{"id":16781,"date":"2010-12-11T00:00:00","date_gmt":"2010-12-11T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/11-decembre-2010\/"},"modified":"2010-12-11T00:00:00","modified_gmt":"2010-12-11T00:00:00","slug":"11-decembre-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/11-decembre-2010\/","title":{"rendered":"11 d\u00e9cembre 2010"},"content":{"rendered":"<p><html><head><meta content=\"text\/html\" description=\"Pendant des d\u00e9cennies le r\u00e9gime dictatorial tunisien, pourtant signataire de la \nd\u00e9claration universelle des Droits de l\u2019Homme,\u00a0 a fait de la torture une \nid\u00e9ologie et un moyen de gouvernement, de muselage et d\u2019intimidation de ses \nopposants politiques, des d\u00e9fenseurs des droits humains, des journalistes, des \n\u00e9tudiants, des avocats et des syndicalistes. Cette politique atroce et vulgaire \na fait plusieurs victimes et le peuple tunisien en a souffert, en souffre encore \n\u00e9norm\u00e9ment et veut en finir avec.\" http-equiv=\"Content-Type\"\/><\/head><body><body><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><b><a href=\"http:\/\/www.tunisnews.net\/\"><span>Home<\/span><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accuei<\/span><\/a><span lang=\"FR-CH\">l<\/span><\/b><\/font><\/p>\n<div><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><font face=\"Bookman Old Style\" size=\"7\"><strong>TUNISNEWS\u00a0<\/strong><\/font><strong><font> \u00a0 10 \u00e8me ann\u00e9e, <span lang=\"FR\">N\u00b0 3854 du 11.12.2010 <\/span><\/font><\/strong><span><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>\u00a0archives : <\/strong><\/font><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>www.tunisnews.net<\/strong><\/font><\/a><\/span><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p><font><font face=\"Arial\"><\/p>\n<div><font size=\"2\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><\/div>\n<p><\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span lang=\"FR\"><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"3\"><font><\/p>\n<div><font size=\"2\"><strong><\/p>\n<p><font>Association Ez-Zeitouna En Suisse: Les Droits de l\u2019Homme ! Les tunisiens en sont toujours priv\u00e9s et subissent encore la TORTURE !!!<\/font><\/p>\n<p>Assabilonline: La mort menace Hamadi Ouertatani, ex prisonnier politique <\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\">Luiza Toscane: Le 10 d\u00e9cembre : comment on c\u00e9l\u00e8bre les droits de l&rsquo;homme dans le bassin minier<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/font><\/div>\n<div><font size=\"2\"><strong>The Committee to Protect Journalists : After running leaked cables, websites face harassment <\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>Kalima: De nouveaux c\u00e2bles WikiLeaks sur la corruption en Tunisie.<\/font><\/h2>\n<p>Kalima: La justice accr\u00e9dite la th\u00e8se l\u2019agresseur pr\u00e9sent\u00e9 en victime <\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>Kalima: Droit au passeport pour Abdelkader Zayani<\/font><\/h2>\n<p>Kalima: Destruction d\u2019une construction sur la propri\u00e9t\u00e9 de Mohamed Bouebdelli  <\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>AFP: Tunisie: 115 M EU de financement fran\u00e7ais<\/font><\/h2>\n<p>Le Temps: Crise de la Ligue Tunisienne de D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (LTDH) Sur la voie de la r\u00e9conciliation <\/strong><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Calibri\"><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><font><\/p>\n<div><strong><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"center\"><strong>Association Ez-Zeitouna En Suisse<\/strong><\/div>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><b><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><font size=\"4\">\u0647\u0644 \u0628\u0642\u064a \u0644\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0623\u0648 \u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u061f<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\">Les Droits de l\u2019Homme\u00a0! Les tunisiens en sont toujours priv\u00e9s et subissent encore la <\/span><span lang=\"FR-CH\">TORTURE\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CH\">!!!<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span lang=\"FR-CH\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/span><\/b>\u00a0<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Pendant des d\u00e9cennies le r\u00e9gime dictatorial tunisien, pourtant signataire de la d\u00e9claration universelle des Droits de l\u2019Homme,\u00a0 a fait de la torture une id\u00e9ologie et un moyen de gouvernement, de muselage et d\u2019intimidation de ses opposants politiques, des d\u00e9fenseurs des droits humains, des journalistes, des \u00e9tudiants, des avocats et des syndicalistes. Cette politique atroce et vulgaire a fait plusieurs victimes et le peuple tunisien en a souffert, en souffre encore \u00e9norm\u00e9ment et veut en finir avec.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Pour t\u00e9moignage en voici les derniers cas les plus frappants:<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong><span lang=\"FR-CH\">MM. Ali Ben Oun, Ali Hrabi, Sayfeddine Mahjoub et\u00a0Ali Farhat<\/span><span lang=\"FR-CH\">:<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Au tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, le 08.11.2010, affaire num\u00e9ro 19635 contre Messieurs\u00a0: Ali Hrabi, Ali Farhat, Ali Ben Oun et Sayfeddine Mahjoub tous en \u00e9tat d\u2019arrestation et Messieurs\u00a0: Mohamed Hechmi Ben Taleb, Aymen Ben Messaoud et Mohamed H\u00e9di Ben Abdallah en fuite.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\">Chefs d\u2019accusation\u00a0<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">: R\u00e9union non autoris\u00e9e, ressuscitation d\u2019une organisation non autoris\u00e9e (mouvement Ennahdha \u00ab\u00a0Renaissance\u00a0\u00bb), pr\u00e9paration d\u2019un lieu de rencontre et collecte de dons sans autorisation\u00a0!<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">\u00c0 la barre, M. Ali Ben Oun, Ex-prisonnier du mouvement Ennahdha<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"FR-CH\"><\/span><span lang=\"FR-CH\">\u00a0\u00ab\u00a0Renaissance\u00a0\u00bb, a sp\u00e9cialement pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il a \u00e9t\u00e9\u00a0:<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">1.<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>tortur\u00e9, <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">2.<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>d\u00e9shabill\u00e9 et suspendu \u00e0 4 reprises, <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">3.<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>viol\u00e9 en lui introduisant une matraque et en l\u2019obligeant \u00e0 s\u2019asseoir nu sur une bouteille cass\u00e9e, <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">4.