Dans la matin\u00e9e du 24 novembre 2010, Taoufik Houimdi a \u00e9t\u00e9 d\u00e9f\u00e9r\u00e9 devant le Tribunal de premi\u00e8re Instance de Sousse, salle N\u00b01, pour y r\u00e9pondre de l\u2019accusation d\u2019agression d\u2019un autre prisonnier, une affaire dont l\u2019association a d\u00e9j\u00e0 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le caract\u00e8re mont\u00e9 de toutes pi\u00e8ces dans ses pr\u00e9c\u00e9dents communiqu\u00e9s. Taoufik Houimdi est entr\u00e9 dans la salle en s\u2019appuyant sur des prisonniers, incapable de marcher, avec des pieds visiblement enfl\u00e9s. Il a surpris l\u2019assistance en \u00f4tant ses v\u00eatements, montrant au juge les traces d\u2019une torture s\u00e9v\u00e8re sur son dos et diverses parties de son corps qui ne s\u2019\u00e9taient pas att\u00e9nu\u00e9es en d\u00e9pit de la semaine qui s\u2019\u00e9tait \u00e9coul\u00e9e depuis lors. Face \u00e0 l\u2019effarement de l\u2019assistance, le pr\u00e9sident de s\u00e9ance a promis d\u2019envoyer le juge d\u2019ex\u00e9cution des peines contr\u00f4ler ses conditions d\u2019incarc\u00e9ration dans la prison et d\u2019auditionner ses plaintes. Dans l\u2019apr\u00e8s midi, des agents de la prison ont interrompu la visite d\u00e8s qu\u2019il a racont\u00e9 ce qu\u2019il lui \u00e9tait arriv\u00e9 et lorsque la famille a exig\u00e9 des explications, le directeur de la prison, Imed Ajmi, l\u2019a justifi\u00e9 en disant que le prisonnier avait bris\u00e9 le pacte pass\u00e9 entre eux, \u00e0 savoir ne pas parler de ce qu\u2019il subissait en prison. [\u2026] Pour l\u2019association, Le Pr\u00e9sident <\/font>Samir Dilou <\/font><\/strong>\u00a0(Traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/div>\n<\/div>\n

\n\n<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
Association Internationale de Soutien aux Prisonniers Politiques <\/font><\/strong>Aispp.free@gmail.com 43 rue Eldjazira, Tunis Tunis, le 24 novembre 2010<\/font><\/div>\n
\n\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mercredi 24 novembre 2010, Anouar Ben Amor Ben Mohammed Sa\u00efdi, n\u00e9 le 24 mars 1986, Mohammed Ben Ahmed Ben Abdelkader Ben Mabrouk, n\u00e9 le 15 novembre 1988, Kamel Ben Brahim Ben Mohammed Issaoui, n\u00e9 le 26 d\u00e9cembre 1978, Mra\u00ef Ben Mohammed Ben Ahmed Brahimi, n\u00e9 le 11 f\u00e9vrier 1987, Rami Ben Othman Ben Ahmed Sa\u00efdi, n\u00e9 le 7 avril 1983, Sofiane Ben Amor Ben Mohammed Brahmiya, n\u00e9 le 5 f\u00e9vrier 1989, Samir Ben Ali Ben Abdelhamid Mejdi, n\u00e9 le 29 avril 1988 et Ouejdi Ben Belkacem Ben Hamdi Biskri, n\u00e9 le 8 octobre 1986, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9f\u00e9r\u00e9s en \u00e9tat d\u2019arrestation devant la treizi\u00e8me chambre criminelle de la Cour d\u2019Appel de Tunis, pr\u00e9sid\u00e9e par le juge Tahar Yefreni dans l\u2019affaire n\u00b016374, pour adh\u00e9sion \u00e0 une organisation et une entente en relation avec les infractions terroristes, adh\u00e9sion \u00e0 une organisation ayant fait du terrorisme un moyen de r\u00e9aliser ses objectifs, tenue de r\u00e9unions non autoris\u00e9es, et pour Oualid Sa\u00efdi, adh\u00e9sion hors du territoire de la R\u00e9publique \u00e0 une organisation ayant fait du terrorisme un moyen de r\u00e9aliser ses objectifs en vue de commettre une infraction terroriste hors du territoire de la R\u00e9publique. La cour a d\u00e9cid\u00e9 de reporter l\u2019affaire au 15 d\u00e9cembre 2010 \u00e0 la demande de la commission de la d\u00e9fense compos\u00e9e de Ma\u00eetres Abdelfattah Mourou et Khaled Krichi. Les jeunes d\u00e9f\u00e9r\u00e9s dans cette affaire habitent dans la r\u00e9gion d\u2019Oum Larayess \u00e0 Gafsa. En premi\u00e8re instance les condamnations allaient de 4 \u00e0 7 ans d\u2019emprisonnement. \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mercredi 24 novembre 2010, la quatorzi\u00e8me chambre correctionnelle de la Cour d\u2019Appel de Tunis, pr\u00e9sid\u00e9e par le juge Mohammed Ali Ben Chouikha, a examin\u00e9 l\u2019affaire n\u00b02589\/2010 dans laquelle est d\u00e9f\u00e9r\u00e9 monsieur Abdelaziz Ben Sghaier Ben Mahmoud Jendoubi, n\u00e9 le 6 mai 1962, en libert\u00e9 pour maintien d\u2019une association non autoris\u00e9e. Monsieur Abdelaziz Jendoubi a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 et a ni\u00e9 ce qui lui \u00e9tait imput\u00e9. Ensuite ses avocats on plaid\u00e9 : Hamda Ghardou, Dhiaddine Mourou et Mohsen Sahbani. La d\u00e9fense a demand\u00e9 \u00e0 ce que leur client soit innocent\u00e9 faute de preuve, et la jonction des affaires puisque leur client avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 pour les m\u00eames accusations le 9 octobre 1992, et \u00e0 titre conservatoire la prescription puisque les faits remontent \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 1987. A l\u2019issue des plaidoiries, l\u2019affaire a \u00e9t\u00e9 mise en d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 et le jugement sera prononc\u00e9 le 15 d\u00e9cembre 2010. Les faits remontent au 31 ao\u00fbt 1987 lorsqu\u2019une manifestation avait