{"id":17097,"date":"2006-03-21T00:00:00","date_gmt":"2006-03-21T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/21-mars-2006\/"},"modified":"2006-03-21T00:00:00","modified_gmt":"2006-03-21T00:00:00","slug":"21-mars-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/21-mars-2006\/","title":{"rendered":"21 mars 2006"},"content":{"rendered":"

<\/head><\/p>\n

Home<\/span> – Accueil <\/span>– <\/span>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n

\n\n\n
<\/p>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
TUNISNEWS<\/strong><\/span> <\/font><\/font> <\/div>\n
6\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02129 du 21.03.2006<\/span><\/font><\/font><\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0archives : <\/font> www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span><\/b> <\/font> <\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Tunisie Verte: Lettre ouverte au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique<\/st1:personname> Tunisienne – <\/st1:personname> Les fossoyeurs de l\u2019histoire la quitteront sans gloire<\/font><\/strong><\/div>\n
AISPP: Communiqu\u00e9<\/strong><\/font><\/div>\n
La police s’en prend \u00e0 Samia Abbou \u00e0 son retour \u00e0 Tunis ! Syndicat tunisien des Radios Libres: La radio en Tunisie: Cinquante ans sous le contr\u00f4le<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n
WiPC: Tunisia: Mohammed Abbou on hunger strike to protest prison conditions <\/font><\/strong> <\/div>\n
WPFC welcomes release of detainees, condemns on-going imprisonment, attacks on freedom of expression and assembly<\/font> Lib\u00e9ration : Malgr\u00e9 la r\u00e9pression, le parti Ennahda, interdit, s’affiche d\u00e9sormais aux c\u00f4t\u00e9s de l’opposition d\u00e9mocratique Lib\u00e9ration : Pour les 50 ans de l’ind\u00e9pendance de la Tunisie, le ra\u00efs monopolise l’image du \u00abcombattant supr\u00eame\u00bb.<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
Sihem Bensedrine: En hommage \u00e0 Om Zied<\/font><\/h2>\n
<\/span><\/b><\/strong><\/div>\n
Slim Bagga: Journ\u00e9e ordinaire<\/font> d’un flic a l’ambassade de tunisie a paris<\/font><\/font><\/strong><\/div>\n
Mehrez: Les Derni\u00e8res Mesures Pr\u00e9sidentielles et Secteur Priv\u00e9 en Tunisie<\/strong><\/font><\/div>\n
O.F: C\u2019est malheureux\u00a0; mais c\u2019est comme \u00e7a\u00a0!<\/strong><\/font> AFP: Tripoli va restituer des biens confisqu\u00e9s et indemniser les propri\u00e9taires AFP: Premi\u00e8re pierre jeudi d’un m\u00e9morial aux combattants musulmans de 14-18<\/font> AFP: 117 d\u00e9fenseurs des droits de l’Homme assassin\u00e9s dans le monde en 2005<\/font><\/strong><\/div>\n
<\/font><\/span> <\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
TUNSIE VERTE<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0Lettre ouverte au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique<\/st1:personname> Tunisienne<\/st1:personname><\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
Les fossoyeurs de l\u2019histoire la quitteront sans gloire<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
Monsieur le Pr\u00e9sident<\/em>,<\/font><\/span><\/p>\n
Apr\u00e8s nos salutations, nous venons par la pr\u00e9sente lettre vous informer de ce qui suit\u00a0:<\/font><\/span><\/p>\n
Nous avons pr\u00e9sent\u00e9 au minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur le 19 Avril 2004 un dossier complet et une demande l\u00e9gale pour l\u2019obtention d\u2019un visa pour notre parti \u00e9cologique \u00ab\u00a0La Tunisie<\/st1:personname> Verte<\/st1:personname>\u00a0\u00bb. Notre parti a inscrit dans ses objectifs la d\u00e9fense de l\u2019environnement et de la d\u00e9mocratie.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
Le jour de la remise de notre demande, nous avons subi, du matin au soir, toutes les tracasseries administratives et on nous a fait tra\u00een\u00e9 de bureau en bureau et de couloir en couloir au minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur sans que personne nous re\u00e7oive.<\/font><\/span><\/p>\n
C\u2019est vers 19H, lorsque nous \u00e9tions sur le point de faire une d\u00e9claration \u00e0 l\u2019AFP qu\u2019un fonctionnaire du minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur nous communique par t\u00e9l\u00e9phone que le gouverneur de Tunis Monsieur Mahmoud Mehiri (actuellement conseiller politique du Pr\u00e9sident) va nous recevoir pour la r\u00e9ception de notre demande. Cette information nous a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par un journaliste qui nous a accompagn\u00e9.<\/font><\/span><\/p>\n
Notre surprise est grande lorsque nous n\u2019avons pas \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par le gouverneur comme pr\u00e9vu mais par le responsable des affaires politiques du gouvernorat qui a re\u00e7u le dossier et refus\u00e9 de remettre le r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 du d\u00e9p\u00f4t comme l\u2019exige la loi. <\/font><\/span><\/p>\n
Le lendemain, nous avons \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par Monsieur Mohamed Bouchiha, Secr\u00e9taire du PUP (accompagn\u00e9 par les membres de son bureau politique). Il a voulu nous f\u00e9liciter le premier de cet \u00e9v\u00e9nement et nous a confirm\u00e9 qu\u2019effectivement il a vu le gouverneur qui l\u2019a inform\u00e9 que notre dossier est en \u00ab\u00a0bonnes mains\u00a0\u00bb.<\/font><\/span><\/p>\n
Tous les journaux et p\u00e9riodiques ont repris l\u2019information et l\u2019ont publi\u00e9. Un Hebdomadaire, qui se veut r\u00e9aliste, a m\u00eame publi\u00e9 un long article sur le printemps des verts Tunisiens ainsi que la liste des membres fondateurs et du bureau provisoire du Parti \u00ab\u00a0Tunisie Verte\u00a0\u00bb.<\/font><\/span><\/p>\n
Plusieurs communiqu\u00e9s de l\u2019AFP et sites WEB ont annonc\u00e9 la naissance du parti \u00ab\u00a0Tunisie Verte\u00a0\u00bb.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
Monsieur le Pr\u00e9sident,<\/font><\/span><\/i><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
Notre parti a toujours inscrit son action sur un environnement sain et une \u00e9conomie durable dans le cadre de la Constitution<\/st1:personname> tunisienne et selon la loi, refusant de nous compromettre avec les luttes pour le pouvoir et ne portant all\u00e9geance \u00e0 personne (nous ne sommes pas un parti \u00ab\u00a0Alibi\u00a0\u00bb). En agissant ainsi nous renfor\u00e7ons les institutions r\u00e9publicaines. Notre Parti s\u2019inscrit aussi dans la lutte de la soci\u00e9t\u00e9 civile ind\u00e9pendante pour la d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme et de la femme.<\/font><\/span><\/p>\n
Soudainement le minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur a annonc\u00e9 le 3 Mars 2006 une douloureuse surprise pour les verts et pour tous les tunisiens \u00e9pris de d\u00e9mocratie, en annon\u00e7ant la cr\u00e9ation d\u2019un autre parti soit disant \u00ab\u00a0Vert pour le progr\u00e8s\u00a0\u00bb et a d\u00e9sign\u00e9 Monsieur Khammassi comme responsable de ce parti. Ce parti est un cadeau empoisonn\u00e9 pour les verts tunisiens dans leur troisi\u00e8me printemps et au cinquanti\u00e8me anniversaire de l\u2019ind\u00e9pendance.<\/font><\/span><\/p>\n
En effet, Monsieur Khammassi, comme vous le savez, \u00a0est encore membre du PSL et n\u2019a jamais d\u00e9missionn\u00e9 de son parti et encore d\u00e9put\u00e9 de ce parti.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
Monsieur le Pr\u00e9sident<\/span><\/i>,<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
En tant qu\u2019acteur actif de l\u2019Histoire de notre pays, nous les verts tunisiens, nous vous prenons comme premier t\u00e9moin de l\u2019histoire et garant de la Constitution<\/st1:personname> comme vous l\u2019avez exprim\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, nous vous demandons\u00a0:<\/font><\/span><\/p>\n
Premi\u00e8rement, d\u2019ouvrir une enqu\u00eate officielle et de mettre fin aux agissements de tous les responsables de ce \u00ab\u00a0Hold-up\u00a0\u00bb politique (le premier dans l\u2019histoire de notre pays)<\/font><\/span><\/p>\n
Deuxi\u00e8mement, mettre fin aux d\u00e9cisions administratives iniques dont nous sommes victimes et qui menacent toute la soci\u00e9t\u00e9 civile ind\u00e9pendante (seul soutien des institutions r\u00e9publicaines)<\/font><\/span><\/p>\n
Troisi\u00e8mement, retirer toutes les pr\u00e9rogatives qui permettent au minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur de d\u00e9signer qui elle veut \u00e0 la t\u00eate de parti politique d\u2019opposition, car elle ne peut \u00eatre juge et partie \u00e0 la fois.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
Monsieur le Pr\u00e9sident,<\/font><\/span><\/i><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
Nous terminons cette lettre en citant ABRAHAM LINCOLN\u00a0:<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u00ab\u00a0ON PEUT TROMPER QUELQU\u2019UN TOUT LE TEMPS<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
ON PEUT TROMPER TOUT LE MONDE DE TEMPS EN TEMPS<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
ON NE PEUT TROMPER TOUT LE MONDE TOUT LE TEMPS\u00a0\u00bb<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
Veuillez recevoir, Monsieur le Pr\u00e9sident, mes salutations.\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
ABDELKADER ZITOUNI<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
COORDINATEUR\u00a0NATIONAL \u00ab\u00a0TUNSIE VERTE\u00a0\u00bb<\/font><\/span><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\n<\/div>\n
<\/font><\/strong> <\/p>\n
Sauvez la vie de Mohammed Abbou Sauvez la vie de tous les prisonniers politiques<\/font><\/strong> \u00a0 Association Internationale de Soutien aux Prisonniers Politiques<\/font><\/strong> 33 rue Mokhtar Atya, 1001, Tunis \u00a0 Tel : 71 340 860, fax : 71 351 831 \u00a0 Tunis, le 18 mars 2006 \u00a0 Communiqu\u00e9<\/font><\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
L\u2019AISPP a appris que nombre de familles de prisonniers politiques s\u2019\u00e9taient rassembl\u00e9es hier, vendredi 17 mars 2006 devant la prison civile du 9 avril \u00e0 Tunis et avaient scand\u00e9 des slogans exigeant la lib\u00e9ration des leurs, des prisonniers politiques confin\u00e9s dans les prisons tunisiennes depuis pr\u00e8s de 15 ans. L\u2019AISPP a appris que beaucoup de forces de la police politique avaient encercl\u00e9 les rues menant \u00e0 la prison du 9 avril et avaient agress\u00e9 physiquement et verbalement des personnes sans d\u00e9fense qui se trouvaient devant la prison, pour la plupart des femmes, m\u00e8res, s\u0153urs, filles et \u00e9pouses des prisonniers politiques qui n\u2019avaient d\u2019autre tort que d\u2019exprimer leur ressentiment face \u00e0 la situation v\u00e9cue par les familles, dues aux longues p\u00e9riodes pass\u00e9es par les leurs en prison et d\u2019avoir tent\u00e9 d\u2019exposer \u00e0 l\u2019opinion publique tunisienne de fa\u00e7on civilis\u00e9e ce qu\u2019elles endurent depuis plus d\u2019une d\u00e9cennie et leur p\u00e9nible situation, ainsi que celle des leurs, emprisonn\u00e9s. L\u2019AISPP a appris \u00e9galement que monsieur Lotfi Amdouni, qui se trouvait \u00e0 Kabbaria, o\u00f9 il habite, a \u00e9t\u00e9 gard\u00e9 \u00e0 vue de 11 heures \u00e0 22 heures. De m\u00eame, monsieur Mohammed Jelassi a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 alors qu\u2019il se trouvait boulevard du 9 avril et est rest\u00e9 en garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 15 heures. Messieurs Amdouni et Jelassi sont membres de l\u2019AISPP. Par ailleurs nous avons appris l\u2019arrestation de l\u2019\u00e9tudiant Abdelhamid Sgha\u00efer \u00e0 6 heures du matin. Il est rest\u00e9 au poste jusqu\u2019\u00e0 la fin de la journ\u00e9e. Il nous a inform\u00e9s lui-m\u00eame qu\u2019on l\u2019avait arr\u00eat\u00e9 pour l\u2019emp\u00eacher d\u2019assister au rassemblement appel\u00e9 par le comit\u00e9 du 18 octobre pour les droits et les libert\u00e9s et que l\u2019ex prisonnier politique Salah Ben Abdallah avait \u00e9t\u00e9 violemment agress\u00e9. L\u2019AISPP, qui avait exprim\u00e9 sa joie lors de la lib\u00e9ration de 87 prisonniers politiques au d\u00e9but de ce mois, condamne de telles pratiques et informe qu\u2019il reste beaucoup de personnes confin\u00e9es dans les prisons tunisiennes qui attendent leur lib\u00e9ration. Elle exige leur lib\u00e9ration (\u2026) Pour l\u2019Association Ma\u00eetre Mohammed Nouri<\/font><\/strong> \u00a0 (traduction d\u2019extraits, ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
