TUNISNEWS<\/strong><\/span> <\/font> <\/div>\n 7\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02475 du 02.03.2007<\/span><\/font><\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0archives : <\/font> www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span><\/b> <\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
U.S. DEPARTMENT OF STATE: Imprisonment of Tunisian Activist <\/font><\/strong> Release Mohamed Abbou, Jailed Human Rights Lawyer in Tunisia – Take Action\u00a0 <\/span> Mohammed Abbou entame sa troisi\u00e8me ann\u00e9e de prison : Reporters sans fronti\u00e8res manifeste devant l\u2019office du tourisme tunisien \u00e0 Paris <\/span>AFP: Manifestation RSF \u00e0 Paris: Tunis d\u00e9nonce un acte de \u00ab\u00a0vandalisme\u00a0\u00bb<\/span><\/font><\/strong><\/span><\/div>\n
Imad Daimi, Chokri Hamrouni: Mohamed Abbou ou le prix de la haine <\/font><\/strong> Luiza Toscane : Des centaines d\u2019hommes, de femmes et d\u2019enfants sont menac\u00e9s\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span> Luiza Toscane : Le compte \u00e0 rebours a commenc\u00e9 en Bosnie – Des centaines d\u2019hommes, de femmes et d\u2019enfants sont menac\u00e9s <\/span>Stranger : La corruption et la douane tunisienne sur Tunis7 !<\/span><\/font><\/strong> <\/span><\/font><\/div>\n
<\/span><\/font> <\/p>\n
\n<\/div>\n
<\/strong><\/font><\/span><\/strong><\/span><\/div>\n
<\/p>\nURGENT \u2026 A NOS ABONNES ET LECTEURS<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
Les comptes e-mail tunis.news@hotmail.com, tunis.news2@hotmail.com,\u00a0tunis.news2@hotmail.com, tunis.news3@hotmail.com<\/a> et tunis.news4@hotmail.com\u00a0 \u00e0 partir desquels nous envoyons chaque jour notre newsletter \u00e0 une partie de nos abonn\u00e9s\u00a0 viennent d\u2019\u00eatre ferm\u00e9s. Nous appelons tous nos abonn\u00e9s et lecteurs \u00e0 ne plus envoyer de mails sur les adresses en question et d\u00b4envoyer uniquement aux adresses \u00e9lectroniques suivante : <\/strong>tunisnews@yahoo.fr<\/strong><\/a> et <\/strong>redaction@tunisnews.net<\/strong><\/a><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
La r\u00e9daction d eTUNISNEWS Le 1er mars 2007<\/font><\/strong><\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
U.S. DEPARTMENT OF STATE Office of the Spokesman <\/font><\/strong>For Immediate Release\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 March 1, 2007 2007\/151 Media Note <\/p>\n
Imprisonment of Tunisian Activist<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
The United States is disappointed to note that March 1, 2007, marks the two-year anniversary of the imprisonment of Tunisian activist lawyer Mohamed Abbou<\/font><\/strong>.\u00a0 Mr. Abbou was convicted in 2005 of defamation of the judicial process and assault after publishing articles on the internet critical of the Government of Tunisia.\u00a0 The legal processes involving his case were characterized as highly irregular by Tunisian non-governmental organizations and international observers.\u00a0 We urge the government to carry through on its declared intention to pursue democratic reform, including allowing greater freedom of expression and association and to release all those imprisoned for expression of free thought, including Mr. Abbou<\/font><\/strong> <\/p>\n\n<\/div>\n <\/p>\n
Release Mohamed Abbou, Jailed Human Rights Lawyer in Tunisia<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
On March 1, 2007, Tunisian human rights lawyer and activist Mohamed Abbou will complete his second year in prison. Abbou’s supporters around the world have declared an international day of protest to call for his release from prison.\u00a0 He is held in harsh conditions and has suffered beatings by prison guards and other inmates. Abbou’s wife, Samia Abbou, is being persistently harassed by the security forces as a result of her struggle for the release of her husband. Last December, while on her way to visit her husband with other human rights defenders, she was brutally assaulted and beaten by a group of forty men right in front of several police officers, who looked on without intervening. Mohamed Abbou is serving a three-and-a-half year sentence for exposing torture in Tunisia in postings to a blog, and for comparing the treatment of prisoners in Tunisia to conditions in Abu Ghraib Prison in Iraq. \u00a0 Please participate in the International Day for the Release of Mohamed Abbou by urging the Tunisian authorities to free him immediately and unconditionally.\u00a0\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
Learn more about the detention and persecution of Mohamed Abbou >><\/strong><\/font><\/a> \u00a0<\/p>\n
$\"TakeAction\"$ <\/strong><\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n
Click Here to Take Action<\/strong><\/font><\/a>\u00a0 <\/strong><\/p>\n
<\/span><\/span><\/p>\n
\n\n<\/div>\n
Reporters sans fronti\u00e8res<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
