{"id":17200,"date":"2006-02-12T00:00:00","date_gmt":"2006-02-12T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/12-fevrier-2006\/"},"modified":"2006-02-12T00:00:00","modified_gmt":"2006-02-12T00:00:00","slug":"12-fevrier-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/12-fevrier-2006\/","title":{"rendered":"12 f\u00e9vrier 2006"},"content":{"rendered":"<p><html><head><meta content=\"text\/html\" description=\"    Dans l\u2019affaire d\u2019Hichem Mana\u00ef, il y a eu cl\u00f4ture de l\u2019instruction, et son     dossier a \u00e9t\u00e9 transmis \u00e0 la chambre d\u2019accusation qui devrait examiner les     trois accusations port\u00e9es \u00e0 son encontre, toutes accusations en relation     avec le terrorisme.\" http-equiv=\"Content-Type\"\/><\/head><body><body style=\"text-align: justify\"><\/p>\n<p align=\"center\"><b><a href=\"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/\"><span>Home<\/span><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accueil <\/span><span>&#8211; <\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tr>\n<td bgcolor=\"#efefef\" width=\"100%\"> <span lang=\"AR-SA\"> <\/p>\n<div align=\"left\">  <\/div>\n<div> <span lang=\"FR\"> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><font size=\"2\"> <span lang=\"SV\"> <strong>TUNISNEWS<\/strong><\/span> <\/font><\/font> <\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong><font face=\"Arial\"><font size=\"2\">6\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e,          <span lang=\"FR\">N\u00b0\u00a02092 du 12.02.2006<\/span><\/font><\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong> <\/p>\n<div align=\"center\"> <b><span><blink> <font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0archives : <\/font> <a href=\"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">            www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span><\/b><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/font><font> <span lang=\"FR\"> <\/span><\/font><\/div>\n<p> <\/strong><\/div>\n<p> <\/span><\/div>\n<p> <font face=\"Arial\"> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <font size=\"2\"><\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/><\/font> <\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\"> <strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"2\">Nouvelles du prisonnier Hichem           Mana\u00ef<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\"> <strong><font size=\"2\">AFP: Un vol charter fait un           retour difficile peu apr\u00e8s son d\u00e9collage de Djerba           <\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>AFP: Incident vol charter \u00e0 Djerba: les           passagers s&rsquo;appr\u00eatent \u00e0 r\u00e9embarquer<\/font><\/h2>\n<p><\/font><font size=\"2\"> <font>La Presse: Le Pr\u00e9sident Ben Ali re\u00e7oit M. Donald           Rumsfeld           <\/font><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>La Presse: Un nouveau jalon<\/font><\/h2>\n<p><\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\"> <strong><font size=\"2\">Appel pur la constitution d\u00b4un           forum social des jeunes maghrebin<\/font> <font size=\"2\"><\/p>\n<p><font>Committee to           Protect Journalists: CPJ\u00a0to release annual survey of world press           freedom<\/font><\/p>\n<p>            Neji Ali: Lettre ouverte au premier ministre danois.<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font size=\"2\"><font><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font><strong>Ka\u00efs Jewad Alazawi: La presse iraquienne apr\u00e8s le 9 avril 2003<\/strong><\/font><\/h2>\n<p> <\/font><strong><font>La Presse (Canada): Sa\u00efd Jaziri:           un imam controvers\u00e9<\/font><\/strong><\/font><span lang=\"AR-SA\"><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\"><font face=\"Verdana\"><span lang=\"DE-CH\"><font size=\"2\"><span lang=\"FR-CH\"><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\"><\/font><\/span><\/span><\/span><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> <\/font><\/span> <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p> <font size=\"2\"><\/font><\/div>\n<div align=\"center\"> <font face=\"Arial\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Nouvelles du   prisonnier Hichem Mana\u00ef<\/font><\/h2>\n<p><\/strong>\u00a0  <\/p>\n<div align=\"justify\">         Dans l\u2019affaire d\u2019Hichem Mana\u00ef, il y a eu cl\u00f4ture de l\u2019instruction, et son     dossier a \u00e9t\u00e9 transmis \u00e0 la chambre d\u2019accusation qui devrait examiner les     trois accusations port\u00e9es \u00e0 son encontre, toutes accusations en relation     avec le terrorisme.<\/div>\n<div align=\"justify\">         Hichem Mana\u00ef, \u00e2g\u00e9 de dix-neuf ans, a \u00e9t\u00e9 ap pr\u00e9hend\u00e9 dans le cadre de la     campagne qui a cibl\u00e9 nombre de jeunes fr\u00e9quentant les mosqu\u00e9es de Bizerte en     avril 2005. Il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d\u2019avoir eu la ferme intention de rejoindre la     r\u00e9sistance irakienne. Lors de l\u2019instruction, il a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 toutes formes     de tortures, au point qu\u2019il a perdu connaissance \u00e0 plusieurs reprises. Il a     affirm\u00e9 \u00e0 Zakaria Ben Mustapha, lors de la visite que ce dernier a rendue \u00e0     cinq prisonniers, dont Hichem, il y a tout juste quelques semaines, que les     propos qu\u2019il avait tenus lors de l\u2019instruction \u00e9taient d\u00e9nu\u00e9s de tout     fondement, qu\u2019ils lui avaient \u00e9t\u00e9 extorqu\u00e9s sous la torture, et qu\u2019une     personne, si innocente soit-elle, ne pouvait que s\u2019incriminer elle-m\u00eame, si     elle \u00e9tait soumise \u00e0 une telle torture.<\/div>\n<div align=\"justify\">         Lors de la visite qu\u2019il a rendue \u00e0 ces cinq prisonniers, Zakaria Ben     Mustapha, leur a demand\u00e9 de lui adresser leurs revendications, afin qu\u2019il e     xamine leur affaire. La famille d\u2019Hichem Mana\u00ef, que cette sollicitude     bienvenue a r\u00e9jouie, craint que les \u00e9crits de leurs fils ne soient \u00e9gar\u00e9s,     et qu\u2019ils ne soient intercept\u00e9s.<\/div>\n<div align=\"justify\"> <font>(traduction ni revue ni corrig\u00e9e par l\u2019auteur de la     version en arabe, LT)  <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"justify\">    \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">    \u00a0<\/div>\n<p> <\/font> <\/p>\n<div align=\"justify\"> <font> <\/p>\n<p align=\"center\"> <b> <span lang=\"FR-CH\">    AFP: Un vol charter de Karthago fait un retour difficile peu apr\u00e8s son     d\u00e9collage de Djerba<\/span><\/b><\/p>\n<p> <font size=\"2\"> <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    Voici la premi\u00e8re version de la d\u00e9p\u00eache AFP:<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><u> <span lang=\"FR-CH\">AFP 12.02.06     | 13h55 <\/span><\/u><\/i><\/b><\/p>\n<p><font size=\"3\"><b> <span lang=\"FR-CH\">Un vol charter     fait un retour difficile peu apr\u00e8s son d\u00e9collage de Djerba <\/span><\/b> <\/font><\/p>\n<p> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Un vol     charter de la compagnie priv\u00e9e Karthago airlines a effectu\u00e9 dimanche un     retour \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Djerba (sud tunisien) quelques minutes apr\u00e8s son     d\u00e9collage \u00e0 destination de Paris, ont indiqu\u00e9 des passagers \u00e0 l&rsquo;AFP. <\/span> <\/p>\n<p> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00ab\u00a0Un quart     d&rsquo;heure apr\u00e8s le d\u00e9collage vers 07H30 locales (06H30 GMT), les masques \u00e0     oxyg\u00e8ne sont tomb\u00e9s, la temp\u00e9rature a chut\u00e9. Il a avait une vague odeur de     br\u00fbl\u00e9\u00a0\u00bb, a racont\u00e9 Soraya, jointe par t\u00e9l\u00e9phone depuis Tunis.