La police s’en prend \u00e0 Samia Abbou \u00e0 son retour \u00e0 Tunis !<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Mme Samia Abbou est rentr\u00e9e lundi 20 mars en Tunisie apr\u00e8s une semaine pass\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve dans le cadre de diverses manifestations organis\u00e9es en faveur de la lib\u00e9ration de son mari, Me Mohammed Abbou. A son arriv\u00e9e \u00e0 l’a\u00e9roport de Carthage, elle \u00e9tait attendue par plusieurs policiers en civil.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Mme Abbou a \u00e9t\u00e9 soumise une fouille totale de toutes ces affaires; les policiers ont trouv\u00e9 une affiche publi\u00e9e \u00e0 l’occasion du meeting de Gen\u00e8ve organis\u00e9 en faveur de la lib\u00e9ration de Me Abbou: celle-ci reproduit le texte de l’appel lanc\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 civile tunisienne. Une photo de son mari lui a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement confisqu\u00e9e, sans justification de la saisie.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Mme Abbou a \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9e pendant cinq heures \u00e0 l’a\u00e9roport de Carthage, malmen\u00e9e par les policiers, et a \u00e9t\u00e9 l’objet d’insultes et agressions verbales.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Un agent l’a ensuite tenue par l’\u00e9paule pendant qu’un deuxi\u00e8me la mena\u00e7ait d’agression physique (\u00ab\u00a0je vais te casser la gueule\u00a0\u00bb disait-il). Il lui a clairement dit qu’il n’h\u00e9siterait pas d’user de tout son pouvoir r\u00e9pressif si elle ne se plierait pas \u00e0 leurs demandes.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Appel\u00e9s \u00e0 son soutien, un groupe de plusieurs membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile s’est rendu \u00e0 l’a\u00e9roport, accompagn\u00e9 par un m\u00e9decin (Mme Abbou souffre de chutes de tension depuis l’arrestation de son mari), afin de manifester dans l’enceinte m\u00eame de la salle d’arriv\u00e9e. Finalement Samia Abbou a pu sortir, sans pouvoir pour autant r\u00e9cup\u00e9rer les objets confisqu\u00e9s.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
A noter que pendant toutes ces heures les enfants de Mme Abbou sont rest\u00e9s dans l’attente de leur m\u00e8re, terrifi\u00e9s, ayant assist\u00e9 \u00e0 l’ensemble de ces faits.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
La coordination pour la lib\u00e9ration de Ma\u00eetre Abbou :<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
– d\u00e9nonce cette intervention et l’atteinte \u00e0 Mme Samia Abbou.<\/span><\/b><\/p>\n
– appelle \u00e0 la vigilance et souligne son total soutien \u00e0 l’action de Mme Abbou ainsi qu’\u00e0 son combat juste et \u00e9quitable.<\/span><\/b><\/p>\n
– tient les autorit\u00e9s tunisiennes pour responsables de la s\u00e9curit\u00e9 de Mme Abbou et sa famille.<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Gen\u00e8ve le 20 mars 2006<\/font><\/u><\/em><\/span><\/h4>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n\n<\/div>\n
Syndicat tunisien des Radios Libres<\/font><\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
La radio en Tunisie: Cinquante ans sous le contr\u00f4le.<\/font><\/h2>\n
<\/strong> \u00a0<\/div>\n
\u00a0 A l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de cinquante ans d\u2019ind\u00e9pendance, le Syndicat tunisien des Radios Libres rappelle que la lib\u00e9ralisation des ondes en Tunisie demeure un v\u0153u pieu et appelle les autorit\u00e9s \u00e0 engager une v\u00e9ritable ouverture du secteur.<\/div>\n
La radio continue \u00e0 \u00eatre r\u00e9gie par le d\u00e9cret beylical du 25 avril 1957 qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9am\u00e9nag\u00e9 pour les besoins de Canal Horizon en mai 1990 et des stations d\u00e9cors en janvier 2001.<\/div>\n
Avec la convention du 29.08.1956 sur le transfert du contr\u00f4le de la radio de l\u2019administration fran\u00e7aise au gouvernement tunisien, option a \u00e9t\u00e9 prise pour faire de ce m\u00e9dia un instrument de propagande au service du pouvoir.<\/div>\n
Tout en dotant les radios r\u00e9gionales publiques d\u2019une certaine autonomie, le d\u00e9cret du 25.12.1982 fixait le contr\u00f4le du service d\u2019information \u00e0 la direction de la RTT dont le principe continue \u00e0 \u00eatre appliqu\u00e9 \u00e0 ce jour \u00e0 l\u2019ensemble des radios existantes.<\/div>\n
De m\u00eame le monop\u00f4le sur la diffusion et sur les installations de radiodiffusion qui est pass\u00e9 du contr\u00f4le de la RTT \u00e0 celui l\u2019Office National de T\u00e9l\u00e9diffusion demeure en vigueur \u00e0 ce jour.<\/div>\n
L\u2019absence d\u2019une v\u00e9ritable instance d\u2019attribution et de r\u00e9gulation ind\u00e9pendante, qui \u00e0 la lumi\u00e8re de cahier de charge octroie les autorisations d\u2019\u00e9mission, risque de remettre en cause toute ambition de d\u00e9mocratisation des ondes dans le pays. Pour l\u2019opinion publique internationale le SMSI a \u00e9t\u00e9 une occasion pour d\u00e9couvrir l\u2019\u00e9tat des lieux notamment en mati\u00e8re de libert\u00e9 radio.<\/div>\n
Alors que de\u00a0 la Mauritanie au Bahre\u00efn les \u00e9tats arabes se h\u00e2tent \u00e0 lib\u00e9raliser le secteur audiovisuel, la Tunisie continue \u00e0 chercher des solutions artificielles pour gagner du temps.<\/div>\n
Le Y\u00e9men\u00a0 vient d\u2019annoncer une lib\u00e9ralisation totale du secteur audiovisuel pour la fin de 2007 alors que le Liban, la Palestine, l\u2019Irak et la Jordanie ont totalement banalis\u00e9 l\u2019octroi des autorisations.<\/div>\n
\u00a0La haute autorit\u00e9 de la communication audiovisuelle du Maroc a annonc\u00e9 pour le d\u00e9but avril 2006 l\u2019attribution d\u2019une trentaine de permis d\u2019\u00e9mission.\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Au contraire\u00a0 et en l\u2019absence d\u2019initiatives avant-gardistes la Tunisie risque une prolif\u00e9ration de radios non autoris\u00e9es pour revendiquer un droit reconnu et garanti par l\u2019article XIX de la d\u00e9claration des droits de l\u2019homme.<\/div>\n
A cet effet le Syndicat tunisien des Radios Libres demande la r\u00e9vision de l\u2019approche actuelle et rappelle qu\u2019il n\u2019y a pas de libert\u00e9 sans radios libres.\u00a0\u00a0\u00a0<\/div>\n
Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral Fourti Salah<\/font><\/strong><\/div>\n
Email : syndicatunisien_radiolibres@yahoo.com<\/a><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
To: IFEX Autolist (other news of interest) From: Writers in Prison Committee of International PEN (WiPC)<\/font><\/strong> \u00a0cmccann@wipcpen.org 21 March 2006 <\/p>\n
Tunisia: Mohammed Abbou on hunger strike to protest prison conditions<\/strong><\/font><\/h2>\n
\u00a0<\/p><\/div>\n
The Writers in Prison Committee of International PEN is deeply alarmed by the reported ill-treatment of lawyer and human rights activist Mohammed Abbou who is currently serving a three and a half year prison term in El Kef prison following the publication of an article on the internet on 28 February 2005. According to reports received by PEN, Mohammed Abbou began a hunger strike on 11 March 2006 to protest the worsening of his prison conditions which have\u00a0 reportedly deteriorated since a 2 March 2006 gathering of protesters calling for his release took place outside the prison where he is being held. Abbou has been imprisoned since 1 March 2005. Since 2 March 2006, Abbou has been subjected to various forms of harassment including attacks by prison guards who have reportedly woken him and beaten him in the middle of the night, searches and threats to tarnish the reputation of his wife and family. Authority officials have reportedly been instructed to harass Abbou\u2019s wife, family and lawyers during weekly visits (although since 2 March Abbou\u2019s wife has decided not to meet her husband in detention but to stage a weekly sit-in in front of the prison each Thursday on visiting day) and on 9 March Abbou\u2019s elderly mother was only allowed to see her Mohammed Abbou for three minutes despite not having seen her son for three months. According to reports received by PEN, the prison authorities have also been inciting Abbou\u2019s fellow prisoners to harass him. Abbou was sentenced on 29 April 2005 to two years in prison for an incident at a 2002 conference in which the lawyer supposedly physically attacked a colleague.\u00a0 He was also sentenced to 18 months for \u201chaving published information that would disturb public order\u201d and \u201cinsulting the judiciary\u201d in an article posted on the Tunisnews website in August 2004 which compared torture committed against political prisoners in Tunisia to abuses carried out by US soldiers in Iraq\u2019s Abu Ghraib prison. It is thought that Abbou\u2019s arrest and subsequent prison sentences are in fact linked to a 28 February 2005 article posted on the Tunisnews website in which he ironically compared Tunisian President Ben Ali to Israeli Prime Minister Ariel Sharon. International PEN calls for the quashing of Abbou\u2019s sentence and for his immediate release. PEN also demands that Mohammed Abbou is not subjected to ill-treatment whilst in detention and that the Tunisian authorities make an investigation into the reported attacks on Mohammed Abbou and that those found to be responsible be brought to justice. Please send appeals: – Calling upon the Tunisian authorities to quash the prison sentences handed down to Mohammed Abbou and to release him immediately and unconditionally; – Expressing alarm at reports that Mohammed Abbou is being ill-treated in detention and urging that an investigation be made into the reported attacks on him by prison guards and that those responsible for carrying out such attacks be brought to justice as a matter of urgency; – Seeking assurances that whilst detained his basic rights are respected and that he is granted full access to his family, lawyers and any necessary medical care. Appeals to: Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Palais Pr\u00e9sidentiel Tunis Tunisie Fax: +216 71 744 721 \u00a0 Hedi M\u2019Henni Ministre de l\u2019Int\u00e9rieur Avenue Habib Bourguiba 1001 Tunis Tunisie Fax: +216 71 340 888 Email: mint@ministeres.tn M. Bechir Takkari Ministre de la Justice 31, Av. Bab Benat 1006 Tunis\u00a0 La Kasbah Tunisie Fax: +216 71 568 106 Email: mju@ministeres.tn Also send copies if possible to: The Tunisian representative in your country The Tunisia Desk officer at your government\u2019s Foreign Office Your country official representative in Tunisia For further details contact Sara Birch at the Writers in Prison Committee London Office: 9-10 Charterhouse Buildings, London EC1M 7AT UK Tel: + 44 (0) 20 72 53 32 26 Fax: + 44 (0) 20 72 53 57 11 e-mail: sbirch@wipcpen.org **The information contained in this autolist item is the sole responsibility of WiPC**<\/p>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
IFEX – News from the international freedom of _expression community <\/b>_______________________________________________________________ \u00a0ALERT- TUNISIA \u00a021 March 2006 <\/p>\n
WPFC welcomes release of detainees, condemns on-going imprisonment, attacks on freedom of _expression and assembly<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0SOURCE: World Press Freedom Committee (WPFC), Reston<\/div>\n
\u00a0**For further information on the Abbou case, see IFEX alerts of 15, 6 and 2 March and 28 February 2006, 21 September, 27 July, 13 June and 4 May 2005; for the Jebali case, see alerts of 28 February, 4 November, 31, 6 and 3 October, 3 September, 4 May, 21 and 15 April 2005, and others** \u00a0(WPFC\/IFEX) – The following is a 20 March 2006 WPFC letter to the Tunisian ambassador to the U.S.: \u00a0The Honorable Mohamed Nejib Hachana Ambassador of Tunisia to the United States of America 1515 Massachusetts Avenue, N.W. Washington, DC 20005 VIA FACSIMILE (202) 862 1858<\/div>\n
\u00a0Dear Sir, \u00a0Thank you for your most welcome fax of February 28, in which you inform us of President Zine El Abidine Ben Ali’s pardon of several detainees. \u00a0We welcome the release of Hamadi Jebali, the \u00ab\u00a0youth of Zarzis,\u00a0\u00bb and other prisoners, and urge the Tunisian government to release promptly the remaining political prisoners and to end attacks on freedom of assembly and association. \u00a0We wish to call to your attention to the following: \u00a0– President Ben Ali’s decision on February 25 to \u00ab\u00a0grant presidential pardon\u00a0\u00bb to hundreds of prisoners – including scores of detainees whose sole crime (according to local and international rights groups, including Amnesty International, Human Rights Watch, and Human Rights First) was to exercise their constitutionally-guaranteed right to freedom of _expression and association – comes at a time when attacks on these basic rights continue unabated. \u00a0– On February 24, the Tunisian police prevented legal opposition parties and political and rights activists from holding a peaceful demonstration in Tunis. \u00a0– The \u00ab\u00a0presidential pardon\u00a0\u00bb was made public the same day a court in Tunis postponed once again the examination of the case brought by individuals close to the government against the Tunisian League for Human Rights (LTDH). Both LTDH and the Tunisian Journalists Syndicate were arbitrarily prevented, in early September of 2005, from holding their general conferences (which our Executive Director experienced personally). Even countries on friendly terms with President Ben Ali, such as the United States, acknowledge that the Tunisian Judiciary is heavily influenced by the Executive Branch. \u00a0– Tunisian rights groups and Mohamed Abbou’s wife, Samia, were prevented on March 2 from holding a peaceful demonstration in front of the prison of the City of Kief, where Abbou is detained, after what multiple international observers deemed an unfair trial, for exercising his right to freedom of _expression. \u00a0– Sixteen political prisoners and prisoners of conscience being held at the Borj Erroumi Prison in the suburbs of the City of Bizerte, went on hunger strike on March 3 to draw the attention once again of local and international public opinion to their plight and unfair imprisonment which began nearly 15 years ago. \u00a0We call for the release of Mohamed Abbou, for the return of his credentials and office materials, and for the elimination of all restrictions of freedom of _expression, assembly and association in the spirit of the WSIS II. \u00a0Mr. Abbou is a prominent figure of the Tunisian Bar who was sentenced in June of 2005 to three-and-a-half years of prison after what has been characterized internationally as a parody of a trial, where the court, after having ordered the expulsion of all the lawyers, denying them the right to plead, refused to hear either the defendant or the witness for the defense. International Civil Society groups consider Mohamed Abbou a political hostage for his having published on the Internet an opinion which the authorities disliked. We are reminded repeatedly during our numerous visits to Tunisia that freedom of _expression is guaranteed by the Tunisian Constitution. \u00a0In summary, along with numerous international press freedom, freedom of _expression and human rights organizations, we welcome the recent \u00ab\u00a0presidential pardon\u00a0\u00bb of numerous detainees, and call upon the Tunisian government to utilize this as a first step to increase reforms within Tunisian culture to create robust and free civil society discussion without any hindrance from police harassment or interference. \u00a0The international reputation of the Tunisian government depends upon this occurring relatively soon. \u00a0Sincerely, \u00a0James A. Ottaway, Jr. Chairman \u00a0E. Markham Bench Executive Director \u00a0RECOMMENDED ACTION: \u00a0Send appeals to the Tunisian ambassador: – calling for the release of Mohamed Abbou and for the return of his credentials and office materials – calling for the elimination of all restrictions to freedom of _expression, assembly and association \u00a0APPEALS TO: \u00a0The Honorable Mohamed Nejib Hachana, Ambassador of Tunisia to the United States of America 1515 Massachusetts Avenue, N.W. Washington, DC 20005 Fax: +202 862 1858 \u00a0Please copy appeals to the source if possible. \u00a0For further information, contact the WPFC, 11690-C Sunrise Valley Drive, Reston, Virginia 20191 U.S.A., tel: +1 703 715 9811, fax: +1 703 620 6790, e-mail: freepress@wpfc.org, Internet: http:\/\/www.wpfc.org The information contained in this alert is the sole responsibility of WPFC. In citing this material for broadcast or publication, please credit WPFC. _________________________________________________________________ DISTRIBUTED BY THE INTERNATIONAL FREEDOM OF _EXPRESSION EXCHANGE (IFEX) CLEARING HOUSE 555 Richmond St. West, # 1101, PO Box 407 Toronto, Ontario, Canada M5V 3B1 tel: +1 416 515 9622, fax: +1 416 515 7879 alerts e-mail: alerts@ifex.org general e-mail ifex@ifex.org, Internet site: http:\/\/www.ifex.org\/ __________________________________________________________________ \u00a0<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0 <\/font> Samedi 26 et dimanche 27 mars sur la chaine \u201cFRANCE 5\u201d .. \u00a0A NE PAS LOUPER <\/font><\/span> <\/font>Samedi 25 mars 2006 \u00a0 D\u00e9but : 23h17 <\/font><\/strong>Fin : 0h16 Dur\u00e9e : 0h58 \u00a0UN PRINTEMPS 56 <\/strong> <\/p>\n
L’INDEPENDANCE DE LA TUNISIE<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
S\u00e9rie documentaire en 2 \u00e9pisodes de 52′ \u00e9crite et r\u00e9alis\u00e9e par Fr\u00e9d\u00e9ric Mitterrand et produite par Electron libre productions, en association avec France 5. 2006. Le Maroc et la Tunisie c\u00e9l\u00e8brent en 2006, \u00e0 quelques jours d’intervalle, le cinquantenaire de leur ind\u00e9pendance. Une occasion unique de s’int\u00e9resser \u00e0 l’histoire contemporaine de ces deux pays et de revenir sur les principaux \u00e9v\u00e9nements qui ont men\u00e9 \u00e0 la victoire du nationalisme. S’inscrivant dans le contexte du ‘ travail de m\u00e9moire ‘, les deux documentaires de Fr\u00e9d\u00e9ric Mitterrand plongent le t\u00e9l\u00e9spectateur dans un pass\u00e9 commun et permettent de mieux comprendre les liens complexes qui unissent la France \u00e0 ses ex-colonies. L’ind\u00e9pendance de la Tunisie. Attribu\u00e9e en 1878 au congr\u00e8s de Berlin comme un ‘ lot de compensation ‘ \u00e0 une France encore traumatis\u00e9e par la perte de l’Alsace-Lorraine, la Tunisie n’a jamais eu l’importance strat\u00e9gique de sa voisine alg\u00e9rienne. Ce n’est donc que trois ans plus tard que la France se d\u00e9cide \u00e0 prendre possession de ce petit territoire que Gambetta d\u00e9finit comme ‘ l’annexe n\u00e9cessaire ‘ de l’Alg\u00e9rie. Mais l’emprise fran\u00e7aise sur la Tunisie va \u00eatre rapidement contest\u00e9e, car la revendication nationaliste se fait sentir d\u00e8s 1907, avec le mouvement des Jeunes Tunisiens. Dans les ann\u00e9es 30, la lutte pour l’\u00e9mancipation sera incarn\u00e9e par un homme dont la destin\u00e9e se confondra avec celle de son pays : Habib Bourguiba. Apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, \u00e9meutes populaires, attentats nationalistes et anti-nationalistes se succ\u00e8dent, jusqu’\u00e0 ce que la fin du conflit indochinois et l’insurrection alg\u00e9rienne viennent favoriser l’accession de la Tunisie \u00e0 l’ind\u00e9pendance. (Programme sous-titr\u00e9 par t\u00e9l\u00e9texte pour les sourds et les malentendants) \u00a0 Samedi 25 mars 2006 \u00e0 23h17\u00a0 \u00a0 Dimanche 26 mars 2006 \u00e0 15h59\u00a0\u00a0\u00a0 : 16h00\u00a0\u00a0 \u00a0 Mercredi 5 avril 2006 \u00e0 19h58\u00a0\u00a0 <\/font><\/strong> (Source : le site de France 5) <\/font><\/strong>URL: http:\/\/www.france5.fr\/programmes\/resultat_recherche.cfm?chemin=%2Fprogrammes%2F&texte=tunisie<\/a><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
Ben Ali dans les habits de Bourguiba<\/font><\/span><\/h2>\n
<\/p>\n
Pour les 50 ans de l’ind\u00e9pendance de la Tunisie, le ra\u00efs monopolise l’image du \u00abcombattant supr\u00eame\u00bb.<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/span><\/p>\n
par Jos\u00e9 GAR\u00c7ON<\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
C’est en grande pompe que le pr\u00e9sident Zine ben Ali a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 hier le 50e anniversaire de l’ind\u00e9pendance de la Tunisie. Il devait notamment d\u00e9poser une gerbe au mausol\u00e9e de Habib Bourguiba, le \u00abcombattant supr\u00eame\u00bb qu’il d\u00e9mit le 7 novembre 1987 par coup d’Etat m\u00e9dical et contraignit \u00e0 finir sa vie treize ans plus tard en reclus dans sa ville natale de Monastir. Apr\u00e8s plus d’une d\u00e9cennie pass\u00e9e \u00e0 tenter d’effacer jusqu’au nom du p\u00e8re de l’ind\u00e9pendance de la Tunisie, Ben Ali monopolise depuis sa mort son image comme pour mieux s’en attribuer les m\u00e9rites. Fort d’une ambition modernisatrice exceptionnelle dans le monde arabo-musulman, Bourguiba fit beaucoup pour lever les tabous sociaux et religieux qu’il voyait comme autant d’entraves au d\u00e9veloppement de son pays. Et il dota les femmes d’un statut quasi-r\u00e9volutionnaire car abolissant la polygamie et les rendant \u00e9lectrices et \u00e9ligibles d\u00e8s 1957.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Comm\u00e9morations. Si rien n’aura manqu\u00e9 \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration, hier, de cet anniversaire (du \u00abrassemblement populaire\u00bb au d\u00e9fil\u00e9 \u00abillustrant 50 ans de r\u00e9alisations\u00bb), les c\u00e9r\u00e9monies voulues par Ben Ali sont aux antipodes des comm\u00e9morations organis\u00e9es par le Maroc. Ce pays c\u00e9l\u00e9brait aussi le cinquantenaire de sa lib\u00e9ration, la France ayant reconnu son ind\u00e9pendance dix-huit jours avant celle de la Tunisie. Multipliant festivit\u00e9s et colloques \u00e0 l’\u00e9tranger, les Marocains en profitaient pour publier deux rapports visant \u00e0 accr\u00e9diter la volont\u00e9 de changement de Mohammed VI et \u00e0 promouvoir \u00able nouveau Maroc\u00bb : celui de l’Instance \u00e9quit\u00e9 et r\u00e9conciliation sur le r\u00e8glement des ann\u00e9es de plomb et celui sur \u00abcinquante ans de d\u00e9veloppement humain et perspectives pour 2025\u00bb.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ben Ali ne s’est gu\u00e8re aventur\u00e9 \u00e0 trop externaliser ces c\u00e9r\u00e9monies de crainte qu’elles occasionnent des manifestations de protestation contre les atteintes aux libert\u00e9s et la caporalisation ubuesque de la soci\u00e9t\u00e9. Du coup, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Abdelwahab Abdallah, a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 s’en prendre \u00ad une constante \u00e0 Tunis \u00ad \u00e0 \u00abla minorit\u00e9 de d\u00e9tracteurs qui cherchent \u00e0 d\u00e9stabiliser la marche du pays, \u00e0 ternir son image de marque et \u00e0 nuire \u00e0 ses int\u00e9r\u00eats en faisant antichambre dans les chancelleries des pays \u00e9trangers\u00bb.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
G\u00e9rant la Tunisie comme le chef de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure qu’il fut, Ben Ali, une fois enterr\u00e9es ses promesses de changement, n’aura fait que provoquer l’\u00e9largissement du cercle des opposants au-del\u00e0 du petit noyau de militants des droits de l’homme. Quadrillant un pays paisible et peu enclin \u00e0 l’extr\u00e9misme, il a privatis\u00e9 l’Etat au profit des clans qui cherchent aujourd’hui \u00e0 prendre l’avantage en vue de sa succession.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
D\u00e9rive autoritaire. Il aura ainsi r\u00e9ussi une double prouesse : recr\u00e9er un mythe Bourguiba en d\u00e9pit de la fin de r\u00e8gne d\u00e9sastreuse et marqu\u00e9e par la d\u00e9rive autoritaire d’un \u00abcombattant supr\u00eame\u00bb tr\u00e8s diminu\u00e9. Mais surtout, il aura cr\u00e9\u00e9 un vide politique tel qu’en d\u00e9pit de la r\u00e9pression, les islamistes apparaissent comme la seule opposition cr\u00e9dible.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Lib\u00e9ration\u00a0\u00bb du 21 mars 2006)<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
URL\u00a0:<\/span> http:\/\/www.liberation.fr\/page.php?Article=368662<\/a><\/span><\/b><\/font><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
Les islamistes tunisiens ressortent au grand jour<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
Malgr\u00e9 la r\u00e9pression, le parti Ennahda, interdit, s’affiche d\u00e9sormais aux c\u00f4t\u00e9s de l’opposition d\u00e9mocratique.<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Par Christophe AYAD et Christophe BOLTANSKI<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Au soir du 25 f\u00e9vrier, plusieurs hauts responsables islamistes tunisiens se sont crus oblig\u00e9s de passer des coups de fil \u00e0 leurs partenaires de la gauche d\u00e9mocratique pour les assurer que la lib\u00e9ration de quelque 70 d’entre eux, dans le cadre d’une vaste amnistie surprise d\u00e9cr\u00e9t\u00e9e par le pr\u00e9sident Ben Ali, n’\u00e9tait le r\u00e9sultat d’aucun \u00abpacte\u00bb secret. <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
En deux ans, la plupart des cadres d’Ennahda, le principal parti islamiste tunisien, sont sortis des prisons o\u00f9 ils croupissaient depuis la grande r\u00e9pression du d\u00e9but des ann\u00e9es 90. La plupart ont purg\u00e9 la quasi-totalit\u00e9 de leur peine, \u00e0 l’instar d’Ali al-Harith, 50 ans, ex-membre du bureau politique et du Majlis al-Choura d’Ennahda, et ex-porte-parole : il a pass\u00e9 quatorze ans sous les verrous dont plus de treize en isolement total. Depuis sa sortie, en novembre 2004, cet ing\u00e9nieur doit pointer au commissariat de son quartier tous les matins. \u00abLa r\u00e9pression nous a traumatis\u00e9s, explique-t-il. Nous, les islamistes, nous vivons dans la peur et au jour le jour. On peut retourner en prison \u00e0 tout moment.\u00bb<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Absence de libert\u00e9s. Pourtant, jamais depuis quinze ans, les islamistes n’ont \u00e9t\u00e9 aussi visibles en Tunisie. \u00abC’est comme si Ennahda r\u00e9existe\u00bb, conc\u00e8de Ali al-Harith. Le parti reste bien entendu interdit mais ses cadres sortent au grand jour. Ils s’affichent aux c\u00f4t\u00e9s de l’opposition d\u00e9mocratique et comptaient m\u00eame un repr\u00e9sentant parmi les huit gr\u00e9vistes de la faim du \u00ab18 octobre\u00bb, Samir Dilou. Ce mouvement, destin\u00e9 \u00e0 protester contre l’absence totale de libert\u00e9s politiques et d’_expression, a rencontr\u00e9 un grand \u00e9cho \u00e0 la faveur de la tenue du Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l’information, mi-novembre \u00e0 Tunis.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ali al-Harith, mais aussi l’avocat Abdelfatah Mourrou, invisible depuis plus d’une d\u00e9cennie, sont pass\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement au petit local abritant les gr\u00e9vistes. \u00abC’est notre seule occasion de nous croiser, s’exclame Me Mourrou. Je n’ai pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu mais je n’ai pas de passeport depuis des ann\u00e9es. On vit en prison \u00e0 l’air libre. Comment voulez-vous qu’on ait des d\u00e9bats de fond ?\u00bb Le mouvement du 18 octobre a donn\u00e9 lieu \u00e0 une plateforme politique, qualifi\u00e9e de \u00abSmic d\u00e9mocratique\u00bb, \u00e0 laquelle participent les \u00abnahdaoui\u00bb repr\u00e9sent\u00e9s par Ziad Daoulatli, lib\u00e9r\u00e9 en 2003 apr\u00e8s quinze ans de prison.