquer     des civils, nous pouvons dire qu\u2019aussi bien Oussama Ben Laden que le     Pr\u00e9sident am\u00e9ricain G W Bush sont des terroristes, et que par cons\u00e9quent     tout m\u00e9dia qui v\u00e9hicule leur agenda et les soutient fait l\u2019apologie du     terrorisme et participe par sa rh\u00e9torique \u00e0 la propagation de la culture de     l\u2019affrontement.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Il faut cependant noter que le succ\u00e8s de cette rh\u00e9torique\u00a0 ou parole, ne     peut \u00eatre exclusivement du \u00e0 la seule force du mot. Pour convaincre et     persuader, une part de v\u00e9rit\u00e9 est n\u00e9cessaire. Cette v\u00e9rit\u00e9 est celle des     crimes et injustices commises par celui qui est montr\u00e9 du doigt comme \u00e9tant     un ennemi. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Aux USA la rh\u00e9torique et les images sur la trag\u00e9die du 11 septembre,     suffisent \u00e0 pousser l\u2019opinion \u00e0 demander que justice soit faite sur le     principe d\u2019\u0153il pour \u0153il dent pour dent, et tant pis si l\u2019Irak n\u2019a rien \u00e0     voir dans cet acte d\u2019agression. Ne sont-ils pas tous des arabes, des     musulmans et des dictateurs, autant de maux susceptibles d\u2019en faire des     ennemis\u00a0?<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    C\u00f4t\u00e9 arabe, les USA ne soutiennent ils pas aveugl\u00e9ment et inlassablement     Isra\u00ebl et n\u2019ont-ils pas attaqu\u00e9 l\u2019Irak en se basant sur un tissus de     mensonges\u00a0? <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Une vision, mais aussi une r\u00e9alit\u00e9, qui a d\u00e9bouch\u00e9 sur un discours     m\u00e9diatique manich\u00e9iste,<b> <\/b>d\u2019un monde d\u00e9chiffr\u00e9 \u00e0 travers des grilles de     lecture trop simplificatrices pour \u00e9clairer sa complexit\u00e9. Un discours<b> <\/b>bas\u00e9 sur la sanctification de soi et la diabolisation de l\u2019autre, que     l\u2019on peut r\u00e9sumer en paraphrasant la c\u00e9l\u00e8bre phrase de J.P.Sartre\u00a0:     \u00ab\u00a0l\u2019enfer c\u2019est l\u2019autre\u00a0\u00bb et plus particuli\u00e8rement l\u2019histoire religieuse de     l\u2019autre.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Ainsi, au lieu de proposer des messages de paix, certains m\u00e9dias offrent des     pr\u00e9textes pour les conflits.\u00a0 <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Ce discours fait finalement le jeu de certains courants politiques     extr\u00e9mistes aussi bien en Occident que dans le monde arabe et musulman.    <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Des extr\u00e9mistes qui ont fait de l\u2019hostilit\u00e9 aux musulmans ou \u00e0 l\u2019Occident un     facteur d\u2019identit\u00e9, occupent sur les petits \u00e9crans et les colonnes des     journaux plus de place que les pr\u00e9occupations du publique. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Dans ce genre d\u2019approche, l\u2019opinion publique est pratiquement marginalis\u00e9e.     Deux indices confirment nos conclusions\u00a0:<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    1) Dans le d\u00e9bat d\u2019opinion, la dynamique du discours m\u00e9diatique tend de plus     en plus vers la radicalisation plut\u00f4t que vers la mod\u00e9ration. L\u2019opinion est     appel\u00e9e \u00e0 juger plus qu\u2019\u00e0 choisir. La question type qu\u2019on lui pose est     principalement connot\u00e9e de fa\u00e7on moraliste en opposant le bien au mal, le     vrai au faux. Il s\u2019agit donc de porter un jugement global, en termes de     valeurs, plut\u00f4t que de choisir. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Le d\u00e9bat est ainsi mis en sourdine. C\u2019est une d\u00e9marche qui cherche \u00e0     \u00e9liminer la diff\u00e9rence pour se replier sur la ressemblance, \u00e0 arracher un     consensus par l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 une id\u00e9e plus que par l\u2019\u00e9valuation d\u2019un fait.