{"id":16730,"date":"2010-09-19T00:00:00","date_gmt":"2010-09-19T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/19-septembre-2010\/"},"modified":"2010-09-19T00:00:00","modified_gmt":"2010-09-19T00:00:00","slug":"19-septembre-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/19-septembre-2010\/","title":{"rendered":"19 septembre 2010"},"content":{"rendered":"<p><html><head><meta content=\"text\/html\" description=\"L\u2019ex prisonnier d\u2019opinion Boubaker Charradi, \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdemeurant \u00e0 Layoun chemin de Ouadi Rouma\u00efn \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tpr\u00e8s de Zarzouna \u00e0 Bizerte a d\u00fb faire face \u00e0 \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tun nouvel acte de harc\u00e8lement samedi 18 \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tseptembre 2010 perp\u00e9tr\u00e9 par des agents de la \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tpolice politique qui ont fait irruption sur \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tson v\u00e9hicule de travail (il est vendeur \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tambulant de nourriture) alors qu\u2019il se \n\t\t\t\t\t\t\t\t\ttrouvait dans le parc adjacent \u00e0 la mer \u00e0 \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZarzouna. Ils ont voulu embarquer de force \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tson v\u00e9hicule dans un camion de la \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tmunicipalit\u00e9 au pr\u00e9texte qu\u2019il n\u2019avait pas \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tde licence pour ce genre de commerce. Face \u00e0 \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tson obstination \u00e0 rester \u00e0 bord du v\u00e9hicule, \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tils ont d\u00e9cid\u00e9 de l\u2019emmener \u00e0 son domicile \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tet lui ont demand\u00e9 de pr\u00e9senter la licence \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tet de poursuivre son activit\u00e9 dans un cadre \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tl\u00e9gal. Lorsqu\u2019il leur a dit qu\u2019il ne pouvait \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tavoir cette licence parce qu\u2019il \u00e9tait barbu \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tet avait \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 pendant deux ans et \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdemi, ils lui ont dit qu\u2019ils le savaient, \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tl\u2019essentiel \u00e9tant de pr\u00e9senter une demande \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tqui serait \u00e9tudi\u00e9e. [\u2026]\" http-equiv=\"Content-Type\"\/><\/head><body><body><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><b><a href=\"http:\/\/www.tunisnews.net\/\"><span>Home<\/span><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accuei<\/span><\/a><span lang=\"FR-CH\">l<\/span><\/b><\/font><\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"justify\">\n<div>\n<div><font size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><font face=\"Bookman Old Style\" size=\"7\"><strong>TUNISNEWS <\/strong><\/font><\/div>\n<p><\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\">\n<div><strong><font>10\u00a0\u00e8me ann\u00e9e,<span lang=\"FR\">N\u00b0\u00a03771 du 19.09.2010<\/span><\/font><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><span><font><strong>\u00a0archives :<\/strong><\/font><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font><strong>www.tunisnews.net<\/strong><\/font><\/a><\/span><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p><font><\/p>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div>\n<p><font><span lang=\"FR\"><font size=\"2\"><strong>Libert\u00e9 et Equit\u00e9: Nouvelles\u00a0 des libert\u00e9s en Tunisie <font>Libert\u00e9 et Equit\u00e9: Encore une fois, la police politique fait intrusion dans la ferme de Ma\u00eetre Mohamed Nouri et fait main basse sur les cailles<\/font> Libert\u00e9 et Equit\u00e9: La famille de Karim Ayari, prisonnier d\u2019opinion, est harcel\u00e9e <font>Comit\u00e9 national de soutien aux populations du bassin minier: Appel \u00e0 ce que des soins soient prodigu\u00e9s au prisonnier Hassen Ben Abdallah<\/font> Assabilonline: Quand les autorit\u00e9s tunisiennes d\u00e9livreront-elles son passeport \u00e0 Mohammed N\u00e9jib Krifi ? <font>Afef Bennaceur: Deux mois sur quatre ans<\/font> NouvelObs: Le Comit\u00e9 pour les droits de l&rsquo;Homme en Tunisie salue la relaxe de Ben Brik <font>Jeune Afrique: Relax\u00e9, Taoufik Ben Brik ironise sur son sort <\/font>Xinhua: Tunisie-UE : reprise des n\u00e9gociations sur le statut avanc\u00e9 <font>Cdurable: L\u2019Obstination du t\u00e9moignage : rapport 2010 de l\u2019Observatoire pour la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme<\/font> <\/strong><\/font><\/span><\/font><\/p>\n<\/div>\n<p><\/font><\/p>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<div align=\"center\">Libert\u00e9 pour Sadok Chourou, le prisonnier des deux d\u00e9cennies Libert\u00e9 pour tous les prisonniers politiques <strong><font>Libert\u00e9 et Equit\u00e9<\/font><\/strong> Organisation de droits humains ind\u00e9pendante 33 rue Mokhtar Atya 1001 Tunis Tel \/fax : 71 340 860 Liberte.equite@gmail.com Tunis, le 18 septembre 2010 <strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Nouvelles\u00a0 des libert\u00e9s en Tunisie<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<p> <strong><font>1)\u00a0\u00a0 L\u2019oppression des prisonniers d\u2019opinion lib\u00e9r\u00e9s : l\u2019exemple de Boubaker Charradi<\/font><\/strong> L\u2019ex prisonnier d\u2019opinion Boubaker Charradi, demeurant \u00e0 Layoun chemin de Ouadi Rouma\u00efn pr\u00e8s de Zarzouna \u00e0 Bizerte a d\u00fb faire face \u00e0 un nouvel acte de harc\u00e8lement samedi 18 septembre 2010 perp\u00e9tr\u00e9 par des agents de la police politique qui ont fait irruption sur son v\u00e9hicule de travail (il est vendeur ambulant de nourriture) alors qu\u2019il se trouvait dans le parc adjacent \u00e0 la mer \u00e0 Zarzouna. Ils ont voulu embarquer de force son v\u00e9hicule dans un camion de la municipalit\u00e9 au pr\u00e9texte qu\u2019il n\u2019avait pas de licence pour ce genre de commerce. Face \u00e0 son obstination \u00e0 rester \u00e0 bord du v\u00e9hicule, ils ont d\u00e9cid\u00e9 de l\u2019emmener \u00e0 son domicile et lui ont demand\u00e9 de pr\u00e9senter la licence et de poursuivre son activit\u00e9 dans un cadre l\u00e9gal. Lorsqu\u2019il leur a dit qu\u2019il ne pouvait avoir cette licence parce qu\u2019il \u00e9tait barbu et avait \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 pendant deux ans et demi, ils lui ont dit qu\u2019ils le savaient, l\u2019essentiel \u00e9tant de pr\u00e9senter une demande qui serait \u00e9tudi\u00e9e. [\u2026] <font>(traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"center\">Libert\u00e9 pour Sadok Chourou, le prisonnier des deux d\u00e9cennies Libert\u00e9 pour tous les prisonniers politiques <strong><font>Libert\u00e9 et Equit\u00e9<\/font><\/strong> Organisation de droits humains ind\u00e9pendante 33 rue Mokhtar Atya 1001 Tunis Tel \/fax : 71 340 860 Liberte.equite@gmail.com Tunis, le 16 septembre 2010 <\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\"><strong>Encore une fois, la police politique fait intrusion dans la