Pour appeler l\u2019ancien prisonnier politique Maher Khalsi<\/span> lib\u00e9r\u00e9 le 25 juillet dernier, veuillez appeler le num\u00e9ro de T\u00e9l: 216-71.220.410.<\/span><\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n

\n<\/div>\n
\n
Traduction du communiqu\u00e9 du PDP sur les entraves des autorit\u00e9s \u00e0 l\u2019encontre du rassemblement des jeunes pr\u00e9vu les 24-25 et 26 ao\u00fbt 2007<\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Les autorit\u00e9s tunisiennes continuent de viser le Parti d\u00e9mocrate progressiste en entravant ses activit\u00e9s l\u00e9gales et en lui interdisant l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation des espaces publics telle que survenu derni\u00e8rement suite \u00e0 des pressions en vue de bloquer et d\u2019emp\u00eacher le rassemblement des jeunes du PDP pr\u00e9vue cet \u00e9t\u00e9, allant ainsi \u00e0 l\u2019encontre de ce que pr\u00f4ne le discours officiel au sujet du \u00ab\u00a0renforcement de la pluralit\u00e9 politique et de la d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb. En effet, dans le cadre des pr\u00e9paratifs de la rencontre des jeunes du PDP pr\u00e9vue pour les journ\u00e9es du 24, 25 et 26 ao\u00fbt courant, et apr\u00e8s le d\u00e9clinement, par de nombreuses institutions publiques (cr\u00e9\u00e9es par l\u2019\u00e9tat et sp\u00e9cialis\u00e9es dans le domaine de l\u2019h\u00e9bergement des jeunes en p\u00e9riodes estivales), des demandes d\u2019h\u00e9berger cette activit\u00e9, un contact s\u2019est finalement fait avec le village touristique \u00ab Al Sanawbar \u00bb \u00e0 Borj Cedria dans la banlieue sud de la capitale par l\u2019interm\u00e9diaire de la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne du tourisme des jeunes, et une entente fut conclu pour abriter cette activit\u00e9. Une r\u00e9servation de 70 lits fut conclue et une avance sur le montant total estim\u00e9 pour l\u2019ensemble des frais fut pay\u00e9e, comme le prouve le document sign\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 plus haut en date du 30 juillet 2007 et d\u00e9livr\u00e9 au responsable de la jeunesse du PDP. La soci\u00e9t\u00e9 s\u2019est rapidement ravis\u00e9e et a r\u00e9sili\u00e9 cette entente en avisant le responsable des jeunes du PDP par courrier recommand\u00e9 en date du 6 ao\u00fbt 2007 de son regret de ne pas pouvoir \u00ab r\u00e9pondre \u00e0 la demande de r\u00e9servation \u00bb et lui a demand\u00e9 de prendre contact avec ses services comptables afin de r\u00e9cup\u00e9rer le montant de l\u2019avance. Le Parti d\u00e9mocrate progressiste qui informe l\u2019opinion publique sur les d\u00e9tails et qui met \u00e0 sa disposition tous les documents prouvant ces faits : 1) D\u00e9nonce ces agissements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s \u00e0 son encontre et rendent les autorit\u00e9s totalement responsables de l\u2019annulation de l\u2019entente conclue avec la soci\u00e9t\u00e9 ci-haut mentionn\u00e9e et de l\u2019entrave de cette activit\u00e9. 2) Rend la Soci\u00e9t\u00e9 tunisienne de Tourisme des Jeunes l\u00e9galement responsable de ne pas respecter le contrat de service conclu, et ce, selon les lois en vigueur. 3) Demande aux autorit\u00e9s de renoncer \u00e0 toute pression, action entravant cette activit\u00e9 et d\u2019agir en vue de garantir la r\u00e9alisation de cette activit\u00e9 au lieu et date pr\u00e9vue. 4) Tient \u00e0 r\u00e9aliser cette rencontre des jeunes selon la programmation pr\u00e9vue et consid\u00e8re son entrave comme une action qui vise le Parti d\u00e9mocrate progressiste lui interdisant de jouer son r\u00f4le dans l\u2019encadrement des jeunes en vue de les prot\u00e9g\u00e9s contre les dangers de la violence de l\u2019extr\u00e9misme et des d\u00e9viations et de relever l\u2019un des plus grands d\u00e9fis qu\u2019affront notre soci\u00e9t\u00e9. 5) Appelle les acteurs politiques et les constituants de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 se solidariser avec le PDP dans sa demande de profiter des espaces publics afin d\u2019exercer ses activit\u00e9s l\u00e9gales sans aucunes entraves ni pressions. Pour le bureau politique La secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale Maya Jribi <\/font> Traduction, de PDPinfo.org, non officielle du communiqu\u00e9 original en langue Arabe. <\/font> (Source : le site PDPinfo.org , le 10 ao\u00fbt 2007) <\/p>\n\n
<\/strong><\/font> <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\n
Le Magistrat Khaled Abbes \u00ab\u00a0mut\u00e9\u00a0\u00bb au K\u00e9f<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Le bureau docile de l’AMT \u00e9pargn\u00e9, Mehrez Hammami \u00ab\u00a0Bouga\u00a0\u00bb et Akram Mnakbi quittent la vice-pr\u00e9sidence du Tribunal de Premi\u00e8re instance de Tunis, Salwa Tekkari reste \u00e0 Tunis, Si Chebab Tekkari tr\u00f4ne sur le Minist\u00e8re depuis 1999! <\/font> Khaed Abbes \u00e9loign\u00e9: <\/font> Apr\u00e8s avoir servi comme putschiste lors du coup de force ill\u00e9gal de d\u00e9cembre 2005 contre le bureau l\u00e9gitime de l’Association des Magistrats Tunisiens (ATM), le juge Khaled Abbes, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de Premi\u00e8re Instance de la Mannba (banlieue ouest de Tunis), a \u00e9t\u00e9 mut\u00e9, sans son consentement, au Kef (ville du Nord-Ouest, \u00e0 200 km au sud ouest de la capitale Tunis et \u00e0 50 km de la fronti\u00e8re alg\u00e9rienne), pour y pr\u00e9sider le Tribunal cantonal. Cette d\u00e9cision arbitraire a \u00e9t\u00e9 prise par le Ministre de la Justice, sous habillage d’un Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature (CSM) de fa\u00e7ade, tenu hier 9 ao\u00fbt 2007, sous la pr\u00e9sidence de l’actuel Chef de l’Etat, au Palais de Carthage. Le bureau docile de l’AMT \u00e9pargn\u00e9 de \u00ab\u00a0mouvement\u00a0\u00bb: <\/font> D’un autre cot\u00e9, les membres du nouveau bureau docile de l’AMT, impos\u00e9 par le cabinet de Si Chebab, ont \u00e9t\u00e9 maintenu \u00e0 leurs postes. On note la promotion et l’all\u00e9gement des t\u00e2ches de l’actuel pr\u00e9sident du bureau de l’ATM, le juge Tarek Braham, \u00ab\u00a0mut\u00e9\u00a0\u00bb de quelques m\u00e8tres, de Tunis \u00e0 Tunis m\u00eame. Il est nomm\u00e9 Pr\u00e9sident de Chambre \u00e0 la Cour d’Appel de Tunis, apr\u00e8s y avoir pr\u00e9sid\u00e9 le Tribunal de Premi\u00e8re Instance. Il est \u00e0 signaler que cette \u00ab\u00a0mutation\u00a0\u00bb est \u00e0 titre r\u00e9troactif, prenant effet le 3 janvier 2007, un mois apr\u00e8s son \u00ab\u00a0\u00e9lection\u00a0\u00bb \u00e0 la t\u00eate de l’AMT, le 3 d\u00e9cembre 2006 (!) et plus de 8 mois avant sa nomination ! Le bureau l\u00e9gitime et ind\u00e9pendant de l’AMT, \u00e9lu en d\u00e9cembre 2004 et pr\u00e9sid\u00e9 par le juge Ahmed Rahmouni, a \u00e9t\u00e9, quant \u00e0 lui, d\u00e9cim\u00e9 dans les quatre coins du pays. Le Pr\u00e9sident Rahmouni lui m\u00eame, la SG Kalthoum Kannou, les magistrates Wassila Kaabi, Leila Bahria, Raoudha Karafi et les autres membres ot \u00e9t\u00e9 tous mut\u00e9s en 2005 pour mettre en echec le courant autonomiste de l’AMT. C’est dire la tournure que peut prendre un simple d\u00e9saccord entre l’Association des Magistrats et Si Chebab et les puissants clans qu’il d\u00e9fend. Mehrez Hammami \u00ab\u00a0Bouga\u00a0\u00bb et Akram Mnakbi quittent la vice-pr\u00e9sidence du TPIT: <\/font> La liste du dernier \u00ab\u00a0mouvement\u00a0\u00bb annuel de mutations des magistrats fait ressortir la promotion de Mehrez Hammami, dit Bouga, tr\u00e8s proche des officines du r\u00e9gime, qui quitte son poste de vice-Pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re Instance de Tunis, pour y pr\u00e9sider la Chambre criminelle. On note aussi la \u00ab\u00a0mutation\u00a0\u00bb significative de Akram Mnakbi, qui quitte le m\u00eame poste que son coll\u00e8gue Bouga, pour assurer les fonctions de Premier Juge d’Instruction au Tribunal de Premi\u00e8re Instance de Bizerte, \u00e0 60 km au Nord de Tunis. Akram Mnakbi a \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises par ses anciens pr\u00e9venus comme un magistrat corrompu, ayant des m\u00e9thodes troubles, en compagnie de son \u00e9pouse, pr\u00e9sent\u00e9e comme avocate. Le couple aurait ainsi fonctionn\u00e9 comme dans les films dignes de ces maffieux italiens aux cols blancs. Risque de corruption \u00e0 Sfax: <\/font> Nous pouvons noter aussi la \u00ab\u00a0mutation\u00a0\u00bb de plusieurs magistrats sfaxiens (Mohamed Sahbi Kallal, Mourad Khemakhem, Hatem Khemakhem, Abdelkarim Kammoun), \u00e0 Sfax ! Ce qui permet de rapprocher le magistrat de sa ville natale, mais avec le risque de favoriser les pratiques de n\u00e9potisme et de corruption, si la transparence et les garanties d’ind\u00e9pendance ne sont pas respect\u00e9es. Salwa Tekkari reste \u00e0 Tunis: <\/font> Autre \u00ab\u00a0mutation\u00a0\u00bb, celle de Salwa Tekkari, pr\u00e9sent\u00e9e par la rumeur comme proche du Ministre, qui quitte le Tribunal de premi\u00e8re Instance de Tunis, pour le Tribunal cantonal de Tunis! Violation du principe de l’inamovibilit\u00e9 des Magistrats\u00a0\u00bb: <\/font> Ce \u00ab\u00a0mouvement\u00a0\u00bb annuel de mutations suscite les interrogations des magistrats et des d\u00e9fenseurs de l’Etat de droit et de l\u00a0\u00bbind\u00e9pendence de la justice en Tunsie. En effet, ces \u00ab\u00a0mutations\u00a0\u00bb sont souvent op\u00e9r\u00e9es sans la volont\u00e9 ni le consentement des magistrats en question. Ce qui est une violation manifeste du \u00ab\u00a0principe de l’inamovibilit\u00e9 des magistrtas\u00a0\u00bb, pierre angulaire de l’Ind\u00e9pendance de la Justice et de la Magistrature. Sans le respect de ce principe, un Ministre, comme Si Chebab, peut bloquer ou m\u00eame briser la carri\u00e8re d’un magistrat qui ne lui plaise pas ou qui n’ob\u00e9isse pas \u00e0 ses caprices et \u00e0 ceux des puissantes familles qu’il d\u00e9fend. Ce \u00ab\u00a0mouvement\u00a0\u00bb de mutation est per\u00e7u par beaucoup de juges comme une punition. Si Chebab Tekkari d\u00e9tient un pouvoir absolu sur la carri\u00e8re de pr\u00e8s de 2000 magistrats: Si Chebab Tekkari, de son vrai non B\u00e9chir Tekkari Chebab, avocat de formation et Haut dignitaire de la Corruption, tr\u00f4ne comme un prince sur le Minist\u00e8re de la justice depuis le 17 novembre 1999 ! Longivit\u00e9 record en la mati\u00e8re, d’autant que Si Chebab a surv\u00e9cu \u00e0 trois conflits majeurs avec les magistrats et tant d’autres avec les avocats. Il d\u00e9tient un pouvoir absolu sur la vie professionnelle de pr\u00e8s de 2000 magistrats que compte le pays. Si Chebab, le \u00ab\u00a0si\u00a0\u00bb est utilis\u00e9 ici pour tenir en respect le garde des sceaux, le protecteur-prot\u00e9g\u00e9 des clans maffieux qui pillent la Tunisie et \u00e0 leur t\u00eate le clan des Trabelsi, celui de la Premi\u00e8re Drame, de tout temps. Si Chebab dirige aussi le D\u00e9partement des Droits de l’Homme, qui a \u00e9t\u00e9 rattach\u00e9 \u00e0 son Minist\u00e8re le 5 septembre 2002, apr\u00e8s l’\u00e9chec du Minist\u00e8re des Droits de l’Homme \u00e0 blanchir l’image du r\u00e9gime du g\u00e9n\u00e9ral-pr\u00e9sident \u00e0 l’int\u00e9rieur du pays et \u00e0 l’\u00e9tranger. Apr\u00e8s la suppression pure et dure dudit Minist\u00e8re, il a fallu attendre encore deux semaines, le 17 septembre de la m\u00eame ann\u00e9e, pour que le Palais se rende compte de la n\u00e9cessit\u00e9 de nommer un Coordinateur g\u00e9n\u00e9ral des Droits de l’Homme, sans cadre l\u00e9gal fallait-il le rappeler, hormis la vieille d\u00e9cision de nommer un Coordinateur g\u00e9n\u00e9ral des DH qui remonte au 21 juillet 1992 ! Cette Coordination g\u00e9n\u00e9rale a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e par Hatem Ben Salem, avant que ce dernier n’acc\u00e8de au rang de Secr\u00e9taire d’Etat aux Affaires Etrang\u00e8res et ne c\u00e8de le poste au magistrat Mohamed Habib Ch\u00e9rif. Depuis l’attaque c\u00e9r\u00e9brale dont ce dernier a \u00e9t\u00e9 victime il y a quelques mois, les Droits de l’Homme, ceux du r\u00e9gime de l’actuel Chef de l’Etat, ont perdu leur Coordinateur ! Ce qui pourrait expliquer les signaux contradictoires en la mati\u00e8re. C’est d\u00e9sormais le figurant Ridha Khemakhem, se pr\u00e9sentant comme le Directeur g\u00e9n\u00e9ral des DH, qui assure la figuration de vitrine, aupr\u00e8s des m\u00e9dias, surtout \u00e9trangers. Ministre de la Justice et des Droits de l’Homme, Si Chebab, couramment nomm\u00e9 B\u00e9chir Tekkari, est \u00e0 son 7e \u00ab\u00a0mouvement\u00a0\u00bb depuis qu’il est ministre. Outre \u00ab\u00a0l’anniversaire\u00a0\u00bb f\u00e9tiche de ce f\u00e9tichiste du \u00ab\u00a07\u00a0\u00bb, Si Chebab a eu le temps de laminer tous ses adversaires et de faire taire toutes les voix ind\u00e9pendantes de la Magistrature. Si Chebab ne donne aucune garantie sur le respect des normes internationales en mati\u00e8re de respect des droits fondamentaux de la personne humaine, ni du droit de tout un chacun d’ester en justice, ni de celui d’avoir droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, ni celui d’avoir des conditions dignes dans les lieux de privation de libert\u00e9, ni enfin celui de l’inamovibilit\u00e9 des juges… La Tunisie a besoin de redresser sa Justice et de garantir son Ind\u00e9pendance. Paris, le 10 ao\u00fbt 2007 Abdel Wahab Hani awhani@yahoo.fr +33 6 17 96 00 37 <\/strong><\/font>voici la liste officielle de ce \u00ab\u00a0mouvement\u00a0\u00bb, publi\u00e9e, dans l’\u00e9dition de ce matin du quotidien officiel La Presse de Tunisie, disponible aussi en pdf sur Al-Hurria et Le Temps:<\/font> Mouvement dans le corps de la magistrature (La Presse de Tunisie, 10-8-2007)<\/font> Les magistrats dont les noms suivent sont nomm\u00e9s aux postes ci-apr\u00e8s : Troisi\u00e8me grade <\/font> A compter du 3 janvier 2007<\/font> \u2013 \u2011Belgacem Barrah, premier vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, pr\u00e9sident dudit tribunal. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A compter du 16 septembre 2007<\/font> \u2013 \u2011Brahim Oueslati, inspecteur adjoint, inspecteur au minist\u00e8re de la Justice et des Droits de l\u2019Homme.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Mohamed El Askri, chef de groupe de travail au Centre d\u2019\u00e9tudes juridiques et judiciaires, chef de cellule audit centre. \u2013 \u2011Samia Doula, chef de groupe de travail au Centre d\u2019\u00e9tudes juridiques et judiciaires, chef de cellule audit centre. \u2013 \u2011 Souad Ma\u00e2mmar, procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de l\u2019Ariana, directeur de la formation continue \u00e0 l\u2019Institut sup\u00e9rieur de la magistrature.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Rafika Ben A\u00efssa, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour de cassation. \u2013 \u2011Amel Kacem, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour de cassation. \u2013 \u2011Fatma Kha\u00efreddine, vice-premier pr\u00e9sident de la Cour d\u2019appel de Sousse, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour de cassation. \u2013 \u2011Mondher El Maghr\u00e9bi, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax, conseiller \u00e0 la Cour de cassation. \u2013 \u2011Jamila Ben Ali, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, conseiller \u00e0 la Cour de cassation. \u2013 \u2011Hassen Fethi Ben Salah, conseiller \u00e0 la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, conseiller \u00e0 la Cour de cassation. \u2013 \u2011Kamel Mustapha Allani, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, conseiller \u00e0 la Cour de cassation.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Youssef Zekri, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, conseiller \u00e0 la Cour de cassation.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Mounir Ben Soula, premier juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte, conseiller \u00e0 la Cour de cassation.\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011 Moufida Tellissi, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, conseiller \u00e0 la Cour de cassation.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Salah Dhaoui, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Monastir, conseiller \u00e0 la Cour de cassation.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Ali Kahloun, procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan, conseiller \u00e0 la Cour de cassation. \u2013 \u2011Abdelmajid El Mana\u00e2, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Nabeul, conseiller \u00e0 la Cour de cassation. \u2013 \u2011Hichem Lass\u00e2ad, vice-pr\u00e9sident du Tribunal immobilier, conseiller \u00e0 la Cour de cassation.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Hajer Ayari, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, conseiller \u00e0 la Cour de cassation.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Mohamed Raouf Ghardaoui, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, conseiller \u00e0 la Cour de cassation. \u2013 \u2011Ahmed Mansour, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Monastir, conseiller \u00e0 la Cour de cassation.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Jalila Nasrallah, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, conseiller \u00e0 la Cour de cassation.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Fraj Chebbi, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, conseiller \u00e0 la Cour de cassation. \u2013 \u2011Mohamed Fethi El Hosni, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, conseiller \u00e0 la Cour de cassation. \u2013 \u2011Fraj Bizid, vice-pr\u00e9sident du Tribunal immobilier, conseiller \u00e0 la Cour de cassation. \u2013 \u2011Ezzeddine Bouzrara, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gab\u00e8s, avocat g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour de cassation. \u2013 \u2011Mohamed Boussetta, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, avocat g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour de cassation. \u2013 \u2011Mondher Elloumi, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, avocat g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour de cassation.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Mokhtar El Mestiri, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse, vice-premier pr\u00e9sident de la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Tahar Yefrni, pr\u00e9sident de la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, pr\u00e9sident de la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Tarak Braham, pr\u00e9sident de la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Faouzi Sassi, premier juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Taoufik Dhaoui, procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Monastir,\u00a0 pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Baya Ben Fkhih, avocat g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour de cassation, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Mohamed H\u00e9di M\u2019barki, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Zaghouan, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Hana Souissi, conseiller \u00e0 la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de Bizerte, conseiller \u00e0 la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Mohamed Salah El Amdouni, juge des enfants au Tribunal de premi\u00e8re instance de Jendouba, conseiller \u00e0 la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Hachemi Kesraoui, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, premier vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011H\u00e9di Ayari, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, pr\u00e9sident de la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Mehrez Hammami, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, pr\u00e9sident de la chambre criminelle audit Tribunal. \u2013 \u2011Touhami El Hafi, pr\u00e9sident de la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s, pr\u00e9sident de la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Majid Chouch\u00e8ne, premier juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef, premier juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Jamila Kh\u00e9dhiri, directeur de la formation continue \u00e0 l\u2019Institut sup\u00e9rieur de la magistrature, procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de l\u2019Ariana. \u2013 \u2011Habib Sa\u00e2da, juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance de l\u2019Ariana, premier juge d\u2019instruction audit Tribunal. \u2013 \u2011Faouzia Zara\u00e2, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Bizerte, vice-premier pr\u00e9sident de la Cour d\u2019appel de Bizerte. \u2013 \u2011Mohamed N\u00e9jib El Haj Mansour, conseiller \u00e0 la Cour de cassation, conseiller \u00e0 la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de Bizerte. \u2013 \u2011Lakhdhar El Ouerghi, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte. \u2013 \u2011Akram Mnakbi, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, premier juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte. \u2013 \u2011Jameleddine Rouissi, pr\u00e9sident de la justice cantonale du Kef, premier substitut du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour d\u2019appel du Kef. \u2013 \u2011Amor Chebbi, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Kasserine, premier juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef. \u2013 \u2011Mohamed H\u00e9di Da\u00e2loul, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Zaghouan. \u2013 \u2011Rafik M\u2019halla, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, vice-premier pr\u00e9sident de la Cour d\u2019appel de Sousse. \u2013 \u2011Ahmed R\u00e9zig, conseiller \u00e0 la Cour de cassation, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sousse. \u2013 \u2011Mohamed Habib Ben Salah, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sousse, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse. \u2013 \u2011Chokri Ben Salah, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de l\u2019Ariana, pr\u00e9sident de la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse. \u2013 \u2011Mohamed Mourad El Gazah, vice-premier pr\u00e9sident de la Cour d\u2019appel de Monastir, procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan. \u2013 \u2011Mohamed Lotfi Essid, conseiller \u00e0 la Cour de cassation, vice-premier pr\u00e9sident de la Cour d\u2019appel de Monsatir. \u2013 \u2011El Ayachi El Ouni, conseiller \u00e0 la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gafsa, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Monastir. \u2013 \u2011Abdelhamid Ouni, conseiller \u00e0 la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sfax, conseiller \u00e0 la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de Monastir. \u2013 \u2011Mohamed Fakhfakh, conseiller \u00e0 la Cour de cassation, procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Monastir. \u2013 \u2011Mohamed Habib Selmi, procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Mahdia, magistrat du troisi\u00e8me grade, procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Mohamed Jmel, conseiller \u00e0 la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de Monastir, conseiller \u00e0 la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sfax. \u2013 \u2011Khaled El Mabrouk, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tozeur, pr\u00e9sident de la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax. \u2013 \u2011Mourad Ka\u00e2niche, pr\u00e9sident de la justice cantonale de Sfax, pr\u00e9sident de la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Houcine M\u2019Barek, conseiller \u00e0 la Cour de cassation, pr\u00e9sident de chambre \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gab\u00e8s.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Abdelmajid El Fahem, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de K\u00e9bili, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s. \u2013 \u2011Habib Gargouri, conseiller \u00e0 la Cour de cassation, pr\u00e9sident de la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s. \u2013 \u2011Mohamed Ben Belgacem Ma\u00e2toug, premier substitut du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour d\u2019appel du Kef, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de K\u00e9bili. \u2013 \u2011Mongi Limam, pr\u00e9sident de la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax, vice-premier pr\u00e9sident de la Cour d\u2019appel de Gafsa. \u2013 \u2011Lotfi Zid, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de la Manouba , conseiller \u00e0 la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gafsa. \u2013 \u2011Mohamed El Aloui, vice-premier pr\u00e9sident de la Cour d\u2019appel de Gafsa, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tozeur. \u2013 \u2011Kamel Barbouche, premier juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance de M\u00e9denine, conseiller \u00e0 la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de M\u00e9denine. \u2013 \u2011Habib Ardhaoui, conseiller \u00e0 la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de M\u00e9denine, premier juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance de M\u00e9denine. \u2013 \u2011Hassen Ben Hassen, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tataouine, magistrat du troisi\u00e8me grade, pr\u00e9sident dudit Tribunal.\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font>A compter du 1er octobre 2007<\/font> \u2013 \u2011Samir El Akrout, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid, conseiller \u00e0 la chambre criminelle \u00e0 la Cour d\u2019appel de Bizerte. \u2013 \u2011Tijani Abid, magistrat du troisi\u00e8me grade, pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re\u00a0 instance de Sidi Bouzid.