\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
TUNISNEWS<\/span> <\/font><\/strong><\/font><\/div>\n<\/p>\n
8\u00a0\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a03019 du 28.08.2008 <\/div>\n
<\/font><\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/font>archives<\/font> : <\/strong><\/font>www.tunisnews.net<\/font><\/strong><\/a><\/span>\u00a0<\/strong><\/font>\u00a0<\/font><\/font><\/span><\/div>\n
<\/span><\/font><\/p>\n
\n\n<\/div>\n
<\/strong><\/font><\/span><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
Libert\u00e9 et Equit\u00e9: Arrestation de Tarek Soussi, militant des droits de l\u2019homme AP: Tunisie: 19 salafistes condamn\u00e9s \u00e0 des peines de prison pour des d\u00e9lits \u00ab\u00a0terroristes\u00a0\u00bb<\/font> Afrik.com: Facebook censur\u00e9 en Tunisie Nawaat: Tunisie : R\u00e9duire au silence la libert\u00e9 d\u2019expression sur Internet<\/font> AFP: Sahara: le mandat de l’envoy\u00e9 sp\u00e9cial de l’ONU van Walsum non renouvel\u00e9<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/div>\n
AFP: 70 clandestins se seraient noy\u00e9s au large de Malte<\/font><\/strong><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
Sauvez la vie du prisonnier politique et ing\u00e9nieur Ridha Boukadi Libert\u00e9 et Equit\u00e9<\/font><\/strong> Organisation de droits de l\u2019homme ind\u00e9pendante 33 rue Mokhtar Atya, 1001 Tunis Tel\/fax: 71 340 860 Email : liberte.equite@gmail.com Tunis, le 27 ao\u00fbt 2008 <\/p>\n
Arrestation de Tarek Soussi, militant des droits de l\u2019homme<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
Aujourd\u2019hui , mercredi 28 ao\u00fbt 2008 dans l\u2018apr\u00e8s midi, les forces de la S\u00fbret\u00e9 ont arr\u00eat\u00e9 monsieur Tarek Soussi, militant des droits de l\u2019homme et membre fondateur de l\u2019AISPP, pour l\u2019emmener de son domicile \u00e0 un lieu inconnu. Son \u00e9pouse a relat\u00e9 que des personnes avaient frapp\u00e9 \u00e0 la porte du domicile, demandant \u00e0 ce qu\u2019on leur ouvre car ils \u00e9taient des agents de la Soci\u00e9t\u00e9 Tunisienne de l\u2019Electricit\u00e9 et du Gaz. A peine la porte \u00e9tait-elle entrouverte pour v\u00e9rification qu\u2019ils ont fait intrusion dans le domicile et kidnapp\u00e9 le militant ; sa famille ignorait jusqu\u2019\u00e0 neuf heures du soir o\u00f9 il se trouvait et il semble que cette arrestation soit cons\u00e9cutive \u00e0 ses d\u00e9clarations faites \u00e0 la cha\u00eene Jazira \u00e0 la suite de l\u2019arrestation de Moazz Gasmi, Elyes Mounassir, Skander Boughanmi, Karim Tiahi, Mohammed Oua\u2019el Bouma\u00efza, B\u00e9chir Mohammedi, Mounir Ben Chaabane, ainsi que Nourelhak Bencheikh, un ex prisonnier d\u2019opinion qui a \u00e9t\u00e9 conduit au minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rier et rel\u00e2ch\u00e9 dans la journ\u00e9e. [\u2026] Le Pr\u00e9sident de l\u2019Organisation Ma\u00eetre Mohammed Nouri<\/font><\/strong> (traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT) <\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\n
Tunisie: 19 salafistes condamn\u00e9s \u00e0 des peines de prison pour des d\u00e9lits \u00ab\u00a0terroristes\u00a0\u00bb<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
AP | 28.08.2008 | 20:28 Dix-neuf salafistes tunisiens ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s dans deux proc\u00e8s distincts par le tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis \u00e0 des peines allant de deux \u00e0 huit ans de prison ferme en vertu de la loi anti-terroriste, a-t-on appris jeudi aupr\u00e8s de l’un de leurs avocats, Me Samir Ben Amor. Lors du premier proc\u00e8s, 13 pr\u00e9venus \u00e9taient jug\u00e9s pour \u00ab\u00a0appartenance \u00e0 une organisation terroriste op\u00e9rant \u00e0 l’int\u00e9rieur du territoire tunisien\u00a0\u00bb. Selon l’avocat, ils \u00e9taient accus\u00e9s de monter une cellule pour perp\u00e9trer des actes terroristes en Tunisie. Dix d’entre eux ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s de quatre \u00e0 huit d’emprisonnement et les trois autres \u00e0 deux ans de r\u00e9clusion pour n’avoir pas alert\u00e9 les autorit\u00e9s des actes qui se fomentaient. Dans le deuxi\u00e8me proc\u00e8s, six pr\u00e9venus ont \u00e9cop\u00e9 de deux \u00e0 six ans d’emprisonnement. Ils \u00e9taient accus\u00e9s d’avoir cr\u00e9\u00e9 un camp d’entra\u00eenement militaire dans la r\u00e9gion du Kef, dans le nord-ouest tunisien. Ce camp \u00e9tait destin\u00e9 \u00e0 former des combattants au maniement des armes avant de gagner l’Irak, a pr\u00e9cis\u00e9 l’avocat en se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 l’acte d’accusation. Me Ben Amor a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l’Associated Press qu’il a interjet\u00e9 appel de ces jugements.<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
Facebook censur\u00e9 en Tunisie<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/span> Le r\u00e9seau social n\u2019est plus accessible au pays de Ben Ali<\/font><\/strong><\/span> <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
La plateforme virtuelle Facebook n\u2019est plus accessible en Tunisie depuis le 24 ao\u00fbt dernier. Elle a \u00e9t\u00e9 censur\u00e9e. L\u2019information circule depuis quelques jours sur le net, et vient d\u2019\u00eatre confirm\u00e9e par un communiqu\u00e9 de Reporters Sans Fronti\u00e8res, qui d\u00e9nonce cette pratique ill\u00e9gale et inqui\u00e9tante du r\u00e9gime tunisien.<\/span> \u00a0<\/span><\/div>\n
\n\n\n
jeudi<\/span> 28 ao\u00fbt 2008, par Djeneba Manfila<\/font><\/strong><\/font><\/td>\n \u00a0<\/td>\n \u00a0<\/td>\n \u00a0<\/td>\n \u00a0<\/td>\n \u00a0<\/td>\n \u00a0<\/td>\n \u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/span><\/p>\n
\n
\u00ab\u00a0404 Not Found\u00a0\u00bb. C\u2019est l\u2019inscription lapidaire qui, \u00e0 chaque tentative de connexion, accueille tous les \u00ab\u00a0Facebookers\u00a0\u00bb Tunisiens depuis le 24 ao\u00fbt. Sans pr\u00e9venir, la censure a une nouvelle fois frapp\u00e9 en Tunisie. Sur la Toile, les commentaires vont bon train. Terre d\u2019asile pour les discours subversifs des opposants au r\u00e9gime, interface d\u2019\u00e9change et d\u2019expression incontr\u00f4lable, Facebook \u00e9tait un danger, le gouvernement a r\u00e9agi. Devant cette privation de la libert\u00e9 d\u2019expression, l\u2019association militante Reporters Sans Fronti\u00e8res monte au front.<\/p>\n
Chasse aux dissidents<\/strong><\/p>\n
Le Facebook tunisien a d\u2019abord subi des dysfonctionnements d\u00e8s le 18 ao\u00fbt, faisant croire aux utilisateurs \u00e0 une simple panne. Apr\u00e8s plusieurs jours, et l\u2019information circulant quoi qu\u2019on en dise toujours tr\u00e8s vite sur la Toile, les Tunisiens ont d\u00fb se rendre \u00e0 l\u2019\u00e9vidence et admettre que la censure avait effectivement frapp\u00e9 l\u2019URL www.facebook.com. La menace planait depuis deux \u00e0 trois semaines d\u00e9j\u00e0 et aurait \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9e, entre autres faits, par l\u2019ouverture sur la plateforme sociale d\u2019un profil personnel de Mohammed Abbou, un dissident connu et reconnu en Tunisie. En quelques jours, il aurait lanc\u00e9 plusieurs \u00ab\u00a0posts\u00a0\u00bb et th\u00e8mes de discussion subversifs, ce qui n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 du go\u00fbt des autorit\u00e9s, qui surveillent la population dans l\u2019espace virtuel au moyen de mots-cl\u00e9s. Par ailleurs, les \u00e9v\u00e9nements de Gafsa ont \u00e9galement aliment\u00e9 la pol\u00e9mique entre jeunes Tunisiens utilisateurs de Facebook ces derni\u00e8res semaines. Les autorit\u00e9s ont pour l\u2019heure refus\u00e9 de s\u2019exprimer sur la fermeture de cette adresse, dont on ignore si elle sera d\u00e9finitive.<\/p>\n
Contourner la censure<\/strong><\/p>\n
