\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n SUICIDES Nizar Sassi a pass\u00e9 trente mois dans le camp de Guant\u00e1namo<\/font> <\/p>\n\u00abLes GI nous pissaient dessus\u00bb<\/font><\/h2>\n<\/font><\/strong><\/div>\n
T\u00c9MOIGNAGE Arr\u00eat\u00e9 au Pakistan alors qu\u2019il fuyait l\u2019Afghanistan, Nizar Sassi a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 \u00e0 Guant\u00e1namo. Il ne croit gu\u00e8re que des prisonniers, enferm\u00e9s dans des cages, surveill\u00e9s 24h sur 24, puissent parvenir \u00e0 se suicider <\/strong> Ian Hamel Pour la premi\u00e8re fois depuis l\u2019ouverture du camp de Guant\u00e1namo en 2002, trois prisonniers, deux Saoudiens et un Y\u00e9m\u00e9nite, ont r\u00e9ussi \u00e0 se suicider dans leur cellule en se pendant \u00e0 l\u2019aide de draps et de v\u00eatements en fin de semaine derni\u00e8re. N\u00e9 \u00e0 Lyon en 1979, d\u2019une famille originaire de Tunisie, Nizar Sassi connaissait deux d\u2019entre eux. Il les a c\u00f4toy\u00e9s dans ce camp am\u00e9ricain install\u00e9 dans une enclave sur l\u2019\u00eele de Cuba. \u00abDes tentatives de suicides, j\u2019en ai vu beaucoup. Mais les Am\u00e9ricains arrivaient presque aussit\u00f4t. Comment voulez-vous vous cacher lorsque vous \u00eates enferm\u00e9 dans une cage de 2 m\u00e8tres sur 1,80 m\u00e8tre?\u00bb, s\u2019\u00e9tonne ce grand gar\u00e7on, qui a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 deux ans et demi par les Am\u00e9ricains (d\u2019abord en Afghanistan, puis \u00e0 Guant\u00e1namo) et, \u00e0 son retour dans l\u2019Hexagone en 2004, dix-huit mois par les Fran\u00e7ais. Inculp\u00e9 pour \u00abassociation de malfaiteurs en relation avec une entreprise terroriste\u00bb, Nizar Sassi sera jug\u00e9 \u00e0 Paris en juillet prochain. Lui, en revanche, n\u2019a pas cherch\u00e9 \u00e0 se supprimer. \u00abJ\u2019avais trop envie de vivre, ou du moins de survivre. Mais si j\u2019\u00e9tais rest\u00e9 plus de trente mois \u00e0 Guant\u00e1namo, aurais-je tenu le coup?\u00bb, s\u2019interroge cet ancien agent de m\u00e9diation dans le m\u00e9tro de Lyon. Dans \u00abPrisonnier 325, camp Delta (*)\u00bb, qu\u2019il vient d\u2019\u00e9crire, Nizar Sassi raconte en d\u00e9tail les supplices et les humiliations endur\u00e9s. \u00abLes passages \u00e0 tabac \u00e9taient tellement fr\u00e9quents! Il suffisait de ne pas donner la bonne r\u00e9ponse \u00e0 ceux qui nous interrogeaient jour et nuit\u00bb, raconte-t-il. Les prisonniers se font pisser dessus, des femmes soldats leur maculent le visage avec leur sang au moment de leurs r\u00e8gles. \u00abCes femmes p\u00e9taient et rotaient devant nous. Moi, je suis Fran\u00e7ais. Il en faut plus pour m\u2019\u00e9mouvoir. Mais imaginez un jeune Saoudien!\u00bb, se souvient le Lyonnais. Et lui, pourquoi a-t-il pourri quatre ann\u00e9es derri\u00e8re les barreaux? \u00abL\u2019amour des armes\u00bb, r\u00e9pond cet ancien agent de s\u00e9curit\u00e9, ni politis\u00e9 ni tr\u00e8s religieux. Un homme \u00e0 Lyon lui raconte qu\u2019en Afghanistan, on peut manier la kalachnikov comme d\u2019autres jouent aux cartes dans son quartier. Il pense vivre une aventure l\u2019espace d\u2019un \u00e9t\u00e9. \u00abJe ne connaissais m\u00eame pas le nom d\u2019al-Qaida\u00bb, jure Nizar. Seulement voil\u00e0, le 11 septembre 2001, il se retrouve au