ferme<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\"><strong>de Ma\u00eetre Mohamed Nouri et fait main basse sur les cailles<\/strong><\/font><\/h2>\n<p><font size=\"2\"><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<p> Une s\u00e9rie de policiers, qui en civil, qui en uniforme, ont attaqu\u00e9 vers trois heures et demie de l\u2019apr\u00e8s midi, mercredi 15 septembre 2010, la ferme de Ma\u00eetre Mohammed Nouri sise dans la r\u00e9gion de Marja, d\u00e9l\u00e9gation de Slimane. Environ 25 agents sont arriv\u00e9s \u00e0 la ferme \u00e0 bord de 6 voitures et d\u2019une fourgonnette Isuzu et ont forc\u00e9 le portail ext\u00e9rieur, sans avoir pr\u00e9sent\u00e9 de mandat du Procureur de la R\u00e9publique. Ils sont rentr\u00e9s \u00e0 pied dans la ferme o\u00f9 ils ont trouv\u00e9 un des paysans. Ils ont saisi sa carte nationale d\u2019identit\u00e9 sans qu\u2019il ne bronche d\u2019autant que certains d\u2019entre eux l\u2019avaient d\u00e9j\u00e0 violemment agress\u00e9 par le pass\u00e9 au poste de police de Slimane. Ils ont sem\u00e9 la destruction dans la ferme, en for\u00e7ant les portes ferm\u00e9es qui leur faisaient obstruction, comme celle du b\u00e2timent d\u2019\u00e9levage des cailles et les pi\u00e8ces r\u00e9serv\u00e9es aux \u0153ufs, aux poussins et aux cailles adultes [\u2026], puis ils ont encercl\u00e9 le b\u00e2timent d\u2019habitation et y ont fait intrusion apr\u00e8s en avoir forc\u00e9 les portes. Ils ont ouvert les cong\u00e9lateurs qui s\u2019y trouvaient et ont fait main basse sur 1400 oiseaux. Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que cela arrive dans la ferme de Ma\u00eetre Nouri et dans la soci\u00e9t\u00e9 agricole \u00ab Caille Plus \u00bb. Ils avaient d\u00e9j\u00e0 fait intrusion le 14 juillet 2010 et fait main basse sur une grande quantit\u00e9 de cailles, puis y \u00e9taient revenus et avaient kidnapp\u00e9 le paysan qui se trouvait dans la ferme, monsieur Mohammed H\u00e9di Fethi, le 14 ao\u00fbt 2010. Ils l\u2019avaient emmen\u00e9 au poste de police de Slimane o\u00f9 ils l\u2019avaient rou\u00e9 de coups, et il avait du aller \u00e0 l\u2019h\u00f4pital r\u00e9gional o\u00f9 le m\u00e9decin lui avait prescrit 6 jours de repos. Son \u00e9tat avait empir\u00e9 par la suite et il s\u2019\u00e9tait vu contraint de porter plainte contre eux chez le Procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de Premi\u00e8re Instance de Grombalia. [\u2026] Organisation Libert\u00e9 et Equit\u00e9 <font>\u00a0(traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe)<\/font> \u00a0 <\/p>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<div align=\"center\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Libert\u00e9 pour Sadok Chourou, le prisonnier des deux d\u00e9cennies Libert\u00e9 pour tous les prisonniers politiques <strong><font>Libert\u00e9 et Equit\u00e9<\/font><\/strong> Organisation ind\u00e9pendante de droits humains 33 rue Mokhtar Atya, 1001 Tunis Tel\/fax : 71 340 860 Tunis, le 17 septembre 2010 <strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Nouvelles des libert\u00e9s en Tunisie<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div>\n<hr\/>\n<p> <strong><font>1)\u00a0\u00a0La famille de Karim Ayari, prisonnier d\u2019opinion, est harcel\u00e9e<\/font><\/strong> Des agents de la police politique ont contact\u00e9 la famille du prisonnier d\u2019opinion Karim Ayari, actuellement \u00e0 la prison de Messaadine et ont demand\u00e9 \u00e0 sa m\u00e8re o\u00f9 il se trouvait. Elle leur a r\u00e9pondu qu\u2019il \u00e9tait toujours en prison. Ils ont exig\u00e9 d\u2019elle qu\u2019elle demande \u00e0 son fils de se tenir tranquille comme ils ont demand\u00e9 \u00e0 la famille de cesser de se mobiliser pour la lib\u00e9ration de leur fils au pr\u00e9texte que son nom figurerait dans une \u00ab liste d\u2019amnistie \u00bb, une m\u00e9thode d\u2019intimidation sur le prisonnier et les membres de sa famille [\u2026] Organisation Libert\u00e9 et Equit\u00e9 <font>(traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe)<\/font><\/div>\n<p><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<div align=\"center\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><font>Comit\u00e9 national de soutien aux populations du bassin minier<\/font><\/strong> <\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\"><strong>Appel \u00e0 ce que des soins soient prodigu\u00e9s au prisonnier Hassen Ben Abdallah<\/strong><\/font><\/h2>\n<p><\/font><\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div>17 septembre 2010 La famille d\u2019Hassen Ben Abdallah, condamn\u00e9 \u00e0 quatre ans et un mois d\u2019emprisonnement pour sa participation au mouvement pour l\u2019emploi de Redeyef, a pu lui rendre une visite directe, un droit garanti par le r\u00e8glement au prisonnier condamn\u00e9 d\u00e9finitivement et qui a d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 six mois d\u2019emprisonnement. Nous avons su par sa famille qu\u2019elle \u00e9tait tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9e par l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 tr\u00e8s d\u00e9t\u00e9rior\u00e9 du prisonnier, notamment du fait de sa maigreur. Il s\u2019est plaint de douleurs aigues \u00e0 la gorge lui rendant difficile l\u2019absorption de nourriture. Il se plaint aussi de douleurs au nez. Hassen Ben Abdallah est affect\u00e9 notoirement d\u2019allergies qui ont empir\u00e9 ces derniers mois en raison des conditions carc\u00e9rales et de l\u2019absence de soins. [\u2026] <strong>Le comit\u00e9 national de soutien aux populations du bassin minier<\/strong> <font>(traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe)<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div>\n<div align=\"center\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Quand les autorit\u00e9s tunisiennes d\u00e9livreront-elles son passeport \u00e0 Mohammed N\u00e9jib Krifi ?<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<p> <strong><font>Assabilonline<\/font><\/strong>, Tunisie Le citoyen tunisien Mohammed N\u00e9jib Krifi, originaire de Nabeul, a fait \u00e9tat de sa privation de passeport depuis 1998, date de sa sortie de prison o\u00f9 il avait pass\u00e9 trois ans pour appartenance \u00e0 une association non autoris\u00e9e. Krifi a adress\u00e9 une lettre \u00e0 Assabilonline dans laquelle il exhorte les institutions officielles en Tunisie, ainsi que les structures et organisations de droits de l\u2019homme en Tunisie comme \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00e0 \u0153uvrer pour que son passeport lui soit restitu\u00e9. Krifi dit qu\u2019il a pr\u00e9sent\u00e9 sept demandes \u00e0 cette fin au minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur tunisien, \u00e0 l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rale des fronti\u00e8res et des \u00e9trangers et au ministre de la Justice et des Droits de l\u2019Homme, mais sans parvenir \u00e0 obtenir son passeport et il a demand\u00e9 que soit mis un terme \u00e0 \u00ab un traitement dur, \u00e0 la n\u00e9gligence, \u00e0 la privation et \u00e0 l\u2019oppression \u00bb. [\u2026] Voici le texte de la lettre de monsieur Mohammed N\u00e9jib Krifi Nabeul, le 15 septembre 2020 A toute personne concern\u00e9e Objet : demande d\u2019intervention pour l\u2019obtention d\u2019un passeport saisi Je soussign\u00e9, Mohammed N\u00e9jib Krifi, d\u00e9tenteur de la carte nationale d\u2019identit\u00e9 n\u00b001835494, d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 Tunis le 24 avril 2010, n\u00e9 le 8 d\u00e9cembre 1966 \u00e0 Nabeul, demeurant