Mais d\u00e9j\u00e0, les informaticiens en herbe ont trouv\u00e9 le moyen de contourner la censure. Depuis le 24 ao\u00fbt, ils utilisent la nouvelle version de Facebook, dont l\u2019URL n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9e, ou ont recours \u00e0 des serveurs proxys leur permettant d\u2019acc\u00e9der au site par un autre chemin. Sur Facebook ainsi, se sont cr\u00e9\u00e9s six nouveaux groupes en r\u00e9action \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Parmi eux, on trouveSi Facebook reste ferm\u00e9 en Tunisie j\u2019\u00e9migre vers le Niger<\/i> ou encore Ensemble pour que l\u2019Agence Tunisienne d\u2019Internet ATI ne ferme pas Facebook<\/i>.<\/p>\n
Facebook compte aujourd\u2019hui, selon les chiffres, entre 30 et 50 000 utilisateurs tunisiens. Pour la plupart, ils ne le fr\u00e9quentent que pour des raisons sociales, ludiques, intellectuelles ou divertissantes, mais le r\u00e9gime r\u00e9pressif de Ben Ali semble redouter les possibilit\u00e9s d\u2019opposition, de contestation et d\u2019expression que facilite le site. Aujourd\u2019hui, le site est ainsi devenu un espace de critique politique alors m\u00eame que les autorit\u00e9s tunisiennes cherchaient \u00e0 l\u2019\u00e9viter.<\/p>\n
\u00ab\u00a0L\u2019espace de l\u2019Internet r\u00e9gresse\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n
L\u2019association Reporters Sans Fronti\u00e8res (RSF), qui milite pour la libert\u00e9 de la presse et la libert\u00e9 d\u2019expression, a publi\u00e9 un communiqu\u00e9 de presse dans lequel elle s\u2019insurge de la fermeture de l\u2019URL de Facebook en Tunisie. \u00ab\u00a0L\u2019espace de l\u2019Internet r\u00e9gresse\u00a0\u00bb, titre l\u2019article, dans lequel les membres de l\u2019association d\u00e9noncent les pratiques ill\u00e9gales du gouvernement. \u00ab\u00a0Pour fermer une adresse URL, une d\u00e9marche p\u00e9nale est n\u00e9cessaire\u00a0\u00bb explique Clotilde Le Coz de RSF. \u00ab\u00a0Mais l\u00e0, il y a encore plus alarmant puisque cette censure touche tous les Tunisiens, et non pas seulement les dissidents qui cherchent \u00e0 faire passer un message. Chacun voit ses mails et sa messagerie contr\u00f4l\u00e9s et filtr\u00e9s d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment\u00a0\u00bb, poursuit-elle.<\/p>\n
Et l\u2019Agence Tunisienne pour Internet (ATI) n\u2019en est pas \u00e0 son coup d\u2019essai\u00a0: \u00ab\u00a0Apr\u00e8s Dailymotion et Youtube, les sites de partage de vid\u00e9os en ligne, c\u2019est au tour de Facebook d\u2019\u00eatre bloqu\u00e9\u00a0\u00bb, commente un jeune Tunisien sur un forum. \u00ab\u00a0Dans la dynamique de la censure, ce sont les sites les plus populaires qui sont vis\u00e9s\u00a0\u00bb, commente Clotilde Le Coz. \u00ab\u00a0Depuis quelques temps, une vingtaine de blogs qui critiquaient le gouvernement tunisien ont \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9s, poursuit-elle. Les internautes avaient trouv\u00e9 d\u2019autres espaces pour s\u2019exprimer, comme Facebook qui \u00e0 son tour vient d\u2019\u00eatre bloqu\u00e9. C\u2019est pour cela que l\u2019on compare ces pratiques \u00e0 celles du gouvernement chinois quand il s\u2019agit de bafouer la libert\u00e9 d\u2019expression et de contr\u00f4ler toute l\u2019information\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Joint par RSF, l\u2019administrateur de Facebook n\u2019a pas encore comment\u00e9 la situation.<\/p>\n
(Source: Afrik.com le 28 aout 2008)<\/font><\/strong><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0 <\/p>\n
Tunisie : R\u00e9duire au silence la libert\u00e9 d\u2019expression sur Internet<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
Posted By Sami Ben Gharbia<\/u> On August 27, 2008 @ 4:13 pm <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Trois nouveaux blogs viennent d\u2019\u00eatre bloqu\u00e9s en Tunisie, en cette semaine d\u2019ao\u00fbt 2008. Ces blogs, [1] <\/span>Mochagheb<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> (Pertubateur), [2] <\/span>Ennaqed<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> (Le critique) [en arabe ]\u00a0et [3] <\/span>Place Mohamed Ali<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> ont tous attentivement suivi la\u00a0mobilisation\u00a0du syndicat de l\u2019Union G\u00e9n\u00e9rale\u00a0Tunisienne du\u00a0Travail [4] <\/span>(UGTT)<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, et surtout, les r\u00e9cents troubles dans les mines de phosphates de la r\u00e9gion de [5] <\/span>Gafsa<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> (sud-ouest de la Tunisie), o\u00f9 deux personnes ont trouv\u00e9 la mort.\u00a0L\u2019une a \u00e9t\u00e9 abattue par les [6]<\/span>forces de s\u00e9curit\u00e9\u00a0<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0[en anglais] , l\u2019autre a \u00e9t\u00e9 \u00e9lectrocut\u00e9e\u00a0<\/span>dans le local technique d\u2019un g\u00e9n\u00e9rateur.<\/span><\/u><\/font><\/a><\/span><\/p>\n
J\u2019ai demand\u00e9 au blogueur tunisien [2] Ennaqed<\/u><\/font><\/span><\/a> sa r\u00e9action apr\u00e8s la censure de son blog en Tunisie. Sa r\u00e9ponse :<\/span><\/p>\n
Je pense que la raison principale de la censure de mon blog est que j\u2019ai travers\u00e9 les \u201clignes jaunes\u201d qui encadrent tous les m\u00e9dias en Tunisie, en\u00a0\u00e9crivant sur des sujets totalement\u00a0ignor\u00e9s par les m\u00e9dias\u00a0traditionnels locaux. L\u2019an dernier, je me suis vraiment impliqu\u00e9 dans la couverture de\u00a0la [7] <\/span>gr\u00e8ve de la faim<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0de [8] <\/span>trois\u00a0professeurs de lyc\u00e9es tunisiens,<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0licenci\u00e9s pour raisons politiques, et mon blog a \u00e9t\u00e9 temporairement bloqu\u00e9.\u00a0Commes les autres blogueurs tunisiens, j\u2019ai blogu\u00e9 sur les \u00e9meutes dans la r\u00e9gion mini\u00e8re et, plus r\u00e9cemment, sur l\u2019\u00e9change de prisonniers entre Isra\u00ebl et le Hezbollah au Liban (et sur le rapatriement [9]<\/span>des restes de huit Tunisiens, rendus par Isra\u00ebl \u00e0 la Tunisie.<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>) Mais, honn\u00eatement, je pense que la v\u00e9ritable raison derri\u00e8re la censure de mon blog est mon tout dernier billet, consacr\u00e9 \u00e0 la participation d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation isra\u00e9lienne au [10] <\/span>31e congr\u00e8s de l\u2019Union g\u00e9ographique internationale (IGU)<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, qui se d\u00e9roule en Tunisie. J\u2019ai juste [11]<\/span>copi\u00e9-coll\u00e9 et mis en ligne\u00a0<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0un [12] <\/span>communiqu\u00e9 de presse\u00a0<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> [en arabe ]sur un groupe de g\u00e9ographes palestiniens\u00a0qui [13] <\/span>boycottent<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0la conf\u00e9rence, du fait de la participation d\u2019Isra\u00ebl.<\/span><\/p>\n
Le 21 juin 2008, la censure en Tunisie\u00a0a\u00a0franchi un nouveau pas\u00a0en\u00a0censurant le premier et unique blog tunisien\u00a0de podcasts, [14] <\/span>Radyoun<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> (Radio)[en arabe ],\u00a0cr\u00e9\u00e9 par\u00a0des blogueurs tunisiens\u00a0et d\u00e9di\u00e9 aux questions sociales et culturelles. Apparemment, le d\u00e9bat en podcast sur les troubles sporadiques dans la r\u00e9gion\u00a0d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9e des mines de\u00a0Gasfa, et sur la libert\u00e9 d\u2019expression a\u00a0conduit \u00e0 [15] <\/span>l\u2019interdiction du blog<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n
Voici une liste non-exhaustive des blogs censur\u00e9s en Tunisie. Merci de garder \u00e0 l\u2019esprit que cette liste ne comprends pas les sites simplement \u201cbloqu\u00e9s\u201d.<\/span><\/p>\n
1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0[16] <\/span>Citizen Zouari<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, blog d\u2019un journaliste tunisien, ancien prisonnier politique, Abdallah Zouari. <\/span><\/p>\n
2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>[17] <\/span>The Free Pen<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, blog d\u2019un journaliste tunisien, ancien prisonnier politique, Slim Boukhdhir. En juillet 2007,\u00a0ce blog a aussi \u00e9t\u00e9 [18] <\/span>pirat\u00e9 et d\u00e9truit <\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>. <\/span><\/p>\n
