<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\u00a0<\/p>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
TUNISNEWS<\/font><\/strong><\/span> <\/font> <\/font> <\/div>\n 8\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02734 du 16.11.2007<\/span><\/font><\/font><\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0archives : <\/font> www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span><\/b> <\/font> <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
<\/span><\/div>\n
<\/u1:p><\/u1:p><\/span> <\/span><\/font><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
\n<\/div>\n
<\/strong> <\/p>\n
<\/font><\/div>\n
AISPP: Communique’<\/font><\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
UGTT – FGESRS: Communiqu\u00e9 relatif \u00e0 la Gr\u00e8ve des 19 et 20 novembre 2007<\/strong><\/font><\/font><\/h2>\n
<\/span><\/font><\/h2>\n
<\/font><\/font><\/h2>\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
AFP:A ntiterrorisme: Ban Ki-moon veut des r\u00e9sultats, Ben Ali d\u00e9nonce un amalgame<\/font> AP: Ban Ki-moon appelle \u00e0 s’attaquer aux causes du terrorisme AFP:Bosnie-Suisse-islamisme-guerre-extradition:La Suisse va extrader sept ex-moujahidine vers la Bosnie<\/font> R\u00e9alit\u00e9s:Sur le plateau du tournage de \u00ab\u00a0Thalathoun \u2019\u2019 : Un film phare sur une Tunisie r\u00e9volutionnaire R\u00e9alit\u00e9s: Casting<\/font> R\u00e9alit\u00e9s:Fadhel Jaziri, r\u00e9alisateur du film : \u00ab\u00a0Il faut savoir oser comme on a os\u00e9 dans le pass\u00e9\u00a0\u00bb<\/strong><\/font><\/font><\/p>\n
<\/span><\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/span><\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/p>\n
<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span> <\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
Libert\u00e9 pour tous les prisonniers politiques<\/strong><\/div>\n
Libert\u00e9 pour Abdallah Zouari, le journaliste exil\u00e9 dans son propre pays<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Association Internationale de Soutien aux Prisonniers Politiques<\/strong><\/font><\/div>\n
43 rue Eldjazira, Tunis<\/div>\n
Email : aispptunisie@yahoo.fr<\/a><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Tunis, le 16 novembre 2007<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
La police politique maintient sa politique de rapts<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
L\u2019AISPP a appris que des agents de la police politique avaient investi le domicile de la famille Mcherki \u00e0 la cit\u00e9 Intilaka et avaient enlev\u00e9 le jeune Mohammed Mejdi Mcherki<\/strong> pour l\u2019emmener vers une destination inconnue. Le jeune Mohammed Mejdi Mcherki est un \u00e9tudiant en premi\u00e8re ann\u00e9e d\u2019informatique. Il avait \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 une premi\u00e8re fois le 20 d\u00e9cembre 2006 \u00e0 son domicile d\u2019alors \u00e0 Sejnane et n\u2019avait \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9 qu\u2019en octobre 2007. L\u2019AISPP [\u2026]<\/div>\n
Pour la commission de suivi des proc\u00e8s<\/div>\n
Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Association<\/div>\n
Ma\u00eetre Semir Dilou<\/strong><\/font><\/div>\n
(traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version originale, LT)<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 U.G.T.T.<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0F\u00e9d\u00e9ration G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Enseignement <\/font> <\/span><\/b><\/p>\n
Sup\u00e9rieur et de la Recherche<\/font> Scientifique<\/font><\/span><\/b><\/font>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tunis le 16 novembre 2007 <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\n
Communiqu\u00e9 relatif \u00e0 la Gr\u00e8ve<\/span><\/b><\/font><\/h3>\n<\/p>\n
<\/p>\n
des 19 et 20 novembre 2007<\/font><\/h3>\n
<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Plus d\u2019une ann\u00e9e est pass\u00e9e depuis que la FGESRS ait remis au minist\u00e8re de l\u2019Enseignement Sup\u00e9rieur un m\u00e9morandum d\u00e9taillant et argumentant les revendications urgentes et prioritaires des corps enseignants universitaires et chercheurs. Il s\u2019agit notamment de :<\/span><\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/font><\/span> la cr\u00e9ation d\u2019une prime de d\u00e9penses p\u00e9dagogiques de 300 dinars par mois pour l\u2019ensemble des corps et des grades<\/span><\/b><\/span> pour compenser les nouvelles d\u00e9penses n\u00e9cessit\u00e9es par l\u2019\u00e9volution de notre m\u00e9tier et que les enseignants assument aux d\u00e9pens de leur niveau de vie\u00a0;<\/span><\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/font><\/span> le doublement de la prime de rendement<\/b> dont le montant est rest\u00e9 inchang\u00e9 depuis tr\u00e8s longtemps en d\u00e9pit du doublement de la productivit\u00e9 des universitaires sous l\u2019effet notamment de la consid\u00e9rable augmentation \u00e0 la fois du nombre d\u2019\u00e9tudiants par enseignant et des charges d\u2019encadrement, de surveillance, de correction, etc\u2026 qui en d\u00e9coulent, en sus des nouvelles t\u00e2ches induites par \u00a0l\u2019adoption du syst\u00e8me LMD\u00a0;<\/span><\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/font><\/span> des revendications d\u2019ordre moral relatives notamment aux statuts des diff\u00e9rents corps et \u00e0 la d\u00e9mocratisation de la gestion des institutions universitaires<\/b>.<\/span><\/p>\n
