L\u2019AISPP lance un cri d\u2019alarme et un appel \u00e0 toutes les consciences vives sur les d\u00e9passements ignominieux et les violations auxquels sont expos\u00e9s les jeunes \u00e9crou\u00e9s dans le cadre de la vague d\u2019arrestations r\u00e9centes au nom de la lutte contre le terrorisme. L\u2019AISPP a observ\u00e9 les cas suivants :<\/p>\n
–\u00a0Ma\u00eetre Samir Ben Amor, membre du comit\u00e9 directeur de l\u2019Association, a pu rendre visite au prisonnier d\u2019opinion Oualid Ben Mohammed Salah Ben Ahmed Layouni, \u00e9crou\u00e9 \u00e0 la prison civile de Mornaguia dans l\u2019affaire instruite sous le num\u00e9ro 7790\/10. Ce dernier n\u2019a pas reconnu son avocat qui a remarqu\u00e9 que son client tremblait et d\u00e9lirait. Il l\u2019a inform\u00e9 que depuis deux semaines il \u00e9tait frapp\u00e9 \u00e0 la t\u00eate \u00e0 coups de matraques, de pieds et de bottes par beaucoup d\u2019agents et que leurs brodequins lui avaient caus\u00e9 des l\u00e9sions corporelles consid\u00e9rables. Il \u00e9tait rest\u00e9 ainsi plusieurs jours sans rien voir \u00e0 cause de son visage et de ses yeux enfl\u00e9s. Son avocat a not\u00e9 qu\u2019il n\u2019entendait plus de l\u2019oreille gauche et qu\u2019il avait perdu ses facult\u00e9s mentales sous l\u2019effet de la torture sauvage qu\u2019il avait subie.<\/p>\n
–\u00a0L\u2019AISPP a appris que le prisonnier politique Zyed Fakraoui, \u00e9crou\u00e9 dans le cadre de l\u2019affaire criminelle n\u00b011432, pendante devant la quatri\u00e8me chambre du Tribunal de Premi\u00e8re Instance de Tunis et d\u00e9tenu \u00e0 la prison de Borj El Amri, avait commenc\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim le 21 mars 2007 pour protester contre l\u2019injustice qui lui \u00e9tait faite et parce que les agents qui l\u2019avaient tortur\u00e9 n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9s. Lors de sa comparution devant la commission de la chambre criminelle pr\u00e9sid\u00e9e par le juge Tarek Brahem, ce dernier avait refus\u00e9 d\u2019enregistrer au proc\u00e8s verbal de s\u00e9ance ses d\u00e9clarations relatives aux m\u00e9thodes de torture qui lui avaient \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9es. Cela avait conduit \u00e0 une altercation verbale entre la commission de la d\u00e9fense et celle du tribunal. Dans la foul\u00e9e, la s\u00e9ance avait \u00e9t\u00e9 lev\u00e9e. Le prisonnier politique Zyed Fakraoui a commenc\u00e9 depuis le 10 avril une gr\u00e8ve de la faim et de la soif et a fait savoir \u00e0 sa famille qu\u2019il la m\u00e8nerait jusqu\u2019\u00e0 la mort, en d\u00e9pit des tentatives de son avocat et des siens pour qu\u2019il fasse entendre sa voix au niveau de l\u2019opinion publique nationale et internationale et que chacun assume ses responsabilit\u00e9s.<\/p>\n
–\u00a0L\u2019AISPP a appris que le prisonnier politique Zyed Trabelsi, \u00e9crou\u00e9 dans le cadre de l\u2019affaire instruite sous le num\u00e9ro 4\/1427, et d\u00e9tenu \u00e0 la prison de Borj El Amri, diab\u00e9tique, avait \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 il y a deux semaines de la prison de Borj Er Roumi \u00e0 celle de Borj El Amri o\u00f9 ses conditions d\u2019incarc\u00e9ration \u00e9taient d\u00e9plorables : mauvais traitements, provocations, sans compter le surpeuplement de sa cellule exigu\u00eb, habit\u00e9e par des prisonniers de droit commun, fumeurs, o\u00f9 l\u2019air \u00e9tait irrespirable. Il a tout fait pour rencontrer le directeur de la prison et lui demander son transfert dans une cellule saine, mais s\u2019est heurt\u00e9 \u00e0 un mur, ce qui l\u2019a conduit \u00e0 un \u00e9tat de d\u00e9ception et de d\u00e9sespoir tels qu\u2019il a d\u00e9cid\u00e9 de ne plus prendre son insuline et de se gaver de sucreries, se laissant aller \u00e0 une mort lente.<\/p>\n
–\u00a0La famille du prisonnier d\u2019opinion Houssine Ben Mohammed Diouri, \u00e9crou\u00e9 \u00e0 Mornaguia dans le cadre de l\u2019affaire instruite sous le num\u00e9ro 8066, a dit que son fils avait \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 une torture sauvage lors de sa garde \u00e0 vue. Lors de la visite du 12 f\u00e9vrier 2007, la famille avait remarqu\u00e9 des traces de torture bien visibles \u00e0 la t\u00eate et \u00e0 l\u2019\u0153il gauche, ainsi qu\u2019une fracture du nez. Il tenait des propos incoh\u00e9rents. Et lors de la visite du 6 mars, il n\u2019avait pas reconnu les membres de sa famille, d\u00e9lirait et ne parvenait pas \u00e0 se concentrer. Le directeur de la prison a affirm\u00e9 \u00e0 sa m\u00e8re qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 conduit \u00e0 plusieurs reprises \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Razi pour y recevoir des soins. Monsieur Houssine Diouri \u00e9tait sain d\u2019esprit avant son arrestation.<\/p>\n