d\u00e9marr\u00e9 devant l\u2019h\u00f4pital Charles Nicolle et qu\u2019un groupe de manifestants avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et d\u00e9f\u00e9r\u00e9s pour appartenance au mouvement de la Tendance Islamique. Monsieur Abdelaziz Jendoubi a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 durant l\u2019\u00e9t\u00e9 2010 en vertu d\u2019un jugement prononc\u00e9 contre lui par contumace le condamnant \u00e0 une ann\u00e9e d\u2019emprisonnement et contre lequel il avait fait opposition. \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mercredi 24 novembre 2010, le prisonnier Taoufik Ben Milad Belhajj Mohammed Houimdi, n\u00e9 le 28 avril 1978, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9, en \u00e9tat d\u2019arrestation pour menaces, outrage aux bonnes m\u0153urs, diffamation publique et agression. Le tribunal a d\u00e9cid\u00e9 de reporter l\u2019affaire au 1er d\u00e9cembre 2010. Taoufik Houimdi est l\u2019un des membres de l\u2019affaire du \u00ab groupe de Slimane \u00bb et il effectue une peine de 30 ans d\u2019emprisonnement [\u2026] Pour la commission de suivi des proc\u00e8s politiques Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Ma\u00eetre Samir Ben Amor <\/font><\/strong>\u00a0 \u00a0(Traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
\n
\n
LA TUNISIE SOUS SURVEILLANCE<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
<\/p>\n\n
\u00a0<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
L’Union europ\u00e9enne envisage d’entamer une s\u00e9rie d’entretiens et de sondages aupr\u00e8s d’ONG et de personnalit\u00e9s politiques et hommes de m\u00e9dias, afin de s’assurer de l’\u00e9tat de la gouvernance en Tunisie. L’acc\u00e8s au \u00ab\u00a0statut avanc\u00e9\u00a0\u00bb de la Tunisie avec l’Union europ\u00e9enne avait, durant le printemps et l’\u00e9t\u00e9 derniers, donn\u00e9 lieu \u00e0 un bras de fer entre l’opposition et le r\u00e9gime tunisiens. Ce dernier s\u2019\u00e9tait empress\u00e9 de faire adopter l’article 61 bis du Code p\u00e9nal, qui criminalise tous contacts de ressortissants du pays avec des parties \u00e9trang\u00e8res qui \u00abincitent \u00e0 porter pr\u00e9judice aux int\u00e9r\u00eats vitaux de la Tunisie\u00bb. Une mesure visant \u00e0 intimider les opposants qui entendaient profiter de la demande d’acc\u00e8s au statut avanc\u00e9 de la Tunisie pour exiger de l’Europe qu’elle le conditionne au respect des droits de l’homme et \u00e0 la bonne gouvernance. Si la France, l’Italie et l’Espagne demeurent les soutiens traditionnels du r\u00e9gime de Ben Ali au sein de l’Union, de nombreux autres pays, notamment les pays scan – dinaves, manifestent des r\u00e9serves. D’o\u00f9 cette s\u00e9rie de consultations pr\u00e9alables pour mieux cerner les pratiques gouvernementales tunisiennes et \u00e9tablir un \u00ab\u00a0\u00e9tat des lieux\u00a0\u00bb avant la prise de d\u00e9cision finale. <\/font>(Source:\u00a0 \u00ab\u00a0TTU Monde Arabe\u00a0\u00bb hebdomadaire d’informations politiques et strat\u00e9giques Num\u00e9ro 668, Jeudi 25 Novembre 2010)<\/font><\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
\n
Vague d\u2019opposition au sein du RCD<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
<\/p>\n
\n\n
Propos\u00e9 par redaction le Lundi 22 novembre 2010 Kalima a appris que les structures du parti au pouvoir se penchent sur les raisons de la multiplication r\u00e9cente d\u2019opposants au sein des rangs du parti, apr\u00e8s les derni\u00e8res \u00e9lections. Des sources bien inform\u00e9es ont indiqu\u00e9 que cette \u00e9tude s\u2019imposait, apr\u00e8s que certains cadres du parti ont exprim\u00e9 leur indignation face \u00e0 leur exclusion durant les \u00e9lections, et leur remplacement par des proches de personnalit\u00e9s influentes. \u00a0Ce qui a amen\u00e9 ces exclus \u00e0 cr\u00e9er un \u00ab mouvement de redressement du parti \u00bb. Des requ\u00eates ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es aux hauts responsables du parti et \u00e0 des institutions officielles pour divulguer certains d\u00e9passements et dysfonctionnements au sein des structures, et d\u00e9noncer la m\u00e9diocrit\u00e9 du niveau culturel et intellectuel des responsables. <\/font> <\/p>\n
(Source: Le site de \u00ab\u00a0Radio Kalima\u00a0\u00bb le 22 novembre 2010) Lien: http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-Vague-d-opposition-au-sein-du-RCD-333.html<\/font><\/font><\/p>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/font><\/p>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Destruction par l\u2019Alg\u00e9rie des v\u00e9hicules de contrebandiers.<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/div>\n
\n\n