<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>film\u00e9 par des natels et humili\u00e9,<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\">5.<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">gifl\u00e9 par son cod\u00e9tenu Sayfeddine Mahjoub,<b> <\/b><\/span><span lang=\"FR-CH\">ce dernier a confirm\u00e9 devant le juge les d\u00e9clarations de M. Ali Ben Oun et a pr\u00e9cis\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 par les tortionnaires de le gifler \u00e0 plusieurs reprises.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\"> <\/span><strong><span lang=\"FR-CH\">M. Ali Larayedh\u00a0<\/span><\/strong><span lang=\"FR-CH\">:<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Ex-prisonnier politique et ex-porte parole\u00a0du mouvement Ennahdha \u00ab\u00a0Renaissance\u00a0\u00bb: Le vendredi 05 novembre 2010 il a \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9 de se d\u00e9placer librement dans la capitale Tunis. Un groupe de policiers civiles l&rsquo;ont contraint \u00e0 rester \u00e0 domicile!!!!<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\"> <\/span><strong><span lang=\"FR-CH\">M. Houcine Ghadhban\u00a0:<\/span><\/strong><span lang=\"FR-CH\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Ex-prisonnier politique\u00a0du mouvement Ennahdha \u00ab\u00a0Renaissance\u00a0\u00bb: Le samedi 6 novembre 2010 des policiers l&rsquo;ont emp\u00each\u00e9 de force de f\u00eater son mariage et ont fait pression sur son voisin pour qu&rsquo;il renvoi les invit\u00e9s qui \u00e9taient chez lui!!!<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\">M. Bouhjila Abdellatif:<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Le 11 octobre 2010 il a fait une gr\u00e8ve de la faim de 55 jours pour exiger la restitution de ses droits civiques dont le passeport. Il en a souffert \u00e9norm\u00e9ment surtout que son \u00e9tat de sant\u00e9 est tr\u00e8s pr\u00e9occupant vu qu&rsquo;il souffre de nombreuses maladies (cardiaque, cancer de reins, paralysie partielle &#8230;). Durant sa gr\u00e8ve de la faim une quinzaine de\u00a0policiers surveillaient la maison et emp\u00eachaient toute visite. On dirait qu&rsquo;on veut lui dire \u00ab\u00a0D\u00c9P\u00caCHES-TOI DE MOURIR\u00a0\u00bb!!!!<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\"> <\/span><b><span lang=\"FR-CH\">M. Rhimi Mohamed:<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Le 9 octobre\u00a02010 M. Rhimi a entam\u00e9e une gr\u00e8ve de la faim de plusieurs jours. Il a re\u00e7u\u00a0des promesses de la part des responsables policiers locaux de ne plus le d\u00e9ranger et de le laisser travailler et de ne plus faire pression sur son employeur!!! Esp\u00e9rons qu&rsquo;ils respecteront leurs promesses. Il est \u00e0 rappeler qu&rsquo;ils lui ont d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 des promesses avant mais qu&rsquo;ils n&rsquo;ont pas respect\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\"> <\/span><b><span lang=\"FR-CH\">M. Boukaddous Fahem:<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">C&rsquo;est un journaliste, il est en prison pour avoir correctement couvert les \u00e9v\u00e8nements du bassin minier. D&rsquo;apr\u00e8s sa femme, son \u00e9tat de sant\u00e9 est tr\u00e8s graves (douleurs musculaires partout, maux de t\u00eate et d&rsquo;estomac, fatigue et difficult\u00e9s respiratoires&#8230;)<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\">M. Adam Salah Ben Salem Boukdida\u00a0:<\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Le 16.11.2010, \u00e0 Sousse en Tunisie la police politique a fait une descente polici\u00e8re chez M. Adam Boukdida pour l&rsquo;arr\u00eater. Celui-ci a tent\u00e9 de leur \u00e9chapper et il est tomb\u00e9 du 2\u00e8me \u00e9tage de l&rsquo;immeuble o\u00f9 il habite. \u00a0<b>Cons\u00e9quence:<\/b><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">1.<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span><span lang=\"FR-CH\">Fracture des deux bras,<\/span><span lang=\"FR-CH\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">2.<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span><span lang=\"FR-CH\">Fracture du genou,<\/span><span lang=\"FR-CH\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">3.<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span><span lang=\"FR-CH\">H\u00e9morragie interne,<\/span><span lang=\"FR-CH\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">4.<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span><span lang=\"FR-CH\">M. Adam Boukdida, mari\u00e9 et p\u00e8re d&rsquo;une petite fille, se trouve actuellement en coma au service des soins intensifs \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Sahloul \u00e0 Sousse sous surveillance polici\u00e8re approch\u00e9e. Les services de l&rsquo;h\u00f4pital ont pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 la famille de la victime que son s\u00e9jour \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital d\u00e9pend de la police politique et non des m\u00e9decins et de son \u00e9tat de sant\u00e9!<\/span><span lang=\"FR-CH\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">M. Adam Boukdida \u00e9tait un \u00e9tudiant universitaire au Caire. Les autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes l&rsquo;ont expuls\u00e9 en Tunisie o\u00f9 il \u00e9tait jug\u00e9 et condamn\u00e9 \u00e0 plus de 3 ans de prison par la maudite loi dite antiterrorisme. Apr\u00e8s sa lib\u00e9ration M. Adam Boukdida a \u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprise traqu\u00e9 et arr\u00eat\u00e9 par la police et ont effectu\u00e9 plusieurs descentes polici\u00e8res brutales chez lui. M. Boukdida est toujours en coma \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Sahloul apr\u00e8s avoir subit 2 op\u00e9rations chirurgicales aux poignets suite aux fractures qu\u2019il a subites.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">La famille du prisonnier a d\u00e9clar\u00e9 avoir pu corriger les informations cit\u00e9es dans le rapport m\u00e9dical qui disaient que M. Boukdida a \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital par les agents de la protection civile alors qu\u2019il l\u2019\u00e9tait par la police politique qui le traquait et qui a provoqu\u00e9 sa chute. Le rapport mentionnait que M. Boukdida est tomb\u00e9 d\u2019une hauteur de 4 m\u00e8tres alors qu\u2019il a chut\u00e9 du 2<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tage d\u2019une hauteur de 12 m\u00e8tres<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\">M. Taoufik Houimdi\u00a0:<\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Le 24.11.2010 le prisonnier Taoufik Houimdi a \u00e9t\u00e9 traduit devant le tribunal de premi\u00e8re instance \u00e0 Sousse. M. Houimdi a \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 \u00e0 la salle du tribunal par 2 prisonniers, il ne pouvait pas marcher et ses pieds \u00e9taient gonfl\u00e9s. M. Houimdi a cr\u00e9\u00e9 la surprise en hottant ses v\u00eatements devant le juge pour montrer des traces de torture atroce sur son dos et partout sur son corps. Tout le monde \u00e9tait stup\u00e9fiait par ce crime commis sur M. Houimdi et le juge a promis d\u2019envoyer un juge pour voir les conditions de d\u00e9tention de M. Houimdi et \u00e9couter ses plaintes. L\u2019apr\u00e8s-midi la famille de M. Houimdi a \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9e de lui rendre visite et le directeur de la prison, le tortionnaire Imed El Ajmi, a argument\u00e9 cette privation de visite par le fait que M. Houimdi n\u2019a pas respect\u00e9 un accord qu\u2019il a pass\u00e9 avec lui pour ne rien d\u00e9voiler de ce qu\u2019il a subit en prison\u00a0!!!