rue H\u00e9di Sa\u00efdi, cit\u00e9 Monji Slim \u00e0 Nabeul, ai \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 1995 \u00e0 trois ans d\u2019emprisonnement pour appartenance \u00e0 une association non autoris\u00e9e et \u00e0 une peine compl\u00e9mentaire de cinq ans de contr\u00f4le administratif qui a pris fin en 2003. On m\u2019a retir\u00e9 mon passeport en f\u00e9vrier 1998 \u00e0 ma sortie de prison et depuis cette date, j\u2019ai pr\u00e9sent\u00e9 de nombreuses demandes \u00e0 toutes les parties concern\u00e9es afin qu\u2019il me soit restitu\u00e9, en vain, et j\u2019ai fait l\u2019objet de leurs tergiversations, reports et justifications qui n\u2019en \u00e9taient pas. Voici le r\u00e9capitulatif de mes courriers aux autorit\u00e9s concern\u00e9es : 1)\u00a0\u00a0 Demande \u00e0 l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rale des fronti\u00e8res et des \u00e9trangers en f\u00e9vrier 2003 2)\u00a0\u00a0 Demande \u00e0 l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rale des fronti\u00e8res et des \u00e9trangers le 14 septembre 2004 3)\u00a0\u00a0 Demande au ministre de l\u2019Int\u00e9rieur le 14 septembre 2004 4)\u00a0\u00a0 Demande au ministre de la Justice et des Droits de l\u2019Homme le 14 septembre 2004 5)\u00a0\u00a0 Demande \u00e0 l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rale des Fronti\u00e8res et des Etrangers le 19 janvier 2008 6)\u00a0\u00a0 Demande \u00e0 l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rale des fronti\u00e8res et des \u00e9trangers le 26 juin 2008 7)\u00a0\u00a0 Demande \u00e0 l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rale des fronti\u00e8res et des \u00e9trangers le 6 mars 2010. A la fin, et apr\u00e8s de nombreuses tergiversations, on m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9 les documents pour le passeport et d\u00e9livr\u00e9 un re\u00e7u au poste de police de Sidi Amor \u00e0 Nabeul le 1 er novembre 2008 sous le num\u00e9ro 186 et depuis cette date j\u2019attends mon passeport de l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rale des fronti\u00e8res et des \u00e9trangers, en vain. Est-il concevable que je fasse l\u2019objet de tergiversations, de reports alors que je n\u2019ai commis aucun d\u00e9lit pouvant le justifier ? Je demande un droit qui est garanti par la Constitution du pays et ses lois ainsi que par les conventions internationales qu\u2019il a ratifi\u00e9es et sign\u00e9es. Pourquoi viole-t-on ce droit quand il s\u2019agit de moi et me prive-t-on d\u2019un passeport m\u2019ouvrant la libert\u00e9 de circulation et de voyage ?[\u2026] Je vous appelle \u00e0 intervenir pour m\u2019aider \u00e0 obtenir ce qui est mon droit. Je vous remercie pour tout ce que vous tenterez \u00e0 cette fin. Signature : <strong>Mohammed N\u00e9jib Krifi<\/strong> <strong><font>www.assabilonline.net<\/font><\/strong> <font>(traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"><font><\/p>\n<div align=\"center\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Deux mois sur quatre ans<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div>13 septembre 2010 \u00a0 Aujourd\u2019hui tu as achev\u00e9 ton deuxi\u00e8me mois dans ta pi\u00e8ce sans a\u00e9ration. Pour moi il n\u2019y aucun doute : ce temps t\u2019aura permis de te doter de nouvelles \u00e9nergies pour te faire aux r\u00e8gles du \u00ab lieu \u00bb La guerre du \u00ab prisonnier \u00bb est longue et ses \u00e9tapes sont compliqu\u00e9es. Au d\u00e9but la guerre contre le lieu et les humains va d\u00e9boucher sur le plus dur des combats, celui contre les heures et le temps.  Des traits de ton visage vus \u00e0 travers cet \u00ab inhumain \u00bb rideau de verre et au timbre de ta voix \u00e0 travers ce douloureux interphone j\u2019ai su que tu as franchi la premi\u00e8re \u00e9tape avec succ\u00e8s, m\u00eame avec l\u2019obstacle des maladies qui consument ton corps. Tu as trouv\u00e9 des points d\u2019\u00e9quilibre avec des \u00eatres humains que tu ne connais pas. Entre ton affaire et les leurs, il y a des distances mais tu as cr\u00e9\u00e9 une sorte de familiarit\u00e9 en tendant des fils. Tu t\u2019es acclimat\u00e9 \u00e0 l\u2019air putride, aux crises d\u2019asthmes aigues et \u00e0 la prise de m\u00e9dicaments de toutes sortes qui calment les douleurs et qui aiguisent les douleurs, et retardent l\u2019aggravation de ton \u00e9tat. Tu as d\u00e9j\u00e0 connu la prison et tu as l\u2019exp\u00e9rience des combats victorieux. C\u2019est sur que ce n\u2019est pas le \u00ab temps \u00bb qui l\u2019emportera. Tu as dit un jour \u00e0 propos de ton incarc\u00e9ration ant\u00e9rieure \u00ab le combat du temps se gagne par la libert\u00e9 de la pens\u00e9e et de la r\u00e9flexion sur le pass\u00e9 et l\u2019avenir \u00bb. J\u2019ai dit : \u00ab comment ? \u00bb Tu as r\u00e9pondu : \u00ab la prison est une entreprise qui d\u00e9truit celui qui y rentre et surtout les militants et peut-\u00eatre que le d\u00e9but de la d\u00e9sint\u00e9gration et la perte des rep\u00e8res vient du combat perdu contre le \u00ab temps \u00bb. Et pour r\u00e9ussir, nous\u00a0 \u00e0 combattons le temps \u00ab mort et pesant \u00bb en nomadisant entre le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent \u00bb Moi aussi j\u2019ai connu la prison et je ne vois pas de grande diff\u00e9rence entre la prison des femmes et la prison des hommes. Je suis pass\u00e9e ma\u00eetre alors dans les va et vient entre le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent. J\u2019ai aussi fait attention \u00e0 l\u2019avenir et j\u2019ai aim\u00e9 l\u2019avenir et j\u2019ai affin\u00e9 mon nomadisme entre les contours temporels et la douceur qu\u2019il y a \u00e0 s\u2019\u00e9loigner des murs en pens\u00e9e. Tu vois alors derri\u00e8re toi le ge\u00f4lier prisonnier de la puissance de sa ruse \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des murs. J\u2019ai pris de la hauteur et j\u2019ai dessin\u00e9 en d\u00e9pit de la douleur et du d\u00e9sir et de la faiblesse parfois des chemins et des itin\u00e9raires, tu y \u00e9tais et y es-tu encore, Fahem ? Termines-tu les autres phases des combats de la prison ? Que tu restes un peu ou longtemps, les maladies auront raison de toi et d\u2019autres victimes te rejoindront mais l\u2019heure de la d\u00e9livrance sonnera, et bient\u00f4t. Sans doute, m\u00eame s\u2019ils t\u2019emp\u00eachent d\u2019assister \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019automne et la rentr\u00e9e des classes, et la maturation des grenades et des dattes ; les hauts murs ne t\u2019ont pas emp\u00each\u00e9 de suivre la chute des pluies, et toi avec ta raison, tu observes le changement des saisons et tu piques joyeusement un petit somme qui se termine par le lever du soleil de la libert\u00e9 et l\u2019apparition d\u2019un arc en ciel.   