Outre ces revendications, la motion du dernier Conseil Sectoriel du 8 septembre 2007 insistait sur la n\u00e9cessit\u00e9 de respecter le droit syndical que le minist\u00e8re s\u2019acharne \u00e0 bafouer surtout durant la derni\u00e8re p\u00e9riode \u00e0 travers les multiples mesures \u00e0 caract\u00e8re punitif et revanchard et ce, en mati\u00e8re de titularisation, d\u2019avancement, du mutation, de retraite, etc\u2026 faisant fi des dispositions de la constitution de notre pays et des convention internationales ratifi\u00e9es par l\u2019Etat tunisien.<\/span><\/p>\n
Plusieurs r\u00e9unions ont eu lieu depuis avec les repr\u00e9sentants du minist\u00e8re. Malheureusement, force est de constater qu\u2019elles n\u2019avaient pas constitu\u00e9 de v\u00e9ritables et sinc\u00e8res n\u00e9gociations. Alors, que le syndicat y allait pour d\u00e9fendre les revendications des universitaires, justifier leur pertinence et demander la signature d\u2019un protocole d\u2019accord \u00e0 leur propos, la d\u00e9l\u00e9gation minist\u00e9rielle s\u2019est toujours content\u00e9e de louvoyer refusant de signer ne serait-ce le proc\u00e8s verbal de r\u00e9union, reproduisant d\u2019une r\u00e9union \u00e0 une autre les m\u00eames arguments et propos arguant notamment, que nos revendications mat\u00e9rielles sont du ressort des n\u00e9gociations collectives que tout un chacun sait qu\u2019elles concernent les augmentations salariales g\u00e9n\u00e9rales – et non sp\u00e9cifiques \u2013 destin\u00e9es \u00e0 compenser la d\u00e9t\u00e9rioration du pouvoir d\u2019achat\u00a0; et que nos dol\u00e9ances \u00e0 propos des atteintes au droit syndical et des cas de discrimination sont infond\u00e9es. La man\u0153uvre est claire\u00a0: convaincre l\u2019opinion publique nationale et les organisations internationales auxquelles nous avons adress\u00e9 une plainte, que le dialogue avec la FGESRS existe bel et bien.<\/span><\/p>\n
Cependant, sans attendre les n\u00e9gociations collectives, le minist\u00e8re a pris des mesures unilat\u00e9rales cr\u00e9ant notamment des incitations \u00e0 l\u2019encadrement des th\u00e8ses et mast\u00e8res, qui, en l\u2019absence de concertation se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es tr\u00e8s en de\u00e7a de nos attentes et \u00e9trang\u00e8res \u00e0 notre conception. Le minist\u00e8re a \u00e9galement refus\u00e9 de nous \u00e9couter \u00e0 propos de la r\u00e9vision en cours de la loi d\u2019orientation de l\u2019Enseignement Sup\u00e9rieur<\/b> avant de la pr\u00e9senter au Conseil Economique et Social pour avis. Malgr\u00e9 les amendements multiples qu\u2019a propos\u00e9 ledit Conseil \u00e0 ce projet, le minist\u00e8re est en train de le pr\u00e9senter au Parlement dans sa version initiale. Ceci, en plus des nouvelles restrictions bureaucratiques instituant l\u2019obligation de \u00ab\u00a0solliciter\u00a0\u00bb du ministre m\u00eame\u00a0\u00ab\u00a0une autorisation personnelle pr\u00e9alable\u00a0\u00bb pour effectuer des heures suppl\u00e9mentaires.<\/span><\/p>\n
La tentation d\u2019instrumentaliser l\u2019universit\u00e9 et de r\u00e9genter les universitaires ne semble pas avoir de limites.<\/span><\/p>\n
Face \u00e0 ces violations et manquements aux conditions de la n\u00e9gociation effective et face aux r\u00e9actions d\u00e9mesur\u00e9es du minist\u00e8re, la F\u00e9d\u00e9ration G\u00e9n\u00e9rale est demeur\u00e9e sereine attach\u00e9e au dialogue comme moyen privil\u00e9gi\u00e9 de r\u00e9solution des conflits. Mais l\u2019attitude agressive du minist\u00e8re ne veut pas s\u2019infl\u00e9chir et nos requ\u00eates demeuraient sans r\u00e9ponses. Ainsi, notre dernier Conseil Sectoriel du 8 septembre 2007, a-t-il pris la d\u00e9cision d\u2019entreprendre des actions ascendantes qui ont commenc\u00e9 par le port du brassard rouge le 5 octobre 2007 \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e Mondiale des Enseignants. <\/span><\/p>\n
Notre Conseil Sectoriel a \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9clencher des gr\u00e8ves ascendantes\u00a0: la premi\u00e8re a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9e pour les Lundi et Mardi 19 et 20 novembre 2007. <\/b>Elle sera suivie par d\u2019autres gr\u00e8ves<\/b> au cas o\u00f9 le minist\u00e8re persiste \u00e0 ignorer nos revendications.<\/span><\/p>\n
La F\u00e9d\u00e9ration G\u00e9n\u00e9rale, qui se trouve encore une fois, accul\u00e9e \u00e0 adopter ces actions militantes, tient \u00e0 rappeler qu\u2019elle demeure fermement attach\u00e9e aux principes du dialogue, de la concertation et de la n\u00e9gociation aboutissant \u00e0 des accords effectifs et justes pour am\u00e9liorer les conditions de travail et de vie des universitaires, afin qu\u2019ils se consacrent davantage \u00e0 contribuer \u00e0 relever les d\u00e9fis qu\u2019affronte l\u2019universit\u00e9 tunisienne. Faute de dialogue et d\u2019accord avec le ministre, nos structures d\u00e9cisionnelles fixeront une nouvelle strat\u00e9gie militante pour le second semestre.<\/span><\/p>\n