3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>[19] <\/span>\u202b<\/u><\/font><\/span>Mokhtar Yahyaoui<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, blog d\u2019un ancien juge tunisien, d\u00e9mis de ses fonctions apr\u00e8s avoir publi\u00e9 une lettre ouverte au Pr\u00e9sident Ben Ali critiquant le manque d\u2019ind\u00e9pendance de la magistrature. <\/span><\/p>\n
4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>[20] <\/span>Tunisia Watch<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>,\u00a0ce blog, comme celui ci-dessus,\u00a0est \u00e9galement publi\u00e9 par Mokhtar Yahyaoui. <\/span><\/p>\n
5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>[21] <\/span>Astrubal<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n
6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>[22] <\/span>[fikra]<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> blog de l\u2019activitiste tunisien et r\u00e9fugi\u00e9 politique\u00a0Sami Ben Gharbia, auteur de ce billet.<\/span><\/p>\n
7.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>[23] <\/span>Nawaat<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, un blog populaire d\u2019informations sur la politique, le cyber-activisme et la r\u00e9forme islamique. <\/span><\/p>\n
8.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>[24] <\/span>Radyoun<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>,\u00a0 blog tunisien sur le podcasting <\/span><\/p>\n
9.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>[25] <\/span>Moaz Jmai<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>. (ce blog a \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9 en Tunisie \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 j\u2019\u00e9cris ces lignes) <\/span><\/p>\n
10.\u00a0<\/span>[26] <\/span>Place Mohamed Ali<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> (ce blog a \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9 en Tunisie \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 j\u2019\u00e9cris ces lignes) <\/span><\/p>\n
11.\u00a0<\/span>[27] Sofiane Chourabi<\/u><\/font><\/a><\/span><\/p>\n
12.\u00a0<\/span>[28] Nader<\/u><\/font><\/a><\/span><\/p>\n
13.\u00a0<\/span>[29] Free Race<\/u><\/font><\/a><\/span><\/p>\n
14.\u00a0<\/span>[30] Samsoum <\/u><\/font><\/a><\/span><\/p>\n
15.\u00a0<\/span>[31] Tunisian Citizen<\/u><\/font><\/a><\/span><\/p>\n
16.\u00a0<\/span>[32] For Gafsa<\/u><\/font><\/a><\/span><\/p>\n
17.\u00a0<\/span>[1] Mochagheb<\/u><\/font><\/a><\/span><\/p>\n
18.\u00a0<\/span>[2] Annaqued<\/u><\/font><\/a><\/span><\/p>\n
19.\u00a0<\/span>[33] Zabbaleh<\/u><\/font><\/a><\/span><\/p>\n
20.\u00a0<\/span>[34] Adam<\/u><\/font><\/a><\/span><\/p>\n
21.\u00a0<\/span>[35] <\/span>Moumni<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n
22.\u00a0<\/span>[36] <\/span>Free Word<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n
Main basse sur les sites de partage de vid\u00e9os en ligne\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
En d\u00e9pit du fait que les autorit\u00e9s tunisiennes aient bloqu\u00e9 de fa\u00e7on permanente l\u2019acc\u00e8s aux sites Dailymotion\u00a0et YouTube,\u00a0le 3 septembre 2007\u00a0et le 2 novembre 2007 respectivement, les internautes tunisiens r\u00e9ussissent malgr\u00e9 tout \u00e0 acc\u00e8der \u00e0 ces sites pour regarder ou t\u00e9l\u00e9charger des vid\u00e9os. Tandis que le gouvernement tunisien travaille dur pour maintenir l\u2019image lisse d\u2019un \u00e9tat \u201cla\u00efque, moderne et d\u00e9mocratique\u201d , qui ne peut \u00eatre souill\u00e9 par des informations \u201cn\u00e9gatives\u201d diss\u00e9min\u00e9es sur le Web par des opposants, des activistes tunisiens continuent \u00e0 attirer l\u2019attention sur les \u00e9meutes de Redevef et sur [37] <\/span>la repression tr\u00e8s dure<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0. Les deux sites bannis, [38] <\/span>Youtube<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0et [39] <\/span>Dailymotion<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, diffusent toujours des [40] <\/span>vid\u00e9os<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0des manifestations contre le ch\u00f4mage et le n\u00e9potisme. Quand les m\u00e9dias officiels locaux ont gard\u00e9 le silence sur la mort de deux manifestants, des\u00a0[41] <\/span>vid\u00e9os<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0des [42] <\/span>victimes<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>,\u00a0des [43] <\/span>bless\u00e9s<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> et des[44] <\/span>tirs \u00e0 balles r\u00e9elles<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> contre des civils ont \u00e9t\u00e9 pass\u00e9es clandestinement hors de Tunise pour \u00eatre mises en ligne sur les sites de vid\u00e9os.<\/span><\/p>\n
Les campagnes contre la censure <\/span><\/strong><\/p>\n
L\u2019int\u00e9r\u00eat sur la censure d\u2019Internet en Tunisie n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi \u00e9lev\u00e9 depuis le [45] <\/span>Sommet Mondial Sur la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Information<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> qui avait eu lieu \u00e0 Tunis en novembre 2005. A cette occasion, un noyau dur [46] <\/span>de blogueurs et d\u2019activistes tunisiens<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, soutenus par des sympathisants,\u00a0avaient organis\u00e9 une campagne remarqu\u00e9e\u00a0de mobilisation en ligne, \u201c[47] <\/span>Yezzi Fock Ben Ali<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u201d (\u00e7a suffit, Ben Ali),\u00a0 une des campagnes de \u201c[48] <\/span>La libert\u00e9 d\u2019expression en deuil <\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>!\u201d. Depuis, le paysage de la r\u00e9sistance en ligne pour la libert\u00e9 d\u2019expression a totalement chang\u00e9.\u00a0 Ceci est \u00e0 imputer au nombre croissant de blogueurs, d\u2019activistes sur les sites de vid\u00e9os et le r\u00e9seau social Facebook. Ils empruntent maintenant le chemin patiemment trac\u00e9 par les pionniers tunisiens du mouvement de\u00a0d\u00e9fense\u00a0de la libert\u00e9 d\u2019expression\u00a0qui ont profit\u00e9\u00a0des outils du\u00a0\u00a0Web 2.0\u00a0 ([49] <\/span>vid\u00e9os<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, [50] <\/span>mash-ups<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, [47] <\/span>photos<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, etc.) pour protester contre la censure sur Internet.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Badges\u00a0de campagnes contre la censure d\u2019Internet en Tunisie\u00a0<\/span><\/em><\/font><\/p>\n
Un nombre croissant de billets et de commentaires publi\u00e9s sur les blogs abordent le sujet de la\u00a0censure et protestent contre cette censure.\u00a0En utilisant la fonction\u00a0\u201drecherche avanc\u00e9e\u201d, sur le moteur de recherche du tout r\u00e9cent agr\u00e9gateur des blogs d\u2019Afrique du Nord\u00a0[51] <\/span>Berberus<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> (Beta), on peut voir que sur les [52] <\/span>274 billets publi\u00e9s sur des\u00a0blog<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>s et contenant le mot \u201ccensure\u201d, [53] <\/span>165<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> sont tunisiens.<\/span><\/p>\n
[51] <\/span><\/p>\n
Sur les\u00a0[54] <\/span>256 commentaires<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> contenant ce m\u00eame mot, [55] <\/span>98 ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s sur des blogs tunisiens. <\/u><\/font><\/span><\/a><\/span><\/p>\n
[51] <\/span><\/p>\n
Compar\u00e9s\u00a0aux internautes d\u2019Afrique du Nord, les Tunisiens semblent plus en recherche d\u2019informations sur\u00a0la censure que les Alg\u00e9riens ou les Marocains. Cette tendance est confirm\u00e9 par le graphique ci-dessous, g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l\u2019outil [56] <\/span>Google Insights for Search<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>:<\/span><\/p>\n