<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong><span lang=\"FR-CH\">M. Houimdi vient d&rsquo;entamer une gr\u00e8ve de la faim pour double jugement pour les m\u00eames causes. Il est condamn\u00e9 \u00e0 30 ans de prison ferme. Son avocat Ma\u00eetre Samir Ben Amor a \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 par le directeur de la prison et un officier de\u00a0l&rsquo;administration p\u00e9nitentiaire de la prison de Messaadine quand il lui a rendu visite dans le cadre de son travail.<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\">M.Ali Klii<\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le prisonnier d\u2019opinion Ali Klii fait l\u2019objet de harc\u00e8lements et de violences continus de mani\u00e8res humiliantes \u00e0 la prison de Borj Erroumi par l\u2019agent Nabil Zemzmi. Les plaintes port\u00e9es par M. Ali Klii \u00e0 l\u2019administration p\u00e9nitentiaire sont rest\u00e9es sans suite et le harc\u00e8lement et la torture continuent\u00a0! <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\">\u00a0M. Hafedh Ben Mohamed Nacer<\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Le 16.11.2010, le citoyen Hafedh Ben Mohamed Nacer, porteur de la carte d\u2019identit\u00e9 nationale N\u00b0 05676500 a \u00e9t\u00e9 violent\u00e9 par le nomm\u00e9 Moize, agent de la police de secours, alors qu\u2019il rentrait chez lui \u00e0 10H du soir en compagnie de son fr\u00e8re M. Sahbi Nacer. L\u2019agent de la police a commenc\u00e9 par insulter et frapper M. Sahbi qui est un handicap\u00e9 et quand son fr\u00e8re Hafedh a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019agent d\u2019arr\u00eate de les insulter et de frapper son fr\u00e8re celui-ci s\u2019est tourn\u00e9 vers lui et a commenc\u00e9 \u00e0 le frapper violemment et l\u2019a oblig\u00e9 \u00e0 monter dans la voiture de la police avant de lui demander de descendre. M. Hafedh a refus\u00e9 de descendre et lui a dit qu\u2019il va porter plainte, l\u2019agent Moize l\u2019a descendu de force.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\">\u00a0M.Omar Ben Ramdhan<\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Le dimanche 11 novembre 2010 \u00e0 14H \u00e0 l\u2019Avenue Bourguiba \u00e0 Bizerte, le citoyen Omar Ben Ramdhan, porteur de la carte d\u2019identit\u00e9 nationale N\u00b0 01412409 a \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 par un officier de la garde nationale alors qu\u2019il rentrait chez lui avec sa charrette. L\u2019officier qui conduisait la voiture N\u00b016030 l\u2019a surpris et a faillit \u00e9craser son cheval. M. Omar a contest\u00e9 et a dit \u00e0 l\u2019officier qu\u2019il a faillit \u00e9craser son cheval, sa seule source de revenu. L\u2019officier l\u2019a insult\u00e9 et lui a dit\u00a0:\u00a0 \u00ab\u00a0Je tuerai le cheval et te tuerai toi-m\u00eame. Vas te plaindre et tu ne pourras rien contre moi et je pourrai m\u00eame te coller une fausse inculpation\u00a0et te mettre en prison\u00bb\u00a0!!!<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\">M.\u00a0Ali Rabah, \u00e9tudiant \u00e0 Sfax\u00a0:<\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Il\u00a0a \u00e9t\u00e9 violent\u00e9 par les \u00e9tudiants du parti au pouvoir ce qui a n\u00e9cessit\u00e9 son transport d&rsquo;urgence \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital pour de profondes cicatrices \u00e0 la t\u00eate. Les agresseurs l&rsquo;ont poursuivit impuniment jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital o\u00f9 ils l&rsquo;ont agress\u00e9 verbalement et menac\u00e9 de le violenter encore une fois quand il quittera l&rsquo;h\u00f4pital!\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\">Les ex-prisonniers du mouvement Ennahdha \u00ab\u00a0Renaissance\u00a0\u00bb\u00a0:<\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Plusieurs ex-prisonniers du mouvement Nahdha \u00ab\u00a0Renaissance\u00a0\u00bb vivent sous embargo et sont priv\u00e9s de tous leurs droits civiques. Ils ne peuvent ni travailler ni se d\u00e9placer ni m\u00eame se soigner\u00a0!!! Certains ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s, frapp\u00e9s violemment et traduits en justice sans motifs valables tels MM Salah Ben Abdallah, Ali Hrabi et Ali Farhat &#8230; <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\">Loi du 3 septembre 2003, pr\u00e9texte de lutte antiterrorisme\u00a0:<\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Plusieurs centaines de jeunes sont arr\u00eat\u00e9s, tortur\u00e9s et condamn\u00e9s par la maudite loi du 3 septembre 2003 sous le faux pr\u00e9texte de \u00ab\u00a0lutte contre le terrorisme\u00a0\u00bb. Les proc\u00e8s en groupe, se sont multipli\u00e9s sans la moindre garantie des droits des d\u00e9tenus et <b>la torture reste le bon moyen pour arracher de faux aveux et en faire des proc\u00e8s verbaux sur mesure.<\/b><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">La <\/span><span lang=\"FR-CH\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>terreur<\/span><\/a><span>, la <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>mutilation<\/span><\/a><span>, la <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>torture<\/span><\/a><span>, l\u2019humiliation, l\u2019incarc\u00e9ration, la privation des droits fondamentaux \u2026 sont toutes d\u2019\u00e9normes crimes, <\/span><b><span>le VIOL va bien loin au-del\u00e0 de tout \u00e7a<\/span><\/b><span>.