Nos revendications dont les objectifs se rapportent \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration du niveau de vie des universitaires, \u00e0 leurs conditions de travail, \u00e0 leur promotion professionnelle, ainsi qu\u2019aux modes de gestion des institutions universitaires et ce, dans le souci de pr\u00e9server l\u2019universit\u00e9 publique et de promouvoir son rendement scientifique, n\u00e9cessitent que nous pers\u00e9v\u00e9rions dans la lutte syndicale et que nous en assumions les sacrifices.<\/span><\/p>\n
Aussi, sommes-nous appel\u00e9s \u00e0 r\u00e9agir avec d\u00e9termination et responsabilit\u00e9 pour d\u00e9fendre notre cause juste et notre dignit\u00e9 entam\u00e9e. Soyons tous mobilis\u00e9s pour faire r\u00e9ussir la gr\u00e8ve des 19 et 20 novembre<\/b> 2007<\/b>.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la FGESRS<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sami AOUADI<\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n
Antiterrorisme: Ban Ki-moon veut des r\u00e9sultats, Ben Ali d\u00e9nonce un amalgame<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Par Hamida BEN SALAH<\/strong><\/font> TUNIS, 15 nov 2007 (AFP) – Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies, Ban Ki-moon, a pr\u00f4n\u00e9 jeudi l’application de la strat\u00e9gie antiterroriste de l’ONU, en exigeant des \u00ab\u00a0r\u00e9sultats concrets\u00a0\u00bb d’ici septembre 2008, lors d’une conf\u00e9rence en Tunisie, pays relativement \u00e9pargn\u00e9 par la violence terroriste. Le pr\u00e9sident tunisien Zine El Abidine Ben Ali, h\u00f4te de la conf\u00e9rence inaugur\u00e9e \u00e0 son palais de Carthage au nord de Tunis, a pour sa part d\u00e9fendu une approche \u00ab\u00a0pr\u00e9ventive\u00a0\u00bb du fl\u00e9au, en d\u00e9non\u00e7ant \u00ab\u00a0l’amalgame\u00a0\u00bb fait en Occident entre terrorisme et islam. \u00ab\u00a0Il s’agit maintenant d’appliquer la strat\u00e9gie dans toutes ses dimensions. D’ici \u00e0 septembre prochain, lorsque l’Assembl\u00e9e se r\u00e9unira pour faire le bilan de cette application, nous devons tous (…) faire \u00e9tat de r\u00e9sultats concrets\u00a0\u00bb, a averti M. Ban, se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 la strat\u00e9gie d\u00e9cid\u00e9e et vot\u00e9e par l’ONU en septembre. Pour la premi\u00e8re fois, a-t-il soulign\u00e9, les 192 Etats membres s’\u00e9taient unis autour d'\u00a0\u00bbun plan d\u00e9taill\u00e9, collectif et approuv\u00e9 au niveau gouvernemental pour faire \u00e9chec au terrorisme\u00a0\u00bb. La communaut\u00e9 internationale convenait aussi de \u00ab\u00a0l’existence de conditions propices \u00e0 la propagation du terrorisme\u00a0\u00bb et de la n\u00e9cessit\u00e9 de s’y attaquer, a ajout\u00e9 M. Ban. Il a cit\u00e9 les conflits non r\u00e9solus, l’absence d’un Etat de droit, les violations des droits de l’Homme, la discrimination ethnique, nationale et religieuse, l’exclusion politique, la marginalisation sociale et \u00e9conomique et l’absence de bonne gouvernance. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU a pr\u00f4n\u00e9 le partage de donn\u00e9es au niveau mondial et une contribution des organisations r\u00e9gionales \u00e0 \u00ab\u00a0l’effort mondial de lutte contre le terrorisme\u00a0\u00bb. Selon lui, en adoptant sa strat\u00e9gie, l’ONU \u00ab\u00a0a trac\u00e9 la marche \u00e0 suivre\u00a0\u00bb contre le terrorisme, un fl\u00e9au qui \u00ab\u00a0ne se justifie jamais\u00a0\u00bb, a-t-il dit. Pour M. Ban, la conf\u00e9rence organis\u00e9e en Tunisie avec l’Organisation de la Conf\u00e9rence islamique (OCI) et l’Organisation islamique de l’\u00e9ducation, la science et la culture (Isesco) est destin\u00e9e \u00e0 \u00ab\u00a0faire progresser la mise en \u0153uvre de la strat\u00e9gie antiterroriste mondiale\u00a0\u00bb. M. Ben Ali a plaid\u00e9 pour \u00ab\u00a0une approche pr\u00e9ventive\u00a0\u00bb contre le terrorisme alliant un traitement s\u00e9curitaire \u00ab\u00a0n\u00e9cessaire\u00a0\u00bb et le d\u00e9veloppement par l’\u00e9ducation, le bien-\u00eatre, l’\u00e9mancipation sociale, notamment celle des femmes, qui repr\u00e9sentent \u00ab\u00a0un rempart inexpugnable face aux ap\u00f4tres de la r\u00e9action et de la r\u00e9gression\u00a0\u00bb. Le pr\u00e9sident tunisien dont le pays pr\u00e9sente une image de stabilit\u00e9 au Maghreb frapp\u00e9 par le terrorisme en Alg\u00e9rie notamment, a aussi soulign\u00e9 la priorit\u00e9 de l’emploi pour les jeunes. Il a mis en garde contre les dangers de \u00ab\u00a0l’amalgame fait aujourd’hui, en Occident, entre le terrorisme et l’islam\u00a0\u00bb, tout en affirmant que son pays restait \u00ab\u00a0d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 aller de l’avant dans le renforcement du dialogue entre les peuples, les cultures, les civilisations et les religions\u00a0\u00bb. Les secr\u00e9taires g\u00e9n\u00e9raux de l’Isesco, Abdulaziz Al Touijri, et de l’OCI, Ekmeleddin Ihsanoglu, ont abond\u00e9 dans ce sens, M. Touijri proposant une loi internationale pour bannir \u00ab\u00a0toute atteinte aux religions, aux proph\u00e8tes et aux symboles sacr\u00e9s des peuples\u00a0\u00bb. La libert\u00e9 d’expression \u00ab\u00a0ne signifie pas la libert\u00e9 d’insulter et de faire outrage aux symboles sacr\u00e9s des peuples\u00a0\u00bb, a-t-il dit, en allusion \u00e0 la controverse n\u00e9e de la publication de caricatures de Mahomet dans la presse europ\u00e9enne. Ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9s la n\u00e9cessit\u00e9 d’une conf\u00e9rence gouvernementale internationale sous l’\u00e9gide de l’ONU \u00ab\u00a0pour d\u00e9finir le terrorisme\u00a0\u00bb, le r\u00e8glement du probl\u00e8me palestinien et l’int\u00e9r\u00eat d'\u00a0\u00bbun code de conduite\u00a0\u00bb en mati\u00e8re de lutte antiterroriste. Ces sujets devaient \u00eatre d\u00e9battus \u00e0 huis clos pendant la conf\u00e9rence qui doit durer jusqu’\u00e0 samedi, dans un palace \u00e0 Gammarth, au nord de Tunis. AFP<\/strong><\/font> \u00a0<\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n