Libert\u00e9 pour toi Le beau pays brisera toutes les cha\u00eenes <strong><font>Afef Bennaceur<\/font><\/strong> <font>(traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par l\u2019auteure de la version en arabe, LT)<\/font><\/div>\n<p><\/font><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div>\n<div align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\"><strong>Le Comit\u00e9 pour les droits de l&rsquo;Homme en Tunisie salue la relaxe de Ben Brik<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">Le Comit\u00e9 pour le Respect des Libert\u00e9s et des Droits de l\u2019Homme en Tunisie dit avoir accueilli \u00ab\u00a0avec grande satisfaction\u00a0\u00bb la relaxe par le tribunal correctionnel de Paris du journaliste Taoufik Ben Brik, dans un communiqu\u00e9 dat\u00e9 du samedi 18 septembre. L&rsquo;opposant tunisien \u00e9tait soup\u00e7onn\u00e9 depuis 2004 de viols, d&rsquo;agressions sexuelles et de violences sur Kaouther Kouki, une jeune femme de 30 ans \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque des faits. Le CRLDHT salue la d\u00e9cision de la 12e chambre correctionnelle du Tribunal de grande instance de Paris qui a jug\u00e9 les charges insuffisantes. Il estime que la justice fran\u00e7aise a fait preuve \u00ab\u00a0d&rsquo;ind\u00e9pendance\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0d&rsquo;impartialit\u00e9\u00a0\u00bb. Au cours de son proc\u00e8s, les avocats de Taoufik Ben Brik avaient rappel\u00e9 \u00ab\u00a0la pratique qui consiste \u00e0 museler les militants en les attaquant p\u00e9nalement pour des affaires de droit commun\u00a0\u00bb. Le proc\u00e8s en Tunisie vivement critiqu\u00e9 Le Comit\u00e9 a par ailleurs vivement critiqu\u00e9 la tenue du proc\u00e8s de Taoufik Ben Brik en Tunisie. L&rsquo;opposant au pouvoir avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en octobre dernier et condamn\u00e9 \u00e0 6 mois de prison ferme pour avoir agress\u00e9 une femme et l&rsquo;avoir rou\u00e9 de coups. Le CRLDHT affirme que la justice tunisienne a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0instrumentalis\u00e9e \u00e0 des fins de r\u00e9pression politique\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Chaque ann\u00e9e o\u00f9 il y a une pr\u00e9sidentielle (en Tunisie), je violente des femmes\u00a0\u00bb, avait ironis\u00e9 le journaliste.<\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><strong><font>(Source: Nouvelobs.com le 19 septembre 2010) Lien: http:\/\/tempsreel.nouvelobs.com\/actualite\/monde\/20100919.OBS0062\/le-comite-pour-les-droits-de-l-homme-en-tunisie-salue-la-relaxe-de-ben-brik.html<\/font><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\">Relax\u00e9, Taoufik Ben Brik ironise sur son sort<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">17\/09\/2010 Le journaliste et opposant au r\u00e9gime du pr\u00e9sident Ben Ali, Taoufik Ben Brik a \u00e9t\u00e9 relax\u00e9 des chefs d&rsquo;accusation de violence et d&rsquo;agression sexuelle contre une femme en 2004. La r\u00e9alit\u00e9 des faits qu&rsquo;on lui reprochait n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie. Il est d\u00e9sormais totalement blanchi par la justice fran\u00e7aise. Jeudi 16 septembre, le journaliste et opposant tunisien Taoufik Ben Brik a \u00e9t\u00e9 relax\u00e9 par le tribunal correctionnel de Paris, alors qu&rsquo;il \u00e9tait poursuivi par une jeune femme qui l&rsquo;accusait depuis 2004 de l&rsquo;avoir frapp\u00e9e et violent\u00e9e lors d&rsquo;un s\u00e9jour \u00e0 Paris. Mais les charges pesant sur le journaliste ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9es insuffisantes par la 12e chambre du tribunal correctionnel. Explication : les accusations de la partie civile, Kaouther Kouki, aujourd&rsquo;hui \u00e2g\u00e9e de 36 ans, sont apparues tr\u00e8s contradictoires et le comportement de celle-ci au moment des faits a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 ambigu. Petit week-end amoureux Taoufik Ben Brik \u00e9tait soup\u00e7onn\u00e9 d&rsquo;avoir exerc\u00e9 des violences volontaires sur Kaouther Kouki au cours d&rsquo;un s\u00e9jour \u00e0 Paris en mars 2004. La jeune femme pr\u00e9tend qu&rsquo;elle l&rsquo;a accompagn\u00e9 en raison d&rsquo;une promesse d&#8217;embauche que le journaliste lui aurait fait miroiter en \u00e9change d&rsquo;un \u00ab petit week-end amoureux \u00e0 Paris \u00bb. Or, \u00e0 peine une semaine apr\u00e8s son arriv\u00e9e, Kouki portait plainte pour viols, agressions sexuelles et violences. L&rsquo;information judiciaire alors ouverte s&rsquo;est pourtant conclue par un non-lieu, le juge d&rsquo;instruction puis la cour d&rsquo;appel ne manquant pas de s&rsquo;interroger ouvertement sur la r\u00e9alit\u00e9 des agressions sexuelles et de la violence all\u00e9gu\u00e9es par la victime. R\u00e9cidiviste Puis, \u00e0 la suite d&rsquo;une citation directe du parquet, des faits de violences volontaires portant sur une journ\u00e9e sp\u00e9cifique du s\u00e9jour parisien ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment, hier jeudi. Kaouther Kouki pr\u00e9tendait s&rsquo;\u00eatre fait retenir son passeport par le journaliste et avoir tent\u00e9 de s&rsquo;\u00e9chapper, alors que Taoufik Ben Brik disait n&rsquo;avoir \u00ab commis aucun forfait \u00bb. \u00ab Mon seul crime est d&rsquo;avoir aim\u00e9 passionn\u00e9ment un agent des services sp\u00e9ciaux tunisiens \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9, non sans ironie. \u00ab Chaque ann\u00e9e o\u00f9 il y a une pr\u00e9sidentielle [en Tunisie, NDLR], je violente des femmes. \u00bb On s&rsquo;en souvient, il avait \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 six mois, fin 2009-d\u00e9but 2010, en Tunisie pour des faits de violences sur une femme. Quant \u00e0 ses avocats, Mes William Bourdon et L\u00e9a Forestier, ils ont r\u00e9agi en pointant du doigt \u00ab la pratique qui consiste \u00e0 museler les militants en les attaquant p\u00e9nalement pour des affaires de droit commun \u00bb.<\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font><strong>(Source: jeuneafrique.com le 17 septembre 2010) Lien\u00a0: <\/strong><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><font>http:\/\/www.jeuneafrique.com\/Article\/ARTJAWEB20100917103839\/relaxe-taoufik-ben-brik-ironise-sur-son-sort.html<\/font><\/strong><\/a><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><strong><font><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<div align=\"center\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Tunisie-UE : reprise des n\u00e9gociations sur le statut avanc\u00e9<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<p> <font>Xinhua 19.09.2010 15h05 La Tunisie et l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE) vont se r\u00e9unir de nouveau, le 27 septembre \u00e0 Bruxelles, pour n\u00e9gocier un renforcement de leurs relations et l&rsquo;attribution, par Bruxelles \u00e0 Tunis, d&rsquo;un statut de partenaire avanc\u00e9, a indiqu\u00e9 samedi le site internet tunisien \u00ab\u00a0Kapitalis\u00a0\u00bb.  Ce partenariat r\u00e9nov\u00e9, ajoute \u00ab\u00a0Kapitalis\u00a0\u00bb (Le portail d&rsquo;informations sur la Tunisie et le Maghreb Arabe), concerne tous les domaines, et il est synonyme de nouvelles aides europ\u00e9ennes pour la Tunisie.  La Tunisie a \u00e9t\u00e9 le premier pays du sud de la M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 avoir sign\u00e9 en 1995 un accord d&rsquo;association avec l&rsquo;UE, \u00e9tablissant une coop\u00e9ration dans les domaines politique, \u00e9conomique, social, culturel et scientifique, et visant la cr\u00e9ation d&rsquo;une zone de libre-\u00e9change entre les deux parties.  En 2004, les deux partenaires se sont entendus sur un plan d&rsquo;action dans le cadre de la politique europ\u00e9enne de voisinage.  La Tunisie et l&rsquo;UE sont aussi engag\u00e9es dans le processus de cr\u00e9ation de l&rsquo;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e, dont le secr\u00e9tariat permanent vient d&rsquo;\u00eatre install\u00e9 \u00e0 Barcelone en Espagne, o\u00f9 devrait se tenir en novembre prochain le second sommet de cet ensemble r\u00e9gional.