mauvais endroit avec les mauvaises personnes. \u00abLes Am\u00e9ricains payaient tr\u00e8s chers pour capturer des terroristes. Certains Afghans et Pakistanais s\u2019enrichissaient en arr\u00eatant n\u2019importe qui, un pauvre berger, un chauffeur de taxi ou moi\u00bb, raconte encore Nizar qui a trouv\u00e9 un emploi dans une soci\u00e9t\u00e9 agroalimentaire, gr\u00e2ce au maire de V\u00e9nissieux, sa commune. Note: (*) \u00abPrisonnier 325, camp Delta. De V\u00e9nissieux \u00e0 Guant\u00e1namo\u00bb, Nizar Sassi. Editions Deno\u00ebl. 214 pages. (Source : \u00ab Le Matin Dimanche \u00bb (Suisse), le 18 juin 2006)<\/font><\/strong><\/div>\n<\/font><\/p>\n
\n
\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\nMondial – Lemerre garde l’espoir d’une qualification<\/font><\/h2>\n<\/strong><\/font><\/div>\n
par Martyn Herman AFP, le 20 juin 2006 \u00e0 15h14 STUTTGART, 20 juin (Reuters) – La Tunisie s’est inclin\u00e9e lundi face \u00e0 l’Espagne, mais au vu de sa performance, son s\u00e9lectionneur Roger Lemerre garde espoir d’une qualification pour les huiti\u00e8mes de finale. Alors que le nul 2-2 conc\u00e9d\u00e9 face \u00e0 l’Arabie Saoudite avait sem\u00e9 la consternation dans le petit pays du Maghreb, la d\u00e9faite 3-1 contre l’Espagne a aliment\u00e9 la frustration tant le score final est loin de refl\u00e9ter la qualiti\u00e9 de l’\u00e9quipe tunisienne. Apr\u00e8s avoir ouvert le score dans les premi\u00e8rs instants de la rencontre, les Aigles de Carthage ont bataill\u00e9 pour conserver leur avantage, ne c\u00e9dant pour la premi\u00e8re fois aux attaques ib\u00e9riques qu’\u00e0 la 71e minute.<\/div>\n
Mais cette d\u00e9faite n’a pas an\u00e9anti les espoirs de Lemerre qui pr\u00e9pare d\u00e9j\u00e0 ses troupes pour le dernier match, vendredi face \u00e0 l’Ukraine. Lundi, la s\u00e9lection d’Oleg Blokhin a lamin\u00e9 l’Arabie Saoudite 4-0 apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 battue par l’Espagne sur le m\u00eame score. \u00ab\u00a0Je ne suis pas optimiste, je suis r\u00e9aliste,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 l’ancien s\u00e9lectionneur de l’\u00e9quipe de France.<\/div>\n
\u00ab\u00a0Cette performance nous donne de l’espoir et nous devons en tirer un r\u00e9sultat contre les Ukrainiens.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Si nous gagnons, nous pourrions \u00eatre qualifi\u00e9s.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Ce sera tr\u00e8s difficile. Les deux \u00e9quipes sont dans la m\u00eame situation.\u00a0\u00bb Mais pour gagner, il faut marquer, et les options offensives de Lemerre sont assez r\u00e9duites surtout en l’absence du buteur vedette tunisien, Santos, qui peine \u00e0 revenir d’une blessure au tibia. \u00ab\u00a0Pour l’instant, la r\u00e9ponse est non,\u00a0\u00bb a indiqu\u00e9 Lemerre a propos de son attaquant d’origine br\u00e9silienne, avant de pr\u00e9ciser que son banc \u00e9tait \u00ab\u00a0presque aussi bon\u00a0\u00bb que ses titulaires. Jaziri, buteur face \u00e0 l’Espagne, a promis que la Tunisie ferait tout pour l’emporter face \u00e0 l’Ukraine. \u00ab\u00a0Il nous reste un match et rien n’est fini,\u00a0\u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/div>\n
\u00ab\u00a0Nous allons nous mettre au travail d\u00e8s demain.\u00a0\u00bb \/NDE<\/div>\n
REUTERS<\/div>\n