Revenons au mois d\u2019avril 2007. Apr\u00e8s[57] <\/span>la censure\u00a0<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0de [58] <\/span>Dailymotion<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, les blogueurs et activistes tunisiens de\u00a0 [59]<\/span>Nawaat.org<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> ont organis\u00e9\u00a0une campagne virtuelle \u201c[60] <\/span>Unblock Dailymotion <\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u201d pour attirer l\u2019attention des internautes sur la politique de censure tr\u00e8s agressive adopt\u00e9e par le r\u00e9gime tunisien.\u00a0Le blog\u00a0[60] <\/span>Cybversion.org<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0a\u00a0\u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour protester contre la censure de\u00a0Dailymotion et est depuis devenu un blog documentant la censure, les mouvements anti-censure et l\u2019activisme en ligne\u00a0en Tunisie.<\/span><\/p>\n
Cinquante-et-un blogueurs tunisiens\u00a0sont \u00e0 l\u2019origine\u00a0aujourd\u2019hui d\u2019une nouvelle [61] <\/span>campagne en ligne contre la censure des blogs<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, lanc\u00e9e depuis le 20 juin 2008, qui encourage la blogosph\u00e8re locale \u00e0 republier\u00a0les billets des blogs censur\u00e9s pour sensibiliser les\u00a0lecteurs\u00a0\u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expresssion\u00a0sur Internet.\u00a0Cette campagne a attir\u00e9 l\u2019attention des m\u00e9dias du monde arabe et a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e en page d\u2019accueil du site officiel de la cha\u00eene\u00a0TV [62] <\/span>Al Jazeera<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, ainsi que dans le quotidien qatari\u00a0\u201c[63] <\/span>Al-Arab<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u201d.<\/span><\/p>\n
[64] <\/span>Des badges, et une banni\u00e8re-widget <\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, qui utilisent le service gratuit d\u2019affichage des banni\u00e8res en ligne\u00a0Feed2JS\u00a0 ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour former une communaut\u00e9 autour des blogs et aider les blogueurs tunisiens \u00e0 rester inform\u00e9s des nouveaux contenus publi\u00e9s en ligne. Le\u00a0 1er juillet est maintenant le jour du\u00a0 \u201cJe blogue pour la libert\u00e9 d\u2019expression\u201d<\/em>\u00a0 que les Tunisiens c\u00e9l\u00e8brent en bloguant sur la libert\u00e9 de parole ou en\u00a0affichant\u00a0le badge. Les blogueurs tunisiens organisent aussi de loin en loin des campagnes [65] <\/span>ad-hoc<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0pour protester contre la censure de tel ou tel blog, ou site, comme par exemple le \u201cJour du blog\u00a0vide\u201d, qui a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 \u00e0 deux reprises : la premi\u00e8re fois,\u00a0le \u00a0[66] <\/span>25 d\u00e9cembre 2006<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> et ensuite le [67] <\/span>25 d\u00e9cembre 2007<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n
Les internautes tunisiens disent adieu \u00e0 Facebook <\/span><\/strong><\/p>\n
Du c\u00f4t\u00e9 des r\u00e9seaux sociaux en ligne, sur Facebook, plusieurs groupes protestent contre la censure d\u2019Internet en Tunisie.\u00a0Le plus\u00a0[68]<\/span>important <\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0compte actuellement plus de 620 membres. D\u2019autres groupes se sont cr\u00e9\u00e9s, pour demander \u00e0 l\u2019[69] <\/span>ATI<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> (l\u2019Agence Tunisienne d\u2019Internet, qui\u00a0[70] <\/span>r\u00e9gule<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> la distribution de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet dans le pays) [71] <\/span>de ne pas\u00a0bloquer le r\u00e9seau Facebook\u00a0<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>. Malheureusement, Facebook semble effectivement inaccessible depuis hier mercredi 20 ao\u00fbt 2008\u00a0sur\u00a0au moins [72] <\/span>deux des plus importants\u00a0fournisseurs d\u2019acc\u00e8s \u00e0\u00a0Internet en Tunisie<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> ([73] <\/span>Globalnet<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0et [74] <\/span>PlaNet<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>), selon les t\u00e9moignages des blogueurs tunisiens et des\u00a0membres des [71] <\/span>groupes<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0[71]<\/span>Facebook\u00a0<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, qui se sont retrouv\u00e9s hier face \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre\u00a0\u00a0 [75] <\/span>page d\u2019erreur 404<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, indiquant que le site demand\u00e9 [76] <\/span>ne pouvait \u00eatre trouv\u00e9<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n
Beaucoup plus que de la simple censure <\/span><\/strong><\/p>\n
Bloquer des sites web 2.0 tels que Youtube, Dailymotion, Facebook, barrer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des sites\u00a0et blogs locaux\u00a0est la forme la plus courante de censure d\u2019Internet en Tunisie. Il doit \u00eatre soulign\u00e9, cependant, que ce n\u2019est pas le seul outil dans les mains du r\u00e9gime. La Tunisie s\u2019est adapt\u00e9e \u00e0 la r\u00e9volution\u00a0du web 2.0 en concevant une strat\u00e9gie plus large, qui s\u2019appuie sur une large panoplie d\u2019outils, incluant r\u00e9pression\u00a0et pers\u00e9cution contre les \u00e9diteurs, blogueurs et dissidents en ligne. Entre 2001\u00a0et 2008, 12 personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es et\/ou\u00a0condamn\u00e9es pour leurs activit\u00e9s sur Internet. Voici la liste des sept cyber-dissidents connus sous le nom des\u00a0[77]<\/span>Internautes de\u00a0Zarzis<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>;<\/span><\/p>\n
1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>Le cyber-dissident [78] <\/span>Zouhair Yahyaoui<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>;<\/span><\/p>\n
2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>L\u2019administrateur de forum [79] <\/span>Ramzi Bettibi<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, connu comme le \u201c[80] <\/span>prisonnier du Net<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u201c\u00a0tunisien.<\/span><\/p>\n
3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>L\u2019\u00e9crivain en ligne et d\u00e9fenseur des droits de l\u2019Homme [81] <\/span>Mohamed Abbou<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>;<\/span><\/p>\n
4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>Le journaliste et blogueur [82] <\/span>Slim Boukhdhir<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>;<\/span><\/p>\n
5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>Le journaliste et blogueur\u00a0 [83] <\/span>Mohamed Fourati<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>;<\/span><\/p>\n
6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>Et bien que le dernier prisonnier d\u2019opinion, le blogueur et journaliste en ligne [84] <\/span>Slim Boukhdhir,<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0ait \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 de prison le 21 Juillet dernier, l\u2019ONG tunisienne\u00a0Freedom and Equity rapporte qu\u2019une \u00e9tudiante de l\u2019ICT de 22 ans, [85] <\/span>Mariam Zouaghi<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>,[en arabe]\u00a0a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e le 26 juillet 2008 pour avoir consult\u00e9 des sites interdits. <\/span><\/p>\n
Cr\u00e9er une atmosph\u00e8re de peur <\/span><\/strong><\/p>\n