Propos\u00e9 par redaction le Lundi 22 novembre 2010 Selon le quotidien Alg\u00e9rie News dans son \u00e9dition du 17 novembre, la direction g\u00e9n\u00e9rale des douanes alg\u00e9riennes s\u2019appr\u00eate \u00e0 d\u00e9truire 2000 v\u00e9hicules saisis lors d\u2019op\u00e9rations de trafic de carburant, dont 360 appartenant \u00e0 des Tunisiens. Cette op\u00e9ration, affirme le quotidien serait conforme aux dispositions de la loi de Finances compl\u00e9mentaire de 2010, notamment \u00e0 l\u2019article 48 qui pr\u00e9voit la destruction des voitures utilis\u00e9es dans des op\u00e9rations de contrebande, ainsi que des amendes allant de 200 000 \u00e0 400 000 dinars alg\u00e9riens. \u00a0Rappelons que les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes et tunisiennes m\u00e8nent une campagne sans merci contre le trafic de carburant entre les deux pays. \u00a0L\u2019action a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e notamment apr\u00e8s les r\u00e9clamations de propri\u00e9taires de stations d\u2019essence qui se plaignent d\u2019une concurrence d\u00e9loyale. \u00a0La quantit\u00e9 de carburant transport\u00e9 vers la Tunisie d\u00e9passe les 3 millions de litres par an, d\u2019apr\u00e8s les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes. (Source: Le site de \u00ab\u00a0Radio Kalima\u00a0\u00bb le 22 novembre 2010) Lien: <\/strong>http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-Destruction-par-l-Algerie-des-vehicules-de-contrebandiers–332.html<\/font><\/strong><\/a><\/font><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n\n<\/div>\n
J\u2019ai honte de la \u00abclasse politique tunisienne\u00bb \u00e0 cause de l\u2019affaire Hamma Hammami !<\/strong><\/span><\/strong><\/font><\/span><\/div>\n\n\n<\/div>\n
<\/font><\/strong><\/font><\/p>\n
\n
Abdo Maalaoui<\/strong>, Montr\u00e9al, Canada<\/font><\/p>\n
Hamma, ta sortie de la clandestinit\u00e9 me brise le c\u0153ur et l\u2019esprit, tu as men\u00e9 un combat sans r\u00e9pit ! Ils ont voulu te mettre \u00e0 genou mais tu es rest\u00e9 toujours debout ! <\/font><\/span><\/p>\n
J\u2019ai honte et j\u2019accuse\u00a0:<\/font><\/span><\/p>\n
\n
Partis politiques au pouvoir ou l\u2019opposition complice <\/font><\/span><\/li>\n
Parlementaires silencieux<\/font><\/span><\/li>\n
S\u00e9nateurs suiveux<\/font><\/span><\/li>\n
Minist\u00e8re de l\u2019Injustice <\/font><\/span><\/li>\n
Minist\u00e8re de la R\u00e9pression Int\u00e9rieure<\/font><\/span><\/li>\n
Juristes d\u00e9fenseurs du mensonge<\/font><\/span><\/li>\n
Universitaires moutons <\/font><\/span><\/li>\n
Propagandistes\u00a0\u00ab\u00a0journalistes\u00a0\u00bb<\/font><\/span><\/li>\n
Syndicalistes d\u00e9sorient\u00e9s<\/font><\/span><\/li>\n
Dirigeants d\u2019entreprises apeur\u00e9s <\/font><\/span><\/li>\n
Dirigeants d\u2019ONG nationales et internationales complices<\/font><\/span><\/li>\n
Peuple soumis !<\/font><\/span><\/li>\n<\/ul>\n
Il est temps que notre Police politique tunisienne soit d\u00e9mantel\u00e9e et laisser la place \u00e0 une police citoyenne et communautaire qui aura pour mission la pr\u00e9vention et la r\u00e9pression du crime, la gardienne de la\u00a0 s\u00e9curit\u00e9 et la protection des tous les citoyens dans le respect de la Constitution, des lois tunisiennes et aussi selon la Charte universelle de Droit de l\u2019Homme dont la Tunisie est signataire. <\/font><\/span><\/p>\n
Depuis l\u2019Universit\u00e9, tout le monde conna\u00eet Hamma, il s\u2019est investi pour mission la d\u00e9fense de la veuve et de l\u2019orphelin en Tunisie, il a d\u00e9cid\u00e9 de se battre contre l\u2019injustice et le m\u00e9pris, contre le libre arbitre et les t\u00eates carr\u00e9es, contre le b\u00e2illonnement forc\u00e9 et la pens\u00e9e unique et conditionn\u00e9e. <\/font><\/span><\/p>\n
Ce que Hamma a toujours r\u00e9clam\u00e9, n\u2019est-il\u00a0 pas au fond ce que tout citoyen tunisien d\u00e9sire exprimer\u00a0 aussi ? Hamma n\u2019a fait que dire haut ce que les citoyens tunisiens le r\u00e9p\u00e8tent depuis l\u2019ind\u00e9pendance. Il est devenu la radio des sans voix, il est devenu le David des pauvres qui se bat seul contre les Goliath\u00a0 de la Tunisie ! <\/font><\/span><\/p>\n
Pourquoi Hamma doit se cacher ? Pourquoi \u00e0 son \u00e2ge, on ose encore le malmener par des jeunes voyous de la S\u00fbret\u00e9\u00a0 ? Ou ils sont nos traditions, nos us & coutumes ? Ou elle est pass\u00e9e notre grande culture du respect des personnes plus \u00e2g\u00e9es ? <\/font><\/span><\/p>\n
On chante fort sur tous les haut-podiums des tribunes des femmes que la Tunisie est le pays ou cette derni\u00e8re est prot\u00e9g\u00e9e. Mais comment on a os\u00e9 \u00e0 maintes reprises\u00a0 tabasser la femme de Hamma ? Est-ce qu\u2019elle est devenue une \u00abnon femme\u00bb de la nouvelle caste de type indienne des intouchables en Tunisie\u00a0 ? Son unique crime est d\u2019avoir aim\u00e9, aim\u00e9 un homme que son maudit et\u00a0 tendre c\u0153ur a choisi !\u2026 Comment la Police politique a os\u00e9 terroriser une enfant fr\u00eale de dix ans que son seule erreur est d\u2019\u00eatre n\u00e9e\u00a0 d\u2019un p\u00e8re et m\u00e8re qui pensent autrement\u00a0 ? Je ne peux plus ?<\/font><\/span><\/p>\n
\n
Jusqu\u2019\u00e0 quand ce spectacle de mauvais go\u00fbt va-t-il durer ? <\/font><\/span><\/li>\n<\/ul>\n
\n
\n
Jusqu\u2019\u00e0 quand ce d\u00e9honneur de tous les Tunisiens libres va-t-il nous menotter\u00a0 ? <\/font><\/span><\/li>\n