<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">La <\/span><span lang=\"FR-CH\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>perte<\/span><\/a><span> d&rsquo;<\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>honneur<\/span><\/a><span> est certes une <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>grosse<\/span><\/a><span><\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>perte<\/span><\/a><span> ; mais la <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>perte<\/span><\/a><span> de <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span title=\"http:\/\/www.evene.fr\/citations\/mot.php?mot=courageF\u00f6lj l\u00e4nken genom att trycka p\u00e5 CTRL och klicka\">courage<\/span><\/a><span> d\u2019agir est la <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>perte<\/span><\/a><span><\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>irr\u00e9parable<\/span><\/a><span>. L&rsquo;<\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>oppression<\/span><\/a><span> d&rsquo;un <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>simple<\/span><\/a><span><\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>individu<\/span><\/a><span> est l&rsquo;<\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>oppression<\/span><\/a><span> de <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>tous<\/span><\/a><span> et l&rsquo;on ne <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>peut<\/span><\/a><span><\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>violer<\/span><\/a><span> la <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>libert\u00e9<\/span><\/a><span> d&rsquo;un <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>seul<\/span><\/a><span> sans <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>violer<\/span><\/a><span> la <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>libert\u00e9<\/span><\/a><span> de <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>chacun<\/span><\/a><span>. Les moyens et mani\u00e8res utilis\u00e9s par le r\u00e9gime dictatorial tunisiens contre ses opposants refl\u00e8tent clairement son vrai visage sanguinaire et urgent \u00e0 les combattre.<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">C&rsquo;est la pratique de la <\/span><span lang=\"FR-CH\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>torture<\/span><\/a><span> qui <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>permet<\/span><\/a><span> de <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>distinguer<\/span><\/a><span> \u00e0 <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>coup<\/span><\/a><span> s\u00fbr l&rsquo;<\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Homme<\/span><\/a><span> de l\u2019animal, bien que l\u2019animal n\u2019a jamais tortur\u00e9 son cong\u00e9n\u00e8re, et <b>c\u2019est la r\u00e9action vis-\u00e0-vis de cette pratique qui distingue la bravoure et le courage de la complicit\u00e9.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Quand le <\/span><span lang=\"FR-CH\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>gouvernement<\/span><\/a><span> tunisien <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>viole<\/span><\/a><span> les <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>droits<\/span><\/a><span> du <\/span><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>peuple<\/span><\/a><span>, et viole physiquement les activistes et les opposants, <\/span><b><span>le plus <\/span><\/b><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><span>sacr\u00e9<\/span><\/b><\/a><b><span> et le plus <\/span><\/b><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><span>indispensable<\/span><\/b><\/a><b><span> des <\/span><\/b><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><span>devoirs<\/span><\/b><\/a><b><span> est de d\u00e9noncer et d\u2019agir contre et de ne pas laisser passer sous silence et se r\u00e9p\u00e9ter ces atrocit\u00e9s et cette barbarie \u00e0 l\u2019abri de toute impunit\u00e9. <\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Il est du devoir de tout un Humain de se battre farouchement contre la torture afin de l&rsquo;\u00e9radiquer d\u00e9finitivement et de trainer les tortionnaires et les commanditaires devant les instances juridiques comp\u00e9tentes nationales et internationales (la Cour p\u00e9nale Internationale de La Haye, La cours europ\u00e9enne des Droits de l\u2019Homme, les juridictions europ\u00e9ennes \u2026).<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">\u00c0 l\u2019occasion de la journ\u00e9e mondiale des droits de l\u2019Homme l\u2019Association Ez-Zeitouna en Suisse <b>appelle tous les hommes et femmes LIBRES, et sollicite toutes les instances et personnalit\u00e9s politiques, diplomatiques et juridiques \u00e0 agir pour faire respecter les droits de l\u2019Homme en Tunisie et stopper la torture et l&rsquo;\u00e9radiquer d\u00e9finitivement.<\/b> <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\">AGISSONS DONC D\u2019URGENCE AVANT QU\u2019IL NE SOIT TROP TARD, LE SILENCE EST COMPLICE<\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\">.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Notre reconnaissance et notre gratitude \u00e0 toute personne physique ou morale qui soutient notre cause.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\">VIVE LA TUNISIE LIBRE, D\u00c9MOCRATE ET SANS TORTURE.<\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Neuch\u00e2tel, le 09 d\u00e9cembre 2010<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Pr\u00e9sident Association Ez-Zeitouna<\/span><b><i><span lang=\"FR-CH\">(*)<\/span><\/i><\/b><span lang=\"FR-CH\"> \u2013 Suisse<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\">Larbi Guesmi<\/span><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><i><span lang=\"FR-CH\"><strong>(*): L\u2019Association Ez-Zeitouna (l\u2019Olivier) est une ONG qui rassemble plusieurs dizaines de familles victimes de la dictature tunisienne. Elle milite pour la promotion des Libert\u00e9s d\u2019Expression et d\u2019Organisation et pour le respect des Droits de l\u2019Homme en utilisant des moyens pacifiques sans autres<\/strong><\/span><\/i><span lang=\"FR-CH\"><strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong><\/strong><\/p>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\" size=\"3\"><font size=\"2\">\u00a0<\/font><strong>La mort menace Hamadi Ouertatani, ex prisonnier politique<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Assabilonline, Tunis, sp\u00e9cial L\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 d\u2019Hamadi Ouertatani, ex prisonnier politique, a franchi un grave seuil, la mort le mena\u00e7ant, en raison de la terreur provoqu\u00e9e sur lui et sa famille par les descentes de police, la torture au poste de Bouguetfa et ensuite en prison, et aussi \u00e0 cause de la n\u00e9gligence sanitaire d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e dont il a fait l\u2019objet en prison. Hamadi Ben Abdallah Ben Abderrahmane Ouertatani est n\u00e9 le 7 juin 1952. Il est originaire de Menzel Jmil dans le gouvernorat de Bizerte. Il est mari\u00e9 et p\u00e8re de trois enfants. Il est atteint d\u2019un cancer \u00e0 un stade avanc\u00e9 du foie et du colon, il souffre \u00e9galement de probl\u00e8mes cardiaques et de diab\u00e8te. Ouertatani a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 une premi\u00e8re fois en 1987, et condamn\u00e9 \u00e0 trois ans et neuf mois d\u2019emprisonnement, dont il effectuera six mois et quinze jours, avant d\u2019\u00eatre lib\u00e9r\u00e9 dans le cadre de l\u2019amnistie g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la suite de la prise du pouvoir par Ben Ali. Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 de nouveau en 1991 \u00e0 la suite d\u2019une descente \u00e0 son domicile, au pr\u00e9texte que monsieur Ali Neffati, dirigeant du mouvement En Nahdha, se cachait chez lui. Il a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 de dures m\u00e9thodes de torture au poste de Bouguetfa dans le gouvernorat de Bizerte, comme l\u2019arrachage de sa barbe, les coups de poing et de pieds, les coups de b\u00e2ton, avant d\u2019\u00eatre rel\u00e2ch\u00e9, mais cela s\u2019est r\u00e9p\u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, allant jusqu\u2019\u00e0 son arrestation pendant plusieurs jours. Puis, il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 encore le 8 juillet 1995 lors d\u2019une descente \u00e0 son domicile, soumis \u00e0 une torture extr\u00eame, \u00e9crou\u00e9 et soumis \u00e0 la torture en prison, priv\u00e9 de m\u00e9dicaments et de la visite de sa famille, tout cela \u00e0 la prison civile de Bizerte. Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 neuf ans d\u2019emprisonnement pour appartenance au mouvement de la Nahdha. L\u2019ex prisonnier a dit dans un enregistrement vid\u00e9o pour Assabilonline qu\u2019il avait laiss\u00e9 une fortune avant son emprisonnement, \u00e9valu\u00e9e \u00e0 400 000 dinars. Lorsqu\u2019il a quitt\u00e9 la prison il s\u2019est trouv\u00e9 endett\u00e9 vis-\u00e0-vis de soci\u00e9t\u00e9s. Il avait \u00e9t\u00e9 mis en liquidation d\u00e8s son incarc\u00e9ration et condamn\u00e9 pour ch\u00e8que sans provision \u00e0 une peine de plus de 61 ans. Il a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 de visite pendant plus de quatre ans et a eu une maladie aux jambes qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 soign\u00e9e par un m\u00e9decin. Ces circonstances, sociales ou sanitaires, ont eu des r\u00e9percussions psychologiques, au point que lorsque sa fille Sarra lui a rendu visite en prison, il l\u2019a prise pour sa s\u0153ur Ch\u00e9rifa. Il a pass\u00e9 toute sa peine en prison malade et non soign\u00e9, si ce n\u2019est par des calmants lorsque les douleurs \u00e9taient tr\u00e8s aigues. A sa sortie de prison il a entrepris un traitement sur ses propres deniers et on a d\u00e9couvert qu\u2019il avait un cancer au colon et au foie. En 2008, il a subi une intervention chirurgicale, puis a commenc\u00e9 une chimioth\u00e9rapie de douze s\u00e9ances. Il a subi une seconde intervention chirurgicale apr\u00e8s que son m\u00e9decin ait constat\u00e9 que la maladie s\u2019\u00e9tait \u00e9tendue de fa\u00e7on inattendue, d\u2019o\u00f9 une nouvelle chimioth\u00e9rapie de 12 s\u00e9ances compl\u00e9mentaires (il en a fait neuf aujourd\u2019hui). Il est sous valium et morphine actuellement, sans compter qu\u2019il souffre de diab\u00e8te et de probl\u00e8mes cardiaques. Hamadi Ouertatani accuse l\u2019administration de la prison d\u2019avoir n\u00e9glig\u00e9 son traitement et sa sant\u00e9 de fa\u00e7on d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, ce qui a rendu possible les m\u00e9tastases. [\u2026]  <strong>De notre correspondant \u00e0 Tunis, Zouha\u00efer Makhlouf <\/strong><font><strong>Vid\u00e9o ; www.youtube.com\/watch?v=ZKkJEqe4s80&amp;feature=player_embedded (traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par l\u2019auteur de la version en arabe, LT)<\/strong><\/font><\/font><\/div>\n<div><strong><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/strong><\/div>\n<div>\n<div align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\" size=\"3\"><strong>Le 10 d\u00e9cembre : comment on c\u00e9l\u00e8bre les droits de l&rsquo;homme dans le bassin minier<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<p> <font>Hassen Ben Abdallah, prisonnier d&rsquo;opinion, actuellement \u00e0 la prison de Gafsa, a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9 samedi 4 d\u00e9cembre. On lui a prescrit du sirop pour sa toux et il a mis un terme \u00e0 sa gr\u00e8ve de la faim le dimanche 5 d\u00e9cembre. Toutefois, sa famille qui lui a rendu visite jeudi 9 d\u00e9cembre l&rsquo;a trouv\u00e9 tr\u00e8s affaibli, ses probl\u00e8mes allergiques, notamment \u00e0 la gorge, lui rendant tr\u00e8s p\u00e9nible l&rsquo;absorption de nourriture. Le si\u00e8ge du domicile d&rsquo;Afef Bennaceur \u00e0 Gafsa se poursuit pour la seconde journ\u00e9e d&rsquo;affil\u00e9e. Pour rappel, Afef Bennaceur est l&rsquo;\u00e9pouse de Fahem Boukadous, journaliste emprisonn\u00e9 pour avoir couvert les manifestations du bassin minier de 2008. De la m\u00eame mani\u00e8re, la police encercle le domicile de Ridha Raddaoui \u00e0 Gafsa. Ridha Raddaoui a \u00e9t\u00e9, et est toujours l&rsquo;avocat des militants et des jeunes du bassin minier d\u00e9f\u00e9r\u00e9s pour leur participation aux \u00e9v\u00e9nements de 2008. <\/font><strong>Luiza Toscane<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<p><\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><\/span><\/font><\/p>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>The Committee to Protect Journalists\u00a0<\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"center\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><font size=\"3\">\u00a0<\/font><\/strong><\/font><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\"><strong>After running leaked cables, websites face harassment<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<p> <font face=\"Arial\" size=\"2\">New York, December 10, 2010&#8211;The Committee to Protect Journalists condemns harassment of the Lebanese news website Al-Akhbar after it published U.S. diplomatic cables that were first disclosed by WikiLeaks. The website was hacked this week by unknown attackers, while the Tunisian government blocked domestic access to the site. Saudi officials also blocked access to the independent website Elaph, which also published some of the cables.  \u00ab\u00a0We condemn efforts to restrict news coverage of the diplomatic cables obtained by WikiLeaks,\u00a0\u00bb said CPJ executive director Joel Simon. \u00ab\u00a0We call on the Saudi and Tunisian governments to allow access to media outlets covering these newsworthy developments.\u00a0\u00bb Tunisian authorities blocked access to Al-Akhbar on Sunday after it published U.S. cables that depicted President Zine El Abidine Ben Ali and his government in an unflattering light, according to news reports. The diplomatic cables, released by WikiLeaks, described a corrupt and out-of-touch leadership. In the published cables, U.S. Ambassador Robert Godec wrote that the president and his administration \u00ab\u00a0have lost touch with the Tunisian people\u00a0\u00bb and that \u00ab\u00a0they tolerate no advice or criticism, whether domestic or international.\u00a0\u00bb The ambassador said the government increasingly relies on \u00ab\u00a0police for control\u00a0\u00bb and that \u00ab\u00a0corruption in the inner circle is growing.