\u0641\u064a<\/font><\/span><\/span>\u0643\u0644<\/span><\/span>\u064a\u0648\u0645<\/span>\u060c\u0646\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0628\u062c\u0647\u062f\u0646\u0627 \u0641\u064a<\/span><\/span>\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645<\/span>\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0648\u0623\u0631\u0642\u0649 \u0639\u0646<\/span><\/span>\u0628\u0644\u062f\u0646\u0627\u060c<\/span><\/font><\/font><\/span><\/font>\u062a\u0648\u0646\u0633 <\/font><\/font><\/strong><\/font>Un effort quotidien pour une information de qualit\u00e9 sur notre pays, la Tunisie. Everyday, we contribute to <\/span>abetter information about <\/span>our country, Tunisia<\/span><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/font><\/p>\n <\/strong><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n <\/p>\n <\/strong><\/div>\n <\/p>\n <\/span><\/h3>\n <\/span><\/p>\n La France officielle serait-elle tent\u00e9e d’inciter \u00e0 un conflit alg\u00e9ro-tunisen? Oui. A cela pliisieurs raisons:<\/font><\/p>\n 1.l’Algerie officielle s’est d\u00e9s les d\u00e9buts positionn\u00e9 contre la politique fran\u00e7aise ne Afrique du nord<\/font><\/p>\n 2.une raison npour vendre des rames et d’intervenir aux cot\u00e9s des tunisiens pour faciliter l’emprise sur l’\u00e9conomie tunisienne: aide, assistance , vente d’armes, instructions etc<\/font><\/p>\n 3.influencer le regime alg\u00e9rien pour abandonner son soutien au CNT libyen<\/font><\/p>\n 4.amener l’Algerie , isol\u00e9e de part et d’autre, \u00e0 composer avec la France et \u00e0 relancer dles relations commerciales<\/font><\/p>\n Apr\u00e8s la reconnaissance du CNT comme repr\u00e9sentant du peuple libyen par l\u2019Union africaine, l\u2019Alg\u00e9rie s\u2019appr\u00eate \u00e0 officialiser ses relations avec cette instance int\u00e9rimaire dans les tout prochains jours, selon le chef de la diplomatie alg\u00e9rienne.<\/font><\/span><\/p>\n Qualifiant les relations actuelles de l\u2019Alg\u00e9rie avec le Conseil national de transition libyen de \u201cquasi officielles\u201d, le ministre alg\u00e9rien des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Mourad Medelci, a d\u00e9clar\u00e9 jeudi que ces rapports vont passer au stade de \u201crelations officielles\u201d. Intervenant \u00e0 New York en marge des travaux de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU sur la cha\u00eene satellitaire Al-Arabiya, le chef de la diplomatie alg\u00e9rienne a affirm\u00e9 que \u201csur la base des engagements du CNT et de la position exprim\u00e9e par l\u2019Union africaine, les relations quasi officielles que l\u2019Alg\u00e9rie entretenaient avec le CNT seront transform\u00e9es en relations officielles\u201d. Il n\u2019a, toutefois, pas fix\u00e9 de d\u00e9lai \u00e0 cette perspective, qui devrait intervenir une fois que le gouvernement libyen de transition que devrait former le CNT d\u2019ici une dizaine de jours sera connu. Pour rappel, l\u2019Alg\u00e9rie avait pratiquement conditionn\u00e9 sa reconnaissance officielle des nouvelles autorit\u00e9s libyennes, lorsqu\u2019un gouvernement repr\u00e9sentant tous les Libyens sera mis sur pied. Mourad Medelci a rappel\u00e9 le communiqu\u00e9 publi\u00e9 jeudi par ses services dans lequel il a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9 que l\u2019Alg\u00e9rie \u201ca pris acte de la d\u00e9claration faite par le pr\u00e9sident de l’Union africaine, Teodoro Obiang Nguema, lors de la r\u00e9union de haut niveau sur la Libye parrain\u00e9e