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00ab\u00a0Le personnel     nous a dit d&rsquo;abord de ne pas toucher aux masques, six minutes plus tard on     nous a demand\u00e9 de les mettre. On ne voyait rien, le ciel \u00e9tait couvert,     l&rsquo;h\u00f4tesse a fini par nous dire qu&rsquo;on retournait \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9     cette passag\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Environ 150     passagers voyageant le tour op\u00e9rateur Promovacances devaient regagner Paris     \u00e0 bord du Boeing 737 de Karthago airlines au d\u00e9part de l&rsquo;\u00eele de touristique     de Djerba (500 km au sud de Tunis).<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Paniqu\u00e9s,     pris de malaise et de vomissements pour certains, la plupart de passagers     ont refus\u00e9 de repartir avec Karthago et essaient d&#8217;embarquer dimanche \u00e0 bord     d&rsquo;un vol de la compagnie nationale Tunisair, a indiqu\u00e9 un autre passager.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Un     porte-parole de Karthago a confirm\u00e9 que le retour l&rsquo;incident, affirmant que     le retour de l&rsquo;appareil \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 \u00ab\u00a0seulement au nom du     principe de pr\u00e9caution\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">AFP<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    ATTENTION &#8211; RECTIFICATION &#8211; Revoici avec avant-dernier paragraphe corrig\u00e9\/\/\/<\/span><span lang=\"FR-CH\"> <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><u> <span lang=\"FR-CH\">AFP 12.02.06     | 14h10 <\/span><\/u><\/i><\/b><\/p>\n<p><font size=\"3\"><b> <span lang=\"FR-CH\">Un vol charter     fait un retour difficile peu apr\u00e8s son d\u00e9collage de Djerba<\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Un vol     charter de la compagnie priv\u00e9e Karthago airlines a effectu\u00e9 dimanche un     retour \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Djerba (sud tunisien) quelques minutes apr\u00e8s son     d\u00e9collage \u00e0 destination de Paris, ont indiqu\u00e9 des passagers \u00e0 l&rsquo;AFP. <\/span> <\/p>\n<p> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00ab\u00a0Un quart     d&rsquo;heure apr\u00e8s le d\u00e9collage vers 07H30 locales (06H30 GMT), les masques \u00e0     oxyg\u00e8ne sont tomb\u00e9s, la temp\u00e9rature a chut\u00e9. Il a avait une vague odeur de     br\u00fbl\u00e9\u00a0\u00bb, a racont\u00e9 Soraya, jointe par t\u00e9l\u00e9phone depuis Tunis.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00ab\u00a0Le personnel     nous a dit d&rsquo;abord de ne pas toucher aux masques, six minutes plus tard on     nous a demand\u00e9 de les mettre. On ne voyait rien, le ciel \u00e9tait couvert,     l&rsquo;h\u00f4tesse a fini par nous dire qu&rsquo;on retournait \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9     cette passag\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Environ 150     passagers voyageant le tour op\u00e9rateur Promovacances devaient regagner Paris     \u00e0 bord du Boeing 737 de Karthago airlines au d\u00e9part de l&rsquo;\u00eele de touristique     de Djerba (500 km au sud de Tunis).<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Paniqu\u00e9s,     pris de malaise et de vomissements pour certains, la plupart de passagers     ont refus\u00e9 de repartir avec Karthago et essaient d&#8217;embarquer dimanche \u00e0 bord     d&rsquo;un vol de la compagnie nationale Tunisair, a indiqu\u00e9 un autre passager.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Un     porte-parole de Karthago a confirm\u00e9 l&rsquo;incident, affirmant que le retour de     l&rsquo;appareil \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport avait \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 \u00ab\u00a0seulement au nom du principe de     pr\u00e9caution\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">C&rsquo;est une     \u00ab\u00a0proc\u00e9dure habituelle\u00a0\u00bb, a-t-il dit minimisant l&rsquo;incident.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">    ENSUITE\u2026<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><font size=\"3\"><b><span lang=\"FR-CH\">Incident     vol charter \u00e0 Djerba: les passagers s&rsquo;appr\u00eatent \u00e0 r\u00e9embarquer <\/span><\/b> <\/font><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0 <\/span><\/p>\n<p> <font> <\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">AFP, dimanche     12 f\u00e9vrier 2006 <\/span><\/p>\n<p> <\/font> <\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">TUNIS &#8211; Les     passagers du vol charter de la compagnie priv\u00e9e Karthago airlines qui a fait     dimanche un retour \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Djerba (sud tunisien) apr\u00e8s son d\u00e9collage     pour Paris, s&rsquo;appr\u00eataient \u00e0 r\u00e9embarquer sur sur un autre appareil, a-t-on     indiqu\u00e9 de source a\u00e9roportuaire. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0 <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00ab\u00a0Les     passagers ont \u00e9t\u00e9 pris en charge et s&rsquo;appr\u00eatent \u00e0 embarquer \u00e0 bord d&rsquo;un     nouvel appareil\u00a0\u00bb affr\u00e9t\u00e9 par Karthago airlines aupr\u00e8s de la compagnie     nationale Tunisair, a indiqu\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 l&rsquo;AFP cette m\u00eame source \u00e0     Djerba. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0 <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Environ 150     passagers voyageant avec le tour op\u00e9rateur Promovacances ont refus\u00e9 de     repartir avec Karthago, dont le Boeing 737 \u00e0 bord duquel ils avaient pris     place dimanche matin est retourn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport un quart d&rsquo;heure apr\u00e8s son     d\u00e9collage. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0 <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Une \u00e9quipe     d&rsquo;Europe assistance devait examiner les passagers pour s&rsquo;assurer qu&rsquo;ils sont     aptes \u00e0 prendre le vol, a indiqu\u00e9 l&rsquo;un d&rsquo;entre eux \u00e0 l&rsquo;AFP. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Le nouveau     d\u00e9part pour Paris est pr\u00e9vu \u00e0 16H40 locales (15H40 GMT).<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font> <\/p>\n<div align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\"><strong> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0Tunisie: un avion de       Karthago Airlines rebrousse chemin peu apr\u00e8s son d\u00e9collage de Djerba      <\/span><\/strong><\/font><\/h2>\n<p><font size=\"2\"> <span lang=\"FR-CH\"> <\/span><\/font><\/div>\n<p align=\"justify\">     AP | 12.02.06 | 18:10          TUNIS (AP) &#8212; Un avion de la compagnie tunisienne charter Karthago Airlines     \u00e0 destination de Paris a d\u00fb faire demi-tour dimanche peu apr\u00e8s son d\u00e9collage     de l&rsquo;a\u00e9roport de Djerba, dans le sud tunisien, a-t-on appris de source     a\u00e9roportuaire \u00e0 Tunis.      