Comme en Chine, cr\u00e9er un climat de peur et d\u2019intimidation a conduit les citoyens tunisiens\u00a0\u00e0 faire profil bas sur la question de la libert\u00e9 d\u2019expression. Au cours des sept derni\u00e8res ann\u00e9es,\u00a0la plupart des internautes et blogueurs se sont [86] <\/span>auto-censur\u00e9s<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, en \u00e9vitant d\u2019aborder des sujets politiques et en s\u2019interdisant d\u2019\u00e9crire librement\u00a0en contournant la censure stricte du pays. Seule une poign\u00e9e d\u2019activistes, de cyber-dissidents et de blogueurs, toujours les m\u00eames, [87] <\/span>conduisent<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0le mouvement pour la libert\u00e9 d\u2019expression sur Internet, en\u00a0allant bien au-del\u00e0 de\u00a0ces interdictions et en\u00a0organisant m\u00eame [59] <\/span>une \u201canti-propagande\u201d en ligne\u00a0<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> pour contrer la propagande [88] <\/span>officielle<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n
Piratage des sites et blogs de dissidents <\/span><\/strong><\/p>\n
Presque chaque site et blog d\u2019opposition, en Tunisie, a \u00e9t\u00e9 [89] <\/span>victim<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>e d\u2019un ou plusieurs piratages.\u00a0Il n\u2019y a pas de preuves formelles que le r\u00e9gime\u00a0tunisien soit derri\u00e8re ces attaques sur les sites d\u2019opposants, mais l\u2019opposition tunisienne voit dans ces [90]<\/span>cyber-attaques\u00a0<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> la main du\u00a0government, \u00e9tant donn\u00e9\u00a0leur [91]<\/span>fr\u00e9quence<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0et [92] <\/span>le type de sites et blogs\u00a0attaqu\u00e9s\u00a0<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n
[93] <\/span>Moncef Marzouki<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, l\u2019un des leaders\u00a0de la d\u00e9fense\u00a0des droits de l\u2019homme en Tunisie (ancien pr\u00e9sident de la Ligue Tunisienne pour les Droits de l\u2019Homme, leader du parti d\u2019opposition interdit \u00a0[94] <\/span>Congr\u00e8s Pour la R\u00e9publique<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>) [95] <\/span>accuse ouvertement\u00a0<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> le r\u00e9gime tunisien d\u2019orchestrer et r\u00e9mun\u00e9rer ces hostilit\u00e9s contre les sites de l\u2019opposition : \u201cEn une semaine, mon site a \u00e9t\u00e9 pirat\u00e9 quatre fois (\u2026) Tout ceci, naturellement, est arriv\u00e9 en m\u00eame temps que le piratage des messageries e-mail en ligne, que la police tunisienne a entrepris contre des militants des droits de l\u2019Homme et des opposants politiques\u201d .<\/em><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Captures d\u2019\u00e9cran de sites tunisiens pirat\u00e9s<\/span><\/em><\/span><\/font><\/p>\n
Plus r\u00e9cemment, on vient d\u2019assister \u00e0 une [96]<\/span>attaque\u00a0du blog collectif Nawaat.org<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> (destruction de la base de donn\u00e9es et desfichiers ftp), qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e parall\u00e8lement\u00a0au piratage\u00a0des blogs personnels et des messageries e-mails des\u00a0activistes qui publient le blog\u00a0[59] <\/span>Nawaat<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>.\u00a0Dans\u00a0son communiqu\u00e9 de presse\u00a0[97] <\/span>du 16 juin 2008\u00a0<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, Reporters sans fronti\u00e8res\u00a0:<\/span><\/p>\n
Le site et le blog tunisiens d\u2019information [98]<\/span>Nawaat<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> (http:\/\/www.nawaat.org\/) a subi hier son plus grave piratage depuis sa cr\u00e9ation. Sa base de donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite et sa page d\u2019accueil modifi\u00e9e. Les blogs\u00a0du militant des droits de l\u2019Homme \u00a0[22] <\/span>Sami Ben Gharbia<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> (http:\/\/www.kitab.nl\/ )\u00a0et de \u00a0[21] <\/span>Astrubal<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> ([21] <\/span>http:\/\/astrubal.nawaat.org\/<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>) ont \u00e9galement\u00a0\u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9s. Ces blogs sont toujours inaccessibles et leurs bases de donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 gravement endommag\u00e9e.\u00a0Les sites ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s mais des dysfonctionnements\u00a0ont toujours lieu.<\/span><\/p>\n
Voici une liste non-exhaustive des sites et blogs pirat\u00e9s :<\/span><\/p>\n
\n
\n
La manifestation en ligne\u00a0 [99] <\/span>Ben Ali Yezzi Fock!<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0 du 7 [100] <\/span>Novembre 2007<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> (le\u00a0[47] <\/span>site<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> a \u00e9t\u00e9 pirat\u00e9 et enti\u00e8rement d\u00e9truit).<\/span><\/li>\n
[101] <\/span>Tunisnews<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> ([102] <\/span>6 d\u00e9cembre 2007<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>)<\/span><\/li>\n
[103] <\/span>PDP Info<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> ([104] <\/span>17 octobre 2007<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>)<\/span><\/li>\n
[59] <\/span>Nawaat<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> ([96] <\/span>16 juin 2008<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>)<\/span><\/li>\n
[94] <\/span>CPR<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, le site du parti d\u2019opposition interdit\u00a0Congr\u00e8s pour la\u00a0R\u00e9publique <\/em>([105] <\/span>10 septembre\u00a02007<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>)<\/span><\/li>\n
Tunis Online ([106] <\/span>19 janvier 2008<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>)<\/span><\/li>\n
Le site personnel de [107] <\/span>Moncef Marzouki<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0 ([95] <\/span>9 juin\u00a02008<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>)<\/span><\/li>\n
Le blog [21] <\/span>Astrubal<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0([96]<\/span>16 juin\u00a02008<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>)<\/span><\/li>\n
Le blog de [22] <\/span>Sami Ben Gharbia<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> ([96] <\/span>16 juin 2008<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>)<\/span><\/li>\n
Le blog de [108] <\/span>Slim Boukhdhir<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0 ([109] <\/span>6 juillet 2007<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>) (blog pirat\u00e9 et enti\u00e8rement d\u00e9truit)<\/span><\/li>\n
[110] <\/span>R\u00e9veil Tunisien<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> ([111] <\/span>21 d\u00e9cembre 2007<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>) (site pirat\u00e9 et enti\u00e8rement d\u00e9truit)<\/span><\/li>\n
[112] <\/span>Liqaa<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> ([113] <\/span>2 octobre\u00a02008<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>)\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
Filtrage d\u2019e-mails<\/span><\/strong><\/p>\n
Comme le signalent\u00a0[114] <\/span>Reporters sans Fronti\u00e8res<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0et des\u00a0[115] <\/span>ONG<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> tunisiennes, des militants tunisiens des droits de l\u2019Homme rencontrent des probl\u00e8mes\u00a0pour lire leurs e-mails sur les trois messageries\u00a0en ligne les plus importantes:\u00a0\u00a0Yahoo, Gmail\u00a0et Hotmail.<\/span><\/p>\n
[114] <\/span>Reporters\u00a0sans Fronti\u00e8res<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0[en anglais]\u00a0\u00a0s\u2019\u00e9tonne \u00e9galement des probl\u00e8mes que rencontrent les internautes tunisiens avec leurs e-mails. Les e-mails envoy\u00e9s par des associations de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme comme AISPP (Association for Supporting Political Prisoners), Tunis Web ou Reporters sans Fronti\u00e8res\u00a0ne peuvent \u00eatre lus une fois r\u00e9ceptionn\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>\n
Plusieurs sources confirment que les messages peuvent \u00eatre vus dans la boite mail, peuvent \u00eatre ouverts, mais qu\u2019ils sont vides. Une fois ouverts, ils disparaissent de la boite mail. Selon un sp\u00e9cialiste : \u201c\u00e7a ressemble \u00e0 du filtrage mal camoufl\u00e9\u201d<\/span><\/p>\n