\u00a0\u00bb He said \u00ab\u00a0Tunisians intensely dislike, even hate, first lady Leila Trabelsi and her family.\u00a0\u00bb\u00a0  The website, the online version of the Lebanese daily Al-Akhbar, was hacked early Thursday morning, the newspaper said. Readers attempting to access the website were redirected to other sites, one of which showed pictures of the Saudi royalty. Al-Akhbar, which has been publishing translations of cables involving a number of Arab leaders, posted one missive that described extravagant Saudi parties with alcohol and drugs. The cable said the parties were organized under the patronage of Saudi princes.  Omar Nashabe, a member of the editorial board of Al-Akhbar, said the newspaper&rsquo;s website was operable again today. \u00ab\u00a0We are still investigating the matter,\u00a0\u00bb he told CPJ. Nashabe said the paper welcomes different opinions that can be published online or in the print edition, \u00ab\u00a0but destroying our website will not work.\u00a0\u00bb After the website was hacked, the paper immediately established a substitute website.\u00a0\u00a0  On Monday, Saudi authorities blocked access to Elaph, the popular news website based in London, after it published some of the leaked cables, according to Al-Quds al-Arabi, a pan-Arab daily also based in London. Saudi authorities did not provide a reason or any comment. News reports said the suspension was likely connected with Elaph&rsquo;s publication of the leaked documents. Elaph could not be reached for a comment. <\/font><\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\" size=\"3\"><strong>De nouveaux c\u00e2bles WikiLeaks sur la corruption en Tunisie.<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div>Propos\u00e9 par redaction le Jeudi 09 d\u00e9cembre 2010 De nouveaux c\u00e2bles obtenus par WikiLeaks, r\u00e9v\u00e8lent que le r\u00e9gime tunisien est gangren\u00e9 par la corruption selon l\u2019ambassadeur am\u00e9ricain en poste \u00e0 Tunis. Dans un c\u00e2ble dat\u00e9 de juin 2008, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Ce qui est \u00e0 vous est \u00e0 moi\u00a0\u00bb, l&rsquo;ambassade am\u00e9ricaine d\u00e9crit la corruption organis\u00e9e par l&rsquo;entourage familial de Ben Ali. L\u2019ambassade qualifie la famille de Ben Ali de \u00ab\u00a0quasi-mafia\u00a0\u00bb. Le c\u00e2ble rapporte que l&rsquo;\u00e9pouse du pr\u00e9sident a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un terrain attribu\u00e9 gratuitement par l&rsquo;Etat, et viabilis\u00e9 \u00e0 charge de contribuable, pour construire un \u00e9tablissement scolaire priv\u00e9, mais revendu par la premi\u00e8re dame juste apr\u00e8s. Un autre c\u00e2ble datant de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2009, traite le probl\u00e8me de la succession de Ben Ali qui avance dans l\u2019\u00e2ge, et dont le mandat prend fin en 2014, \u00ab\u00a0Le pr\u00e9sident Ben Ali prend de l&rsquo;\u00e2ge, son r\u00e9gime est scl\u00e9ros\u00e9, et il n&rsquo;y a pas de successeur av\u00e9r\u00e9 \u00bb peut-on lire dans ce m\u00e9mo.  Plus loin l\u2019embrassade am\u00e9ricaine parle de la situation des libert\u00e9s en Tunisie, \u00ab Beaucoup de Tunisiens sont frustr\u00e9s par le manque de libert\u00e9 politique et en col\u00e8re contre la corruption de la famille de la premi\u00e8re dame, le taux de ch\u00f4mage \u00e9lev\u00e9 et les disparit\u00e9s r\u00e9gionales.  L&rsquo;extr\u00e9misme reste une menace. Confront\u00e9 \u00e0 ces probl\u00e8mes, le gouvernement n&rsquo;accepte ni critique ni conseil, qu&rsquo;il vienne de l&rsquo;int\u00e9rieur ou de l&rsquo;ext\u00e9rieur. A l&rsquo;inverse, il ne cherche qu&rsquo;\u00e0 imposer un contr\u00f4le plus strict, souvent en s&rsquo;appuyant sur la police. R\u00e9sultat : la Tunisie est \u00e0 la peine et notre relation [avec elle] \u00e9galement. \u00bb \u00a0Dans le m\u00eame c\u00e2ble, les am\u00e9ricains parlent des conditions de leur travail en Tunisie qui deviennent de plus en plus difficiles \u00e0 cause des contr\u00f4les mis en place par le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8re, les contraignent \u00e0 avoir une permission \u00e9crite avant tout contact avec un officiel. \u00ab Les Etats-Unis devraient exiger des pays occidentaux de mettre la pression sur le r\u00e9gime tunisien pour le persuader d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rer les r\u00e9formes politiques \u00bb lit-on dans le m\u00eame c\u00e2ble.  Le t\u00e9l\u00e9gramme ajoute que \u00ab Des pays comme l\u2019Allemagne et la Grande-Bretagne sont convaincus de la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une telle action, mais des pays-cl\u00e9s comme la France et l&rsquo;Italie h\u00e9sitent \u00e0 faire pression sur la Tunisie. \u00bb \u00a0Signalons que les autorit\u00e9s tunisiennes ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la censure des sites internet qui traitent les c\u00e2bles en relation avec la Tunisie.  Ainsi les sites lemonde.fr, le Guardian et le libanais Al Akhbar sont devenus inaccessibles \u00e0 partir de la Tunisie.  Pour contrecarrer cette censure, un site internet appel\u00e9 \u00ab Tunileaks \u00bb a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9.  Cr\u00e9\u00e9 par Nawaat, ce site publie tous les c\u00e2bles diplomatiques des \u00c9tats-Unis publi\u00e9 par Wikileaks et qui mentionnent la Tunisie.   <font><strong>(Source: Le Site de \u00ab\u00a0Radio Kalima\u00a0\u00bb le 9 decembre 2010) Lien: <\/strong><a target=\"_blank\" title=\"http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-De-nouveaux-c\u00e2bles-WikiLeaks-sur-la-corruption-en-Tunisie--371.htmlF\u00f6lj l\u00e4nken genom att trycka p\u00e5 CTRL och klicka\" rel=\"noopener\"><strong title=\"http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-De-nouveaux-c\u00e2bles-WikiLeaks-sur-la-corruption-en-Tunisie--371.htmlF\u00f6lj l\u00e4nken genom att trycka p\u00e5 CTRL och klicka\"><font>http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-De-nouveaux-c\u00e2bles-WikiLeaks-sur-la-corruption-en-Tunisie&#8211;371.html<\/font><\/strong><\/a><\/font><\/div>\n<div><strong><font><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><\/strong><\/div>\n<div>\n<div align=\"center\">\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"3\"><strong>Destruction d\u2019une construction sur la propri\u00e9t\u00e9 de Mohamed Bouebdelli<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<p> <font>Propos\u00e9 par updater le Jeudi 09 d\u00e9cembre 2010 Les autorit\u00e9s ont proc\u00e9d\u00e9, le samedi 4 d\u00e9cembre, \u00e0 la destruction d\u2019un mur et d\u2019un local agricole situ\u00e9s sur une propri\u00e9t\u00e9 de la famille de Mohamed Bouebdelli.  