Mohammed Abbou entame sa troisi\u00e8me ann\u00e9e de prison : Reporters sans fronti\u00e8res manifeste devant l\u2019office du tourisme tunisien \u00e0 Paris<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
Des militants de Reporters sans fronti\u00e8res se sont rassembl\u00e9s, le 1er mars 2007 \u00e0 10h30, devant l\u2019office du tourisme de Tunisie \u00e0 Paris, pour d\u00e9noncer le maintien en d\u00e9tention de l\u2019avocat Mohammed Abbou, emprisonn\u00e9 depuis exactement deux ans pour avoir critiqu\u00e9 le pr\u00e9sident Ben Ali dans des articles publi\u00e9s sur Internet. Une vingtaine de membres de l\u2019organisation, suivis de journalistes, ont coll\u00e9 des affiches \u00e0 l\u2019effigie du cyberdissident sur les vitres de l\u2019agence et brandi des banderoles r\u00e9clamant sa lib\u00e9ration.<\/div>\n
\u00ab\u00a0Mohammed Abbou est un prisonnier personnel du pr\u00e9sident tunisien, dont il d\u00e9non\u00e7ait la politique r\u00e9pressive et la corruption. Son emprisonnement, et le harc\u00e8lement permanent dont est victime sa famille, n\u2019a que trop dur\u00e9. Il faut montrer aux touristes le vrai visage du r\u00e9gime tunisien. Car l\u2019envers de la carte postale, c\u2019est un Etat policier qui n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 emprisonner les internautes qui s\u2019opposent \u00e0 lui. L\u2019anniversaire de l\u2019arrestation de Mohammed Abbou doit \u00eatre l\u2019occasion pour les diplomates de hausser le ton envers la Tunisie et notamment de demander la lev\u00e9e des mesures de filtrages mises en place contre les sites d\u2019informations ind\u00e9pendants\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Reporters sans fronti\u00e8res.<\/div>\n
La fa\u00e7ade de l\u2019office du tourisme a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement recouverte d\u2019affiches portant des inscriptions telles que \u00ab\u00a0Tunisie, terre de r\u00e9pression\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Mohammed Abbou, deux ans \u00e7a suffit\u00a0\u00bb. Les militants de l\u2019organisation, accompagn\u00e9s de membres d\u2019associations de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme tunisiennes, ont scand\u00e9 \u00ab\u00a0Lib\u00e9rez Abbou\u00a0\u00bb pendant pr\u00e8s d\u2019une heure devant le b\u00e2timent.<\/div>\n
L\u2019avocat Mohammed Abbou a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 il y a deux ans, le 1er mars 2005, puis condamn\u00e9, quelques semaines plus tard, \u00e0 trois ans et demi de prison. Il est accus\u00e9 d\u2019avoir publi\u00e9 sur le site Tunisnews, en ao\u00fbt 2004, un article dans lequel il comparait les tortures inflig\u00e9es \u00e0 des prisonniers politiques en Tunisie aux exactions de soldats am\u00e9ricains \u00e0 Abou Ghraib. Toutefois, selon de nombreux observateurs pr\u00e9sents au proc\u00e8s, sa condamnation serait due en r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 un autre article, publi\u00e9 sur Internet quelques jours avant son arrestation, dans lequel il critiquait l\u2019invitation faite \u00e0 Ariel Sharon d\u2019assister \u00e0 un sommet de l\u2019ONU organis\u00e9 \u00e0 Tunis et d\u00e9non\u00e7ait, sur un ton ironique, la corruption de la famille du Pr\u00e9sident. Pour alourdir la sentence, le dossier d\u2019accusation a \u00e9t\u00e9 \u00e9toff\u00e9, quelques jours avant l\u2019audience, d\u2019une pr\u00e9tendue \u00ab\u00a0agression\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019une de ses consoeurs, un incident qui se serait produit pr\u00e8s de deux ans avant son arrestation.<\/div>\n
Depuis l\u2019incarc\u00e9ration de Mohammed Abbou, sa femme, Samia, et ses trois enfants sont l\u2019objet d\u2019un harc\u00e8lement permanent de la part de la police. Ils sont suivis dans tous leurs d\u00e9placements et sont r\u00e9guli\u00e8rement victimes d\u2019insultes et de menaces. Chaque fois qu\u2019ils tentent de rendre visite \u00e0 l\u2019avocat, d\u00e9tenu \u00e0 170 kilom\u00e8tres de leur domicile, ils sont interpell\u00e9s sur le chemin menant \u00e0 la prison et parfois molest\u00e9s.<\/div>\n
La Tunisie, 148e sur 168 du classement mondial de la libert\u00e9 de la presse<\/strong><\/div>\n
Les engagements du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Zine el-Abidine Ben Ali en faveur d\u2019une plus grande libert\u00e9 de la presse ne sont que de la poudre aux yeux. Le pluralisme de l\u2019information n\u2019existe pas et les sites Internet d\u00e9non\u00e7ant la politique du gouvernement tunisien sont syst\u00e9matiquement censur\u00e9s. La lib\u00e9ralisation de l\u2019audiovisuel est un mensonge et la censure administrative est toujours utilis\u00e9e pour emp\u00eacher la cr\u00e9ation de m\u00e9dias ind\u00e9pendants.<\/div>\n
Pour plus d\u2019informations sur la libert\u00e9 de la presse en Tunisie, consultez le rapport publi\u00e9 en 2005 par Reporters sans fronti\u00e8res : http:\/\/www.rsf.org\/article.php3 ?id_article=14253 <\/p>\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Manifestation RSF \u00e0 Paris: Tunis d\u00e9nonce un acte de \u00ab\u00a0vandalisme\u00a0\u00bb<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