–\u00a0Le prisonnier d\u2019opinion Mohammed Amine Dhiab, \u00e9crou\u00e9 \u00e0 Mornaguia dans l\u2019affaire instruite sous le num\u00e9ro 7717, a vu sa sant\u00e9 se d\u00e9grader dangereusement \u00e0 la suite de l\u2019intervention chirurgicale qu\u2019il a subie au dos, une extraction de cartouche qui l\u2019avait atteint lors de son arrestation par des agents de la S\u00fbret\u00e9. Il en \u00e9tait rest\u00e9 aphasique et paralys\u00e9, sur un fauteuil roulant. L\u2019administration de la prison de Mornaguia a interdit \u00e0 Ma\u00eetres Sa\u00efda Akrami et N\u00e9jib Hosni de rencontrer leur client, all\u00e9guant la d\u00e9t\u00e9rioration de son \u00e9tat de sant\u00e9. Le prisonnier d\u2019opinion Mohammed Amine Dhiab, arr\u00eat\u00e9 le 23 d\u00e9cembre 2006 a perdu ses facult\u00e9s mentales, ainsi que l\u2019atteste un examen m\u00e9dical demand\u00e9 par le tribunal dans une affaire ant\u00e9rieure. Son maintien en prison dans ces conditions contrevient \u00e0 la loi sur les prisons et aux conventions internationales ratifi\u00e9es par la Tunisie. L\u2019AISPP exige :<\/font> –\u00a0La fin des pratiques et violations ignominieuses perp\u00e9tr\u00e9es sur les prisonniers d\u2019opinion –\u00a0L\u2019ouverture d\u2019une enqu\u00eate s\u00e9rieuse sur ces pratiques et des poursuites contre leurs auteurs –\u00a0La possibilit\u00e9 pour les prisonniers malades de jouir de leur droit \u00e0 des soins et des traitements –\u00a0La lib\u00e9ration imm\u00e9diate et inconditionnelle de tous ceux dont il est av\u00e9r\u00e9 qu\u2019ils ont perdu leurs facult\u00e9s mentales. Pour l\u2019Association Le Pr\u00e9sident Ma\u00eetre Mohammed Nouri<\/strong><\/font> (traduction ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/p>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n
<\/p>\nTunisie : les violations de la libre expression sont pires qu\u2019il y a un an<\/font><\/h2>\n<\/b><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Le gouvernement tunisien n\u2019a pas r\u00e9alis\u00e9 de progr\u00e8s dans l\u2019am\u00e9lioration de la situation de la libre expression au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, il a m\u00eame r\u00e9prim\u00e9 encore plus durement les dissidents, dit le Groupe d\u2019observation de la Tunisie organis\u00e9 par l\u2019IFEX (TMG) en conclusion dans son quatri\u00e8me rapport majeur. Depuis le dernier rapport du TMG, en mai 2006, le groupe a constat\u00e9 \u00ab une grave d\u00e9t\u00e9rioration des conditions entourant la libert\u00e9 d\u2019expression en Tunisie \u00bb, en particulier en ce qui concerne le harc\u00e8lement des journalistes et des dissidents, les menaces \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance du syst\u00e8me judiciaire, le blocage des livres et des sites web, les restrictions impos\u00e9es aux organisations ind\u00e9pendantes et l\u2019emprisonnement de l\u2019avocat des droits de la personne Mohamed Abbou, pour affichage sur Internet d\u2019articles critiques sur les autorit\u00e9s tunisiennes. Ces observations et d\u2019autres sont \u00e9nonc\u00e9es en d\u00e9tail dans un ouvrage intitul\u00e9 \u00ab Freedom of Expression in Tunisia: The Siege Holds \u00bb [Libert\u00e9 d\u2019expression en Tunisie : Le si\u00e8ge se poursuit]. Il s\u2019agit d\u2019un rapport sur la mission d\u2019exploration du groupe, le mois dernier. Pr\u00e8s d\u2019un an apr\u00e8s sa derni\u00e8re mission, le TMG note qu\u2019une s\u00e9rie de nouvelles attaques contre les organisations non gouvernementales (ONG) et les journalistes ind\u00e9pendants a d\u00e9bouch\u00e9 sur une situation de presque inactivit\u00e9. La brutalit\u00e9 polici\u00e8re devient \u00ab un \u00e9v\u00e9nement presque quotidien \u00bb. Le syst\u00e8me judiciaire devenant de plus en plus favorable au gouvernement, un climat de peur s\u2019est install\u00e9. Le TMG conclut dans son rapport qu\u2019il est n\u00e9cessaire \u00ab de maintenir et de r\u00e9it\u00e9rer avec force les recommandations ant\u00e9rieures du TMG aupr\u00e8s des autorit\u00e9s tunisiennes \u00bb afin d\u2019aligner le pays sur les normes internationales concernant les droits de la personne. Parmi les recommandations, on note la remise en libert\u00e9 d\u2019Abbou et d\u2019autres \u00ab prisonniers d\u2019opinion \u00bb, la fin du harc\u00e8lement et de l\u2019intimidation des militants des droits de la personne, la lev\u00e9e des contr\u00f4les des livres et sites web interdits, ainsi que le respect des droits des individus \u00e0 la libert\u00e9 de mouvement, d\u2019assembl\u00e9e et d\u2019association. \u00ab Le si\u00e8ge se poursuit \u00bb est lanc\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale en trois langues le 11 avril au Caire, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une conf\u00e9rence de presse organis\u00e9e par le R\u00e9seau arabe d\u2019information sur les droits de la personne (HRinfo) et l\u2019Organisation \u00e9gyptienne de d\u00e9fense des droits de la personne (EOHR), en pr\u00e9sence d\u2019un repr\u00e9sentant du groupe tunisien membre de l\u2019IFEX, l\u2019Observatoire pour la libert\u00e9 de presse, de l\u2019\u00e9dition