Il est int\u00e9ressant de remarquer que ce probl\u00e8me n\u2019affecte pas les \u201cnouveaux\u201d comptes e-mail, r\u00e9cemment cr\u00e9\u00e9s, et qu\u2019il surgit uniquement quand vous vous connectez \u00e0 votre messagerie en ligne depuis la Tunisie. J\u2019ai personnellement effectu\u00e9 un test depuis les Pays-Bas, avec l\u2019avocat tunisien Abdel Wahab Maatar et l\u2019activiste et ancien d\u00e9tenu politique [16]<\/span>Abdallah Zouari<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0en Tunisie. Je me suis connect\u00e9s \u00e0 leurs comptes mail\u00a0et il m\u2019a\u00a0\u00e9t\u00e9 possible de lire\u00a0leurs e-mails normalement.\u00a0 Mais\u2026 le contenu que je voyais n\u2019\u00e9tait pas celui qu\u2019ils voyaient. Voici deux captures d\u2019\u00e9crans de ce test. La premi\u00e8re capture d\u2019\u00e9cran a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e en Hollande, o\u00f9 je r\u00e9side.\u00a0La seconde capture d\u2019\u00e9cran a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e en Tunisie.\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00b7<\/span>\u00a0 \u00a0<\/span><\/span>\u00a0\u00a0<\/span><\/span> \u00a0Il semble donc que le compte de messagerie en ligne de certains internautes tunisiens soit\u00a0contr\u00f4l\u00e9\u00a0clandestinement par [116] <\/span>Deep Packet Inspection<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> (DPI). DPI est une technologie qui permet de [117] <\/span>contr\u00f4ler l\u2019activit\u00e9 en ligne et de filtrer le trafic sur le r\u00e9seau\u00a0<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0en subtilisant au passage des contenus \u201cind\u00e9sirables\u201d du corps des e-mails re\u00e7us.<\/span><\/p>\n
J\u2019ai r\u00e9cemment interrog\u00e9\u00a0[118] <\/span>Robert Guerra<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>, un [119] <\/span>technologue<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00a0bas\u00e9 \u00e0 Toronto qui\u00a0conseille les ONG\u00a0sur les questions de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es, de s\u00e9curit\u00e9 des communication et de l\u2019information. Voici ses commentaires :<\/span><\/p>\n
\u201cA premi\u00e8re vue, il semble qu\u2019il y ait une interception en temps r\u00e9el des e-mails et peut-\u00eatre d\u2019autres \u00e9changes.\u00a0 En un sens, c\u2019est un probl\u00e8me de neutralit\u00e9 du r\u00e9seau\u2026 Il se peut que Deep Packet Inspection (DPI) soit utilis\u00e9.\u00a0 Si c\u2019est le cas, il serait utile de le signaler au cours d\u2019une des multiples discussions en ligne sur les DPI qui ont lieu.\u00a0Le\u00a0 [120] <\/span>d\u00e9bat sur DPI\u00a0au Canada\u00a0<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span> est assez actif,\u00a0les activistes pourraient utiliser l\u2019exemple\u00a0tunisien pour illustrer leur\u00a0position (\u2026). Il se peut que des comptes existants\u00a0aient \u00e9t\u00e9 compromis. Il\u00a0serait utile de\u00a0savoir\u00a0si les comptes de messageries\u00a0e-mail concern\u00e9s ont \u00e9t\u00e9\u00a0consult\u00e9s depuis un ordinateur public (par exemple, dans un caf\u00e9 internet). Dans ce cas, les mots de passe ont pu \u00eatre intercept\u00e9s.<\/span><\/p>\n
Traduit de l\u2019anglais par [121] <\/span>Claire Ulrich<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>\u00b7 [122] <\/span>Voir le billet d\u2019origine<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span>.<\/span><\/em><\/p>\n
Source : [123] <\/span>Globa Voices en Fran\u00e7ais<\/u><\/font><\/span><\/a><\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/div>\n
<\/span><\/p>\n
Article printed from : http:\/\/w.nawaat.org\/portail<\/strong><\/span><\/p>\n
URL to article: http:\/\/w.nawaat.org\/portail\/2008\/08\/27\/tunisie-reduire-au-silence-la-liberte-dexpression-sur-internet\/<\/strong><\/span><\/p>\n
URLs in this post: [1] Mochagheb: http:\/\/perturbateur-romdhane.blogspot.com\/<\/b> [2] Ennaqed: http:\/\/www.annaqued2.blogspot.com\/<\/b> [3] Place Mohamed Ali: http:\/\/elbatha.blogspot.com\/search?updated-max=2008-04-24T01%3A17%3A00%2B02%3A00&max-results=7<\/b> [4] (UGTT): http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Union_g%C3%A9n%C3%A9rale_tunisienne_du_travail<\/b> [5] Gafsa: http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Gafsa<\/b> [6] forces de s\u00e9curit\u00e9\u00a0: http:\/\/www.nowpublic.com\/world\/one-protester-killed-18-wounded-tunisian-food-price-demo<\/b> [7] gr\u00e8ve de la faim: http:\/\/www.magharebia.com\/cocoon\/awi\/xhtml1\/en_GB\/features\/awi\/features\/2007\/12\/20\/feature-01<\/b> [8] trois\u00a0professeurs de lyc\u00e9es tunisiens,: http:\/\/professors-expelled.blogspot.com\/<\/b> [9] des restes de huit Tunisiens, rendus par Isra\u00ebl \u00e0 la Tunisie.: http:\/\/globalvoicesonline.org\/2008\/07\/19\/tunisia-where-are-the-state-funerals\/<\/b> [10] 31e congr\u00e8s de l\u2019Union g\u00e9ographique internationale (IGU): http:\/\/www.igu-gapp.org\/<\/b> [11] copi\u00e9-coll\u00e9 et mis en ligne\u00a0: http:\/\/annaqued2.blogspot.com\/2008\/08\/blog-post_5944.html<\/b> [12] communiqu\u00e9 de presse\u00a0: http:\/\/www.qudsway.com\/more.php?type=PrintNews&id=164118<\/b> [13] boycottent: http:\/\/www.jpost.com\/servlet\/Satellite?pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull&cid=1214726179363<\/b> [14] Radyoun: http:\/\/radyoun.mypodcast.com\/index.html<\/b> [15] l\u2019interdiction du blog: http:\/\/anticensuretunisie.blogspot.com\/2008\/06\/blog-post_22.html<\/b> [16] Citizen Zouari: http:\/\/citizenzouari.wordpress.com\/<\/b> [17] The Free Pen: http:\/\/alkalamhor.maktoobblog.com\/<\/b> [18] pirat\u00e9 et d\u00e9truit : http:\/\/advocacy.globalvoicesonline.org\/2007\/07\/14\/blog-of-tunisian-journalist-and-blogger-hacked\/#co mment-10259 <\/b> [19] <\/span>\u202b<\/span>Mokhtar Yahyaoui<\/span>:<\/span><\/span>http:\/\/yahyaoui.rsfblog.org\/<\/span><\/b> [20] Tunisia Watch: http:\/\/tunisiawatch.rsfblog.org\/<\/b> [21] Astrubal: http:\/\/astrubal.nawaat.org\/<\/b> [22] [fikra]: http:\/\/www.kitab.nl\/<\/b> [23] Nawaat: http:\/\/www.nawaat.org\/portail\/<\/b> [24] Radyoun: http:\/\/www.radyoun.mypodcast.com\/<\/b> [25] Moaz Jmai: http:\/\/mouez18.maktoobblog.com\/<\/b> [26] Place Mohamed Ali: http:\/\/elbatha.blogspot.com\/2008\/08\/blog-post.html<\/b> [27] Sofiane Chourabi: http:\/\/sofinos.maktoobblog.com\/<\/b> [28] Nader: http:\/\/nader-tn.blogspot.com\/<\/b> [29] Free Race: http:\/\/free-race.blogspot.com\/<\/b> [30] Samsoum : http:\/\/samsoum-us.blogspot.com\/<\/b> [31] Tunisian Citizen: http:\/\/mouwatentounsi.blogspot.com\/<\/b> [32] For Gafsa: http:\/\/pourgafsa.blogspot.com\/<\/b> [33] Zabbaleh: http:\/\/www.roufrouf.blogspot.com\/<\/b> [34] Adam: http:\/\/saharaclub.org\/blog<\/b> [35] Moumni: http:\/\/moumni.maktoobblog.com\/<\/b> [36] Free Word: http:\/\/kalima-horra.maktoobblog.com\/<\/b> [37] la repression tr\u00e8s dure: http:\/\/globalvoicesonline.org\/2008\/04\/15\/tunisia-al-radeyef-protests-when-bloggers-give-a-voice-to-t he-voiceless\/ <\/b> [38] Youtube: http:\/\/www.youtube.com\/results?search_query=redeyef&search_type=&aq=f<\/b> [39] Dailymotion: http:\/\/www.dailymotion.com\/relevance\/search\/redeyef<\/b> [40] vid\u00e9os: http:\/\/www.findinternettv.com\/Video,tag,redeyef,i,1.aspx<\/b> [41] vid\u00e9os: http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PoTfgXHaOGI<\/b> [42] victimes: http:\/\/www.youtube.com\/swf\/l.swf?video_id=H6vMzUwZKTk&rel=1&eurl=&iurl=http%3A\/\/i1.ytimg .com\/vi\/H6vMzUwZKTk\/default.jpg&t=OEgsToPDskLBL6BiPvImurTqorPVMByU&use_get_video_info=1& load_modules=1&fs=1&hl=en <\/b> [43] bless\u00e9s: http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=fWEqu8ys2lU<\/b> [44] tirs \u00e0 balles r\u00e9elles: http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FeexcBERc5Y<\/b> [45] Sommet Mondial Sur la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Information: http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sommet_mondial_sur_la_soci%C3%A9t%C3%A9_de_l%27information<\/b> [46] de blogueurs