<\/font> <\/div>\n<\/div>\n<p><font><\/p>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><b><span lang=\"FR\">L\u2019Obstination du t\u00e9moignage\u00a0: rapport 2010 de l\u2019Observatoire<\/span><\/b><\/div>\n<div align=\"center\"><b><span lang=\"FR\">\u00a0pour la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme<\/span><\/b><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<p><span lang=\"FR\">16\/09\/2010<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Tour du monde des Droits de l\u2019Homme\u00a0: qui contr\u00f4le la soci\u00e9t\u00e9 civile s\u2019assure du r\u00e9sultat des \u00e9lections<\/span><\/p>\n<p><b><span lang=\"FR\">L\u2019Observatoire pour la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme, programme conjoint de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de l\u2019Homme (FIDH) et de l\u2019Organisation mondiale contre la torture (OMCT), qui accompagne, suit, et prot\u00e8ge tout au long de l\u2019ann\u00e9e les d\u00e9fenseurs, publie aujourd\u2019hui son Rapport annuel 2009. Ce rapport est consacr\u00e9 \u00e0 une ann\u00e9e enti\u00e8re de combat pour les droits de l\u2019Homme \u00e0 travers le monde.<\/span><\/b><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Qui \u00e9voque la d\u00e9mocratie et l\u2019Etat de droit dans nos soci\u00e9t\u00e9s contemporaines fait imm\u00e9diatement r\u00e9f\u00e9rence au droit des peuples de choisir librement, par le vote, leurs dirigeants. Un droit explicitement garanti par la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019Homme et qui suppose, pour sa r\u00e9alisation, la conjugaison de diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments &#8211; respect des libert\u00e9s d\u2019association et d\u2019expression, transparence, libert\u00e9 d\u2019information, libert\u00e9 de r\u00e9union &#8211; sans lesquels aucun scrutin ne saurait \u00eatre reconnu comme libre et \u00e9quitable. Mais si de nombreuses \u00e9lections ont effectivement eu lieu \u00e0 travers le monde en 2009, beaucoup de ces scrutins n\u2019ont pas r\u00e9pondu \u00e0 ces exigences. Dressant un \u00e9tat des lieux pr\u00e9cis de la situation des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme dans le monde en 2009, le rapport annuel de l\u2019Observatoire pour la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme, d\u00e9nonce la r\u00e9pression qui s\u2019est encore durcie \u00e0 l\u2019encontre des d\u00e9fenseurs sur tous les continents, \u00e0 l\u2019approche d\u2019\u00e9ch\u00e9ances \u00e9lectorales. Plus g\u00e9n\u00e9ralement, ce rapport illustre avec force la difficult\u00e9 et le danger de promouvoir le d\u00e9bat d\u2019id\u00e9es, le pluralisme et l\u2019id\u00e9al d\u00e9mocratique.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Musellement de l\u2019opposition, asservissement des m\u00e9dias, modifications constitutionnelles destin\u00e9es \u00e0 maintenir certains chefs d\u2019Etats au pouvoir\u00a0: lors des scrutins qui ont jalonn\u00e9 l\u2019ann\u00e9e 2009 force est de constater que bien peu de dirigeants en place ont accept\u00e9 de jouer le jeu du pluralisme. <i>\u00ab\u00a0Dans ce contexte, les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme qui tentent au quotidien de faire en sorte que les droits et libert\u00e9s fondamentaux soient garantis, ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 une pression importante quand ils n\u2019ont pas pay\u00e9 de leur vie leur engagement\u00a0\u00bb<\/i> a d\u00e9clar\u00e9 Souhayr Belhassen, pr\u00e9sidente de la FIDH. <i>\u00ab\u00a0Le r\u00f4le qu\u2019ils ont jou\u00e9 dans les processus \u00e9lectoraux a encore accentu\u00e9 une r\u00e9pression dont ils faisaient d\u00e9j\u00e0 l\u2019objet auparavant\u00a0\u00bb<\/i>, a-t-elle ajout\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Ce rapport annuel d\u00e9montre aussi que, m\u00eame au sein des d\u00e9mocraties les plus accomplies &#8211; ou qui s\u2019affirment comme telles \u2013 la vigilance doit rester de mise, et la d\u00e9fense des droits fondamentaux peut toujours \u00eatre remise en cause pour les besoins de l\u2019efficacit\u00e9 de politiques contestables, ou d\u2019un plus grand contr\u00f4le des corps sociaux. Il montre en tout \u00e9tat de cause combien les d\u00e9fenseurs, o\u00f9 que ce soit, jouent un r\u00f4le primordial de rempart contre l\u2019arbitraire et les abus, et demeurent plus que jamais la clef de vo\u00fbte de l\u2019Etat de droit\u00a0\u00bb<\/span><\/i><span lang=\"FR\">, conclut Eric Sottas, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OMCT.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR\"><font>Afrique Subsaharienne<\/font><\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"FR\">L\u2019ann\u00e9e 2009 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une multiplication d\u2019assassinats que ce soit au Burundi, au Kenya, au Nigeria, en R\u00e9publique du Congo, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), ou encore en Somalie. L\u2019intensification de la r\u00e9pression a en outre \u00e9t\u00e9 favoris\u00e9e par un d\u00e9nigrement syst\u00e9matique des d\u00e9fenseurs de la part de certains chefs d\u2019\u00c9tats (Gambie). Les d\u00e9fenseurs ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement r\u00e9prim\u00e9s dans le contexte d\u2019\u00e9ch\u00e9ances \u00e9lectorales ou de crises politiques qui ont jalonn\u00e9 la r\u00e9gion. Tel a \u00e9t\u00e9 le cas en Guin\u00e9e-Conakry, \u00e0 la suite de la violente r\u00e9pression du 28 septembre 2009.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Les d\u00e9fenseurs se sont aussi trouv\u00e9s en premi\u00e8re ligne de la r\u00e9pression \u00e0 l\u2019occasion de crises li\u00e9es \u00e0 des \u00e9lections contest\u00e9es (Mauritanie, Nig\u00e9ria, R\u00e9publique du Congo). Ceux qui ont d\u00e9nonc\u00e9 la violence post-\u00e9lectorale (Kenya, Zimbabwe) ou appel\u00e9 \u00e0 la tenue d\u2019\u00e9lections libres (Soudan) ont \u00e9t\u00e9 assimil\u00e9s \u00e0 l\u2019opposition et menac\u00e9s, arr\u00eat\u00e9s, attaqu\u00e9s ou harcel\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Dans les zones de conflit ou de post-conflit, les entraves \u00e0 l\u2019encontre des d\u00e9fenseurs se sont poursuivies en 2009 et le personnel humanitaire a continu\u00e9 d\u2019\u00eatre expos\u00e9 \u00e0 des risques consid\u00e9rables (Somalie, Soudan). Les d\u00e9fenseurs qui luttent contre l\u2019impunit\u00e9 et apportent leur soutien aux victimes, en particulier devant la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 fortement r\u00e9prim\u00e9s, victimes de menaces, d\u2019actes de harc\u00e8lement et d\u2019intimidation (Soudan, R\u00e9publique Centrafricaine, RDC).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">La r\u00e9pression s\u2019est par ailleurs accrue \u00e0 l\u2019encontre des d\u00e9fenseurs des droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels sur l\u2019ensemble du continent, et en particulier \u00e0 l\u2019\u00e9gard de celles et ceux qui ont d\u00e9nonc\u00e9 la corruption. Certains ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s (Burundi, Kenya, Nig\u00e9ria, RDC), d\u2019autres menac\u00e9s de mort (Cameroun, RDC), agress\u00e9s (Guin\u00e9e Bissau) ou arr\u00eat\u00e9s (Cameroun, Kenya, Nig\u00e9ria). La libert\u00e9 du mouvement syndical a aussi continu\u00e9 d\u2019\u00eatre entrav\u00e9e dans plusieurs pays du continent (Djibouti, Ethiopie, Gambie, Zimbabwe).