\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n <\/p>\nMondial-2006 – Tunisie: Jaziri, une lueur dans le chaos<\/font><\/h3>\n<\/strong><\/div>\n
AFP, le 19 juin 2006 \u00e0 23h25 STUTTGART, 19 juin 2006 (AFP) – Malgr\u00e9 la d\u00e9route de la Tunisie face \u00e0 l’Espagne (1-3), l’attaquant tunisien Jaziri, d\u00e9j\u00e0 \u00e9tincelant face \u00e0 l’Arabie saoudite, a \u00e9tal\u00e9 une nouvelle fois tout son potentiel, sans r\u00e9ussir \u00e0 sauver les siens, lundi \u00e0 Stuttgart en\u00a0 match du groupe H du Mondial-2006 de football. \u00ab\u00a0Il y a surtout un joueur \u00e0 surveiller: Jaziri. Il bouge bien et est efficace devant le but\u00a0\u00bb, avait r\u00e9pondu le s\u00e9lectionneur espagnol Luis Aragones, interrog\u00e9 sur les forces de la Tunisie. Le sage avait vu juste.<\/div>\n
Le joueur de Troyes (1re div. fran\u00e7aise), qui ne put malgr\u00e9 tout rien faire pour \u00e9viter la d\u00e9faite de son \u00e9quipe, avait donn\u00e9 des indices sur ses capacit\u00e9s de nuisance lors du premier match des<\/div>\n
Aigles de Carthage face \u00e0 l’Arabie Saoudite (2-2): un but sur une reprise de vol\u00e9e acrobatique, et une passe d\u00e9cisive pour Jaidi. Peut-\u00eatre quelque peu effac\u00e9e par le nul des Tunisiens, sa performance n’\u00e9tait cependant pas pass\u00e9e inaper\u00e7ue, comme celle face \u00e0 l’Espagne.<\/div>\n
Les d\u00e9fenseurs ib\u00e9riques n’ont pas mis longtemps \u00e0 comprendre que leur soir\u00e9e s’annon\u00e7ait compliqu\u00e9. En guise d’amuse-bouche, le petit joyau tunisien, entour\u00e9 de trois joueurs, d\u00e9montrait qu’il savait taquiner le ballon en s’en sortant avec quelques roulettes.<\/div>\n
Au millim\u00e8tre<\/font><\/strong><\/div>\n Mais le plus beau \u00e9tait \u00e0 venir. Sur un contre, il r\u00e9cup\u00e9rait un ballon apr\u00e8s s’\u00eatre virilement d\u00e9barrass\u00e9 de Puyol – ce qui n’est pas rien -, avant de sortir le grand jeu. Un, deux, puis trois joueurs espagnols effac\u00e9s dans la surface, avant de calibrer au millim\u00e8tre son centre pour Mnari qui s’y prenait \u00e0 deux fois pour tromper Casillas (8). Toujours \u00e0 la limite du hors-jeu, dans un r\u00f4le a priori ingrat, esseul\u00e9 en attaque, Jaziri n’a jamais compt\u00e9 ses efforts. Tout pr\u00e8s de r\u00e9cup\u00e9rer un ballon devant Casillas (16), son pressing incessant, ses appels d\u00e9routants faisaient tourner en bourrique une d\u00e9fense espagnole quelque peu f\u00e9brile, \u00e0 l’image d’un Puyol inhabituellement peu tranchant. Jaziri aurait m\u00eame pu tenter une course impossible, apr\u00e8s avoir r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 un ballon en effa\u00e7ant Pernia dans le camp tunisien, avec un boulevard devant lui. Mais l’arbitre d\u00e9cidait de siffler la mi-temps \u00e0 ce moment-l\u00e0. L’attaquant tunisien, sevr\u00e9 de ballons en deuxi\u00e8me mi-temps, \u00e9tait sans doute trop seul pour sauver une Tunisie contrainte de battre l’Ukraine pour se qualifier.<\/div>\n
AFP <\/p>\n
<\/div>\n
<\/p>\nL’UNESCO ne d\u00e9sesp\u00e8re pas de venir \u00e0 bout du fl\u00e9au de la d\u00e9sertification<\/font><\/h3>\n<\/strong><\/div>\n
par Bouazza ben Bouazza Associated Press, le 19 juin 2006 \u00e0 19h22<\/div>\n