et d\u2019activistes tunisiens: http:\/\/tounis.blogspot.com\/<\/b> [47] Yezzi Fock Ben Ali: http:\/\/www.globalvoicesonline.org\/2005\/10\/04\/tunisian-online-protest-blocked\/<\/b> [48] La libert\u00e9 d\u2019expression en deuil : http:\/\/tounis.blogspot.com\/2005\/10\/freedom-of-expression-in-mourning-la_03.html<\/b> [49] vid\u00e9os: http:\/\/www.youtube.com\/user\/Nawaat<\/b> [50] mash-ups: http:\/\/www.kitab.nl\/2007\/01\/04\/some-links\/<\/b> [51] Berberus: http:\/\/www.berberus.com\/<\/b> [52] 274 billets publi\u00e9s sur des\u00a0blog: http:\/\/www.berberus.com\/index.php?f=posts&DeepSearch=on&what=PostContaining&value=censur e&date=180&pays=Any <\/b> [53] 165: http:\/\/www.berberus.com\/index.php?f=posts&DeepSearch=on&what=PostContaining&value=censur e&date=180&pays=TN <\/b> [54] 256 commentaires: http:\/\/www.berberus.com\/index.php?f=comments&DeepSearch=on&what=CommentContaining&value= censure&date=180&pays=Any <\/b> [55] 98 ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s sur des blogs tunisiens. : http:\/\/www.berberus.com\/index.php?f=comments&DeepSearch=on&what=CommentContaining&value= censure&date=180&pays=TN <\/b> [56] Google Insights for Search: http:\/\/www.google.com\/insights\/search\/#<\/b> [57] la censure\u00a0: http:\/\/www.globalvoicesonline.org\/2007\/04\/02\/tunisia-dailymotion-censored-april-1st\/<\/b> [58] Dailymotion: http:\/\/www.dailymotion.com\/<\/b> [59] Nawaat.org: http:\/\/nawaat.org\/<\/b> [60] Unblock Dailymotion : http:\/\/censorship.cybversion.org\/2007\/04\/06\/unblock-dailymotion-campaign\/<\/b> [61] campagne en ligne contre la censure des blogs: http:\/\/anticensuretunisie.blogspot.com\/<\/b> [62] Al Jazeera: http:\/\/www.aljazeera.net\/NR\/exeres\/1E0FDFF4-77E5-4574-905B-6A590DEE5F13.htm<\/b> [63] Al-Arab: http:\/\/anticensuretunisie.blogspot.com\/2008\/07\/blog-post_22.html<\/b> [64] Des badges, et une banni\u00e8re-widget : http:\/\/anticensuretunisie.blogspot.com\/2008\/06\/blog-post.html<\/b> [65] ad-hoc: http:\/\/www.zizoufromdjerba.com\/2007\/11\/censure-de-youtube-et-de-dailymotion-en.html<\/b> [66] 25 d\u00e9cembre 2006: http:\/\/attounissia.blogspot.com\/2006\/12\/action-note-blanche-action-blank-post.html<\/b> [67] 25 d\u00e9cembre 2007: http:\/\/mossaab.benrhouma.net\/?p=194<\/b> [68] important : http:\/\/www.new.facebook.com\/group.php?gid=23284115725<\/b> [69] ATI: http:\/\/www.ati.tn\/<\/b> [70] r\u00e9gule: http:\/\/opennet.net\/research\/profiles\/tunisia<\/b> [71] de ne pas\u00a0bloquer le r\u00e9seau Facebook\u00a0: http:\/\/www.new.facebook.com\/group.php?gid=18150942807&ref=share#\/group.php?gid=36847353704&r ef=share <\/b> [72] deux des plus importants\u00a0fournisseurs d\u2019acc\u00e8s \u00e0\u00a0Internet en Tunisie: http:\/\/twitter.com\/m0ntassar\/statuses\/892182066<\/b> [73] Globalnet: http:\/\/www.gnet.tn\/<\/b> [74] PlaNet: http:\/\/www.planet.tn\/<\/b> [75] page d\u2019erreur 404: http:\/\/opennet.net\/studies\/tunisia#app5<\/b> [76] ne pouvait \u00eatre trouv\u00e9: http:\/\/pinklemonblog.blogspot.com\/2008\/08\/facebook-tu-mentends.html<\/b> [77] Internautes de\u00a0Zarzis: http:\/\/www.zarzis.org\/rubrique.php3?id_rubrique=4<\/b> [78] Zouhair Yahyaoui: http:\/\/www.google.com\/search?hl=en&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Aen-US%3Aofficial&q =Zouhair+yahyaoui&btnG=Search <\/b> [79] Ramzi Bettibi: http:\/\/hrw.org\/english\/docs\/2006\/03\/16\/tunisi13006.htm<\/b> [80] prisonnier du Net: http:\/\/www.globalvoicesonline.org\/2007\/04\/21\/online-freedom-for-all-some-cases-worth-supporting\/<\/b> [81] Mohamed Abbou: http:\/\/www.hrw.org\/english\/docs\/2005\/04\/29\/tunisi10563.htm<\/b> [82] Slim Boukhdhir: http:\/\/advocacy.globalvoicesonline.org\/?s=boukhdhir<\/b> [83] Mohamed Fourati: http:\/\/advocacy.globalvoicesonline.org\/2007\/04\/21\/online-freedom-for-all-some-cases-worth-supporting \/ <\/b> [84] Slim Boukhdhir,: http:\/\/advocacy.globalvoicesonline.org\/?s=boukhdhir&cat=-1<\/b> [85] Mariam Zouaghi: http:\/\/www.assabilonline.net\/index.php?option=com_content&task=view&id=1235&Itemid=1<\/b> [86] auto-censur\u00e9s: http:\/\/www.globalvoicesonline.org\/2006\/10\/05\/blogging-tunisia-whisper\/<\/b> [87] conduisent: http:\/\/www.nawaat.org\/portail\/2007\/05\/25\/internet-and-the-public-sphere-tunisian-cyberactivism\/<\/b> [88] officielle: http:\/\/www.tunisiaonline.com\/<\/b> [89] victim: http:\/\/stranger-paris.blogspot.com\/2007\/07\/aprs-la-censure-le-piratage.html<\/b> [90] cyber-attaques\u00a0: http:\/\/tunisiawatch.rsfblog.org\/archive\/2007\/04\/24\/piratage-du-site-du-parti-progressiste-d%C3%A9moc rate-pdpinfo-org.html <\/b> [91] fr\u00e9quence: http:\/\/mytunisie.rsfblog.org\/archive\/2007\/07\/26\/censure-pirate-appel-a-solidarite.html<\/b> [92] le type de sites et blogs\u00a0attaqu\u00e9s\u00a0: http:\/\/www.kitab.nl\/2007\/12\/08\/tunisia-hacked\/<\/b> [93] Moncef Marzouki: http:\/\/www.answers.com\/topic\/moncef-marzouki<\/b> [94] Congr\u00e8s Pour la R\u00e9publique: http:\/\/www.cprtunisie.net\/<\/b> [95] accuse ouvertement\u00a0: http:\/\/nawaat.org\/portail\/2008\/06\/09\/appel-moncef-marzouki\/<\/b> [96] attaque\u00a0du blog collectif Nawaat.org: http:\/\/nawaat.org\/portail\/2008\/06\/16\/tunisie-violentes-attaques-subies-par-l%E2%80%99equipe-de-nawaa torg\/ <\/b> [97] du 16 juin 2008\u00a0: http:\/\/www.rsf.org\/article.php3?id_article=27511<\/b> [98] Nawaat: http:\/\/www.nawaat.org\/<\/b> [99] Ben Ali Yezzi Fock!: http:\/\/yezzi.org\/<\/b> [100] Novembre 2007: http:\/\/nawaat.org\/portail\/2007\/12\/07\/tunisie-internet-prison-hack\/<\/b> [101] Tunisnews: http:\/\/www.tunisnews.net\/<\/b> [102] 6 d\u00e9cembre 2007: http:\/\/www.pdpinfo.org\/spip.php?breve1016&var_recherche=%D9%82%D8%B1%D8%B5%D9%86%D8%A9<\/b> [103] PDP Info: http:\/\/www.pdpinfo.org\/<\/b> [104] 17 octobre 2007: http:\/\/www.pdpinfo.org\/spip.php?article3962&var_recherche=%D9%82%D8%B1%D8%B5%D9%86%D8%A9<\/b> [105] 10 septembre\u00a02007: http:\/\/nahdha.org\/arabe\/News-file-article-sid-234.html<\/b> [106] 19 janvier 2008: http:\/\/www.pdpinfo.org\/spip.php?article7026&var_recherche=%D9%82%D8%B1%D8%B5%D9%86%D8%A9<\/b> [107] Moncef Marzouki: http:\/\/www.moncefmarzouki.net\/<\/b> [108] Slim Boukhdhir: http:\/\/alkalamhor.maktoobblog.com\/314839\/www.turkhackharekati.com\/#myComments<\/b> [109] 6 juillet 2007: http:\/\/advocacy.globalvoicesonline.org\/2007\/07\/14\/blog-of-tunisian-journalist-and-blogger-hacked\/<\/b> [110] R\u00e9veil Tunisien: http:\/\/www.reveiltunisien.org\/<\/b> [111] 21 d\u00e9cembre 2007: http:\/\/www.flickr.com\/photos\/tunezine\/2128519998\/<\/b> [112] Liqaa: http:\/\/www.liqaa.net\/<\/b> [113] 2 octobre\u00a02008: http:\/\/www.pdpinfo.org\/spip.php?article6038&var_recherche=%D9%82%D8%B1%D8%B5%D9%86%D8%A9<\/b> [114] Reporters sans Fronti\u00e8res: http:\/\/www.rsf.org\/article.php3?id_article=26918<\/b> [115] ONG: http:\/\/www.anhri.net\/tunisia\/aispp\/2008\/pr0613.shtml<\/b> [116] Deep Packet Inspection: http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Deep_packet_inspection<\/b> [117] contr\u00f4ler l\u2019activit\u00e9 en ligne et de filtrer le trafic sur le r\u00e9seau\u00a0: http:\/\/tech.blorge.com\/Structure:%20\/2008\/04\/08\/isps-using-deep-packet-inspection-to-spy-on-you\/<\/b> [118] Robert Guerra: http:\/\/icannwiki.org\/Robert_Guerra<\/b> [119] technologue: http:\/\/globalvoices.blip.tv\/#1068093<\/b> [120] d\u00e9bat sur DPI\u00a0au Canada\u00a0: http:\/\/www.neutrality.ca\/<\/b> [121] Claire Ulrich: http:\/\/fr.globalvoicesonline.org\/author\/claire-ulrich\/<\/b> [122] Voir le billet d\u2019origine: http:\/\/globalvoicesonline.org\/2008\/08\/20\/silencing-online-speech-in-tunisia\/<\/b> [123] Globa Voices en Fran\u00e7ais: http:\/\/fr.globalvoicesonline.org\/2008\/08\/22\/702\/<\/font><\/u><\/a><\/b><\/span><\/p>\n
(Source\u00a0: nawaat.org, le 27 ao\u00fbt 2008)<\/span><\/strong><\/p>\n
Lien\u00a0:<\/span><\/span>http:\/\/w.nawaat.org\/portail\/2008\/08\/27\/tunisie-reduire-au-silence-la-liberte-dexpression-sur-internet\/<\/u><\/font><\/b><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/u><\/div>\n
<\/p>\n
Sahara: le mandat de l’envoy\u00e9 sp\u00e9cial de l’ONU van Walsum non renouvel\u00e9<\/font> \u00a0<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