<\/font>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Deuxi\u00e8me grade<\/font> A compter du 1er novembre 2006 <\/font> \u2013 \u2011Adel El Ghali, substitut du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour d\u2019appel de Monastir, substitut du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour d\u2019appel de Sousse. \u2013 \u2011Mehdi Atig, substitut du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour d\u2019appel de Sousse, substitut du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour d\u2019appel de Monastir.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font>A compter du 16 septembre 2007 <\/font> \u2013 \u2011Najet Ben Salah, magistrat du deuxi\u00e8me grade, substitut de l\u2019avocat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la direction des services judiciaires. \u2013 \u2011Kamel Ayari, juge chercheur au centre d\u2019\u00e9tudes juridiques et judiciaires, chef de groupe de travail audit centre. \u2013 \u2011Mohamed La\u00e2chibi, juge rapporteur au Tribunal immobilier, vice-pr\u00e9sident dudit Tribunal. \u2013 \u2011Mohamed Chammam, juge rapporteur au Tribunal immobilier, vice-pr\u00e9sident dudit Tribunal. \u2013 \u2011Moncef Barhoumi, juge rapporteur au Tribunal immobilier, vice-pr\u00e9sident dudit Tribunal. \u2013 \u2011Mohsen Lakhal, juge rapporteur au Tribunal immobilier, vice-pr\u00e9sident dudit Tribunal.\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Sofi\u00e8ne Bouzid, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sfax, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Sarra Mkaouer, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel du Kef, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Naceur Hilali, substitut du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour d\u2019appel du Kef, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Nabil Rachdi, vice-pr\u00e9sident du Tribunal immobilier, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Fay\u00e7al Bouslimi, juge cantonal du Bardo, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Kamel Rguez, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Lotfi Abdi, juge cantonal de Tunis, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Adn\u00e8ne Abdellatif, juge cantonal de Nabeul, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Karim El Mehdi, juge unique au Tribunal de premi\u00e8re instance de la Manouba , conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Belhassen Mansouri, juge cantonal de Ben Arous, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Ahmed El Ghali, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Mohamed Salah Sebri, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Nabeul, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Habib Belhaj, juge des enfants au Tribunal de premi\u00e8re instance de B\u00e9j\u00e0, substitut du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour d\u2019appel de Tunis. \u2013 \u2011Mounir Hanbli, substitut de l\u2019avocat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la direction des services judiciaires, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Najoua Mallouli, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Fay\u00e7al Kh\u00e9lifa, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel du Kef, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Narim\u00e8ne Jedidi, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Nabeul, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Noura Ben Jrad, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de\u00a0 Sousse, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Najoua Boulila, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Raoudha Sassi, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Radhia Derouiche, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Faouzi Jebali, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Zied Souid\u00e8ne, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, juge d\u2019instruction audit Tribunal. \u2013 \u2011Lassa\u00e2d Chamakhi, juge unique au Tribunal de premi\u00e8re instance de B\u00e9j\u00e0, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Zouhe\u00efr Mejri, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel du Kef, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Ridha Oueslati, juge cantonal de Msaken, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Kameleddine Ben Hassen, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sousse, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Kamel Selmi, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gafsa, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Amor Yahiaoui, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gab\u00e8s, magistrat du deuxi\u00e8me grade au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Mohamed Chkioua, magistrat du deuxi\u00e8me grade, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de l\u2019Ariana. \u2013 \u2011Mahmoud Tahar, magistrat du deuxi\u00e8me grade, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de La Manouba. \u2013 \u2011Ne\u00efla Kardous, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Tunis, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de La Manouba. \u2013 \u2011Radhia Marzouki, substitut du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour d\u2019appel de Tunis, magistrat du deuxi\u00e8me grade au Tribunal de premi\u00e8re instance de La Manouba. \u2013 \u2011Moncef Marsaoui, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gab\u00e8s, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Nabeul. \u2013 \u2011Sonia Foughali, juge rapporteur au Tribunal immobilier, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Nabeul. \u2013 \u2011Habib Mosbahi, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gafsa, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Nabeul. \u2013 \u2011Slim\u00e8ne Hammami, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Nabeul, juge des enfants au Tribunal de premi\u00e8re instance de Grombalia. \u2013 \u2011Fay\u00e7al Dali, juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance de Grombalia, premier substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Fay\u00e7al Za\u00efnine, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Grombalia, juge d\u2019instruction audit Tribunal. \u2013 \u2011Slaheddine Ben Hmid\u00e8ne, juge unique au Tribunal de premi\u00e8re instance de Zaghouan, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Grombalia. \u2013 \u2011Ali Jebali, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Grombalia, magistrat du deuxi\u00e8me grade audit Tribunal. \u2013 \u2011Marou\u00e8ne Tlili, juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Bizerte. \u2013 \u2011Ali Aouainia, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel du Kef, juge des enfants au Tribunal de premi\u00e8re instance de B\u00e9j\u00e0. \u2013 \u2011Sami Ben Houidi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel du Kef. \u2013 \u2011Lellahom Riahi, juge cantonal de T\u00e9boursouk, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel du Kef. \u2013 \u2011Salha Nahali, juge unique au Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel du Kef. \u2013 \u2011Jamel Ben Salah Hammami, juge cantonal de Medjez El Bab, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel du Kef. \u2013 \u2011Zouhe\u00efr El Hosni, juge cantonal de la cit\u00e9 Ettadhamen, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel du Kef. \u2013 \u2011Farid Na\u00efmi, juge cantonal de Tabarka, substitut du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour d\u2019appel du Kef. \u2013 \u2011Kamel El Ouerghi, juge du registre du commerce au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef, substitut du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour d\u2019appel du Kef. \u2013 \u2011Ka\u00efs Khaldi, juge de la s\u00e9curit\u00e9 sociale au Tribunal de premi\u00e8re instance de l\u2019Ariana, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel du Kef. \u2013 \u2011N\u00e9jib Gaza, substitut du procureur g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e8s la Cour d\u2019appel du Kef, premier substitut du procureur de la R\u00e9publique\u00a0 pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef. \u2013 \u2011Chokri Mejri, juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance de Siliana, juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef. \u2013 \u2011Basma Hamada, juge des enfants au Tribunal de premi\u00e8re instance de Grombalia, magistrat du deuxi\u00e8me grade au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef. \u2013 \u2011Mohsen Ouerghemmi, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Siliana, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef. \u2013 \u2011Mokhtar Laouej, juge cantonal de Thala, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef. \u2013 \u2011Khaled Abb\u00e8s, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de la Manouba , pr\u00e9sident du Tribunal cantonal du Kef. \u2013 \u2011Imed Ben Abdelmajid Rezgui, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel du Kef, juge des enfants au Tribunal de premi\u00e8re instance de Jendouba. \u2013 \u2011Mnaouar Nefzi, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef, magistrat du deuxi\u00e8me grade au Tribunal de premi\u00e8re instance de Jendouba. \u2013 \u2011Faouzi Alouini, juge de la famille au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Kasserine. \u2013 \u2011Raoudha El Garafi, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel du Kef, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Siliana. \u2013 \u2011La\u00e2bidi Makhtoumi, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel du Kef, juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance de Siliana. \u2013 \u2011Mohamed Ben Sa\u00e2d, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sousse. \u2013 \u2011Mohamed Ben Allala Ma\u00e2toug, conseiller \u00e0 Cour d\u2019appel de M\u00e9denine, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sousse. \u2013 \u2011Mahmoud Hmila, juge cantonal de Haffouz, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sousse. \u2013 \u2011Belgacem Ben Brahim, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de M\u00e9denine, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse. \u2013 \u2011Mounir Ben Mohamed, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse, conseiller \u00e0 la chambre criminelle audit Tribunal. \u2013 \u2011Mohamed Salah Jeddi, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sfax, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse. \u2013 \u2011Omrane Baya Chatti, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gafsa, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse. \u2013 \u2011H\u00e9di Ben Khsib, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef, juge de la famille au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan. \u2013 \u2011Mohsen Dali, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de La Manouba , magistrat du deuxi\u00e8me grade au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan. \u2013 \u2011Moncef Belhaj Ali, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sousse, juge des enfants au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan. \u2013 \u2011Nabil Ben Abdallah, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sfax, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Monastir. \u2013 \u2011Mouna Snoussi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Monastir. \u2013 \u2011Ze\u00efneb Laghlough, juge rapporteur au Tribunal immobilier, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Monastir. \u2013 \u2011Jamel Machita, juge cantonal de La Chebba , conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sfax. \u2013 \u2011El Fethi Ouni, juge de l\u2019entreprise au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sfax. \u2013 \u2011Rachid El Kadhi, juge cantonal d\u2019Enfidha, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sfax. \u2013 \u2011Mondher Hdhili, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sfax. \u2013 \u2011Lazhar Jouili, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sfax. \u2013 \u2011Mohamed Shabi Kallel, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de K\u00e9bili, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Mourad Kh\u00e9makhem, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sfax, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax. \u2013 \u2011Hatem Kh\u00e9makhem, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax. \u2013 \u2011Hosni Gh\u00e9dira, juge cantonal de Kairouan, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax. \u2013 \u2011Sond\u00e8s Chtioui, juge au Tribunal immobilier, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax. \u2013 \u2011Hamadi Hmila, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kasserine, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax. \u2013 \u2011Mahmoud Faouzi Masmoudi, juge de la famille au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid, pr\u00e9sident de la justice