\u00a0TUNIS (AP) — L’avanc\u00e9e inexorable des d\u00e9serts menace plus du tiers de la surface de la terre, soit quatre milliards d’hectares, y compris dans l’h\u00e9misph\u00e8re Nord, mais l’UNESCO, qui organise une conf\u00e9rence internationale sur ce sujet \u00e0 Tunis de lundi \u00e0 mercredi, ne d\u00e9sesp\u00e8re pas de venir \u00e0 bout de ce fl\u00e9au. \u00a0Selon le Fonds des Nations unies pour l’\u00e9ducation, la science et la culture (UNESCO), la d\u00e9sertification menace 1,2 milliards de personnes dans 110 pays de la plan\u00e8te, du fait notamment de la pauvret\u00e9 et de la surexploitation des ressources naturelles.<\/div>\n
\u00a0Premi\u00e8re manifestation de l’ann\u00e9e internationale des d\u00e9serts et de la d\u00e9sertification proclam\u00e9e par l’ONU, la rencontre de Tunis rassemble plusieurs centaines d’experts, de scientifiques et de d\u00e9cideurs concern\u00e9s par \u00ab\u00a0l’avenir des terres s\u00e8ches\u00a0\u00bb. En d\u00e9pit des efforts d\u00e9ploy\u00e9s depuis plus d’un demi-si\u00e8cle, la d\u00e9sertification continue d’avoir des \u00ab\u00a0effets d\u00e9vastateurs\u00a0\u00bb, comme l’a soulign\u00e9 le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’Union du Maghreb arabe (UMA), le Tunisien Habib Ben Yahya.<\/div>\n
\u00a0Si l’Afrique, l’Asie et l’Am\u00e9rique Latine sont \u00ab\u00a0les r\u00e9gions les plus gravement menac\u00e9es\u00a0\u00bb, environ 30% des Etats-Unis et de l’Espagne sont \u00e9galement touch\u00e9s. Et parmi les populations affect\u00e9es dans l’Afrique sub-saharienne, on estime que 60 millions de personnes se d\u00e9placeront vers l’Afrique du Nord et l’Europe d’ici 2020. \u00a0L’impact \u00e9conomique \u00ab\u00a0consid\u00e9rable\u00a0\u00bb de la d\u00e9gradation des sols engendre des pertes agricoles estim\u00e9es \u00e0 42 milliards de dollars (\u20ac33,4 milliards) par an, un probl\u00e8me \u00ab\u00a0susceptible d’empirer\u00a0\u00bb, selon les experts. Pour M. Ben Yahya, seul \u00ab\u00a0un \u00e9lan de solidarit\u00e9 internationale\u00a0\u00bb peut permettre \u00ab\u00a0d’affronter les grandes menaces \u00e9cologiques qui p\u00e8sent sur l’avenir des terres s\u00e8ches, voire de l’humanit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/div>\n
\u00a0Ambassadrice de bonne volont\u00e9 de l’UNESCO, la star du cin\u00e9ma Claudia Cardinale a quant \u00e0 elle pr\u00e9conis\u00e9 \u00ab\u00a0une r\u00e9volution \u00e9cologique\u00a0\u00bb pour pr\u00e9server \u00ab\u00a0la beaut\u00e9 de nos d\u00e9serts en p\u00e9ril et le futur de ses populations incertain\u00a0\u00bb. Pour l’actrice italienne n\u00e9e en Tunisie, \u00ab\u00a0il incombe \u00e0 la femme de transmettre les bonnes pratiques sur la conservation et le d\u00e9veloppement durable des terres s\u00e8ches pour le bien des g\u00e9n\u00e9rations futures\u00a0\u00bb. \u00a0Les participants plancheront \u00e9galement sur la raret\u00e9 de l’eau et sa gestion, ainsi que sur la gestion des catastrophes naturelles et des risques sp\u00e9cifiques aux r\u00e9gions arides. Les propositions visant la pr\u00e9servation de ces \u00e9cosyst\u00e8mes particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables devront \u00eatre soumises \u00e0 un sommet de chefs d’Etat et de gouvernement pr\u00e9vu sur ce th\u00e8me en octobre 2006 en Alg\u00e9rie, selon le secr\u00e9taire ex\u00e9cutif de l’UNCCD, Hama Arba Diallo.\u00a0 <\/div>\n
