\u00a0<\/div>\n

<\/p>\n

Driss Nouioui <\/font>Lib\u00e9ration <\/font><\/strong>\u00a0<\/div>\n
Aujourd\u2019hui, 16\/01\/2006, Driss Nouioui a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 de son lieu de d\u00e9tention. Pour sa d\u00e9fense se sont pr\u00e9sent\u00e9s Ma\u00eetres Rabah Khara\u00effi, H\u00e9di Mana\u00ef et Sa\u00efd Mchichi. Il pourrait ne pas rejoindre son domicile de Hammam Bourguiba, car il fait l\u2019objet d\u2019une autre affaire devant le tribunal de Sfax. C\u2019est du moins ce qu\u2019il a d\u00e9clar\u00e9 lors de son entretien avec Me Rabah Khara\u00effi, l\u2019avocat. \u00a0 Source : Tunisnews du 16\/01\/2006<\/font><\/strong> \u00a0 (traduction ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font> <\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Privatisation : <\/font><\/p>\n
La STIA sur les traces de Tunisie Telecom<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
Le projet de privatisation de la Soci\u00e9t\u00e9 Tunisienne des Industries Automobiles (STIA) commence \u00e0 avancer. Un appel \u00e0 manifestation d\u2019int\u00e9r\u00eat pour la cession de 99,98% du capital de la soci\u00e9t\u00e9 vient d\u2019\u00eatre lanc\u00e9. Une excellente affaire, aussi bien pour les gros investisseurs que pour tous les consortiums qui souhaitent entrer de plain-pied dans le domaine de l\u2019industrie automobile. <\/strong>\u00a0 Tunis – Le Quotidien \u00a0 Faisant partie depuis quelques temps de la liste des entreprises publiques \u00e0 privatiser, le projet de cession de 99,98% du capital de la STIA a connu, \u00e0 ses d\u00e9buts, quelques probl\u00e8mes qui ont retard\u00e9 sa r\u00e9alisation. Ce projet a commenc\u00e9 \u00e0 avancer apr\u00e8s la d\u00e9signation du groupement conduit par l\u2019Union Bancaire pour le Commerce et l\u2019Industrie (UBCI) comme conseiller exclusif. Ce dernier semble opter pour le mod\u00e8le suivi \u00e0 l\u2019occasion de la cession de 35% du capital de Tunisie Telecom, en lan\u00e7ant tout r\u00e9cemment un appel \u00e0 manifestation d\u2019int\u00e9r\u00eat pour la privatisation de la STIA. Cette \u00e9tape serait suivie par la s\u00e9lection d\u2019une start-list des candidats ayant manifest\u00e9 leur int\u00e9r\u00eat \u00e0 l\u2019acquisition des 99,98% du capital de la soci\u00e9t\u00e9. Les candidats devraient par la suite pr\u00e9senter leurs offres, apr\u00e8s avoir particip\u00e9 \u00e0 la Data Room permettant de prendre une id\u00e9e sur la situation de la soci\u00e9t\u00e9. Cr\u00e9\u00e9e en 1961, la Soci\u00e9t\u00e9 Tunisienne des Industries Automobiles est, en effet, une soci\u00e9t\u00e9 de montage de carrossage automobiles, leader sur le march\u00e9 tunisien des autobus-autocars et des v\u00e9hicules industriels. Depuis sa cr\u00e9ation, la STIA a connu une \u00e9volution caract\u00e9ris\u00e9e par une diversification de son activit\u00e9 li\u00e9e aux contraintes du march\u00e9 et aux changements intervenus dans le cadre juridique et r\u00e9glementaire du commerce ext\u00e9rieur de la Tunisie. La soci\u00e9t\u00e9 s\u2019est engag\u00e9e, depuis 1998, \u00e0 mettre en \u0153uvre son plan de mise \u00e0 niveau afin de faire \u00e9voluer son activit\u00e9 vers des standards europ\u00e9ens en mati\u00e8re de qualit\u00e9, de productivit\u00e9 et de co\u00fbt lui permettant de se positionner sur le march\u00e9 local et \u00e9tranger avec des atouts convenables et faire face \u00e0 la concurrence devenue de plus en plus accrue. La soci\u00e9t\u00e9 s\u2019est, depuis, fix\u00e9 les objectifs d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 du produit et des services, offerts au client, \u00e9largir la gamme des autobus et autocars en d\u00e9veloppant de nouveaux produits pour r\u00e9pondre aux diff\u00e9rents besoins et exigences des clients, \u00e9laborer un syst\u00e8me de mise en \u0153uvre d\u2019actions correctives pour l\u2019analyse des r\u00e9clamations clients, en collaboration avec tous les services concern\u00e9s, ainsi qu\u2019instaurer un syst\u00e8me d\u2019\u00e9valuation