Jusqu\u2019\u00e0 quand ces malades mentaux continueront de nous gouverner ?<\/font><\/span><\/li>\n
Jusqu\u2019\u00e0 quand la Tunisie va rester b\u00e2illonner ?<\/font><\/span><\/li>\n
Jusqu\u2019\u00e0 quand votre silence restera complice des milles m\u00e9faits ?<\/font><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n
\u00a0<\/p>\n
\n
\n
Quand nous deviendront des hommes capables de dire NON c\u2019est assez ?<\/font><\/span><\/li>\n
Quand nous deviendrons des hommes capables de dire NON \u00e0 l\u2019injustice et au m\u00e9pris ?<\/font><\/span><\/li>\n
Quand nous deviendront des hommes courageux pour pouvoir\u00a0 crier \u00e0 haute voix que la Tunisie est notre pays aussi, sans se faire intimider ?<\/font><\/span><\/li>\n
Quand nous deviendrons des hommes capables de sortir pour affronter et conscientiser\u00a0 ceux qui veulent nous tabasser et insulter, au lieu de nous prot\u00e9ger, respecter et\u00a0 nous s\u00e9curiser\u00a0\u00a0 <\/font><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n
\u00a0<\/p>\n
\n
\n
Est-ce que c\u2019est Hamma qui est entrain de voler le peuple tunisien? <\/font><\/span><\/li>\n
Est-ce que c\u2019est Hamma qui terroriste les honn\u00eates citoyens tunisiens\u00a0 ?<\/font><\/span><\/li>\n
Est-ce que c\u2019est Hamma qui viole les femmes et kidnappe les enfants tunisiens ? <\/font><\/span><\/li>\n
Est-ce que c\u2019est Hamma qui arnaque et taxe nos jeunes \u00e9l\u00e8ves \u00e0 l\u2019\u00e9cole primaire et au lyc\u00e9e sinon ils seront cal\u00e9s ?<\/font><\/span><\/li>\n
Est-ce que c\u2019est Hamma qui est entrain de faire saigner\u00a0 le CNAM par des fausses factures ?<\/font><\/span><\/li>\n
Est-ce que c\u2019est Hamma qui\u00a0 est entrain de d\u00e9tourner des millions de dollars des soit-disant projets d\u2019investissement avec des partenaires \u00e9trangers ?<\/font><\/span><\/li>\n
Est-ce que c\u2019est Hamma qui a sollicit\u00e9 le Pr\u00e9sident Ben Ali afin qu\u2019il se pr\u00e9sente aux \u00e9lections de 2014 au d\u00e9triment du respect de la Constitution ?<\/font><\/span><\/li>\n
Est-ce que c\u2019est Hamma qui ach\u00e8te des h\u00f4tels et des entreprises \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ?<\/font><\/span><\/li>\n
Est-ce que c\u2019est Hamma qui est entrain de blanchir l\u2019argent sale en Tunisie et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ?<\/font><\/span><\/li>\n
Est-ce que c\u2019est Hamma qui contr\u00f4le le march\u00e9 informel en Tunisie ?<\/font><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n
Hamma n\u2019a rien, il est rien et il est pour rien \u2026<\/font><\/span><\/h3>\n
Dans chaque pays il y a des Hamma, ce que Hamma d\u00e9nonce n’est rien par rapport \u00e0 nos canadiens, tels que Vaillancourt (grand artiste), prof Lauzon (prof universitaire), Dr Mailloux (psychiatre), Andr\u00e9 Arthur (Animateur radio et d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral ), et consorts\u2026 <\/font><\/span><\/p>\n
Ils sont devenus les h\u00e9ros marginaux de mon autre adorable pays (le Canada). <\/font><\/span><\/p>\n
Chaque pays doit pr\u00e9server ces \u00abgrandes gueules\u00bb, ils sont \u00ab\u00a0les phares d\u2019un pays\u00a0\u00bb ! Au fond, ils n\u2019ont de m\u00e9chant que leurs grandes gueules, mais ils\u00a0 ont des c\u0153urs tendres, ils sont dynamiques, dr\u00f4les et\u00a0 des bons vivants ! Au Canada, on ne\u00a0 les a jamais touch\u00e9s, au contraire, ils sont devenus des conseillers respect\u00e9s et tr\u00e8s \u00e9cout\u00e9s. Ils ont leur place dans notre soci\u00e9t\u00e9, ils nous aident de ne pas d\u00e9river, ils nous avertissent du danger si nous continuons dans la voie que nos gouvernants nous ont embarqu\u00e9e ! Ils sont les \u00abvedettes\u00bb des \u00e9missions de radios et de TV ? Ils ont insult\u00e9 cru des millions\u00a0 de fois les politiciens (Pr\u00e9sident, Premiers ministres et ministres, haut fonctionnaires, dirigeants d\u2019entreprises, syndicalistes, etc..)\u2026 Ca fait partie de la culture d\u00e9mocratique et de la vraie politique !<\/font><\/span><\/p>\n
Quant \u00abwhen\u00bben Tunisie nous arr\u00eaterons de chuchoter ou lieu de dire \u00e0 haute voix (m\u00eame \u00e0 tort) que j\u2019en ai assez du Pr\u00e9sident, du Ministre X, du docteur Y, de ma belle m\u00e8re Z ? Sans avoir peur de se faire r\u00e9primer ? <\/font><\/span><\/p>\n
Hamma encore une fois et \u00e0 chaque fois que j\u2019entends que tu te fais injustement ou justement malmener, je l\u00e8verai ma voix et je crierai et si j\u2019ai les moyens je te d\u00e9fendrai ? La Vie \u00e7a vaut la peine d\u2019\u00eatre v\u00e9cue en Homme libre et d\u00e9bout ! Bienvenue \u00e0 la mort si je dois perdre ma dignit\u00e9 humaine ou me mettre \u00e0 genou ! <\/font><\/span><\/p>\n
La Tunisie est notre terre et Hamma est notre fr\u00e8re\u00a0: Les Hommes libres ne te laisseront jamais tomber \u2026 Continue mon fr\u00e8re ta mission\u2026 l\u2019Histoire te donnera raison !\u00a0 <\/font><\/span><\/p>\n
Tous ces petits nains qui nous ont gouvern\u00e9 injustement se dissoudront dans la boue de la terre et ils seront\u00a0 les esclaves de Lucifer\u00a0 !\u00a0\u00a0 <\/font><\/span><\/p>\n