Associated Press \u00a0<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/p>\nLe fl\u00e9au de la d\u00e9sertification en chiffres<\/font><\/h3>\n<\/strong> <\/div>\n
AFP, le 20 juin 2006 \u00e0 13h01 TUNIS, 20 juin 2006 (AFP) – Un milliard deux cents millions de personnes vivant dans 110 pays parmi les plus pauvres du monde sont menac\u00e9es par l’avanc\u00e9e du d\u00e9sert, un fl\u00e9au plan\u00e9taire auquel les Nations unies ont consacr\u00e9 l’ann\u00e9e 2006.<\/div>\n
Le ph\u00e9nom\u00e8ne affecte directement plus de 250 millions de personnes, a soulign\u00e9 une conf\u00e9rence internationale sur \u00ab\u00a0l’avenir des terres arides\u00a0\u00bb organis\u00e9e cette semaine \u00e0 Tunis par l’Unesco. Soixante millions d’entre elles devraient \u00eatre contraintes d’abandonner les zones d\u00e9sertiques d’Afrique sub-saharienne pour gagner le nord du continent et l’Europe d’ici \u00e0 2020, selon les pr\u00e9visions et les \u00e9tudes statistiques des Nations unies. Un tiers de la population mondiale vit sur des terres arides, qui constituent environ 41% de la surface du globe. Dix \u00e0 vingt pour cent de ces terres sont d\u00e9grad\u00e9es ou improductives. <\/div>\n
En Afrique, o\u00f9 la population subsiste essentiellement gr\u00e2ce aux ressources du sol, les terres arides couvrent les deux tiers du continent et en 2025, deux tiers des terres arables en 1990 auront disparu. Le quart de l’Am\u00e9rique latine et des Cara\u00efbes et plus du tiers des Etats-Unis sont d\u00e9sertiques ou arides. Le fl\u00e9au de la d\u00e9sertification frappe tous les continents puisque l’Europe m\u00e9ridionale (sud de l’Espagne, de l’Italie et du Portugal) se d\u00e9sertifient.<\/div>\n
En Am\u00e9rique latine, comme en Asie, les terres arables vont diminuer d’un tiers d’ici \u00e0 une quinzaine d’ann\u00e9es. Concernant l’eau, sur 19 pays \u00e0 zones arides d’Afrique et d’Asie, la quantit\u00e9 d’eau disponible par personne sera r\u00e9duite de moiti\u00e9 d’ici \u00e0 2025.<\/div>\n
Les pertes agricoles sont estim\u00e9es \u00e0 42 milliards de dollars par an et le co\u00fbt annuel du combat contre l’avanc\u00e9e du d\u00e9sert \u00e0 2,4 milliards. Esp\u00e8ces en danger: l’Union mondiale pour la nature estime que le nombre de gazelles dama (Gazella dama) du Sahara a diminu\u00e9 de 80% depuis dix ans. Les antilopes asiatiques connaissent un sort analogue du fait du recul de leur habitat naturel et du braconnage. <\/div>\n
AFP <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\nPl\u00e9iade d’artistes arabes et internationaux au 42\u00e8 Festival de Carthage<\/font><\/h3>\n<\/strong><\/div>\n
AFP, le 20 juin 2006 \u00e0 13h26 CARTHAGE\u00a0 (Tunisie), 20 juin 2006 (AFP) – Une pl\u00e9iade d’artistes arabes mais aussi des com\u00e9diens du th\u00e9\u00e2tre \u00ab\u00a0No\u00a0\u00bb japonais, le ballet national cubain, des artistes allemands et le chanteur canadien Roch Voisine se produiront au Festival international de Carthage, du 15 juillet au 16 ao\u00fbt. La 42\u00e8 \u00e9dition du festival de la cit\u00e9 antique de la banlieue Nord de Tunis sera compos\u00e9e comme chaque ann\u00e9e encore de spectacles de musique, chant, danse, po\u00e9sie, th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma, ont annonc\u00e9 mardi les organisateurs.<\/div>\n