Ban Ki-moon appelle \u00e0 s’attaquer aux causes du terrorisme<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
TUNIS (AP)<\/strong><\/font> — Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies Ban Ki-moon a appel\u00e9 la communaut\u00e9 internationale \u00e0 s’attaquer aux conditions qui favorisent la propagation du terrorisme, dans une intervention devant la conf\u00e9rence internationale sur cette question qui s’est ouverte jeudi \u00e0 Tunis. Organis\u00e9e par l’ONU, en collaboration avec l’Organisation islamique pour l’\u00e9ducation, les sciences et a culture (ISESCO), l’Organisation de la conf\u00e9rence islamique (OCI) et le gouvernement tunisien, cette manifestation de trois jours a \u00e9t\u00e9 ouverte par le pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali, en pr\u00e9sence de quelque 120 personnalit\u00e9s. \u00ab\u00a0Le terrorisme ne se justifie jamais, qu’il ob\u00e9isse \u00e0 des motifs politiques, philosophiques, id\u00e9ologiques, raciaux, ethniques ou religieux ou \u00e0 quelque autre motif que ce soit\u00a0\u00bb, a insist\u00e9 Ban Ki-moon. Il se faisait l’\u00e9cho du \u00ab\u00a0message crucial\u00a0\u00bb qui se d\u00e9gage, selon lui, de la strat\u00e9gie antiterroriste mondiale adopt\u00e9e \u00e0 l’unanimit\u00e9 par l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l’ONU en septembre 2006. Pour M. Ban Ki-moon, l’adoption de cette strat\u00e9gie a marqu\u00e9 \u00ab\u00a0un tournant d\u00e9cisif\u00a0\u00bb. Pour la premi\u00e8re fois, a-t-il dit, les 192 Etats membres se sont unis pour \u00e9laborer un plan d\u00e9taill\u00e9, collectif et approuv\u00e9 au niveau gouvernemental pour faire \u00e9chec au terrorisme. Parmi les conditions favorisant le terrorisme, le patron de l’ONU a cit\u00e9 la prolongation de conflits non r\u00e9solus, la d\u00e9shumanisation des victimes, l’absence de l’\u00e9tat de droit et les violations des droits de l’homme. Il en a attribu\u00e9 les causes \u00e0 la discrimination ethnique, nationale et religieuse, l’exclusion politique, la marginalisation sociale et \u00e9conomique et l’absence de bonne gouvernance. \u00ab\u00a0Les terroristes peuvent exploiter vuln\u00e9rabilit\u00e9s et griefs pour fomenter l’extr\u00e9misme au niveau local mais ils peuvent \u00e9tablir rapidement des liens avec d’autres au niveau international\u00a0\u00bb, a-t-il averti. Outre la mise en commun des exp\u00e9riences, M. Ban Ki-moon sugg\u00e8re de forger ce qu’il appelle \u00ab\u00a0l’alliance des civilisations\u00a0\u00bb qui, selon lui, \u00ab\u00a0rev\u00eat une importance cruciale pour comprendre les probl\u00e8mes religieux, culturels et sociaux qu’exploitent souvent les extr\u00e9mistes\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s avoir mis l’accent sur la d\u00e9termination de l’organisation mondiale, \u00e0 travers son \u00e9quipe sp\u00e9ciale de lutte contre le terrorisme, le diplomate cor\u00e9en a affirm\u00e9 que des r\u00e9sultats concrets seraient atteints d’ici la prochaine Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale en septembre 2008. \u00a0 AP<\/strong><\/font><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n
Bosnie-Suisse-islamisme-guerre-extradition <\/font>La Suisse va extrader sept ex-moujahidine vers la Bosnie<\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
BANJA LUKA (Bosnie-Herz\u00e9govine), 16 nov 2007 (AFP)<\/strong><\/font> – La Suisse va extrader vers la Bosnie sept ex-moujahidine ayant combattu aux c\u00f4t\u00e9s des forces musulmanes durant la guerre intercommunautaire de Bosnie (1992-95), a rapport\u00e9 vendredi un quotidien bosniaque citant des sources s\u00e9curitaires. \u00ab\u00a0La Suisse a envoy\u00e9 une demande \u00e9crite nous demandant de recevoir plusieurs personnes d’origine afro-asiatique qui r\u00e9sident actuellement ill\u00e9galement sur son territoire\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 un responsable du minist\u00e8re bosniaque de la S\u00e9curit\u00e9, Dragan Mektic, cit\u00e9 par le quotidien ind\u00e9pendant Nezavisne Novine. \u00ab\u00a0Nous sommes en train de v\u00e9rifier leurs passeports et leur activit\u00e9 (pass\u00e9e) en Bosnie\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9. Le journal cite une source anonyme au sein du minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9, affirmant qu’il s’agit de sept personnes, notamment d’origines tunisienne et marocaine, qui ont combattu pendant la guerre de Bosnie. La Bosnie a \u00e9t\u00e9 mise en cause pour la pr\u00e9sence sur son sol de combattants islamistes apr\u00e8s les attentats du 11 septembre 2001 aux Etats-Unis. Des centaines de militants arm\u00e9s