cantonale de Sfax. \u2013 \u2011Mefteh Ch\u00e9hidi, juge cantonal de Gab\u00e8s, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gab\u00e8s. \u2013 \u2011Fethi Arroum, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Sfax, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gab\u00e8s. \u2013 \u2011Taoufik Hammami, juge de l\u2019entreprise au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s. \u2013 \u2011Fethi El Kla\u00e2, juge cantonal de K\u00e9bili, juge de la famille au Tribunal de premi\u00e8re instance de K\u00e9bili. \u2013 \u2011Salem El Fetoui, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gafsa, vice-pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de K\u00e9bili. \u2013 \u2011Sahbi Triki, juge cantonal de Sfax, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gafsa. \u2013 \u2011Ridha El Moussi, juge cantonal de B\u00e9j\u00e0, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gafsa. \u2013 \u2011Samir R\u00e9kik, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Monastir, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gafsa. \u2013 \u2011Tarek Cha\u00e2bane, juge de la s\u00e9curit\u00e9 sociale au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gafsa. \u2013 \u2011Amara Guenichi, juge cantonal de Agareb, magistrat du deuxi\u00e8me grade au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gafsa. \u2013 \u2011Abdelhafidh Tayoubi, juge de l\u2019entreprise au Tribunal de premi\u00e8re instance de Jendouba, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gafsa. \u2013 \u2011Youssef Mlaouah, juge cantonal d\u2019El Fahs, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gafsa. \u2013 \u2011Hichem Arfa, conseiller \u00e0 la chambre criminelle au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gafsa, juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tozeur. \u2013 \u2011Kamel Gharbi, juge d\u2019instruction au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tozeur, juge de la famille au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid. \u2013 \u2011Houcine Bouabdallah, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de Gafsa, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de M\u00e9denine. \u2013 \u2011Ahmed Boukhris, juge unique au Tribunal de premi\u00e8re instance de M\u00e9denine, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de M\u00e9denine. \u2013 \u2011Taha Gouja, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de M\u00e9denine, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de M\u00e9denine. \u2013 \u2011Lotfi Zrelli, conseiller \u00e0 la Cour d\u2019appel de M\u00e9denine, magistrat du deuxi\u00e8me grade au Tribunal de premi\u00e8re instance de M\u00e9denine. <\/font>Premier grade<\/font> A compter du 1er novembre 2006<\/font> \u2013 \u2011Basma Arouri, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Monastir, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de l\u2019Ariana. \u2013 \u2011Afef Ardhaoui, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte. \u2013 \u2011Yosra Adhoum, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan. \u2013 \u2011Chiraz Sfar, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de l\u2019Ariana, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Monastir.<\/font>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A compter du 16 septembre 2007 <\/font> \u2013 \u2011Malek Ghazouani, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de La Manouba , juge chercheur au Centre d\u2019\u00e9tudes juridiques et judiciaires. \u2013 \u2011Slim Kamoun, juge de l\u2019entreprise au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax, juge chercheur au Centre d\u2019\u00e9tudes juridiques et judiciaires. \u2013 \u2011Fay\u00e7al Driouech, juge au Tribunal immobilier, juge rapporteur audit Tribunal. \u2013 \u2011Isma\u00efl Hajji, juge au Tribunal immobilier, juge rapporteur audit Tribunal. \u2013 \u2011El Mo\u00ebz Ben Salem, juge au Tribunal immobilier, juge rapporteur audit Tribunal. \u2013 \u2011Sonia Mechr\u00e9gui, juge au Tribunal immobilier, juge rapporteur audit Tribunal. \u2013 \u2011Nabil Razgui, juge au Tribunal immobilier, juge rapporteur audit Tribunal. \u2013 \u2011Sofi\u00e8ne El Amri, juge au Tribunal immobilier, juge rapporteur audit Tribunal. \u2013 \u2011El Hania Hammami, juge au Tribunal immobilier, juge rapporteur audit Tribunal. \u2013 \u2011Adn\u00e8ne Najlaoui, juge au Tribunal immobilier, juge rapporteur audit Tribunal. \u2013 \u2011Hatem Ibn Daoued, juge au Tribunal immobilier, juge rapporteur audit Tribunal. \u2013 \u2011B\u00e9chir Sahraoui, juge au Tribunal immobilier, juge rapporteur audit Tribunal. \u2013 \u2011Ali Dermech, juge au Tribunal immobilier, juge rapporteur audit Tribunal. \u2013 \u2011Slaheddine Abdeljaoued, juge au Tribunal immobilier, juge rapporteur audit Tribunal. \u2013 \u2011Imed El Mabrouk, juge au Tribunal immobilier, juge rapporteur audit Tribunal. \u2013 \u2011N\u00e9fissa Allani, juge au Tribunal immobilier, juge rapporteur audit Tribunal. \u2013 \u2011Raoudha Samoudi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, juge de l\u2019entreprise audit Tribunal. \u2013 \u2011Sond\u00e8s Eche\u00efkh, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, juge de l\u2019entreprise audit Tribunal. \u2013 \u2011Malek Lamouchi Chebbi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, juge unique audit Tribunal. \u2013 \u2011Abdelhakim Yousfi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de l\u2019Ariana, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Makram Madiouni, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Anis Amdouni, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Hatem Hfa\u00efedh, juge charg\u00e9 de la fonction de substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Samir Sebe\u00ef, juge charg\u00e9 de la fonction de substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Majed Ben Ammar, juge charg\u00e9 de la fonction de substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Ali B\u00e9jaoui, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Han\u00e8ne Ellabib, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tozeur,\u00a0 juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Se\u00effallah Kammoun, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Jendouba, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Saoussen Benarbia, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gafsa, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Mohamed Nasri, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Sofi\u00e8ne Sliti, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Nadia Ben Kh\u00e9lifa, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kasserine, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Salem Balloumi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Basma El Kahla, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de l\u2019Ariana, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Yosra Hamdi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de l\u2019Ariana, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Amel Abbassi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Mohamed Ali Yamen, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de l\u2019Ariana, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Rym Fatah, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Siliana, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Olfa Ben Mosbah, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Siliana, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis. \u2013 \u2011Saloua Takari, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, juge cantonal de Tunis. \u2013 \u2011Imed Ben Taleb Ali, juge unique au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, juge cantonal au Bardo. \u2013 \u2011Faouzia Gomri, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Ben Arous,\u00a0 substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Saber Ayari, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Ben Arous, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Belhassen Ben Amor, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Ben Arous, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Fa\u00efza Bouzid, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Jendouba, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Ben Arous. \u2013 \u2011Sami Cha\u00efeb, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Ben Arous, juge cantonal de Ben Arous. \u2013 \u2011Asma Abdelghafar, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de l\u2019Ariana, juge de la s\u00e9curit\u00e9 sociale audit Tribunal. \u2013 \u2011Anis Fertani, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de la Manouba , juge cantonal de Ettadhamen. \u2013 \u2011Houcine Hadaji, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de la Manouba , juge unique audit Tribunal. \u2013 \u2011Taha Chebbi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de K\u00e9bili, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de La Manouba. \u2013 \u2011Nabil Gharsallah, juge chercheur au Centre d\u2019\u00e9tudes juridiques et judiciaires, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de La Manouba. \u2013 \u2011Tarek Sebe\u00ef, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de La Manouba , substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Karim El Haj, juge charg\u00e9 de la fonction de substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Mahdia, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de La Manouba. \u2013 \u2011Samiha Ben Salah, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de\u00a0 B\u00e9j\u00e0, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de la Manouba. \u2013 \u2011Borh\u00e8ne Azizi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tataouine, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Grombalia. \u2013 \u2011Mohamed Mansour, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Grombalia, juge charg\u00e9 de la fonction de substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Hafsia Ardhaoui, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Grombalia, juge audit Tribunal. \u2013 \u2011Hassen Houiche, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Grombalia, juge cantonal de Nabeul. \u2013 \u2011Faouzi Garci, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Grombalia, juge cantonal de Menzel T\u00e9mime. \u2013 \u2011Karim Sfar, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Zaghouan, juge unique audit Tribunal. \u2013 \u2011Mohamed Trabelsi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Zaghouan, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Souhir Sandid, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Zaghouan. \u2013 \u2011Adel Amri, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Zaghouan, juge cantonal d\u2019El Fahs. \u2013 \u2011Nadia El Mezzi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tozeur, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte. \u2013 \u2011Faten Boussetta, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte, juge unique audit Tribunal. \u2013 \u2011Noureddine Zayati, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte, juge du registre du commerce audit Tribunal. \u2013 \u2011B\u00e9chir Ayari, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte, juge unique au Tribunal de premi\u00e8re instance de B\u00e9ja. \u2013 \u2011Makram El Khedhri, juge cantonal de Menzel T\u00e9mime, juge de l\u2019entreprise au Tribunal de premi\u00e8re instance de B\u00e9ja. \u2013 \u2011Lotfi El Ouaka\u00e2, juge de l\u2019entreprise au Tribunal de premi\u00e8re instance de B\u00e9j\u00e0, juge cantonal de B\u00e9j\u00e0. \u2013 \u2011Youssef Zouaghi, juge charg\u00e9 de la fonction de substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de B\u00e9j\u00e0, juge cantonal de T\u00e9boursouk. \u2013 \u2011Naoufel El Bati, juge du registre\u00a0 du commerce au Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte, juge cantonal de Medjez El Bab. \u2013 \u2011Youssef Aouadi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse, juge de la s\u00e9curit\u00e9 sociale au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef. \u2013 \u2011Adel Ben El Arbi, juge de la s\u00e9curit\u00e9 sociale au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef. \u2013 \u2011Farouk Sa\u00e2di, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tozeur, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef. \u2013 \u2011Sami Zdini, juge charg\u00e9 de la fonction de substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Jendouba, juge audit Tribunal. \u2013 \u2011Mohamed El A\u00efed Dakhlaoui, juge cantonal de Jendouba, juge de l\u2019entreprise audit Tribunal. \u2013 \u2011Maher J\u00e9riri, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Jendouba, juge charg\u00e9 de la fonction de substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011El Mo\u00ebz Za\u00efdi, juge charg\u00e9 de la fonction de substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef, juge