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Dr\u00f4le d’attelage qui fait cohabiter des militants de gauche, comme Najib Chebbi, voire d’extr\u00eame gauche \u00e0 l’instar de Hamma Hammami, et leurs anciennes b\u00eates noires. Une bonne partie de la gauche tunisienne avait en effet applaudi \u00e0 l’\u00e9radication d’Ennahda au d\u00e9but des ann\u00e9es 90. Quand elle n’y a pas particip\u00e9 comme l’a fait Mohamed Charfi, ex-ministre de l’Education et de l’Enseignement sup\u00e9rieur de Ben Ali et auteur d’une r\u00e9forme visant \u00e0 expurger les manuels de tout contenu \u00e0 caract\u00e8re islamiste. Depuis, la r\u00e9pression s’est \u00e9tendue \u00e0 l’ensemble de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Et le m\u00eame Charfi n’h\u00e9site plus \u00e0 si\u00e9ger aux c\u00f4t\u00e9s d’islamistes lors de r\u00e9union de l’opposition. \u00abCertains \u00e0 gauche nous voyaient comme des talibans alors que nous nous consid\u00e9rons comme des islamistes d\u00e9mocrates, \u00e0 l’instar des chr\u00e9tiens d\u00e9mocrates en Europe. Chacun a fait un pas vers l’autre\u00bb, insiste Mohamed ben Salem, vice-pr\u00e9sident d’Ennahda qui vit exil\u00e9 en France depuis 1990.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Sans reconna\u00eetre de virage id\u00e9ologique, les islamistes insistent sur leur acceptation pleine et enti\u00e8re du code de statut personnel, legs de Bourguiba, qui interdit la polygamie et accorde le droit de divorcer aux femmes. Ils l’ont encore r\u00e9affirm\u00e9 \u00absolennellement\u00bb dans un communiqu\u00e9 sign\u00e9 par le collectif du 18 octobre et publi\u00e9 \u00e0 l’occasion de la journ\u00e9e internationale des femmes, le 8 mars. En revanche, ils restent hostiles \u00e0 l’\u00e9galit\u00e9 des sexes en mati\u00e8re d’h\u00e9ritage. \u00abNous ne le demandons pas, mais nous n’avons jamais revendiqu\u00e9 un droit de veto en mati\u00e8re religieuse\u00bb, d\u00e9clare prudemment Mohamed ben Salem.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Diff\u00e9rences de tonalit\u00e9. Apr\u00e8s avoir embastill\u00e9 20 000 \u00e0 30 000 islamistes, Ben Ali para\u00eet l\u00e2cher du lest. L’an dernier, il a esquiss\u00e9 un dialogue avec Ennahda. Un des chefs du parti, Amer el-Arayadh, a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par l’ambassadeur de Tunisie \u00e0 Berne. <\/font> <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
La rencontre n’a pas eu de suite et, avec le recul, semblait surtout destin\u00e9e \u00e0 jeter le trouble dans les rangs islamistes o\u00f9 des diff\u00e9rences de tonalit\u00e9 sont perceptibles entre les cadres de l’int\u00e9rieur et les leaders en exil, \u00e0 commencer par Rached Ghannouchi, l’\u00e9mir d’Ennahda r\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 Londres. \u00abC’est s\u00fbr qu’il ne peut pas exactement concevoir la situation sur place, conc\u00e8de Ali al-Harith. Mais il essaie le plus possible.\u00bb <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Lib\u00e9ration\u00a0\u00bb du 21 mars 2006)<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
URL\u00a0:<\/span> <\/span> http:\/\/www.liberation.fr\/page.php?Article=368664<\/span><\/a><\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Cinquante ans d’ind\u00e9pendance<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font><\/span><\/b><\/p>\n
20 mars 1956 : ind\u00e9pendance apr\u00e8s 75 ans de protectorat fran\u00e7ais. Habib Bourguiba, rentr\u00e9 d’exil, est Premier ministre.<\/font><\/span><\/i><\/p>\n
25 juillet 1957 : destitution du dernier bey et proclamation de la R\u00e9publique. Bourguiba est \u00e9lu pr\u00e9sident.<\/font><\/span><\/i><\/p>\n
7 novembre 1987 : Bourguiba est d\u00e9pos\u00e9 pour \u00abs\u00e9nilit\u00e9\u00bb par Zine el-Abidine ben Ali qui lui succ\u00e8de. <\/font><\/span><\/i><\/p>\n
1992:la r\u00e9pression s’abat sur le parti islamiste Ennahda.<\/font><\/span><\/i><\/p>\n
6 avril 2000 : d\u00e9c\u00e8s de Bourguiba.<\/font><\/span><\/i><\/p>\n
24 octobre 2004 : Ben Ali r\u00e9\u00e9lu pour la quatri\u00e8me fois avec 94,48 % des voix.<\/font><\/span><\/i><\/p>\n
Octobre-novembre 2005 : gr\u00e8ve de la faim d’opposants, dont des islamistes, pour la d\u00e9fense des libert\u00e9s publiques.<\/span><\/font><\/i><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Lib\u00e9ration\u00a0\u00bb du 21 mars 2006) <\/font><\/span><\/b><\/p>\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
En hommage \u00e0 Om Zied<\/font><\/h2>\n
<\/span><\/b><\/div>\n
Ma Joconde \u00e0 moi dont le sourire \u00e9ternel irradie ceux qu\u2019elle approche et fait fondre la m\u00e9chancet\u00e9.<\/strong><\/div>\n
Sihem Bensedrine<\/strong> <\/font> Toute personne a eu un jour l\u2019occasion de v\u00e9rifier cette v\u00e9rit\u00e9 : La douleur ressentie par ceux qu\u2019on aime est encore plus douloureuse que celle que l\u2019on peut ressentir par le fait de sa propre douleur. Le r\u00e9gime tunisien l\u2019a bien compris, il a us\u00e9 et abus\u00e9 de cette corde \u00e0 souhait, en instituant ce que l\u2019on appelle couramment les \u00ab repr\u00e9sailles collectives \u00bb, celles qui sanctionnent un proche pour punir une personne.<\/span> Ce r\u00e9gime s\u2018est appliqu\u00e9 \u00e0 effacer les fronti\u00e8res entre priv\u00e9 et public, \u00e0 s\u2019ing\u00e9rer dans la vie priv\u00e9e des citoyens, \u00e0 la fouiller \u00e0 la loupe comme un voyeur et la travestir, la torturer pour obtenir un effet de dissuasion sur le champ de la sph\u00e8re publique. Et comme toute personne qui a peur d\u2019un juste retour des choses, il s\u2019est \u00e9vertu\u00e9 \u00e0 se pr\u00e9munir contre l\u2019usage de ces m\u00eames proc\u00e9d\u00e9s par ses adversaires \u2013 car toute chose, et surtout la dictature, a une fin \u2013 en \u00e9dictant une s\u00e9rie de lois pour s\u2019en prot\u00e9ger. La plus c\u00e9l\u00e8bre est sans conteste, la loi sur la protection des donn\u00e9es personnelles (1) . Une loi dont ne b\u00e9n\u00e9ficieraient, jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, que ceux qui dirigent et leur entourage. Ces derniers temps il semblerait que les services sp\u00e9ciaux du minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur soient secou\u00e9s par une d\u00e9rive maniaco-d\u00e9linquante o\u00f9 la vie priv\u00e9e des opposants est travestie et \u00e9tal\u00e9e sur la place publique. Je ne parlerais ici que du pr\u00e9judice qui a atteint mon amie, Om Zied ; non pas que ce qui arrive aux autres est moins grave, mais parce que ce qui vient de lui arriver (2) me blesse profond\u00e9ment. Cela me fait mal pour deux raisons. La premi\u00e8re est personnelle<\/b> : Oui \u00e7a r\u00e9veille ces obscurs souvenirs que j\u2019ai bien enfoui dans les archives de ma m\u00e9moire. Un matin de juillet 1992, quelques jours apr\u00e8s la d\u00e9cision de dissolution la LTDH prise par le ministre de l\u2019Int\u00e9rieur et dont le pouvoir me rendait responsable, je recevais une enveloppe \u00e0 l\u2019ent\u00eate de la FIDH contenant un album de photos pornographiques avec un sous-titrage \u00ab La pute, SBS \u00bb ! Notre premi\u00e8re r\u00e9action \u00e9tait d\u2019en rire, mon mari et moi. Puis, lorsque les \u00abheureux r\u00e9cipiendaires\u00bb de ces albums commen\u00e7aient \u00e0 se multiplier par centaines; lorsque le ministre de l\u2019Int\u00e9rieur demanda aux journaux les \u00abplus respectables\u00bb de publier l\u2019information selon laquelle madame Bensedrine a retir\u00e9 sa plainte apr\u00e8s enqu\u00eate de la police, alors que c\u2019est tout le contraire qui s\u2019est produit au moment o\u00f9 l\u2019inspecteur de police \u00e9tait venu me voir et que j\u2019avais accus\u00e9 nomm\u00e9ment les services sp\u00e9ciaux du MI d\u2019avoir fabriqu\u00e9 ce montage, tout comme ils ont fabriqu\u00e9 les vid\u00e9os contre les autres opposants; Lorsqu\u2019il s\u2019est trouv\u00e9 des gens bien pensants pour dire \u00abil n\u2019y a pas de fum\u00e9e sans feu !\u00bb et que des moineaux \u00e9gorg\u00e9s \u00e9chouaient sous l\u2019essuie-glace de la voiture de mon mari, nous commencions \u00e0 prendre la mesure du message. La suite n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9cevante : un feuilleton de harc\u00e8lements s\u2019\u00e9talant sur plus d\u2019une d\u00e9cennie tir\u00e9s d\u2019une imagination perverse et malade, mais qui n\u2019en \u00e9tait pas moins efficaces, s\u2019appuyant sur la force publique et le pouvoir coercitif de l\u2019Etat. La seconde est moins personnelle<\/b>, bien que l\u2019on puisse dire qu\u2019il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une perception toute subjective des choses. Oui, probablement et je l\u2019assume enti\u00e8rement. Oui j\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e9duqu\u00e9e dans une haute id\u00e9e de l\u2019Etat r\u00e9publicain qui recouvre une certaine solennit\u00e9, une aura qui rejaillit sur l\u2019ensemble des citoyens. Je me sentais appartenir \u00e0 quelque chose de bien grand. Oui cette petite Tunisie \u00e9tait grande \u00e0 mes yeux et me semblait m\u00e9riter tous les \u00e9gards et les sacrifices. Je ne peux me faire aujourd’hui \u00e0 l\u2019id\u00e9e que de telles salet\u00e9s puissent \u00e9maner d\u2019une institution r\u00e9publicaine. Je me sens d\u00e9poss\u00e9d\u00e9e d\u2019une partie de moi-m\u00eame, ce fonds public qui fait mon sentiment d\u2019\u00eatre une citoyenne de la Tunisie. Je ne peux me r\u00e9soudre \u00e0 accepter cette prise en otage de l\u2019Etat et cette d\u00e9liquescence des m\u0153urs politiques. Et j\u2019ai honte aujourd\u2019hui de l’avilissement dans lequel ceux qui veillent aux destin\u00e9es du pays abaissent ou laissent abaisser aujourd\u2019hui nos institutions \u00e9tatiques. Je trouve particuli\u00e8rement ind\u00e9centes les d\u00e9clarations r\u00e9centes des hauts responsables qui donnent des le\u00e7ons aux opposants sinc\u00e8res sur le \u00abpatriotisme\u00bb et \u00abl\u2019int\u00e9r\u00eat national\u00bb au moment o\u00f9 ils couvrent ceux qui d\u00e9shonorent la r\u00e9publique, bradent tout un pays et privatisent l\u2019Etat au profit de clans mafieux. Il est tout \u00e0 fait clair qu\u2019on ne parle pas de la m\u00eame patrie<\/b>, ni du m\u00eame int\u00e9r\u00eat national<\/b>. Nous, nous parlons de la Tunisie et eux parlent d\u2019une famille, \u00e0 laquelle ils ont jur\u00e9 fid\u00e9lit\u00e9 et loyaut\u00e9. Notre loyaut\u00e9 \u00e0 nous va \u00e0 la patrie et consiste pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9barrasser de cette mafia en d\u00e9non\u00e7ant ses pratiques aux Tunisiens et \u00e9galement aux partenaires de la Tunisie. Oui Om Zied, j\u2019ai mal pour mon pays et j\u2019ai mal pour toi<\/b>; toi qui cristallise \u00e0 mes yeux l\u2019id\u00e9e de la citoyennet\u00e9 dans ce qu\u2019elle a d\u2019engagement pour la chose publique. Et tu n\u2019as cess\u00e9 de t\u2019engager m\u00eame physiquement pour \u00abce qui ne te regarde pas\u00bb, pour reprendre le lexique de ces voyous qui te tiennent rigueur de ce que tu n\u2019as pas su \u00abprofiter\u00bb de ton confort mat\u00e9riel, tenir ta langue et brider ta plume. Je sais que ces poubelles qu\u2019on d\u00e9verse sur toi et ton mari ne t\u2019atteignent pas et glissent sur ton personnage imperm\u00e9able \u00e0 la laideur. Mais je connais comme toi les c\u00e9l\u00e8bres paroles du philosophe et homme d\u2019Etat anglais, Francis Bacon : \u00abCalomniez, calomniez, il en restera toujours quelque chose<\/i>\u00bb. Il s\u2019en trouvera, comme toujours, qui donneront cr\u00e9dit \u00e0 ces indignit\u00e9s et les justifieront pour mieux s\u2019installer dans leur petites l\u00e2chet\u00e9s et grandes d\u00e9missions et trouver ainsi un apaisement \u00e0 leur mauvaise conscience. Ils s\u2019offriront \u00e0 prix r\u00e9duit une \u00e9chine moins baiss\u00e9e et le regard scrutateur de l\u2019effront\u00e9 \u00abqui sait\u00bb ! Mais, Om Zied, \u00abIl y a une chose plus terrible que la calomnie, c\u2019est la v\u00e9rit\u00e9 !\u00bb <\/b>comme le dit Talleyrand. Et toi tu les as mitraill\u00e9s avec tes v\u00e9rit\u00e9s ; tu les as mis \u00e0 nu tant et tant de fois, \u00f4tant ce qui leur reste d\u2019oripeaux leur tenant lieu de cache-laideur en toute insouciance et en \u00ab toute na\u00efvet\u00e9 \u00bb comme diraient certains professionnels de la politique. Ceux-l\u00e0 ignorent que cette \u00ab na\u00efvet\u00e9 \u00bb qui consiste \u00e0 ne pas savoir \u00ab calculer \u00bb les retomb\u00e9es de ses actes, fait ta force et ton charme. Tu as raison de continuer \u00e0 ignorer la force de nuisance d\u2019une grosse machine s\u00e9curitaire, qui a pris en otage l\u2019Etat, quand on l\u2019affronte, plut\u00f4t que de tomber dans la l\u00e2chet\u00e9 et la veulerie au pr\u00e9texte que l\u2019ennemi est plus fort. Cette machine infernale se nourrit de notre peur et ne se perp\u00e9tue que par nos l\u00e2chet\u00e9s. On a vu des syst\u00e8mes autrement plus puissants s\u2019effondrer comme des ch\u00e2teaux de cartes le jour o\u00f9 ceux qui subissaient leur joug ont cess\u00e9 de participer au jeu. <\/font>1- Cf http:\/\/www.kalimatunisie.com\/html\/num27\/loi%20perso.htm 2- Un montage vid\u00e9o pornographique vient d\u2019\u00eatre fabriqu\u00e9 par les services sp\u00e9ciaux du minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur sur son mari, l\u2019avocat opposant Mohamed Mokhtar Jallali, ancien d\u00e9put\u00e9 de l\u2019UDU, c\u00e9l\u00e8bre par ses prises de postions contre les lois liberticides. <\/i> <\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
(Source: le site de Kalima mis en ligne le 19 mars 2006)<\/strong><\/font><\/div>\n http:\/\/www.kalimatunisie.com\/article.php?id=162<\/a><\/font><\/strong><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
JOURNEE ORDINAIRE D’UN FLIC A L’AMBASSADE DE TUNISIE A PARIS<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