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Si la libert\u00e9 de la presse a gagn\u00e9 du terrain dans certains pays comme au S\u00e9n\u00e9gal, des journalistes ont cette ann\u00e9e encore trouv\u00e9 la mort dans l\u2019exercice de leurs fonctions (Kenya, RDC, Somalie). En outre, plusieurs Etats continuent de p\u00e9naliser les d\u00e9lits de presse (Cameroun, Mauritanie, Niger, R\u00e9publique du Congo, Rwanda). La libert\u00e9 d\u2019expression est \u00e9galement restreinte autour de la question des conflits arm\u00e9s (RCA) et les \u00c9tats censurent les m\u00e9dias lors des \u00e9ch\u00e9ances \u00e9lectorales (Niger, RDC, Soudan) et les utilisent pour relayer des propos d\u00e9nigrant les activit\u00e9s de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR\"><font>Afrique du Nord et Moyen Orient<\/font><\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"FR\">Campagnes de diffamation, harc\u00e8lement judiciaire, violences, disparitions forc\u00e9es, d\u00e9tention arbitraire, torture, assassinats&#8230; la r\u00e9pression s\u2019est poursuivie dans la r\u00e9gion en 2009. En <b>Tunisie<\/b> et en Alg\u00e9rie, les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles ont donn\u00e9 lieu \u00e0 de nombreuses mesures visant \u00e0 museler toute voix contestataire. Par ailleurs, le maintien de l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence en Syrie, en Egypte, en Alg\u00e9rie et au Y\u00e9men dans la province de Saada a soumis les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme \u00e0 une l\u00e9gislation d\u2019exception. Enfin, dans les Etats touch\u00e9s par des conflits arm\u00e9s (Isra\u00ebl\/TPO, Y\u00e9men), les autorit\u00e9s ont instrumentalis\u00e9 les troubles pour restreindre les activit\u00e9s des d\u00e9fenseurs. Ainsi, celles et ceux qui ont d\u00e9nonc\u00e9 les violations commises dans le cadre de conflits arm\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s par les autorit\u00e9s (Isra\u00ebl\/TPO) et poursuivis, accus\u00e9s de sympathiser avec les mouvements d\u2019insurrection arm\u00e9e ou s\u00e9paratistes (Maroc et Sahara occidental, Y\u00e9men).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Dans certains pays, il a \u00e9t\u00e9 impossible aux mouvements de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme de se constituer ouvertement (Arabie saoudite, Libye). Dans plusieurs Etats, la formation d\u2019une association est rest\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 l\u2019obtention d\u2019une autorisation administrative pr\u00e9alable (Bahre\u00efn, Egypte, Jordanie, Libye, Syrie). Par ailleurs, dans les pays o\u00f9 aucune autorisation administrative n\u2019est n\u00e9cessaire pour exercer une activit\u00e9 associative, les autorit\u00e9s se sont parfois refus\u00e9es \u00e0 appliquer ce droit (Alg\u00e9rie, Maroc et Sahara occidental, <\/span><b><span lang=\"FR\">Tunisie<\/span><\/b><span lang=\"FR\">). En 2009, les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme ont fait l\u2019objet de campagnes de diffamation s\u2019inscrivant dans une strat\u00e9gie globale de criminalisation du mouvement des droits de l\u2019Homme (Bahre\u00efn, Maroc, <b>Tunisie<\/b>). D\u2019autre part, l\u2019utilisation de lois r\u00e9pressives \u00e0 des fins politiques a encore \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9e par l\u2019instrumentalisation de la proc\u00e9dure judiciaire \u2013 proc\u00e8s devant des cours d\u2019exception, aveux obtenus sous la torture, etc. (Bahre\u00efn, Egypte, Syrie, <\/span><b><span lang=\"FR\">Tunisie<\/span><\/b><span lang=\"FR\">, Y\u00e9men).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Dans d\u2019autres pays, la pratique des disparitions forc\u00e9es (Syrie, Y\u00e9men), de la torture (Bahre\u00efn, Egypte, <\/span><b><span lang=\"FR\">Tunisie<\/span><\/b><span lang=\"FR\">, Y\u00e9men, Libye) et de la d\u00e9tention administrative sans inculpation ni jugement (Egypte, Isra\u00ebl) est rest\u00e9e r\u00e9pandue. De nombreux d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme ont par ailleurs \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9s de quitter le territoire national ou arr\u00eat\u00e9s suite \u00e0 leur participation \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00e0 des conf\u00e9rences relatives aux droits de l\u2019Homme (Arabie saoudite, Egypte, Isra\u00ebl, Syrie, <\/span><b><span lang=\"FR\">Tunisie<\/span><\/b><span lang=\"FR\">). Les autorit\u00e9s ont par ailleurs accru la surveillance des d\u00e9fenseurs, les harcelant dans leur vie priv\u00e9e et professionnelle (<\/span><b><span lang=\"FR\">Tunisie<\/span><\/b><span lang=\"FR\">, Alg\u00e9rie, Isra\u00ebl \/TPO).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">La libert\u00e9 de la presse a continu\u00e9 d\u2019\u00eatre bafou\u00e9e. Des journaux ont \u00e9t\u00e9 saisis ou interdits de diffusion (Alg\u00e9rie, Maroc, Y\u00e9men), des centres de m\u00e9dias ferm\u00e9s par les autorit\u00e9s (Isra\u00ebl\/TPO, Syrie, <\/span><b><span lang=\"FR\">Tunisie<\/span><\/b><span lang=\"FR\">) et des journalistes poursuivis (Alg\u00e9rie, Bahre\u00efn, Egypte, Maroc, Syrie, <\/span><b><span lang=\"FR\">Tunisie<\/span><\/b><span lang=\"FR\">, Y\u00e9men).<\/span><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR\"><font>Am\u00e9riques<\/font><\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"FR\">En 2009, la situation des droits de l\u2019Homme et de leurs d\u00e9fenseurs est rest\u00e9e critique dans les Am\u00e9riques et les Cara\u00efbes. L\u2019ann\u00e9e a notamment \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par le premier coup d\u2019Etat depuis la chute des dictatures militaires dans les ann\u00e9es 1980\u00a0: le coup d\u2019Etat du 28 juin 2009 au Honduras a secou\u00e9 tout le continent, rappelant que la construction de la d\u00e9mocratie reste un d\u00e9fi permanent.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">M\u00eame si certains Etats ont d\u00e9montr\u00e9 leur volont\u00e9 de poursuivre en justice les responsables de crimes commis sous les dictatures militaires, les d\u00e9fenseurs luttant contre l\u2019impunit\u00e9 ont malgr\u00e9 tout \u00e9t\u00e9 victimes de s\u00e9rieuses menaces visant \u00e0 entraver leurs actions en faveur de la justice (Argentine, Chili, Colombie, Guatemala, Honduras, P\u00e9rou, Mexique).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Par ailleurs, les communaut\u00e9s autochtones sont souvent victimes de violations de leur droit \u00e0 la terre, voire violemment expuls\u00e9es des r\u00e9gions qui pr\u00e9sentent un int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique. Ces violations incluent des pratiques telles que la criminalisation de la protestation sociale et les d\u00e9tentions arbitraires (Br\u00e9sil, Chili, Equateur, Guatemala, P\u00e9rou), les menaces (Guatemala, Mexique, P\u00e9rou), les mauvais traitements, allant jusqu\u2019\u00e0 l\u2019assassinat de d\u00e9fenseurs et de dirigeants communautaires (Chili, El Salvador, Guatemala, Mexique, P\u00e9rou).