anim\u00e9s par les id\u00e9aux islamistes \u00e9taient venus aider leurs coreligionnaires bosniaques au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990 face aux forces serbes et croates. L’accord de paix de 1995 pr\u00e9voyait leur d\u00e9part, mais certains sont rest\u00e9s, soit en servant dans l’arm\u00e9e, soit en \u00e9pousant des femmes bosniaques. La Bosnie a engag\u00e9 il y a \u00e0 peu pr\u00e8s deux ans une proc\u00e9dure visant \u00e0 v\u00e9rifier la l\u00e9galit\u00e9 de l’octroi de la nationalit\u00e9 bosniaque aux anciens moujahidine. A ce jour, plus de 500 personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9poss\u00e9d\u00e9es de leur nationalit\u00e9 bosniaque obtenue de fa\u00e7on irr\u00e9guli\u00e8re pendant et apr\u00e8s la guerre. AFP<\/strong><\/font><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n
Sur le plateau du tournage de \u00ab\u00a0Thalathoun \u2019\u2019 : <\/font>Un film phare sur une Tunisie r\u00e9volutionnaire<\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Depuis quelques semaines a d\u00e9but\u00e9 le tournage de \u00ab\u00a0Thalathoun\u00a0\u00bb, le nouveau film de Fadhel Jaziri, un film phare qui marquera certainement les esprits car il \u00e9voque la Tunisie des ann\u00e9es 30, une Tunisie jeune qui portait en elle des esprits \u00e9clair\u00e9s pr\u00eats \u00e0 tous les sacrifices pour la moderniser. C\u2019est un film sur l\u2019effervescence intellectuelle d\u2019un peuple qui aspirait \u00e0 la libert\u00e9, dans toutes ses formes. Un th\u00e8me toujours d\u2019actualit\u00e9. Nous nous sommes rendus \u00e0 une des sc\u00e8nes du tournage \u00e0 la Rachidia o\u00f9 nous avons pu rencontrer le r\u00e9alisateur et une partie des acteurs. La sc\u00e8ne se passe \u00e0 la Rachidia, c\u2019est la premi\u00e8re audition qui va \u00eatre \u00e0 l\u2019origine de la constitution de cette institution. Dans la cour, une pl\u00e9iade de jeunes gens, assis, v\u00eatus en ch\u00e9chia et en djebba, sont en train de r\u00e9p\u00e9ter. On se croirait vivre vraiment quatre-vingts ans en arri\u00e8re. Devant eux, une estrade sur laquelle un autre groupe de musiciens joue, dirig\u00e9 par Samir Ressa\u00efsi (qui a compos\u00e9 la Hadra avec F. Jaziri) des morceaux d\u2019une chanson. A c\u00f4t\u00e9 se trouve Fadhel Jaziri avec son \u00e9quipe de techniciens. Il est assis, tranquille comme un vieux lion. Son oeil guette la sc\u00e8ne. Aucun mouvement ne lui \u00e9chappe, aucun d\u00e9tail. Il a tout le film dans sa t\u00eate et il sait ce qu\u2019il veut. Avec un ton calme mais ferme, il dirige son \u00e9quipe tel un lieutenant. Ses ordres sont ex\u00e9cut\u00e9s \u00e0 la lettre, non pas par crainte mais plut\u00f4t par respect et par confiance en sa longue exp\u00e9rience. Pourtant ! La sc\u00e8ne il a fallut la r\u00e9p\u00e9ter plusieurs fois, les figurants n\u2019arrivaient pas \u00e0 bien articuler les paroles de la chanson et leur chant n\u2019\u00e9tait pas synchronis\u00e9 avec le plan. Patiemment, Fadhel donne l\u2019ordre de r\u00e9p\u00e9ter, descend sur sc\u00e8ne, leur montre les gestes \u00e0 faire et leur explique le contexte historique des faits jou\u00e9s. On refait alors le plan. De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, Nejma Zghidi, la scripte mais aussi celle qui joue le r\u00f4le de Habiba Mencheri dans le film, tient le chronom\u00e8tre. Il faut que la sc\u00e8ne ne d\u00e9passe pas les quinze secondes. \u00ab\u00a0Travailler avec Fadhel Jaziri est tr\u00e8s sp\u00e9cial car c\u2019est un homme qui concentre \u00e9norm\u00e9ment son travail sur les d\u00e9tails. Je crois qu\u2019il est unique dans sa mani\u00e8re de faire\u00a0\u00bb, explique Nejma. On passe au deuxi\u00e8me plan, dans lequel Snoussi vient tout en larmes informer Tahar Haddad, \u00e0 la Rachidia, de la mort d\u2019Aboul Kacem Chebbi. Haddad, ne supportant pas le choc, s\u2019\u00e9croule au milieu de la foule. Une sc\u00e8ne poignante o\u00f9 Ali Jaziri, qui incarne ce personnage, doit encore faire ses preuves. \u00ab\u00a0Action\u00a0\u00bb lance fermement Fadhel Jaziri. Snoussi (jou\u00e9 par Tahar A\u00efssa) arrive derri\u00e8re les colonnes, repoussant les chanteurs jusqu\u2019au si\u00e8ge de Haddad qui devrait pousser un cri d\u00e9chirant \u00e0 l\u2019\u00e9coute de l\u2019annonce. Mais le cri ne plait pas au r\u00e9alisateur. Alors on refait le tout. Un peu plus tard, un figurant n\u2019applique pas les instructions de Jaziri, qui, impatient, le vire du plateau. Il est intransigeant sur le respect de ses ordres. D\u2019ailleurs, il n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 lancer aux acteurs \u00ab\u00a0Ici c\u2019est comme \u00e0 la mosqu\u00e9e, c\u2019est sacr\u00e9, il faut respecter ce que je vous dis. Autrement, il faudra partir.\u00a0\u00bb Jaziri r\u00e8gne en ma\u00eetre absolu sur le plateau. Apr\u00e8s quelques r\u00e9p\u00e9titions, le plan est r\u00e9ussi. Ali, le fils, se montre fier en rigolant avec ses confr\u00e8res, sous le regard satisfait de son p\u00e8re. Finalement une pause! On en profite pour parler au r\u00e9alisateur et aux acteurs. Hanene Zbiss<\/strong><\/font> \u00a0 (Source: \u00ab\u00a0R\u00e9alit\u00e9s\u00a0\u00bb (Newsmagazine hebdomadaire \u2013 Tunis), N\u00b042 du 15 novembre 2007)<\/strong><\/font><\/div>\n
\n<\/div>\n