Slim Bagga<\/font><\/strong> \u00a0 Ils sont cent ? deux cents ? A en croire nos sources beaucoup plus \u00e0 \u00eatre d\u00e9sign\u00e9s \u00e0 l’ambassade et dans les divers consulats fran\u00e7ais avec statut de diplomates, mais qui d\u00e9pendent directement du minist\u00e8re de l’Int\u00e9rieur avec pour missions, la filature des opposants, l’infiltration des meetings et des r\u00e9unions, la surveillance de la communaut\u00e9 juive tunisienne et m\u00eame … la surveillance de l’ambassadeur, du repr\u00e9sentant de la Tunisie \u00e0 l’UNESCO, les d\u00e9placements et autres contacts des ministres et hommes d’affaires lors de leurs s\u00e9jours en France. R\u00e9veille-toi Ceausescu… \u00a0 D’ailleurs, de qui le G\u00e9n\u00e9ral Ben Ali tient-il cet \u00ab\u00a0art\u00a0\u00bb de la surveillance tous azimuts et de l’embrigadement de toute une soci\u00e9t\u00e9 ? Une source bien inform\u00e9e m’a assur\u00e9, il y a quelques ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0, qu’\u00e0 la chute du Mur de Berlin en 1989, tous les g\u00e9n\u00e9raux de la STASI (police politique de l’Allemagne de l’Est) se sont retrouv\u00e9s hors jeu et mis \u00e0 la retraite d’office. Notre G\u00e9n\u00e9ralissime pr\u00e9sident, aux oreilles bien longues mais \u00e0 la courte vue, a recrut\u00e9 un bon nombre d’entre eux afin qu’ils apportent leur savoir-faire \u00e0 nos petits flics sans envergure et leur apprendre comment quadriller la soci\u00e9t\u00e9, effectuer les filatures… briser l’\u00e2me d’une population. Ainsi, de la germ\u00e8rent et furent mises sur pied les fameux comit\u00e9s de quartier, naquirent les citoyens espions et tutti quanti… Cette br\u00e8ve anecdote aussi vraie que grave relat\u00e9e, revenons \u00e0 l’objet de cette enqu\u00eate qui concerne le quotidien d’un agent \u00e0 l’ambassade ou aux consulats tunisiens. \u00a0 LES NOMINATIONS<\/font><\/strong> \u00a0 Pour les nominations des agents de la DST et des RG dans toutes nos repr\u00e9sentations diplomatiques, du reste, la comp\u00e9tence de l’agent\u00a0 est l’exception. La r\u00e8gle est le client\u00e9lisme et la corruption. Expliquons-nous : s’il est vrai que le poste d’un agent \u00e0 Paris n’est pas une sin\u00e9cure, il n’en demeure pas moins que son salaire multipli\u00e9 sur trois ans (c’est la moyenne g\u00e9n\u00e9rale pour une mission \u00e0 l’\u00e9tranger) lui garantit son avenir. Cela lui permet de rentrer en fin de mission avec une voiture neuve et de construire un logement dans le pays (nous y reviendrons). Donc, hormis quelques agents issus des services, la grande majorit\u00e9 offre parfois jusqu’\u00e0 un an de salaire \u00e0 Tunis pour tel ou tel responsable \u00e0 m\u00eame de lui faciliter cette nomination. G\u00e9n\u00e9ralement, ils vont jusqu’\u00e0 s’endetter aupr\u00e8s de la famille, des proches, certaines de leurs femmes ont hypoth\u00e9qu\u00e9 leurs bijoux pour garantir des lendemains meilleurs. Ce sont principalement les sinistres Mohamed ENNACEUR HLESS et Mohamed CHOKRI, dit gouverneur des gouverneurs, qui ont us\u00e9 et abus\u00e9 de ces m\u00e9thodes crapuleuses. Notre enqu\u00eate ne nous a pas permis de savoir si ces deux corrompus ont profit\u00e9 seuls de ces pratiques ou s’ils ne constituent que le sommet de l’iceberg. Les mutations et les nominations d\u00e9cid\u00e9es en juin, voil\u00e0 nos barbouzards bleus en territoire fran\u00e7ais en septembre. \u00a0 LE CASSE-TETE DU LOGEMENT<\/font><\/strong> \u00a0 A peine arriv\u00e9s, nos espions sont pris en charge par les anciens encore en mission, et commence alors le branle-bas de la recherche du logement. \u00a0 Il faut pr\u00e9ciser que depuis le pr\u00e9sident BOURGUIBA, une consigne \u00e9tait donn\u00e9e \u00e0 ces \u00ab\u00a0diplomates\u00a0\u00bb peu ordinaires : se comporter de mani\u00e8re irr\u00e9prochable et habiter dans des quartiers d\u00e9cents. La diplomatie tunisienne consid\u00e9rait alors que si elle payait bien ces fonctionnaires, c’est pour l’image de marque de la Tunisie. Mais le probl\u00e8me est qu’avant la militarisation et la \u00ab\u00a0policiarisation\u00a0\u00bb de la diplomatie tunisienne, ce type d’agents n’\u00e9taient qu’au nombre de quatre, \u00e0 l’ambassade de France par exemple, exer\u00e7ant autour de leur chef d’antenne. Mais aujourd’hui, ils sont plusieurs dizaines rien que sur Paris. \u00a0 Depuis des d\u00e9cennies, des appartements situ\u00e9s rue Berger dans le 15\u00e8me, rue La Fontaine, dans le 16\u00e8me, entre autres, sont pass\u00e9s d’agent en agent avec les m\u00eames propri\u00e9taires. \u00a0 Mais depuis une quinzaine d’ann\u00e9es que la d\u00e9ferlante des espions sur le territoire fran\u00e7ais, d’autres logements ont \u00e9t\u00e9 acquis \u00e0 Bobigny, \u00e0 Bondy, \u00e0 Drancy, \u00e0 Villeneuve Saint-George, etc et seront vraisemblablement maintenus d’agent en agent tant que cette dictature continuera de respirer. Les matin\u00e9es de nos espions<\/font><\/strong> \u00a0 En bon maris et p\u00e8res de familles, la journ\u00e9e de nos espions commence par un coup de fil \u00e0 leurs \u00e9pouses ou \u00e0 leurs dulcin\u00e9es rest\u00e9es au bled. Pour cela, hors de question d’utiliser leurs portables. Les temps sont durs et \u00e0 l’\u00e9conomie. Toutes les semaines, ils s’approvisionnent ainsi en cartes pr\u00e9pay\u00e9es pour le Maghreb. \u00a0 Apr\u00e8s ces quelques minutes de tendresse au bout du fil de cabines t\u00e9l\u00e9phoniques, direction l’ambassade ou les consulats o\u00f9 une s\u00e9ance quotidienne de briefing les attend avec le patron, g\u00e9n\u00e9ralement un commissaire central parachut\u00e9 \u00e0 ce poste en fonction du rapport de forces r\u00e9gnant au minist\u00e8re de l’Int\u00e9rieur. Nos agents reconnaissent d’ailleurs eux-m\u00eames que Paris, essentiellement, est pour eux un terrain min\u00e9. Le big boss \u00e0 l’ambassade ne peut donc \u00eatre qu’un proche de l’homme fort du minist\u00e8re de la r\u00e9pression, de la torture et de tous les coups mont\u00e9s. A ce sujet, il serait int\u00e9ressant de rappeler que, Ganzoui tomb\u00e9 en disgr\u00e2ce en 2002 apr\u00e8s l’attentat contre la synagogue de Djerba, son prot\u00e9g\u00e9 \u00e0 l’ambassade \u00e0 Paris a aussi saut\u00e9 et remplac\u00e9 par Taoufik Sebai. Ganzoui revenu aux affaires fin 2005, c’est Taoufik Sebai, le flic-nabot qui affectionne la bi\u00e8re Heineken et la pr\u00e9f\u00e8re \u00e0 un bon Bordeaux lors de ses repas arros\u00e9s, qui sauta \u00e0 son tour pour \u00eatre remplac\u00e9 par Mansour Abid, un proche de Ganzoui… \u00a0 Donc le deaspaching matinal des t\u00e2ches effectu\u00e9, nos espions qui viennent du pays chaud vont vaquer \u00e0 leurs occupations favorites\/ chacun active alors son r\u00e9seau d’informateurs pour pr\u00e9ciser la tenue de telle ou telle r\u00e9union de l’opposition, le d\u00e9part ou l’arriv\u00e9e de tel ou tel opposant etc. \u00a0 Pour obtenir ces informations, il y a bien s\u00fbr les indicateurs traditionnels qui per\u00e7oivent des miettes en fin de mois ou qui sont pay\u00e9s \u00e0 l’information (l’\u00e9quivalent de la pige pour les journalistes). Desz noms comme Sayed Haddaji, Mohamed Tahar, Tarek Bachraoui et bien d’autres sont des visages connus du mercenariat \u00e0 la tunisienne. Mais il y a surtout des \u00e9tudiants -nombreux- et autres \u00e9migr\u00e9s d\u00e9munis et sans le sou qui sont mis \u00e0 contribution et orient\u00e9s vers les salons de th\u00e9 du quartier de Belleville ou dans les caf\u00e9s du quartier Latin o\u00f9 leur mission est de tendre l’oreille et de rapporter ce qui s’y dit sans commentaire. Sans commentaire, en effet, car l’analyse appartient au roi de l’espionnage: Ben Ali lui-m\u00eame et son vassal Ganzoui. \u00a0 Ces d\u00e9lateurs un peu sp\u00e9ciaux sont r\u00e9compens\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la manne bimestrielle \u00e0 laquelle ont droit nos diplomates bien particuliers -et qui s’appelle baga – contenant toutes sortes de liqueurs, tabac, et m\u00eame du parfum achet\u00e9 en d\u00e9taxe. En effet, en bons \u00ab\u00a0diplomates\u00a0\u00bb, font r\u00e9guli\u00e8rement leurs commandes pour obtenir ces produits on\u00e9reux, y compris ceux qui ne boivent ni ne fument et qui trouvent l\u00e0 l’occasion de faire du trafic et d’arrondir leurs fins de mois. \u00a0 D’autres \u00e9changent une marchandise avec une autre, mais tous en \u00ab\u00a0offrent\u00a0\u00bb \u00e0 leurs pr\u00e9cieux d\u00e9lateurs. Lors des vacances scolaires, ce sont leurs femmes et enfants qui d\u00e9barquent: Paris, c’est joli…Pendant une quinzaine de jours, le temps est alors suspendu pour nos espions. Point de filatures ni de r\u00e9daction de fiches et autres rapports \u00ab\u00a0Oustoufida\u00a0\u00bb. Et entre coll\u00e8gues, on s’entraide, on refile les t\u00e2ches quotidiennes au copain pour pouvoir se consacrer enti\u00e8rement \u00e0 la famille. Qui peut dire ainsi que nos tortionnaires ne sont pas humains? Oh! On ne les voit pas faire leurs courses rue Faubourg Saint-Honor\u00e9 o\u00f9 la premi\u00e8re Dame Tunisie a ses habitudes et laisse m\u00eame des ardoises d’impay\u00e9s. Eux, ils vont chez Tati, Eram, CA et parfois se permettent un petit caprice aux Galeries Lafayette. Nos flics sont attentionn\u00e9s \u00e0 l’\u00e9gard de leurs familles et savent r\u00e9compenser la patience de la ch\u00e9rie laiss\u00e9e au bled. Une anecdote assez rigolote nous a \u00e9t\u00e9 cont\u00e9e lors de notre enqu\u00eate. Un \u00e9tudiant de m\u00e8che avec les services tunisiens nous a racont\u00e9 comment son mentor \u00e0 l’ambassade l’avait harcel\u00e9 trois journ\u00e9es enti\u00e8res jusqu’\u00e0 tomber enfin sur le produit recherch\u00e9 par sa femme pour ses cheveux cr\u00e9pus. Ces produits ne se vendent qu’\u00e0 la rue du Ch\u00e2teau d’eau, dans le 10\u00e8me arrondissement de Paris o\u00f9 plusieurs boutiques sont sp\u00e9cialis\u00e9es dans la vente des produits capillaires pour les femmes d’origine africaine. \u00ab\u00a0On a d\u00fb faire toutes les boutiques \u00e0 trois pour tomber sur ce fameux gel qui lisse sa chevelure\u00a0\u00bb. L’amour a en effet ses raisons que la raison ne connait point… \u00a0 Des salaires \u00e0 faire saliver les flics du pays<\/font><\/strong> \u00a0 C’est autour de 3000 euros mensuels (4800DT tout de m\u00eame) que sont r\u00e9tribu\u00e9s nos agents bien sp\u00e9ciaux en Europe. De plus, sont naturellement ajout\u00e9es les allocations pour les enfants scolaris\u00e9s; l’anciennet\u00e9 et le grade sont aussi pris en compte. Le big boss, quant \u00e0 lui, a un salaire de 5500 euros 9000DT) en plus de la voiture de fonction. A tout seigneur, tout honneur, bien s\u00fbr…A priori, pour une ville comme Paris, ces salaires n’ont rien de mirobolant, mais compar\u00e9s aux salaires de mis\u00e8re des flics tunisiens, il y a de quoi faire tourner des t\u00eates. Ces salaires ne sont certes pas mirifiques, mais il faut savoir que nos espions, qui vivent \u00e0 l’\u00e9tranger un c\u00e9libat de fait, s’arrangent pour habiter \u00e0 deux ou trois dans le m\u00eame appartement, ce qui r\u00e9duit les charges. Leurs seules d\u00e9penses se r\u00e9sument g\u00e9n\u00e9ralement au transport ou \u00e0 l’approvisionnement en p\u00e2tes et des p\u00e2tes et encore des p\u00e2tes. C’est d’ailleurs pour cela qu’ils ont presque tous de gros post\u00e9rieurs. Quant \u00e0 la semoule pour le couscous dominical, elle vient du pays tout comme l’harissa faite maison, l’huile d’olive, les piments etc. En effet, d\u00e8s qu’ils arrivent en mission en territoire \u00e9tranger, nos flics ont un seul but: amasser le maximum d’oseille pour acqu\u00e9rir la voiture FCR et pouvoir construire un logement \u00e0 la fin de leur mission. C’est donc ce fameux logement qui justifie toutes les compromissions de nos tortionnaires-diplomates. \u00a0 Certains, plus cupides que d’autres, s’arrangent parfois pour traficoter par ci par l\u00e0 pour faire importer une voiture en Tunisie et la revendre. Mais le plus grand nombre restent plut\u00f4t discrets dans leurs comportements quotidiens. \u00a0 On ne leur connait pas de soir\u00e9es d\u00e9vergond\u00e9es \u00e0 l’image de certains agents libyens, par exemple. Ils ont leurs habitudes dans les caf\u00e9s de \u00ab\u00a0Chicha\u00a0\u00bb pour fumer le narguil\u00e9, au restaurant \u00ab\u00a0Le rendez-vous\u00a0\u00bb, avenue de Wagram et dans quelques autres pizz\u00e9rias discr\u00e8tes tenues en g\u00e9n\u00e9ral par des Tunisiens. Investis d’une mission qui n’est certes pas de tout repos, les flics de Tunis \u00e0 l’\u00e9tranger dont le nombre s’est multipli\u00e9 par cent sous Ben Ali profitent de la b\u00eatise d’un r\u00e9gime pr\u00eat \u00e0 dilapider ses devises \u00e9trang\u00e8res et \u00e0 p\u00e9naliser l’\u00e9conomie nationale sans pour autant gu\u00e9rir une maladie incurable chez Ben Ali: l’espionnite. \u00a0 L’incident Larbi Khayat<\/font><\/strong> \u00a0 G\u00e9n\u00e9ralement, les missions de nos espions s’ach\u00e8vent sans incident. Seuls les patrons de services sont mut\u00e9s, comme nous l’avions signal\u00e9 dans l’article, au gr\u00e9 du rapport de forces au sein m\u00eame du minist\u00e8re. Cependant, un agent affect\u00e9 \u00e0 l’ambassade \u00e0 Paris pour \u00eatre garde du corps des personnalit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res tunisiennes qui visitent la capitale fran\u00e7aise, Larbi Khayat, a d\u00fb prendre la poudre d’escampette avec femme et enfants vers la Su\u00e8de o\u00f9 il a obtenu l’asile politique. Leila Ben Ali l’a pr\u00e9venu \u00e0 temps que son Pr\u00e9sident de mari avait ordonn\u00e9 son rapatriement \u00e0 Tunis o\u00f9 il comptait lui faire la peau. Tout le monde cherche les raisons de cette affaire. On parle d’une affaire d’adult\u00e8re. Mais les mauvaises langues ne laissent personne en paix. Et toc…! \u00a0 (Source : \u00ab L’Audace \u00bb, N\u00b0 133 de mars 2006)<\/font><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0 <\/p>\n
