\n
\n
TUNISNEWS\u00a0<\/strong><\/font> \u00a0 10 \u00e8me ann\u00e9e, <\/font>N\u00b0 3862 du 19.12.2010 <\/font><\/span><\/font><\/strong>\u00a0archives :<\/strong><\/font>www.tunisnews.net<\/strong><\/font><\/a><\/span>\u00a0<\/span><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
CNLT: Violations des droits des avocats et marginalisation de leur r\u00f4le OTDLS: Les membres du comit\u00e9 l\u00e9gitime de l’association des Juges tunisiens assign\u00e9s \u00e0 r\u00e9sidence <\/font>Derniers d\u00e9veloppements \u00e0 Sidi Bouzid : troisi\u00e8me journ\u00e9e en ce dimanche 19 d\u00e9cembre Assabilonline: Affrontements, arrestations massives et \u00e9tat d\u2019urgence \u00e0 Sidi Bouzid <\/font>Nouvelobs: Tunisie : Heurts entre manifestants et forces de l’ordre \u00e0 Sidi Bouzid Kalima: Une s\u00e9rie de gr\u00e8ves secoue le secteur de l\u2019enseignement <\/font>Kalima: Congr\u00e8s de la f\u00e9d\u00e9ration RCD de Monastir : achat des voix et violences Kalima: Aides publiques pour une compagnie priv\u00e9e appartenant au beau-fr\u00e8re de Ben Ali <\/font>Slim Bagga: Holya El Materi, prise la main dans Google Tunivisions: Affaire Hannibal II : Les pirates somaliens lib\u00e8rent enfin un tunisien malade<\/font><\/font><\/p>\n
<\/strong><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
\n
<\/p>\n
Le Conseil national pour les libert\u00e9s en Tunisie <\/font> Tunis le 19 d\u00e9cembre 2010 \u00a0 <\/strong><\/font><\/p>\n
Violations des droits des avocats et marginalisation de leur r\u00f4le<\/strong><\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n\n
Le Conseil national pour les libert\u00e9s en Tunisie exprime sa vive inqui\u00e9tude face \u00e0 la multiplication des atteintes aux droits des avocats ces derniers temps et \u00e0 l\u2019interf\u00e9rence de la police dans leur travail. Ainsi, le 30 novembre dernier, \u00e0 sa sortie de la visite qu\u2019il venait d\u2019effectuer \u00e0 son client, ma\u00eetre Samir Ben Amor a \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 par le directeur de la prison de Messaadine \u00e0 Sousse ainsi que ses adjoints ; Ils lui ont tordu les poignets en lui maintenant les bras derri\u00e8re le dos et lui ont arrach\u00e9 une feuille o\u00f9 il avait not\u00e9 quelques informations que son client venait de lui confier pour pr\u00e9parer sa d\u00e9fense. Une semaine plus tard suivait une autre agression qui a cibl\u00e9 cette fois l\u2019ancien b\u00e2tonnier B\u00e9chir Essid ;\u00a0 \u00e0 sa sortie de la visite qu\u2019il effectuait \u00e0 son client \u00e0 la prison centrale de Mornaguia, ce dernier s\u2019est vu arracher de force par un gardien une feuille o\u00f9 il avait consign\u00e9 les noms de t\u00e9moins fournis par son client et qu\u2019il comptait citer au proc\u00e8s. Plus grave encore, le journal Kalima vient de publier un fac-simile d\u2019un document prouvant l\u2019usage banalis\u00e9 de l\u2019\u00e9coute effectu\u00e9e par l\u2019administration p\u00e9nitentiaire sur les conversations des avocats avec leurs clients dans les prisons. Il s\u2019agit d\u2019un courrier\u00a0 adress\u00e9 par le Procureur aupr\u00e8s de la Direction des Affaires judiciaires du minist\u00e8re de la Justice, Riadh Belkadhi, au Procureur de la R\u00e9publique aupr\u00e8s du Tribunal de premi\u00e8re instance de Sousse, lui demandant de verser les rapports d\u2019\u00e9coute, \u00e9tablis par le directeur g\u00e9n\u00e9ral des Prisons sur des prisonniers et leurs avocats, au dossier d\u2019instruction d\u2019une affaire en cours. L\u2019\u00e9coute effectu\u00e9e sur les entretiens entre un avocat et son client en vue de pr\u00e9parer les \u00e9l\u00e9ments de la d\u00e9fense constitue un acte de violation du secret professionnel et du droit du justiciable \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un \u00e9change confidentiel avec son conseil sans