Casting<\/strong><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0Ali Jaziri (Tahar Haddad) <\/strong><\/font> Il a 24 ans, une formation de musicien-chanteur et il est rockeur \u00e0 Paris. Bref, rien ne le pr\u00e9destinait \u00e0 jouer le r\u00f4le de Tahar Haddad dans le film \u00ab\u00a0Thalathoun\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0J\u2019ai d\u00e9barqu\u00e9 dans cette aventure gr\u00e2ce \u00e0 mon p\u00e8re qui m\u2019a appel\u00e9 un jour pour me dire qu\u2019il avait envie que je joue un r\u00f4le important dans son nouveau film. Je lui ai dit : quel r\u00f4le? Et il m\u2019a r\u00e9pondu: Tahar Haddad. C\u2019\u00e9tait une grande surprise pour moi. Comment pourrais-je repr\u00e9senter ce personnage si important dans l\u2019histoire de la Tunisie ? me suis- je demand\u00e9. C\u2019est vrai que j\u2019ai toujours voulu \u00eatre acteur, j\u2019ai m\u00eame fait du th\u00e9\u00e2tre et ai particip\u00e9 \u00e0 quelques spectacles de mon p\u00e8re mais de l\u00e0 \u00e0 faire ce personnage, c\u2019\u00e9tait pour moi inimaginable, jusqu\u2019\u00e0 ce que Si Fadhel (c\u2019est comme \u00e7a que je l\u2019appelle sur le plateau du tournage) m\u2019explique qu\u2019il suffit de prendre un personnage, de le sortir de son contexte et de le mettre dans un autre contexte et \u00e7a marche. C\u2019est la magie du cin\u00e9ma. Et \u00e7a a vraiment march\u00e9. Au d\u00e9but du tournage, personne ne me donnait gagnant. Actuellement, tous me disent que j\u2019ai un vrai talent et que je devrais faire l\u2019acteur comme m\u00e9tier dans l\u2019avenir. Le secret de cette r\u00e9ussite est d\u00fb peut-\u00eatre au fait que j\u2019ai ador\u00e9 le personnage, qui est quelqu\u2019un de noble, de cultiv\u00e9 et qui a toujours v\u00e9cu \u00e0 l\u2019\u00e9cart. Cela ne l\u2019a pas emp\u00each\u00e9 pour autant d\u2019observer la soci\u00e9t\u00e9 et de tirer des conclusions sur ses dysfonctionnements pour ensuite, chercher \u00e0 la r\u00e9former. Il est le personnage principal du film. Il est l\u2019objectif principal de la camera car c\u2019est lui qui regarde les choses et raconte l\u2019histoire. Tous les autres personnages gravitent autour de lui. Il est le noyau d\u2019un groupe d\u2019intellectuels qui s\u2019embarquent dans la m\u00eame aventure.\u00a0\u00bb Walid Nehdi (Ali Douagi)<\/strong><\/font> \u00ab\u00a0Ce r\u00f4le repr\u00e9sente une belle et importante p\u00e9riode dans ma carri\u00e8re d\u2019acteur. J\u2019\u00e9tais heureux d\u2019\u00eatre choisi par Si Fadhel Jaziri pour le faire apr\u00e8s un stage de trois mois. Il a remarqu\u00e9 mon style de jeu et m\u2019a donn\u00e9 ce r\u00f4le qui n\u2019est pas du tout facile car le personnage de Ali Douagi est un personnage complexe du fait qu\u2019il \u00e9tait alcoolique et malheureux. C\u2019est quelqu\u2019un qui n\u2019a pas eu beaucoup de chance dans la vie. Il est mort sans avoir d\u2019enfants. Pour incarner ce r\u00f4le, j\u2019ai d\u00fb faire des recherches sur sa vie. J\u2019ai lu ses livres et j\u2019ai vu quelques documentaires sur lui. C\u2019\u00e9tait vraiment un personnage fabuleux. Il a \u00e9t\u00e9 le premier \u00e9crivain \u00e0 \u00e9crire en dialecte tunisien et il aimait beaucoup son pays. Ces recherches que j\u2019ai faites m\u2019ont servi surtout \u00e0 conna\u00eetre une \u00e9poque importante de l\u2019histoire de la Tunisie, une \u00e9poque qui a contribu\u00e9 \u00e0 forger notre identit\u00e9 nationale.\u00a0\u00bb Tahar A\u00efssa Bel Arbi (Zine El Abidine Snoussi)<\/strong><\/font> \u00ab\u00a0Ce film est ma troisi\u00e8me exp\u00e9rience dans le domaine du cin\u00e9ma. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 choisi par Si Fadhel dans ce r\u00f4le parce que j\u2019ai une grande ressemblance physique avec Zine El Abidine Snoussi. Pour incarner ce personnage, il m\u2019a fallu conna\u00eetre tant de choses sur sa vie, sa mani\u00e8re d\u2019\u00eatre, de s\u2019habiller et de se comporter en soci\u00e9t\u00e9. Le r\u00e9alisateur m\u2019a beaucoup aid\u00e9 \u00e0 conna\u00eetre ces d\u00e9tails, mais aussi M. Abdessattar Amamou, outre mes lectures sur lui. J\u2019ai d\u00e9couvert qu\u2019il \u00e9tait un homme tr\u00e8s raffin\u00e9, qui ne fr\u00e9quentait pas beaucoup les gens. Il \u00e9tait mari\u00e9 \u00e0 la soeur du Bey, donc il \u00e9tait riche, il avait une imprimerie, achet\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019argent de sa femme. Ce qui me fascine chez lui, c\u2019est qu\u2019il \u00e9tait parmi les pionniers du mouvement d\u2019\u00e9dition en Tunisie. Il a permis \u00e0 beaucoup d\u2019intellectuels de l\u2019\u00e9poque de publier leurs livres dans une p\u00e9riode tr\u00e8s difficile, travers\u00e9e par la crise 29. Il a \u00e9dit\u00e9 les oeuvres de Chebbi qu\u2019il aimait beaucoup. Il a \u00e9t\u00e9 lui-m\u00eame po\u00e8te et a \u00e9crit des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre. Pourtant, il a refus\u00e9 de publier le livre de Haddad \u00ab\u00a0Notre femme dans la religion et la soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb, en inventant des pr\u00e9textes.