L&rsquo;appareil, un Boeing 737, transportait environ 150 passagers. Ces derniers     devaient regagner la France apr\u00e8s un s\u00e9jour dans cette \u00eele touristique     organis\u00e9 par Promovacances.      Selon la m\u00eame source, l&rsquo;\u00e9quipage de l&rsquo;appareil \u00ab\u00a0a, en application des normes     de s\u00e9curit\u00e9 suivies par la compagnie, choisi, \u00e0 titre pr\u00e9ventif, de     retourner \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de d\u00e9part bri\u00e8vement apr\u00e8s le d\u00e9collage, et ce pour     effectuer les v\u00e9rifications techniques n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb, suite \u00e0 \u00ab\u00a0un d\u00e9ploiement     des masques \u00e0 oxyg\u00e8ne\u00a0\u00bb.      \u00ab\u00a0La compagnie a mis \u00e0 la disposition des passagers un autre appareil pour     effectuer le vol Djerba-Paris\u00a0\u00bb, a-t-on expliqu\u00e9 de m\u00eame source sans pr\u00e9ciser     si les passagers ont r\u00e9embarqu\u00e9 ou pas. AP <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\"><strong>Odeurs de fum\u00e9e sur un avion de     Karthago Airlines<\/strong><\/font><\/h2>\n<p> \u00a0<\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\">Tunis     (Tunisie) &#8212; Un appareil de la compagine a\u00e9rienne charter tunisienne     Karthago Airlines a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de faire demi-tour quelques instants apr\u00e8s     son d\u00e9collage de l&rsquo;ile tunisienne de Jerba \u00e0 cause d&rsquo;un d\u00e9clenchement     inopin\u00e9 des masques \u00e0 oxyg\u00e8ne \u00e0 bord et d&rsquo;une odeur de fum\u00e9e qui s&rsquo;est     r\u00e9pandue dans la cabine, alors que la temp\u00e9rature s&rsquo;est mise \u00e0 baisser.           L&rsquo;avion, un Boeing 737, effectuant le vol 7100, transportait environ 150     passagers et effectuait la liaison entre l&rsquo;ile de Jerba (Tunisie) et Paris     (France). Il avait d\u00e9coll\u00e9 vers 7h30, heure locale. Conform\u00e9ment aux r\u00e8gles     de s\u00e9curit\u00e9, les pilotes de l&rsquo;appareil ont fait demi-tour afin de revenir se     poser et de faire v\u00e9rifier l&rsquo;avion par les services techniques.           Les passagers &#8211; dont certains ont \u00e9t\u00e9 pris d&rsquo;une peur panique &#8211; ayant     refus\u00e9s de repartir avec le m\u00eame avion, la compagnie a mis \u00e0 leur     disposition un autre appareil, un Airbus A320, pour rejoindre leur     destination.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.crash-aerien.com\/www\/news\/article.php?id=2118\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.crash-aerien.com\/www\/news\/article.php?id=2118<\/a><\/span><\/p>\n<p><\/font><font size=\"2\"><\/font><\/div>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\"> <font face=\"Arial\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>Le Pr\u00e9sident Ben Ali re\u00e7oit   M. Donald Rumsfeld<\/font><\/h2>\n<p><font size=\"2\">Tunisie-USA : un partenariat strat\u00e9gique   important<\/font><\/strong><font size=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<div align=\"justify\">         \u2022 Renforcer le dialogue des civilisations afin de garantir les conditions de     la stabilit\u00e9, de la s\u00e9curit\u00e9 et de la paix     \u2022 Volont\u00e9 commune d\u2019\u00e9lever les relations d\u2019amiti\u00e9 tuniso-am\u00e9ricaines au plus     haut niveau     \u2022 Moyen-Orient &#8211; Irak: appuyer les efforts d\u00e9ploy\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle     internationale pour d\u00e9tendre la situation dans la r\u00e9gion et garantir les     conditions de la stabilit\u00e9     \u2022 Cause palestinienne : poursuivre le soutien financier et l\u2019aide apport\u00e9s \u00e0     l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne<\/div>\n<p> <font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<div align=\"justify\">         Les relations entre la Tunisie et les Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique et les     perspectives de leur consolidation et de leur dynamisation, ainsi que les     questions de l\u2019heure, au niveau r\u00e9gional et international, ont \u00e9t\u00e9 au centre     de l\u2019audience accord\u00e9e, hier matin, par le Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali     au secr\u00e9taire am\u00e9ricain \u00e0 la D\u00e9fense, Donald Rumsfeld.\u00a0      \u00a0     D\u00e9claration de M. Donald Rumsfeld, secr\u00e9taire am\u00e9ricain \u00e0 la D\u00e9fense \u00ab La     Tunisie a toujours \u00e9t\u00e9 la voix de la mod\u00e9ration et de la tol\u00e9rance \u00bb<\/div>\n<div align=\"justify\">         \u2022 Rumsfeld salue les progr\u00e8s \u00e9conomiques et sociaux de la Tunisie et exprime     la volont\u00e9 des USA de \u00abse tenir aux c\u00f4t\u00e9s du peuple tunisien et de     poursuivre le d\u00e9veloppement de ses relations de coop\u00e9ration et de     partenariat avec la Tunisie\u00bb      \u00a0     Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res s\u2019entretient avec le secr\u00e9taire     am\u00e9ricain \u00e0 la D\u00e9fense Renforcer les relations bilat\u00e9rales et saisir toutes     les opportunit\u00e9s\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/div>\n<div align=\"justify\">    M. Abdelwaheb Abdallah, ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, s\u2019est entretenu,     hier apr\u00e8s-midi, au si\u00e8ge du d\u00e9partement, avec M. Donald Rumsfeld,     secr\u00e9taire am\u00e9ricain \u00e0 la D\u00e9fense, dans le cadre de sa visite en Tunisie.\u00a0     \u00a0     <strong><font>(Source : \u00ab La Presse \u00bb du 12 f\u00e9vrier 2006)<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/><\/div>\n<p> <\/font> <\/p>\n<div align=\"center\">         \u00a0     <strong><font>L\u2019\u00e9dito de \u00abLa Presse\u00bb     <\/font><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Un nouveau jalon<\/font><\/h2>\n<p><\/strong>\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">         Les relations tuniso-am\u00e9ricaines sont aussi anciennes qu\u2019excellentes. Ayant     sign\u00e9, faut-il le rappeler, l\u2019un des plus anciens trait\u00e9s avec les     Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, il y a plus de deux si\u00e8cles, la Tunisie a veill\u00e9,     notamment depuis l\u2019av\u00e8nement du Changement, \u00e0 imprimer \u00e0 la coop\u00e9ration     bilat\u00e9rale un rythme \u00e9lev\u00e9.     \u00a0     Les \u00e9changes de visites entre les responsables des deux pays au plus haut     niveau se sont multipli\u00e9s ces derniers temps. On citera, en premier lieu, la     visite officielle effectu\u00e9e par le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique \u00e0 Washington     en f\u00e9vrier 2004, celle de l\u2019ex-secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricain Colin Powell \u00e0 la     fin de 2003 et les visites de nombreuses d\u00e9l\u00e9gations am\u00e9ricaines, notamment     du monde \u00e9conomique et scientifique, en Tunisie.     \u00a0     On mentionnera, \u00e9galement, les entretiens positifs qu\u2019a eus le ministre des     Affaires \u00e9trang\u00e8res avec les dirigeants am\u00e9ricains lors de sa visite aux     Etats-Unis en octobre 2005.      \u00a0     C\u2019est dans le cadre de toute cette dynamique que le Pr\u00e9sident Zine El     Abidine Ben Ali a accord\u00e9, hier, une audience au secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricain     \u00e0 la D\u00e9fense, Donald Rumsfeld.     \u00a0L\u2019entretien a \u00e9t\u00e9 une opportunit\u00e9 pour examiner les moyens susceptibles de     donner une nouvelle impulsion aux relations \u00e9troites d\u2019amiti\u00e9 \u00e9tablies entre     les deux pays, conform\u00e9ment \u00e0 leur volont\u00e9 de les d\u00e9velopper et de les     hisser au plus haut niveau.     \u00a0     Se fondant sur les principes de respect mutuel et la volont\u00e9 d\u2019agir au     service des int\u00e9r\u00eats r\u00e9ciproques, la Tunisie et les USA sont conscients     qu\u2019il faut accorder une grande importance \u00e0 la concr\u00e9tisation des objectifs     assign\u00e9s au partenariat strat\u00e9gique, lequel a \u00e9t\u00e9 mis en exergue par l\u2019h\u00f4te     am\u00e9ricain qui, tout en qualifiant la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale de \u00ab\u00a0constructive\u00a0\u00bb,     a salu\u00e9 le d\u00e9veloppement et les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s par notre pays, notamment,     dans les domaines \u00e9conomique et social.     \u00a0     La rencontre a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement l\u2019occasion de passer en revue les questions de     l\u2019heure dans la r\u00e9gion, plus pr\u00e9cis\u00e9ment les r\u00e9cents d\u00e9veloppements au     Moyen-Orient et en Irak.      \u00a0     Le Pr\u00e9sident a r\u00e9it\u00e9r\u00e9, \u00e0 ce propos, les positions de la Tunisie     privil\u00e9giant les moyens pacifiques et la l\u00e9galit\u00e9 dans la r\u00e9solution des     probl\u00e9matiques qui se posent de mani\u00e8re \u00e0 renforcer le dialogue des     civilisations, conform\u00e9ment au droit international et aux efforts de la     communaut\u00e9 internationale en vue de garantir les conditions de la stabilit\u00e9,     de la s\u00e9curit\u00e9 et de la paix dans la r\u00e9gion.     \u00a0     Le Chef de l\u2019Etat a saisi cette occasion pour r\u00e9affirmer la position     constante de la Tunisie en mati\u00e8re de lutte contre toute forme d\u2019extr\u00e9misme     et de terrorisme.     \u00a0     Avec cette visite du responsable am\u00e9ricain et la teneur de ses entretiens     avec le Pr\u00e9sident Ben Ali, un jalon de plus a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 sur le chemin des     relations bilat\u00e9rales exemplaires.     \u00a0Notre pays s\u2019affirme, d\u2019autre part, comme l\u2019a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019h\u00f4te de la Tunisie,     en tant que porte-drapeau de la mod\u00e9ration et de la tol\u00e9rance et un     \u00e9l\u00e9ment-cl\u00e9 dans la lutte contre le terrorisme dans la r\u00e9gion, un ph\u00e9nom\u00e8ne     qui constitue une menace pour l\u2019humanit\u00e9 tout enti\u00e8re.\u00a0      \u00a0      <strong><font>(Source : \u00ab La Presse \u00bb du 12 f\u00e9vrier 2006)<\/font><\/strong><\/div>\n<p> <\/font><\/font><\/font><font size=\"2\"><\/font><\/div>\n<div align=\"center\">  \u00a0<\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\"> <font face=\"Arial\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">APPEL POUR LA   CONSTITUTION D&rsquo;UN FORUM SOCIAL DES JEUNES MAGHREBINS<\/font><\/h2>\n<p><\/strong>\u00a0  <\/p>\n<div align=\"justify\">         Le contexte mondial, caract\u00e9ris\u00e9 aujourd\u2019hui par le n\u00e9olib\u00e9ralisme, accentue     la crise politico-socio-\u00e9conomique des pays du tiers monde notamment les     pays du Maghreb.     \u00a0     La jeunesse, qui constitue une grande majorit\u00e9 de la population dans les     pays du Maghreb, voit sa situation se d\u00e9grader face \u00e0 la mondialisation qui     impose des restrictions \u00e9conomiques sociales et politiques entra\u00eenant     ch\u00f4mage, licenciement abusif et autres.     Au Maghreb, les pressions sociales et politiques, restreignent toute libert\u00e9     d\u2019_expression et d\u2019action, emp\u00eachant ainsi l\u2019\u00e9panouissement de la jeunesse.     Ayant conscience de l&rsquo;urgence de\u00a0 faire face a la mondialisation n\u00e9olib\u00e9rale,     les jeunes du Maghreb se mobilisent dans la dynamique de r\u00e9sistance sociale     alter mondialiste     D\u2019o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 de cr\u00e9er un espace de concertation et d&rsquo;exp\u00e9rience, visant     a apporter un ensemble de propositions allant dans le sens de mettre en     commun les int\u00e9r\u00eats des jeunes et leurs aspirations l\u00e9gitimes a la libert\u00e9,     la justice sociale et a l&rsquo;\u00e9galit\u00e9.     \u00a0     A cet effet, nous lan\u00e7ons un appel \u00e0 la tenue d&rsquo;un <strong>Forum Social     Maghr\u00e9bin des Jeunes<\/strong>, et ce, en vue de contribuer efficacement \u00e0 la     tenue du Forum Social Maghr\u00e9bin et des forums sociaux locaux.     \u00a0     La tenue d\u2019un <strong>Forum Social Maghr\u00e9bin des Jeunes<\/strong> aura pour     perspective de:     &#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 S\u2019impliquer d&rsquo;avantage dans la lutte contre le n\u00e9olib\u00e9ralisme et     la domination du capital et toutes les autres formes d\u2019imp\u00e9rialisme dans le     monde.     &#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Favoriser l\u2019\u00e9change entre les diff\u00e9rentes forces sociales et     multiplier les efforts afin de renforcer la r\u00e9sistance sociale maghr\u00e9bine et     de l\u2019immuniser par une large op\u00e9ration de r\u00e9seautage.     &#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 S&rsquo;ouvrir sur les diff\u00e9rentes dynamiques altermondialistes des     mouvements sociaux maghr\u00e9bine, africaine et internationale.     &#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Favoriser et \u00e9largir ouvertement l&rsquo;implication et la participation     des jeunes maghr\u00e9bins a l&rsquo;immigration dans la dynamique du forum social     maghr\u00e9bin des jeunes a travers leurs propositions et activit\u00e9s au sein des     dynamiques sociales jeunes de leurs pays d&rsquo;origines.     &#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Se mobiliser pour \u00ab\u00a0un autre Maghreb est possible\u00a0\u00bb.     \u00a0     Afin de continuer \u00e0 travailler ensemble\u00a0 autour de la constitution du Forum     Sociale Maghr\u00e9bin des Jeunes nous lan\u00e7ons un appel aux jeunes du     Maghreb,dans les pays respectifs et en immigration, \u00e0 rejoindre l\u2019assembl\u00e9e     pr\u00e9paratoire qui se tiendra le 27\/28 janvier 2006 a bouznika.     \u00a0     Tunis, le 26\/27 novembre 2005 <\/p>\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<p align=\"center\"> <strong><font size=\"3\">Committee to Protect Journalists<\/font><\/strong> <\/p>\n<div align=\"justify\">             330 Seventh Avenue, New York, NY 10001 USA\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Phone: (212) 465\u00e2\u20ac\u20181004\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0       Fax: (212) 465\u00e2\u20ac\u20189568\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Web: www.cpj.org\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 E-Mail: media@cpj.org       \u00a0       \u00a0http:\/\/www.cpj.org       Contact: Kamel Labidi       e-mail: kelabidi@aol.com        Telephone:\u00a0 20 12 429 4369       \u00a0       MEDIA ADVISORY       \u00a0       for February 14, 2006<\/div>\n<div align=\"center\">             \u00a0       <strong><\/p>\n<p><font size=\"3\">CPJ TO RELEASE ANNUAL SURVEY OF       WORLD PRESS FREEDOM ON TUESDAY, FEBRUARY 14, AT EGYPTIAN PRESS SYNDICATE       IN CAIRO.