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    2) Le discours m\u00e9diatique est \u00e9galement en train de produire une image     id\u00e9ologique de soi et de l\u2019autre, ce qui est de nature \u00e0 alt\u00e9rer les     relations humaines \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Le jeu tr\u00e8s sophistiqu\u00e9 et pernicieux des m\u00e9dias, emp\u00eache le r\u00e9cepteur     d\u2019avoir conscience de l\u2019\u00e9conomie r\u00e9ductrice de l\u2019image, de son caract\u00e8re     relatif et du fait que les attributs de la personnalit\u00e9 de l\u2019autre n\u2019\u00e9manent     pas de son essence humaine.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Ainsi, dans     certains d\u00e9bats, on ne craint ni contradiction ni ridicule. Dans leur     propagande men\u00e9e contre la France et sa culture, en raison de l\u2019opposition     fran\u00e7aise au projet de guerre am\u00e9ricain contre l\u2019Irak, l\u2019accusation la plus     grave port\u00e9e par les m\u00e9dias am\u00e9ricains contre le candidat aux     pr\u00e9sidentielles John Kerry, consistait \u00e0 dire qu\u2019il avait un look fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    De telles manipulations font flamber les conflits culturels au lieu de les     r\u00e9sorber.<\/span><\/p>\n<p> <b><u> <span lang=\"FR-CH\">    Le pouvoir des mots ou quand dire c\u2019est faire<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Est-il d\u00e9ontologiquement et professionnellement correcte pour un m\u00e9dia     d\u2019offrir r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019antenne \u00e0 une personne comme Ben Laden qui ne fait     qu\u2019appeler \u00e0 l\u2019assassinat pour crime de diff\u00e9rence religieuse, comme l\u2019a     fait \u00e0 maintes reprises la cha\u00eene d\u2019information qatarie EL Jazeera\u00a0? <\/span> <\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Lorsque l\u2019on sait que cet homme utilise d\u00e9j\u00e0 Internet, et lorsque l\u2019on prend     connaissance de la nature de ce qu\u2019il propage sur la toile, l\u2019on est en     droit de se demander si ce que pr\u00e9sente El Jazeera entre dans le cadre de     l\u2019information et de l\u2019opinion ou bien dans celui du d\u00e9lit et si ce m\u00e9dia est     un moyen d\u2019information ou le complice de ceux qui appellent au crime\u00a0?<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Gabriel Wilmann, le sp\u00e9cialiste du terrorisme international, affirme dans     son rapport sur l\u2019instrumentalisation de la toile par les terroristes, que     les membres dirigeants de l\u2019organisation de la Qaida ont essentiellement     utilis\u00e9 Internet pour la planification des attentats du 11 septembre.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Au jour d\u2019aujourd\u2019hui, il suffit de taper les mots \u00ab\u00a0sites jihadistes\u00a0\u00bb sur     le moteur de recherche \u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb pour \u00eatre en contact direct avec des     dizaines de sites r\u00e9pertori\u00e9s par ordre g\u00e9ographique\u00a0: el Jazeera, bilad     eshem, bilad errafidin&#8230; <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Sur la page d\u2019accueil du site qui porte le nom de \u00ab\u00a0Le groupe des jihadistes     en ligne\u00a0\u00bb on recrute. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Une annonce exhorte ceux qui d\u00e9sirent accomplir leur devoir de jihad     \u00e9lectronique \u00e0 les rejoindre. \u00ab\u00a0Il suffit, pr\u00e9cise l\u2019annonce, d\u2019avoir une     \u00e2me jihadiste,\u00a0 une exp\u00e9rience technique et de disposer d\u2019un ordinateur\u00bb    <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Le r\u00f4le du jihadiste en ligne consiste \u00e0 attaquer les sites \u00e9lectroniques     des ennemis.