AFP, jeudi 1 mars 2007 TUNIS – Les autorit\u00e9s tunisiennes ont qualifi\u00e9 jeudi de \u00ab\u00a0vandalisme\u00a0\u00bb la manifestation de militants de Reporters sans fronti\u00e8res (RSF) devant le bureau parisien de l’office tunisien du Tourisme. Une vingtaine de militants de RSF ont manifest\u00e9 jeudi devant ce bureau, couvrant les vitrines d’affiches pour la lib\u00e9ration de l’avocat dissident Mohammed Abbou emprisonn\u00e9 \u00e0 Tunis. \u00ab\u00a0Cette action constitue un acte d\u00e9lictuel de vandalisme visant le tourisme tunisien dont la bonne sant\u00e9 d\u00e9range les milieux hostiles \u00e0 la Tunisie\u00a0\u00bb, a-t-on indiqu\u00e9 de source officielle \u00e0 Tunis. Les autorit\u00e9s tunisiennes soulignent que l’avocat Abbou est \u00ab\u00a0coupable de violences caract\u00e9ris\u00e9es \u00e0 l’encontre d’une avocate (…) ce qui constitue en Tunisie comme partout dans le monde un d\u00e9lit de droit commun\u00a0\u00bb. Me Abbou a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2005 \u00e0 un an et demi de prison pour \u00ab\u00a0diffamation des autorit\u00e9s judiciaires et diffusion de fausses nouvelles\u00a0\u00bb pour un article publi\u00e9 sur internet, o\u00f9 il comparait les tortures inflig\u00e9es en Tunisie aux exactions de militaires am\u00e9ricains dans la prison irakienne d’Abou Ghraib. Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 dans le m\u00eame temps \u00e0 deux ans de prison pour \u00ab\u00a0coups et blessures volontaires\u00a0\u00bb suite \u00e0 une plainte d\u00e9pos\u00e9e par une avocate. Robert M\u00e9nard, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de RSF, \u00ab\u00a0instrumentalise (…) de fa\u00e7on \u00e9hont\u00e9e la cause de la libert\u00e9 de presse pour tenter d’en faire un outil de sabotage de l’\u00e9conomie du pays\u00a0\u00bb, a-t-on ajout\u00e9 de source officielle \u00e0 Tunis. On rappelle de m\u00eame source qu’il avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par la justice fran\u00e7aise pour des violences lors de l’occupation des locaux de l’office du tourisme tunisien \u00e0 Paris le 28 juin 2001. M. M\u00e9nard a soulign\u00e9 jeudi qu’il souhaitait sensibiliser les 800.000 touristes fran\u00e7ais qui se rendent chaque ann\u00e9e en Tunisie aux atteintes \u00e0 la libert\u00e9 de la presse dans ce pays. RSF avait d\u00e9nonc\u00e9 mardi l’interdiction de num\u00e9ros de journaux fran\u00e7ais qui contenaient des articles critiquant le pr\u00e9sident tunisien, Tunis a d\u00e9menti ces interdictions accusant RSF d'\u00a0\u00bball\u00e9gations fallacieuses\u00a0\u00bb. \u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n
Mohamed Abbou ou le prix de la haine<\/font><\/h2>\n
<\/strong> \u00a0<\/div>\n
Deux ans maintenant depuis que notre ami Mohamed Abbou croupit injustement dans la prison du Kef. De toute l\u2019histoire de la Tunisie, aucun autre cas de prisonnier d\u2019opinion n\u2019avait connu une telle m\u00e9diatisation, une telle mobilisation, mais paradoxalement un tel acharnement des autorit\u00e9s. En \u00e9crivant les deux articles pour lesquels il avait \u00e9t\u00e9 poursuivi,\u00a0 Mohamed Abbou ne pensait\u00a0 pas qu\u2019il allait conna\u00eetre ce triste sort et ne se doutait pas qu\u2019il allait provoquer une avalanche de records difficiles \u00e0 battre : le nombre d\u2019articles, de d\u00e9clarations, de reportages, de conf\u00e9rences, de sit-in, d\u2019avocats plaidants, de militants mobilis\u00e9s, de comit\u00e9s de d\u00e9fense agissant, de jours de gr\u00e8ve de la faim observ\u00e9s, mais aussi de r\u00e8gles de droit transgress\u00e9es, de militants agress\u00e9s, de policiers mobilis\u00e9s\u2026Quel \u00e9norme g\u00e2chis !!! Deux ans c\u2019est long, c\u2019est presque \u00e9ternel lorsqu\u2019on souffre. C\u2019est du temps de vie vol\u00e9 \u00e0 Mohamed Abbou et sa famille, \u00e0 ses amis et ses coll\u00e8gues, mais malheureusement aussi \u00e0 la Tunisie qui aurait souhaiter battre d\u2019autres records dont elle aurait pu \u00eatre fi\u00e8re.\u00a0 Quelle analyse aussi rationnelle soit-elle peut expliquer le maintien de Mohamed en prison avec un tel prix sur l\u2019image, la stabilit\u00e9 et les int\u00e9r\u00eats du pays ! Ni le pragmatisme, ni le r\u00e9alisme et le bon sens n\u2019apportent des r\u00e9ponses \u00e0 cet \u00e9pisode bouleversant. L\u2019explication se trouve peut \u00eatre en dehors de toute rationalit\u00e9 voulue ou sugg\u00e9r\u00e9e. Tout d\u2019abord, la b\u00eatise humaine rendue possible par la haine de ce grand avocat de la libert\u00e9. Une haine\u00a0 incommensurable ressentie et convertie en actions de repr\u00e9sailles et de violations caract\u00e9ris\u00e9es des r\u00e8gles de droit les plus \u00e9l\u00e9mentaires par ceux qui se sont sentis vis\u00e9s par les dits articles. Ensuite, il y a une part de destin. Un destin vraisemblablement bienveillant qui veut offrir \u00e0 la Tunisie un h\u00e9ros, un mod\u00e8le, un id\u00e9al