de la satisfaction clients. Ces efforts ont \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9s par l\u2019obtention en l\u2019an 2000, de la certification ISO 9002, condition n\u00e9cessaire pour se mettre au diapason de la mondialisation et r\u00e9pondre aux attentes et exigences de la client\u00e8le. La STIA dispose de partenaires \u00e9trangers de renomm\u00e9e, en l\u2019occurrence les constructeurs automobiles Mercedes (Allemagne), Renault (France), Iveco (Italie)… Il y a lieu de noter, \u00e9galement, que la soci\u00e9t\u00e9 emploie pr\u00e8s de 750 personnes dans ses deux usines de carrossage et de montage des v\u00e9hicules industriels \u00e0 Sousse. Sur le plan financier, la soci\u00e9t\u00e9 dispose d\u2019un capital de 20 millions de dinars, alors que son chiffre d\u2019affaires a d\u00e9pass\u00e9 114 millions de dinars ces derni\u00e8res ann\u00e9es. \u00a0 M.Z. \u00a0 (Source : \u00ab Le Quotidien \u00bb du 17 janvier 2006)<\/font><\/strong><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0 <\/p>\n
Pour une d\u00e9sacralisation de la gr\u00e8ve de la faim du 18 octobre<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
Mourad Dridi<\/div>\n
Il est certain que jamais en Tunisie une gr\u00e8ve de la faim n’a suscit\u00e9 autant de soutien \u00e0 l’int\u00e9rieur comme \u00e0 l’ext\u00e9rieur du pays. \u00c0 Monastir, Sousse, Bizerte, Nafta, Tozeur, Kairouan, Nabeul, Gafsa, M\u00e9denine, Gabes, Sfax, Mahdia, K\u00e9libia, B\u00e9ja, Siliana, Kasserine, Jendouba, Mateur, Ben Arous, Paris, \u00e0 Marseille, \u00e0 Londres, en Suisse, aux Pays-Bas, en Allemagne, en Su\u00e8de, au Canada, en Italie en passant par, des dizaines de comit\u00e9s de soutien ont vu le jour.<\/div>\n
Le secret de la r\u00e9ussite de cette gr\u00e8ve de la faim r\u00e9side essentiellement, en plus de son timing \u00e0 l’approche du Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l’information, dans la diversit\u00e9 id\u00e9ologique et partisane de ses huit protagonistes. Il est certain que sans la participation d’une frange islamiste, communiste, progressiste, nationaliste et lib\u00e9rale cette quasi-unanimit\u00e9 autour de cette gr\u00e8ve de la faim n’aurait jamais pu \u00eatre atteinte. Toutefois, m\u00eame s’il est vrai que la pr\u00e9sence islamiste \u00e9tait au c\u0153ur des tensions et des h\u00e9sitations d’une certaine opposition tunisienne \u00e0 soutenir l’action de la gr\u00e8ve de la faim, elle n’\u00e9tait pas la seule.<\/div>\n
Il faut \u00eatre conscient que la pr\u00e9sence de certains protagonistes de cette gr\u00e8ve de la faim tels que Nejib Chebbi ou Hamma Hammami, pour ne pas les citer, a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l’origine des h\u00e9sitations de certaines composantes de l’opposition \u00e0 soutenir la gr\u00e8ve de la faim. En fait, beaucoup de personnes ne voyaient pas de coh\u00e9rence entre les dires de ces chefs de partis politiques de l’opposition, qui appellent le r\u00e9gime de Ben Ali \u00e0 l’alternance au pouvoir alors qu’en pratique ils pr\u00e9sident \u00e0 la destin\u00e9e de leur partis respectifs depuis de d\u00e9cennies. Comme elles ne comprenaient pas pourquoi elles devraient s’engager aujourd’hui dans des actions de contestations du r\u00e9gime de Ben Ali aux c\u00f4t\u00e9s de Nejib Chebbi alors que ce dernier \u00e9tait dans le pass\u00e9 l’un de ses soutien.<\/div>\n
Aussi, la participation du PDP \u00e0 cette gr\u00e8ve de la faim ne concorde pas avec les exigences des gr\u00e9vistes puisque ce dernier existe bien l\u00e9galement et poss\u00e8de un journal officiel qui se vend dans les kiosques. Il est \u00e9vident enfin, que sans la cr\u00e9dibilit\u00e9 d’un Mokhtar Yahyaoui, d’un Abderraouf Ayadi ou d’un Lotfi Hajji jamais on aurait pu assist\u00e9 \u00e0 cette quasi-unanimit\u00e9 dans le soutien \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim.<\/div>\n