cantonal du Kef. \u2013 \u2011Fay\u00e7al Dhib, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, juge cantonal de Tabarka. \u2013 \u2011Habib Sayahi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gafsa, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kasserine. \u2013 \u2011El Fadhel Achouri, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tataouine, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kasserine. \u2013 \u2011Imed Nefzi, juge rapporteur au Tribunal immobilier, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kasserine. \u2013 \u2011Nidhal Ben Ali, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kasserine, juge charg\u00e9 de la fonction de substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Nabil El Kobbi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gafsa, juge cantonal de Thala. \u2013 \u2011Zahia Sayadi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Hajer El Hajji, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Ramzi Bennour, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de l\u2019Ariana, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse. \u2013 \u2011El Mo\u00ebz Gh\u00e9dira, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse, juge de l\u2019entreprise audit Tribunal. \u2013 \u2011Ka\u00efs Frioui, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse. \u2013 \u2011Ramzi El Mhadh\u00e9bi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse. \u2013 \u2011Farid Ben Jha, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse. \u2013 \u2011Mohamed La\u00e2fif Ja\u00efdi, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, juge cantonal d\u2019Enfidha. \u2013 \u2011Anis El Ouaer, juge de l\u2019entreprise au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse, juge cantonal de Msaken. \u2013 \u2011Chakib Machita, juge charg\u00e9 de la fonction de substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Samir Hamoudi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Mounira Krifa, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Mansour K\u00e9did Jarray, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse, juge cantonal de Kairouan. \u2013 \u2011Mohamed Hammami, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan, juge cantonal de Haffouz. \u2013 \u2011Noureddine Ben Mahmoud, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Zaghouan, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Monastir. \u2013 \u2011Mohamed Daouthi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Monastir, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Ali Mnasri, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Mahdia, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Monastir. \u2013 \u2011Azouz Gh\u00e9zal, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Monastir. \u2013 \u2011Mourad Nsibi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Mahdia, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Hafedh Ben Nejma, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Mahdia, juge cantonal de La Chebba. \u2013 \u2011Nadia Bent El Mongi Trabelsi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Zaghouan, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax. \u2013 \u2011Youssef Zouari, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Amir Kouba\u00e2, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax, juge de l\u2019entreprise audit Tribunal. \u2013 \u2011Salah Ben El Haj, juge charg\u00e9 de la fonction de substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Monastir, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax. \u2013 \u2011Salma Zribi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax, juge cantonal de Sfax. \u2013 \u2011Abdelk\u00e9rim Kammoun, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax, juge cantonal de Agareb. \u2013 \u2011Lotfi Mhadh\u00e9bi, juge charg\u00e9 de la fonction de substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s. \u2013 \u2011Mouldi Rabhi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s ledit Tribunal. \u2013 \u2011Fethi Kh\u00e9dimallah, substitut du procureur de la R\u00e9publique\u00a0 pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Kasserine, juge de l\u2019entreprise au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s. \u2013 \u2011Hassen Nfis, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s, juge cantonal de Gab\u00e8s. \u2013 \u2011Fay\u00e7al Ghabri, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de K\u00e9bili. \u2013 \u2011Lotfi Athmouni, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de K\u00e9bili. \u2013 \u2011Lassa\u00e2d Abdessadek, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gafsa, juge cantonal de K\u00e9bili. \u2013 \u2011N\u00e9jib N\u2019sib, juge charg\u00e9 de la fonction de substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte,\u00a0\u00a0 substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Gafsa. \u2013 \u2011El Mo\u00ebz Bessa\u00efdi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kasserine, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tozeur. \u2013 \u2011Ali Souibgui, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de K\u00e9bili, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid. \u2013 \u2011Abdessattar Kh\u00e9lifi, juge de la s\u00e9curit\u00e9 sociale au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tataouine, juge de la s\u00e9curit\u00e9 sociale au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid. \u2013 \u2011Amara Trabelsi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid. \u2013 \u2011Mouna Abdelli, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid, juge de l\u2019entreprise audit Tribunal. \u2013 \u2011Haythem Yahiaoui, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de M\u00e9denine, juge unique audit Tribunal.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Isma\u00efl Kouba\u00e2, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tataouine, substitut du procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de M\u00e9denine. \u2013 \u2011Kamel Jema\u00ef, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tataouine, juge de la s\u00e9curit\u00e9 sociale audit Tribunal. \u2013 \u2011Mourad Ouedrni, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tataouine.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les auditeurs de justice Les auditeurs de justice titulaires du certificat de fin d\u2019\u00e9tudes de l\u2019Institut sup\u00e9rieur de la magistrature sont nomm\u00e9s aux postes ci-apr\u00e8s \u00e0 compter du 16 septembre 2007 : \u2013 \u2011Awatef Wan\u00e8ne, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte. \u2013 \u2011Fay\u00e7al Hezi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Bizerte. \u2013 \u2011Chakib El Melki, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de B\u00e9ja. \u2013 \u2011Mohamed Brinsi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de B\u00e9ja. \u2013 \u2011Amara Isma\u00efl, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Grombalia. \u2013 \u2011Lobna Kh\u00e9missi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Grombalia. \u2013 \u2011Wided Nakkache, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Zaghouan. \u2013 \u2011Mohamed Faouzi Daoudi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Sih\u00e8me Jouini, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef. \u2013 \u2011Abdelhamid Naoui, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance du Kef. \u2013 \u2011Hajer J\u00e9bali, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kasserine. \u2013 \u2011Walid Melki, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Jendouba. \u2013 \u2011El Mo\u00ebz Bouraoui, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Jendouba. \u2013 \u2011Faouzia Kh\u00e9mili, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse. \u2013 \u2011Nabila Ben Ibrahim, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse. \u2013 \u2011Dorra Benslama, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse. \u2013 \u2011El Mehdi Doghmani, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan. \u2013 \u2011Mohamed Lanouar Sba\u00ef, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan. \u2013 \u2011Hichem Ben Kasdallah, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan. \u2013 \u2011Mohamed Naceur Bargaoui, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Kairouan. \u2013 \u2011Jamel Guirat, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Monastir. \u2013 Najoua Dridi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Mahdia. \u2013 \u2011Emna El Fekih Ahmed, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Mahdia. \u2013 \u2011Mo\u00ebz El Yousfi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Mahdia. \u2013 \u2011Narjes Kra\u00efem, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax. \u2013 \u2011Kh\u00e9ma\u00efes Aza\u00efez, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax. \u2013 \u2011Nabiha Ayari, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sfax.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Nizar Chelbi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s. \u2013 \u2011Jalel Ghiloufi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s. \u2013 \u2011Fethi Laouer, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s. \u2013 \u2011Moufida Cha\u00efeb, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gab\u00e8s. \u2013 \u2011Jamel Barhoumi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gafsa. \u2013 \u2011El Mo\u00ebz El Ouerghi, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gafsa. \u2013 \u2011Mohamed Farhati, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gafsa. \u2013 \u2011Ali Emhamed, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Gafsa. \u2013 \u2011Ibrahim Bouslah, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tozeur. \u2013 \u2011Kh\u00e9lifa Ardhaoui, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Tozeur. \u2013 \u2011Rym Ben Romdhane, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid. \u2013 \u2011Abdelmajid Smida, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid. \u2013 \u2011Sabah Belh\u00e9di, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid. \u2013 \u2011Radhia Arfaoui, juge au Tribunal de premi\u00e8re instance de Sidi Bouzid. \u2013 \u2011Badreddine Boughattas, juge au Tribunal immobilier. \u2013 \u2011Hakim Bensoltane, juge au Tribunal immobilier. \u2013 \u2011Jih\u00e8ne Enkis, juge au Tribunal immobilier. \u2013 \u2011Samir Cha\u00e2nane, juge au Tribunal immobilier. \u2013 \u2011Im\u00e8ne Ben Cha\u00e2bane, juge au Tribunal immobilier. \u2013 \u2011El Khatoui Jebali, juge au Tribunal immobilier. \u2013 \u2011Sabah Ibrahem, juge au Tribunal immobilier. \u2013 \u2011Wafa Saddam, juge au Tribunal immobilier.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 \u2011Fethi Smati, juge au Tribunal immobilier<\/font><\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\n
Tunisie: changements \u00e0 la t\u00eate de plusieurs organes de presse<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/p><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
samedi 11 aou, 13 h 21 TUNIS (AP) – Principale source d’information de Tunisie, l’agence officielle Tunis-Afrique-Presse (TAP) a chang\u00e9 samedi de titulaire avec la nomination \u00e0 sa t\u00eate d’un ancien fonctionnaire de l’ONU, Mohamed Missaoui, a annonc\u00e9 un communiqu\u00e9 du minist\u00e8re de la Communication. Ancien charg\u00e9 de mission aupr\u00e8s de l’Organisation de la conf\u00e9rence islamique (OCI), M. Missaoui, 57 ans, avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9dacteur en chef du journal gouvernemental \u00ab\u00a0La Presse\u00a0\u00bb, avant d’occuper la fonction de directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’information. Il remplace \u00e0 cette charge Mohamed Ben Ezzeddine, journaliste de carri\u00e8re qui a dirig\u00e9 la TAP pendant sept ans, avant d’atteindre l’\u00e2ge de la retraite. Le poste de directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’information a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 \u00e0 un autre professionnel, Sahraoui Gamoun, form\u00e9 comme beaucoup de cadres du pays \u00e0 la TAP. M. Sahraoui, qui a \u00e9t\u00e9 correspondant en Alg\u00e9rie, \u00e9tait responsable de la r\u00e9daction du journal \u00ab\u00a0Assahafa\u00a0\u00bb jusqu’\u00e0 sa nouvelle nomination. Un autre historien lui succ\u00e9dera, Abdeljelil Bouguerra. Ces changements dans le secteur de l’information interviennent \u00e0 la suite d’un appel r\u00e9cemment lanc\u00e9 par le pr\u00e9sident tunisien Zine El Abidine Ben Ali exhortant les professionnels \u00e0 faire preuve de \u00ab\u00a0plus d’audace\u00a0\u00bb et \u00e0 \u00ab\u00a0prendre d’avantage d’initiatives et de marge\u00a0\u00bb. La presse tunisienne est au centre de critiques aussi bien dans les milieux officiels que de l’opposition et des organisations non gouvernementales tunisiennes et \u00e9trang\u00e8res, qui lui reprochent son manque de libert\u00e9. \u00ab\u00a0Nous nous devons de renforcer le secteur de l’information publique\u00a0\u00bb, avait lanc\u00e9 le chef de l’Etat tunisien \u00e0 l’occasion du 50e anniversaire de la proclamation de la R\u00e9publique. <\/font> <\/div>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