qui rompt avec une m\u00e9diocrit\u00e9 envahissante qui rend le pays aussi m\u00e9connaissable qu\u2019invivable. Pr\u00e9f\u00e9rant le destin bienveillant \u00e0 la b\u00eatise humaine, nous sommes convaincus que\u00a0 la sortie de Mohamed de prison constituerait une d\u00e9livrance collective (pour lui, sa famille, ses amis et tous ceux qui se sont mobilis\u00e9s pour lui) en m\u00eame temps q\u2019une hantise pour le r\u00e9gime. Son incarc\u00e9ration les a fait trembler, sa sortie les fera fr\u00e9mir\u2026Mohamed Abbou est bien plus qu\u2019un avocat rebelle. Il est l\u2019antidote de la dictature. Paris, le 01 mars 2007 Imad Daimi, Chokri Hamrouni<\/font><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Le compte \u00e0 rebours a commenc\u00e9 en Bosnie <\/font><\/p>\n
Des centaines d\u2019hommes, de femmes et d\u2019enfants sont menac\u00e9s<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
jeudi 1er mars 2007, par Luiza Toscane <\/font> Troisi\u00e8me partie : Mersija Topic<\/font><\/strong><\/div>\n
Des centaines de Bosniaques se sont vus retirer leur nationalit\u00e9 ces derniers mois. Des centaines d\u2019autres devraient suivre. Une fois d\u00e9chus de leur nationalit\u00e9, ils seront renvoy\u00e9s vers leurs pays d\u2019origine, sans leurs \u00e9pouses ni leurs enfants. Les demandeurs d\u2019asile en Bosnie dont la demande n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e sont renvoy\u00e9s de la m\u00eame fa\u00e7on. Le renvoi du Tunisien Badreddine Ferchichi a sem\u00e9 la panique chez tous les d\u00e9bout\u00e9s du droit d\u2019asile et les personnes d\u00e9chues de leur citoyennet\u00e9. Ces mesures s\u2019inscrivent dans un cadre politique plus large incluant \u00e9galement des incriminations aussi intempestives que d\u00e9nu\u00e9es de tout fondement. Voici le t\u00e9moignage de Mersija Topic, une femme bosniaque, rest\u00e9e seule en Bosnie avec ses cinq enfants suite au d\u00e9part pr\u00e9cipit\u00e9 de son mari tunisien qui n\u2019a pas voulu subir le m\u00eame sort que Badreddine Ferchichi : arrestation, s\u00e9vices et incarc\u00e9ration. Ce t\u00e9moignage est repris et traduit d\u2019un article paru dans El Ouassat Et Tounisiyya [1]. Luiza Toscane<\/font><\/div>\n
\u00ab Nous menions une vie stable, gr\u00e2ce \u00e0 Dieu. Mon mari vivait ici en toute l\u00e9galit\u00e9. Son droit au s\u00e9jour a pris fin en 2000, avec l\u2019expiration de son passeport qu\u2019il n\u2019a pu faire renouveler, l\u2019ambassade de Tunisie \u00e0 Belgrade lui ayant oppos\u00e9 un refus cat\u00e9gorique. \u00bb<\/font><\/div>\n
\u00ab Il m\u2019a envoy\u00e9e en Tunisie dans sa famille pour t\u00e2ter le terrain. Nous \u00e9tions en 2003. Je m\u2019y suis rendue avec nos enfants. A l\u2019a\u00e9roport, les autorit\u00e9s tunisiennes nous ont maltrait\u00e9s et se sont montr\u00e9es grossi\u00e8res parce que je suis l\u2019\u00e9pouse de Mounir Silini. Tout le temps que j\u2019ai pass\u00e9 en Tunisie, la police m\u2019a contr\u00f4l\u00e9e, suivie dans les lieux o\u00f9 je s\u00e9journais, on a recens\u00e9 mes moindres faits et gestes et ceux de sa famille. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises au poste de police et soumise \u00e0 des interrogatoires. Toutes les questions portaient sur mon mari. Ils voulaient savoir pourquoi il ne rentrait pas en Tunisie, pourquoi il nous avait envoy\u00e9s nous seulement et s\u2019il avait des activit\u00e9s politiques. \u00bb<\/font><\/div>\n
\u00ab J\u2019ai appris l\u00e0-bas qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 quatre ans d\u2019emprisonnement pour sa participation \u00e0 des activit\u00e9s politiques \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et qu\u2019il voulait salir le gouvernement tunisien aux yeux de l\u2019opinion publique en utilisant ses violations des droits de l\u2019homme.<\/font><\/div>\n
J\u2019ai compris que j\u2019\u00e9tais ind\u00e9sirable, et que j\u2019allais causer des soucis \u00e0 sa famille. J\u2019ai eu peur pour mes enfants. J\u2019ai fait mes valises et je suis rentr\u00e9e en Bosnie. Lorsque j\u2019ai racont\u00e9 \u00e0 mon mari ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9, il a compris qu\u2019il ne pourrait pas faire renouveler son passeport, et partant, son droit au s\u00e9jour. Il a fait le n\u00e9cessaire pour pr\u00e9senter une demande d\u2019asile \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2005. Son titre de s\u00e9jour \u00e9tait alors renouvelable tous les trois mois. \u00bb \u00ab Le renouvellement a eu lieu deux fois. Avant l\u2019expiration du second trimestre, il a re\u00e7u une convocation pour un nouvel entretien dans le cadre de sa demande d\u2019asile, le 12\/06\/2006, mais le 24\/05\/2006, notre maison a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e par les forces de police, au pr\u00e9texte que le gouvernement le soup\u00e7onnait de financer le terrorisme. C\u2019\u00e9tait impossible, mon mari est \u00e9leveur. Il trime \u00e0 longueur de journ\u00e9e pour nous faire vivre, occup\u00e9 qu\u2019il est entre l\u2019\u00e9levage des poules et celui des abeilles. \u00bb<\/font><\/div>\n