D’un autre c\u00f4t\u00e9, je pense qu’il est l\u00e9gitime de se demander sur les raisons de l’absence de certaines associations ou de partis politiques de l’opposition \u00e0 cette action de la gr\u00e8ve de la faim, telles que par exemple la LTDH, le CNTL et le FDTL ! M\u00eame si la d\u00e9cision du FTLD de ne pas participer \u00e0 cette gr\u00e8ve de la faim rel\u00e8ve, ni plus ni moins, de la mollesse politique.<\/div>\n
S’il est vrai que les associations doivent garder une certaine distance vis-\u00e0-vis du politique, cependant je trouve l\u00e9gitime d’essayer de comprendre les raisons pour lesquelles elles n’ont pas voulu prendre part \u00e0 cette gr\u00e8ve de la faim. Est-ce que les exigences postul\u00e9es par les gr\u00e9vistes ; la libert\u00e9 d’__expression, la libert\u00e9 d’association et la lib\u00e9ration des prisonniers politiques ; ne sont pas les m\u00eames que celles exig\u00e9es depuis des ann\u00e9es les dites associations ? Est-ce qu’en \u00e9tant pr\u00e9sent \u00e0 l’action politique de gr\u00e8ve de la faim l’AISPP, le CIJT et le SJT ont perdu leur autonomie vis-\u00e0-vis du politique ? Je ne le pense pas du tout. Il est certain par exemple que dans le cas de la LTDH, la d\u00e9cision de ne pas participer \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim \u00e9tait motiv\u00e9e par l’esp\u00e9rance d’une \u00ab cl\u00e9mence \u00bb judiciaire qui aurait permis de d\u00e9bloquer la situation autour de son bureau ex\u00e9cutif.<\/div>\n
Toutefois, du fait de son statut de syndicat, un grand nombre, pour ne pas dire la majorit\u00e9, des membres du SJT, voyait d’un mauvais \u0153il l’implication du pr\u00e9sident du Syndicat des journalistes Tunisiens, en plus sans les avoir consulter au pr\u00e9alable dans l’action politique de la gr\u00e8ve de la faim, dont les exigences ne rel\u00e8vent pas d’un syndicat des journalistes. Il est important de signaler qu’alors que tout le monde, parle de d\u00e9mocratie et de consultation d\u00e9mocratique aucune partie prenante dans cette gr\u00e8ve de la faim, \u00e0 part le CIJT et l’AISPP, n’avait consult\u00e9 sa base ou ses membres pour la participation \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim ou pour d\u00e9signer la personne qui va la repr\u00e9senter.<\/div>\n
Dans la continuit\u00e9 de la dynamique de soutien qui est n\u00e9e de l’action politique de la gr\u00e8ve de la faim entam\u00e9e par huit personnalit\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des partis politiques de l’opposition un collectif ou un comit\u00e9 du 18 octobre pour les droits et les libert\u00e9s a vu le jour pour poursuivre le combat pour l’exigence de la libert\u00e9 d’__expression, la libert\u00e9 d’association et la lib\u00e9ration des prisonniers politiques.<\/div>\n
Le plus frappant dans la naissance du collectif du 18 octobre pour les droits et les libert\u00e9s c’est que son annonce n’a pas eu lieu dans une conf\u00e9rence de presse officielle \u00e0 laquelle aurait \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 les journalistes de la place, mais juste \u00e0 travers la publication d’un communiqu\u00e9 de presse et des d\u00e9p\u00eaches d’agence de presse dans lesquelles Khemais Chammari appara\u00eet comme le porte drapeau ou le porte parole du collectif du 18 Octobre, ce qui ne correspond \u00e0 une aucune r\u00e9alit\u00e9. D’ailleurs, \u00e0 la lecture du communiqu\u00e9 de presse annon\u00e7ant la naissance du collectif du 18 octobre pour les droits et les libert\u00e9s je me suis pos\u00e9, comme beaucoup de personnes, certaines questions, aussi l\u00e9gitimes les unes que les autres.<\/div>\n
Mais avant ceci j’aimerais bien apporter la pr\u00e9cision suivante afin que chacun de nous sache la r\u00e8gle qui a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e pour la d\u00e9signation des membres du collectif du 18 octobre. Chaque parti politique avait le droit \u00e0 deux membres et chaque association avait le droit \u00e0 un seul membre.<\/div>\n