maalaoui@ymail.com<\/font><\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
\u00ab\u00a0La politique racont\u00e9e \u00e0 mes enfants\u00a0\u00bb<\/font><\/h3>\n
<\/span><\/a><\/span><\/b><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
Par Taoufik Ben Brik<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00ab\u00a0Ai-je une histoire politique \u00e0 raconter ? Il faut la vivre pour la raconter\u00a0\u00bb, \u00e9crit l’opposant tunisien.<\/span><\/b><\/p>\n
Les premiers chr\u00e9tiens aussi savaient exactement que le monde est gouvern\u00e9 par les d\u00e9mons et que celui qui se m\u00eale de politique, c’est-\u00e0-dire consent \u00e0 utiliser comme moyens le pouvoir et la violence, a scell\u00e9 un pacte avec le diable, si bien qu’il n’est plus assur\u00e9 de produire le bien avec ce qui est bon et le mal avec ce qui est mauvais, car fr\u00e9quemment il en va tout au contraire. Celui qui ne le voit pas est, politiquement parlant, un enfant.\u00a0\u00bb<\/span><\/i><\/span>MAX WEBER<\/span><\/b><\/p>\n
Raconte-nous la politique, p\u00e8re, si tu en es capable. ..<\/span><\/b><\/p>\n
Ai-je une histoire politique \u00e0 raconter ? Il faut la vivre pour la raconter. Mes cinquante berges politiques se racontent en deux temps et un pas de danse, en guise d’entr’acte. Habib Bourguiba, le p\u00e8re fouettard, suivi de Zine El Abidine Ben Ali, le parricide sans filiation. Shakespeare revisit\u00e9 par Kadhafi, un conteur arabe. Oedipe-Roi en jellabah. A Tripoli, Shakespeare s’appelle Cheikh Zoubir. Sinon ce sont les fables d’Ibn Al Mouquafa\u00e2, l’anc\u00eatre de la Fontaine, ou les contes des mille et une nuits. Garder le cap, m\u00e9dire du r\u00e9gent cl\u00e9ment et \u00e9clair\u00e9, et gloire au despote sans c\u0153ur. Vous \u00eates, mes enfants, au c\u0153ur de toute mon histoire politique.<\/span><\/p>\n
Je suis une b\u00e9b\u00eate politique. Vous le savez. Je le sais. Pour la grande histoire, je ferai appel \u00e0 une fl\u00e8che politique. Si N\u00e9jib Chebbi, qui d’autres ? Je tends mon arc et je l\u00e2che : voulez-vous raconter la politique \u00e0 mes enfants ? La question magique dans Slumdog Millionnaire. Son \u0153il commence \u00e0 briller et quand l’\u0153il de N\u00e9jib brille, p\u00e9tille, on a envie d’\u00e9couter, de s’enivrer avec ses bulles.<\/span><\/p>\n
N\u00e9jib Chebbi – la Tunisie est un vieux pays qui est sorti de l’\u00e9tat de nature depuis des mill\u00e9naires. Elle a toujours eu des rois et parfois une assembl\u00e9e pour repr\u00e9senter la population, comme \u00e0 l’\u00e9poque carthaginoise. Mais comme dans tous les autres pays, les rois se sont \u00e9loign\u00e9s du peuple. Il y a plus de cent ans, un mauvais roi, SadoK Bey, a dilapid\u00e9 les deniers publics. Pour reconstituer son tr\u00e9sor, il a augment\u00e9 les imp\u00f4ts, c’est-\u00e0-dire les contributions des citoyens. Les citoyens se sont alors r\u00e9volt\u00e9s. Il les a massacr\u00e9s. Il a aussi emprunt\u00e9 aux Etats \u00e9trangers et, ne pouvant payer ses dettes, il a caus\u00e9 l’occupation de la Tunisie soixante dix ans durant. Les Tunisiens se sont r\u00e9volt\u00e9s \u00e0 nouveau et ont demand\u00e9 la lib\u00e9ration de leur pays. Ils l’ont obtenue en 1956, il y a plus de cinquante ans. Mais les nouveaux souverains qui ont d\u00e9pos\u00e9 le Roi et se sont faits appeler \u00ab Pr\u00e9sidents de la R\u00e9publique \u00bb n’ont pas respect\u00e9 la libert\u00e9 des citoyens. Ils se sont transform\u00e9s en despotes ! Ils mettent en prison tous ceux qui les critiquent. Ils ne permettent pas aux Tunisiens de choisir librement leurs repr\u00e9sentants au parlement et les partis politiques sont soit interdits soit \u00e9troitement surveill\u00e9s. Ce nouveau despotisme a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l’origine de nouvelles injustices et de beaucoup de m\u00e9contentement.<\/span><\/p>\n
Et je reste muet. Je r\u00e9fl\u00e9chis. J’avoue : je suis incapable de dire mieux. Fichtre. La politique est une nuit noire sans jour. Un corps en braille. Des aveugles pourront, peut-\u00eatre, la raconter. Je suis un borgne. La politique est un tangram. Je n’ai pas l’esprit ludique. Je pr\u00e9f\u00e8re la calligraphie \u00e0 l’alchimie. Je hais la grammaire, la palabre. Je ne m’int\u00e9resse pas \u00e0 la forme de vie, encore moins \u00e0 la sur-vie et surtout pas \u00e0 Chomsky. Allez comprendre Giorgio Agamben qui- dans ses notes sur la politique (Moyens sans fins) \u2013 essaye de nous \u00e9clairer : \u00ab tout comportement et toute forme du vivre humain ne sont jamais prescrits par une vocation biologique sp\u00e9cifique, ni assign\u00e9s par une n\u00e9cessit\u00e9 quelconque mais, bien, qu’habituels, r\u00e9p\u00e9t\u00e9s et socialement obligatoires, ils conservent toujours le caract\u00e8re d’une possibilit\u00e9, autrement dit, ils mettent toujours en jeu le vivre m\u00eame. C’est pourquoi, en tant qu’il est un \u00eatre de puissance, qui peut faire et ne pas faire, r\u00e9ussir ou \u00e9chouer, se perdre ou se retrouver, l’homme est le seul \u00eatre dans la vie duquel il y va toujours du bonheur, le seul dont la vie est irr\u00e9m\u00e9diablement et douloureusement assign\u00e9e au bonheur. \u00bb Est-ce une histoire \u00e0 raconter aux enfants ? Quelle horreur ! C’est assommant. Je vous demande pardon mes enfants d’avoir obscurci votre lanterne. Demain, je vous raconterai La Ch\u00e8vre de Monsieur Seguin.<\/span><\/p>\n