<\/font><\/p>\n<p><\/strong>\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">             The Committee to Protect Journalists will release Attacks on the Press,       its annual survey of press freedom conditions worldwide, at a news       conference in Cairo, beginning at        \u00a0       12 o\u00e2\u20ac\u2122clock p.m. on Tuesday, February 14, at the Egyptian Press Syndicate,       4 Abdel Khalek Sarwat St., Cairo.       \u00a0       Attacks on the Press in 2005 will be released on the same day at the       National Press Club in Washington.       \u00a0       With a preface by Paul Steiger, Wall Street Journal managing editor and       CPJ chairman, and an introduction by CPJ Executive Director Ann Cooper,       Attacks on the Press in 2005 documents hundreds of cases of media       repression in dozens of countries, including murders, assaults,       imprisonments, censorship, and legal harassment.       \u00a0       The book outlines the threats, dangers, and obstacles faced by journalists       around the world as they are confronted by war, repressive regimes, and       punitive laws that curtail freedom of the press. A total of 47 journalists       were killed worldwide as a direct result of their work in 2005. More than       100 journalists have lost their lives in the line of duty in the last two       years, making it the deadliest such period in a decade.       \u00a0       Copies of Attacks on the Press in 2005 will be available at the press       conference.\u00a0        \u00a0       Speaker: <strong><font>Kamel Labidi<\/font><\/strong>, CPJ       Consultant for the Middle East and North Africa.       \u00a0       \u00a0\u00a0       WHAT:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Release of Attacks on the Press in 2005,        \u00a0       CPJ\u00e2\u20ac\u2122s annual worldwide survey        \u00a0       \u00a0       \u00a0       WHEN:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tuesday, February 14, at 1200 (noon)       \u00a0       \u00a0       \u00a0       WHERE:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The Egyptian Press Syndicate       \u00a0       \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ameen Raafi\u00a0 Conference Room, 3rd       Floor       \u00a0       \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 4 Abdel Khalek Sarwat St.,\u00a0 Cairo. \u00a0<\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> <\/font><\/div>\n<div align=\"center\">  \u00a0<\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\">  \u00a0<\/div>\n<div align=\"center\"> <font face=\"Arial\"><strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Lettre ouverte au   premier ministre danois.<\/font><\/h3>\n<p><\/strong><\/p>\n<div align=\"justify\">         Je vous prie de bien vouloir cesser toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pr\u00e9tendue libert\u00e9     d&rsquo;_expression \u00e0 propos des caricatures hideuses et insultantes du Proph\u00e8te     MOHAMMED.          Cette LANGUE DE BOIS ne fait que jeter de l&rsquo;huile sur le feu et attiser un     climat de col\u00e8re dans toute la plan\u00e8te.          A l&rsquo;aire de la globalisation, PERSONNE NE PEUT IGNORER LES RESTRICTIONS DE     LA LIBERTE D&rsquo;_EXPRESSION EN EUROPE QUAND IN S&rsquo;AGIT D&rsquo;ASSURER LA PAIX     SOCIALE.          LES MUSULMANS NE COMPRENDRONT JAMAIS CETTE ELUGUBRATION ET CES     TERGIVERSATIONS ALORS QU&rsquo;IL S&rsquo;AGIT DE LA PAIX DANS LE MONDE.          La col\u00e8re ne pourra retomber qu&rsquo;apr\u00e8s la pr\u00e9sentation d\u2019excuses explicites     et l&rsquo;interdiction formelle de toute insulte \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des religions, la     critique des religions \u00e9tant une toute autre affaire et n&rsquo;est pas     assimilable \u00e0 l&rsquo;humiliation et l&rsquo;insulte gratuite.     \u00a0     J&rsquo;esp\u00e8re que vous seriez sensible \u00e0 la voix de la raison et que vous     \u0153uvreriez au r\u00e9tablissement de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et du calme.          Avec tous mes \u00e9gards.      \u00a0     <strong><font>Neji Ali<\/font><\/strong> <\/div>\n<p> <\/font><\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\">  \u00a0<\/div>\n<div align=\"center\"> <font face=\"Arial\"><strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">La presse iraquienne   apr\u00e8s le 9 avril 2003<\/font><\/h3>\n<p><\/strong> <\/p>\n<div align=\"justify\">         par <strong><font>Ka\u00efs Jewad Alazawi<\/font><\/strong> (Courriel     : <a href=\"mailto:kaisdnet@yahoo.com\">kaisdnet@yahoo.com<\/a>)  <\/div>\n<div align=\"justify\">    \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">    L&rsquo;auteur est r\u00e9dacteur en chef du journal Al Jarida, \u00e9dit\u00e9 \u00e0 Bagdad. Ce     texte est fond\u00e9 sur une intervention faite lors d&rsquo;une conf\u00e9rence organis\u00e9e     pour la lib\u00e9ration de Florence Aubenas en Jordanie le 10 mars 2005. Traduit     de l&rsquo;arabe en fran\u00e7ais par Ahmed Mana\u00ef, membre de Tlaxcala, le r\u00e9seau de     traducteurs pour la diversit\u00e9 linguistique (transtlaxcala@yahoo.com). Cette     traduction est en Copyleft          Pr\u00e9sentation de la presse iraquienne          1) La libert\u00e9 d&rsquo;_expression     Selon la bibliographie \u00e9tablie par le chercheur iraquien Saad Eddine Khedr     et publi\u00e9e en une s\u00e9rie d&rsquo;articles par le journal Al Jarida, le nombre de     titres de la presse quotidienne et bi-hebdomadaire paraissant en Iraq apr\u00e8s     le 9 avril 2003, est \u00e0 ce jour de 201.     Ce que l&rsquo;on peut dire tout d&rsquo;abord de la presse iraquienne c&rsquo;est qu&rsquo;elle     jouit actuellement d&rsquo;une grande libert\u00e9 d&rsquo;__expression, ce que les Iraquiens     n&rsquo;avaient jamais connu depuis la fondation de l&rsquo;\u00c9tat iraquien dans les     ann\u00e9es 1920. En effet, apr\u00e8s 35 ann\u00e9es de mus\u00e8lement de la presse on assiste     \u00e0 une explosion de titres o\u00f9 se c\u00f4toient tous les genres de presse.     Toutefois, si quantit\u00e9 il y a, qualit\u00e9 il n&rsquo;y a pas ou tr\u00e8s peu. La plupart     des r\u00e9dacteurs en chef des journaux n&rsquo;ont aucun pass\u00e9 de journaliste mais     doivent leurs nouvelles fonctions \u00e0 des raisons politiques ou \u00e9conomiques.     Beaucoup appartiennent \u00e0 des partis ou sont inf\u00e9od\u00e9s soit \u00e0 l&rsquo;ancienne     coalition soit \u00e0 l&rsquo;actuelle force d&rsquo;occupation. Cette presse, v\u00e9hiculant     d&rsquo;ailleurs tr\u00e8s souvent les th\u00e8ses officielles, calme la col\u00e8re populaire en     justifiant les erreurs de l&rsquo;autorit\u00e9 en place par la situation     exceptionnelle que vit le pays.          2) Le financement     Les journaux qui d\u00e9pendent du gouvernement ou des formations politiques qui     le composent, sont soutenus par l&rsquo;administration le plus souvent sous forme     de publicit\u00e9, ce qui couvre ais\u00e9ment leurs frais, voire plus. Il n&rsquo;en est     pas de m\u00eame pour les journaux de l&rsquo;opposition, dont Al Jarida, qui ne peut     compter que sur la publicit\u00e9 priv\u00e9e pour s&rsquo;autofinancer, ce qui est loin     d&rsquo;\u00eatre suffisant. Rappelons que dans le pass\u00e9, l&rsquo;\u00c9tat r\u00e9partissait sa     publicit\u00e9 sur tous les journaux sans exception.          