La lecture de la composition du collectif du 18 octobre m’interpelle pour maintes raisons dont la premi\u00e8re est l’appartenance de Khemais Chammari au collectif en question. Si j’ai du respect pour l’homme, l’homme politique Khemais Chammari n’a aucune cr\u00e9dibilit\u00e9 politique, que se soit pour moi ou pour la majorit\u00e9, et ceci jouera certainement \u00e0 terme contre la cr\u00e9dibilit\u00e9 du collectif du 18 octobre. On sent que la pr\u00e9cipitation avec laquelle s’est faite l’annonce de la naissance du collectif du 18 octobre avait tout simplement pour but de mettre certaines personnes devant le fait accompli, dont par exemple la pr\u00e9sence de Chammari dans ce comit\u00e9.<\/div>\n
Je trouve \u00e9tonnant que certains partis politiques, tel que le POCT par exemple, qui ont droit \u00e0 deux membres dans le collectif du 18 octobre, ne pr\u00e9sente que Hamma Hammami. Aussi, on voit aussi des personnes pr\u00e9sent\u00e9es comme ind\u00e9pendantes alors qu’elles sont affili\u00e9es \u00e0 une association ou un parti politique. Par exemple Anouar Kousri qui est pr\u00e9sent\u00e9 comme ind\u00e9pendant alors qu’il est membre du POCT.<\/div>\n
Ensuite, Abdelkader Ben Khemis fait parti du collectif du 18 octobre avec l’\u00e9tiquette du CNLT, alors que le CNLT est contre le fait de se trouver dans l’actuel collectif. Ce qui implique que Abdelkader Ben Khemis ne peut \u00eatre le repr\u00e9sentant du CNLT dans ce collectif. Peut-il \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme ind\u00e9pendant dans ce cas l\u00e0 ? La r\u00e9ponse est bien \u00e9videment non.<\/div>\n
Dans l’\u00e9tat actuel, les membres du collectif du 18 octobre ne peuvent \u00eatre qu’ind\u00e9pendants ou affili\u00e9s \u00e0 une association de la soci\u00e9t\u00e9 civile ou \u00e0 un parti politique, ainsi je ne comprends pas tr\u00e8s bien l’\u00e9tiquette islamiste concernant Ziad Daoulati et Samir Dilou ! A ma connaissance islamiste n’est ni ind\u00e9pendant ni une association ou un parti politique. Il est n\u00e9cessaire dans ce cas de parler pr\u00e9cis\u00e9ment d’Ennahdha qui est un mouvement ou un parti politique, pour qu’Ennahdha assume \u00e0 son tour sa responsabilit\u00e9 dans la r\u00e9ussite ou l’\u00e9chec de cette initiative.<\/div>\n
Beaucoup de personnes se sont demand\u00e9 sur les raisons de la tr\u00e8s faible participation f\u00e9minine au collectif du 18 octobre, seule Radhia Nasraoui en fait parti. Plusieurs raisons expliquent ce fait, dont la premi\u00e8re est le refus des femmes d\u00e9mocrates de prendre part au collectif. Mais aussi le refus du CNLT, donc de Sihem Ben Sedrine, de participer au collectif du 18 octobre qui a fait qu’Om Zied, lorsqu’on lui a demand\u00e9 de repr\u00e9senter le CPR avec Abderraouf Ayadi, a refus\u00e9.<\/div>\n
En effet, le refus des femmes d\u00e9mocrates, du CNLT et de la LTDH s’explique premi\u00e8rement par le fait que ces derniers, la derni\u00e8re \u00e9lection pr\u00e9sidentiel l’a bien montr\u00e9, sont proches id\u00e9ologiquement de l’initiative d\u00e9mocratique ou la coalition d\u00e9mocratique et progressiste.<\/div>\n
Deuxi\u00e8mement, Cette question de l’absence de femmes dans le collectif du 18 octobre a \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9e par Khemais Chammari. Il saurait \u00eatre plus judicieux dans ce cas de faire co\u00efncider l’acte \u00e0 la parole en c\u00e9dant sa place \u00e0 une femme que de nous proposer un Forum du 18 octobre, pour d\u00e9battre de la libert\u00e9 de conscience, de l’\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et des questions li\u00e9es \u00e0 l’identit\u00e9 du pays, qui, disant le, n’ont rien \u00e0 voir avec les exigences des gr\u00e9vistes ni avec deux de la naissance du collectif du 18 octobre<\/div>\n
Troisi\u00e8mement, le CNLT et la LTDH voient d’un mauvais \u0153il l’existe de ce qui pourrait \u00eatre un supra comit\u00e9 pour la libert\u00e9 et les droits de l’homme.<\/div>\n