et de la cr\u00e9ation (OLPEC). Le dossier est lanc\u00e9 en outre \u00e0 Washington, lors d\u2019un \u00e9v\u00e9nement parrain\u00e9 par le Comit\u00e9 mondial pour la libert\u00e9 de la presse (WPFC), ainsi qu\u2019\u00e0 Gen\u00e8ve par l\u2019Union internationale des \u00e9diteurs (UIE) et \u00e0 Paris par l\u2019Association mondiale des journaux (AMJ), et dans son r\u00e9seau de presse arabe. Le TMG est un groupe de seize organisations de d\u00e9fense de la libert\u00e9 d\u2019expression au sein du r\u00e9seau de l\u2019IFEX. Quatre membres du TMG \u2013 UIE, AMJ, le PEN de Norv\u00e8ge et Index on Censorship \u2013 se sont rendus du 27 f\u00e9vrier au 4 mars en Tunisie, o\u00f9 ils ont rencontr\u00e9 des responsables du gouvernement et des repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile, et pris connaissance de la situation de la libert\u00e9 de la presse et des autres questions concernant les droits de la personne. Un repr\u00e9sentant de l\u2019EOHR s\u2019est vu refuser un visa par l\u2019ambassade de Tunisie au Caire. Le dossier est accessible en ligne, en trois langues, sur les sites web du TMG :
en anglais : http:\/\/campaigns.ifex.org\/tmg\/IFEXTMGreport_April2007.doc en fran\u00e7ais : http:\/\/campaigns.ifex.org\/tmg\/rapportduIFEXTMG_avril2007.doc en arabe : http:\/\/www.hrinfo.net\/ifex\/wsis\/ Consulter le site suivant : AMJ RAP : http:\/\/www.arabpressnetwork.org\/home.php <\/font>Source : COMMUNIQU\u00c9 DE L\u2019IFEX VOL. 16, No 15 <\/p>\n\n<\/strong><\/font> <\/div>\n
<\/p>\nLa libert\u00e9 d\u2019expression assi\u00e9g\u00e9e en Tunisie<\/font><\/h2>\n<\/strong><\/font><\/font><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Paris, 13 avril 2007<\/font><\/div>\n La r\u00e9pression croissante du gouvernement tunisien a entra\u00een\u00e9 une \u00ab\u00a0grave d\u00e9t\u00e9rioration\u00a0\u00bb de la libert\u00e9 de la presse dans le pays, selon un groupe international d\u2019associations de d\u00e9fense de la libert\u00e9 d\u2019expression et des droits de l\u2019homme, qui comprend l\u2019Association Mondiale des Journaux. \u00ab\u00a0Nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins, \u00e0 notre grande d\u00e9ception, d\u2019une s\u00e9rieuse d\u00e9gradation des conditions de la libert\u00e9 d\u2019expression en Tunisie, eu \u00e9gard en particulier aux organisations ind\u00e9pendantes, au harc\u00e8lement des journalistes et des dissidents, \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance du pouvoir judiciaire, au blocage de la distribution de livres et de sites web et \u00e0 l\u2019emprisonnement de l\u2019avocat pour les droits de l\u2019homme Mohamed Abbou pour avoir exprim\u00e9 son opinion dans des articles sur Internet\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la coalition dans un rapport publi\u00e9 jeudi suite \u00e0 une mission dans le pays pour \u00e9valuer l\u2019\u00e9tat de la libert\u00e9 d\u2019expression. \u00ab\u00a0Nous demandons simplement aux autorit\u00e9s tunisiennes de respecter leurs obligations internationales en mati\u00e8re de droits de l\u2019homme\u00a0\u00bb, dit le rapport. \u00ab\u00a0Les droits de l\u2019Homme fondamentaux, comme la libert\u00e9 d\u2019expression, de mouvement et d\u2019association, et la libert\u00e9 de chercher, recevoir et r\u00e9pandre l\u2019information et de cr\u00e9er des organisations sans ing\u00e9rence gouvernementale, n\u2019existent pas en Tunisie.\u00a0\u00bb Ce rapport appelle le gouvernement tunisien \u00e0 prendre des mesures sp\u00e9cifiques pour se conformer aux lois et aux normes internationales en mati\u00e8re de la libert\u00e9 d\u2019expression, et exhorte la communaut\u00e9 internationale \u00e0 \u00ab\u00a0prendre la responsabilit\u00e9 d\u2019obliger la Tunisie \u00e0 respecter ses obligations internationales.\u00a0\u00bb La Tunisie a accueilli en novembre 2005 le Sommet Mondial sur la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Information (SMSI), malgr\u00e9 la condamnation par la communaut\u00e9 mondiale de ses pratiques dans le domaine des droits de l\u2019Homme. Ces derni\u00e8res se sont d\u00e9t\u00e9rior\u00e9es depuis le Sommet, et ce de fa\u00e7on spectaculaire depuis l\u2019an dernier, selon le rapport publi\u00e9 par le Groupe d\u2019Observation de la Tunisie, une coalition r\u00e9unissant 16 organisations de d\u00e9fense de la libert\u00e9 d\u2019expression et des droits de la personne. Ce document s\u2019appuie sur la derni\u00e8re mission d\u2019enqu\u00eate du groupe en Tunisie du 27 f\u00e9vrier au 4 mars, durant laquelle la d\u00e9l\u00e9gation a rencontr\u00e9 des membres du gouvernement et de l\u2019opposition, des officiels, des organisations ind\u00e9pendantes de la soci\u00e9t\u00e9 civile, des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme, des journalistes, des \u00e9diteurs et des biblioth\u00e9caires. La coalition appelle le gouvernement tunisien \u00e0 lib\u00e9rer tous les prisonniers d\u2019opinion, \u00e0 autoriser la