par les Nations unies, tenue mardi \u00e0 New York, de la lettre envoy\u00e9e par le CNT au pr\u00e9sident de la commission, le 5 septembre 2011, ainsi que du communiqu\u00e9 de la 294e r\u00e9union du Conseil de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9, tenue mercredi \u00e0 New York\u201d. La m\u00eame source estime qu\u2019en cons\u00e9quence, \u201cle gouvernement alg\u00e9rien a d\u00e9clar\u00e9 sa volont\u00e9 \u00e0 travailler \u00e9troitement avec les nouvelles autorit\u00e9s libyennes afin d\u2019asseoir une coop\u00e9ration bilat\u00e9rale f\u00e9conde au b\u00e9n\u00e9fice des deux peuples fr\u00e8res et pour favoriser les conditions de la pr\u00e9servation de la paix, de la s\u00e9curit\u00e9 et de la stabilit\u00e9 dans la r\u00e9gion\u201d. Dans des d\u00e9clarations \u00e0 l\u2019APS et \u00e0 l\u2019ENTV, le ministre a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 \u201cla forte volont\u00e9 de l\u2019Alg\u00e9rie de travailler avec les responsables de la Libye nouvelle pour am\u00e9liorer les relations bilat\u00e9rales dans tous les domaines afin que la coop\u00e9ration entre les deux pays redevienne normale\u201d, tout ajoutant que \u201cla Libye n\u2019est pas seulement un pays ami, mais aussi un pays fr\u00e8re\u201d. Mourad Medelci a, par la suite, expliqu\u00e9 la d\u00e9marche de l\u2019Alg\u00e9rie qui a abouti \u00e0 cette d\u00e9cision, en soulignant que la position de l\u2019Alg\u00e9rie a \u00e9t\u00e9 bas\u00e9e, d\u2019une part, \u201csur la coh\u00e9rence avec celle de l\u2019Union africaine\u201d, et, d\u2019autre part, \u201csur l\u2019engagement du CNT \u00e0 consolider l\u2019unit\u00e9 du peuple libyen, qui est certainement l\u2019objectif le plus important\u201d. Il indiquera que cette position de l\u2019UA a \u00e9t\u00e9 par la suite confirm\u00e9e par son Conseil de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9 qui avait tenu une r\u00e9union mercredi dernier \u00e0 New York. Au sujet de la fermeture par les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes des fronti\u00e8res avec la Libye, dans le sillage des troubles politiques et s\u00e9curitaires dans ce pays, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res a \u00e9t\u00e9 cat\u00e9gorique en indiquant que la r\u00e9ouverture de ces fronti\u00e8res ne se fera que si leur surveillance est \u00e9galement assur\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 libyen. <\/font><\/span><\/p>\n Source: \u00ab\u00a0Le Nouvel Observateur\u00a0\u00bb Le 24-09-2011<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/p>\n <\/strong><\/p>\n Les Tunisiens d’ici pourront-ils voter lors des \u00e9lections de l’Assembl\u00e9e constituante de la Tunisie, qui se d\u00e9rouleront \u00e0 la fin du mois d’octobre prochain? Rien n’est moins s\u00fbr, constate avec stup\u00e9faction l’homme d’affaires granbyen Salah Chraiet. \u00ab\u00c7a cr\u00e9e beaucoup de frustration chez les Tunisiens d’ici. Les gens sont de plus en plus choqu\u00e9s par l’attitude du Canada\u00bb, lance-t-il, outr\u00e9 par la d\u00e9cision d’Ottawa de leur interdire le droit de vote sur son territoire.<\/font><\/p>\n Ce dernier ne comprend pas l’attitude du gouvernement Harper \u00e0 l’\u00e9gard des ressortissants, qui r\u00eavent de participer \u00abaux premi\u00e8res \u00e9lections libres de l’histoire de la Tunisie\u00bb.