<\/p>\n
Les Derni\u00e8res Mesures Pr\u00e9sidentielles et Secteur Priv\u00e9 en Tunisie<\/strong><\/font><\/h2>\n
<\/span><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
Par\u00a0: Mehrez<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n
Les bouleversements survenus \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale depuis la fin de la guerre froide en 1989 ont fait na\u00eetre un nouveau mod\u00e8le de d\u00e9veloppement durable qui, en dehors de variations mineures selon le contexte local, pr\u00e9sente les grandes caract\u00e9ristiques suivantes:<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u2022 int\u00e9gration du processus de stabilisation politique et \u00e9conomique;<\/span><\/p>\n
\u2022 bonne gestion des affaires publiques;<\/span><\/p>\n
\u2022 investissement dans les ressources humaines<\/span><\/p>\n
\u2022 libre jeu des forces du march\u00e9<\/span><\/p>\n
\u2022 comp\u00e9titivit\u00e9<\/span><\/p>\n
\u2022 respect de l’environnement;<\/span><\/p>\n
\u2022 d\u00e9veloppement d’un secteur priv\u00e9 dynamique.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ce dernier point, essentiellement bas\u00e9 sur la stimulation de l’esprit d’entreprise, de l’initiative priv\u00e9e et de la prise de risques, rev\u00eat une\u00a0 importance toute particuli\u00e8re.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Nul ne conteste que depuis son ind\u00e9pendance la Tunisie a adopt\u00e9 des politiques propices au d\u00e9veloppement du secteur priv\u00e9, renfor\u00e7ant ainsi le potentiel d’une croissance dynamique de ce secteur. L\u2019\u00e9volution s\u2019est accentu\u00e9e depuis la fin des ann\u00e9es 1980 ou le r\u00f4le d\u00e9terminant du <\/span><\/p>\n
secteur priv\u00e9 en tant que moteur de croissance \u00e9conomique a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9, de m\u00eame que la n\u00e9cessit\u00e9 pour l’\u00c9tat de renoncer progressivement \u00e0 son implication directe dans les secteurs productifs. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Un autre \u00e9l\u00e9ment a \u00e9t\u00e9 fermement \u00e9tabli \u00e0 savoir les mesures pr\u00e9sidentielles prises pour le <\/span><\/p>\n
d\u00e9veloppement de l\u2019activit\u00e9 agricole – pilier \u00e9conomique de l\u2019\u00e9conomie tunisienne. Les agriculteurs fournissent en effet \u00e0 l’industrie manufacturi\u00e8re une part importante des mati\u00e8res premi\u00e8res et la population rurale repr\u00e9sente, pour les produits industriels, une part importante du march\u00e9 local. La <\/span> <\/p>\n
politique adopt\u00e9e repose donc sur un d\u00e9veloppement industriel qui s’op\u00e8re parall\u00e8lement au d\u00e9veloppement rural plut\u00f4t que de le pr\u00e9c\u00e9der.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Le gouvernement a opt\u00e9 par ailleurs pour des mesures d’ajustement structurel visant \u00e0 instaurer un contexte macro-\u00e9conomique favorable au bon fonctionnement du secteur priv\u00e9: lib\u00e9ralisation des \u00e9changes,\u00a0 adoption de politiques mon\u00e9taires non inflationnistes et cr\u00e9ation d’un climat plus <\/span><\/p>\n
propice aux investissements. L\u2019Etat est aujourd’hui beaucoup plus r\u00e9ceptifs \u00e0 l’\u00e9gard des investissements \u00e9trangers directs en tant que mode de transfert d’un savoir-faire, de qualifications et de ressources financi\u00e8res.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
La Tunisie qui a opt\u00e9 pour une strat\u00e9gie d’industrialisation tourn\u00e9e vers l’ext\u00e9rieur encourageant ainsi l’exportation d\u00e9croche un avantage comparatif par rapport \u00e0 beaucoup de pays du sud du bassin m\u00e9diterran\u00e9en.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Je suis convaincu que les mesures \u00e9conomiques prises \u00e0 l\u2019occasion du 50e anniversaire de l\u2019ind\u00e9pendance favorisent l\u2019investissement priv\u00e9 et ne manqueront pas de renforcer davantage la croissance \u00e9conomique de notre pays et l’impulsion n\u00e9cessaire pour qu’il continue sa marche vers la <\/span><\/p>\n
prosp\u00e9rit\u00e9 dans les conditions les plus favorables.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Cependant certaines dispositions du cadre r\u00e9glementaire du secteur public m\u00e9ritent une revue en profondeur afin de le mettre en harmonie avec les politiques \u00e9conomiques d\u2019encouragement de l\u2019initiative priv\u00e9e et du r\u00f4le d\u00e9vou\u00e9 au secteur priv\u00e9 dans sa participation \u00e0 la croissance <\/span><\/p>\n
\u00e9conomique de la Tunisie. Je cite \u00e0 titre la politique de promotion de l\u2019emploi des cadres <\/span><\/p>\n
qui est le cheval de bataille du Gouvernement.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
En effet je pense que la D\u00e9cision pr\u00e9sidentielle prise hier et consistant en la r\u00e9vision des dispositions l\u00e9gales relatives aux concours nationaux de recrutement, de mani\u00e8re \u00e0 permettre aux dipl\u00f4m\u00e9s d\u2019y participer jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de quarante ans est \u00e0 saluer. Cependant il me semble des plus urgent <\/span><\/p>\n
aussi d\u2019encourager la mobilit\u00e9 des ressources humaines entre secteur public et secteur priv\u00e9 surtout dans les secteurs concurrentiels. Je cite a titre d\u2019exemple la Loi n 33 du 23 mai 1998 et son article 97 (ter) qui interdit \u00e0 tout employ\u00e9 du secteur public d\u2019exercer une activit\u00e9 priv\u00e9e ayant un lien direct avec ses responsabilit\u00e9s sans autorisation pr\u00e9alable du Ministre charg\u00e9 du secteur, et ce pour une p\u00e9riode de 5 ans apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 son emploi dans le secteur public. Tout contrevenant \u00e0 cette disposition <\/span> <\/p>\n
est passible d\u2019une amende de 2000 dinars et de deux ans d\u2019emprisonnement.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
A mon avis cette disposition constitue aujourd\u2019hui un frein au d\u00e9veloppement du secteur priv\u00e9 et n’est plus d’actualit\u00e9. Il est recommand\u00e9 de r\u00e9duire la dur\u00e9e de la p\u00e9riode transitoire de cinq \u00e0 deux ans ou une ann\u00e9e comme dans la plus part des pays du bassin m\u00e9diterran\u00e9en, concurrents directs de la <\/span><\/p>\n
Tunisie dans la course vers l’attraction des Investissements Directs Etrangers. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ceci contribuerait aussi \u00e0 permettre aux entreprises publiques de r\u00e9duire leurs charges salariales pour une meilleure comp\u00e9titivit\u00e9 mais aussi donnerait plus d\u2019opportunit\u00e9s d\u2019emplois aux nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Mehrez<\/span><\/b><\/p>\n
21 Mars 2006<\/strong><\/span><\/p>\n
<\/strong><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
1<\/span>.\u00a0\u00a0<\/span>C\u2019est malheureux\u00a0; mais c\u2019est comme \u00e7a\u00a0!<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Le 20 mars 2006, c’est-\u00e0-dire cinquante ans d\u2019ind\u00e9pendance de la Tunisie et c\u2019est un jour comme tous les autres jours, aucune spontan\u00e9it\u00e9 ni ferveur r\u00e9elle pour faire la f\u00eate. C\u2019est plut\u00f4t\u00a0\u00ab\u00a0la f\u00eate de la jeunesse\u00a0\u00bb et surtout la jeunesse des apparatchiks du rcd et des pauvres jeunes d\u00e9soeuvr\u00e9s qui s\u2019ennuient, que l\u2019on fait semblant de f\u00eater.<\/span><\/b><\/p>\n
En toute ill\u00e9galit\u00e9 et dans le non respect du code du travail , les magasins petits et grands ont ouverts, les ind\u00e9pendants (m\u00e9caniciens, menuisiers etc\u2026) au travail aussi.<\/span><\/b><\/p>\n
Pas de signe de patriotisme ni ext\u00e9rieur ni int\u00e9rieur. Les gens s\u2019enfoutent compl\u00e8tement de l\u2019ind\u00e9pendance, du \u00ab\u00a0changement 7 novembre\u00a0\u00bb, de tout. Ils sont tristes et accabl\u00e9s par les probl\u00e8mes et surtout ils ont en marre de ben ali et des trabelsi (dommage que l\u2019ont ne les \u00a0sonde pas librement).<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
D\u2019ailleurs, ce n\u2019est pas le cinquanti\u00e8me anniversaire de l\u2019ind\u00e9pendance de la Tunisie que Yassine Hamila glorifie mais celui de son parrain ben ali. <\/span><\/b><\/p>\n
Les fa\u00e7ades de son Duty free sont beaucoup plus \u00ab\u00a0folkloriquement\u00a0\u00bb d\u00e9cor\u00e9es par les effigies de son protecteur que les locaux des sangsues du rcd.<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Car ce qui suit explique cela<\/strong><\/font> <\/span><\/p>\n
\u00a0O.F<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
\u00ab\u00a0Tunisie <\/font><\/span><\/b><\/p>\n
Une success story fumeuse <\/span> <\/b><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Coup de projecteur sur Yassine Hamila, homme de l\u2019ombre du monde tunisien des affaires, tr\u00e8s bien implant\u00e9 sur le march\u00e9 du duty free, qu\u2019il n\u2019entend partager avec personne.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Par Pierre FAUCHART <\/span><\/b><\/p>\n
Je vous conseille de ne pas trop fouiller dans ses affaires et de ne pas tenter d\u2019\u00e9crire quelque chose sur lui \u00bb, nous disait Ezzeddine M. Ce tunisois conna\u00eet apparemment bien M. Yassine Hamila, originaire de Msaken, dans la r\u00e9gion de <\/span> Sousse<\/span><\/st1:place><\/st1:city>. D\u2019apr\u00e8s lui, ce dernier fait partie d\u2019un r\u00e9seau tr\u00e8s puissant dans le pays et d\u00e9teste les m\u00e9dias. La preuve, il a presque toujours travaill\u00e9 dans l\u2019ombre, faisant le plus souvent profil bas. \u00ab C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 cela qu\u2019il a r\u00e9ussi \u00e0 percer dans les domaines de l\u2019industrie et du business, chasses gard\u00e9es pour une cat\u00e9gorie de la population \u00bb, ajoute Ezzeddine avant de conclure : \u00ab Du jour au lendemain, beaucoup sont venus manger dans sa main. Cela r\u00e9pond \u00e0 toutes les interrogations. \u00bb<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Dans la capitale tunisienne, on apprend qu\u2019Hamila Group, qui d\u00e9tient, depuis les ann\u00e9es 80, le monopole du march\u00e9 de duty free des ambassades et a obtenu, en 2005, celui des ventes \u00e0 bord des avions de TunisAir, lorgne d\u00e9j\u00e0 sur les magasins duty free des a\u00e9roports. <\/span><\/p>\n
Le scandale dans lequel a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 M. Abderrahmane Tlili, ex-pr\u00e9sident de l\u2019Office de l\u2019aviation civile et des a\u00e9roports\u00a0 \u2013 actuellement en prison \u2013 lorsque les autorit\u00e9s ont d\u00e9couvert son association avec la soci\u00e9t\u00e9 suisse Duty Free Weitnauer, devrait ouvrir encore plus l\u2019app\u00e9tit de Yassine Hamila. Le changement de raison sociale de l\u2019entreprise, devenue Dufry afin de sauver la face, n\u2019att\u00e9nuera pas l\u2019ampleur de la d\u00e9termination de Cotanav, la filiale d\u2019Hamila Group. Celle-ci met son plan au point pour lancer son \u00ab OPA \u00bb dans les prochains mois. Elle a confi\u00e9 \u00e0 des enqu\u00eateurs, proches de l\u2019appareil judiciaire tunisien, le soin de mener une enqu\u00eate parall\u00e8le pour recenser les erreurs commises par Duty Free Weitnauer, notamment en ce qui concerne les d\u00e9tournements de fonds et les frais fictifs. <\/span><\/p>\n
Contre toute attente, le groupe de M. Hamila a repris la vente de produits duty free \u00e0 bord des vols de TunisAir. Or, selon plusieurs personnes, TunisAir n\u2019aurait aucun moyen de v\u00e9rifier les chiffres de vente annonc\u00e9s par le groupe Hamila. L\u00e0 encore, on parle de possibles d\u00e9rapages. <\/span><\/p>\n
Interrog\u00e9 par Arabies, Tarek Hamila, <\/span><\/p>\n
P-DG de la soci\u00e9t\u00e9 Hamila pour le Commerce et l\u2019Industrie, tient \u00e0 pr\u00e9ciser : \u00ab En ce qui concerne la vente \u00e0 bord des avions <\/span> de TunisAir<\/span><\/st1:city>, <\/span> il<\/span><\/st1:state><\/st1:place> s\u2019agit d\u2019un march\u00e9 public accord\u00e9 \u00e0 notre soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019un appel \u00e0 la concurrence internationale [\u2026]. Notre soci\u00e9t\u00e9 communique r\u00e9guli\u00e8rement avec son partenaire et n\u2019a re\u00e7u aucune r\u00e9clamation \u00e0 ce propos. \u00bb<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
L\u2019aventure a commenc\u00e9 lorsque le jeune Yassine Hamila cherchait \u00e0 tout prix \u00e0 quitter le pays o\u00f9 il ne trouvait pas de travail. Il se tourna alors vers son fr\u00e8re a\u00een\u00e9, chauffeur \u00e0 l\u2019ambassade du Soudan \u00e0 <\/span> Rome<\/span><\/st1:place><\/st1:city>. Ce dernier a pu lui arranger un d\u00e9placement \u00e0 khartoum ainsi qu\u2019\u00e0 un parent de l\u2019attach\u00e9 militaire en poste dans la capitale italienne, gr\u00e2ce auquel il r\u00e9ussit \u00e0 monter une petite affaire. Il s\u2019agissait d\u2019une baraque pr\u00e8s de la principale caserne militaire de <\/span> Khartoum<\/span><\/st1:place><\/st1:city> o\u00f9 il vendait des sandwichs et des cigarettes. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019il fit la connaissance de militaires qui l\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper, petit \u00e0 petit, ses activit\u00e9s. En d\u2019autres termes, \u00e0 acqu\u00e9rir des marchandises en provenance des pays voisins par la voie de la contrebande. <\/span><\/p>\n