\u00a0\u00bb Nejma Zghidi (Habiba Mencheri)<\/strong><\/font> \u00ab\u00a0Je joue le r\u00f4le de Habiba Mencheri, une femme qui \u00e9t\u00e9 avant-gardiste par rapport \u00e0 son \u00e9poque des ann\u00e9es 30. Elle ose dans cette p\u00e9riode parler de la situation de la femme et propose une nouvelle vision de sa mission dans la soci\u00e9t\u00e9. C\u2019est un petit r\u00f4le, mais il est tr\u00e8s int\u00e9ressant puisque l\u2019action de Habiba Mencheri s\u2019inscrit dans ce mouvement intellectuel de modernisation de la Tunisie. J\u2019ai beaucoup aim\u00e9 ce personnage et je me suis gliss\u00e9e facilement dans ce r\u00f4le car il y a des similitudes entre moi et cette femme. Je porte ses id\u00e9es en moi, mais j\u2019ai voulu aussi lui donner quelque chose de ma personnalit\u00e9\u00a0\u00bb. \u00a0 (Source: \u00ab\u00a0R\u00e9alit\u00e9s\u00a0\u00bb (Newsmagazine hebdomadaire \u2013 Tunis), N\u00b042 du 15 novembre 2007)<\/strong><\/font><\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n
Fadhel Jaziri, r\u00e9alisateur du film : \u00ab\u00a0Il faut savoir oser comme on a os\u00e9 dans le pass\u00e9\u00a0\u00bb<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Pourquoi un film sur la Tunisie des ann\u00e9es 30, aujourd\u2019hui?<\/strong><\/font> D\u2019abord parce que c\u2019est une p\u00e9riode qui a vu fleurir un groupe de jeunes gens d\u2019une qualit\u00e9 intellectuelle exceptionnelle dans divers milieux, avec des origines diverses et des centres d\u2019int\u00e9r\u00eat tr\u00e8s diff\u00e9rents. Ils n\u2019\u00e9taient pas tr\u00e8s nombreux mais particuli\u00e8rement actifs. Ces jeunes gens ont litt\u00e9ralement forg\u00e9 la Tunisie d\u2019aujourd\u2019hui. Ils ont r\u00e9ussi \u00e0 mettre sur pied un syst\u00e8me qui, aujourd\u2019hui, continue de pr\u00e9tendre apporter quelque chose \u00e0 la modernit\u00e9. Pensez-vous que les g\u00e9n\u00e9rations suivantes ont port\u00e9 en avant leur h\u00e9ritage?<\/strong><\/font> Je pense que oui. Et la preuve c\u2019est ce film. Cela veut dire que ces personnages, qui ont r\u00e9volutionn\u00e9 la Tunisie des ann\u00e9es 30 sont encore pr\u00e9sents parmi nous. Nous nous int\u00e9ressons \u00e0 leurs id\u00e9es. Leurs noms figurent d\u2019une mani\u00e8re embl\u00e9matique dans la cit\u00e9 moderne. Nous continuons aussi \u00e0 lire leurs textes. Ils sont l\u00e0 avec nous et pour toujours. On remarque que votre casting est form\u00e9 presque exclusivement de jeunes gens, est-ce une mani\u00e8re d\u2019adresser un message aux jeunes d\u2019aujourd\u2019hui?<\/strong><\/font> S\u00fbrement, mais j\u2019adresse aussi un message aux moins jeunes. Je pense qu\u2019aujourd\u2019hui, il faut savoir s\u2019ouvrir sur des \u00e9nergies nouvelles et des profils peu habituels. Il faut savoir oser comme on a os\u00e9 dans le pass\u00e9. Je dois pr\u00e9ciser quand m\u00eame que le choix d\u2019un casting jeune s\u2019imposait car les personnages du film \u00e0 l\u2019\u00e9poque des ann\u00e9es 30, comme Tahar Haddad, Aboul Kacem Chebbi, Zine El Abidine Snoussi, Ali Douagi et les autres \u00e9taient extr\u00eamement jeunes. Et donc pour les repr\u00e9senter dignement, il fallait faire appel \u00e0 des figures nouvelles dans le cin\u00e9ma. Votre fils fait partie du casting. Il joue m\u00eame le r\u00f4le principal, celui de Tahar Haddad, qu\u2019est-ce qui justifie ce choix?<\/strong><\/font> Mon choix se justifie par cette confiance qu\u2019au fil du temps il a r\u00e9ussi \u00e0 acqu\u00e9rir aupr\u00e8s de moi, son temp\u00e9rament tr\u00e8s particulier, sa capacit\u00e9 de travail, sa discipline, sa modestie et son amabilit\u00e9. En plus, comme il me donne une grande confiance, je parviens \u00e0 lui demander tout ce je que je veux et il le fait bien. Il n\u2019arr\u00eate pas de m\u2019\u00e9tonner. Il fait vraiment du bon travail, mais il n\u2019est pas le seul car il est entour\u00e9 d\u2019une pl\u00e9iade de jeunes qui sont tous formidables. Vous le verrez dans le film. Je suis \u00e9bloui par leur jeu et leur capacit\u00e9 d\u2019\u00eatre dans ce que j\u2019appelle \u00ab\u00a0la modernit\u00e9 du mode d\u2019expression cin\u00e9matographique\u00a0\u00bb c\u2019est-\u00e0-dire ne pas \u00eatre abusif, excessif, grandiloquent mais \u00eatre juste ce qu\u2019il faut. Pourquoi avez-vous choisi de mettre la figure de Tahar Haddad au centre de l\u2019int\u00e9r\u00eat du film et de faire en sorte que les autres personnages gravitent autour de lui. Vous auriez pu choisir Bourguiba par exemple?<\/strong><\/font> C\u2019est vrai que Bourguiba est un personnage int\u00e9ressant, mais Tahar Hadad est un r\u00e9volutionnaire. C\u2019est lui qui a chang\u00e9 la mani\u00e8re d\u2019aborder la question sociale. Il \u00e9tait aussi l\u2019un des fondateurs du parti du N\u00e9o-Destour et de l\u2019Union G\u00e9n\u00e9rale des Travailleurs Tunisiens. Il est celui qui a \u00e9crit sur l\u2019\u00e9mancipation de la femme. Donc, il a toutes les caract\u00e9ristiques d\u2019un h\u00e9ros national. Dans ce film, nous avons voulu lui rendre hommage, mais aussi essayer de comprendre le ph\u00e9nom\u00e8ne Tahar Haddad. Qu\u2019est-ce que vous avez voulu montrer \u00e0 travers ce personnage?