interf\u00e9rence d\u2019une tierce personne. Il constitue \u00e9galement une atteinte \u00e0 la justice qui se trouve ainsi impliqu\u00e9e dans l\u2019utilisation de documents illicites, produits \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un espionnage et non recoup\u00e9s. Ces pratiques prouvent encore une fois une volont\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de\u00a0 la part des autorit\u00e9s de marginaliser le barreau et \u00e9liminer son r\u00f4le dans l\u2019\u00e9tablissement de la justice; le recours \u00e0 des proc\u00e9d\u00e9s ill\u00e9gaux pour \u00e9tablir des \u00e9l\u00e9ments de preuves, loin de favoriser une justice sereine, ne fait qu\u2019enfoncer l\u2019institution judiciaire dans la d\u00e9pendance par rapport \u00e0 l\u2019ex\u00e9cutif. Cette marginalisation du r\u00f4le des avocats et des juges fait pi\u00e8ce au r\u00f4le accru et parfois pr\u00e9pond\u00e9rant de la police dans les d\u00e9cisions judiciaires. Elle constitue par la m\u00eame occasion une atteinte au droit du justiciable \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un proc\u00e8s \u00e9quitable. Comme elle r\u00e9v\u00e8le le r\u00f4le n\u00e9faste jou\u00e9 par les responsables du minist\u00e8re de la Justice dans l\u2019interf\u00e9rence dans les affaires de la justice et leur propension \u00e0 influencer les d\u00e9cisions de justice en dehors de tout cadre l\u00e9gal. \u00a0Le CNLT : \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Condamne les agressions dont sont l\u2019objet les avocats dans l\u2019exercice de leur profession de la part de l\u2019administration carc\u00e9rale et exige la sanction des coupables. \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00e9nonce ces actes d\u2019espionnage sur les avocats et leurs clients et toutes les formes d\u2019intimidation des avocats visant \u00e0 marginaliser leur r\u00f4le dans l\u2019\u00e9tablissement de la justice. Il estime qu\u2019ils constituent une violation flagrante des Principes de base relatifs au r\u00f4le du barreau adopt\u00e9s par les Nations Unies en septembre 1990 qui stipulent dans leur article 8 : \u00ab Toute personne arr\u00eat\u00e9e ou d\u00e9tenue ou emprisonn\u00e9e doit pouvoir recevoir la visite d’un avocat, s’entretenir avec lui et le consulter sans retard, en toute discr\u00e9tion, sans aucune censure ni interception, et disposer du temps et des moyens n\u00e9cessaires \u00e0 cet effet. Ces consultations peuvent se d\u00e9rouler \u00e0 port\u00e9e de vue, mais non \u00e0 port\u00e9e d’ou\u00efe, de responsables de l’application des lois. \u00bb \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Consid\u00e8re que ces actes constituent une violation flagrante de la loi et un obstacle d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 au fonctionnement d\u2019une justice \u00e9quitable ; comme ils constituent une violation des Principes fondamentaux relatifs \u00e0 l’ind\u00e9pendance de la magistrature des Nations unies (r\u00e9solutions 40\/32 du 29 novembre 1985 et 40\/146 du 13 d\u00e9cembre 1985) qui \u00e9nonce dans son article 4\u00a0 que \u00ab La justice s’exerce \u00e0 l’abri de toute intervention injustifi\u00e9e ou ing\u00e9rence.\u00bb Pour le Conseil La porte parole <\/font>Sihem Bensedrine<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/strong><\/div>\n
Observatoire Tunisien pour les Droits et les Libert\u00e9s Syndicaux <\/strong>marced.nakabi@gmail.com Tunis le 19\/12 \/ 2010\u00a0 <\/font>\u00a0 <\/p>\n