libert\u00e9 de mouvement et d\u2019expression, \u00e0 supprimer la censure et l\u2019interdiction de sites web et de publications, \u00e0 permettre la libert\u00e9 d\u2019association, \u00e0 mettre fin au harc\u00e8lement des organisations et des individus, et \u00e0 lever les restrictions qui p\u00e8sent sur les journalistes et les publications. \u00ab\u00a0Aucun d\u00e9veloppement important, positif, n\u2019a eu lieu en mati\u00e8re de libert\u00e9 d\u2019expression en Tunisie depuis le SMSI en novembre 2005\u00a0\u00bb, constate ce rapport. \u00ab\u00a0Au contraire, certains rapports font \u00e9tat d\u2019une impasse dans la plupart des domaines et d\u2019une d\u00e9t\u00e9rioration dans d\u2019autres. Les personnes interrog\u00e9es ont signal\u00e9 un recours accru \u00e0 l\u2019intimidation et \u00e0 la violence, et l\u2019impossibilit\u00e9 de remettre en cause de telles pratiques abusives.\u00a0\u00bb Vous trouverez le rapport complet \u00e0
http:\/\/www.wan-press.org\/rubrique.php3?id_rubrique=1 . <\/font> Le Groupe d\u2019Observation de la Tunisie a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2004 pour contr\u00f4ler la libert\u00e9 d\u2019expression en Tunisie avant et apr\u00e8s le Sommet Mondial sur la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Information. Les 16 organisations sont membres de l\u2019International Freedom of Expression Exchange (IFEX), un r\u00e9seau mondial qui regroupe 71 organisations nationales, r\u00e9gionales et internationales de d\u00e9fense du droit \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression. La derni\u00e8re mission d\u2019enqu\u00eate du groupe en Tunisie comprenait Carl Morten Iversen du Centre PEN norv\u00e9gien, Yousef Ahmed d\u2019Index on Censorship, Virginie Jouan de l\u2019Association Mondiale des Journaux, et Alexis Krikorian de l\u2019Union Internationale des Editeurs. Les autres membres du Groupe de contr\u00f4le de la Tunisie sont le r\u00e9seau Arabic Human Rights Information Network, Article 19, Canadian Journalists for Free Expression, Egyptian Organisation for Human Rights, la F\u00e9d\u00e9ration Internationale des Journalistes, l\u2019International Federation of Library Associations and Institutions, le Comit\u00e9 des \u00e9crivains en prison de International PEN, l\u2019Institut International de Presse, Journaliste en Danger, l\u2019Institut des M\u00e9dias d\u2019Afrique australe, l\u2019Association mondiale des radiodiffuseurs communautaires et le Comit\u00e9 mondial pour la libert\u00e9 de la presse. L\u2019AMJ, l\u2019organisation mondiale de l\u2019industrie de la presse, qui est bas\u00e9e \u00e0 Paris, d\u00e9fend et promeut la libert\u00e9 de la presse dans le monde entier. Elle repr\u00e9sente 18.000 journaux et regroupe 76 associations nationales d\u2019\u00e9diteurs, des journaux et des directeurs de journaux dans 102 pays, 12 agences de presse et 10 organisations de presse r\u00e9gionales et internationales. Pour toute question, contactez : Larry Kilman, Directeur de la Communication, AMJ, 7 rue Geoffroy St Hilaire, 75005 Paris France. T\u00e9l : +33 1 47 42 85 00. Fax : +33 1 47 42 49 48. Portable : +33 6 10….<\/font> <\/div>\n\n
<\/div>\n
<\/p>\nLancement mondial du 4\u00e8 rapport du TMG \u201cLibert\u00e9 d\u2019expression en Tunisie : le si\u00e8ge se poursuit\u201d<\/strong><\/font><\/p>\n <\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Redaction<\/font><\/strong> 12 avril 2007 Dans son quatri\u00e8me rapport sur les conditions de la libert\u00e9 d\u2019expression en Tunisie, le groupe d\u2019observation de la Tunisie au sein de l\u2019Echange international de la libert\u00e9 d\u2019expression (IFEX TMG) a conclu qu\u2019il est toujours extr\u00eamement important pour les organisations internationales actives dans les droits de l\u2019Homme et la libert\u00e9 d\u2019expression, ainsi que pour la communaut\u00e9 internationale au sens large, de continuer \u00e0 surveiller la situation en Tunisie. Il s’agit du quatri\u00e8me rapport du TMG depuis le mois de f\u00e9vrier 2005. Il fait suite \u00e0 une r\u00e9cente mission d\u2019enqu\u00eate en Tunisie du 28 f\u00e9vrier au 4 mars 2007. Le lancement mondial de ce quatri\u00e8me rapport a eu lieu lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse organis\u00e9e au Caire le 11 avril 2007 par le r\u00e9seau d\u2019information arabe des droits de l\u2019Homme (HRinfo). Le rapport a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement lanc\u00e9 \u00e0 Washington lors d\u2019un \u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 par le World Press Freedom Committee (WPFC). Le rapport, qui est disponible en trois langues (anglais, arabe, fran\u00e7ais), il a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement lanc\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve et \u00e0 Paris. A ce jour, les autorit\u00e9s tunisiennes ont rejet\u00e9 toutes les recommandations \u00e9mises par le TMG. Le dernier rapport du Groupe d\u2019observation de la Tunisie