Il est question de bonheur, p\u00e8re…<\/span><\/p>\n
Hum…la qu\u00eate du bonheur ?! Vaste sujet. Un roman fleuve Guerre et Paix. Guernica. Ca sert \u00e0 quoi la politique, chantait Edith Piaf. L’amour en moins. Il n’y a que les enfants et vous avec, mes enfants, qui croient. Et peut-\u00eatre Wilhem Reich, ce petit homme, qui dit \u00ab la vie ne r\u00e9clame pas le pouvoir, mais le droit de remplir la t\u00e2che qui lui est d\u00e9volue dans l’existence humaine. Elle se fonde sur trois piliers qui ont pour nom amour, travail, connaissance. \u00bb. Au commencement, c’\u00e9tait le calame. En filigrane, c’est al guawg\u00e2, le brouhaha.<\/span><\/p>\n
Je respire, je mange, je marche. Ca s’arr\u00eate-l\u00e0. Je ne me dis pas : la vie vaut-elle la peine d’\u00eatre v\u00e9cue ? Pour ma part, je vous confesse, mes enfants, que je n’appartiens pas \u00e0 cette minorit\u00e9 de Tunisiens qui ont conscience que le pays est le leur, comme \u00ab cette minorit\u00e9 de mexicains qui a conscience d’elle-m\u00eame. Elle seule est active et chaque jour, elle mod\u00e8le un peu le pays \u00e0 son image. Elle conquiert, \u00e0 son tour, le Mexique \u00bb, enseigne Octavio Paz dans son Labyrinthe de la Solitude. La politique est donc une histoire de conqu\u00eate. La conqu\u00eate du pouvoir. C’est-\u00e0-dire Ben Ali le conqu\u00e9rant et ceux qui lui disputent m\u00eame timidement son rapt : Rached Gannouchi, le Dr Moncef Marzouki, N\u00e9jib Chebbi, Sihem Ben Sedrine, Kh\u00e9maies Chammari, Kamael Jendoubi, Hamma Hammami, Mustapha Ben Jaafar.<\/span><\/p>\n
Je ne dis pas que je ne suis pas patriote, int\u00e9ress\u00e9, Tunisien, Mexicain. Mais je ne me vois pas suffoquer pour m\u00e9riter les faveurs de la m\u00e8re patrie. Je r\u00eave de peu de choses : avoir un taudis, un travail, la sant\u00e9 et un futur pour mes enfants. \u00ab Penser solitairement m\u00e8ne \u00e0 penser solidairement. \u00bb, m’ass\u00e8ne Mauris Barr\u00e8s. Ce n’est pas mon cas. Je ne supporte pas la compromission et j’ai un besoin vital de coh\u00e9rence. Je ne peux pas \u00eatre internationaliste ou la\u00efc et m’allier aux islamistes et autres nationalistes. \u00ab Seul avec et contre tous \u00bb, mon fichu slogan.<\/span><\/p>\n
La politique me donne du tournis. J’ai la fi\u00e8vre, je suis en sueur comme chaque fois que je dois sortir de ma paresse. Je m’abstiens. C’est de la folie furieuse. Des mots qui poursuivent des mots. Un tourbillon cylindrique. Une descente vertigineuse. La politique en vrac \u00e9nonc\u00e9e par mes enfants: ETAT, ATHENA, OUMMA, PHARAON, CALIFE, AGHA , KHAN, SULTAN, AL HALLAJ, YAZID, CALIGULA, RASPOUTINE, MACHIAVEL, KISSENGER, DRACULA, MACBETH, ROI LEAR, CHAHRAYR, TSAR, KAISER, NEGUS, CHAH, RAIS, CHEIKH, VIZIR, PACHA, COMMISSAIRE DU PEUPLE, PALESTINE, AMERIQUE LATINE, AGORA. Wahaloummajar…Mon royaume pour un cheval. Il y a quelque chose de pourri dans le royaume de ZABA !<\/span><\/p>\n
Je me r\u00e9veille. Je m’accroche \u00e0 la seule v\u00e9rit\u00e9 que je connaisse : la politique est le monopole de la violence. Magots et Magouilles.<\/span><\/p>\n
La politique est un flingue aux mains de celui qui d\u00e9tient le pouvoir. Depuis la nuit des temps, elle reste le s\u00e9same de la grotte d’Ali Baba et les quarante voleurs. Culture, enseignement, religion, id\u00e9ologie n’ont qu’une seule fin : transformer la violence\/le pouvoir en flous sonnant et tr\u00e9buchant. Regardez Ben Ali. Il est malin, merlin l’enchanteur. On pourrait penser qu’en un quart de si\u00e8cle ou presque de r\u00e8gne sans partage Ben Ali et sa famille se sont assur\u00e9s un avenir radieux et \u00e0 l’abri du besoin ; que la fortune colossale, acquise en mettant le pays en coupe r\u00e9gl\u00e9e, lui permettant une retraite dor\u00e9e (qui n’adviendra gu\u00e8re) et sans soucis ; que les Trabelsi, Chiboub, Mabrouk, et autres Matri ont b\u00e2ti des empires commerciaux et financiers assurant la prosp\u00e9rit\u00e9 de plusieurs g\u00e9n\u00e9rations.<\/span><\/p>\n
La politique aiguise les app\u00e9tits de la maison Takeda. Gargantua le Tunisien, Ben Ali le Rabelien. Salah Zghidi, l’anc\u00eatre de tous les dupes, n\u00e9 enfant naturel d’un pays qui n’a pas bonne mine, un pays mort comme un poisson le dos sur l’eau, s’enquiquine. Il le sait mais ce lion endett\u00e9 n’en a cure. Il persiste et rugit. C’est ce rugissement, cette musique du hasard qu’aime entendre mes petits lionceaux et sur laquelle ils dansent et font des folies … berg\u00e8res. Ragtime.<\/span><\/p>\n