3) La logistique     Nous avons v\u00e9cu comme tous les directeurs de journaux de grandes difficult\u00e9s     d&rsquo;ordre logistique \u00e0 nos d\u00e9buts : impression de qualit\u00e9 m\u00e9diocre les     imprimeries ne disposant pas toujours du mat\u00e9riel ad\u00e9quat, non respect des     d\u00e9lais en raison des p\u00e9nuries de papier et\/ou de l&rsquo;absent\u00e9isme des ouvriers.     A noter qu&rsquo;avant l&rsquo;occupation la plupart d&rsquo;entre eux ne pouvaient vivre     uniquement de leur emploi officiel et avaient donc recours \u00e0 la vente des     journaux clandestins qu&rsquo;ils \u00e9ditaient en accord avec les mafias de la     distribution.     Si les probl\u00e8mes d&rsquo;impression se sont quelque peu r\u00e9solus avec le temps     reste celui de la distribution qui, lui, est au point mort. En effet, \u00e0 ce     jour, pas de distribution organis\u00e9e des journaux qui sont expos\u00e9s chaque     matin, \u00e0 partir de 5 heures, \u00e0 la bourse des journaux, \u00e0 la porte Al     Mouaddham, pour \u00eatre vendus aux agents de distribution. C&rsquo;est une situation     tout \u00e0 fait particuli\u00e8re qu&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 \u00b2Dar El Mada\u00b2 a essay\u00e9 de r\u00e9gler en     essayant d&rsquo;organiser la distribution. Son \u00e9chec a ramen\u00e9 les choses \u00e0 leur     point de d\u00e9part o\u00f9 ils sont vendus \u00e0 la cri\u00e9e aux agents de distribution.          4) Absence d&rsquo;un code de la presse     Le piratage institutionnalis\u00e9. En effet, la presse iraquiennene ne conna\u00eet     pas encore le droit d&rsquo;auteur. Elle utilise les informations diffus\u00e9es sur     internet ou des agences de presse mais ne paie aucun droit. Autre probl\u00e8me     \u00e9pineux : la multiplication des affaires de diffamation contre les hommes     politiques et des notables de la soci\u00e9t\u00e9 et ce en l&rsquo;absence de lois et de     poursuite judiciaire.     Et pour finir, la corruption, illustr\u00e9e par une affaire r\u00e9cente qui a fait     beaucoup de bruit en Iraq. En effet, les forces am\u00e9ricaines auraient \u00b3achet\u00e9\u00b2     quelques journaux parmi les plus r\u00e9put\u00e9s pour la publication d&rsquo;articles en     leur faveur. Et alors que le Congr\u00e8s am\u00e9ricain a ouvert une enqu\u00eate \u00e0 ce     sujet, les autorit\u00e9s et le syndicat des journalistes iraquiens ont gard\u00e9 le     silence. Parmi les journaux concern\u00e9s : Assabah Al Jadid, Al Mada et     d&rsquo;autres. Il y a urgence \u00e0 cr\u00e9er un code de la presse.          La situation des journalistes iraquiens          1) De l&rsquo;int\u00e9rieur     L&rsquo;ancien gouverneur am\u00e9ricain d&rsquo;Iraq Paul Bremer, \u00e0 son arriv\u00e9e en mai 2003,     avait dissous le minist\u00e8re de l&rsquo;information, privant d&#8217;emploi 5575     fonctionnaires, 1200 journalistes et 19 agents de communication.     Personnellement, j&rsquo;ai essay\u00e9 d&rsquo;en faire r\u00e9engager un certain nombre et de     d\u00e9dommager les autres, en collaboration notamment avec le repr\u00e9sentant des     Nations Unies, tout d&rsquo;abord avec Sergio De Mello puis avec Lakhdar Brahimi     et j&rsquo;ai trouv\u00e9 un r\u00e9el soutien de la part d&rsquo;Ahmed Fawzi, responsable du     bureau d&rsquo;information du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies. C&rsquo;est lui     d&rsquo;ailleurs qui avait pris l&rsquo;initiative de contacter les autorit\u00e9s de la     coalition pour r\u00e9embaucher ou d\u00e9dommager les int\u00e9ress\u00e9s. Soutien \u00e9galement     d&rsquo;Abdel Hamid Jaber aux Nations Unies \u00e0 New York.     Le probl\u00e8me des journalistes licenci\u00e9s est donc demeur\u00e9 en suspens pendant     des mois. L&rsquo;ancien ministre de la culture, Moufid Al Jaza\u00efri avait exprim\u00e9     sa volont\u00e9 de le r\u00e9soudre, mais il avait besoin de l&rsquo;accord de son coll\u00e8gue     des finances de l&rsquo;\u00e9poque, Adel Abdel Mahdi, que nous avions convaincu de la     n\u00e9cessit\u00e9 de mettre fin au drame de milliers de familles touch\u00e9es par cette     situation. Finalement, ils ont tous \u00e9t\u00e9 r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s au minist\u00e8re de la     Culture, le minist\u00e8re de la Communication n&rsquo;existant plus, mais aucun     d\u00e9dommagement n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9 pour les deux ann\u00e9es pass\u00e9es sans emploi.          2) &#8230; et de l&rsquo;ext\u00e9rieur     Notons qu&rsquo;il s&rsquo;est cr\u00e9\u00e9 un profond malaise entre les journalistes iraquiens     de l&rsquo;int\u00e9rieur et ceux venant de l&rsquo;\u00e9tranger. Les premiers se sont \u00e9videmment     sentis menac\u00e9s par ces confr\u00e8res fraichement d\u00e9barqu\u00e9s qui, les jugeant     favorables \u00e0 l&rsquo;ancien r\u00e9gime, ont tent\u00e9 de cr\u00e9er un nouvel organisme     repr\u00e9sentatif des journalistes dans le but de remplacer l&rsquo;ancien Syndicat     des journalistes. Les partisans de la nouvelle \u00b3Union des journalistes\u00b2 ont     mobilis\u00e9 beaucoup et suscit\u00e9 de nombreuses r\u00e9unions et d\u00e9bats mais n&rsquo;ont pas     pu s&rsquo;imposer car trop peu nombreux et non soutenus par les autres syndicats     de journalistes arabes. Cette opposition acharn\u00e9e entre les deux     organisations a pris fin mais a laiss\u00e9 des traces ind\u00e9l\u00e9biles dans la     profession. On peut m\u00eame parler de rupture totale de dialogue. Ca se ressent     dans leur travail au quotidien, surtout dans leur approche respective des     difficult\u00e9s s\u00e9curitaires et politiques du pays.     Le probl\u00e8me de disparit\u00e9 des salaires a certainement contribu\u00e9 \u00e0 cette     rupture. En effet, les journalistes \u00e9migr\u00e9s de retour dans le pays,     disposant de capitaux, de projets commerciaux et de partis politiques, ont     particip\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er un climat de corruption en accordant \u00e0 leurs journalistes     des salaires extravagants que la plupart des autres journaux locaux priv\u00e9s     de financements, \u00e9taient incapables de suivre. Beaucoup de journalistes     actuellement sont confront\u00e9s \u00e0 un double handicap : leur faible r\u00e9mun\u00e9ration     les oblige souvent \u00e0 cumuler plusieurs emplois et l&#8217;empreinte laiss\u00e9e par 35     ans d&rsquo;endoctrinement dont ils ont beaucoup de mal \u00e0 sortir sont tr\u00e8s     pr\u00e9judiciables quant \u00e0 la qualit\u00e9 de leur travail.     