Il est \u00e9vident, aujourd’hui que le collectif du 18 octobre pour les droits et les libert\u00e9s va agir dans les domaines de pr\u00e9dilection de plusieurs associations ou comit\u00e9s tels que la LTDH, le CNLT, le CRLDHT, etc\u2026. D’ailleurs, c’est pour cette raison aussi que ces derniers ne font pas partis du collectif du 18 octobre. Toutefois, peut-\u00eatre qu’il est le moment aujourd’hui de se demander sur l’efficacit\u00e9 de ces associations en mati\u00e8re de libert\u00e9 d’__expression, de libert\u00e9 d’association et de lib\u00e9ration des prisonniers politiques. Est-ce que ce n’est pas leur \u00e9chec d’hier qui rend aujourd’hui la naissance d’un collectif comme celui du 18 octobre une n\u00e9cessit\u00e9 !<\/div>\n
Pour conclure avec ces questionnements, j’aimerais bien poser les questions suivantes, parce qu’\u00e0 l’heure actuel je n’ai pas vu un signe de vie, de communication ou d’organisation du dit collectif. Qui sont les membres du collectif du 18 octobre ? Quelle est la juste qualit\u00e9 de chaque membre ? Quel est le r\u00f4le de chaque membre dans le collectif du 18 octobre ? Quels sont les moyens mis \u00e0 la disposition par chaque membre du collectif pour atteindre les objectifs qu’il s’est d\u00e9fini, la libert\u00e9 d’__expression, la libert\u00e9 d’association et la lib\u00e9ration des prisonniers politiques ? Pourquoi ne pas sollicit\u00e9 certains membres du bureau ex\u00e9cutif du MDS et les 120 signataires de l’UDU, qui ont soutenus la gr\u00e8ve de la faim, \u00e0 faire parti du collectif ?<\/div>\n
L’absence de communication officielle, claire et transparente de la part du collectif du 18 octobre est entrain de laisser de la place \u00e0 toutes les formes de r\u00e9cup\u00e9ration et de parasitage de cette initiative o\u00f9 la date du 18 octobre est devenue aujourd’hui un label de l’opposant hallal, pour assister \u00e0 la floraison d’un mouvement de 18 octobre, d’une liste de diffusion de 18 octobre, d’un comit\u00e9 de soutien au collectif du 18 octobre, d’un collectif de Paris du 18 octobre, etc.. sans les protagonistes de la gr\u00e8ve de la faim ni leurs avis sur la question. Il est \u00e9vident qu’en perdant ; et en continuant de ne pas faire l’effort de clarification qui s’impose ; leurs communications au profit d’une meute d’opposants opportunistes, on trouve partout toujours les m\u00eames personnes, les membres du collectif sont entrain d’aider \u00e0 alimenter pr\u00e9sentement le bruit qui obturera leurs futurs messages autour de la libert\u00e9 d’__expression, la libert\u00e9 d’association et la lib\u00e9ration des prisonniers politiques. Parce que disant le franchement, ce flottement dans la communication du collectif du 18 octobre, r\u00e9side principalement dans les d\u00e9saccords entre certains de ses membres sur sa finalit\u00e9, ses m\u00e9thodes et ses moyens.<\/div>\n
Il est utile de le rappeler une fois pour toutes que le collectif du 18 octobre se limite dans son action aux seules revendications exprim\u00e9es pendant la gr\u00e8ve de la faim, \u00e0 savoir la libert\u00e9 d’__expression, la libert\u00e9 d’association et la lib\u00e9ration des prisonniers politiques. Le collectif du 18 octobre n’est nullement une coalition ou une union politique mais plut\u00f4t une coalition ou une union autour de trois revendications politiques. Ainsi opposer d’un point de vue politique la coalition d\u00e9mocratique et progressiste au collectif du 18 octobre est un pur non sens. — Mourad Dridi<\/font><\/strong> http:\/\/anti-conformismes.blogspot.com\/ mourad.dridi@gmail.com<\/a><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
LE DELEGUE DE JEBENIANA N’AIME PAS LES DONS DE L’OPPOSITION<\/font><\/h2>\n
<\/strong> <\/p>\n