<\/font><\/p>\n Le scrutin pr\u00e9vu entre le 20 et le 22 octobre dans leur pays d’origine sera en effet le premier depuis la chute du pr\u00e9sident Ben Ali en janvier dernier. Parmi les 217 d\u00e9put\u00e9s qui auront le mandat de r\u00e9diger la nouvelle constitution du pays et d’\u00e9lire le futur gouvernement, deux repr\u00e9senteront les Tunisiens vivant en Am\u00e9rique, explique M. Chraiet. D’o\u00f9 l’importance d’aller voter.<\/font><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abQuand il y avait des \u00e9lections en Tunisie avant, j’avais le droit de voter ici. \u00c7a s’est toujours fait. Mais l\u00e0, le Canada est le seul pays \u00e0 nous le refuser, alors que \u00e7a compte vraiment. On ne veut pas se faire priver de cette premi\u00e8re \u00e9lection d\u00e9mocratique!\u00bb, s’emporte-t-il.<\/font><\/p>\n Lui et ses compatriotes – ils seraient environ 15 600 au Canada et une centaine \u00e0 Granby – se questionnent sur la d\u00e9cision du Canada qui, jeudi, disait esp\u00e9rer que les immigr\u00e9s tunisiens pourraient voter, tout en refusant d’\u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme \u00abune circonscription \u00e9lectorale tunisienne\u00bb.<\/font><\/p>\n Source: \u00ab\u00a0Cyberpresse\u00a0\u00bb Le 24-09-2011<\/strong><\/font><\/p>\n \u00a0<\/p>\n<\/div>\n <\/span><\/p>\n Lien:<\/strong><\/font>http:\/\/www.cyberpresse.ca\/la-voix-de-lest\/actualites\/201109\/23\/01-4450868-interdiction-du-droit-de-vote-des-tunisiens-au-canada.php<\/strong><\/font><\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n Par Lilia Blaise<\/em> <\/strong><\/font> <\/em> L\u2019ambiance est tendue dans la petite salle d\u2019audience du Tribunal administratif militaire de Tunis, une vingtaine d\u2019avocats b\u00e9n\u00e9voles se sont r\u00e9unis pour la cause d\u2019un seul homme : Samir Feriani. Ce haut fonctionnaire est devenu depuis quelques mois, un symbole en Tunisie. Emprisonn\u00e9 pour \u00abatteinte \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 de l\u2019 Etat\u00bb bien apr\u00e8s le 14 janvier, sa mise en libert\u00e9 est r\u00e9clam\u00e9e par tous les Tunisiens depuis. L\u2019homme comparaissait jeudi 22 septembre devant ses juges assumant son droit de \u00abdire la v\u00e9rit\u00e9 aux Tunisiens\u00bb.<\/em> Leila Feriani, l\u2019\u00e9pouse de l\u2019inculp\u00e9e, est fatigu\u00e9e \u00abc\u2019est p\u00e9nible, je n\u2019en peux plus\u00bb<\/em>a-t-elle r\u00e9p\u00e9t\u00e9 lors d\u2019un entretien mercredi 21 septembre, un jour avant l\u2019ouverture d\u2019un proc\u00e8s qui est devenu l\u2019affaire de nombreux Tunisiens. Samir Feriani repr\u00e9sente malgr\u00e9 lui un symbole apr\u00e8s quatre mois pass\u00e9s \u00e0 la prison de l\u2019Aouina o\u00f9 \u00e9tait emprisonn\u00e9 Abderrahim Zouari ancien ministre du transport de Ben Ali et o\u00f9 s\u00e9journe Imed Trabelsi, neveu de Leila Trabelsi . Arr\u00eat\u00e9 ou plut\u00f4t \u00abenlev\u00e9\u00bb le dimanche 29 mai pr\u00e8s de son domicile, quelques jours apr\u00e8s la parution dans le journal tunisien L\u2019expert d\u2019un article qui d\u00e9non\u00e7ait les agissements de l\u2019ancien r\u00e9gime sur les manifestations de Sidi Bouzid, sa famille et ses proches se battent pour sa lib\u00e9ration. \u00abNous le soutenons depuis le d\u00e9but, c\u2019est un homme respect\u00e9 qui n\u2019a jamais fait de mal \u00e0 personne\u00bb<\/em>d\u00e9clare sa voisine le jeudi 22 septembre dans la foule d\u2019une cinquantaine de personnes venues assister au proc\u00e8s. A 8h30, beaucoup \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents avec des pancartes et des banderoles.. L\u2019affaire Sami Feriani est