Salah Zghidi ou De l’inqui\u00e9tude volontaire- Nous nous inqui\u00e9tons de ce que sera l’avenir de notre pays dans les prochaines ann\u00e9es et nous nous alarmons du fait qu’on suscite quatre ans avant l’\u00e9ch\u00e9ance des appels \u00e0 une candidature pour un nouveau mandat pr\u00e9sidentiel de cinq ans au lieu de r\u00e9pondre \u00e0 l’urgence d’entreprendre les r\u00e9formes et les ajustements n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9novation de la vie publique et politique et \u00e0 la r\u00e9habilitation des principes et des institutions du r\u00e9gime r\u00e9publicain. Et, lorsqu’on envisage l’\u00e9ch\u00e9ance \u00e9lectorale de 2014 et au-del\u00e0, nous ne pouvons pas taire notre crainte de voir notre pays revivre la triste exp\u00e9rience des ann\u00e9es 83\/87 avec, un r\u00e9gime pr\u00e9sidentiel tr\u00e8s fortement personnalis\u00e9 dans un syst\u00e8me de parti unique extr\u00eamement verrouill\u00e9, un affaiblissement continu au sommet de l’Etat, entrainant in\u00e9vitablement et rapidement, outre l’attisement de la course \u00e0 la succession, un renforcement rapide et extr\u00eamement dangereux de l’influence du pouvoir des courtisan(e)s… \u00bb La Bo\u00e8tie un peu plus pr\u00e8s. Paroles…Paroles…Il \u00e9tait une fois \u00e0 l’Ouest du fleuve d’El Medjedra. Sur un air d’Ennio Morricone .<\/span><\/p>\n
Mes naufrag\u00e9s du d\u00e9sert politique, ne vous laissez pas envouter par les chants des sir\u00e8nes. Vous n’en reviendrez pas. Lancez votre c\u0153ur loin, tr\u00e8s loin, et courrez derri\u00e8re le rattraper. Deux anges passent. Ils se mettent \u00e0 parler du diable :<\/span><\/p>\n
– Il est pas mal, mais il fait trop d’erreurs.<\/span><\/p>\n
– Et Ben Ali ?<\/span><\/p>\n
– C’est vrai. J’ai oubli\u00e9, je suis une b.. politique. Ben Ali ? Oui, bien s\u00fbr, il est infaillible. C’est pire.<\/span><\/p>\n
– Maintenant oubliez-moi, chers enfants, je retourne chez moi, \u00e0 Jerissa, mon djebel natal pendant qu’il est encore temps. Premi\u00e8re lev\u00e9e : l’apr\u00e8s-midi. Premi\u00e8re sieste : tout de suite. Les dupes seront toujours l\u00e0, N\u00e9jib, Salah, Moncef, Rached, Hamma, Sihem, Om Zied, Kh\u00e9maies, Am Slouma, cheikh El Houma … ? P’t\u00eat ben qu’oui, p’t\u00eat ben qu’non.<\/span><\/p>\n
Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le nouvel observateur\u00a0\u00bb Le 25-11-2010<\/span><\/b><\/p>\n
Lien\u00a0:http:\/\/tempsreel.nouvelobs.com\/actualite\/opinion\/20101125.OBS3601\/tribune-la-politique-racontee-a-mes-enfants-par-taoufik-ben-brik.html<\/font><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
\n
Tunisie : Le paradoxe fiscal tunisien<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n
<\/p>\n\n
\u00a0<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
La fiscalit\u00e9 telle qu\u2019elle est pratiqu\u00e9e en Tunisie p\u00e8che par un paradoxe qu\u2019il sera tr\u00e8s important et m\u00eame essentiel de r\u00e9soudre en accord avec les pr\u00e9conisations des organismes internationaux qui font r\u00e9f\u00e9rence en la mati\u00e8re mais surtout en r\u00e9pondant aux attentes des premiers concern\u00e9s, \u00e0 savoir les contribuables. Ce paradoxe est e suivant : D\u2019une part, la Tunisie a engag\u00e9 des r\u00e9formes fiscales si bien faites et bien con\u00e7ues qu\u2019elles lui ont valu le titre tant convoit\u00e9 de \u00ab Top Performer2011 \u00bb d\u00e9cern\u00e9 par\u00a0 l’\u00e9tude \u00abPaying Taxes 2011: The global picture\u00bb, \u00e9labor\u00e9e\u00a0 conjointement par\u00a0 le cabinet Pricewaterhouse Coopers (PwC), la Banque mondiale et la Soci\u00e9t\u00e9 financi\u00e8re internationale (SFI). D\u2019autre part, la pression fiscale\u00a0 est tellement forte en Tunisie\u00a0 qu\u2019elle est class\u00e9e 155\u00e8me sur 183 pays, avec un taux d\u2019imposition totale de l\u2019ordre de 62,8%. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment et en se r\u00e9f\u00e9rant au classement \u00e9tabli par l\u2019\u00e9tude, on trouvera que la Tunisie est class\u00e9e 58\u00e8me au titre de la facilitation du paiement des imp\u00f4ts qui sont au nombre de 8 par an. Seul\u00a0 point noir au tableau le TTR (Total tax rate), autrement dit la pression fiscale o\u00f9 la Tunisie n\u2019est surclass\u00e9e sur ce registre dans les pays du Moyen-Orient et d\u2019Afrique du Nord(MENA) que par l\u2019Alg\u00e9rie. La nouvelle \u00e9tude \u00abPaying Taxes\u00bb compare la Tunisie\u00a0 \u00e0 183 pays en s\u2019appuyant sur les indicateurs suivants: taux d’imposition totale, temps consacr\u00e9 \u00e0 remplir les obligations fiscales et nombre de paiements d’imp\u00f4ts. Ces trois crit\u00e8res servent ensuite \u00e0 calculer l’indicateur global \u00abEase of paying taxes\u00bb, qui \u00e9value la simplicit\u00e9 du syst\u00e8me fiscal. \u00a0 Pr\u00e8s de 60% des pays de la plan\u00e8te (40% rien que durant l’ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e) ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des r\u00e9formes importantes de leurs syst\u00e8mes fiscaux au cours des six derni\u00e8res ann\u00e9es dans le but de soulager les entreprises, de renforcer les investissements dans l’\u00e9conomie et de stimuler la croissance. Depuis 