Les membres du comit\u00e9 l\u00e9gitime de l’association des Juges tunisiens assign\u00e9s \u00e0 r\u00e9sidence<\/font><\/h2>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Selon des informations parvenues \u00e0 l’OTDLS , les logements des membres du comit\u00e9 l\u00e9gitime de l’association des juges tunisiens ont \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9s, aujourd’hui 19\/12\/2010, par des groupes d’agents en tenue civile, en voiture et en motocycles. Cette proc\u00e9dure visant \u00e0 les assigner \u00e0 r\u00e9sidence est motiv\u00e9e par la crainte que ces juges ne parviennent \u00e0 rejoindre le congr\u00e9s de l’association qui se tient aujourd’hui m\u00eame dans l’un des h\u00f4tels de la banlieue nord. L’otdls a par ailleurs \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 que M. Hamadi Rahmani, membre du comit\u00e9 l\u00e9gitime, qui est parvenu \u00e0 arriver \u00e0 Gammarth (23 km au nord de Tunis) a \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9 d’acc\u00e9der \u00e0 l’h\u00f4tel , par un barrage de police plac\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du lieu du congr\u00e9s. Les agents de police lui ont clairement signifi\u00e9 qu’ils ont des ordres, venant de hauts responsables, de l’emp\u00eacher de rejoindre les congressistes. M. Rahmani a eu les m\u00eames r\u00e9ponses \u00e0 tous les points de contr\u00f4le permettant d’acc\u00e9der \u00e0 l’h\u00f4tel. L’OTDLS s’indign\u00e9 de tels proc\u00e9d\u00e9s portant atteinte au prestige du pouvoir judiciaire et affirme que d\u00e9fendre aux membres du comit\u00e9 l\u00e9gitime de participer au congr\u00e8s d’une organisation ind\u00e9pendante est en totale contradiction avec l’id\u00e9e que le probl\u00e8me de l’association des juges tunisiens est un probl\u00e8me interne souvent avanc\u00e9e par l’Etat. Cela est par ailleurs la preuve de son implication dans le putsch de juillet 2005. Enfin, l’OTDLS exprime son soutien aux juges ind\u00e9pendants qui ont toujours milit\u00e9 pour une justice ind\u00e9pendante dans un Etat de droit et appelle \u00e0 trouver une issue \u00e0 la crise de l’association des juges tunisiens loin des solutions polici\u00e8res ainsi que dans tous ses communiqu\u00e9s pr\u00e9c\u00e9dents.\ufeff <\/font>\u00a0 <\/strong>Pour l’OTDLS Le coordinateur <\/strong><\/font>Ayedi Mohamed<\/strong><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n
Derniers d\u00e9veloppements \u00e0 Sidi Bouzid : troisi\u00e8me journ\u00e9e en ce dimanche 19 d\u00e9cembre<\/strong><\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n
La ville de Sidi Bouzid a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre pour la troisi\u00e8me journ\u00e9e d\u2019affil\u00e9e d\u2019un d\u00e9ploiement s\u00e9curitaire massif dans tous les quartiers, notamment sur les axes principaux. Ce matin, une r\u00e9union s\u2019est tenue au local de l\u2019Union r\u00e9gionale du Travail, \u00e0 laquelle ont assist\u00e9 des syndicalistes, des enseignants et des avocats. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 dans la foul\u00e9e de sortir pour une marche de protestation afin d\u2019exiger la lib\u00e9ration des personnes arr\u00eat\u00e9es. Malgr\u00e9 le blocus s\u00e9curitaire massif et quelques accrochages entre les syndicalistes et des \u00e9l\u00e9ments de la S\u00fbret\u00e9, la marche a parcouru les avenues principales et s\u2019est dirig\u00e9e vers le gouvernorat. Des slogans exigeant la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus et un d\u00e9veloppement \u00e9quitable de la r\u00e9gion \u00e0 l\u2019instar du reste du pays ont \u00e9t\u00e9 scand\u00e9s, s\u2019est aussi exprim\u00e9 le refus des solutions s\u00e9curitaires. Et le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union R\u00e9gionale du travail s\u2019est promis que la question des personnes arr\u00eat\u00e9es serait r\u00e9gl\u00e9e dans les deux jours \u00e0 venir. Les employ\u00e9s municipaux ont tent\u00e9 aujourd\u2019hui de nettoyer les rues de la ville des pierres et des pneus br\u00fbl\u00e9s, mais l\u2019op\u00e9ration prendra du temps. Hier des manifestants ont \u00e9t\u00e9 atteints par des tirs dont certains ont entra\u00een\u00e9 des l\u00e9sions graves. Un des syndicalistes d\u00e9posera plainte demain contre les agents de la S\u00fbret\u00e9 qui l\u2019ont agress\u00e9 violemment. Aujourd\u2019hui de nouveaux affrontements sporadiques ont oppos\u00e9 les jeunes en col\u00e8re \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments de la S\u00fbret\u00e9. Syndicaliste. Sidi Bouzid Observatoire tunisien des droits et des libert\u00e9s syndicaux <\/strong>(traduction ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/font><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