affirme que \u201cl\u2019absence d\u2019am\u00e9lioration notable nous a conduit \u00e0 conclure que le gouvernement tunisien a cherch\u00e9 \u00e0 \u00e9touffer davantage les dissidents tunisiens depuis le pr\u00e9c\u00e9dent rapport du TMG de mai 2006. En cons\u00e9quence, le pr\u00e9sent rapport maintient et r\u00e9it\u00e8re avec force toutes les recommandations pass\u00e9es du TMG au gouvernement tunisien\u201d. Cela comprend appeler \u00e0 la lib\u00e9ration de l’avocat et d\u00e9fenseur des droits de humains Mohamed Abbou, qui est injustement emprisonn\u00e9. Le TMG est un groupe de 16 organisations libert\u00e9 d\u2019expression membres du r\u00e9seau IFEX. La derni\u00e8re mission du groupe (28 f\u00e9vrier \u2013 4 mars 2007) a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par Carl Morten Iversen du centre PEN norv\u00e9gien. Les autres membres de la d\u00e9l\u00e9gation \u00e9taient : Yousef Ahmed d\u2019Index on Censorship, Virginie Jouan de l\u2019Association mondiale des journaux (AMJ) et Alexis Krikorian de l\u2019Union internationale des \u00e9diteurs (UIE). L\u2019ambassade tunisienne du Caire n\u2019a pas remis \u00e0 temps un visa \u00e0 Sherif Azer de l\u2019Organisation egyptienne des droits de l\u2019Homme (EOHR) et l\u2019a par ailleurs trait\u00e9 grossi\u00e8rement. <\/font> (Source: Le nr 52 de Kalima mis en ligne le 12 avril\u00a0 2007)<\/strong><\/font> http:\/\/www.kalimatunisie.com<\/font><\/div>\n <\/p>\n\n
<\/div>\n
<\/strong> <\/p>\n
\n
L\u2019humoriste pass\u00e9 \u00e0 tabac pour avoir imit\u00e9 Ben Ali porte plainte<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n Sihem Bensedrine<\/font><\/strong><\/div>\n Le com\u00e9dien et humoriste H\u00e9di Ould Baballah a port\u00e9 plainte pour violences aggrav\u00e9es contre des agents de police qui l\u2019ont violement frapp\u00e9 durant sa garde \u00e0 vue au centre de d\u00e9tention de Bouchoucha du 9 au 11 mars dernier. Il avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 suite \u00e0 son interpr\u00e9tation d\u2019un petit sketch dans un lieu priv\u00e9 o\u00f9 il avait imit\u00e9 le pr\u00e9sident Ben Ali. L\u2019un des pr\u00e9sents l\u2019avait film\u00e9 avec son portable et l\u2019avait fait circuler. Il avait oubli\u00e9 qu\u2019en Tunisie on n\u2019imite pas le Pr\u00e9sident , m\u00eame en priv\u00e9 !
(Source: Le nr 52 de Kalima mis en ligne le 14 avril\u00a0 2007)<\/strong><\/font> http:\/\/www.kalimatunisie.com<\/font><\/div>\n\n
<\/div>\n
\n
Le Directeur de l\u2019Observatoire des pays arabes censur\u00e9 par \u201dR\u00e9alit\u00e9s\u201d<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n Sihem Bensedrine<\/strong><\/font><\/div>\n \u00a0<\/div>\n
14 avril 2007 Antoine Basbous, le Directeur de l\u2019Observatoire des pays arabes a \u00e9t\u00e9 censur\u00e9 dans une interview qu\u2019il a donn\u00e9 \u00e0 \u201dR\u00e9alit\u00e9s\u201d le 7 mars et ses propos d\u00e9form\u00e9s par le titre. Voici la mise au point qu\u2019il a faite et que R\u00e9alllit\u00e9s s\u2019est gard\u00e9e de publier, que l\u2019on peut lire sur son site: Mise au point : Deux paragraphes (dont le principal est reproduit ci-dessous) ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s par la r\u00e9daction de R\u00e9alit\u00e9s, sans consultation de l\u2019auteur. De m\u00eame que le choix du titre, extrait de son contexte, d\u00e9tourne le sens exact des propos d\u00e9velopp\u00e9s dans l\u2019interview. \u00ab Question : Pour vous, quel est le pays le plus d\u00e9mocratique dans le Monde arabe ? La d\u00e9mocratie a plusieurs visages, que dites-vous de l\u2019exemple tunisien ? Question difficile, mais je dois vous r\u00e9pondre qu\u2019il n\u2019y en a aucun. Il existe une promesse d\u00e9mocratique en Mauritanie : voil\u00e0 que des militaires ont d\u00e9livr\u00e9 le pays d\u2019un pouvoir autoritaire et s\u2019appr\u00eatent \u00e0 le rendre aux civils ! Et je ne retiens pas la th\u00e8se qui cite la Tunisie comme un mod\u00e8le de d\u00e9mocratie exportable au Moyen-Orient. Il y a encore beaucoup de travail \u00e0 faire en ce sens. Il faut v\u00e9ritablement ouvrir les vannes, proc\u00e9der par \u00e9tapes, mais avec un agenda pr\u00e9cis et des avanc\u00e9es tangibles, ann\u00e9es apr\u00e8s ann\u00e9es. Dans des r\u00e9gimes o\u00f9 les Constitutions changent au gr\u00e9 de la convenance des dirigeants, on ne peut savoir si la volont\u00e9 du peuple est respect\u00e9e. \u00bb
(Source: Le nr 52 de Kalima mis en ligne le 14 avril\u00a0 2007) <\/strong><\/font>http:\/\/www.kalimatunisie.com<\/font><\/div>\n\n
<\/div>\n
\n