2006, les pays analys\u00e9s ont r\u00e9duit la charge fiscale pour les entreprises locales de 5% en moyenne, essentiellement par le biais d’une r\u00e9duction de l’imp\u00f4t sur les b\u00e9n\u00e9fices. Simultan\u00e9ment, le temps consacr\u00e9 \u00e0 remplir les obligations fiscales a diminu\u00e9 d’une bonne semaine (47 heures) et le nombre de paiements d’imp\u00f4ts de 4 unit\u00e9s. \u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 ses r\u00e9formes en profondeur, la Tunisie a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue \u00abTop reformer\u00bb, tandis que les changements les plus importants se sont produits en Asie centrale et en Europe de l’Est. Le taux d’imposition totale dans ces deux r\u00e9gions a diminu\u00e9 de 3,1%, le temps consacr\u00e9 \u00e0 remplir les obligations fiscales a pu \u00eatre r\u00e9duit de 16 heures par entreprise et 5 paiements d’imp\u00f4ts ont pu \u00eatre supprim\u00e9s. Il faut savoir \u00e0 ce propos que le temps d\u00e9di\u00e9 \u00e0 remplir les devoirs fiscaux s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 144 heures par an. Pour l\u2019ensemble des \u00e9conomies \u00e9tudi\u00e9es depuis 2006, premi\u00e8re \u00e9dition du rapport, le temps n\u00e9cessaire pour s\u2019acquitter de ses imp\u00f4ts a diminu\u00e9 d\u2019une semaine, la pression fiscale a diminu\u00e9 en moyenne de 5%, et le nombre de paiements a baiss\u00e9 de pr\u00e8s de 4%. Au total, 90 pays ont r\u00e9duit les imp\u00f4ts sur les b\u00e9n\u00e9fices des soci\u00e9t\u00e9s depuis 2006. L\u2019\u00e9tude met en \u00e9vidence que payer ses imp\u00f4ts est plus facile pour les entreprises qui \u00e9voluent dans des \u00e9conomies \u00e0 revenu \u00e9lev\u00e9, \u00e0 la fiscalit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e et o\u00f9 la charge administrative est moindre. Ces \u00e9conomies ont des syst\u00e8mes fiscaux plus m\u00fbrs, une administration moins pesante, et recourent davantage \u00e0 la d\u00e9mat\u00e9rialisation des relations avec les administrations fiscales. S\u2019agissant du taux d\u2019imposition, la France est 163e avec un taux de 65,8%, \u00e9vitant de justesse la derni\u00e8re place du classement europ\u00e9en, donn\u00e9e \u00e0 l\u2019Italie avec une ponction fiscale de 68,6%. Sur ce registre,\u00a0 Qatar se classe 6\u00e8me, , les\u00a0 Emirats Arabes Unis\u00a0 7\u00e8mes , l\u2019 Arabie Saoudite 8\u00e8me , la Palestine 14\u00e8me , la\u00a0 Jordanie 46\u00e8me , le Maroc 99\u00e8me, l\u2019 Egypte\u00a0 104\u00e8me , la Syrie\u00a0 105\u00e8me . (Source: \u201cAfrican Manager\u201d Le 25-11-2010) http:\/\/www.africanmanager.com\/articles\/130495.html \u00a0<\/font><\/strong><\/div>\n
<\/font><\/p>\n
\n\n<\/div>\n
\n
Tunisie: La Steg remporte un contrat de 68,8 millions de dollars au Rwanda<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n\n\n
La Soci\u00e9t\u00e9 Tunisienne d’Electricit\u00e9 et de Gaz(STEG)\u00a0 a sign\u00e9 un contrat de 68,6 millions de dollars aux termes duquel\u00a0 50.000 foyers seront connect\u00e9s au r\u00e9seau \u00e9lectrique du Rwanda. STEG va construire le r\u00e9seau d’\u00e9lectricit\u00e9\u00a0 sur une p\u00e9riode de plus de deux ans, tandis que le Rwanda s\u2019acquittera des sommes dues\u00a0 par versements \u00e9chelonn\u00e9s sur cinq ans, a pr\u00e9cis\u00e9 Yves Muyange, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la compagnie rwandaise d’\u00e9lectricit\u00e9 et de distribution d’eau. Le projet fait partie d’un programme de 380 millions de dollars destin\u00e9 \u00e0 augmenter le nombre de m\u00e9nages\u00a0 connect\u00e9s au r\u00e9seau \u00e9lectrique de 110 000 \u00e0 350.000 \u00e0 partir du mois de Juin. Le programme est financ\u00e9 par le gouvernement et ses partenaires au d\u00e9veloppement, a d\u00e9clar\u00e9 Muyange. \u00ab\u00a0Le projet s’inscrit dans le cadre des efforts du gouvernement\u00a0 visant \u00e0\u00a0 connecter 50 pour cent de la population d’ici 2017\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 aux journalistes Muyange apr\u00e8s la signature de l’accord de projet,\u00a0 le 23 novembre. (Source: \u201d African Manager\u201d Le 25-11-2010) Lien: http:\/\/www.africanmanager.com\/detail_article.php?art_id=130513 \u00a0<\/font><\/strong><\/div>\n<\/div>\n
\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h3>\n<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil TUNISNEWS\u00a0 \u00a0 10 \u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0 3838 du 25.11.2010 \u00a0archives : www.tunisnews.net\u00a0 Libert\u00e9 et Equit\u00e9: Adam Boukedida, ex prisonnier d\u2019opinion, est en r\u00e9animation sous garde renforc\u00e9e AISPP: Imed Ajmi, le directeur de la prison de Messaadine, torture Taoufik Houimdi AISPP: Proc\u00e8s du 24 novembre TTU Monde Arabe: La Tunisie sous surveillance Kalima: […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63,41,29],"class_list":["post-16674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-63","tag-41","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16674\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}