aussi celle d\u2019un soutien populaire ; entre groupes <\/font>Facebook <\/font><\/a>et<\/font>mobilisation via des manifestations<\/font><\/a>, les rassemblements et la<\/font>m\u00e9diatisation de l\u2019affaire<\/font><\/a> en ont surpris plus d\u2019un. Il est 9h30, Leila Feriani est entr\u00e9e depuis quelques minutes dans le tribunal. Le proc\u00e8s qui ne devait pas \u00eatre public est finalement accessible \u00e0 quelques journalistes inscrits sur une liste. Chacun n\u00e9gocie, surtout la presse \u00e9trang\u00e8re pour avoir le droit d\u2019acc\u00e8s. Malgr\u00e9 un porte-parole du minist\u00e8re conciliant, beaucoup n\u2019entreront pas. La presse \u00e9trang\u00e8re prend donc son mal en patience dehors pendant que les journalistes tunisiens assistent au proc\u00e8s, la salle \u00e9tant petite, la s\u00e9lection semble \u00eatre accept\u00e9e. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<\/div>\n De quoi exactement est accus\u00e9 Samir Feriani? Encore aujourd\u2019hui l\u2019intitul\u00e9 du chef d\u2019inculpation r\u00e9v\u00e8le peu sur le contenu de son accusation. Dans le journall\u2019Expert,<\/em> il aurait d\u00e9nonc\u00e9 explicitement les agissements de certains cadres hauts plac\u00e9s pendant l\u2019\u00e8re Ben Ali notamment ceux de Yassine Tayeb, charg\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 et qui aurait ordonn\u00e9 les r\u00e9pressions de manifestants dans les r\u00e9gions de Kasserine et de Sidi Bouzid selon<\/font>l\u2019enqu\u00eate<\/font><\/a> men\u00e9e par le journaliste Pierre Puchot dans Mediapart. Dans la salle d\u2019audience alors que Samir Feriani se tient silencieux face aux trois juges, la salle est remplie de journalistes, de curieux et de militaires qui n\u2019attendent qu\u2019une chose, le verdict de sa lib\u00e9ration. Alors que le tribunal \u00e9nonce plus de 29 chefs d\u2019inculpation, la famille de Samir Feriani, sa femme ses deux fils et sa m\u00e8re s\u2019emportent avec le collectif d\u2019avocats qui ne comprend pas cette accumulation de charges. La salle s\u2019agite surtout lorsque vers le coup de 10h, le juge d\u00e9clare que les r\u00e9v\u00e9lations qu\u2019avait faites l\u2019inculp\u00e9 sur la destruction d\u2019archives de l\u2019OLP (l\u2019organisation de lib\u00e9ration pour la Palestine \u00e9tait bas\u00e9e \u00e0 Tunis entre 1982 et 1994 et aurait con\u00e7u des rapports dans lesquels elle d\u00e9crivait les liens entre Ben Ali et le Mossad) et sur des documents de s\u00e9curit\u00e9 militaire \u00e9taient passibles de peine mort\u2026 La salle s\u2019\u00e9touffe, personne ne comprend, et les avocats r\u00e9pliquent en ch\u0153ur. Pass\u00e9 ce soul\u00e8vement qui est apais\u00e9 par une mise au point du juge, les \u00e9v\u00e8nements prennent une autre tournure. Samir Feriani n\u2019a pas la parole. M\u00eame s\u2019il est \u00aben pleine forme et optimiste \u00bb<\/em> comme l\u2019a confirm\u00e9 sa femme dans la matin\u00e9e, il se tient droit face \u00e0 un juge qui semble ind\u00e9cis. Les avocats quant \u00e0 eux sortent car une pol\u00e9mique vient de d\u00e9buter. Que faire ? Ils ne veulent pas plaider la cause de Feriani aujourd\u2019hui car pour eux le proc\u00e8s est biais\u00e9.<\/em><\/font> \u00a0<\/font><\/p>\n Outre la r\u00e9clamation de l\u2019ajournement du proc\u00e8s, certains veulent poursuivre les plaidoiries tandis que d\u2019autres revendiquent la lib\u00e9ration imm\u00e9diate de Samir Feriani qui est tout l\u2019enjeu de ce jeudi 22 septembre. Pr\u00e8s d\u2019eux, sous le soleil br\u00fblant, Leila Feriani est \u00e0 bout\u00abQu\u2019ils se mettent d\u2019accord, c\u2019est plus possible. Il y a trop d\u2019avocats et l\u2019essentiel c\u2019est qu\u2019il sorte\u00bb.