\u00ab Je pouvais tout r\u00e9futer car je connaissais mon mari et dans quelles conditions nous vivions. Ce jour-l\u00e0, lorsque la police a d\u00e9barqu\u00e9, je venais d\u2019avoir un diff\u00e9rent avec lui, car nous n\u2019avions plus rien \u00e0 manger. Les policiers ont bien vu que le r\u00e9frig\u00e9rateur \u00e9tait vide de toute nourriture, de viande, de boissons. Il n\u2019y avait m\u00eame pas de lait pour les enfants. J\u2019ai parl\u00e9 avec les policiers des \u00e9preuves que nous traversions alors que mon mari \u00e9tait l\u00e0 : que dire s\u2019il \u00e9tait incarc\u00e9r\u00e9 ou renvoy\u00e9 ! L\u2019un des officiers de police a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par ma situation et m\u2019a donn\u00e9 50 marks, soit 25 euros. Il a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 des formules d\u2019excuse et de regret, car il avait re\u00e7u des ordres d\u2019en haut.<\/font><\/div>\n
Mon mari a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 vers onze heures du matin apr\u00e8s que la maison ait \u00e9t\u00e9 fouill\u00e9e minutieusement, c\u2019\u00e9tait sinistre. Ils ont saisi des disquettes, des cassettes audio et tout ce qui \u00e9tait r\u00e9dig\u00e9 en arabe, et m\u00eame des photos de famille. \u00bb<\/font><\/div>\n
\u00ab Des journaux, des t\u00e9l\u00e9visions locales et internationales m\u2019ont contact\u00e9e. L\u2019information a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e que trois personnes d\u2019origine arabe avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es. C\u2019\u00e9tait l\u2019\u00e9v\u00e9nement du jour, j\u2019ai bien cru l\u2019avoir perdu pour de bon. J\u2019\u00e9tais alors enceinte de cinq mois de ma fille Esma que j\u2019ai mise au monde par la suite et qu\u2019il ne conna\u00eet pas. Moi, je sais que mon mari n\u2019a aucune relation, ni de pr\u00e8s, ni de loin, avec une quelconque activit\u00e9 ill\u00e9gale. Or, l\u2019\u00e9pouse est la plus \u00e0 m\u00eame de conna\u00eetre les moindres secrets de son mari, et tous les voisins et nos connaissances pourraient en t\u00e9moigner. Je suis plus que convaincue qu\u2019il s\u2019est agi d\u2019un sc\u00e9nario ficel\u00e9 par le gouvernement pour exhiber devant le monde entier son r\u00f4le dans la lutte antiterroriste. Comme par hasard, les services de six pays des Balkans ont tenu une r\u00e9union \u00e0 Sarajevo deux jours plus tard. \u00bb<\/font><\/div>\n
\u00ab Mon mari avait re\u00e7u une convocation avant son arrestation pour son entretien pour l\u2019asile… \u00bb \u00ab L\u2019apr\u00e8s-midi du m\u00eame jour, alors que j\u2019\u00e9tais noy\u00e9e dans ma tristesse et les larmes de mes enfants, effray\u00e9s par ce qui se passait, j\u2019ai eu la surprise d\u2019entendre mon mari frapper \u00e0 la porte. Tous les voisins accouraient pour f\u00eater son retour sain et sauf. L\u2019affaire s\u2019av\u00e9rait un film concoct\u00e9 par les services bosniaques et le minist\u00e8re de la S\u00fbret\u00e9. \u00bb<\/font><\/div>\n
\u00ab Le 12 juin, mon mari s\u2019est rendu \u00e0 son entretien, tout s\u2019est pass\u00e9 normalement, comme si tout cela n\u2019avait \u00e9t\u00e9 qu\u2019un mauvais r\u00eave. Puis, il y eut le refus de la demande d\u2019asile pr\u00e9sent\u00e9e par Ferchichi et son expulsion en Tunisie. Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 nous angoisser, d\u2019autant plus que les trois derniers mois arrivaient \u00e0 leur terme. Lors du rendez-vous, il a demand\u00e9 comme d\u2019habitude le renouvellement de son droit au s\u00e9jour, mais la r\u00e9ponse a tard\u00e9, de fa\u00e7on inhabituelle, cela nous a irrit\u00e9s. Il craignait d\u2019\u00eatre renvoy\u00e9 \u00e0 l\u2019instar de Ferchichi, qui avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le m\u00eame jour que lui. Alors, il n\u2019est plus rest\u00e9 dormir \u00e0 la maison et a demand\u00e9 \u00e0 un avocat de faire la lumi\u00e8re. On l\u2019a inform\u00e9 que son droit au s\u00e9jour \u00e9tait acquis et qu\u2019il devait rendre son ancien titre pour qu\u2019il soit archiv\u00e9, mais il a su juste apr\u00e8s qu\u2019on lui avait refus\u00e9 l\u2019asile et qu\u2019il ne lui restait plus qu\u2019\u00e0 quitter le pays dans un d\u00e9lai de quinze jours. \u00bb<\/font><\/div>\n
\u00ab Sa pr\u00e9sence parmi nous contribuait \u00e0 nous faire oublier nos conditions de vie difficiles. Apr\u00e8s son d\u00e9part, notre vie est devenue mis\u00e9rable. Les enfants sont dans un mauvais \u00e9tat psychologique, surtout qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9cole, les autres, qui ont assist\u00e9 \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e de la police disent \u00e0 mes filles Meriem et Jamila que leur p\u00e8re est en prison et…. Encore autre chose, j\u2019ai accouch\u00e9 de ma fille en son absence et vous voyez, elle ne va pas bien, et pour tout arranger, elle a d\u00fb \u00eatre hospitalis\u00e9e. La famille a \u00e9t\u00e9 dispers\u00e9e, moi \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, le p\u00e8re dans un lieu inconnu et les quatre enfants chez ma m\u00e8re qui vit avec une retraite de 80 euros. C\u2019est ainsi que nous avons pass\u00e9 l\u2019A\u00efd et le Nouvel An. Cela a jou\u00e9 sur le moral des enfants. Ils ont pleur\u00e9, \u00e9norm\u00e9ment. \u00bb<\/font><\/div>\n