\n
Affrontements, arrestations massives et \u00e9tat d\u2019urgence \u00e0 Sidi Bouzid<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\n\n
Assabilonline<\/font><\/strong>, Tunisie Des sources d\u2019Assabilonline ont affirm\u00e9 que la r\u00e9gion de Sidi Bouzid avait \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre aujourd\u2019hui, samedi 18 d\u00e9cembre 2010, d\u2019affrontements entre de nombreux citoyens et les forces de police, apr\u00e8s que la famille du jeune Mohammed Bouazizi, qui avait tent\u00e9 de se suicider hier, se soit rendue au si\u00e8ge du gouvernorat. De nombreux citoyens l\u2019ont accompagn\u00e9e, notamment de la famille Bouazizi, alors que se tenait le march\u00e9 hebdomadaire. Les affrontements entre les citoyens et les forces de police ont commenc\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du gouvernorat contre lequel les manifestants ont jet\u00e9 des pierres. Une voiture a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement incendi\u00e9e et la porte arri\u00e8re du poste de la Garde nationale a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9e. La police a utilis\u00e9 les matraques et aux bombes lacrymog\u00e8nes lors des affrontements. Elle a re\u00e7u les renforts de huit cars venus des gouvernorats voisins et elle a attendu que les routes se vident pour annoncer la fermeture de la r\u00e9gion, soit un \u00e9tat d\u2019urgence non dit. Nos sources alors que nous \u00e9crivons cette information font \u00e9tat ici et l\u00e0 d\u2019escarmouches entre la police et les citoyens et affirment que la r\u00e9gion a vu une s\u00e9rie d\u2019arrestations arbitraires. A suivre 18-12-2010 (traduction ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/div>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Tunisie : Heurts entre manifestants et forces de l’ordre \u00e0 Sidi Bouzid<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/font><\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
\u00a0<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n
Les accrochages se sont d\u00e9roul\u00e9s au lendemain de la tentative de suicide d’un commer\u00e7ant ambulant dont les autorit\u00e9s avaient saisi la marchandise, alors que le taux de ch\u00f4mage s’av\u00e8re \u00e9lev\u00e9 dans cette r\u00e9gion.<\/font><\/div>\n
Des accrochages ont oppos\u00e9 samedi 18 d\u00e9cembre \u00e0 Sidi Bouzid, \u00e0 265km de Tunis, dans le centre de la Tunisie, des forces de l’ordre et des manifestants m\u00e9contents qui tentaient de s’introduire au si\u00e8ge du gouvernorat (pr\u00e9fecture), ont rapport\u00e9 un t\u00e9moin et un parti d’opposition. Ces heurts seraient intervenus apr\u00e8s une tentative de suicide la veille d’un jeune commer\u00e7ant ambulant de fruits et l\u00e9gumes auquel les autorit\u00e9s avaient saisi sa marchandise. En d\u00e9sespoir de cause, le jeune homme, \u00e2g\u00e9 d’une vingtaine d’ann\u00e9e a tent\u00e9 de s’immoler par le feu apr\u00e8s s’\u00eatre asperg\u00e9 d’essence devant la pr\u00e9fecture. Atteint de br\u00fblures graves, il a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 \u00e0 l’h\u00f4pital o\u00f9 il est \u00ab\u00a0entre la vie et la mort\u00a0\u00bb, selon un communiqu\u00e9 du Parti d\u00e9mocratique progressiste (PDP\/opposition). Selon un t\u00e9moin oculaire, apr\u00e8s un sit in \u00ab\u00a0pacifique\u00a0\u00bb