<\/em>Le groupe finit par s\u2019accorder et retourne dans la salle d\u2019audience. Il semble difficile de faire parler tous les avocats, certains se d\u00e9signent d\u2019office pour plaider la lib\u00e9ration de Feriani. A quelques pas d\u2019eux, sa m\u00e8re Rafia Bouhejba Feriani suit au d\u00e9tail pr\u00e8s chaque parole. \u00c9prouv\u00e9e par une gr\u00e8ve de la faim entam\u00e9e depuis cinq jours lorsque son fils <\/font>avait lui-m\u00eame d\u00e9clar\u00e9 ne plus manger<\/font><\/a> jusqu\u2019\u00e0 sa lib\u00e9ration pour se r\u00e9tracter ensuite, cette femme de 72 ans a eu du mal \u00e0 retenir ses larmes durant le d\u00e9roulement du proc\u00e8s. Dans un coin de la salle, discr\u00e8tement, la militante des droits de l\u2019homme Sihem Bensedrine suit avec attention les \u00e9v\u00e8nements.<\/font><\/span><\/p>\n<\/div>\n Dehors, Leila Feriani est sortie s\u2019isoler un instant. A c\u00f4t\u00e9 des cam\u00e9ras des cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9visions non autoris\u00e9es dans la salle et pos\u00e9es le long du mur, elle confie son angoisse,<\/font><\/p>\n<\/div>\n A l\u2019int\u00e9rieur, les avocats n\u00e9gocient toujours devant un juge impassible. Quelques minutes plus tard, le silence s\u2019installe. Les deux juges se cachent ostensiblement derri\u00e8re leurs dossiers pour d\u00e9lib\u00e9rer face \u00e0 une audience qui retient son souffle. Qu\u2019en sera-t-il du sort de Samir Feriani ? Pour beaucoup des gens r\u00e9unis \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, c\u2019est aussi une affaire tunisienne qui se joue sous leurs yeux. Alors que l\u2019ind\u00e9pendance de la justice est remise en question depuis des mois \u00e0 travers l\u2019acquittement d\u2019anciens du r\u00e9gime Ben Ali, la lib\u00e9ration de Samir Feriani repr\u00e9sente un test \u00e0 la fois pour le gouvernement et la justice.<\/font><\/p>\n<\/div>\n Et pourtant l\u2019affaire Feriani est aussi une impasse car sa lib\u00e9ration signifierait aussi de poursuivre l\u2019enqu\u00eate qu\u2019il avait demand\u00e9 sans sa lettre au ministre de l\u2019Int\u00e9rieur Habib Essid. Comment le gouvernement fera-t-il face aux accusations de Samir Feriani en p\u00e9riode \u00e9lectorale ? Et comment la soci\u00e9t\u00e9 civile r\u00e9agira-t-elle ? Apr\u00e8s dix br\u00e8ves minutes de d\u00e9lib\u00e9ration, le juge d\u00e9clare impassible que Samir Feriani est libre, la clameur qui retentit dans la salle \u00e9touffe les derniers mots, \u00abconditionnellement\u00bb.<\/em>En effet malgr\u00e9 la joie de tous, le proc\u00e8s est report\u00e9 au 29 septembre et aura bien lieu.<\/em> \u00a0<\/font><\/font><\/p>\n<\/div>\nLe Nouvel Observateur: Tunisie-Algerie: vers un affrontement suscit\u00e9 par la France<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
Slate Africa: Samir Feriani, une affaire tunisienne<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
NPA: Tunisie : la r\u00e9volution mise en p\u00e9ril<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n
Tunisie-Algerie: vers un affrontement suscit\u00e9 par la France<\/font><\/font><\/h2>\n
\n
Interdiction du droit de vote des tunisiens au Canada<\/font><\/h2>\n<\/h2>\n
Samir Feriani, une affaire tunisienne<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n