Des vedettes de la chanson arabe tiennent le haut de l’affiche, a indiqu\u00e9 le directeur du festival, Rauf Ben Amor, cit\u00e9 par l’agence Tunis Afrique Presse. Il s’agit notamment des Egyptiens Fadhl Chaker et Oumaima el Khalil, du Syrien Nour Mhenna, de la Koweitienne Nawal et des Tunisiens Lotfi Bouchnak, Saber Rebai, Amina Fakhet, Soufia Sadok et Mohamed Jebali.<\/div>\n
Des chanteurs tunisiens vivant en France comme Abir Nasraoui et Naoufel Jouini, ou au Maroc (Tarek Jihad) se produiront aussi dans l’amphith\u00e9\u00e2tre romain de Carthage. Des hommages seront rendus aux po\u00e8tes palestinien Samih El Kacem, s\u00e9n\u00e9galais L\u00e9opold Sedar Senghor et espagnol Federico Garcia lorca. Des films nouveaux seront projet\u00e9s durant le festival dont \u00ab\u00a0La t\u00e9l\u00e9vision\u00a0 arrive\u00a0\u00bb du Tunisien Moncef Dhouib, le premier dessin anim\u00e9 tunisien, \u00ab\u00a0Elombara\u00a0\u00bb d’Ali Labidi, \u00ab\u00a0Parole d’homme\u00a0\u00bb du Tunisien Moez Kammoun, et \u00ab\u00a0Halim\u00a0\u00bb du r\u00e9alisateur \u00e9gyptien Ch\u00e9rif Arafa.<\/div>\n
Des \u00e9diteurs, \u00e9crivains et journalistes de plusieurs pays arabes participeront en marge du festival \u00e0 un colloque intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Ecriture et outils \u00e9lectroniques modernes\u00a0\u00bb.<\/div>\n
AFP<\/div>\n
\n
\n<\/div>\n
<\/p>\nLes bloggers du Golfe: une nouvelle lign\u00e9e d’activistes<\/font><\/h3>\n<\/strong><\/div>\n
Par Sam DAGHER AFP, le 20 juin 2006 \u00e0 06h15 DUBAI, 20 juin 2006 (AFP) – De plus en plus de citoyens du Golfe cr\u00e9ent des blogs pour r\u00e9clamer, via internet, des droits politiques et des libert\u00e9s civiles et afficher leur frustration des restrictions sociales et religieuses.<\/div>\n
Les bloggers se d\u00e9marquent des \u00e9ditorialistes des sites et bulletins sur internet, aux tendances g\u00e9n\u00e9ralement islamistes. Des bulletins comme \u00ab\u00a0Al-Sahat\u00a0\u00bb (Forums), bas\u00e9 \u00e0 Ras al-Kha\u00efma aux Emirats arabes unis ainsi que \u00ab\u00a0Omania.net\u00a0\u00bb bas\u00e9 \u00e0 Oman, autorisent leurs visiteurs \u00e0 afficher des questions et des r\u00e9ponses.<\/div>\n
Les blogs, par contre, sont un journal intime admettant seulement leurs cr\u00e9ateurs et un petit groupe de personnes. \u00ab\u00a0Sommes-nous destin\u00e9s \u00e0 entendre seulement les nouvelles des changements majeurs dans le monde et \u00e0 attendre une bonne action de notre roi\u00a0\u00bb, s’interroge un blogger saoudien de 33 ans.<\/div>\n
Le Golfe compte aujourd’hui un millier de bloggers environ, cinq fois le nombre existant en 2004, selon Haitham Sabbah, un blogger bas\u00e9 \u00e0 Bahre\u00efn et r\u00e9dacteur pour le Proche-Orient de Global Voices, programme lanc\u00e9 en 2005 par le Centre Berkman pour l’internet \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de Harvard (USA) et qui suit les blogs \u00e0 travers le monde.<\/div>\n
Ahmad al-Omran, un \u00e9tudiant saoudien de 22 ans, blogue depuis deux ans sous le pseudonyme \u00ab\u00a0Saudi Jeans\u00a0\u00bb pour exposer les questions touchant sa g\u00e9n\u00e9ration, dans l’espoir que le changement viendra un jour. Selon lui, l’Arabie saoudite compte pr\u00e8s de 300 bloggers saoudiens – dont plus de 50% de femmes – sur 23 millions d’habitants. \u00ab\u00a0Les Saoudiens ne sont pas politiquement actifs par nature et ils craignent de s’exprimer, alors ceci (le changement) prendra du temps\u00a0\u00bb, d\u00e9clare-t-il \u00e0 l’AFP. \u00ab\u00a0Farah’s Sowaleef\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0A Thought in the Kingdom of Lunacy\u00a0\u00bb (Une pens\u00e9e dans le royaume de l’ali\u00e9nation) figurent parmi les blogs f\u00e9minins saoudiens les plus populaires. Ils emploient un vocabulaire explicite pour ridiculiser leur soci\u00e9t\u00e9 machiste.<\/div>\n