Houcine Ghali, Gen\u00e8ve<\/font><\/strong> \u00a0 Comme les 7999 autres associations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, le club sportif de Jebeniana n’\u00e9chappe pas \u00e0 l’emprise du pouvoir destourien par l’interm\u00e9diaire du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 qui pr\u00e9side son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale et installe son comit\u00e9, choisi comme il se doit parmi les fid\u00e8les du RCD. Mais cette h\u00e9g\u00e9monie s’arr\u00eate l\u00e0 puisqu’elle n’est pas suivie d’aide mat\u00e9rielle concr\u00e8te permettant au club sportif de Jebeniana de subvenir \u00e0 ses besoins les plus urgents pour finir sa saison footballistique dans de bonnes conditions. \u00a0 La preuve, c’est que durant le championnat de 2005, ce club a tout simplement suspendu ses activit\u00e9s manque d’argent!! Reprenant ses activit\u00e9s en 2006, il ne b\u00e9n\u00e9ficie que de la manne municipale, \u00e0 savoir 8.000 dinars pour toute une ann\u00e9e d’activit\u00e9 avec des matches des s\u00e9niors, juniors, cadets et minimes qui n\u00e9cessitent de nombreux d\u00e9placements et de nombreux frais \u00a0 Face \u00e0 ces conditions lamentables, et suites \u00e0 diverses sollicitations venant de la part d’amis de Jebeniana, j’ai amen\u00e9 un minibus Mercedes Benz en tant que don pour le club sportif de ce village, le 5 d\u00e9cembre dernier. Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de Jebeniana a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 pour nous aider \u00e0 faciliter et h\u00e2ter les op\u00e9rations administratives et notamment douani\u00e8res permettant cette transaction en tant que don. Jusqu’au 31 d\u00e9cembre \u00e0 12h45, il n’a pas boug\u00e9 le petit doigt pour nous aider en quoi que ce soit. \u00a0 Au contraire, il ne nous a pas donn\u00e9 les statuts de 1990, qu’il d\u00e9tenait, et on a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de les chercher au gouvernorat de Sfax o\u00f9 la secr\u00e9taire du gouverneur s’est \u00e9cri\u00e9 : \u00a0\u00bb Mais bon sang, c’est le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de Jebeniana qui nous a envoy\u00e9 une copie. Pourquoi il ne vous a \u2013t-il pas donn\u00e9 l’original qu’il d\u00e9tient dans ses bureaux?\u00a0\u00bb \u00a0 C’est que le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de Jebeniana n’appr\u00e9cie gu\u00e8re qu’un pareil don vienne d’un opposant. D’apr\u00e8s son analyse, cela constitue un acte politique d\u00e9rangeant pour le pouvoir qu’il sert aveugl\u00e9ment puisque les habitants de Jebeniana vont se rendre compte que les autorit\u00e9s locales n’ont pas pu ou voulu fournir un bus \u00e0 leur \u00e9quipe de football mais qu’un opposant l’a fait!! \u00a0 Ainsi donc, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de Jebeniana ne sert pas les int\u00e9r\u00eats du village qu’il \u00ab\u00a0gouverne\u00a0\u00bb mais tient seulement \u00e0 maintenir les associations qui s’y trouvent, sous la seule houlette du pouvoir. \u00a0 Mais le mini bus a fini par appartenir, en tant que don offert par un opposant, au club sportif de Jebeniana et les 48.000 habitants de ce bled se sont bien rendus compte que les autorit\u00e9s locales ne servent nullement leurs int\u00e9r\u00eats. \u00a0 16 janvier 2006<\/div>\n<\/div>\n
\n\n
<\/p>\n
Tunisia faces tough task to defend African Cup title<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/p>\n<\/div>\n
By TAREK AL-ISSAWI, Associated Press Writer \u00a0Associated Press, le 17.01.2006 \u00e0 12h26 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 DUBAI, United Arab Emirates (AP) _ Defending champion Tunisia is expected to have little trouble topping African Nations Cup Group C. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 South Africa, Zambia and Guinea are unlikely to stop the Carthage Eagles from advancing to the second round but, from then on, the going will get tougher on a team under pressure to retain the title and perform well ahead of the World Cup. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tunisia boasts a formidable lineup including Bolton Wanderers’ Raidi Jaidi, Hatem Trabelsi of Ajax _ one of the most coveted defenders in Europe _ and Brazilian-born Santos. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The team has been on-form recently, capping its preparations for the tournament with a convincing 2-0 win over fellow World Cup finalist Ghana. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Still, repeating its 2004 feat won’t be easy task. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Last time, Tunisia was at home, and the team will surely miss the support of its soccer-crazy fans. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 From the second round onward, it will have to deal with some of Africa’s top professionals, including Chelsea and Ivory Coast hitman Didier Drogba, Mido of Egypt and Spurs and Samuel Eto’o of Cameroon and Barcelona. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A disciplined team under Frenchman Roger Lemerre, Tunisia was the only African team to return to the 2006 World Cup after the 2002 finals in Korea and Japan. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00abPerforming in the African Cup will be more difficult than performing in the World Cup for Tunisia because it is defending the title and the pressure is on it,\u00bb said Dafrallah al-Moazen, a Tunisian sports journalist who closely follows the national team. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00abIt will also be difficult because some of the other teams, especially host Egypt and Cameroon, have something to prove after they failed to qualify for the World Cup.\u00bb \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Other Tunisian media has been equally as cautious. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00abThe players, many of them playing in England, France, Germany, Turkey and Portugal, must show their professionalism. Their participation must not be academic,\u00bb daily Al-Sabah said. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Former national team coach Amer Hayzem told the paper Tunisia could retain the title if it plays consistently. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00abIf the players overcome their weaknesses and make it to the second round, they will have a very good chance of bringing the title back home with them,\u00bb Hayzem said. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tunisia opens its defense of the title on Sunday in Alexandria against Zambia. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Associated Press<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Saadi Kadhafi, un fou de football (PORTRAIT)<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
Par Ziad Raad \u00a0AFP, le 17.01.2006 \u00e0 11h21 NICOSIE, 17 jan (AFP) – Lorsqu’on lui demande s’il souhaite\u00a0 succ\u00e9der \u00e0 son p\u00e8re, Saadi Kadhafi, l’un des trois fils du guide de\u00a0 la r\u00e9volution libyenne, r\u00e9pond invariablement: \u00ab\u00a0Non, je pr\u00e9f\u00e8re\u00a0 jouer au football, du moins pour l’instant\u00a0\u00bb. Casquette viss\u00e9e sur la t\u00eate et barbe naissante, Saadi est un\u00a0 fou du ballon rond. \u00ab\u00a0J’adore le football. Si je pouvais, j’y\u00a0 jouerais toute ma vie. Le football court dans mes veines\u00a0\u00bb,\u00a0 explique-t-il. La vedette libyenne du football ne foulera cependant pas les\u00a0 pelouses \u00e9gyptiennes lors de la Coupe d’Afrique des Nations (CAN).\u00a0 Loin du protocole officiel, il se rendra au Caire en \u00ab\u00a0simple\u00a0 spectateur, \u00e0 titre personnel\u00a0\u00bb, pour encourager l’\u00e9quipe nationale,\u00a0 a-t-on indiqu\u00e9 dans son entourage \u00e0 Tripoli, sans plus\u00a0 d’explication. A 32 ans, Saadi Kadhafi reste une esp\u00e8ce \u00e0 part dans le monde du\u00a0 football, et une \u00e9nigme. Celui qui avait \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 en 2003 par\u00a0 P\u00e9rouse (1re div. italienne), n’a quasiment jamais ab\u00eem\u00e9 l’herbe du\u00a0 Calcio. Une absence qui ne l’a pas emp\u00each\u00e9 d’\u00e9coper de huit mois de\u00a0 suspension en novembre 2003 pour avoir \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9 \u00e0 la nandrolone,\u00a0 un st\u00e9ro\u00efde anabolisant, alors qu’il suivait le match de ses\u00a0 co\u00e9quipiers de P\u00e9rouse du banc de touche. \u00a0 Fortune colossale<\/strong><\/div>\n