\u00a0 <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Cependant, le r\u00f4le de ces sites ne se limite pas au\u00a0 jihad virtuel, sa     fonction principale est l\u2019endoctrinement par le biais d\u2019un discours     d\u2019influence et de persuasion, en utilisant comme argument les versets du     coran les plus meurtriers et en se basant sur le registre sentimental. Les     sites utilisent aussi des techniques visuelles et auditives tr\u00e8s     performantes destin\u00e9es \u00e0 renforcer le discours sentimental. Un des slogans     annonce clairement que \u00ab\u00a0la nation qui ma\u00eetrise la technique de la mort est     une nation qui m\u00e9rite la vie\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">    \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u064a\u062f \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u062a\u0633\u062a\u062d\u0642 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0647\u0628 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    En outre, la formation des jihadistes sur ces sites constitue le volet le     plus dangereux. On les forme \u00e0 la technique de la gu\u00e9rilla et on leur     apprend \u00e0 fabriquer des mines, des explosifs, des poisons et \u00e0 se     familiariser avec les armes. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    El Jazeera ne soutient pas exclusivement Ben Laden mais d\u2019autres personnages     qui lui ressemblent. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Le 14 aout 2006, au lendemain du cessez le feu entre Isra\u00ebl et le Hizbollah,     et alors que les Libanais ramassaient encore leurs morts, la cha\u00eene el     Jazeera n\u2019a pas trouv\u00e9 mieux que d\u2019attiser les tensions entre les     communaut\u00e9s et entre le gouvernement et l\u2019opposition, en choisissant au     cours d\u2019une \u00e9mission\u00a0 micro trottoir, de donner exclusivement la parole aux     alli\u00e9s du Hezbollah et \u00e0 leur poser des questions dirig\u00e9es. Ces questions     tendaient \u00e0 leur faire dire que le gouvernement \u00e9tait \u00e0 la solde de l\u2019ennemi     et qu\u2019il fallait par cons\u00e9quent qu\u2019il d\u00e9missionne de gr\u00e8s ou de force. Nous     avions \u00e0 ce moment l\u00e0 pr\u00e9venu dans un article, qu\u2019il s\u2019agit de la premi\u00e8re     \u00e9tincelle de la guerre civile et du signal donn\u00e9 \u00e0 une nouvelle cohorte     d\u2019attentats.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Et encore, r\u00e9cemment, M Yasser Abdrabbou, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du comit\u00e9     ex\u00e9cutif de l\u2019OLP, a d\u00e9nonc\u00e9 avec vigueur, l\u2019impartialit\u00e9 d\u2019El Jazeera dans     sa couverture du conflit arm\u00e9e opposant Hamas au Fatah au d\u00e9triment de     celui-ci. (Journal El Hayyet du 18 juin 2007)<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Les m\u00e9dias     am\u00e9ricains n\u2019ont pas fait moins au cours de la couverture des \u00e9v\u00e9nements     ult\u00e9rieurs et post\u00e9rieurs \u00e0 la guerre men\u00e9e par les USA contre l\u2019Irak. Une     guerre qui a pourtant fait fi de la l\u00e9galit\u00e9 internationale et qui s\u2019est     bas\u00e9e sur des arguments mensongers, donc un acte de terrorisme d\u2019Etat.    <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">A la veille de     l\u2019invasion de l\u2019Irak ces m\u00e9dias ont relay\u00e9s sans discontinuit\u00e9, les     accusations port\u00e9es contre ce pays par les hommes politiques am\u00e9ricains,     cr\u00e9ant ainsi un faux consensus dans l\u2019opinion am\u00e9ricaine. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">L\u2019observatoire     d\u2019information am\u00e9ricain ind\u00e9pendant \u00ab\u00a0Fair\u00a0\u00bb qui a analys\u00e9 au cours de cette     p\u00e9riode le contenu de 6 journaux t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s am\u00e9ricains a affirm\u00e9 que le     t\u00e9l\u00e9spectateur recevait 25 opinions favorables \u00e0 la guerre contre une seule     oppos\u00e9e. Les sources d\u2019information dominantes \u00e9taient d\u2019origine militaire et     4% seulement \u00e9taient d\u2019origine acad\u00e9mique ou civile.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Tout comme El     Jazeera, cette pratique rel\u00e8ve de la propagande noire et du lavage du     cerveau et non pas de l\u2019information, puisque les faits et les opinions     pr\u00e9sent\u00e9s imposent une certitude et une conviction qui \u00e9liminent toute place     laiss\u00e9e au doute sur les questions d\u00e9battues.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Un tel discours     est dictatorial car monolithique et absolu.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Ses effets ne     peuvent qu\u2019\u00eatre dramatiques. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">En effet, selon     un sondage d\u2019opinion, pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des Am\u00e9ricains croyaient que parmi     les terroristes du 11 septembre se trouvait un Irakien.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Des journaux     am\u00e9ricains, dont le \u00ab\u00a0New York times\u00a0\u00bb, reconnaissent maintenant qu\u2019ils     avaient commis des erreurs lors de leur couverture de la guerre, en se fiant     \u00e0 des informations recueillies aupr\u00e8s de milieux douteux. Cette d\u00e9couverte     arrive, h\u00e9las, trop tard. Cette guerre a d\u00e9j\u00e0 fait des milliers de morts     Irakiens et Am\u00e9ricains.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Les m\u00e9dias des     deux bords n\u2019ont donc pas tent\u00e9 de favoriser une intercompr\u00e9hension. Leur     d\u00e9marche, comme nous venons de le constater, n\u2019avait pas pour objectif     d\u2019interpeller l\u2019activit\u00e9 cognitive du r\u00e9cepteur et d\u2019\u00e9difier un id\u00e9al ou une     r\u00e9f\u00e9rence.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Ces pratiques     \u00f4tent toute cr\u00e9dibilit\u00e9 au discours politique et m\u00e9diatique occidental,     c\u2019est ainsi que le 11 septembre a produit, \u00e0 l\u2019instar du discours sur les     crimes nazis, ses propres n\u00e9gationnistes. On ne compte plus le nombre     d\u2019articles, de livres et de sites qui d\u00e9mentent l\u2019implication d\u2019el Qaida     dans ce drame, et qui en font porter la responsabilit\u00e9 \u00e0 Bush et \u00e0 ses     faucons. Ces n\u00e9gations et accusations s\u2019\u00e9tendent maintenant aux \u00e9v\u00e9nements     similaires. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Ainsi, dans     Assarih, quotidien tunisien d\u2019expression arabe (en date du jeudi 5 juillet     2007, P4) le journaliste Mohsen Hamdi \u00e9crit dans sa rubrique \u00ab\u00a0waraqa\u00a0\u00bb ou     \u00ab\u00a0Papier\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0Je ne crois pas \u00e0 l\u2019histoire de la cellule terroriste des     m\u00e9decins musulmans d\u00e9couverte en Grande Bretagne. Cette histoire est mont\u00e9e     de toute pi\u00e8ce. C\u2019est un mensonge destin\u00e9 \u00e0 terroriser le nouveau Premier     Ministre Gordon Brown, afin de l\u2019obliger \u00e0 poursuivre la politique     pro-am\u00e9ricaine et sioniste de son pr\u00e9d\u00e9cesseur Tony Blair\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Le journaliste place cette information dans le cadre de ce qu\u2019il     d\u00e9crit\u00a0comme \u00e9tant :\u00a0\u00ab\u00a0un complot occidental, chr\u00e9tien, anglican et     sioniste, contre la nation arabe et les musulmans\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    \u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Cette perception n\u2019est-elle pas le fruit d\u2019une s\u00e9rie d\u2019injustices politiques     et \u00e9conomiques\u00a0? Le r\u00e9sultat de l\u2019arrogance d\u2019Etats puissants qui justifient     leur d\u00e9sir d\u2019expansionnisme par la n\u00e9cessit\u00e9\u00a0de faire r\u00e9gner le Bien\u00a0? Une     d\u00e9marche tout autant fanatique que celle de l\u2019int\u00e9grisme religieux de Ben     Laden, puisqu\u2019elle exprime une pens\u00e9e qui postule une transcendance de la     v\u00e9rit\u00e9 absolue.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Ainsi, notre monde se trouve t-il pi\u00e9g\u00e9 dans les tentacules de deux     int\u00e9grismes qui ont d\u00e9velopp\u00e9 des tendances fortes aux particularismes. Ils     ont par ce fait r\u00e9invent\u00e9 leurs relations avec l\u2019autre.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Cette perception n\u2019est-elle surtout pas le r\u00e9sultat de tant de     d\u00e9sinformation et de mensonges\u00a0?<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    L\u2019information d\u00e9natur\u00e9e est certes fallacieuse et malgr\u00e9 cela, son pouvoir     reste immense et parfois m\u00eame meurtrier. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    C\u2019est ce qui a fait dire \u00e0 Platon que la parole est despotique et \u00e0 d\u00e9duire     que la tyrannie ne s\u2019obtient et ne s\u2019exerce qu\u2019au prix de la falsification     de la parole.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    FIN<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    \u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div align=\"center\"> <strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Tunisie: Situation des \u00e9trangers<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/div>\n<div>      \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">      Agence de Presse Africaine, PANA, le 15 juillet 2007       Quelque 50 mille \u00e9trangers vivent sur le sol tunisien, selon le dernier       recensement de la population et de l\u2019habitat qui, men\u00e9 en avril 2004,       estime que 47% d\u2019entre eux sont de sexe masculin alors que 62%       appartiennent \u00e0 la tranche d\u2019\u00e2ge de plus de 30 ans, tandis que 9,8% des       r\u00e9sidents \u00e9trangers ont plus de 60 ans.       Les Alg\u00e9riens viennent en t\u00eate, avec 9612 personnes (27,3%) suivis des       Marocains (18,1%), Fran\u00e7ais 13,1%, Libyens 4.9%, Italiens 4.4% et       Allemands 2.8%, souligne le recensement.       A la suite de la d\u00e9localisation de la Banque africaine de D\u00e9veloppement       (BAD), d\u2019Abidjan \u00e0 Tunis en 2004, la pr\u00e9sence de ressortissants de pays       africains a augment\u00e9: Egyptiens (672), Ivoiriens (609), S\u00e9n\u00e9galais (360),       Maliens (222), Niger (129), Nigeria (117), Burkina Faso (86) et 63 du       Tchad.       En 1975 il y avait 38 000 \u00e9trangers, ce chiffre est pass\u00e9 \u00e0 35 000 en       2004, soit une baisse de 7,3%), baisse due au recul du nombre de r\u00e9sidents       alg\u00e9riens et marocains au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies. Durant la       p\u00e9riode 1999-2004, 10 696 personnes \u00e9trang\u00e8res sont entr\u00e9es en Tunisie       avec l\u2019intention d\u2019y r\u00e9sider dont 5 913 sont de sexe masculin, soit 55.3       %. 9,4 % d\u2019entre elles sont des Alg\u00e9riens, 6% de Libyens, 5% d\u2019Italiens et       4,3% d\u2019Ivoiriens.       Selon les donn\u00e9es statistiques, les raisons de l\u2019\u00e9migration vers la       Tunisie sont pour la plupart pour le regroupement familial, 36.5% pour y       travailler et 14.5% pour les \u00e9tudes.       La l\u00e9gislation tunisienne en mati\u00e8re d\u2019octroi de carte de s\u00e9jour       temporaire pour les ressortissants \u00e9trangers est r\u00e9put\u00e9e \u00eatre tr\u00e8s       stricte, les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes ne donnant que tr\u00e8s rarement un visa de       s\u00e9jour longue dur\u00e9e.       Hormis les diplomates et les coop\u00e9rants universitaires ou techniques, dont       le s\u00e9jour l\u00e9gal en Tunisie est g\u00e9r\u00e9 par un r\u00e9gime l\u00e9gislatif diff\u00e9rent, le       s\u00e9jour pour tous les autres motifs de r\u00e9sidence (\u00e9tudes, travail\u2026) n\u2019est       donn\u00e9 que pour des dur\u00e9es allant de six mois \u00e0 trois ann\u00e9es au meilleur       des cas.       L\u2019entr\u00e9e et le s\u00e9jour des \u00e9trangers en Tunisie sont r\u00e9glement\u00e9s par un       d\u00e9cret en date du 22 juin 1968 qui stipule qu\u2019un \u00e9tranger ne se voit       accorder un visa de s\u00e9jour temporaire que s\u2019il \u00ab prouve qu\u2019il est entr\u00e9       l\u00e9galement en Tunisie et qu\u2019il y dispose de ressources \u00bb.       PANA       \u00a0<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div align=\"center\"> <strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>FAMILLE DATI : ENTRE ORS ET TROUS DE LA       REPUBLIQUE.<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">      \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">             \u00a0Va-t-on bient\u00f4t trouver \u00e0 la garde des Sceaux, un petit ami dealer, ami       intime de son fr\u00e8re dealer et ennemi intime de son autre fr\u00e8re dealer ?             