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Dans certains pays, la d\u00e9fense des droits \u00e9conomiques et sociaux constitue un m\u00e9tier \u00e0 risque (Colombie, Guatemala, Honduras, Venezuela). La Colombie est ainsi rest\u00e9e en 2009 le pays le plus dangereux pour les syndicalistes\u00a0: selon la Centrale unique des travailleurs de Colombie (CUT), 46 syndicalistes auraient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s en 2009. Les d\u00e9fenseurs des droits des femmes ont \u00e9galement fait l\u2019objet d\u2019attaques et de menaces, et en particulier celles et ceux qui ont d\u00e9nonc\u00e9 les violences faites aux femmes ou demand\u00e9 le respect des droits sexuels et reproductifs (Colombie, Guatemala, Mexique, Nicaragua). Les d\u00e9fenseurs des droits des homosexuels, bisexuels et transsexuels (LGBT) ont aussi \u00e9t\u00e9 victimes de violences, notamment en raison du fait que les Etats ne se sont pas engag\u00e9s \u00e0 garantir leur droit \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression ni assurer leur protection (en particulier en Colombie et au Honduras). L\u2019ins\u00e9curit\u00e9 des journalistes d\u00e9non\u00e7ant des violations des droits de l\u2019Homme ou des cas de corruption dans certains pays d\u2019Am\u00e9rique latine est rest\u00e9 un autre sujet de grande pr\u00e9occupation en 2009 (Bolivie, Equateur, Ha\u00efti, Mexique, Nicaragua, Venezuela).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Dans un contexte de militarisation croissante, les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme qui ont d\u00e9nonc\u00e9 les proc\u00e9d\u00e9s arbitraires et les abus de la police et des militaires ainsi que l\u2019existence et les agissements de forces de s\u00e9curit\u00e9 en marge de la loi ont continu\u00e9 d\u2019\u00eatre la cible de menaces graves (Br\u00e9sil, Colombie, Guatemala, Honduras, Mexique).<\/span><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR\"><font>Asie<\/font><\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"FR\">Les \u00e9lections qui se sont d\u00e9roul\u00e9es dans plusieurs pays d\u2019Asie en 2009 ont \u00e9t\u00e9 entach\u00e9es de nombreuses violations des droits de l\u2019Homme et d\u2019actes d\u2019intimidation (Afghanistan et Indon\u00e9sie). La r\u00e9pression dans le contexte post-\u00e9lectoral en Iran a par ailleurs conduit a des arrestations massives dans les rang de manifestants pacifiques parmi lesquels de nombreux d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme. En Birmanie, la junte militaire a \u00e9galement pris le soin d\u2019\u00e9radiquer toute contestation politique \u00e0 la veille des \u00e9lections de 2010. Dans un tel contexte, de nombreux gouvernements ont continu\u00e9 de restreindre les libert\u00e9s d\u2019expression, de rassemblement et d\u2019association et de contr\u00f4ler l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information (Afghanistan, Bangladesh, Cambodge, Chine, Iran, Malaisie, Sri Lanka, Tha\u00eflande, Vietnam). De nombreux pays d\u2019Asie ont de nouveau fait appel \u00e0 des arguments s\u00e9curitaires pour restreindre les libert\u00e9s fondamentales et la d\u00e9mocratie, maintenant ainsi en vigueur des lois r\u00e9pressives afin de restreindre les activit\u00e9s li\u00e9es aux droits de l\u2019Homme (Malaisie, Sri Lanka). Dans d\u2019autres pays, de nouvelles l\u00e9gislations ont \u00e9t\u00e9 introduites pour entraver encore davantage les activit\u00e9s des d\u00e9fenseurs (Cambodge, Indon\u00e9sie, Bangladesh et Pakistan).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Les avocats d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme ont fait l\u2019objet de violations syst\u00e9matiques de leurs droits en Chine et en Birmanie. Au Vietnam, il ont \u00e9t\u00e9 l\u2019objet de poursuites judiciaires et ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus. Au Cambodge, en Iran, au Pakistan et au Sri Lanka, ils ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 victimes de harc\u00e8lement, de menaces de mort ou d\u2019attaques.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">En outre, les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme et les ONG ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pris pour cible pour avoir d\u00e9nonc\u00e9 les ex\u00e9cutions extrajudiciaires, la corruption et autres violations des droits de l\u2019Homme commises par les forces de police, de s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019arm\u00e9e ainsi que pour avoir voulu combattre l\u2019impunit\u00e9 de telles violations (Bangladesh, Inde, N\u00e9pal, Philippines, Sri Lanka et Tha\u00eflande). Les d\u00e9fenseurs luttant contre l\u2019impunit\u00e9 ont continu\u00e9 d\u2019\u00eatre per\u00e7us comme une menace par les autorit\u00e9s et d\u00e9nonc\u00e9s comme \u201cterroristes\u201d, \u201cs\u00e9paratistes\u201d ou encore \u201csupporters de forces anti-\u00e9tatiques\u201d (Philippines, Sri Lanka, Tha\u00eflande) et \u00e9t\u00e9 victimes de harc\u00e8lement (Indon\u00e9sie).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Les d\u00e9fenseurs des droits des femmes ont \u00e9t\u00e9 menac\u00e9s et harcel\u00e9s (Afghanistan, N\u00e9pal) et ont fait l\u2019objet d\u2019intimidations (Inde). Les d\u00e9fenseurs des minorit\u00e9s, notamment religieuses, ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 des actes de harc\u00e8lement et de violence, particuli\u00e8rement en Inde et au Pakistan. Ils ont \u00e9galement fait l\u2019objet de repr\u00e9sailles (Bangladesh, Chine et Vietnam) ou ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus arbitrairement (Iran).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Enfin, les d\u00e9fenseurs du droit \u00e0 la terre et celles et ceux qui ont d\u00e9nonc\u00e9 les expulsions forc\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et d\u00e9tenus arbitrairement (Bangladesh, Birmanie, Cambodge, Chine, Indon\u00e9sie, Malaisie, Pakistan). Quant aux d\u00e9fenseurs de l\u2019environnement, ils ont \u00e9t\u00e9 victimes d\u2019assassinats ou d\u2019autres formes d\u2019attaques (Tha\u00eflande), de repr\u00e9sailles (Inde), de mesures r\u00e9pressives (Bangladesh) ou de harc\u00e8lement (Philippines).<\/span><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR\"><font>Europe de l\u2019Est \/ Asie centrale<\/font><\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"FR\">L\u2019absence de pluralisme politique dans la majorit\u00e9 des pays de la r\u00e9gion a continu\u00e9 de favoriser l\u2019\u00e9mergence de pouvoirs de plus en plus autoritaires au sein des Etats pour lesquels les d\u00e9fenseurs repr\u00e9sentent une menace (Arm\u00e9nie, Azerba\u00efdjan, B\u00e9larus, Russie, G\u00e9orgie, Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzb\u00e9kistan, Turkm\u00e9nistan). Par ailleurs, les tentatives de rapprochement de la communaut\u00e9 internationale pour sortir certains pays particuli\u00e8rement r\u00e9pressifs de leur isolement n\u2019ont pas port\u00e9 leurs fruits (Ouzb\u00e9kistan, B\u00e9larus, Turkm\u00e9nistan). Le Kazakhstan, pourtant \u00e9lu \u00e0 la pr\u00e9sidence de l\u2019Organisation pour la s\u00e9curit\u00e9 et la coop\u00e9ration en Europe (OSCE) en 2010 a fait preuve de peu de volont\u00e9 pour am\u00e9liorer la situation des droits de l\u2019Homme.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Cette ann\u00e9e encore, les d\u00e9fenseurs ont fait l\u2019objet de menaces de mort et\/ou d\u2019attaques dans la plupart des pays de la r\u00e9gion (Azerba\u00efdjan, Russie, G\u00e9orgie, Kazakhstan, Ouzb\u00e9kistan, Turkm\u00e9nistan). En Russie, des actes de violence sont all\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 l\u2019assassinat de six d\u00e9fenseurs dans l\u2019impunit\u00e9 la plus totale. Ainsi, au B\u00e9larus et en Russie, les d\u00e9fenseurs luttant contre la x\u00e9nophobie ont \u00e9t\u00e9 victimes de menaces et de violences par des organisations d\u2019extr\u00eame droite, allant jusqu\u2019\u00e0 l\u2019assassinat (Russie). De m\u00eame, les d\u00e9fenseurs des droits des homosexuels, bisexuels et transsexuels (LGBT) ont \u00e9t\u00e9 victimes de menaces et de violences (G\u00e9orgie, Serbie).