Autre ph\u00e9nom\u00e8ne : pour r\u00e9duire le nombre de ses journalistes et \u00e9viter de     recourir aux informations payantes des agences, certains journaux n&rsquo;h\u00e9sitent     pas \u00e0 reprendre des articles d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9s dans la presse arabe          3) L&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9     L&rsquo;Iraq, comme chacun sait, est aujourd&rsquo;hui l&rsquo;un des plus importants champs     de violence dans le monde. Les organisations arm\u00e9es, pour la plupart, sous     couvert de r\u00e9sistance \u00e0 l&rsquo;occupant, tuent aveugl\u00e9ment, desservant ainsi la     cause pour laquelle ils pr\u00e9tendent combattre. Cette ins\u00e9curit\u00e9 alli\u00e9e \u00e0 un     taux de ch\u00f4mage record de plus de 50% de la population active et la     marginalisation d&rsquo;un grand nombre d&rsquo;anciens membres des forces militaires et     s\u00e9curitaires, ont facilit\u00e9 le d\u00e9veloppement des gangs. Ainsi, les     enl\u00e8vements, le pillage et les vols se sont \u00e9tendus \u00e0 tout le pays et,     n&rsquo;\u00e9pargnant aucune classe socio-professionnelle, visent principalement les     Iraquiens ais\u00e9s et les \u00e9trangers. Toute personne ou famille susceptible de     pouvoir payer une ran\u00e7on sera une victime potentielle. Les gangs disposent     actuellement d&rsquo;indicateurs dans les quartiers qui leur facilitent le travail     en leur fournissant des informations sur leurs futures victimes, puis leur     servent d&rsquo;interm\u00e9diaire dans les n\u00e9gociations avec les familles. En ce qui     concerne l&rsquo;enl\u00e8vement de journalistes, les m\u00e9dias internationaux n&rsquo;en     parlent que lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de ressortissants \u00e9trangers, ce qui fait     d&rsquo;ailleurs le jeu des groupes arm\u00e9s qui les organisent. Mais ces m\u00eames     m\u00e9dias ne s&rsquo;attardent malheureusement pas sur le sort des journalistes     locaux qui, eux, vont sur le terrain et s&rsquo;exposent au quotidien.          4) La presse et l&rsquo;occupation     Bien que jouissant d&rsquo;une libert\u00e9 d&rsquo;__expression, qui va bien au-del\u00e0 de ce     qu&rsquo;ils pouvaient esp\u00e9rer, les journalistes iraquiens ou \u00e9trangers     connaissent de grandes difficult\u00e9s pour accomplir correctement leur travail     en grande partie \u00e0 cause du climat d&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 qui r\u00e8gne actuellement dans     le pays. La dissolution des institutions s\u00e9curitaires et de l&rsquo;arm\u00e9e par Paul     Bremer, et le retard mis \u00e0 les reconstituer sur des bases modernes et saines     a emp\u00each\u00e9 l&rsquo;\u00c9tat d&rsquo;assurer la s\u00e9curit\u00e9 des citoyens dont des journalistes     dans leurs d\u00e9placements et leurs investigations \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur. Il est m\u00eame     incapable d&rsquo;assurer sa propre s\u00e9curit\u00e9.     Les forces d&rsquo;occupation ont, d\u00e8s le d\u00e9but, consid\u00e9r\u00e9 le probl\u00e8me de la     s\u00e9curit\u00e9 comme leur domaine priv\u00e9 et l&rsquo;ont interdit aux investigations des     journalistes. Elles les emp\u00eachent ainsi de faire leur travail, n&rsquo;h\u00e9sitant     pas \u00e0 tirer sur ceux qui s&rsquo;approchent des lieux d&rsquo;explosions, et ce, m\u00eame     lorsqu&rsquo;ils sont munis du badge de presse et d&rsquo;une autorisation d\u00e9livr\u00e9e     d&rsquo;ailleurs par ces m\u00eames forces. Ce qui est contraire \u00e9videmment aux     conventions internationales. Seuls les journalistes am\u00e9ricains et     britanniques font exception \u00e0 cette r\u00e8gle.     On d\u00e9nombre \u00e0 ce jour au moins 70 journalistes tu\u00e9s, pour la plupart, par     les forces am\u00e9ricaines, qui les assimilent \u00e0 des pertes colat\u00e9rales et     consid\u00e8rent que tuer sans pr\u00e9m\u00e9ditation ne donne lieu qu&rsquo;\u00e0 de simples     excuses. Outre les probl\u00e8mes d&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 il y a aussi la difficult\u00e9 d&rsquo;avoir     une presse ind\u00e9pendante. Le t\u00e9moignagne qui suit illustre parfaitement ce     probl\u00e8me. En qualit\u00e9 de r\u00e9dacteur en chef du journal Al Jarida, je me suis     depuis le d\u00e9but oppos\u00e9 pacifiquement \u00e0 l&rsquo;occupation. En cons\u00e9quence de quoi,     j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 plusieurs fois par la commission militaire charg\u00e9e de     l&rsquo;information de l&rsquo;autorit\u00e9 des Alli\u00e9s, au si\u00e8ge des troupes am\u00e9ricaines     dans la zone verte. On m&rsquo;a propos\u00e9 de collaborer avec celles-ci, moyennant     la publication de pages publicitaires vantant les services rendus aux     Iraquiens par les troupes am\u00e9ricaines. C&rsquo;\u00e9tait pour financer le journal,     disaient-ils. Suite \u00e0 plusieurs refus successifs de collaborer,     l&rsquo;arrestation de notre photographe se transforma en avertissement \u00e0 peine     d\u00e9guis\u00e9. En effet, le 10 novembre 2003, Yacine Sabri \u00e9tait en train de     photographier les longues files de retrait\u00e9s qui attendaient durant des     heures et sous un soleil de plomb que leur soient vers\u00e9es leurs retraites,     quand il fut arr\u00eat\u00e9 et menott\u00e9 par des militaires am\u00e9ricains. Il fut conduit,     la t\u00eate envelopp\u00e9e d&rsquo;un sac en plastique noir, \u00e0 la zone verte. Son     appartenance \u00e0 Al Jarida lui valut un interrogatoire muscl\u00e9 et lorsqu&rsquo;il fut     rel\u00e2ch\u00e9, on le chargea de transmettre au r\u00e9dacteur en chef que le journal     s&rsquo;exposait aux pires ennuis s&rsquo;il relatait l&rsquo;incident. De retour au journal,     Yacine Sabri \u00e9tait encore sous le choc et nous avons tous pu constater,     outre son visage tum\u00e9fi\u00e9, que son corps portait des traces de torture. Voil\u00e0     le genre de pression que peuvent exercer les forces d&rsquo;occupation sur la     presse ind\u00e9pendante.     5) &#8230; en chiffres<\/div>\n<div align=\"justify\">         Dans le dernier communiqu\u00e9 du 26 janvier 2006     Reporters Sans Fronti\u00e8res annonce la mort de Mahmoud Zaal, 79\u00e8me sur la     liste des professionnels des m\u00e9dias morts dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions     depuis mars 2003 (le quatri\u00e8me en moins d&rsquo;un mois). Le communiqu\u00e9 fait \u00e9tat     \u00e9galement de 35 enl\u00e8vements pour cette m\u00eame p\u00e9riode, dont 5 ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par     leurs ravisseurs (4 Iraquiens et 1 Italien) et les autres rel\u00e2ch\u00e9s sains et     saufs. L&rsquo;organisation exprime \u00e9galement son inqui\u00e9tude quant au sort de Jill     Carroll, septi\u00e8me femme journaliste enlev\u00e9e en Iraq le 7 janvier dernier.     L&rsquo;une d&rsquo;entre elles, Raeda Wazzan, de nationalit\u00e9 irakienne, avait \u00e9t\u00e9     ex\u00e9cut\u00e9e par ses ravisseurs. Les autres ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9es.          Conclusion Malgr\u00e9 les nombreuses victimes iraquiennes et \u00e9trang\u00e8res parmi     les journalistes qui ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s en Irak depuis le d\u00e9but de l&rsquo;occupation,     les troupes d&rsquo;occupation issues, dans l&rsquo;ensemble, de pays qualifi\u00e9s de     d\u00e9mocratiques, n&rsquo;ont pas ouvert d&rsquo;enqu\u00eates sur les assassinats de ces     dizaines de journalistes, soit tu\u00e9s avec pr\u00e9m\u00e9ditation, soit victimes de     balles perdues am\u00e9ricaines.     De leur c\u00f4t\u00e9, les autorit\u00e9s irakiennes qui sont cens\u00e9es avoir recouvr\u00e9 leur     souverainet\u00e9 depuis le 30 juin 2004, selon les termes de la r\u00e9solution 1546     des Nations Unies, n&rsquo;ont pas estim\u00e9 n\u00e9cessaire de constituer une commission     sp\u00e9ciale pour enqu\u00eater sur les causes de d\u00e9c\u00e8s de ce nombre important de     journalistes iraquiens et \u00e9trangers.     