Un blogger saoudien vivant en Grande-Bretagne s’est investi de la mission d’exposer l’hypocrisie, selon lui, de la police religieuse charg\u00e9e d’imposer le respect du strict code moral islamiste.<\/div>\n
\u00ab\u00a0La police religieuse incarne ce qui est mauvais dans mon pays\u00a0\u00bb, accuse-t-il sur son blog \u00ab\u00a0Le policier religieux\u00a0\u00bb, bloqu\u00e9 par les autorit\u00e9s saoudiennes. Comme d’autres gouvernements du Golfe, Ryad censure tout ce qui peut porter atteinte aux valeurs religieuses et morales ou \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9. La majorit\u00e9 des blogs saoudiens ont \u00e9t\u00e9 bri\u00e8vement bloqu\u00e9s l’ann\u00e9e derni\u00e8re. Un groupe de bloggers, dirig\u00e9s par Raed al-Sa\u00efd un \u00e9tudiant de 21 ans, pratiquent l’autocensure en s’abstenant de critiquer le gouvernement ou les figures religieuses. Aux Emirats arabes unis (EAU), deuxi\u00e8me pays par le nombre de bloggers apr\u00e8s l’Arabie saoudite, un blogger a \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9 pendant une semaine apr\u00e8s avoir lanc\u00e9 son journal \u00ab\u00a0Terre de sable\u00a0\u00bb en 2004.<\/div>\n
Il a par la suite continu\u00e9 \u00e0 afficher ses attaques contre les hommes de religion et leur influence croissante aux Emirats. \u00ab\u00a0Ils infiltrent le gouvernement, les m\u00e9dias, les \u00e9coles et les lois. Ils islamisent notre monde, notre esprit et notre vie\u00a0\u00bb, affirme-t-il \u00e0 l’AFP. A Bahre\u00efn, une petite mais active communaut\u00e9 de bloggers regroupe d’anciens prisonniers politiques comme Tawfik al-Riyachi et Mahmoud al-Youssef, qui a men\u00e9 campagne sur internet contre le monopole de la soci\u00e9t\u00e9 de t\u00e9l\u00e9communications Batelco. Au Kowe\u00eft, les bloggers ont contribu\u00e9 au lancement de la virtuelle r\u00e9volution orange le 27 avril. Trois \u00e9tudiants universitaires ont transmis sur leur site, \u00ab\u00a0Sahat al-Safat\u00a0\u00bb, l’appel des d\u00e9put\u00e9s r\u00e9formateurs \u00e0 r\u00e9duire les circonscriptions \u00e9lectorales de 25 \u00e0 5, ce qui a rassembl\u00e9 devant le Conseil des ministres, des centaines de manifestants brandissant des banni\u00e8res oranges, une campagne qui a conduit \u00e0 la dissolution du Parlement. Mais, la politique n’est pas toujours l’enjeu. Dans son blog, \u00ab\u00a0Le boudoir de Jewaira\u00a0\u00bb, une Kowe\u00eftienne brise les tabous et publie des \u00e9pisodes d’un r\u00e9cit \u00e9rotique.<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n <\/p>\nAhmed Nabil Al-Hilali (1928 \u2013 2006)<\/font><\/h3>\n<\/strong><\/div>\n