\n<\/div>\n
F\u00eate de la femme <\/span><\/b> <\/div>\n
Des acquis \u00e0 pr\u00e9server contre un certain conservatisme r\u00e9trograde<\/span><\/b><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
Un appel \u00e0 la vigilance pour la pr\u00e9servation des acquis r\u00e9alis\u00e9s en faveur de l’\u00e9mancipation de la femme en Tunisie a marqu\u00e9 les travaux de la Conf\u00e9rence nationale organis\u00e9e, jeudi 9 ao\u00fbt 2007, \u00e0 Gammarth, dans la banlieue nord de Tunis, par le minist\u00e8re des Affaires de la Femme de la Famille, de l’Enfance et des Personnes Ag\u00e9es, \u00e0 l’occasion de la c\u00e9l\u00e9bration de la f\u00eate de la femme, le 13 ao\u00fbt 2007 et dont le th\u00e8me a \u00e9t\u00e9 \u00a0\u00bb le r\u00e9gime r\u00e9publicain et le r\u00f4le de la femme dans l’enracinement des valeurs de citoyennet\u00e9 et le renforcement du processus de d\u00e9veloppement.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n
Selon les nombreuses participantes ayant pris la parole, au cours du d\u00e9bat, le danger qui guette ces acquis est r\u00e9el et non pas potentiel. Il a pour nom le conservatisme r\u00e9trograde qui tente par tous les moyens d’exploiter la religion \u00e0 des fins politiques en prenant sp\u00e9cialement la femme pour cible.<\/span><\/p>\n
Le premier \u00e0 donner le ton a \u00e9t\u00e9 le ministre de l’enseignement sup\u00e9rieur, de la recherche scientifique et de la technologie, le professeur Lazhar Bououni, dans une communication intitul\u00e9e \u00a0\u00bbla femme, la citoyennet\u00e9 et les valeurs de la R\u00e9publique.’ ‘<\/span><\/p>\n
En effet, co\u00efncidant avec la c\u00e9l\u00e9bration du 50\u00e8me anniversaire de la proclamation de la R\u00e9publique tunisienne le 25 juillet 1957, la f\u00eate nationale de la femme a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e, cette ann\u00e9e, sous le signe de \u00a0\u00bbla femme, pilier de la R\u00e9publique.’ ‘<\/span><\/p>\n
A cet \u00e9gard, le ministre a insist\u00e9 sur le souci qui a \u00e9t\u00e9, toujours, port\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9servation des droits de la femme en Tunisie, en les mentionnant dans le texte de la Constitution , de mani\u00e8re \u00e0 leur conf\u00e9rer le caract\u00e8re de lois constitutionnelles et en accompagnant l’arsenal juridique mis en place, \u00e0 cet effet, par une action d’\u00e9ducation et de sensibilisation, en profondeur, en vue de diffuser \u00e0 grande \u00e9chelle la culture des droits de la femme et les ancrer d\u00e9finitivement dans les esprits. Ainsi, le renforcement des droits de la femme et leur pr\u00e9servation sont\u00a0 all\u00e9s de pair afin de garantir leur p\u00e9rennit\u00e9.<\/span><\/p>\n
De cette fa\u00e7on, en connaissant ses droits et leur dimension r\u00e9elle dans le r\u00e9gime r\u00e9publicain, la femme tunisienne sera le premier d\u00e9fenseur de ses droits contre les vell\u00e9it\u00e9s des extr\u00e9mistes et des conservateurs de tout bord , car c’est l’attachement collectif aux valeurs de la R\u00e9publique qui a amen\u00e9 toutes les franges de la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne et toutes ses sensibilit\u00e9s politiques \u00e0 rejeter, en bloc, l’extr\u00e9misme et la tenue confessionnelle contraire aux principes de citoyennet\u00e9, de tol\u00e9rance, d’\u00e9galit\u00e9 et de justice, pr\u00f4n\u00e9s par le r\u00e9gime r\u00e9publicain, dans la mesure o\u00f9 la tenue confessionnelle implique le sectarisme et l’exclusion de l’autre et de ce qui est diff\u00e9rent.<\/span><\/p>\n
La femme \u00e9mancip\u00e9e n’a pas besoin d’emballage<\/span><\/b><\/p>\n
Dans le m\u00eame esprit, une enseignante universitaire a d\u00e9nonc\u00e9 les supercheries choquantes auxquelles se livrent les d\u00e9tracteurs de l’\u00e9mancipation de la femme pour induire en erreur leur auditoire, en comparant le voile \u00a0\u00bbreligieux\u00a0\u00bb chez la femme \u00e0 l’emballage qui sert \u00e0 prot\u00e9ger les\u00a0 produits alimentaires contre les contaminations et les atteintes du milieu ext\u00e9rieur.<\/span><\/p>\n
Justement, ont soulign\u00e9 les participantes, la femme \u00e9mancip\u00e9e a le m\u00e9rite de tirer d’elle-m\u00eame le moyen de prot\u00e9ger sa dignit\u00e9 contre toutes les atteintes et elle n’a, nullement, besoin d’emballage pour la remplacer, dans ce r\u00f4le.<\/span><\/p>\n
Cependant, \u00e0 se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 d’autres interventions, le renforcement de l’action d’\u00e9ducation aux droits et acquis de la femme trouve, aussi, sa justification dans leur richesse et leur caract\u00e8re avanc\u00e9 qui pourraient devenir \u00e0 l’une ou l’autre des parties concern\u00e9es un motif pour les appr\u00e9cier et les interpr\u00e9ter faussement dans un sens unique, \u00e0 son avantage exclusif, s’agissant par exemple des pouvoirs r\u00e9els que conf\u00e8re le droit de garde des enfants en cas de s\u00e9paration entre les \u00e9poux.<\/span><\/p>\n
Mais l’ordre du jour de la Conf\u00e9rence a comport\u00e9, \u00e9galement, des communications suivies de d\u00e9bat sur le r\u00f4le \u00e9conomique de la femme, sa participation \u00e0 la vie publique et sa place dans le secteur des NTIC (Nouvelles Technologies de l’Information et de la Communication).<\/span><\/p>\n
Salah Ben\u00a0 HAMADI.<\/span><\/b><\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 Tunis), le 11 ao\u00fbt 2007)<\/span><\/b><\/p>\n
Nominations au groupe Karthago<\/span><\/b><\/p>\n
Dans le cadre de la consolidation des activit\u00e9s du Groupe Karthago dans une dynamique d’expansion de croissance, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 la nomination de M. H\u00e9di Addassi en tant que nouveau Directeur G\u00e9n\u00e9ral Adjoint de la compagnie a\u00e9rienne Karthago Airlines et ce en remplacement de M. Mehdi Gharbi promu Directeur G\u00e9n\u00e9ral du p\u00f4le touristique au niveau du groupe.<\/span><\/p>\n
Amnistie fiscale<\/span><\/b><\/p>\n
L’amnistie fiscale a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cr\u00e9t\u00e9e l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La proposition a \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9e par un passage d’\u00e9ponge sur 50 % des dettes ant\u00e9rieures et une facilit\u00e9 de paiement du solde restant sur une p\u00e9riode ne d\u00e9passant pas huit mois. Ce d\u00e9lai est \u00e0 pr\u00e9sent d\u00e9pass\u00e9 et il serait utile de faire le bilan de toute cette campagne. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de chaque municipalit\u00e9 (ou recette) mentionnant les imp\u00f4ts inscrits sur les registres et ceux qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9gularis\u00e9s, peut \u00e9clairer les d\u00e9put\u00e9s qui ont vot\u00e9 la loi d’amnistie, l’opinion publique car c’est de l’argent du contribuable qu’il s’agit et les organes sp\u00e9cialis\u00e9s de contr\u00f4le qui vont faire le suivi final de cette action. Un tel rapport pourrait \u00eatre le support de toute action future.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 Tunis), le 11 ao\u00fbt 2007) <\/span><\/b><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
Conf\u00e9rence de presse de la nouvelle direction d’Ettajdid<\/span><\/b><\/p>\n
L’union sacr\u00e9e<\/span><\/b><\/p>\n
Ahmed Brahim : \u00ab Nous sommes un parti d’opposition qui prend en consid\u00e9ration les int\u00e9r\u00eats fondamentaux de la nation et qui pr\u00e9conise un dialogue constructif avec toutes les composantes de la vie politique sur la base de la pr\u00e9servation des acquis modernistes et progressistes et l’\u00e9dification d’une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique plurielle. \u00bb<\/span><\/b><\/p>\n
Le parti \u00ab Ettajdid \u00bb a tenu, hier, une conf\u00e9rence de presse au cours de laquelle, son Premier Secr\u00e9taire, Ahmed Brahim, a pr\u00e9sent\u00e9 la nouvelle direction du parti et rappel\u00e9 les grandes lignes du projet politique cautionn\u00e9 par le dernier congr\u00e8s qui s’est tenu les 27, 28 et 29 juillet. Ce congr\u00e8s a concr\u00e9tis\u00e9 l’union entre les anciens d’\u00ab Ettajdid \u00bb et des \u00ab Ind\u00e9pendants \u00bb par l’\u00e9lection d’un Conseil Central de 40 membres, r\u00e9parti paritairement entre les deux mouvances. Cette parit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 respect\u00e9e lors de l’\u00e9lection du comit\u00e9 politique et du secr\u00e9tariat national lors du Conseil Central du 5 ao\u00fbt.<\/span><\/p>\n
Le Premier Secr\u00e9taire a salu\u00e9 la r\u00e9ussite du dernier congr\u00e8s qui a \u00e9t\u00e9 \u00ab le plus grand rassemblement des progressistes depuis le meeting de cl\u00f4ture de la campagne \u00e9lectorale de 2004. \u00bb. Ahmed Brahim a soulign\u00e9 : \u00ab malgr\u00e9 quelques imperfections, le congr\u00e8s a donn\u00e9 un signal de r\u00e9ussite du processus de r\u00e9unification. Il faut reconna\u00eetre que ceci n’a pas \u00e9t\u00e9 facile d’int\u00e9grer des \u00ab Ind\u00e9pendants \u00bb qui repr\u00e9sentaient plusieurs tendances ainsi que des individualit\u00e9s qui n’\u00e9taient pas habitu\u00e9es aux r\u00e8gles de l’organisation. Les r\u00e9unir avec les anciens d’Ettajdid est d\u00e9j\u00e0 une r\u00e9ussite. Il est vrai que le processus a \u00e9t\u00e9 caract\u00e9ris\u00e9e par quelques d\u00e9sistements que toute la direction politique regrette et agit activement pour renouer avec ces r\u00e9fractaires ainsi qu’avec tous ceux qui partagent avec nous les grandes lignes de notre plate-forme politique et sont encore en dehors du processus de r\u00e9unification. \u00bb. D’ailleurs, Hatem Ch\u00e2abouni, membre du Secr\u00e9tariat National, a affirm\u00e9 dans le m\u00eame sens : \u00abLes principes adopt\u00e9s par le dernier congr\u00e8s affirment la synchronisation entre l’unit\u00e9 et la diff\u00e9rence dans le parti. Les minorit\u00e9s ont le droit de s’exprimer et d’\u00eatre cit\u00e9es. Nous appelons donc tous ceux qui gravite autour de notre parti \u00e0 nous rejoindre et une commission des garanties d\u00e9mocratiques veillera \u00e0 ce qu’aucune tendance ou individu ne soient opprim\u00e9s. Ce respect dans la diff\u00e9rence est l’un des principes de base de notre nouvelle d\u00e9marche. \u00bb. Un autre membre du comit\u00e9 politique, Mohamed Lakhdhar Lala, a abond\u00e9 dans le m\u00eame sens : \u00ab La r\u00e9ussite du processus d\u00e9pendra de la fa\u00e7on avec laquelle la nouvelle direction d’Ettajdid va proc\u00e9der pour r\u00e9unir tout le monde et sp\u00e9cialement ceux qui ont manifest\u00e9 leur m\u00e9contentement et ont quitt\u00e9. \u00bb<\/span><\/p>\n
Ligne politique<\/span><\/b><\/p>\n
Concernant la ligne politique d’Ettajdid suite au dernier congr\u00e8s, le Premier Secr\u00e9taire a expliqu\u00e9 : \u00ab Nous sommes un parti d’opposition qui prend en consid\u00e9ration les int\u00e9r\u00eats fondamentaux de la nation et qui pr\u00e9conise un dialogue constructif avec toutes les composantes de la vie politique sur la base de la pr\u00e9servation des acquis modernistes et progressistes et l’\u00e9dification d’une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique plurielle. \u00bb. Concernant le mode de direction, il a pr\u00e9cis\u00e9 : \u00ab Si je suis Premier Secr\u00e9taire, c’est qu’il y a des partenaires avec moi et le parti va \u00eatre g\u00e9r\u00e9 dans le respect du droit de chacun \u00e0 s’exprimer. Nous allons chercher le consensus dans nos prises de position et ne recourir aux \u00e9lections que losque cela devient in\u00e9vitable. \u00bb.<\/span><\/p>\n
Mourad SELLAMI<\/span><\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 Tunis), le 11 ao\u00fbt 2007) <\/span><\/b><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
T\u00e9l\u00e9communications<\/span><\/b><\/p>\n
Paradoxe : les centres d’appels s’implantent partout sauf \u00e0 Sfax<\/span><\/b><\/p>\n
Alors qu’en Tunisie, la diffusion\u00a0 des centres d’appels suit une courbe ascendante et que le march\u00e9 pr\u00e9sente un potentiel tr\u00e8s prometteur,\u00a0 Sfax , en d\u00e9pit de ses multiples atouts brille par l’absence de plates-formes du genre une situation paradoxale qui n’est pas sans susciter de nombreuses interrogations et qui a incit\u00e9 le Centre d’Affaires R\u00e9gional \u00e0 organiser r\u00e9cemment une journ\u00e9e de sensibilisation \u00e0 l’intention des jeunes promoteurs potentiels. <\/span><\/p>\n