Le v\u00e9ritable tournant pour lui fut sa rencontre avec le sous-officier Jaafar Numeiri, avec qui il tissa, au fil des jours, des relations tr\u00e8s \u00e9troites. Quand ce dernier prend le pouvoir au Soudan, lors d\u2019un coup d\u2019\u00c9tat, Hamila devient son interm\u00e9diaire officieux dans le business. Il d\u00e9marre alors son activit\u00e9 d\u2019entrepreneur de travaux publics. Peu \u00e0 peu, il se positionne sur l\u2019\u00e9chiquier des affaires \u00e0 <\/span> Khartoum<\/span><\/st1:place><\/st1:city> et devient membre de l\u2019entourage incontournable du pr\u00e9sident. Pour ne pas placer tous ses \u0153ufs dans le m\u00eame panier, M. Hamila prend contact avec des milieux influents en Tunisie, afin de diversifier ses int\u00e9r\u00eats. Lorsque le r\u00e9gime de Numeiri saute, Hamila est pr\u00eat \u00e0 voler de ses propres ailes. <\/span><\/p>\n
Tarek Hamila nous signale qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque : \u00ab Consul honoraire de la Tunisie au Soudan, et entretenant une relation purement diplomatique avec M. Numeiri, je n\u2019avais aucune relation d\u2019affaires avec ce dernier. \u00bb<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
La fin des ann\u00e9es 70 marque le retour triomphal. Yassine Hamila ne tarde pas, avec le support de certains responsables de l\u2019\u00e9poque \u2013 dont l\u2019ancien premier ministre, Mohamed Mzali, qui, dit-on, aurait \u00e9t\u00e9 bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 pour accorder l\u2019agr\u00e9ment \u2013, \u00e0 d\u00e9crocher le gros lot avec les duty free des ambassades \u00e9trang\u00e8res \u00e0 Tunis. En effet, la pr\u00e9sence du si\u00e8ge de la Ligue arabe dans le pays rend les affaires florissantes. Position consolid\u00e9e par la ru\u00e9e des ambassades pr\u00e9sentes \u00e0 <\/span> Tripoli<\/span><\/st1:place><\/st1:city> vers le groupe Hamila, install\u00e9 \u00e0 La Soukra, banlieue de <\/span> Tunis<\/span><\/st1:place><\/st1:state>. <\/span><\/p>\n
Entre 1985 et 1989, il entre dans la cour des grands, par le biais de l\u2019acquisition de deux usines importantes : les Savonneries africaines et Plastique Tunisie. Deux leaders dans ce domaine. En d\u00e9pit de ces perc\u00e9es, le parcours de Yassine Hamila a \u00e9t\u00e9 cependant entach\u00e9 par un grand scandale. En effet, en 1987 et 1988, il a \u00e9t\u00e9 m\u00eal\u00e9 \u00e0 un trafic de devises et de cigarettes. Les vitrines des duty free en \u00e9taient l\u2019instrument. Cependant, l\u2019affaire fut vite \u00e9touff\u00e9e, car celui qui organisait le trafic n\u2019\u00e9tait autre qu\u2019un des fils d\u2019un haut responsable militaire de l\u2019\u00e9poque. Les autorit\u00e9s se sont content\u00e9es de lui faire payer une amende symbolique. Pour un trafic \u00e9valu\u00e9 \u00e0 24 millions de dollars, il a fini par payer 70 000 dollars, sans pour autant que la marchandise soit saisie. Malgr\u00e9 ce scandale, Hamila continue \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier du soutien des hautes sph\u00e8res de l\u2019\u00c9tat tunisien. <\/span><\/p>\n
Tarek Hamila nous a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Durant ses premi\u00e8res ann\u00e9es d\u2019exploitation, notre soci\u00e9t\u00e9 a fait l\u2019objet d\u2019un contr\u00f4le douanier de routine qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des irr\u00e9gularit\u00e9s dues \u00e0 des fautes professionnelles. Des sanctions ont \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9es et l\u2019affaire est close. Depuis, notre soci\u00e9t\u00e9 a fait l\u2019objet d\u2019autres contr\u00f4les douaniers qui ont conclu que tout \u00e9tait dans les r\u00e8gles. \u00bb<\/b><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Il ne faut pas trop s\u2019\u00e9tonner lorsqu\u2019on apprend que cet homme d\u2019affaires insolite a tiss\u00e9 sa toile tout autour du pouvoir. \u00c0 titre d\u2019exemple, son fils, qui g\u00e8re la majorit\u00e9 des affaires du groupe, est mari\u00e9 \u00e0 la ni\u00e8ce de l\u2019ancien premier ministre et membre du bureau politique du Rassemblement constitutionnel d\u00e9mocratique, le parti au pouvoir. Tandis que sa fille a\u00een\u00e9e est mari\u00e9e au fils d\u2019Habib Al-Chatti, ancien secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Organisation du congr\u00e8s islamique et ancien ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res. Sa deuxi\u00e8me fille est mari\u00e9e au fils du grand entrepreneur ruin\u00e9, Moncef Abouzganda. Les perspectives de d\u00e9veloppement de son \u00ab petit empire \u00bb ne manquent donc pas. <\/span><\/p>\n
Tarek Hamila, \u00e0 la suite de nos questions, nous a convi\u00e9s \u00e0 visiter sa soci\u00e9t\u00e9 : \u00ab Ce que je vous propose, si je peux prendre la libert\u00e9 de vous inviter \u00e0 <\/span> Tunis<\/span><\/st1:place><\/st1:state>, c\u2019est que vous preniez contact avec notre groupe. Voyez qui nous sommes, comment on travaille, pour que vous puissiez comprendre un peu la r\u00e9putation de cette soci\u00e9t\u00e9 et de ce groupe qui s\u2019appelle YKH Holding. Si vous voulez, on peut m\u00eame faire un article avec des publicit\u00e9s, un petit r\u00e9sum\u00e9 de ce que nous faisons \u00e0 <\/span> Tunis<\/span><\/st1:place><\/st1:state>\u2026 Au lieu d\u2019\u00e9crire un article vite fait, je pr\u00e9f\u00e8re que vous d\u00e9caliez sa parution pour le mois d\u2019apr\u00e8s et qu\u2019entretemps vous acceptiez mon invitation \u00e0 <\/span> Tunis<\/span><\/st1:place><\/st1:state> pour voir tout ce que nous faisons. \u00bb\u00a0 <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
2. \u00ab\u00a0Les tra\u00eetres avant l\u2019heure\u00a0\u00bb<\/span><\/b><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Pour rafra\u00eechir les m\u00e9moires des donneurs de le\u00e7ons sur la tra\u00eetrise.<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Le \u00ab\u00a0putsch m\u00e9dical\u00a0\u00bb qui destitua Bourguiba<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0 Newsport, vendredi 7 avril 2000<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00ab\u00a0Pour le socialistes italiens et pour Bettino Craxi en particulier il fut un ami fraternel et sinc\u00e8re…\u00a0\u00bb Bobo Craxi, le fils de l’ancien Premier italien Bettino qui trouva refuge en Tunisie, jusqu’a sa mort, pour \u00e9chapper aux poursuites des juges de \u00ab\u00a0mains propres\u00a0\u00bb, se rappelle ainsi de l’ex-pr\u00e9sident tunisien, disparu hier \u00e0 l’age de 96 ans. Il aurait \u00e9t\u00e9 int\u00e9ressant de recueillir l’avis du d\u00e9funt Bourguiba pour conna\u00eetre son opinion sur ses \u00ab\u00a0amis\u00a0\u00bb italiens… Il n’est pas s\u00fbr que les termes \u00ab\u00a0fraternels et sinc\u00e8res\u00a0\u00bb auraient \u00e9t\u00e9 \u00e9galement au rendez vous…<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
En effet, ce fut surtout gr\u00e2ce aux agissements des services secrets italiens que le grand combattant tunisien perdit son royaume. Bettino Craxi \u00e9tait le pr\u00e9sident du Conseil italien, quand, au d\u00e9but de l’ann\u00e9e 1985, il rencontra le pr\u00e9sident alg\u00e9rien Chadli Bendjedid. Ce dernier expliqua au dirigeant italien que la situation en Tunisie \u00e9tait en train d’\u00e9chapper au contr\u00f4le de l’ancien h\u00e9ros de la lutte de lib\u00e9ration nationale. Selon Bendjedid, Bourguiba n’\u00e9tait plus en mesure de faire face \u00e0 la mont\u00e9e des groupuscules islamistes et cela \u00e9tait intol\u00e9rable pour la nomenklatura au pouvoir \u00e0 Alger qui consid\u00e9rait que leurs int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques \u00e9taient menac\u00e9s. L’arm\u00e9e alg\u00e9rienne \u00e9tait donc pr\u00eate \u00e0 envahir la partie du territoire tunisien o\u00f9 transite le pipeline qui conduit le gaz alg\u00e9rien jusqu’en Sicile! Craxi, apr\u00e8s s’\u00eatre consult\u00e9 avec le ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res de l’\u00e9poque, l’incontournable Giulio Andreotti, chargea Fulvio Martini, le directeur du Sismi (le service secret militaire italien) de rechercher une solution politique. Les services italiens organis\u00e8rent donc une s\u00e9rie de contacts entre diff\u00e9rents pays du bassin m\u00e9diterran\u00e9en, y compris la <\/span> France<\/span><\/st1:place><\/st1:country-region>. A l’\u00e9poque, le patron des services militaires fran\u00e7ais \u00e9tait le g\u00e9n\u00e9ral Ren\u00e9 Imbot. \u00ab\u00a0Il fit une erreur impardonnable. Il me traita avec arrogance. Il me dit que l’Italie ne devait m\u00eame pas s’approcher de la Tunisie car celle-ci faisait encore partie de l’empire fran\u00e7ais…\u00a0\u00bb d\u00e9clara l’amiral Fulvio Martini au quotidien \u00ab\u00a0La Repubblica\u00a0\u00bb en expliquant que les services italiens arriv\u00e8rent \u00e0 garantir l’appui politique de l’Alg\u00e9rie et de la Libye \u00e0 la solution concoct\u00e9e par Rome.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Il s’agissait d’organiser un coup d’Etat, le plus invisible possible et c’est ainsi que l’id\u00e9e d’un \u00ab\u00a0putsch m\u00e9dical\u00a0\u00bb prit forme. L’Italie avait garanti le ralliement du Premier ministre tunisien Ben Ali, et ce choix avait rencontr\u00e9 l’approbation des Alg\u00e9riens, ainsi que des voisins libyens. Ce fut ainsi que dans la nuit du 6 novembre 1987, un \u00ab\u00a0commando\u00a0\u00bb de sept m\u00e9decins tunisiens sign\u00e8rent un rapport m\u00e9dical qui certifiait l’incapacit\u00e9 mentale du pr\u00e9sident Habib Bourguiba. La nuit m\u00eame, son \u00ab\u00a0fid\u00e8le\u00a0\u00bb Premier ministre Ben Ali le rempla\u00e7a \u00e0 pied lev\u00e9. Silencieux et invisible le coup d’Etat avait fonctionn\u00e9.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/span><\/u><\/p>\n
Correspondance particuli\u00e8re.<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Italie. La capitale agit\u00e9e par deux affaires Agents secrets et coup d\u2019\u00c9tat <\/span><\/b><\/p>\n
Rome<\/span><\/b><\/st1:place><\/st1:city> aurait jou\u00e9 la carte Ben Ali pour mieux faire chuter Bourguiba en Tunisie. Une liste d\u2019anciens espions du KGB vient d\u2019\u00eatre exhum\u00e9e, o\u00f9 figurent des journalistes et des hommes politiques, qui d\u00e9mentent toute implication.<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Comme dans toutes les bonnes histoires d\u2019espionnage, il ne pouvait manquer le chapitre \u00a0\u00bb coup d\u2019\u00c9tat \u00ab\u00a0. Un chapitre bien connu de l\u2019amiral Fulvio Martini, ancien chef du Sismi (services secrets militaires), ce dernier ayant affirm\u00e9 dimanche dernier lors d\u2019une audition \u00e0 porte closes en pr\u00e9sence de membres de la commission charg\u00e9e des attentats, que l\u2019Italie aurait particip\u00e9 au renversement du pr\u00e9sident tunisien Bourguiba pour d\u00e9fendre ses int\u00e9r\u00eats dans cette r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
L\u2019amiral Martini va encore plus loin en d\u00e9clarant au quotidien la Repubblica \u00a0\u00bb avoir \u00e0 l\u2019\u00e9poque contact\u00e9 le gouvernement fran\u00e7ais par le biais du g\u00e9n\u00e9ral Ren\u00e9 Imbot, ancien chef d\u2019\u00e9tat-major de l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise \u00ab\u00a0. Selon Martini, Imbot aurait r\u00e9agi de fa\u00e7on arrogante, en d\u00e9clarant que \u00a0\u00bb l\u2019Italie ne doit en aucun cas se m\u00ealer des affaires de la Tunisie qui faisait partie de l\u2019empire fran\u00e7ais \u00ab\u00a0. On conna\u00eet la suite, Bourguiba fut d\u00e9clar\u00e9 \u00a0\u00bb incapable de vouloir et d\u2019entendre \u00a0\u00bb par ses m\u00e9decins personnels, endoctrin\u00e9s par Ben Ali, l\u2019actuel pr\u00e9sident tunisien. Des d\u00e9clarations ambigu\u00ebs et d\u00e9licates mais qui laissent toutefois r\u00eaveur si l\u2019on pense \u00e0 Bettino Craxi, r\u00e9fugi\u00e9 en Tunisie apr\u00e8s les scandales de \u00a0\u00bb mains propres\u00a0\u00bb. Et surtout le fait que la Tunisie fasse la sourde oreille en ce qui concerne l\u2019extradition de Craxi r\u00e9clam\u00e9e par l\u2019Italie depuis maintenant plus de cinq ans.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ariel F. Dumont<\/span><\/b><\/p>\n
Les archives de l’Humanit\u00e9 <\/span> <\/b><\/p>\n
Article paru dans l’\u00e9dition du 13 octobre 1999.<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
—————————————————————————————————————<\/span><\/p>\n