Ta\u00efeb Moalla Journaliste tunisien ind\u00e9pendant r\u00e9sidant \u00e0 Qu\u00e9bec <\/font><\/strong>tmoalla@yahoo.com \u00a0<\/div>\n \u00ab Et Al-Hilali se leva On lui enleva sa robe d\u2019avocat Du manteau d\u2019accus\u00e9, on l\u2019habilla Et la \u00ab justice \u00bb seulement aux pauvres s\u2019appliqua \u00bb. (*)<\/font><\/strong><\/div>\n Traduction libre d\u2019un extrait de po\u00e8me d\u2019Ahmed Foued Nejm compos\u00e9 en 1975.<\/font> L\u2019avocat et militant de la gauche \u00e9gyptienne, Ahmed Nabil Hilali, a tir\u00e9 sa r\u00e9v\u00e9rence ce dimanche 18 juin 2006. C\u2019est un exemple d\u2019engagement, de courage et de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 qui vient de nous quitter. \u00a0Le 15 mars 1978, le po\u00e8te Ahmed Foued Nejm et le chanteur Cheikh Imam Issa sont d\u00e9f\u00e9r\u00e9s devait un tribunal militaire (!). Imam – un vieux sexag\u00e9naire non-voyant \u2013 est accus\u00e9 d\u2019avoir frapp\u00e9 un agent de police ! Pour montrer le ridicule de la situation et le c\u00f4t\u00e9 politique des charges, Me Al-Hilali prononce un des plus beaux plaidoyers de sa carri\u00e8re. \u00a0En voici des extraits traduits de l\u2019arabe : \u00ab Ce n\u2019est ni le po\u00e8te Nejm ni l\u2019artiste Imam qui figurent aujourd\u2019hui dans le box des accus\u00e9s. C\u2019est l\u2019art populaire \u00e9gyptien et l\u2019esprit moqueur et taquin de tout un peuple qui sont jug\u00e9s. Nejm et Imam sont les dignes h\u00e9ritiers des po\u00e8tes et des \u00e9crivains \u00e9gyptiens qui ont exprim\u00e9, \u00e0 travers les temps, l\u2019\u00e2me et la souffrance de leur peuple. Ce sont les descendants de Yacoub Sanou, de Abdallah Al Nadim et de Be\u00efram Ettounsi\u2026 On dirait bien que l\u2019histoire se r\u00e9p\u00e8te inlassablement. \u00ab Nejm-Imam \u00bb sont poursuivis comme l\u2019ont \u00e9t\u00e9 Sanou, Al-Nadim et Ettounsi. Tous ces po\u00e8tes et artistes de renom ont pay\u00e9 un lourd tribut pour la parole libre et pour la critique sociale constructive. C\u2019est pour cela qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 poursuivis et traqu\u00e9s pendant des dizaines d\u2019ann\u00e9es. Le peuple et l\u2019histoire leur rendent hommage. Et il y a un consensus chez les historiens et les critiques pour souligner leur apport dans notre histoire artistique et nationale \u00bb. Al-Hilali – qui s\u2019est r\u00e9cemment prononc\u00e9 contre le legs du pouvoir \u00e0 Jamel Moubarak – a \u00e9t\u00e9 de tous les proc\u00e8s politiques de l\u2019\u00c9gypte contemporaine. Paix \u00e0 son \u00e2me.<\/div>\n \u00a0<\/div>\n
\n
(*) \u0648\u0627\u0644\u0647\u0644\u0627\u0644\u064a \u0644\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645<\/span><\/p>\n \u0642\u0644\u0639\u0648\u0647 \u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a<\/span><\/p>\n \u0648 \u0644\u0628\u0633\u0648\u0647 \u062a\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062a\u0647\u0627\u0645<\/span><\/p>\n \u0648 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u0647 \u0639 \u0627\u0644\u063a\u0644\u0627\u0628\u0629<\/span><\/p>\n \u0637\u0628\u0642\u062a \u0628\u0646\u062f \u0627\u0644\u0644\u062c\u0627\u0645<\/span><\/p>\n \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0623\u062d\u0645\u062f \u0641\u0624\u0627\u062f \u0646\u062c\u0645- <\/span> 1975<\/font><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\n<\/div>\n
Combattants tunisiens de la deuxi\u00e8me Guerre Mondiale, Capitaine H\u00e9di Abdelkader :<\/font><\/strong> <\/p>\nUn Tunisien engag\u00e9 volontaire dans la R\u00e9sistance fran\u00e7aise<\/font><\/h3>\n