observ\u00e9 la veille devant la pr\u00e9fecture par quelques dizaines de personnes, la manifestation a pris de l’ampleur samedi l’occasion du souk hebdomadaire, ce qui a engendr\u00e9 des accrochages entre les manifestants et les forces de l’ordre. Aux bombes lacrymog\u00e8nes utilis\u00e9es par les forces de l’ordre pour les emp\u00eacher d’entrer dans la pr\u00e9fecture, les manifestants r\u00e9pondaient par des jets de pierres sur le b\u00e2timent et les voitures de police. \u00a0 Un taux \u00e9lev\u00e9 de ch\u00f4mage Selon la m\u00eame source, les incidents qui se sont \u00e9tendus \u00e0 plusieurs zones de la ville, se poursuivaient samedi en fin de journ\u00e9e. Des devantures de magasins ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es par les manifestants qui ont mis le feu \u00e0 une voiture, \u00e0 des pneumatiques et aux poubelles. Trois agents de l’ordre ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s et transport\u00e9s \u00e0 l’h\u00f4pital de la ville, tandis que forces de l’ordre proc\u00e9daient \u00e0 une vague d’arrestations, selon cette source. A l’instar du jeune commer\u00e7ant, dipl\u00f4m\u00e9 de l’universit\u00e9, et seul soutien de famille, la r\u00e9gion de Sidi Bouzid compte un taux \u00e9lev\u00e9 de ch\u00f4mage parmi les promus de l’enseignement sup\u00e9rieur, indique-t-on de m\u00eame source. Source : \u00ab\u00a0NouvelObs.com \u00bb Le 19-12-2010 Lien : http:\/\/tempsreel.nouvelobs.com\/actualite\/monde\/20101219.OBS4983\/tunisie-heurts-entre-manifestants-et-forces-de-l-ordre-a-sidi-bouzid.html <\/font><\/strong>_________________________________________________________________________________ \u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\n\n<\/div>\n
<\/strong><\/font><\/p>\n
\n
Une s\u00e9rie de gr\u00e8ves secoue le secteur de l\u2019enseignement<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Propos\u00e9 par redaction le Jeudi 16 d\u00e9cembre 2010 Le secteur de l\u2019enseignement connait ces derniers temps des troubles, suite \u00e0 des gr\u00e8ves r\u00e9p\u00e9t\u00e9es. Plusieurs syndicats ont lanc\u00e9 des appels \u00e0 des gr\u00e8ves pour les prochains jours. Dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 le mercredi 15 d\u00e9cembre, le syndicat de l\u2019enseignement secondaire a appel\u00e9 tout les enseignants \u00e0 une action de protestation devant le si\u00e8ge du minist\u00e8re de tutelle, le 28 d\u00e9cembre \u00e0 11h. Cette action s\u2019inscrit dans le cadre de l\u2019application des d\u00e9cisions de la commission administrative du secteur de l\u2019enseignement (UGTT) qui a d\u00e9cid\u00e9, entre autre, d\u2019une gr\u00e8ve nationale pour le 27 janvier prochain. \u00a0De son cot\u00e9, la commission administrative nationale du syndicat de l\u2019enseignement de base, qui s\u2019est r\u00e9unie au courant de la semaine pass\u00e9e, a appel\u00e9 \u00e0 une gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale du secteur le 26 janvier. Par cette action, les enseignants revendiquent la r\u00e9int\u00e9gration de leur coll\u00e8gues arr\u00eat\u00e9s pendant les \u00e9v\u00e9nements du bassin minier, ainsi que l\u2019augmentation de la prime octroy\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion du d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, et la satisfaction d\u2019autres demandes relatives \u00e0 la profession. Dans le m\u00eame communiqu\u00e9, la commission a exprim\u00e9 son rejet du projet de loi sur les retraites, qui pr\u00e9voit un rel\u00e8vement de l\u2019\u00e2ge de d\u00e9part \u00e0 la retraite. Elle a exprim\u00e9 \u00e9galement son attachement \u00e0 l\u2019article 10 du r\u00e8glement int\u00e9rieur de l\u2019union g\u00e9n\u00e9rale du travail qui pr\u00e9voit de limiter \u00e0 deux, les mandats cons\u00e9cutifs au sein du bureau ex\u00e9cutif de la centrale syndicale. Rappelons que cet article qui ne s\u2019applique pas aux autres instances telles que les directions des unions r\u00e9gionales ou des syndicats g\u00e9n\u00e9raux, alimente depuis quelques mois de virulentes controverses internes \u00e0 l\u2019UGTT ; une majorit\u00e9 se serait d\u00e9gag\u00e9e au sein de la commission administrative pour proposer son amendement au prochain conseil national convoqu\u00e9 pour f\u00e9vrier 2011. <\/div>\n