\u00ab Voyez par vous-m\u00eames, l\u2019\u00e9levage d\u2019abeilles qu\u2019il avait commenc\u00e9 et qui comptait cinquante ruches qui faisaient notre richesse : la majorit\u00e9 sont mortes, faute de soins. Moi, je n\u2019y connais rien. En hiver, il fait moins vingt degr\u00e9s. Tout son travail, tout ce qui nous faisait vivre a pris fin. Et je ne pouvais pas, moi, avec mes cinq enfants dont l\u2019a\u00een\u00e9e \u00e0 10 ans et la plus jeune qu\u2019il avait laiss\u00e9e dans mon ventre. \u00bb Nous avons contempl\u00e9 le lieu en friches que madame Silini n\u2019\u00e9tait pas parvenue \u00e0 nous d\u00e9crire. \u00ab Nous n\u2019avons plus aucune ressource, sinon Dieu et les voisins et ceux qui compatissent \u00e0 notre situation lorsqu\u2019ils nous rendent visite, Dieu soit lou\u00e9. \u00bb \u00ab Je souhaite que toutes les organisations de droits de l\u2019homme nous tendent la main, pour l\u2019aider \u00e0 obtenir l\u2019asile, pour qu\u2019il puisse arracher ses enfants \u00e0 leur souffrance. \u00bb<\/font><\/div>\n
Meriem (9ans et demi) \u00e9tait tr\u00e8s attach\u00e9e \u00e0 son p\u00e8re et quand nous lui avons demand\u00e9 de lui envoyer un message, elle a fondu en larmes : \u00ab Mon papa que j\u2019aime tant, reviens, rentre papa \u00bb Nous avons \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9s par ses mots noy\u00e9s dans les larmes (…) et nous lui avons promis qu\u2019elle le reverrait pour l\u2019encourager \u00e0 \u00e9tudier. <\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
D\u2019ailleurs ses r\u00e9sultats sont excellents, d\u2019apr\u00e8s le bulletin scolaire que sa m\u00e8re nous a montr\u00e9, m\u00eame si l\u2019absence de son p\u00e8re a \u00e9t\u00e9 la cause d\u2019une baisse de niveau. Nous en avons demand\u00e9 la raison \u00e0 Meriem, qui nous a r\u00e9pondu : \u00ab Comment veux-tu que j\u2019\u00e9tudie quand les autres ont d\u00e9cid\u00e9 pour moi que mon p\u00e8re \u00e9tait en prison ? \u00bb Jamila (7 ans) : \u00ab Nous souffrons d\u2019\u00eatre s\u00e9par\u00e9s de toi, papa, nous souffrons beaucoup \u00bb. Son niveau scolaire \u00e0 elle aussi en a beaucoup p\u00e2ti.<\/font><\/div>\n
Cha\u00efma (5 ans et demi) qui s\u2019\u00e9tait blottie contre moi depuis notre arriv\u00e9e et qui me posait de temps en temps des questions en toute innocence : \u00ab Quand est-ce qu\u2019il revient mon papa ? \u00bb<\/font><\/div>\n
Ibrahim (18 mois) commente dans sa langue propre, incompr\u00e9hensible pour nous, sinon : \u00ab papa, papa \u00bb Esma, en mauvaise sant\u00e9, si elle avait parl\u00e9, elle aurait appel\u00e9 son p\u00e8re, aussi…..<\/font> [1] Reportage et entrevue r\u00e9alis\u00e9e par Anouar Malek, journaliste, le 24 f\u00e9vrier 2007<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
(Source: \u00ab\u00a0Tunisie reveille toi\u00a0\u00bb mis en ligne le jeudi 1er mars 2007)<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n
http:\/\/www.reveiltunisien.org\/article.php3?id_article=2483<\/a><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/strong> <\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\nLa corruption et la douane tunisienne sur Tunis7 !<\/font><\/h2>\n
<\/strong> <\/div>\n
Extrait de l’\u00e9mission \u00ab\u00a0Bikol oudhouh\u00a0\u00bb, Tunis 7, 1\u00e8re diffusion le 22 Fevrier 2007. <\/font><\/strong> L\u2019\u00e9mission \u00ab bikoll oudhouh \u00bb (en toute clart\u00e9), sur la t\u00e9l\u00e9vision publique tunisienne, Tunis7, est l\u2019une de ces nouvelles \u00e9missions qui s\u2019essayent \u00e0 la fameuse ouverture m\u00e9diatique, que tout le monde semble constater et saluer depuis quelques temps. Le th\u00e8me de l\u2019\u00e9mission \u00e9tait \u00ab la douane et l\u2019entreprise en Tunisie \u00bb. L\u2019invit\u00e9 de l\u2019\u00e9mission \u00e9tait le colonel Lotfi El Ayedi, directeur \u00e0 la direction centrale des douanes. L\u2019extrait que j\u2019ai choisi aborde la question \u00e9pineuse de la corruption au sein de la douane tunisienne. Le ton est certes nouveau et les sujets trait\u00e9s audacieux mais si le pr\u00e9sentateur semble vouloir poser les bonnes questions, il ne pousse pas l\u2019audace jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9clamer les bonnes r\u00e9ponses, surtout si l\u2019invit\u00e9 fait partie d\u2019un pilier du syst\u00e8me. Malgr\u00e9 cela, le haut responsable \u00e9tait presque sympathique et les efforts qu\u2019il a employ\u00e9 pour redorer l\u2019image de la douane, presque louables. Le journaliste a \u00e9galement tent\u00e9 de faire son travail au mieux, posant des questions