Toujours sous contrat avec Udinese, o\u00f9 il est arriv\u00e9 en juin\u00a0 2005, il n’a pas encore jou\u00e9 un match cette saison. Si les entra\u00eeneurs-joueurs sont l\u00e9gion dans le monde du\u00a0 football, lui a \u00e9t\u00e9 aussi de 1999 \u00e0 2005 pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration\u00a0 libyenne de football et membre de l’\u00e9quipe nationale libyenne. Une\u00a0 premi\u00e8re. Gr\u00e2ce \u00e0 ses relations et \u00e0 sa fortune colossale, Saadi Kadhafi,\u00a0 pr\u00e9sident du conseil d’administration de la Libyan Arab Foreign\u00a0 Investment Company (Lafico), qui d\u00e9tient 7,5% des parts de la\u00a0 Juventus de Turin, a tent\u00e9 de replacer le football libyen sur la\u00a0 sc\u00e8ne mondiale, apr\u00e8s une travers\u00e9e du d\u00e9sert due au blocus impos\u00e9 \u00e0\u00a0 la Libye en 1992 apr\u00e8s l’attentat de Lockerbie. Saadi s’est alors li\u00e9 avec l’\u00e9lite mondiale des entra\u00eeneurs de\u00a0 football, comme l’Italien Francesco Scoglio ou l’Argentin Carlos\u00a0 Bilardo, artisan de la victoire de son pays \u00e0 la Coupe du monde de\u00a0 football en 1986 \u00e0 Mexico. Le niveau du football libyen s’est am\u00e9lior\u00e9 apr\u00e8s l’an 2000 et\u00a0 l’\u00e9quipe nationale libyenne a renou\u00e9 avec les comp\u00e9titions\u00a0 continentales et mondiales, jusqu’\u00e0 sa qualification pour la Coupe\u00a0 d’Afrique des nations (CAN) que l’Egypte accueillera du 20 janvier\u00a0 au 10 f\u00e9vrier. C’est la premi\u00e8re fois en 24 ans que les Libyens retrouveront\u00a0 leur place parmi l’\u00e9lite du football africain. Tr\u00e8s ambitieux, Saadi\u00a0 s’\u00e9tait port\u00e9 candidat \u00e0 la pr\u00e9sidence de la Conf\u00e9d\u00e9ration africaine\u00a0 de football face au Camerounais Issa Hayatou, en poste depuis 1988.\u00a0 Mais il s’\u00e9tait retir\u00e9 de la course en 2004, avant la CAN en\u00a0 Tunisie. \u00a0 \u00ab\u00a0R\u00e9alit\u00e9 m\u00e9diocre\u00a0\u00bb<\/strong> \u00a0 Sous l’impulsion de Saadi, la Libye a montr\u00e9 ses ambitions en\u00a0 pr\u00e9sentant sa candidature pour l’organisation du Mondial-2010,\u00a0 promettant de d\u00e9penser des milliards de dollars pour organiser la\u00a0 grand-messe du football mondial. Elle avait \u00e9t\u00e9 contrainte de se retirer le jour du vote, apr\u00e8s\u00a0 que le pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration internationale de football (FIFA),\u00a0 le Suisse Joseph Blatter, a refus\u00e9 le principe d’un dossier conjoint\u00a0 entre la Libye et la Tunisie. Saadi Kadhafi a pr\u00e9sid\u00e9 la F\u00e9d\u00e9ration libyenne de football\u00a0 jusqu’en mars 2005. Il en a d\u00e9missionn\u00e9 apr\u00e8s la d\u00e9faite de la Libye\u00a0 face \u00e0 l’Egypte (4-1) lors des qualifications pour la Coupe du monde\u00a0 2006. \u00ab\u00a0Nous vivons une r\u00e9alit\u00e9 m\u00e9diocre, inconscients des v\u00e9ritables\u00a0 objectifs sportifs\u00a0\u00bb, avait-il regrett\u00e9 en rendant son tablier. Etre\u00a0 le fils de Mouammar Kadhafi ne signifie pas n\u00e9cessairement pouvoir\u00a0 changer les choses, avait-il estim\u00e9, amer. Saadi Kadhafi affirme que son p\u00e8re souhaite son retour en Libye.\u00a0 \u00ab\u00a0Mon p\u00e8re m’a demand\u00e9 de retourner en Libye pour me donner un poste\u00a0 important dans le pays. Il ne veut pas que je continue \u00e0 jouer au\u00a0 football. Il m’a dit +tu vaux mieux que de jouer au football+\u00a0\u00bb. \u00a0 AFP<\/div>\n\n
Home<\/span> – Accueil <\/span>– <\/span>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil – \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 TUNISNEWS 6\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02066 du 17.01.2006 \u00a0archives : www.tunisnews.net Le Quotidien : Privatisation : La STIA sur les traces de Tunisie Telecom Mourad Dridi: Pour une d\u00e9sacralisation de la gr\u00e8ve de la faim du 18 octobre Houcine Ghali: LE DELEGUE DE JEBENIANA N’AIME PAS LES DONS DE L’OPPOSITION AP:Tunisia faces tough […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[53,37,29],"class_list":["post-17390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-53","tag-37","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17390\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}