Il convient de rappeler que le march\u00e9 des centres d’appels en expansion dans les pays d\u00e9velopp\u00e9s n’ayant pas r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 la tentation de la d\u00e9localisation s’ouvre de plus en plus vers les pays \u00e9mergents pionniers et surtout vers certains pays asiatiques tels que l’Inde. En Afrique, continent encore \u00e0 la tra\u00eene en ce qui concerne l’int\u00e9gration des TIC, ce march\u00e9 est encore \u00e0 l’\u00e9tat embryonnaire, \u00e0 l’exception de deux pays leaders, \u00e0 savoir le Maroc et la Tunisie o\u00f9 le transfert est favoris\u00e9 par un environnement socio-politico- \u00e9conomico -culturel propice.<\/span><\/p>\n
Le march\u00e9 mondial \u00e0 l’horizon 2008, en mati\u00e8re de centres d’appels et de centres de travail \u00e0 distance, tournant selon les pr\u00e9visions autour de 142 milliard de dollars, soit un potentiel \u00e9quivalent \u00e0 220 mille postes d’emplois \u00e0 cr\u00e9er en Afrique, notre pays nourrit de grandes ambitions qu’autorise le niveau d’int\u00e9gration des TIC ,associ\u00e9 \u00e0 d’autres facteurs favorables, qui le propulse \u00e0 l’avant-garde des pays africains et arabes.<\/span><\/p>\n
En Tunisie, le r\u00e9seau actuel des centres d’appels est estim\u00e9 \u00e0 102, un chiffre appel\u00e9 \u00e0 atteindre les 130 \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e en cours, ce qui se traduit par l’accroissement notable des postes d’emploi qui vont passer de 8000 \u00e0 12000, le tout n\u00e9cessitant des investissements de l’ordre de 32 millions de dinars dont la part d’investissements directs \u00e9trangers s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 28 millions de dinars.<\/span><\/p>\n
Mieux m\u00eame, la Tunisie mise sur ses nombreux atouts pour bien se positionner sur l’\u00e9chiquier mondial et aspire l\u00e9gitimement \u00e0 devenir un p\u00f4le de services important \u00e0 dimensions r\u00e9gionale et internationale, particuli\u00e8rement en mati\u00e8re d’assistance technique et de services \u00e0 haute valeur ajout\u00e9e qu’il s’agisse de d\u00e9veloppement de la programmation ou des services bancaires. Actuellement, les centres d’appels op\u00e9rationnels sur le territoire national couvrent divers segments d’activit\u00e9, dont la recherche marketing, la t\u00e9l\u00e9vente, la confirmation de dossiers et le support technique.<\/span><\/p>\n
Pour atteindre les objectifs d\u00e9finis, la Tunisie\u00a0 a entrepris diverses initiatives. Il y a lieu de citer \u00e0 ce propos, les mesures incitatives destin\u00e9es \u00e0 promouvoir l’implantation de promoteurs dans les r\u00e9gions de l’int\u00e9rieur du pays telles que Kasserine, Siliana, Sbeitla et le Kef. Sur un autre plan, des encouragements sont destin\u00e9s au secteur priv\u00e9 , parall\u00e8lement au projet de cr\u00e9ation d’une soci\u00e9t\u00e9 mixte, priv\u00e9\/ public, charg\u00e9e de l’am\u00e9nagement et de l’exploitation d’une partie de la zone industrielle de Choutrana destin\u00e9e \u00e0 faciliter l’implantation et l’h\u00e9bergement de centres d’appels au sein de la Cit\u00e9 Technologique des Communications, un espace pouvant fournir 6000 postes d’emploi, sans oublier l’\u00e9tude entam\u00e9e par le minist\u00e8re des T\u00e9l\u00e9communications en vue de prospecter le march\u00e9 mondial et d\u00e9tecter les potentiels demandeurs de services.<\/span><\/p>\n
En d\u00e9pit de toute cette \u00ab effervescence \u00bb qui mise sur un secteur strat\u00e9gique, dynamique, porteur, cr\u00e9ateur d’emplois et alors que le pays s’emploie \u00e0\u00a0 tirer parti de ses nombreux atouts comme le faible co\u00fbt de la main-d’\u0153uvre, la place de la langue fran\u00e7aise, la proximit\u00e9 g\u00e9ographique de l’Europe, la qualit\u00e9 et la densit\u00e9 de son\u00a0 r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9communications, les co\u00fbts des communications en baisse, la stabilit\u00e9 politique, le cadre juridique ad\u00e9quat et l’infrastructure performante, Sfax reste hors du circuit : aucun investisseur , m\u00eame originaire de la r\u00e9gion ne se serait encore manifest\u00e9, jusqu\u2019a pr\u00e9sent.<\/span><\/p>\n
Pourquoi, ce d\u00e9sint\u00e9r\u00eat ? S’agit-il d’un d\u00e9ficit d’information ? L’indiff\u00e9rence des investisseurs sfaxiens ou autres aurait-elle d’autres explications plausibles mais qui \u00e9chappent encore m\u00eame \u00e0 la Chambre Syndicale Nationale des Centres d’Appels et de la Relation Client ? Pour le moment et faute d’enqu\u00eates s\u00e9rieuses, le myst\u00e8re demeure. Il appartient aux autorit\u00e9s r\u00e9gionales et aux structures concern\u00e9es de l’\u00e9lucider car il s’agit bien d’une \u00e9nigme \u00e0 r\u00e9soudre.<\/span><\/p>\n
D’autant plus d’ailleurs que le gouvernorat compte une universit\u00e9 fr\u00e9quent\u00e9e par une cinquantaine de milliers d’\u00e9tudiants r\u00e9partis sur vingt institutions de l’enseignement sup\u00e9rieur. C’est \u00e9galement un grand p\u00f4le industriel dot\u00e9 d’une infrastructure cons\u00e9quente et en m\u00eame temps, une m\u00e9tropole commer\u00e7ante et laborieuse r\u00e9put\u00e9e pour l’esprit entrepreunial\u00a0 et le sens aigu des affaires de ses habitants.<\/span><\/p>\n
Concernant les perspectives d’avenir\u00a0 des centres d’appels nous sommes en droit de nous interroger sur le niveau et la qualit\u00e9 de la formation des futurs t\u00e9l\u00e9op\u00e9rateurs en mati\u00e8re de langues dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. La r\u00e9gression g\u00e9n\u00e9rale du niveau de nos \u00e9l\u00e8ves particuli\u00e8rement en langue fran\u00e7aise, pour ne pas dire des langues en g\u00e9n\u00e9ral est un indice \u00e0 prendre en compte. Les r\u00e9sultats lamentables \u00e0 l’\u00e9preuve de fran\u00e7ais et croyons-nous savoir, \u00e0 un degr\u00e9 moindre en anglais, sont de nature \u00e0 nous interpeller sur certains choix relatifs notamment \u00e0 nos m\u00e9thodes d’enseignement et principalement \u00e0 notre syst\u00e8me d’\u00e9valuation qui privil\u00e9gie actuellement la quantit\u00e9 aux d\u00e9pens de la qualit\u00e9. S’aligner sur les standards internationaux, n’est pas en effet incompatible avec la rigueur et ne signifie nullement cette indulgence qui autorise le passage d’\u00e9l\u00e8ves n’ayant pas acquis les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires, pour ne pas dire minimales. Oui , pour une s\u00e9lection raisonnable, non pour des crit\u00e8res de passage et des bar\u00e8mes trop coulants. Il n’y a qu’\u00e0\u00a0 interroger les enseignants pour avoir une id\u00e9e\u00a0 pr\u00e9cise du niveau de nos \u00e9l\u00e8ves. Nous sommes un pays qui a r\u00e9ussi \u00e0 relever le d\u00e9fi de la qualit\u00e9 dans plusieurs domaines. Il est grand temps que nous repensions notre syst\u00e8me\u00a0 \u00e9ducatif pour apporter les correctifs qui s’imposent. Notre devoir est de pr\u00e9server le niveau et l’aura de nos dipl\u00f4mes nationaux pour \u00e9viter toute tendance inflationniste et qui ne soit pas synonyme de qualit\u00e9. Si la tendance \u00e0 la baisse du niveau en langue fran\u00e7aise persiste, il sera difficile de parier sur l’avenir des centres d’appels. En effet, si ces centres ne trouvent pas de difficult\u00e9s s\u00e9rieuses en mati\u00e8re de personnel, cela est d\u00fb \u00e0 deux raisons : d’abord, il existe encore assez de jeunes du niveau bac + 2 qui r\u00e9pondent \u00e0 leur besoin alors que dans quelques ann\u00e9es il faudra recruter aupr\u00e8s d’une frange ayant un niveau sup\u00e9rieur pour avoir le profil et les comp\u00e9tences requises mais qui seront in\u00e9vitablement plus exigeants en mati\u00e8re de r\u00e9tribution, deuxi\u00e8mement, la faiblesse relative de rotation des t\u00e9l\u00e9op\u00e9rateurs par rapport au taux europ\u00e9en n’est pas un ph\u00e9nom\u00e8ne toujours garanti.<\/span><\/p>\n
Taieb LAJILI<\/span><\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 Tunis), le 11 ao\u00fbt 2007)<\/span><\/b><\/p>\n
<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
Tunisie: d\u00e9c\u00e8s de Ahmed Bahaeddine Attia, figure marquante du cin\u00e9ma<\/font><\/span><\/p>\n
<\/strong> <\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0 AFP, samedi 11 ao\u00fbt 2007 TUNIS – Le producteur tunisien Ahmed Bahaeddine Attia, figure marquante du cin\u00e9ma tunisien est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l’\u00e2ge de 61 ans des suites d’un cancer, a annonc\u00e9 samedi le minist\u00e8re tunisien de la Culture. Ahmed Bahaeddine Attia, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 vendredi soir dans une clinique de Tunis, devait \u00eatre inhum\u00e9 samedi \u00e0 Sousse, sa ville natale (140 km au sud de Tunis), a pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 l’AFP le critique et professeur de cin\u00e9ma Tahar Chikhoui. M. Attia a produit des longs-m\u00e9trages tunisiens et arabes qualifi\u00e9s de tr\u00e8s audacieux par les critiques de cin\u00e9ma, notamment les films prim\u00e9s \u00ab\u00a0Halfaouine, l’enfant des terrasses\u00a0\u00bb, du Tunisien F\u00e9rid Boughdir, et \u00ab\u00a0Bab El Maqam\u00a0\u00bb (passion) du r\u00e9alisateur syrien Mohamed Malas. Sa soci\u00e9t\u00e9, Cin\u00e9t\u00e9l\u00e9films, a largement contribu\u00e9 \u00e0 l’\u00e9closion d’un cin\u00e9ma tunisien et produit des films engag\u00e9s \u00e0 succ\u00e8s sur la condition des femmes et des enfants: \u00ab\u00a0Le silence du Palais\u00a0\u00bb de la r\u00e9alisatrice Moufida Tlatli et \u00a0\u00bb Poup\u00e9es d’argile\u00a0\u00bb de Nouri Bouzid. Cin\u00e9t\u00e9l\u00e9fims a \u00e9galement coproduit \u00ab\u00a0Viva Carthago\u00a0\u00bb, une toute premi\u00e8re s\u00e9rie de dessins anim\u00e9s en association avec des partenaires au nord (France, Italie, Belgique…) et au sud (Alg\u00e9rie, Maroc, Liban) de la M\u00e9diterran\u00e9e. Il dirigea l’Association des cin\u00e9astes tunisiens et avait activement particip\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de la F\u00e9d\u00e9ration panafricaine des cin\u00e9astes (FEPACI) et de l’Organisation des producteurs de films m\u00e9diterran\u00e9ens. Dans un message \u00e0 la famille du disparu, le pr\u00e9sident tunisien Zine El Abidine Ben Ali a salu\u00e9 samedi le \u00ab\u00a0long parcours artistique\u00a0\u00bb de Bahaeddine Attia et son \u00ab\u00a0\u00e9minent apport \u00e0 la vie culturelle et \u00e0 la promotion du cin\u00e9ma tunisien\u00a0\u00bb.<\/div>\n
<\/strong><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/span> <\/p>\n
Le cin\u00e9ma tunisien en deuil<\/span><\/b><\/p>\n
Ahmed Bahaeddine nous quitte<\/span><\/b><\/p>\n
Le producteur de cin\u00e9ma et patron de Cin\u00e9t\u00e9l\u00e9film, Ahmed Bahaeddine Attia nous a quitt\u00e9s hier, apr\u00e8s-midi, apr\u00e8s une longue maladie.<\/span><\/p>\n
Cin\u00e9aste, d\u00e9couvreur de talents, agitateur d\u2019id\u00e9es et de sensibilit\u00e9s, le d\u00e9funt a marqu\u00e9 de son empreinte l\u2019histoire du cin\u00e9ma des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n
La plupart des grandes \u0153uvres r\u00e9alis\u00e9es au cours de cette p\u00e9riode lui doivent beaucoup.<\/span><\/p>\n
De \u00ab Halfaouine \u00bb, de F\u00e9rid Boughdir, au \u00ab Silence des Palais \u00bb de Moufida Tlatli, en passant par \u00abSoltane El M\u00e9dina \u00bb, de Moncef Dhouib, et beaucoup d\u2019autres \u0153uvres de fiction, documentaires, t\u00e9l\u00e9films et feuilletons t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s dont il a supervis\u00e9 la cr\u00e9ation de l\u2019\u00e9tape de l\u2019\u00e9criture du sc\u00e9nario jusqu\u2019\u00e0 la diffusion.<\/span><\/p>\n
C\u2019est, donc, un grand artiste doubl\u00e9 d\u2019un producteur de talent. Un homme de sensibilit\u00e9 et de c\u0153ur, g\u00e9n\u00e9reux, attentif, amical, altruiste, se vouant au service de ses amis cin\u00e9astes, qui s\u2019est \u00e9teint hier, laissant derri\u00e8re lui une \u0153uvre \u00e9loquente.<\/span><\/p>\n
Le d\u00e9funt qui venait de perdre sa m\u00e8re, il y a un peu plus d\u2019un mois, luttait contre la maladie avec un rare courage, faisant r\u00e9guli\u00e8rement le trajet entre Sousse, pour aller prier sur la tombe de sa m\u00e8re, et Tunis, o\u00f9 il a continu\u00e9 \u00e0 mettre au point de nouveaux projets.<\/span><\/p>\n
Le d\u00e9funt sera inhum\u00e9,\u00a0 aujourd\u2019hui, en d\u00e9but d\u2019apr\u00e8s-midi \u00e0 Sousse.<\/span><\/p>\n
En cette douloureuse circonstance, le journal \u00ab Le Temps \u00bb pr\u00e9sente ses condol\u00e9ances les plus attrist\u00e9es \u00e0 la famille du d\u00e9funt et \u00e0 toute la famille du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision en Tunisie qui ont perdu en la personne de Attia, un ami, un fr\u00e8re, un conseiller et un accoucheur de talent.<\/span><\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 Tunis), le 11 ao\u00fbt 2007)<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/span><\/b><\/p>\n\n
Le cin\u00e9ma tunisien en deuil <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ahmed Bahaeddine Attia n\u2019est plus<\/span><\/b><\/p>\n
L\u2019homme-orchestre\u00a0 <\/span><\/p>\n