d\u00e9licates et relan\u00e7ant son inviter quand ce dernier essayait de se d\u00e9rober. Cela ne marchait pas \u00e0 tous les coups mais l\u2019intention, me semble-t-il, y \u00e9tait. On peut m\u00eame percevoir un moment de flottement (02 :00) quand le journaliste sort ses propres chiffres sur le nombre \u00e9lev\u00e9 des r\u00e9unions du conseil de discipline qui excluraient, selon lui, 1 douanier par mois. Mais malgr\u00e9 ces tentatives le pr\u00e9sentateur n\u2019a pas pu amener le douanier \u00e0 dire autre chose que ce qu\u2019il \u00e9tait venu dire. A savoir que la corruption existe partout et que la douane met tout en \u0153uvre pour traquer et \u00e9liminer les \u00ab \u00e2mes faibles \u00bb qui succombent \u00e0 la tentation et les \u00ab saboteurs \u00bb et les \u00ab criminels \u00bb qui les pervertissent. Pour litt\u00e9ralement clouer le bec du journaliste en d\u00e9clarant quasi-religieusement que \u00ab la Tunisie \u00e9tait un \u00e9tat de droit \u00bb et que par cons\u00e9quence \u00ab personne ne pourrait se voir demander de contre partie pour obtenir un droit \u00bb. Nous voil\u00e0 rassurer ? Pas tout \u00e0 fait ! Ceci aurait pu \u00eatre le cas dans un vrai \u00e9tat de droit ou bien \u00e9videment la corruption existerait mais d\u2019une mani\u00e8re r\u00e9siduelle et entre deux parties int\u00e9ress\u00e9es et o\u00f9 les recours possibles sont effectifs et efficaces. De m\u00eame que l\u2019analyse du colonel El Ayedi, quand il aborde la question de la responsabilit\u00e9 du citoyen dans la question de la corruption est, d\u2019une certaine mani\u00e8re, pas totalement fausse, puisque celle-ci est aussi \u00e0 rappeler et \u00e0 condamner. Mais ce que ce responsable feint d\u2019oublier, c\u2019est que dans certains domaines et plus sp\u00e9cialement le sien, le Droit n\u2019\u00e0 plus droit de citer en Tunisie. Car le probl\u00e8me principal de la douane tunisienne et dont tous les autres travers d\u00e9coulent, est avant tout, l\u2019impunit\u00e9 dont certains jouissent face \u00e0 la douane en particulier mais plus g\u00e9n\u00e9ralement face \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de l\u2019\u00e9tat. Au-del\u00e0 des petits trafics qui permettent, dans la majorit\u00e9 des cas, \u00e0 ceux qui les pratiquent de survivre, le plus gros de l\u2019\u00e9conomie souterraine est aliment\u00e9 par des fili\u00e8res quasi-institutionnelles qui profitent de passe-droits couverts par les autorit\u00e9s elles-m\u00eames. Pour les trafics qui g\u00e9n\u00e8rent le plus de manque \u00e0 gagner aux caisses de l\u2019\u00e9tat, les commanditaires et les principaux b\u00e9n\u00e9ficiaires jouissent de complicit\u00e9s aux plus hauts niveaux du pouvoir. Des personnes qui ne peuvent pas \u00eatre inqui\u00e9t\u00e9es par les conseils de disciplines, m\u00eame si ces derniers si\u00e9geaient quotidiennement. Toutes les mesures que le colonel EL Ayedi avance, ne servent, en fait, qu\u2019\u00e0 r\u00e9primer les cons\u00e9quences de faits plus graves qui, eux, restent impunis. Un simple douanier qui surveille un entrep\u00f4t sous douane n\u2019a pratiquement aucune chance de faire quoi que ce soit de cette responsabilit\u00e9. Le poids de la hi\u00e9rarchie ne lui donne aucun pouvoir r\u00e9el, ni directement sur la marchandise qu\u2019il surveille, ni sur ses sup\u00e9rieurs qui en quelque sorte ne lui doivent rien. Ce douanier n\u2019a donc pratiquement aucune chance d\u2019\u00e9tendre son r\u00e9seau d\u2019influence au sein de la douane et par cons\u00e9quence d\u2019attirer des corrupteurs potentiels. M\u00eame s\u2019il arrive \u00e0 le faire le pr\u00e9judice ne sera pas important et certaines mesures de contr\u00f4les peuvent facilement le d\u00e9masquer et le sanctionner. Prenant maintenant l\u2019exemple inverse : Un colonel de la douane, ou un quelconque haut grad\u00e9 qui se lie d\u2019affaire avec un membre proche du pouvoir ou une personne influente d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre. Cette alliance peut \u00eatre entre deux personnes int\u00e9ress\u00e9es mais aussi le r\u00e9sultat de pressions d\u2019ordre hi\u00e9rarchique qui ne donneraient pas trop le choix \u00e0 cet officier. Cependant le r\u00e9sultat reste le m\u00eame. Pour mettre en application les termes de l\u2019accord convenu avec \u00ab le commanditaire \u00bb, le colonel a besoin de complicit\u00e9s au sein de l\u2019administration mais aussi sur le terrain. Il choisit parmi ses subordonn\u00e9s une personne de confiance et lui confie la tache. Cette personne trouvera \u00e0 son tour quelqu\u2019un d\u2019autre pour se rapprocher encore plus du terrain. Et c\u2019est ainsi, par un effet domino, toute une ligne verticale de responsables plus ou moins importants est ainsi corrompue par l\u2019effet d\u2019une seule personne. D\u2019ailleurs les tarifs pratiqu\u00e9s pour telle ou telle prestation int\u00e8grent la r\u00e9mun\u00e9ration de toute la cha\u00eene. Bien \u00e9videmment l\u2019existence de ces pratiques ne reste