La d\u00e9mission des autorit\u00e9s iraquiennes et am\u00e9ricaines en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9     des journalistes devrait entra\u00eener la r\u00e9action des organisations     humanitaires et des droits de l&rsquo;homme et particuli\u00e8reement les organismes     sp\u00e9cialis\u00e9s de l&rsquo;ONU pour agir dans le sens d&rsquo;un plus grand respect des     drois de l&rsquo;homme. L&rsquo;ONU elle-m\u00eame devrait assumer son devoir en la mati\u00e8re     et exiger, des pays de la Coalition, le respect des conventions     internationales qu&rsquo;ils avaient sign\u00e9s en imposant \u00e0 leurs troupes de     collaborer avec eux au lieu de les arr\u00eater ou tirer sur eux pour les     intimider.     Nous lan\u00e7ons donc un appel aux Nations Unies, aux diff\u00e9rentes organisations     des droits de l&rsquo;homme et de juristes et aux syndicats de journalistes dans     les pays d\u00e9mocratiques, pour qu&rsquo;ils fassent pression sur le gouvernement des     USA afin qu&rsquo;il respecte les conventions internationales qu&rsquo;il a sign\u00e9es     concernant, entre autres, la s\u00e9curit\u00e9 et la dignit\u00e9 des journalistes dans     toutes les zones de guerre et surtout en Irak.     N&rsquo;oublions pas qu&rsquo;un journaliste tu\u00e9 en Iraq signifie la mis\u00e8re pour toute     sa famille. Il est donc express\u00e9ment demand\u00e9 aux organisations     internationales et irakiennes de cr\u00e9er un fonds pour venir en aide \u00e0 ces     familles de journalistes morts dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions. C&rsquo;est l\u00e0     une action que nous nous engageons \u00e0 mener dans l&rsquo;avenir.  <\/div>\n<div align=\"justify\">    \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"> <font>(Source: <\/font><a href=\"http:\/\/www.tunisitri.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <font>http:\/\/www.tunisitri.net\/<\/font><\/a><font>\u00a0)<\/font><\/div>\n<p> <\/font><\/div>\n<div align=\"center\">  \u00a0<\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\"> <font face=\"Arial\"> <strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Sa\u00efd Jaziri: un imam controvers\u00e9<\/font><\/h3>\n<p><\/strong> <\/p>\n<div align=\"justify\">         Laura-Julie Perreault          Sa\u00efd Jaziri a fait cavalier seul parmi les leaders musulmans pour organiser     la manifestation qui a eu lieu hier, dans le calme, au centre-ville de     Montr\u00e9al.          Sa\u00efd Jaziri est imam depuis tout juste six ans. Mais en cette courte p\u00e9riode     de temps, celui qui a fond\u00e9 la mosqu\u00e9e Al-Qods, dans le quartier     Saint-Michel, a r\u00e9ussi \u00e0 attirer l&rsquo;attention \u00e0 plus d&rsquo;une reprise.          Cette semaine, en refusant de rencontrer d&rsquo;autres leaders musulmans pour     d\u00e9cider de l&rsquo;attitude \u00e0 adopter face \u00e0 la controverse des caricatures de     Mahomet, il a fait soupirer plusieurs imams montr\u00e9alais. Dont Salam     Elmenyawi, pr\u00e9sident du Conseil musulman de Montr\u00e9al.          \u00abOn ne peut pas garder toute la communaut\u00e9 musulmane otage d&rsquo;un homme qui     veut faire les choses \u00e0 sa mani\u00e8re\u00bb, a-t-il comment\u00e9 hier.          Sa\u00efd Jaziri a ainsi fait cavalier seul parmi les leaders musulmans pour     organiser la manifestation qui a eu lieu hier, dans le calme, au     centre-ville de Montr\u00e9al.          En septembre dernier, le jeune homme originaire <strong>de Tunisie<\/strong>     a aussi laiss\u00e9 bouche b\u00e9e une grande partie des 100 000 musulmans de     Montr\u00e9al en demandant aux trois ordres de gouvernement de d\u00e9bloquer 20     millions de dollars de fonds publics pour b\u00e2tir une grande mosqu\u00e9e \u00e0     Montr\u00e9al, comme il en existe d\u00e9j\u00e0 une \u00e0 Paris et \u00e0 Londres. Depuis, aucune     annonce n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 faite.          Un mois apr\u00e8s la pr\u00e9sentation de son ambitieux projet, il a \u00e0 nouveau attir\u00e9     l&rsquo;attention des m\u00e9dias quand il a annonc\u00e9 qu&rsquo;il se barricadait dans sa     mosqu\u00e9e de la rue B\u00e9langer pour \u00e9viter que l&rsquo;Agence des services frontaliers     ne l&rsquo;expulse du Canada.          En fait, il n&rsquo;\u00e9tait pas menac\u00e9 d&rsquo;expulsion imm\u00e9diate, mais Citoyennet\u00e9 et     immigration Canada voulait r\u00e9\u00e9valuer le statut de r\u00e9fugi\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9     accord\u00e9 en 1998. Les autorit\u00e9s canadiennes remettent en cause certaines     informations que M. Jaziri leur a fournies.          M. Jaziri et son avocate, H\u00e9l\u00e8ne Doyon, se sont oppos\u00e9s \u00e0 ce que les m\u00e9dias     assistent aux audiences en avan\u00e7ant que plusieurs t\u00e9moins convoqu\u00e9s pour les     audiences voulaient garder l&rsquo;anonymat.          Quand La Presse s&rsquo;est enquise aupr\u00e8s de M. Jaziri des avanc\u00e9es dans la     r\u00e9\u00e9valuation de son statut, il a affirm\u00e9 ne pas pouvoir r\u00e9pondre. \u00a0\u00bb Je n&rsquo;ai     pas le droit de parler. \u00c7a va se r\u00e9gler. C&rsquo;\u00e9tait un probl\u00e8me politique \u00ab\u00a0,     a-t-il r\u00e9pondu. Or, le dossier \u00e9tait bas\u00e9 sur l&rsquo;exactitude des faits.          Hier, c&rsquo;est la police de Montr\u00e9al, qui, \u00e0 son tour, a fronc\u00e9 les sourcils.     Au d\u00e9but de la manifestation dont il \u00e9tait le centre nerveux, le jeune     leader religieux a affirm\u00e9 qu&rsquo;un imam montr\u00e9alais avait \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 au     couteau vendredi \u00e0 Montr\u00e9al.          Le responsable des relations publiques du Service de police de la Ville de     Montr\u00e9al a v\u00e9rifi\u00e9 aupr\u00e8s de tous ses services. Il n&rsquo;a trouv\u00e9 aucun     signalement du genre. \u00abUn imam qui se ferait poignarder dans les     circonstances actuelles, \u00e7a ne passerait pas inaper\u00e7u\u00bb, a dit hier St\u00e9phane     Eid, du SPVM.          Mais la controverse ne semble pas nuire \u00e0 l&rsquo;imam de la mosqu\u00e9e Al-Qods. Des     centaines de personnes s&rsquo;y rendent tous les jours pour la pri\u00e8re. Et il ne     se passe pas une semaine sans que le jeune leader religieux francophone ne     soit invit\u00e9 par les m\u00e9dias \u00e0 commenter les \u00e9v\u00e9nements qui touchent la     communaut\u00e9 musulmane montr\u00e9alaise.          <strong><font>(Source: La Presse (Canada) Le dimanche 12     f\u00e9vrier 2006)<\/font><\/strong><\/div>\n<p> <\/font><\/div>\n<hr\/>\n<p align=\"center\"><b><a href=\"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/\"><span>Home<\/span><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accueil <\/span><span>&#8211; <\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n<p><\/body><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home &#8211; Accueil &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 TUNISNEWS 6\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02092 du 12.02.2006 \u00a0archives : www.tunisnews.net Nouvelles du prisonnier Hichem Mana\u00ef AFP: Un vol charter fait un retour difficile peu apr\u00e8s son d\u00e9collage de Djerba AFP: Incident vol charter \u00e0 Djerba: les passagers s&rsquo;appr\u00eatent \u00e0 r\u00e9embarquer La Presse: Le Pr\u00e9sident Ben Ali re\u00e7oit M. Donald Rumsfeld La Presse: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[54,37,29],"class_list":["post-17200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-54","tag-37","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17200\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}