Tunisie<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Fulvio Martini confirme que <\/span> <\/b> Rome<\/span><\/b><\/st1:place><\/st1:city> \u00ab\u00a0a choisi Ben Ali\u00a0\u00bb pour remplacer Bourguiba<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0ROME, 11 oct 1999 (AFP) – L’ancien chef des services secrets militaires italiens, l’amiral Fulvio Martini, a confirm\u00e9 lundi que l’arriv\u00e9e au pouvoir en Tunisie du pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali \u00e9tait un choix de l’Italie et racont\u00e9 \u00ab\u00a0la longue op\u00e9ration de politique \u00e9trang\u00e8re et des services secrets italiens\u00a0\u00bb qui y avait abouti en 1987. \u00ab\u00a0C’est vrai, l’Italie a remplac\u00e9 Bourguiba par Ben Ali\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Martini \u00e0 La Repubblica, journal qui avait fait \u00e9tat dimanche de l’intervention de Rome dans l’accession de M. Ben Ali \u00e0 la pr\u00e9sidence en citant un rapport du chef des services secrets militaires (de 1984 \u00e0 1991) devant un commission parlementaire italienne le 6 octobre dernier. \u00ab\u00a0Tout a commenc\u00e9 avec la visite en 1984 en Alg\u00e9rie du pr\u00e9sident du Conseil italien Bettino Craxi\u00a0\u00bb, explique M. Martini. \u00ab\u00a0Les Alg\u00e9riens, inquiets de la d\u00e9stabilisation croissante en Tunisie, \u00e9taient alors pr\u00eats \u00e0 intervenir\u00a0\u00bb dans ce pays. \u00ab\u00a0En 1985, M. Craxi m’a demand\u00e9 de me rendre en Alg\u00e9rie pour y rencontrer les services secrets (…) l’objectif \u00e9tait d’\u00e9viter un coup de t\u00eate\u00a0\u00bb alg\u00e9rien, poursuit-il. \u00ab\u00a0A partir de ce moment a commenc\u00e9 une longue op\u00e9ration de politique \u00e9trang\u00e8re dans laquelle les services secrets ont eu un r\u00f4le extr\u00eamement important. A la fin, nous avons estim\u00e9 que le g\u00e9n\u00e9ral Ben Ali \u00e9tait l’homme capable de garantir, mieux que Bourguiba, la stabilit\u00e9 en Tunisie\u00a0\u00bb, ajoute Martini. \u00ab\u00a0Nous avons propos\u00e9 cette solution aux Alg\u00e9riens, qui en ont parl\u00e9 aux Libyens. Je suis all\u00e9 en parler aux Fran\u00e7ais (…) Le chef des services secrets de l’\u00e9poque, le g\u00e9n\u00e9ral Ren\u00e9 Imbot, m’a trait\u00e9 avec arrogance, me disant que les Italiens n’avaient pas \u00e0 se m\u00ealer de la Tunisie\u00a0\u00bb. Dans la nuit du 6 au 7 novembre 1987, M. Bourguiba, qu’un certificat m\u00e9dical proclamait \u00ab\u00a0dans l’incapacit\u00e9 psychophysique\u00a0\u00bb d’exercer ses pouvoirs, a \u00e9t\u00e9 destitu\u00e9 et remplac\u00e9 par son Premier ministre M. Ben Ali. L’ancien pr\u00e9sident du Conseil italien Bettino Craxi a d\u00e9menti dimanche une participation des services secrets italiens \u00e0 l’accession au pouvoir de M. Ben Ali. \u00ab\u00a0Il n’y a aucune manoeuvre, ni interf\u00e9rence italienne dans les \u00e9v\u00e9nements qui ont port\u00e9 le pr\u00e9sident Ben Ali au pouvoir en 1987\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 M. Craxi au bureau de l’AFP \u00e0 <\/span> Tunis<\/span><\/st1:place><\/st1:state>. M. Craxi, 65 ans, s’est r\u00e9fugi\u00e9 il y a plusieurs ann\u00e9es en Tunisie, la justice de son pays le poursuivant dans diverses affaires politico-financi\u00e8res et l’ayant condamn\u00e9 \u00e0 plus de 25 ans de prison.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Articles compil\u00e9s et commentaires de\u00a0T<\/span><\/b>unis<\/span><\/b><\/st1:place><\/st1:state><\/font> <\/span><\/b><\/p>\n
<\/font> <\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/font> <\/p>\n
<\/p>\n
Tripoli va restituer des biens confisqu\u00e9s et indemniser les propri\u00e9taires<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n
AFP, le 21.03.2006 \u00e0 12h55<\/font><\/em><\/span><\/h4>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TRIPOLI, 21 mars 2006 (AFP) –\u00a0 Tripoli va restituer aux Libyens\u00a0 leurs biens confisqu\u00e9s au milieu des ann\u00e9es 1970 ou indemniser les\u00a0 anciens propri\u00e9taires, selon un d\u00e9cret pris par le conseil des\u00a0 ministres, a annonc\u00e9 mardi un responsable de la Fondation Kadhafi \u00e0\u00a0 l’AFP. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Le d\u00e9cret pris par le conseil des ministres doit entrer en\u00a0 vigueur dans les prochains jours\u00a0\u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 cette source.\u00a0 L’indemnisation se ferait sur la base de la \u00ab\u00a0valeur actualis\u00e9e\u00a0\u00bb des\u00a0 biens, a-t-elle soulign\u00e9. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La Fondation Kadhafi est pr\u00e9sid\u00e9e par le fils du dirigeant\u00a0 libyen Mouammar Kadhafi, Seif el-Islam, qui est \u00e0 l’origine de la\u00a0 mesure. Seif el-Islam n’a cess\u00e9 de plaider depuis ao\u00fbt dernier en\u00a0 faveur des victimes aupr\u00e8s du gouvernement et des autres\u00a0 institutions du pays. <\/span> <\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A l’initiative du colonel Kadhafi, la Libye avait retir\u00e9 \u00e0 leurs\u00a0 propritaires des biens fonciers et immobiliers, des terres agricoles\u00a0 et des \u00e9tablissements commerciaux et industriels, dans le cadre des\u00a0 mesures socialistes prises au milieu des ann\u00e9es 1970. La valeur\u00a0 r\u00e9elle des biens confisqu\u00e9s n’est pas connue. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 M. Kadhafi avait brandi plusieurs mots d’ordre pour justifier\u00a0 cette politique de confiscation: \u00ab\u00a0la maison \u00e0 celui qui l’occupe\u00a0\u00bb,\u00a0 \u00ab\u00a0la terre \u00e0 celui qui la travaille\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0partenaires et non salari\u00e9s\u00a0\u00bb,\u00a0 \u00ab\u00a0le commerce \u00e0 celui qui le g\u00e8re\u00a0\u00bb, notamment. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Durant les trois derni\u00e8res ann\u00e9es, la justice libyenne, saisie\u00a0 par les victimes, avait qualifi\u00e9 d'\u00a0\u00bbill\u00e9gales\u00a0\u00bb cette confiscation\u00a0 des biens et ordonn\u00e9 leur restitution aux propri\u00e9taires l\u00e9s\u00e9s ou\u00a0 leur indemnistation. Les tribunaux avaient statu\u00e9 sur 400 plaintes\u00a0 au moins, selon des sources judiciaires. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le dirigeant libyen avait ordonn\u00e9 l’an dernier la constitution\u00a0 d’une commission, chapeaut\u00e9e par la Fondation Kadhafi, pour prendre\u00a0 contact avec les exil\u00e9s libyens, qui avaient fui leur pays apr\u00e8s la\u00a0 vague de confiscation de biens. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Depuis l’an 2000, Tripoli s’emploie \u00e0 d\u00e9manteler l’\u00e9conomie\u00a0 administr\u00e9e mise en place dans les ann\u00e9es 1970, pour s’orienter vers\u00a0 l’\u00e9conomie de march\u00e9. <\/span><\/p>\n\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Premi\u00e8re pierre jeudi d’un m\u00e9morial aux combattants musulmans de 14-18<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/span><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
AFP, le 21.03.2006 \u00e0 13H11<\/font><\/em><\/span><\/h4>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PARIS, 21 mars 2006 (AFP) – La premi\u00e8re pierre d’un monument\u00a0 d\u00e9di\u00e9 aux 70.000 combattants musulmans morts pour la France pendant\u00a0 la Premi\u00e8re guerre mondiale sera pos\u00e9e jeudi \u00e0 Douaumont, pr\u00e8s de\u00a0 Verdun (nord-est), par le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Anciens combattants\u00a0 Hamlaoui Mekachera. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La d\u00e9cision d’\u00e9riger un tel monument avait \u00e9t\u00e9 prise par le Haut\u00a0 conseil de la m\u00e9moire musulmane le 18 novembre dernier. Il permettra\u00a0 de rendre hommage aux soldats musulmans tomb\u00e9s pour la France entre\u00a0 1914 et 1918, a fait valoir M. Mekachera mardi lors d’un point de\u00a0 presse. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sur la n\u00e9cropole nationale de Douaumont reposent 15.000 soldats\u00a0 identifi\u00e9s, chr\u00e9tiens, juifs et musulmans, morts lors de la bataille\u00a0 de Verdun, alors que l’ossuaire voisin abrite les ossements de\u00a0 130.000 soldats non identifi\u00e9s. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Il existait sur le site de Douaumont un m\u00e9morial juif et un\u00a0 m\u00e9morial chr\u00e9tien. Il manquait la troisi\u00e8me religion du Livre pour\u00a0 repr\u00e9senter la sph\u00e8re du combattant\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 M. Mekachera. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D’une centaine de m\u00e8tres carr\u00e9s, ce monument, d’un co\u00fbt de\u00a0 500.000 euros, financ\u00e9 par l’Etat, sera b\u00e2ti dans le carr\u00e9 musulman\u00a0 de la n\u00e9cropole qui abrite 592 tombes de soldats alg\u00e9riens,\u00a0 marocains et tunisiens. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Inspir\u00e9 de l’art arabo-musulman, il comprendra, au centre d’une\u00a0 esplanade, un d\u00f4me soutenu par des colonnes qui abritera la st\u00e8le\u00a0 musulmane, a expliqu\u00e9 le ministre. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le m\u00e9morial devrait \u00eatre inaugur\u00e9 par le pr\u00e9sident Jacques\u00a0 Chirac en juin lors des c\u00e9r\u00e9monies qui marqueront le 90e\u00a0 anniversaire de la bataille de Verdun (f\u00e9vrier-novembre 1916). <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Lors de la pr\u00e9sentation de ce projet \u00e0 M. Chirac en novembre\u00a0 dernier, Dalil Boubakeur, recteur de la mosqu\u00e9e de Paris et\u00a0 pr\u00e9sident du Conseil fran\u00e7ais du culte musulman (CFCM), s’\u00e9tait dit\u00a0 \u00ab\u00a0frustr\u00e9 de ne pas voir \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des grandes st\u00e8les comm\u00e9moratives de\u00a0 Douaumont quelque chose qui symbolise l’engagement, l’amour pour la\u00a0 France d’un grand nombre d’entre nous\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
117 d\u00e9fenseurs des droits de l’Homme assassin\u00e9s dans le monde en 2005 (rapport)<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/span><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
AFPm le 21.03.2006 \u00e0 14<\/font><\/span>h<\/span><\/font>24<\/font><\/span><\/em><\/h4>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PARIS, 21 mars 2006 (AFP) – Cent-dix sept d\u00e9fenseurs des droits\u00a0 de l’Homme ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s dans le monde en 2005, dont 47 pour la\u00a0 seule Colombie, selon le rapport annuel publi\u00e9 mercredi par la\u00a0 F\u00e9d\u00e9ration internationale des droits de l’Homme (FIDH) et\u00a0 l’Organisation mondiale contre la torture (OMCT). <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00ab\u00a0Nous constatons l’accroissement de la r\u00e9pression contre les\u00a0 d\u00e9fenseurs des droits de l’Homme qui d\u00e9noncent l’arbitraire au prix\u00a0 de leur vie et de leur s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sidiki Kaba,\u00a0 pr\u00e9sident de la FIDH lors de la pr\u00e9sentation de ce rapport \u00e0 Paris. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il recense notamment 92 cas de mauvais traitements ou de\u00a0 tortures et 56 agressions physiques et estime que \u00ab\u00a0les techniques\u00a0 r\u00e9pressives s’universalisent, et ce, dans la plus grande impunit\u00e9\u00a0\u00bb. <\/span> <\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La situation des d\u00e9fenseurs des droits de l’Homme \u00ab\u00a0s’est\u00a0 d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e dans bien des pays, particuli\u00e8rement apr\u00e8s les \u00e9v\u00e9nements\u00a0 tragiques (attentats d’Al-Qa\u00efda aux Etats-Unis, ndlr) de septembre\u00a0 2001\u00a0\u00bb, note Louise Arbour, Haut Commissaire des Nations unies aux\u00a0 droits de l’Homme, dans la pr\u00e9face au rapport de l’Observatoire pour\u00a0 la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l’Homme, cr\u00e9\u00e9 par la FIDH\u00a0 et l’OMCT. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0En 2005, les d\u00e9fenseurs des droits de l’Homme ont continu\u00e9\u00a0 d’\u00eatre confront\u00e9s \u00e0 un contexte national et international domin\u00e9 par\u00a0 la multiplication de mesures exceptionnelles au nom de la lutte\u00a0 anti-terroriste\u00a0\u00bb, souligne le rapport. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il cite \u00e9galement \u00ab\u00a0l’\u00e9chec du processus de transition\u00a0 d\u00e9mocratique dans de nombreux pays, la persistance de conflits et de\u00a0 graves violations du droit international humanitaire (attentats,\u00a0 viols, actes de torture, massacres etc.), la r\u00e9surgence des\u00a0 extr\u00e9mismes religieux et de l’intol\u00e9rance, l’accroissement des\u00a0 in\u00e9galit\u00e9s dues aux d\u00e9rives de la mondialisation.\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le rapport cite une longue liste d’exactions: assassinats de\u00a0 syndicalistes et de dirigeants paysans en Colombie, d’une religieuse\u00a0 d\u00e9fendant les paysans sans terre au Br\u00e9sil, menaces contre des\u00a0 victimes de viols en Centrafrique pour les dissuader de t\u00e9moigner,\u00a0 enl\u00e8vements et assassinats d’observateurs de la mission de l’Union\u00a0 Africaine au Darfour (Soudan), harc\u00e8lement contre les militants qui\u00a0 luttent pour les droits des s\u00e9ropositifs, des gays et lesbiennes en\u00a0 Jama\u00efque. <\/span><\/p>\n
<\/font><\/div>\n\n
Home<\/span> – Accueil <\/span>– <\/span>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil – \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 TUNISNEWS 6\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02129 du 21.03.2006 \u00a0archives : www.tunisnews.net Tunisie Verte: Lettre ouverte au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Tunisienne – Les fossoyeurs de l\u2019histoire la quitteront sans gloire AISPP: Communiqu\u00e9 La police s’en prend \u00e0 Samia Abbou \u00e0 son retour \u00e0 Tunis ! Syndicat tunisien des Radios Libres: La radio en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[55,37,29],"class_list":["post-17097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-55","tag-37","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17097"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17097\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}