(Source: le site de \u00ab\u00a0Radio Kalima\u00a0\u00bb le 16 decembre 2010) Lien: http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid–Une-serie-de-greves-secoue-le-secteur-de-l-enseignement–400.html <\/p>\n\n
<\/font><\/strong><\/div>\n
\n
Congr\u00e8s de la f\u00e9d\u00e9ration RCD de Monastir : achat des voix et violences<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\n\n
Propos\u00e9 par redaction le Jeudi 16 d\u00e9cembre 2010 Le congr\u00e8s de la f\u00e9d\u00e9ration de Monastir du parti au pouvoir a eu lieu le 11 d\u00e9cembre, dans la foul\u00e9e des renouvellements des structures de base et interm\u00e9diaires du RCD qui se poursuit jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e. Pr\u00e9sid\u00e9 par le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du gouvernement, il a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par le climat tendu des derni\u00e8res \u00e9lections municipales, qui avaient donn\u00e9 lieu \u00e0 des luttes intestines. \u00a0Des sources bien inform\u00e9es ont indiqu\u00e9 que les voix se vendaient et s\u2019achetaient au su et au vu du responsable du gouvernement, qui, a m\u00eame encourag\u00e9 ces pratiques, les qualifiant d\u2019activit\u00e9 digne de militants d\u00e9vou\u00e9s. Le prix du bulletin de vote a atteint les 100 dinars, selon les m\u00eames sources. Signalons que pendant le d\u00e9pouillement des voix, des \u00e9changes verbaux violents ont eu lieu entre le chef de la section \u00ab 9 avril \u00bb \u00e0 Kheniss et le chef de la section \u00ab 18 janvier \u00bb, et ont d\u00e9bouch\u00e9 sur une altercation violente, n\u00e9cessitant l\u2019intervention de la police. (Source: le site de \u00ab\u00a0Radio Kalima\u00a0\u00bb le 16 decembre 2010) Lien:http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-Congres-de-la-federation-RCD-de-Monastir-achat-des-voix-et-violences–399.html<\/font><\/a><\/font><\/strong><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n
Aides publiques pour une compagnie priv\u00e9e appartenant au beau-fr\u00e8re de Ben Ali<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n
Propos\u00e9 par redaction le Jeudi 16 d\u00e9cembre 2010 Le pr\u00e9sident Ben Ali a sign\u00e91er d\u00e9cembre 2010 le d\u00e9cret n\u00b0 2010-3116 accordant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Ciment de Carthage, appartenant \u00e0 son beau-fr\u00e8re, Belhassen Trabelsi, des avantages financiers au titre d\u2019\u00abincitation aux investissements\u00bb. Ciment de Carthage b\u00e9n\u00e9ficiera, ainsi, d\u2019une subvention de l\u2019Etat pour les d\u00e9penses relatives aux travaux de raccordement par voie ferr\u00e9e de l\u2019usine, reliant l\u2019unit\u00e9 de production du ciment, sise \u00e0 Jebel Ressas, pr\u00e8s de Mornag, au r\u00e9seau de la SNCFT, sur une longueur de 15 kilom\u00e8tres. <\/font> (Source: le site de \u00ab\u00a0Radio Kalima\u00a0\u00bb le 16 decembre 2010) Lien: <\/strong>http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-Aides-publiques-pour-une-compagnie-privee-appartenant-au-beau-frere-de-Ben-Ali-398.html<\/font><\/strong><\/a> <\/p>\n\n
<\/font><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n
PLAGIAT <\/strong><\/font><\/div>\n<\/p>\nHolya El Materi, prise la main dans Google<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