Dans une nouvelle cavalcade de d\u00e9nonciations anonymes &#8211; fustig\u00e9 par le       chef de l&rsquo;Etat -, Rachida Dati, serait-elle victime de Patrick de Salopian       (ex-Devedjian) comme certains le laissent penser\u00a0 ? Tout le monde en parle       mais, personne ne semble r\u00e9ellement l&rsquo;accuser.       Chez les Dati, je cherche les fr\u00e8res, tristement c\u00e9l\u00e8bres, eux, Jamal       multir\u00e9cidiviste et, Omar, sous contr\u00f4le judiciaire. Dati a du crier:       \u00ab\u00a0Omar m&rsquo;a tuer !\u00a0\u00bb Comble du malheur, elle devra appliquer sa nouvelle loi       sur les r\u00e9cidivistes sur son propre fr\u00e8re. Les magistrats auront-ils peur       de la Ministre ?       Chez les Dati, l&rsquo;ambiance du 14 juillet a \u00e9t\u00e9 donc plomb\u00e9e par ces       r\u00e9v\u00e9lations de caniveau diront certains. Mais, tout de m\u00eame, ne       paye-t-elle pas son arrogance ? Quand on d\u00eene avec le diable, il faut       toujours avoir une longue cuill\u00e8re. La ministre de la Justice a donc       grandi avec des malfrats. Est-ce pour cela qu&rsquo;elle a choisi la       magistrature ? Elle dit ne plus avoir de contacts avec ses mafiosi de       fr\u00e8res.       Dans les jours \u00e0 venir, plus pr\u00e9cis\u00e9ment le 17 juillet, Jamal, risque de       se retrouver dans les trous de la R\u00e9publique pendant que sa s\u0153ur sera de       plus en plus pouss\u00e9e, loin des ors de Marianne.       En septembre de cette ann\u00e9e,\u00a0 chez Michel Drucker (Vivement Dimanche) la       beurette comme ils disent,\u00a0 dans la tourmente sera-t-elle encore Ministre       ?\u00a0 Probablement, hum !&#8230; Le Pr\u00e9sident n&rsquo;a jamais cess\u00e9 de lui apporter       son soutien mais, la pauvre est sous pression.       De toutes les fa\u00e7ons, un trafiquant de drogue est un tueur. Ces deux       hommes doivent donc, dormir en prison. L\u00e0, ce serait une vraie rupture. Le       fr\u00e8re de Jack Lang a eu des probl\u00e8mes auparavant. Le fils Pasqua vit en       Tunisie sans que les autorit\u00e9s fran\u00e7aises ne fassent des efforts pour       demander son extradition. Cerise sur le g\u00e2teau, lorsque son paternel,       l&rsquo;ancien Ministre lui rend visite, ce sont les&#8230;gendarmes fran\u00e7ais qui       veillent sur lui, chez son fils, pendant ses s\u00e9jours tunisiens. Ubuesque,       non ?       C&rsquo;est parti ! Pas d&rsquo;amnistie, pas de gr\u00e2ce et, l&rsquo;ancien Procureur de la       R\u00e9publique de Bayonne, Pierre Hontang, a bien \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9 pour vol de       carte bleue avec son utilisation dans une maison close en Allemagne. Les       fr\u00e8res de la Ministre doivent donc passer par la case prison. C&rsquo;est juste       mais, \u00e7a n&rsquo;est pas du Monopoly.       <strong><font>(Source : le blog Kamerun Scoop, le 15       juillet 2007)       Lien :       http:\/\/kamerunscoop.blog.20minutes.fr\/archive\/2007\/07\/14\/patrick-de-salopian-ex-devedjian-est-il-derriere-les-malheur.html<\/font><\/strong> \u00a0<\/div>\n<p> \u00a0<\/p>\n<\/div>\n<p> <\/font><\/div>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<p><!-- |**|end egp html banner|**| --><\/p>\n<p align=\"center\"><b><a href=\"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/\"><span>Home<\/span><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accueil <\/span><span>&#8211; <\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><\/body><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home &#8211; Accueil &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 TUNISNEWS 8\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02609\u00a0du 15.07.2007 \u00a0archives : www.tunisnews.net UPI: Detainee transfers concern U.S. senators The Washington Post:Detainee Transfers Concern Senators CNLT: Nouveaux harc\u00e8lements contre ma\u00eetre Ayadi Arab Press Network; D\u00e9vergonder la Presse est le Propre de Ben Ali Arab Press Network: Fonds d\u2019Entraide pour Prisonniers d\u2019Opinion\u00a0 Saloua Charfi: La rh\u00e9torique de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[59,38,29],"class_list":["post-17396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-59","tag-38","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17396\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}