Le faussaire veut \u00eatre blanchi<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n Sihem Bensedrine<\/font><\/strong> 14 avril 2007 Mohamed Baccar, qui a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 dans plusieurs affaires pour faux et escroquerie et radi\u00e9 du tableau par le Conseil de l\u2019ordre des avocats en 1996 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 suite \u00e0 une \u00ab amnistie \u00bb accord\u00e9e par le Conseil de l\u2019ordre des avocats en juillet 2006, pour des raisons obscures, dans une s\u00e9ance du COA o\u00f9 le b\u00e2tonnier \u00e9tait absent. Cette r\u00e9habilitation d\u2019un faussaire a \u00e9mu le milieu de la justice et des droits de l\u2019homme. Omar Mestiri avait fait \u00e9cho \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement dans une br\u00e8ve en septembre 2006. Plus de six mois plus tard, alors qu\u2019il y a prescription selon le code de la presse, une instruction est ouverte contre lui et il a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 par le procureur de la r\u00e9publique le 29 mars dernier pour r\u00e9pondre du d\u00e9lit de diffamation. Zied Souidane, charg\u00e9 de l\u2019enqu\u00eate, a pr\u00e9tendu que du moment que l\u2019article figure encore dans les archives du site, il consid\u00e8re que le d\u00e9lit est continu ! A la question des avocats qui ont fait valoir que le site est inaccessible en Tunisie puisqu’il est bloqu\u00e9, il a r\u00e9pondu qu\u2019il dispose d\u2019un fax o\u00f9 est reproduit l\u2019article ! Mais la question qui l\u2019int\u00e9ressait par-dessus tout, c\u2019\u00e9tait de savoir qui est la source qui a inform\u00e9 le journaliste des d\u00e9bats du Conseil de l\u2019ordre. Ce n\u2019\u00e9tait plus l\u2019 \u00ab onneur perdu\u00bb de l\u2019avocat marron (Source: Le nr 52 de Kalima mis en ligne le 14 avril\u00a0 2007)<\/strong><\/font> http:\/\/www.kalimatunisie.com<\/font><\/div>\n\n
<\/div>\n
\n
Sihem Bensedrine, membre de la BJ\u00d8RNSTJERNE BJ\u00d8RNSON-AKADEMIET<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n Redaction<\/strong><\/font><\/div>\n Knut \u00d8deg\u00e5rd, le pr\u00e9sident de l\u2019Acad\u00e9mie norv\u00e9gienne de litt\u00e9rature et de libert\u00e9 d\u2019expression vient d\u2019envoyer \u00e0 Sihem Bensedrine une invitation \u00e0 rejoindre l\u2019Acad\u00e9mie norv\u00e9gienne de litt\u00e9rature, en sa qualit\u00e9 d\u2019\u00e9crivaine et journaliste tunisienne, dont l\u2019admission vient d\u2019\u00eatre vot\u00e9e \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 par le bureau de la Bj\u00f8rnstjerne Bj\u00f8rnson Akademiet \u00e0 la fin du mois de mars 2007.
(Source: Le nr 52 de Kalima mis en ligne le 14 avril\u00a0 2007)<\/strong><\/font> http:\/\/www.kalimatunisie.com<\/font><\/div>\n\n
<\/div>\n
\n
L\u2019agence TAP, une entreprise de presse fossilis\u00e9e<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n \u00a0<\/div>\n
L\u2019Agence Tunis Afrique Presse (TAP) est \u00e0 nouveau \u00e0 la Une de l\u2019actualit\u00e9 apr\u00e8s la diffusion du \u00e9ni\u00e8me \u00e9pisode du feuilleton consacr\u00e9 \u00e0 cette entreprise de presse, par l\u2019hebdomadaire Al Mawqef qui publie, cette semaine, un article d\u00e9capant intitul\u00e9 \u00ab l\u2019Agence TAP, une entreprise d\u2019un autre \u00e2ge \u00bb. Faute d\u2019espace, sans doute, l\u2019organe du PDP n\u2019a, cependant, point\u00e9 du doigt que la partie visible de l\u2019iceberg. Car, en r\u00e9alit\u00e9, cette institution prestigieuse qui regorge de comp\u00e9tences, v\u00e9ritable \u00e9cole de journalisme, qui a donn\u00e9 au pays le meilleur et le pire dans ce domaine (*), a atteint aujourd\u2019hui les abysses en mati\u00e8re de m\u00e9diocrit\u00e9 et de grotesque. Les situations \u00e0 la fois dramatiques et ubuesques que vivent les journalistes dans cette entreprise de presse sont \u00e0 peine croyables. En voici quelques sp\u00e9cimens : C\u2019est le parti au pouvoir, le RCD, qui est, en grande partie, \u00e0 l\u2019origine de ce type de\u00a0 situations. Et pour cause : son repr\u00e9sentant au sein de cette entreprise de presse, le pr\u00e9sident de la cellule, bras droit du PDG, en charge de toutes les basses besognes, est une fripouille notoire, un personnage inculte, analphab\u00e8te bilingue, qui m\u00e8ne une carri\u00e8re de parasite et ne rel\u00e8ve d\u2019aucun hi\u00e9rarchie. Ancien planton, promu standardiste, puis documentaliste, il est devenu, en 1992, journaliste professionnel. Son \u00ab grand fr\u00e8re \u00bb et ami, Mohamed Ben Salah, qui joue actuellement les deuxi\u00e8mes prolongations post retraite ; ancien et, probablement, futur pr\u00e9sident de l\u2019AJT, avait \u00e0 l\u2019\u00e9poque pes\u00e9 de tout son poids, \u00e0 des fins purement \u00e9lectoralistes, pour lui attribuer la carte de presse. Il b\u00e9n\u00e9ficie, depuis lors, de tous les avantages accord\u00e9s aux journalistes, en plus d\u2019une prime mensuelle sp\u00e9cifique de 150 dinars qu\u2019il per\u00e7oit en qualit\u00e9 de manager et d\u2019accompagnateur de l\u2019\u00e9quipe de football de l\u2019agence, sans compter les multiples faveurs et menus privil\u00e8ges qui lui sont accord\u00e9es par d\u2019autres structures et institutions telles que la FTF o\u00f9 il travaille comme contr\u00f4leur de billets dans les stades. Dans cette entreprise de presse dont les statuts