par Slim BAGGA<\/strong><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Un ami, qui avait pass\u00e9 les vacances d’\u00e9t\u00e9 en Tunisie, a eu l’extraordinaire r\u00e9flexe de m’offrir le week end dernier un num\u00e9ro du nouveau magazine \u00ab\u00a0Nos enfants\u00a0\u00bb, que vient de lancer la nouvelle Fran\u00e7oise Dolto tunisienne (eh oui! ne rigolez pas), Nesrine Ben Zine et Leila Ben Ali, \u00e9pouse Sakhr El Materi.<\/font><\/div>\n
A vrai dire, je ne lis pas la presse tunisienne, mais…un cadeau, comme l’on dit, \u00e7a ne se refuse pas.<\/font><\/div>\n
Lorsque je pris cong\u00e9 de cet ami et empruntai le m\u00e9tro, la curiost\u00e9 somme toute humaine m’amena \u00e0 feuilleter cette revue o\u00f9 les pages de publicit\u00e9 se bousculent et se disputent avec les citations proph\u00e9tiques et les versets coraniques. <\/font><\/div>\n
Je commen\u00e7ai alors \u00e0 m’interroger sur l’identit\u00e9 du n\u00e8gre qui a r\u00e9dig\u00e9 l’\u00e9ditorial de notre parvenue p\u00e9dopsychologue Nesrine, et finis vite d’abandonner de me creuser la cervelle. Apr\u00e8s tout, me dis-je, quel int\u00e9r\u00eat? Peut-on demander \u00e0 une descendante de Zinochet et Zinochette de r\u00e9diger elle-m\u00eame ses articles? Non, laissons tomber, il y a des exigences auxquelles il faut savoir renoncer avec r\u00e9alisme du reste.<\/font><\/div>\n
Mais voil\u00e0 que poussant plus loin ma curiosit\u00e9, je tombai sur un article de Holya El Materi, soeur de son fr\u00e8re Sakhr\u00a0\u00ab\u00a0pharmacienne et cosm\u00e9tologue\u00a0\u00bb (excusez du peu) qui, en page 52 du num\u00e9ro 6 de \u00ab\u00a0NOS ENFANTS\u00a0\u00bb, pensait exposer aux lecteurs ses connaissances sur \u00ab\u00a0Les bienfaits de la graine de nigelle\u00a0\u00bb (El habba essawda)…<\/font><\/div>\n
A peine une vingtaine de lignes, fort bien faites, accompagn\u00e9es d’un encadr\u00e9 sur fond mauve…cette couleur \u00e9lectrique qui fait r\u00eavasser UBU Zine et courber l’\u00e9chine \u00e0 tous les maquettistes de Carthage et de Navarre…<\/font><\/div>\n
Et l\u00e0, l’espace d’un instant, une id\u00e9e me traversa l’esprit…une id\u00e9e pas folle du tout d\u00e9coulant d’une question l\u00e9gitime, en tout cas pour moi. Cette question \u00e9tait la suivante: Holya El Materi serait-elle capable d’aligner ces quelques mots? La fille du f\u00e9lon Moncef El Materi et soeur de l’inculte Sakhr serait-elle capable de telles prouesses? Quel pharmacien aurait donc \u00e9crit pour elle? S\u00fbrement pas le patron de \u00ab\u00a0R\u00e9alit\u00e9s\u00a0\u00bb Taieb Zahar, puisqu’on \u00e9crit pour lui aussi. Ah ce pays dont la pr\u00e9tendue \u00e9lite sait compter mais est impotente quand il s’agit de gribouiller!!!<\/font><\/div>\n
Bref, je vais sur google et tentai d’en savoir un peu plus sur les bienfaits de la graine de nigelle. Et pour cause, j’ai l’hypertension, le cholest\u00e9rol, je perds mes cheveux, j’ai la naus\u00e9e lorsqu’on \u00e9voque devant moi les mains sales qui gouvernent la Tunisie…, de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re, les services de Zinochet me pr\u00e9disent une mort prochaine. Et cela fait 20 ans que \u00e7a dure! Je vais donc me cultiver sur google, qui sait j’y trouverai la panac\u00e9e.<\/font><\/div>\n
Et l\u00e0, et l\u00e0 mes amis: je trouvai que Holya Bent Moncef El Materi avait tout pomp\u00e9 sur ce moteur de recherches, jusqu’aux ponctuations. Jusqu’au chapeau de l’article en question faisant r\u00e9f\u00e9rence aux dires du Proph\u00e8te: \u00ab\u00a0Le proph\u00e8te (que la pri\u00e8re et le salut d’Allah soient sur lui) a dit: \u00ab\u00a0Soignez-vous en utilisant la graine de nigelle, c’est un rem\u00e8de contre tous les maux \u00e0 l’exception de la mort\u00a0\u00bb.<\/font><\/div>\n
Je ne pus tol\u00e9rer ce plagiat indigne du magazine de Nesrine Ben Ali. Oui, c’est du plagiat et m\u00eame du vol si Holya El Materi \u00e9tait pay\u00e9e pour ses articles par Nesrine Bent Zine et Le\u00efla Ben Ali…C’est un complot contre la descendante du roi UBU qui entame une carri\u00e8re de patron de presse. J’ai alors d\u00e9cid\u00e9 de balancer ce plagiat entrepris par\u00a0des faussaires.<\/font><\/div>\n