<\/strong><\/font> J\u2019ai voulu montrer que c\u2019est possible de travailler, de dire et de combattre. J\u2019ai voulu prouver que la libert\u00e9 n\u2019est pas une contrainte \u00e0 l\u2019\u00e9volution et que malgr\u00e9 tous les obstacles, on peut toujours r\u00eaver de transformations sociales, d\u2019une aventure nouvelle, et Haddad l\u2019a fait. Mon film est optimiste : tout en tentant de donner une id\u00e9e plus compl\u00e8te que possible sur l\u2019\u00e9poque, il se projette dans l\u2019avenir. Il y a une tendance actuellement dans le monde de faire des films d\u2019\u00e9poque, est-ce une fa\u00e7on de se prot\u00e9ger de la mondialisation?<\/strong><\/font> Oui, mais ce n\u2019est pas une tendance r\u00e9cente, car chaque fois qu\u2019on a perdu ses rep\u00e8res, on cherche \u00e0 voir comment nos pr\u00e9d\u00e9cesseurs se sont comport\u00e9s dans le pass\u00e9. Aujourd\u2019hui, je pense qu\u2019on a besoin de ce retour \u00e0 notre m\u00e9moire et \u00e0 notre histoire. Je suis convaincu que c\u2019est la seule mani\u00e8re d\u2019agir. J\u2019esp\u00e8re, toutefois, qu\u2019il y aura d\u2019autres artistes qui s\u2019occuperont de ces questions relatives \u00e0 l\u2019identit\u00e9 pour nous aider \u00e0 mieux comprendre ce que nous sommes. Vous avez choisi de filmer dans l\u2019ancienne Steg ou vous avez reconstitu\u00e9 le d\u00e9cor de la m\u00e9dina, pourquoi ne pas travailler directement l\u00e0-bas?<\/font><\/strong> D\u2019abord la M\u00e9dina a beaucoup chang\u00e9, elle ne ressemble plus \u00e0 la M\u00e9dina des ann\u00e9es 30. Et puis, c\u2019est extr\u00eamement co\u00fbteux de transporter le tournage en ville. En outre, j\u2019ai toujours eu des difficult\u00e9s r\u00e9elles \u00e0 travailler dans la rue. Je suis habitu\u00e9 \u00e0 travailler en studio, c\u2019est l\u2019unique mani\u00e8re pour moi d\u2019aller jusqu\u2019au fond des choses. Quand allez-vous pr\u00e9senter ce film?<\/font><\/strong> Je pense que le film sera pr\u00eat d\u00e8s les premiers mois de l\u2019ann\u00e9e prochaine. Mon espoir est qu\u2019il le soit avant le mois de mai pour qu\u2019on puisse le pr\u00e9senter aux grands festivals internationaux comme le Festival de Cannes, Venise ou Berlin. Cela serait formidable pour ces jeunes gens qui se donnent sans compter pour le r\u00e9ussir. Car, vous savez, il n\u2019y a pas que le th\u00e8me qui est nouveau, mais aussi la mani\u00e8re de filmer, le support, le format qui est un format cin\u00e9mascope, pas habituel chez nous et qui permet une tr\u00e8s bonne qualit\u00e9 d\u2019image. En outre, l\u2019\u00e9criture dans ce film n\u2019est ni contemplative ni intimiste. Il y a eu tout un travail de pr\u00e9paration sur la bande son, sur la musique du film, sur le rythme des plans etc. Avez vous \u00e9crit vous-m\u00eame le sc\u00e9nario?<\/strong><\/font> Oui, en collaboration avec Aroussia Nallouti qui m\u2019a beaucoup aid\u00e9 et support\u00e9 surtout. C\u2019\u00e9tait un vrai plaisir de le faire car j\u2019ai appris beaucoup de choses sur les personnages et l\u2019\u00e9poque. A travers mes recherches, j\u2019ai pu comprendre les choses de l\u2019int\u00e9rieur et quels \u00e9taient les enjeux r\u00e9els dans les ann\u00e9es trente. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 dans les familles des personnages. J\u2019ai rencontr\u00e9 toutes sortes de personnes pour les entendre parler de ces figures qui ont marqu\u00e9 cette \u00e9poque. Par exemple, pour Zine El Abidine Snoussi, c\u2019est son neveu qui m\u2019en a parl\u00e9 longuement. Pour Habib Bourguiba, c\u2019est son fils qui m\u2019a racont\u00e9 des choses sur lui. Toutes ces entrevues m\u2019ont permis de comprendre que ces personnages sont des hommes qui ont beaucoup r\u00e9fl\u00e9chi la question nationale, sociale et politique. Vous allez alors nous pr\u00e9senter un autre regard sur cette \u00e9poque?<\/strong><\/font> Forc\u00e9ment. Ce sera un regard plus personnel. Si l\u2019on retourne un peu en arri\u00e8re, l\u2019id\u00e9e de faire ce film est venue comment?<\/strong><\/font> C\u2019\u00e9tait l\u2019envie de raconter par le cin\u00e9ma une histoire qui soit porteuse de ce qui me pr\u00e9occupe, comme la question de l\u2019art, de la libert\u00e9 de pens\u00e9e, du devoir, la question politique et l\u2019engagement intellectuel. Tout cela se trouve dans cette p\u00e9riode des ann\u00e9es 30 \u00a0 Hanene Zbiss<\/strong><\/font> (Source: \u00ab\u00a0R\u00e9alit\u00e9s\u00a0\u00bb (Newsmagazine hebdomadaire \u2013 Tunis), N\u00b042 du 15 novembre 2007)<\/strong><\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/font><\/p>\n
<\/span><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
<\/span><\/font><\/span> <\/p>\n
\u00a0<\/font><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/font><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
Home<\/span> – Accueil <\/span>– <\/span>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil – \u00a0 TUNISNEWS 8\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02734 du 16.11.2007 \u00a0archives : www.tunisnews.net \u00a0 \u00a0 \u00a0 AISPP: Communique’ UGTT – FGESRS: Communiqu\u00e9 relatif \u00e0 la Gr\u00e8ve des 19 et 20 novembre 2007 AFP:A ntiterrorisme: Ban Ki-moon veut des r\u00e9sultats, Ben Ali d\u00e9nonce un amalgame AP: Ban Ki-moon appelle \u00e0 s’attaquer aux causes du terrorisme AFP:Bosnie-Suisse-islamisme-guerre-extradition:La […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63,38,29],"class_list":["post-16941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-63","tag-38","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}