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">D\u2019autre part, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les Etats de la r\u00e9gion ont mis en place un arsenal juridique pour encadrer de mani\u00e8re stricte les libert\u00e9s d\u2019association et de rassemblement pacifique. Dans ce contexte, de nouvelles lois restrictives ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es sur les m\u00e9dias (B\u00e9larus, Kazakhstan), la libert\u00e9 d\u2019association (Azerba\u00efdjan) et la libert\u00e9 de rassemblement (G\u00e9orgie, Kirghizistan). De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, la question de l\u2019enregistrement des associations est rest\u00e9e une pr\u00e9occupation majeure (Turkm\u00e9nistan, Ouzb\u00e9kistan, B\u00e9larus, Azerba\u00efdjan) et il est \u00e9galement devenu tr\u00e8s difficile, voire impossible de tenir des rassemblements pacifiques (B\u00e9larus, Ouzb\u00e9kistan, Turkm\u00e9nistan) et ce, m\u00eame dans les pays se disant d\u00e9mocratiques (G\u00e9orgie, Serbie).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Les Etats ont \u00e9galement tent\u00e9 de limiter le travail des d\u00e9fenseurs par la mise en place d\u2019un syst\u00e8me de surveillance extr\u00eamement pouss\u00e9 et en entravant les \u00e9changes de ces derniers avec leurs partenaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (Turkm\u00e9nistan, B\u00e9larus, Kirghizistan, Ouzb\u00e9kistan, Russie).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Enfin, les d\u00e9fenseurs luttant contre l\u2019impunit\u00e9 ont continu\u00e9 d\u2019\u00eatre particuli\u00e8rement r\u00e9prim\u00e9s (Azerba\u00efdjan, F\u00e9d\u00e9ration de Russie, G\u00e9orgie). Par ailleurs, le travail des d\u00e9fenseurs est rest\u00e9 extr\u00eamement difficile dans les zones de conflit ou de post-conflit (Russie, G\u00e9orgie, Ouzb\u00e9kistan) avec, notamment, le renforcement des politiques s\u00e9curitaires (Caucase du Nord).<\/span><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR\"><font>Europe occidentale<\/font><\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"FR\">En 2009, les pays d\u2019Europe occidentale ont continu\u00e9 d\u2019adopter des instruments puissants pour la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme. En avril 2009, le Conseil de l\u2019Europe a adopt\u00e9 une r\u00e9solution appelant les parlements nationaux \u201c\u00e0 soutenir les mesures d\u2019assistance et de protection destin\u00e9es aux d\u00e9fenseurs menac\u00e9s\u201d. Au sein m\u00eame de l\u2019UE, 2009 a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par l\u2019initiative des \u201cvilles refuges\u201d, refl\u00e9tant une volont\u00e9 politique de prot\u00e9ger des d\u00e9fenseurs de pays tiers. Il s\u2019agit d\u2019identifier les villes de l\u2019UE pr\u00eates \u00e0 accueillir des d\u00e9fenseurs en danger. Toutefois, \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e l\u2019initiative n\u2019avait toujours pas \u00e9t\u00e9 officiellement adopt\u00e9e par les \u00c9tats. Malgr\u00e9 ces politiques en faveur des d\u00e9fenseurs \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, la situation des militants des droits de l\u2019Homme dans la r\u00e9gion reste \u00e0 certains \u00e9gards pr\u00e9occupante. Nombre de d\u00e9fenseurs continuent en effet de se heurter \u00e0 des obstacles \u00e0 leurs activit\u00e9s, notamment ceux qui d\u00e9fendent les droits des migrants\u00a0: en France par exemple, la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9former la l\u00e9gislation pour lever les obstacles \u00e0 la d\u00e9fense des droits des migrants a fait l\u2019objet d\u2019un grand d\u00e9bat public. Le caract\u00e8re vague des dispositions concernant le d\u00e9lit \u201cd\u2019aide au s\u00e9jour irr\u00e9gulier\u201d expose les d\u00e9fenseurs des droits des migrants au risque de harc\u00e8lement judiciaire. Dans certains pays de la r\u00e9gion, la question des minorit\u00e9s ethniques, notamment le peuple rom, est rest\u00e9 en 2009 tr\u00e8s sensible. Dans un tel contexte, ceux qui d\u00e9fendent leurs droits ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 des actes de harc\u00e8lement judiciaire et d\u2019intimidation (Gr\u00e8ce, Italie).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">De m\u00eame, les d\u00e9fenseurs des droits \u00e9conomiques et sociaux ont \u00e9t\u00e9 harcel\u00e9s. En Turquie notamment, les manifestations pacifiques du mouvement syndical ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9prim\u00e9es de fa\u00e7on syst\u00e9matique, et des dirigeants syndicaux ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 des arrestations et des proc\u00e8s arbitraires.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Sous pr\u00e9texte de mieux prot\u00e9ger l\u2019ordre public, le droit au respect de la vie priv\u00e9e et l\u2019exercice des libert\u00e9s civiles ont par ailleurs continu\u00e9 d\u2019\u00eatre menac\u00e9s en France en 2009, avec la cr\u00e9ation au sein du minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un fichier permettant le fichage, entre autres, des \u201cactivit\u00e9s publiques\u201d ou des \u201cmotivations politiques, religieuses, philosophiques ou syndicales\u201d pouvant \u00eatre incompatibles \u201cavec l\u2019exercice des fonctions ou des missions envisag\u00e9es\u201d. La port\u00e9e du texte donne aux autorit\u00e9s le pouvoir de collecter des donn\u00e9es personnelles sur des repr\u00e9sentants actifs de la soci\u00e9t\u00e9 civile, notamment sur des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Enfin, la lutte contre l\u2019impunit\u00e9 pour de crimes internationaux a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e en Espagne, o\u00f9 le juge Baltasar Garz\u00f3n a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 un harc\u00e8lement judiciaire pour avoir tent\u00e9 d\u2019enqu\u00eater sur des crimes contre l\u2019humanit\u00e9 commis sous la dictature de Franco.<\/span><\/p>\n<p><strong><font><span lang=\"FR\">(Source: Cdurable.info le 17 septembre 2010) <\/span>Lien: <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font>http:\/\/www.cdurable.info\/Tour-du-Monde-Droits-Homme-Rapport-Observatoire-FIDH-OMCT,2843.html<\/font><\/a><\/font><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p><\/font><\/font><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\">\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><b><a href=\"http:\/\/www.tunisnews.net\/\"><font face=\"Arial\"><span><font size=\"2\">Home<\/font><\/span><font size=\"2\"><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accueil <\/span><span>&#8211; <\/span><\/font><\/font><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><font size=\"2\">\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h3>\n<\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p><\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home &#8211; Accueil TUNISNEWS 10\u00a0\u00e8me ann\u00e9e,N\u00b0\u00a03771 du 19.09.2010 \u00a0archives :www.tunisnews.net\u00a0 Libert\u00e9 et Equit\u00e9: Nouvelles\u00a0 des libert\u00e9s en Tunisie Libert\u00e9 et Equit\u00e9: Encore une fois, la police politique fait intrusion dans la ferme de Ma\u00eetre Mohamed Nouri et fait main basse sur les cailles Libert\u00e9 et Equit\u00e9: La famille de Karim Ayari, prisonnier d\u2019opinion, est harcel\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[61,41,29],"class_list":["post-16730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-61","tag-41","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}