juridiques \u00e9noncent que \u00ab le concours est la r\u00e8gle exclusive de recrutement\u00bb, aucun concours n\u2019a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 depuis plus d\u2019une dizaine d\u2019ann\u00e9es Le dernier en date a \u00e9t\u00e9 fait \u00e0 l\u2019envers : le recrutement s\u2019est fait par la queue. Les meilleurs candidats ont \u00e9t\u00e9 recal\u00e9s et ceux qui n\u2019ont pas eu la moyenne ont \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s!!! (C\u2019est v\u00e9ridique !). Cela ne signifie pas, pour autant, que le recrutement est bloqu\u00e9. Au contraire, l\u2019effectif de l\u2019Agence est aujourd\u2019hui pl\u00e9thorique, surtout dans les services administratifs et financiers. Mais, les recrutements sont d\u00e9sormais rigoureusement filtr\u00e9s. Ils se font, la plupart du temps, sous forme de casting, notamment pour la gente f\u00e9minine, sur recommandation expresse de certains barons du r\u00e9gime, ou par t\u00e9l\u00e9phone. L\u2019\u00e9volution de carri\u00e8re et l\u2019attribution des postes fonctionnels au sein de cette entreprise de presse n\u2019ob\u00e9issent plus \u00e0 aucun crit\u00e8re objectif ni \u00e0 aucune r\u00e8gle logique. Des journalistes qui ont trente ans de bo\u00eete travaillent aujourd\u2019hui sous les ordres de confr\u00e8res ou de consoeurs qui ont parfois moins de 5 ans d\u2019anciennet\u00e9. On peut d\u00e9sormais postuler, apr\u00e8s trois ans d\u2019activit\u00e9, au poste de chef de service ou devenir sous-directeur m\u00eame sans avoir le certificat d\u2019\u00e9tudes primaires.\u00a0\u00a0 La TAP est, tout le monde le sait, une agence officielle. Nos amis journalistes de l\u2019agence, avec qui nous discutons tr\u00e8s souvent, en sont tout \u00e0 fait conscients. Ils connaissent leurs limites et savent pertinemment que leur marge de man\u0153uvre, en mati\u00e8re de libert\u00e9 d\u2019informer, est tr\u00e8s r\u00e9duite. Mais ce qu\u2019ils savent aussi, en tant que professionnels, c\u2019est que depuis l\u2019effondrement du bloc sovi\u00e9tique et la disparition de l\u2019Agence TASS, aucune agence au monde, officielle, publique ou priv\u00e9e, ne travaille d\u2019une mani\u00e8re aussi archa\u00efque et anachronique. La comp\u00e9tence et le professionnalisme des journalistes de l\u2019agence ne sont\u00a0\u00a0 \u00e9videmment pas en cause. Ni leur patriotisme d\u2019ailleurs. L\u2019origine du mal est ailleurs. Elle se situe principalement dans cette obstination manifeste et impassible de faire d\u2019une entreprise publique de presse, financ\u00e9e par l\u2019argent du contribuable, une vulgaire officine de propagande de bas \u00e9tage au service d\u2019un parti politique dominant, omnipotent et omnipr\u00e9sent.\u00a0 Mais, dirait-t-on, o\u00f9 sont donc les autorit\u00e9s de tutelle ? Et que font-elles pour rem\u00e9dier \u00e0 des situations pareilles ? Sur le plan administratif et financier, il semble que le premier minist\u00e8re ait accompli convenablement sa mission. Une commission d\u2019enqu\u00eate, qui a s\u00e9journ\u00e9 pendant plusieurs mois au sein de l\u2019agence, a \u00e9tabli un rapport cons\u00e9quent dont les conclusions, encore confidentielles, pointent du doigt d\u2019importantes lacunes en mati\u00e8re de gestion des ressources humaines et financi\u00e8res.\u00a0 Sur le plan politique, en revanche, c\u2019est une autre paire de manche. L\u2019actuel ministre de la communication, que d\u2019aucuns pr\u00e9sentent comme un bon et honn\u00eate gestionnaire, v\u00e9ritable commis de l\u2019Etat, sait pertinemment qu\u2019il n\u2019est pas le ma\u00eetre du jeu. Echaud\u00e9 par l\u2019exp\u00e9rience de ses deux pr\u00e9d\u00e9cesseurs, MM. Afif Hendaoui et Slaheddine Maaoui, qui, tous les deux, se sont fait \u00e9jecter en un temps record, par insctint de survie ou par calcul politique, M. Rafaa Dkhil, qui aurait toujours le dossier de l\u2019agence bien en main (**), n\u2019a ni l\u2019envie, ni les moyens, d\u2019engager les hostilit\u00e9s avec le v\u00e9ritable patron de l\u2019Agence TAP, l\u2019actuel ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res, celui qui contr\u00f4le d\u2019une main de fer et depuis de longues ann\u00e9es tout le secteur de l\u2019information dans le pays et le seul membre du gouvernement \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019insigne privil\u00e8ge de voir sa photo affich\u00e9e \u00e0 la Une des quotidiens nationaux, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de celles du pr\u00e9sident de la r\u00e9publique et de son \u00e9pouse. Comme tous les autres responsables des entreprises de presse en Tunisie, l\u2019actuel PDG de la TAP est, pr\u00e9cis\u00e9ment, un homme lige du ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res, et tant que ce dernier est en poste il n\u2019a donc absolument rien \u00e0 craindre. Ce n\u2019est certainement pas un article d\u2019Al Mawqef ou un pamphlet anonyme dans Tunisnews qui vont le d\u00e9stabiliser !