pas inaper\u00e7ue par les \u00ab autres \u00bb douaniers qui ne \u00ab profitent \u00bb pas de cette manne financi\u00e8re. Pour les plus malhonn\u00eates ou les plus \u00ab faibles \u00bb, d\u2019entre eux cela encourage et justifie en quelque sorte leurs petites combines personnelles qui s\u2019ajoutent ainsi aux trafics les plus organis\u00e9s. C\u2019est un cercle infernal ou chacun justifie son action par celle de son coll\u00e8gue ou de son sup\u00e9rieur. Des sup\u00e9rieurs qui ne peuvent plus avoir de r\u00e9el pouvoir de contr\u00f4le et de sanction \u00e9tant eux-m\u00eames impliqu\u00e9s. Concernant l\u2019envol\u00e9e lyrique de l\u2019invit\u00e9 de cette \u00e9mission, sur le th\u00e8me de \u00ab l\u2019\u00e9tat de droit \u00bb, elle est certes touchante mais n\u2019apporte aucune r\u00e9ponse au probl\u00e8me. Car encore une fois ceux qui pratiquent des trafics organis\u00e9s, corrompent pour augmenter leur profits et couvrir leurs actions ill\u00e9gales, ceux la n\u2019on aucun probl\u00e8me \u00e0 payer ce qu\u2019ils ont \u00e0 payer et l\u2019int\u00e8grent dans leurs \u00ab prix de revient \u00bb, si j\u2019ose dire. Ils ne sont en aucun cas les victimes de ce syst\u00e8me mais les principaux b\u00e9n\u00e9fici\u00e8res. Ils n\u2019ont th\u00e9oriquement aucune raison de d\u00e9noncer ces pratiques et n\u2019ont donc rien \u00e0 faire avec le droit. Les recours \u00e9num\u00e9r\u00e9s par le colonel ne leur serviraient absolument \u00e0 rien. Pour les autres, v\u00e9ritables victimes de ce syst\u00e8me, la question est beaucoup plus d\u00e9licate. Car en g\u00e9n\u00e9rale la pression exerc\u00e9 par le douaniers et plus sournoise sur le commun des mortels puisqu\u2019elle ne consiste pas \u00e0 lui denier un droit mais \u00e0 lui faire comprendre que s\u2019il veut l\u2019obtenir plus vite et sans complication il aurait int\u00e9r\u00eat \u00e0 \u00ab r\u00e9compenser \u00bb le douanier. Le douanier se pr\u00e9sente ainsi comme une aide pr\u00e9cieuse pour l\u2019usager confront\u00e9 aux lenteurs de la machine administrative. Ce qu\u2019on paye c\u2019est donc l\u2019obtention, dans des d\u00e9lais raisonnables, d\u2019un droit. Pour le petit chef d\u2019entreprise ou le petit commer\u00e7ant qui a des clients \u00e0 satisfaire, le facteur temps est primordial. Cet usag\u00e9 peut parfaitement refuser de payer et aller se peindre aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, mais il perdra encore plus de temps et donc d\u2019argent. Il se retrouve ainsi oblig\u00e9 de recourir \u00e0 ces pratiques pour ne pas \u00eatre p\u00e9nalis\u00e9s. Bien \u00e9videment Cela n\u2019excuse en rien ces comportements, mais il faut \u00eatre d\u2019une mauvaise foi sans mesure pour leur faire porter aux simples usag\u00e9s la responsabilit\u00e9 du fl\u00e9au de la corruption en Tunisie. Voila comment en couvrant des pratiques douteuses aux plus hauts sommets du pouvoir on contamine toute une soci\u00e9t\u00e9 et on discr\u00e9dite toute une institution. Beaucoup de douaniers tunisiens vivent ces passe-droits comme une insulte \u00e0 leur travail et aux valeurs de l\u2019institution qu\u2019ils servent. Des jeunes officiers d\u00e9\u00e7us du d\u00e9calage entre les cours de droit \u00e0 l\u2019\u00e9cole des officiers et la r\u00e9alit\u00e9 de leur travail mais \u00e9galement des anciens qui ne reconnaissent plus l\u2019institution qu\u2019ils ont contribu\u00e9 \u00e0 mettre en place. Ces douaniers int\u00e8gres tentent malgr\u00e9 ces d\u00e9rives de servir au mieux les int\u00e9r\u00eats de leur institution. Peut \u00eatre que l\u2019invit\u00e9 de cette \u00e9mission fait partie de ceux qui pensent encore aux int\u00e9r\u00eats du pays, je n\u2019ai pas \u00e0 en douter, mais toutes les actions et toutes les mesures qu\u2019il a \u00e9num\u00e9r\u00e9 pendant cette \u00e9mission ne serviront \u00e0 rien tant que les plus grands \u00ab saboteurs \u00bb et corrupteurs continuent d\u2019agir impun\u00e9ment sous la bienveillance int\u00e9ress\u00e9es des plus hauts responsables de l\u2019\u00e9tat. (Source: le blog de Stranger (Malek – Paris), le 1er mars 2007 \u00e0 10h47 PM)<\/font><\/strong> Lien: http:\/\/stranger-paris.blogspot.com\/2007\/02\/la-corruption-et-la-douane-tunisienne.html<\/a><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil – \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 TUNISNEWS 7\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02475 du 02.03.2007 \u00a0archives : www.tunisnews.net U.S. DEPARTMENT OF STATE: Imprisonment of Tunisian Activist Release Mohamed Abbou, Jailed Human Rights Lawyer in Tunisia – Take Action\u00a0 Mohammed Abbou entame sa troisi\u00e8me ann\u00e9e de prison : Reporters sans fronti\u00e8res manifeste devant l\u2019office du tourisme tunisien \u00e0 Paris AFP: Manifestation […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[55,38,29],"class_list":["post-16881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-55","tag-38","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}