Mohamed Bouebdelli a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 par la Garde nationale le jeudi 2 d\u00e9cembre \u00e0 17h pour \u00eatre inform\u00e9 de la d\u00e9cision de destruction sans que la date ne soit pr\u00e9cis\u00e9e. \u00a0Une cinquantaine de policiers en uniforme et en civil et des gardes nationaux ont quadrill\u00e9 les acc\u00e8s \u00e0 la piste agricole conduisant \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 de Mohamed Bouebdelli.  Les ouvriers agricoles travaillant sur la propri\u00e9t\u00e9 ont fait l\u2019objet d\u2019une fouille minutieuse.  Beaucoup d\u2019observateurs pensent que cette action, rev\u00eatue d\u2019un caract\u00e8re politique, vient en signe de repr\u00e9sailles au livre paru en septembre 2009 \u00ab Le jour o\u00f9 j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que la Tunisie n\u2019est plus un pays de libert\u00e9 \u00bb \u00e9crit par Mohamed Bouebdelli apr\u00e8s la fermeture de son Lyc\u00e9e Louis Pasteur en 2007 et la mise sous tutelle de l\u2019Universit\u00e9 Libre de Tunis en f\u00e9vrier 2010 en vue de laisser le champs libre \u00e0 Leila Ben Ali qui avait investi dans le secteur.  <\/font> <strong>(Source: Le Site de \u00ab\u00a0Radio Kalima\u00a0\u00bb le 9 decembre 2010) Lien: http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-Destruction-d-une-construction-sur-la-propriete-de-Mohamed-Bouebdelli&#8211;372.html<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<p><\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><\/div>\n<div align=\"center\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">La justice accr\u00e9dite la th\u00e8se l\u2019agresseur pr\u00e9sent\u00e9 en victime<\/font><\/h3>\n<p><\/strong> \u00a0<\/font><\/div>\n<p><font face=\"Calibri\" size=\"3\"><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Propos\u00e9 par redaction le Jeudi 09 d\u00e9cembre 2010<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">En Tunisie, si un individu vous agresse, vous insulte et vous vole, ne vous consolez pas en pensant que vous le tra\u00eenerez devant les tribunaux. Un tour de magie de juges prestidigitateurs, et les r\u00f4les peuvent tr\u00e8s bien \u00eatre \u00e9chang\u00e9s.  La victime devient le coupable, tandis que le d\u00e9linquant est pr\u00e9sent\u00e9 comme un honn\u00eate citoyen. \u00a0C\u2019est ce qui est arriv\u00e9 au journaliste <span>Mouldi Zouabi<\/span>, condamn\u00e9 le 8 d\u00e9cembre 2010 par le tribunal de premi\u00e8re instance de Jendouba \u00e0 une amende de 900 dinars pour \u00ab\u00a0violences aggrav\u00e9es\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0injures publiques\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019encontre de son propre agresseur, le g\u00e9rant d\u2019un caf\u00e9 situ\u00e9 en face du Palais de justice de Jendaouba, du nom de<span>Khalil Maaroufi.<\/span> \u00a0Tous les observateurs nationaux et internationaux ont naturellement d\u00e9nonc\u00e9 un proc\u00e8s mont\u00e9 de toutes pi\u00e8ces destin\u00e9 \u00e0 intimider un journaliste courageux.  Mouldi Zouabi, collaborateur de la radio dissidente<span>Kalima<\/span><span>\u00a0<\/span>est connu pour ses \u00e9crits audacieux sur la situation sociale dans les localit\u00e9s recul\u00e9es du nord-ouest d\u00e9favoris\u00e9 du pays.  Heureusement pour Mouldi Zouabi, qui risquait 2 ans de prison, le verdict est plut\u00f4t l\u00e9ger.  Il semble que cette fois-ci, les juges n\u2019ont pas voulu pousser le bouchon trop loin, comme ils l\u2019avaient fait pour les journalistes<span>Taoufik Ben Brik<\/span> et<span>Slim Boukhdhir,<\/span> condamn\u00e9s respectivement \u00e0 6 mois et 1 an de prison pour des agressions simul\u00e9es.  Le proc\u00e8s de <span>Mouldi Zouab<\/span>i, qui s\u2019\u00e9tait ouvert le 14 juillet 2010, a pr\u00e9sent\u00e9 tous les signes d\u2019atteinte aux droits de la d\u00e9fense. \u00a0Le 6 octobre, lors de la cinqui\u00e8me audience, les avocats de la d\u00e9fense ont d\u00e9cid\u00e9 de se retirer pour les d\u00e9noncer.  Le collectif de d\u00e9fense avait d\u00e9clar\u00e9 \u00ab\u00a0refuser de servir de caution \u00e0 une mascarade judiciaire o\u00f9 les crit\u00e8res \u00e9l\u00e9mentaires d\u2019un proc\u00e8s \u00e9quitable font d\u00e9faut\u00a0\u00bb. <span>L\u2019OLPEC (Observatoire pour la libert\u00e9 de presse, d\u2019\u00e9dition et de cr\u00e9ation)<\/span> et le<span> CNLT (Conseil National pour les Libert\u00e9s en Tunisie)<\/span> ont par ailleurs soulign\u00e9 dans un communiqu\u00e9 du 6 octobre que \u00ab\u00a0la cour a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment ignor\u00e9 les demandes de la d\u00e9fense, notamment la demande de confrontation entre les parties qui n\u2019a jamais eu lieu \u00e0 aucune \u00e9tape de l\u2019investigation judiciaire, ainsi que la pr\u00e9sentation des t\u00e9moins \u00bb. Plusieurs ONG internationales, comme <span>Reporters sans fronti\u00e8res (RSF) <\/span>et l<span>e Comit\u00e9 pour la Protection des Journalistes (CPJ)<\/span>, ont r\u00e9clam\u00e9 l\u2019abandon des poursuites contre le journaliste, estimant qu\u2019il \u00e9tait puni pour ses \u00e9crits. <\/font><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>(Source: Le Site de \u00ab\u00a0Radio Kalima\u00a0\u00bb le 9 decembre 2010)<\/strong><\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Lien: <\/strong><\/font><a target=\"_blank\" title=\"http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-La-justice-accredite-la-these-l-agresseur-presente-en-victime-375.htmlF\u00f6lj l\u00e4nken genom att trycka p\u00e5 CTRL och klicka\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" title=\"http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-La-justice-accredite-la-these-l-agresseur-presente-en-victime-375.htmlF\u00f6lj l\u00e4nken genom att trycka p\u00e5 CTRL och klicka\"><strong title=\"http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-La-justice-accredite-la-these-l-agresseur-presente-en-victime-375.htmlF\u00f6lj l\u00e4nken genom att trycka p\u00e5 CTRL och klicka\">http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-La-justice-accredite-la-these-l-agresseur-presente-en-victime-375.html<\/strong><\/font><\/a><\/div>\n<p><\/font><\/font><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><\/div>\n<div align=\"center\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><strong>Droit au passeport pour Abdelkader Zayani<\/strong><\/font><\/h3>\n<p><\/font><\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Propos\u00e9 par redaction le Jeudi 09 d\u00e9cembre 2010 L\u2019ancien prisonnier politique Abdelkader Ziani a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Kalima qu\u2019il n\u2019arrive pas \u00e0 se faire d\u00e9livrer un passeport depuis 10 ans malgr\u00e9 ses dizaines de demandes aupr\u00e8s des services concern\u00e9s appuy\u00e9s par des contrats de travail \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Zayani a lanc\u00e9 un appel \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile de le soutenir et l\u2019aider \u00e0 obtenir un passeport. Rappelons que Zayani a effectu\u00e9 ses \u00e9tudes en Alg\u00e9rie o\u00f9 il a re\u00e7u le prix de meilleur \u00e9tudiant \u00e9tranger en langue anglaise d\u00e9cern\u00e9 par le pr\u00e9sident Zeroual.  Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 15 juillet 1997 par la police des fronti\u00e8res alors qu\u2019il s\u2019appr\u00eatait \u00e0 regagner le pays puis condamn\u00e9 \u00e0 un an et demi de prison ferme pour ses activit\u00e9s politiques.   <strong><font>(Source: Le Site de \u00ab\u00a0Radio Kalima\u00a0\u00bb le 9 decembre 2010) Lien: http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-Droit-au-passeport-pour-Abdelkader-Zayani&#8211;373.html<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0<\/font><\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"center\">\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"3\"><strong>Tunisie: 115 M EU de financement fran\u00e7ais<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><font face=\"Arial\" size=\"3\"><strong><\/p>\n<hr\/>\n<p> \u00a0<\/strong><\/font><\/div>\n<p><\/font><\/p>\n<div align=\"left\">AFP \/ 10 d\u00e9cembre 2010 18h28  SOUSSE &#8211; La France a accord\u00e9 \u00e0 la Tunisie un financement global de 115 millions d&rsquo;euros environ consentis par l&rsquo;Agence fran\u00e7aise de d\u00e9veloppement (AFD) pour des projets dans les secteurs de l&rsquo;eau, du transport et de l&#8217;emploi, a indiqu\u00e9 vendredi le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;AFD. La principale convention porte sur 50 M EU destin\u00e9s \u00e0 aider Tunis \u00e0 se doter d&rsquo;un premier r\u00e9seau ferr\u00e9 rapide (RFR) pour desservir la banlieue, a pr\u00e9cis\u00e9 Dov Zerah en marge d&rsquo;une rencontre \u00e9conomique \u00e0 Sousse (140 km de Tunis). Le premier tron\u00e7on de ce r\u00e9seau repr\u00e9sentera une offre additionnelle de transport de 350.000 personnes\/jour sur le grand Tunis par o\u00f9 transitent 4,3 millions de personnes quotidiennement. L&rsquo;AFD est chef de file du projet qui mobilise aussi la Banque europ\u00e9enne d&rsquo;investissement (170 M EU), le groupe allemand KfW (77 M EU) et l&rsquo;Union europ\u00e9enne via la \u00ab\u00a0Facilit\u00e9 d&rsquo;investissement pour le voisinage\u00a0\u00bb (28 M EU), soit 60% du co\u00fbt global estim\u00e9 \u00e0 550 millions EU pour 18 km de lignes. Un pr\u00eat de 40 M EU a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 pour mettre en place des infrastructures de production et d&rsquo;adduction d&rsquo;eau potable vers des r\u00e9gions touristiques ou enclav\u00e9es. Deux conventions pour favoriser l&#8217;emploi et r\u00e9duire le ch\u00f4mage des dipl\u00f4m\u00e9s d&rsquo;universit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9es, la premi\u00e8re sur un pr\u00eat de 15 M EU pour l&rsquo;Ecole d&rsquo;ing\u00e9nieurs de Bizerte (nord) et la seconde sur un don de 7,8 M EU pour un centre de formation aux m\u00e9tiers de l&rsquo;a\u00e9ronautique. Deux autres subventions de 1,85 M EU ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9es \u00e0 des petits projets. Avec ces accords, l&rsquo;AFD aura engag\u00e9 en 2010 un financement record de plus de 220 M EU en Tunisie, confortant la position de la France en tant que premier investisseur dans ce pays.<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div>\n<div align=\"center\"><font face=\"Arial\"><strong><\/p>\n<p><font size=\"3\"><span>Crise de la Ligue Tunisienne de D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (LTDH) Sur la voie de la r\u00e9conciliation<\/span><\/font><\/p>\n<p><\/strong><\/font><\/div>\n<div><span><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/span><\/div>\n<p><b><span>L<\/span><\/b><span>es discussions entre les parties concern\u00e9es dans l\u2019affaire de la Ligue Tunisienne des Droits de l\u2019Homme (LTDH) qui se sont d\u00e9roul\u00e9es jeudi en pr\u00e9sence des 5 m\u00e9diateurs, semblent \u00eatre sur la bonne voie.<\/span><\/p>\n<p><span>Le fait que les deux parties, les membres du comit\u00e9 directeur et les plaignants pr\u00e9sents ont renonc\u00e9 \u00e0 la fusion des sections de Nabeul et de Hammamet et celles de Sbeitla et Kasserine, facilite la suite des n\u00e9gociations et d\u00e9bloque la situation et le d\u00e9saccord sur cette question.<\/span><\/p>\n<p><span><\/p>\n<div><span>Le fait aussi que les deux parties se soient mises d\u2019accord sur le nombre des membres \u00e0 renouveler dans les 8 sections contestataires est un pas en avant sur le chemin de la r\u00e9conciliation totale au sein de la Ligue. Ainsi ils vont proc\u00e9der en respectant les sp\u00e9cificit\u00e9s de chaque section \u00e0 renouveler 4 membres dans 4 sections et 3 membres dans les 4 autres sections et \u00ab\u00a0cela sur la base du consensus, en respectant l\u2019\u00e9quilibre de la repr\u00e9sentativit\u00e9 garant de l\u2019ind\u00e9pendance de la Ligue\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 un adh\u00e9rent de la LTDH.<\/span> <\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b><span>Propositions<\/span><\/b><\/p>\n<p><span>Les 8 sections concern\u00e9es sont celle de Montfleury, S\u00e9joumi, Hammamet, Nabeul, Le Kef, Kasserine, Sbeitla et Tataouine. Quant aux 2 autres sections celle de Bab Bhar et de la M\u00e9dina de Tunis, on croit savoir que les pr\u00e9sidents de ces 2 sections seraient invit\u00e9s par la commission nationale de m\u00e9diation, la semaine prochaine, pour conna\u00eetre leurs positions et leurs \u00e9ventuelles propositions.<\/span><\/p>\n<p><b><span>N. S.<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span><font>(Source: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Quotidien &#8211; Tunisie) le 11 decembre 2010)<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\">\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><b><a href=\"http:\/\/www.tunisnews.net\/\"><font face=\"Arial\"><span><font size=\"2\">Home<\/font><\/span><font size=\"2\"><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accueil <\/span><span>&#8211; <\/span><\/font><\/font><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><font size=\"2\">\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h3>\n<\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p><\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home &#8211; Accueil TUNISNEWS\u00a0 \u00a0 10 \u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0 3854 du 11.12.2010 \u00a0archives : www.tunisnews.net\u00a0 Association Ez-Zeitouna En Suisse: Les Droits de l\u2019Homme ! Les tunisiens en sont toujours priv\u00e9s et subissent encore la TORTURE !!! Assabilonline: La mort menace Hamadi Ouertatani, ex prisonnier politique Luiza Toscane: Le 10 d\u00e9cembre : comment on c\u00e9l\u00e8bre les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[64,41,29],"class_list":["post-16781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-64","tag-41","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16781\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}