* voir les articles publi\u00e9s dans Tunisnews les 25 et 28 septembre 2005. ** Voir l\u2019article publi\u00e9 dans Tunisnews le 18 juin 2006. <\/font> Sadok Amine<\/strong><\/font>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<\/div>\n\n
<\/div>\n
<\/p>\nCONFLITS VIOLENCES ELITES <\/font>au sein du d\u00e9partement d’histoire de Sousse?????<\/font><\/font><\/p>\n \u00a0<\/b><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Mourad Regaya<\/font><\/strong> Ceci est avant tout l’intitul\u00e9 d’un colloque du d\u00e9partement d’histoire pr\u00e9vu pour le mois de Novembre2007,un appel \u00e0 contibution a meme \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 sur le site \u00ab\u00a0CALENDA\u00a0\u00bb d\u00e8s maintenant pour les chercheurs pluridiusciplinaires s’interessant ,et travaillant sur ce th\u00e8me \u00e0 travers les diff\u00e9rentes p\u00e9riodes historiques. Ce titre tr\u00e8s recherch\u00e9,tr\u00e8s passionnant (d’actualit\u00e9 universitaire,et nationale??)exposant implicitement la situation actuelle du d\u00e9partement d’histoire de Sousse qui n’est en fait qu’une annexe des\u00a0\u00bbantennes diaboliques\u00a0\u00bb de Tunis \u00e0 savoir les\u00a0\u00bbcitadelles hypocrites\u00a0\u00bb du 9 Avril et de laManouba.J’essayerai modestement ,et le plus simplement possible d’eclairer nos chers et avertis internautes de la situation lamentable,d\u00e9plorable de notre d\u00e9partement\u00a0\u00bbgangrein\u00e9\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbasservi\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbd\u00e9class\u00e9\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbmarginalis\u00e9\u00a0\u00bb par les soins de nos\u00a0\u00bbpatrons protecteurs\u00a0\u00bb\u00e0 travers ces trois th\u00e8mes moteurs aussi pour les\u00a0\u00bbdominants\u00a0\u00bb que pour les\u00a0\u00bbdomin\u00e9s\u00a0\u00bbque sont les conflits,la violence, et les \u00e9lites: Le Conflit:<\/font> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ce conflit\u00a0\u00bbd\u00e9clar\u00e9\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0camoufl\u00e9\u00a0\u00bb existe bel et bien dans les faits,les esprits,et les pratiques\u00a0\u00bbcivilis\u00e9es\u00a0\u00bb entre une minorit\u00e9de\u00a0\u00bbpatrons\u00a0\u00bb \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 d'\u00a0\u00bbentrepreneur\u00a0\u00bb pratiquant le matraquage personnel,pseudo-scientifique,l’hypocrisie,la \u00ab\u00a0sous-traitance\u00a0\u00bbenvers aussi bien Tunis-ville;que les pays \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nord,essentiellement francophones(place maitrsse du savoir,et des libert\u00e9s civiques??? La Violence: <\/font>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une violence des plus digne;declar\u00e9e et non d\u00e9clar\u00e9e ;aussi bien administrative(commissions diverses??)intellectuelle,tantot\u00a0\u00bbavangardiste\u00a0\u00bb tantot \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0obscurantistes\u00a0\u00bb(elles finessent toujours par se rallier pour le bien des mortels???)existe bel et bien pour asseoir l’autorit\u00e9\u00a0\u00bbsansfaille\u00a0\u00bb des caids- \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 vampires de Tunis-ville,et de leurs acolytes sous-traitants de Sousse:facult\u00e9 de deuxi\u00e8me,voire de troisi\u00e8me zone condamn\u00e9e par ses\u00a0\u00bbpatronspassifs\u00a0\u00bb \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00e0 la servitude \u00e9ternelle envers les\u00a0\u00bbplaces mafieuses de la capitale ,seule place boursiere de l’hypocrisie,du n\u00e9potisme universitaire Tunisien???? Les Elites:<\/font> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Et qu’elles \u00e9lites:ceux de Sousse ne d\u00e9passant pas le statut de\u00a0\u00bbdomin\u00e9s\u00a0\u00bb de \u00ab\u00a0sous-traiteurs\u00a0\u00bb craignant le d\u00e9classement ,les remontrances……………… \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 la marginalisation???,et celles de Tunis-ville,pratiquant par eux-memes,et par leurs interm\u00e9diaires \u00ab\u00a0confirm\u00e9s\u00a0\u00bb ou pas,le n\u00e9potisme,le concubinage \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 pseudo-scientifique…de recherche\u00a0\u00bbvraie\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbabsolument vraie\u00a0\u00bbnecessitant le d\u00e9placement \u00e0 Tunis,certains pour dire vrai s’alignent sur l’indiff\u00e9rence \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 pathologique,du fait que la dignit\u00e9 et l’autod\u00e9termination scientifique ne repr\u00e9sentent rien pour eux:l’essentiel c’est de servir\u00a0\u00bb\u00e0 mourir\u00a0\u00bb de s\u00e9vir \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 meme occasionellement……..d’obtenir la grace des\u00a0\u00bbFEODAUX\u00a0\u00bb de TUNIS-VILLE …….????????<\/div>\n<\/p><\/div>\n <\/p>\n\n<\/font><\/strong> <\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/span> <\/div>\n
<\/font><\/span><\/font> <\/div>\n
<\/font><\/div>\n