\u00ab\u00a0Une oeuvre originale, clamait William Inge, c’est du plagiat pas encore d\u00e9tect\u00e9\u00a0\u00bb. Manque de pot pour Holya El Materi: son oeuvre est d\u00e9tect\u00e9e et sa fausse copie, scann\u00e9ris\u00e9e.<\/font><\/div>\n
A moins que, comme Jean Anouilh dans les poissons rouges, elle vienne soutenir \u00ab\u00a0le plagiat inconscient\u00a0\u00bb. Mais tout de m\u00eame…Pour un premier magazine de la famille, \u00ab\u00a0Nos enfants\u00a0\u00bb, c’est \u00e9chec et mat! Dieu, fa\u00eetes que \u00ab\u00a0nos enfants\u00a0\u00bb ne ressemblent pas aux leurs!!!<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Slim BAGGA<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
PS: Pour en savoir plus, comparez le texte de Holya EL MATERI au contenu du site:<\/font>http:\/\/islam-c-mavie.over-blogarticle-424245-6html<\/font><\/a> du 3 juin 2005<\/font><\/div>\n
www.aufeminin.com<\/font><\/a><\/div>\n
www.yawatani.com<\/font><\/a> du 6 juillet 2007<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Entre autres….<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/p><\/div>\n
<\/font><\/p>\n\n
<\/strong><\/div>\n
\n
\n
Affaire Hannibal II : Les pirates somaliens lib\u00e8rent enfin un tunisien malade<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n\n\n
Quand les pirates seront-ils pay\u00e9s ? Le 11 novembre, le bateau Hannibal II de l\u2019homme d\u2019affaire Farid Abbes a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 par des pirates somaliens. 23 tunisiens, parmi un \u00e9quipage de 31 personnes, ont \u00e9t\u00e9 retenus par les pirates. Selon Le Monde, le jeudi 16 d\u00e9cembre, les pirates ont accept\u00e9 de rel\u00e2cher l\u2019un des tunisiens qui souffrirait peut-\u00eatre d\u2019appendicite. Il est maintenant \u00e0 bord du navire de guerre allemand Hamburg, recevant les soins n\u00e9cessaires et sera en Tunisie d\u00e8s que son \u00e9tat s\u2019am\u00e9liorera. Le cargo Hannibal II est un grand navire pavillon du Panama transportant des produits chimiques liquides lou\u00e9 par Farid Abbes, ex pr\u00e9sident du Club Africain, aujourd\u2019hui propri\u00e9taire de la compagnie GMT (Gabes Maritim Tankers) dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 \u00e0 Ezzahra \u00e0 la banlieue Sud de Tunis. Aucune d\u00e9claration de M. Abbes n\u2019a \u00e9t\u00e9 faite pour \u00e9claircir sa position vis-\u00e0-vis du payement de la ran\u00e7on 7, 3 millions d\u2019euros que les pirates exigent pour lib\u00e9rer le reste de l\u2019\u00e9quipage <\/font>(Source: \u201cTunivisions\u201d Le 19-12-2010) <\/strong><\/font>Lien: <\/font>http:\/\/www.tunivisions.net\/affaire-hannibal-ii-les-pirates-somaliens-liberent-enfin-un-tunisien-malade,10978.html<\/font><\/a> \u00a0<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n
\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h3>\n<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil TUNISNEWS\u00a0 \u00a0 10 \u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0 3862 du 19.12.2010 \u00a0archives :www.tunisnews.net\u00a0 CNLT: Violations des droits des avocats et marginalisation de leur r\u00f4le OTDLS: Les membres du comit\u00e9 l\u00e9gitime de l’association des Juges tunisiens assign\u00e9s \u00e0 r\u00e9sidence Derniers d\u00e9veloppements \u00e0 Sidi Bouzid : troisi\u00e8me journ\u00e9e en ce dimanche 19 d\u00e9cembre Assabilonline: Affrontements, arrestations […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[64,41,29],"class_list":["post-16806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-64","tag-41","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16806\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}