MADRID – L’ONU n’a pas renouvel\u00e9 le mandat de son envoy\u00e9 sp\u00e9cial pour le Sahara occidental, le N\u00e9erlandais Peter van Walsum, a annonc\u00e9 jeudi ce dernier dans une tribune publi\u00e9e par le quotidien espagnol El Pais. M. van Walsum, 74 ans, qui occupe depuis 2005 ce poste o\u00f9 il avait remplac\u00e9 l’Am\u00e9ricain James Baker, a pr\u00e9cis\u00e9 que son mandat, qui expirait le 21 ao\u00fbt, n’a pas \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9 par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies. Il indique avoir \u00e9crit sa tribune dans El Pais en tant \u00ab\u00a0qu’ancien envoy\u00e9 sp\u00e9cial personnel\u00a0\u00bb de M. Ban Ki-moon. Le diplomate n\u00e9erlandais avait estim\u00e9 en avril puis d\u00e9but ao\u00fbt dans une interview \u00e0 El Pais que l’ind\u00e9pendance du Sahara occidental, ancienne colonie espagnole annex\u00e9e par le Maroc en 1975, \u00ab\u00a0n'(\u00e9tait) pas un objectif accessible\u00a0\u00bb, alors qu’elle est r\u00e9clam\u00e9e par le Front Polisario. Il pr\u00e9cise jeudi dans le quotidien espagnol que \u00ab\u00a0si le Polisario continue \u00e0 exiger un r\u00e9f\u00e9rendum pour l’ind\u00e9pendance, le Maroc le rejettera de nouveau et le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 (de l’ONU) va insister pour trouver un accord consensuel. Et rien ne changera\u00a0\u00bb. Le d\u00e9part de M. van Walsum, qu’avait r\u00e9clam\u00e9 le Front Polisario fin juillet, risque de retarder \u00e0 nouveau la recherche d’une solution \u00e0 un conflit de plus de 30 ans. Le Maroc propose une seule option: l’autonomie du territoire sous sa souverainet\u00e9, que le Polisario rejette, avec notamment le soutien de l’Alg\u00e9rie. Selon les ind\u00e9pendantistes sahraouis, M. van Walsum \u00ab\u00a0\u00e9tait de parti pris en faveur du Maroc apr\u00e8s avoir d\u00e9clar\u00e9 que l’ind\u00e9pendance du Sahara occidental est une option irr\u00e9aliste\u00a0\u00bb. Rabat et le Polisario poursuivent depuis 2007, sous l’\u00e9gide de l’ONU, des n\u00e9gociations \u00e0 Manhasset, pr\u00e8s de New York, destin\u00e9es \u00e0 d\u00e9terminer l’avenir de l’ancienne colonie espagnole. Le quatri\u00e8me round de ces discussions s’est achev\u00e9 en mars et la date de la prochaine s\u00e9ance de n\u00e9gociations n’a pas encore \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e. Pour M. van Walsum, dans son article d’El Pais jeudi, le \u00ab\u00a0long et complexe probl\u00e8me du Sahara\u00a0\u00bb, n’est \u00ab\u00a0pas insoluble\u00a0\u00bb, m\u00eame s’il semble difficile \u00e0 r\u00e9gler. Selon lui la seule \u00ab\u00a0sortie\u00a0\u00bb possible au conflit serait que le Polisario \u00ab\u00a0puisse envisager une hypoth\u00e9tique solution n\u00e9goci\u00e9e qui ne soit pas une ind\u00e9pendance totale\u00a0\u00bb du territoire contest\u00e9, sur la base de la proposition marocaine. Il pr\u00e9voit toutefois un prolongement de l’actuel \u00ab\u00a0statu quo\u00a0\u00bb en raison de l’intransigeance des parties en pr\u00e9sence. (\u00a9AFP \/ 28 ao\u00fbt 2008 13h34)<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
70 clandestins se seraient noy\u00e9s au large de Malte<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/p>\n
Le mercredi 27 ao\u00fbt 2008<\/p>\n
Agence France-Presse<\/p>\n
La Valette<\/p>\n
Huit immigr\u00e9s clandestins ont \u00e9t\u00e9 secourus mercredi au large de Malte et ont affirm\u00e9 que 70 de leurs compagnons de voyage avaient disparu dans le naufrage de leur embarcation, qui avait quitt\u00e9 la Libye jeudi, a annonc\u00e9 la police maltaise \u00e0 l’AFP.<\/p>\n
\n\n\n
\u00a0<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00abSi ce bilan est confirm\u00e9, cette trag\u00e9die viendrait s’ajouter \u00e0 une liste d\u00e9j\u00e0 trop longue. Cela montre la n\u00e9cessit\u00e9 de porter secours \u00e0 ces personnes\u00bb, a comment\u00e9 \u00e0 l’AFP Neil Fazon, repr\u00e9sentant \u00e0 Malte du Haut commissariat des Nations unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR). Les huit personnes ont \u00e9t\u00e9 secourues par un bateau de p\u00eache maltais \u00e0 environ 40 milles nautiques (70 Km) au sud de Malte alors qu’elles se trouvaient sur une embarcation gonflable \u00e0 moiti\u00e9 remplie d’eau et que la mer \u00e9tait mauvaise. Les rescap\u00e9s ont ensuite \u00e9t\u00e9 transbord\u00e9s sur un patrouilleur de l’arm\u00e9e. Ils ont affirm\u00e9 \u00e0 la police maltaise que 78 personnes au total – dont huit femmes (quatre enceintes) et un enfant – se trouvaient dans l’embarcation avant qu’elle ne commence \u00e0 prendre l’eau. Un avion de l’arm\u00e9e a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 sur les lieux de l’incident mais n’a rep\u00e9r\u00e9 aucun survivant ou corps. Si le bilan de 70 morts \u00e9tait confirm\u00e9, il s’agirait d’une des plus importantes trag\u00e9dies d’immigrants clandestins enregistr\u00e9es sur la petite \u00eele m\u00e9diterran\u00e9enne, le dernier naufrage de cette ampleur remontant \u00e0 mai 2007 avec 53 immigr\u00e9s port\u00e9s disparus. \u00abM\u00eame si elles sont au courant de ces trag\u00e9dies, ces personnes, d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9es, continuent de tenter le voyage vers l’Europe\u00bb, a soulign\u00e9 Neil Fazon du HCR. \u00abJ’ai rencontr\u00e9 dans le centre de r\u00e9tention de Safi, \u00e0 Malte, sept des huit survivants du naufrage. Ils m’ont dit qu’ils \u00e9taient partis de Libye \u00e0 78. Les disparus seraient donc au nombre de 70 et parmi eux il y aurait quatre femmes dont trois enceintes\u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 M. Falzon mercredi dans la soir\u00e9e, cit\u00e9 par l’agence italienne Ansa. \u00abLes migrants qui voyageaient \u00e0 bord de cette embarcation seraient ghan\u00e9ens, soudanais, somaliens et \u00e9rythr\u00e9ens. Ils m’ont dit qu’ils avaient quitt\u00e9 la Libye jeudi dernier et qu’ils avaient perdu leur route hier (mardi)\u00bb, a racont\u00e9 le responsable du HCR. \u00abA cause des mauvaises conditions m\u00e9t\u00e9o, le zodiac a commenc\u00e9 \u00e0 prendre l’eau. Huit ont r\u00e9ussi \u00e0 s’aggriper au bateau, les autres ont fini dans l’eau. Ils sont traumatis\u00e9s. L’un d’entre eux m’a dit avoir perdu sa femme dans le naufrage, et un autre, sa m\u00e8re. Ils ont besoin de soutien psychologique et de soins\u00bb, a encore indiqu\u00e9 M. Falzon. En 2007, environ 1.700 immigrants sont arriv\u00e9s \u00e0 Malte, le plus petit pays de l’Union europ\u00e9enne qui ne compte que 316 Km2 pour 400.000 habitants. La plupart des candidats \u00e0 l’immigration qui d\u00e9barquent \u00e0 Malte ou qui sont secourus au large de ses c\u00f4tes partent des ports libyens. M\u00e9decins sans fronti\u00e8res (MSF) Italie a r\u00e9cemment fait \u00e9tat d’un bilan de 380 clandestins ayant trouv\u00e9 la mort dans le Canal de Sicile – le bras de mer situ\u00e9 en mer M\u00e9diterran\u00e9e entre la Sicile et la Tunisie – au cours des six premiers mois de cette ann\u00e9e apr\u00e8s 500 en 2007. Selon le d\u00e9compte de l’association Fortress Europe, bas\u00e9e en Italie, depuis 1988, le bilan serait de 12 566 morts et de 4646 disparus dans le Canal de Sicile.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n
\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h2>\n<\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil TUNISNEWS 8\u00a0\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a03019 du 28.08.2008 \u00a0archives : www.tunisnews.net\u00a0\u00a0 \u00a0 Libert\u00e9 et Equit\u00e9: Arrestation de Tarek Soussi, militant des droits de l\u2019homme AP: Tunisie: 19 salafistes condamn\u00e9s \u00e0 des peines de prison pour des d\u00e9lits \u00ab\u00a0terroristes\u00a0\u00bb Afrik.com: Facebook censur\u00e9 en Tunisie Nawaat: Tunisie : R\u00e9duire au silence la libert\u00e9 d\u2019expression sur Internet […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[60,39,29],"class_list":["post-16725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-60","tag-39","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16725\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}