Le cin\u00e9ma tunisien est en deuil, en grand deuil. Il vient de perdre\u00a0 l\u2019une de ses grandes\u00a0 figures, l\u2019un de ses grands acteurs : le producteur Ahmed Bahaeddine\u00a0 Attia, connu sur la sc\u00e8ne cin\u00e9matographique internationale. <\/span><\/p>\n
\u00a0D\u00e9c\u00e9d\u00e9 hier \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 61 ans, \u00abSid Ahmed\u00bb ou \u00abHma\u00efed\u00bb, ainsi l\u2019appelaient ses proches et ses amis intimes, laissera, sans nul doute, un vide \u00e9norme tant il incarnait un pan\u00a0\u00a0 entier du cin\u00e9ma tunisien pour lequel il a tant fait et donn\u00e9, contribuant par l\u00e0 \u00e0 son \u00e9closion\u00a0 et \u00e0 son \u00e9mergence aussi bien sur la sc\u00e8ne nationale qu\u2019internationale.<\/span><\/p>\n
Partant, la perte est \u00e9norme et il sera difficile de combler le vide que laissera \u00abSid Ahmed\u00bb.<\/span><\/p>\n
Rappelons-nous : c\u2019est lui qui, apr\u00e8s des \u00e9tudes de lettres \u00e0 Censier, \u00e0 Paris, d\u00e9crocha, quelques ann\u00e9es plus tard, un dipl\u00f4me de r\u00e9alisation \u00e0 Rome, fut l\u2019assistant de 1968 \u00e0 1981 sur plusieurs films d\u2019envergure internationale tels : Justine, Rome vend de nouveau C\u00e9sar, Le fils du cheikh, Les chacals du d\u00e9sert, G\u00e9n\u00e9ral, nous voil\u00e0 et tant d\u2019autres.<\/span><\/p>\n
C\u2019est lui qui, apr\u00e8s la r\u00e9alisation de quelques films dont certains de commande, (Baba Aoussou, Villes ouvertes de Tunisie, La c\u00f4te de corail, La m\u00e9moire des mains) jugea en son \u00e2me et conscience qu\u2019il pouvait davantage donner et cr\u00e9er en tant que producteur. C\u2019est ainsi qu\u2019il abandonna la r\u00e9alisation et fonda en 1983 \u00abCin\u00e9t\u00e9l\u00e9films\u00bb, sa soci\u00e9t\u00e9 de production. Pour lui, l\u2019aventure artistique commence.\u00a0 Ainsi, c\u2019est lui qui, deux d\u00e9cennies durant, produisit environ une quarantaine de films entre courts m\u00e9trages (15), longs m\u00e9trages (17), documentaires et s\u00e9ries pour le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision.<\/span><\/p>\n
Il produisit et coproduisit aussi bien des films tunisiens que maghr\u00e9bins et africains (Lalla Hobby du Marocain A. Tazi, Passion du Syrien Mohamed Mallas, Po Di Sangui de Flora Gomez de Guin\u00e9e Bissau), et m\u00eame fran\u00e7ais (Tir\u00e9 \u00e0 part, de Bernard\u00a0 Rapp, Mme Butterfly, de Fr\u00e9d\u00e9ric Mitterrand) et autres. <\/span><\/p>\n
C\u2019est lui donc qui, entamant sa carri\u00e8re de producteur par la production en 1986 de L\u2019homme de cendres, le premier film de Nouri Bouzid, r\u00e9concilia le cin\u00e9ma tunisien avec son public. Surtout qu\u2019il ne s\u2019arr\u00eata pas en si bon chemin et, arm\u00e9 de sa vitalit\u00e9, sa fougue et son dynamisme artistique, il poursuivit sur sa lanc\u00e9e, perp\u00e9tuant le mouvement sur toute une d\u00e9cennie durant laquelle il produisit coup sur coup Les sabots en or, Bezness, Bent Familia, tous de Nouri Bouzid, Halfaouine, de F\u00e9rid Boughedir, La guerre du Golfe et apr\u00e8s ?, un film collectif de cin\u00e9astes arabes sur la premi\u00e8re guerre en Irak, Les silences du palais, de Moufida Tlatli\u2026<\/span><\/p>\n
En une d\u00e9cennie, de 1986 \u00e0 1997, A.B. Attia offrit en tant que producteur au cin\u00e9ma tunisien ses films les plus importants.<\/span><\/p>\n
Le public tunisien r\u00e9pondit \u00e0 \u00abl\u2019appel\u00bb en venant en tr\u00e8s grand nombre, 500.000 spectateurs pour Halfaouine, par exemple, se r\u00e9conciliant ainsi avec son cin\u00e9ma, loin des films hollywoodiens et \u00e9gyptiens. Ce fut vraiment la belle \u00e9poque du cin\u00e9ma tunisien couru par tous, g\u00e9n\u00e9rant d\u00e9bats, pol\u00e9miques et une dynamique sans pareil. Plusieurs producteurs et cin\u00e9astes, connus aujourd\u2019hui sur la place, entam\u00e8rent une carri\u00e8re apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s. Et il inspira tant d\u2019autres. En un mot, il \u00e9tait un mentor dans la profession, en apportant une aide pr\u00e9cieuse \u00e0 tous, sans exception : acteurs, techniciens, distributeurs et exploitants. Car il \u00e9tait \u00e9galement distributeur et exploitant de salle. <\/span><\/p>\n
C\u00f4t\u00e9 t\u00e9l\u00e9, en produisant des s\u00e9ries telles que Ennas hkaya et Warda, de Hamadi Arafa, Douar de Abdelkader Jerbi, il contribua de m\u00eame \u00e0 (re)lancer et \u00e0 dynamiser la fiction t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e\u2026<\/span><\/p>\n
Il fut ainsi, pour r\u00e9sumer, l\u2019homme orchestre de la production de fiction tunisienne. Il joua \u00e9galement d\u2019autres partitions en pr\u00e9sidant la Chambre syndicale des producteurs, en dirigeant en 1992 et 1994 les JCC (Journ\u00e9es cin\u00e9matographiques de Carthage), en donnant des conf\u00e9rences dans diff\u00e9rentes \u00e9coles de cin\u00e9ma en France (l\u2019ACCT, la FEMIS), en dirigeant et en pr\u00e9sidant des jurys de plusieurs festivals internationaux (\u00abNamur\u00bb et \u00abMons\u00bb en Belgique, \u00abIstanbul\u00bb, \u00abSan Sebastian\u00bb, \u00abCarthage\u00bb et autres).<\/span><\/p>\n
Il s\u2019activa \u00e9galement au plan\u00a0 m\u00e9diterran\u00e9en en tant que pr\u00e9sident de l\u2019APIMED, pour la promotion de l\u2019audiovisuel m\u00e9diterran\u00e9en et, au plan africain, en tant que membre de la FEPACI (F\u00e9d\u00e9ration panafricaine des cin\u00e9astes).<\/span><\/p>\n
Dans les derni\u00e8res ann\u00e9es de sa vie, il cr\u00e9a\u00a0 un atelier de dessins anim\u00e9s (Tunis Animation Studio) o\u00f9 il forma des centaines de jeunes dans tous les compartiments du dessin anim\u00e9 et produisit le long m\u00e9trage de D.A. Viva Carthago dans le cadre d\u2019Eurom\u00e9diatoon. Des projets, il en avait plein la t\u00eate. Il pr\u00e9parait la production de plusieurs films \u00e0 la fois : Segoufanga, un dessin anim\u00e9 malien, Grain de caf\u00e9, du Syrien Mohamed Malass, Naoucha, de Fitouri Belhiba, J\u00e9rusalem\u2026 mille et une histoires, du Palestinien Rachid Masharawi, Comboio de Canhoca, de l\u2019Angolais Orlando Fortunato, etc.<\/span><\/p>\n
C\u2019est que A.B. Attia \u00e9tait d\u2019une vitalit\u00e9 et d\u2019un optimisme tel que rien ne pouvait l\u2019arr\u00eater, m\u00eame pas une longue maladie. Son imagination et sa cr\u00e9ativit\u00e9 \u00e9taient plus grandes, transcendaient m\u00eame le mal qui le rongeait.<\/span><\/p>\n
Il continua donc de participer \u00e0 tous les d\u00e9bats aussi bien nationaux qu\u2019internationaux sur le cin\u00e9ma en g\u00e9n\u00e9ral et le cin\u00e9ma tunisien en particulier. Il participa \u00e0 des \u00e9tudes sur le cin\u00e9ma tunisien, \u00e9crivit des \u00abtribunes\u00bb et des \u00abopinions\u00bb. Tout \u00e7a dans le but de contribuer au d\u00e9veloppement et \u00e0 l\u2019avanc\u00e9e de notre cin\u00e9ma.<\/span><\/p>\n
Il \u00e9tait efficace tant sur le plan artistique que pratique. Il n\u2019\u00e9tait jamais avare de ses id\u00e9es et les mettait toujours sur la place, \u00e0 travers les innombrables interviews qu\u2019il accorda aux m\u00e9dias d\u2019ici et d\u2019ailleurs.<\/span><\/p>\n
Les qualit\u00e9s de \u00abSid Ahmed\u00bb sont connus dans tout le milieu cin\u00e9matographique : il \u00abflairait\u00bb d\u2019embl\u00e9e le bon sc\u00e9nario\u2026 et si un projet lui plaisait, il ne reculait devant rien pour le r\u00e9aliser et le mener \u00e0 bon port : de la recherche des financements jusqu\u2019\u00e0 la distribution. Ainsi \u00e9tait \u00abSid Ahmed\u00bb, que Dieu b\u00e9nisse son \u00e2me.<\/span><\/p>\n
Et si aujourd\u2019hui ses parents et tous ses proches, ses amis du cin\u00e9ma, du monde de l\u2019art et d\u2019ailleurs le pleurent chaudement,\u00a0 rappelons \u00e0 titre de m\u00e9ditation ce que disait Victor Hugo devant la tombe de son ami Balzac : \u00abNon, ce n\u2019est pas la nuit, non ce n\u2019est pas l\u2019obscurit\u00e9\u2026 c\u2019est le jour. Non ce n\u2019est pas la fin, c\u2019est le commencement\u00bb.<\/span><\/p>\n
Il est vrai qu\u2019il y a de ces parcours et traces qui transcendent tout, m\u00eame la mort.<\/span><\/p>\n
Adieu \u00abSid Ahmed\u00bb on t\u2019aimait bien.<\/span><\/p>\n
Samira DAMI<\/span><\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0La Presse\u00a0\u00bb (Quotidien gouvernemental \u2013 Tunis), le 11 ao\u00fbt 2007)<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n
<\/span><\/b><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n
En Inde, l’\u00e9crivaine Taslima Nasreen agress\u00e9e par des activistes musulmans<\/strong><\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
ISLAMABAD CORRESPONDANTE EN ASIE DU SUD <\/font>Ecrivaine maudite au Bangladesh, son pays, Taslima Nasreen, 45 ans, a \u00e9t\u00e9 violemment prise \u00e0 partie, jeudi 9 ao\u00fbt, par des activistes d’un parti musulman \u00e0 Hyderabad, capitale de l’Etat indien d’Andhra Pradesh. La romanci\u00e8re \u00e9tait venue dans le sud de l’Inde pour le lancement de son livre Shodh en telugu, la langue locale. La t\u00e9l\u00e9vision a montr\u00e9 des hommes lui jetant des objets \u00e0 la figure et tentant de la frapper avec des chaises. Mme Nasreen s’en est sortie avec quelques bleus. Selon un responsable de la police, N. Madhusudan Reddy, une centaine d’agresseurs ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s. Le pr\u00e9sident du parti politique incrimin\u00e9, le Majlis-e-Ittehadul-Muslimeen, a justifi\u00e9 cette agression contre l’\u00e9crivaine qu’il juge \u00ab\u00a0anti-islamique\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Ce qu’ils ont fait est bien et tous les musulmans d’Hyderabad vont f\u00e9liciter notre parti pour cela\u00a0\u00bb, a garanti Salauddin Owaisiwill sur la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision Headlines. \u00ab\u00a0Vous ne pouvez pas \u00e9crire n’importe quoi juste pour la gloire. Vous devez respecter les sentiments des gens\u00a0\u00bb, a plaid\u00e9 le chef de cette formation, qui soutient le Parti du Congr\u00e8s \u00e0 l’assembl\u00e9e de l’Andhra Pradesh. Centre de la \u00ab\u00a0high-tech\u00a0\u00bb indienne avec Bangalore et Chennai, Hyderabad compte 38 % de musulmans sur une population de 6,5 millions d’habitants. L’\u00e9crivaine n’en est pas \u00e0 son premier ennui avec les extr\u00e9mistes islamistes. D\u00e8s 1990, les fondamentalistes du Bangladesh ont lanc\u00e9 des campagnes contre elle. En 1993, une organisation nomm\u00e9e \u00ab\u00a0Soldats de l’islam\u00a0\u00bb avait \u00e9dict\u00e9 une fatwa et mis sa t\u00eate \u00e0 prix, l’accusant de critiquer l’islam. Mme Nasreen a d\u00fb fuir le Bangladesh en 1994 pour \u00e9chapper \u00e0 des extr\u00e9mistes qui mena\u00e7aient de la tuer apr\u00e8s que le quotidien indien The Stateman lui eut fait dire que le Coran devait \u00eatre modifi\u00e9 pour reconna\u00eetre plus de droits aux femmes. Le Bangladesh a interdit ses quatre romans autobiographiques, affirmant qu’ils \u00ab\u00a0contenaient des appr\u00e9ciations contre l’islam et qu’ils pouvaient d\u00e9truire l’harmonie religieuse de Bangladesh\u00a0\u00bb, pays musulman \u00e0 plus de 80 % et qui compte une communaut\u00e9 hindoue (13 %) et des minorit\u00e9s bouddhiste et chr\u00e9tienne. MENACE DE MORT<\/font> En quittant le Bangladesh, Taslima Nasreen a v\u00e9cu en Europe, notamment en Su\u00e8de o\u00f9 elle a obtenu l’asile politique. Il y a deux ans, elle est revenue \u00e0 ses racines bengalies en Inde et vit depuis \u00e0 Calcutta. En novembre 2003, le gouvernement du Bengale occidental, dont Calcutta est la capitale, avait interdit la vente de Dwikhandoto, troisi\u00e8me partie de son autobiographie. Cette interdiction a \u00e9t\u00e9 lev\u00e9e par une Haute Cour en septembre 2004. Mais en mars 2007, le All India Ibtedad Council avait offert 500 000 roupies (10 000 euros) contre sa t\u00eate. Le pr\u00e9sident de ce groupe, Taqi Raza, avait affirm\u00e9 que cette menace serait lev\u00e9e seulement apr\u00e8s les excuses de l’\u00e9crivaine, la promesse qu’elle br\u00fble ses livres et qu’elle quitte l’Inde. Fran\u00e7oise Chipaux <\/font>(Source : \u00ab Le Monde \u00bb (Quotidien \u2013 France), le 11.08.07) <\/strong><\/font> <\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
Home<\/span> – Accueil <\/span>– <\/span>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil – \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 TUNISNEWS 8\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02636\u00a0du 11.08.2007 \u00a0archives : www.tunisnews.net \u00a0 PDP: communiqu\u00e9 sur les entraves des autorit\u00e9s \u00e0 l\u2019encontre du rassemblement des jeunes pr\u00e9vu les 24-25 et 26 ao\u00fbt 2007 Abdel Wahab Hani:Le Magistrat Khaled Abbes \u00ab\u00a0mut\u00e9\u00a0\u00bb au K\u00e9f AP: Tunisie: changements \u00e0 la t\u00eate de plusieurs organes de presse Le Temps: […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[60,38,29],"class_list":["post-16910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-60","tag-38","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}