{"id":16506,"date":"2007-07-23T00:00:00","date_gmt":"2007-07-23T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/23-juillet-2007\/"},"modified":"2007-07-23T00:00:00","modified_gmt":"2007-07-23T00:00:00","slug":"23-juillet-2007","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/23-juillet-2007\/","title":{"rendered":"23 juillet 2007"},"content":{"rendered":"<p><html><head><meta content=\"text\/html\" description=\"      Nous venons d\u2019apprendre de la s\u0153ur de Karim Harouni, Mlle Hend Harouni que \n      les prisonniers d\u2019opinion, RIDHA BOUKADI et FRAJ AL-JAMI ont suspendu leur \n      gr\u00e8ve de la faim avec une promesse donn\u00e9e \u00e0 M. Al-Ajami de le soigner.\" http-equiv=\"Content-Type\"\/><\/head><body><body><\/p>\n<p align=\"center\"><b><a href=\"http:\/\/www.tunisnews.net\"><span>Home<\/span><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accueil <\/span><span>&#8211; <\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<div>\n<div dir=\"ltr\">  <\/div>\n<p> <span lang=\"FR\"> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><font size=\"2\"> <span lang=\"SV\"> <strong>TUNISNEWS<\/strong><\/span> <\/font><\/font> <\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong><font face=\"Arial\"><font size=\"2\">8\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e,      <span lang=\"FR\">N\u00b0\u00a02617\u00a0du 23.07.2007<\/span><\/font><\/font><\/strong><\/div>\n<p> <strong> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <b><span><blink> <font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0archives : <\/font> <a href=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">      www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span><\/b><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/font><font> <span lang=\"FR\"><strong> <\/strong><\/span><\/font><\/div>\n<p> <\/strong><\/span><font> <span lang=\"FR\"> <font><\/font><span> <font><\/font><\/span><\/span><\/font><font face=\"Arial\"> <\/p>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p> <font face=\"Arial\" size=\"3\"><\/p>\n<p><font size=\"2\"> <span><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"3\"> <font face=\"Arial\"> <\/p>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\n<p><font> <\/p>\n<div>\n<div> <strong><font size=\"2\"><font>V\u00e9rit\u00e9-Action: Karim           Harouni maintient sa gr\u00e8ve de la faim<\/font>           R\u00e9ponse de Me Afef Jlassi \u00e0 Me Mokthar Yahyaoui.           <font>Abdelkader Dehbi: France-Alg\u00e9rie &#8211;          <font face=\"Arial\">Le traquenard nucleaire de M. Sarkozy<\/font><\/font><\/font><\/strong><\/div>\n<div> <strong><font size=\"2\">Reuters: Turquie-Apr\u00e8s son triomphe \u00e9lectoral,           l&rsquo;AKP doit relever le d\u00e9fi           <font>AFP:\u00a0 Frattini (UE) se f\u00e9licite du r\u00e9sultat \u00ab\u00a0\u00e9quilibr\u00e9\u00a0\u00bb           des \u00e9lections en Turquie<\/font>           AFP: Turquie: l&rsquo;immixtion de l&rsquo;arm\u00e9e dans la crise a favoris\u00e9 l&rsquo;AKP (presse           turque)           <font>AFP: Victoire \u00ab\u00a0\u00e9crasante\u00a0\u00bb d&rsquo;Erdogan et \u00ab\u00a0gifle\u00a0\u00bb           aux g\u00e9n\u00e9raux (presse grecque)<\/font>           AFP: Turquie : la presse europ\u00e9enne relativise la port\u00e9e de la           victoire d&rsquo;Erdogan           <font>AFP: Euphorie dans les milieux d&rsquo;affaires turcs           apr\u00e8s la victoire de l&rsquo;AKP<\/font>           AFP: L&rsquo;ampleur de sa victoire pousse l&rsquo;AKP au centre de l&rsquo;\u00e9chiquier           politique           <font>Reuters: Turquie &#8211; Nouveaux d\u00e9fis pour Erdogan           apr\u00e8s son triomphe<\/font>           AFP: Douche froide pour le parti pro-la\u00efc, la direction appel\u00e9e \u00e0           d\u00e9missionner           <font>Le Monde: La victoire d&rsquo;Erdogan<\/font>           Le Monde: En Turquie, la victoire \u00e9lectorale de l&rsquo;AKP renforce M.           Erdogan           <font>Le Monde: Les \u00e9lecteurs k\u00e9malistes amers et           inquiets<\/font>           Lib\u00e9ration: Erdogan, le triomphe d\u2019un islamiste mutant           <font>Los Angeles Times: \u00c9tas-Unis &#8211; Torture mode           d&#8217;emploi           <\/font>Los Angeles Times: \u00c9tas-Unis &#8211;\u00a0 Silence, la torture continue           <font>Corrier Intrnational: \u00c9tas-Unis &#8211;\u00a0 Des tortures           dignes de l&rsquo;Union sovi\u00e9tique<\/font>           The Nation: \u00c9tas-Unis &#8211; De la musique comme instrument de torture<\/font><\/strong><\/div>\n<div> <font size=\"2\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> <\/font><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p> <\/font><\/font><\/p>\n<p><\/span><\/font><\/p>\n<p><\/font><\/font> <\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"2\"><font face=\"Arial\">L\u2019AFFAIRE     DU LYCEE PASTEUR SUR LA CHAINE \u201cAL HIWAR ETTOUNSI\u201d<\/font><\/font><\/h2>\n<p><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"> <font size=\"2\">\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\"><strong>Entrevue fort remarqu\u00e9e et fort os\u00e9e de M. Mohamed     Bouebdelli dans l&rsquo;\u00e9dition 63 de l&rsquo;\u00e9mission hebdomadaire diffus\u00e9e le 22     juillet 2007 par la chaine \u00ab\u00a0El Hiwar Ettounsi\u00a0\u00bb\u00a0:<\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\"> <a href=\"http:\/\/www.arcoiris.tv\/modules.php?name=Downloads&amp;d_op=viewdownload&amp;cid=1045\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">    http:\/\/www.arcoiris.tv\/modules.php?name=Downloads&amp;d_op=viewdownload&amp;cid=1045<\/a> <\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"FR\">    (Remarque\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CH\">:    <\/span> <span lang=\"FR\">    l&rsquo;entrevue est essentiellement en arabe) <\/span><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p> <span lang=\"FR\"> <font> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong><font>V\u00e9rit\u00e9-Action<\/font><\/strong> <\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\"><strong>D\u00e9p\u00eache : Karim Harouni maintient       sa gr\u00e8ve de la faim<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">             Nous venons d\u2019apprendre de la s\u0153ur de Karim Harouni, Mlle Hend Harouni que       les prisonniers d\u2019opinion, RIDHA BOUKADI et FRAJ AL-JAMI ont suspendu leur       gr\u00e8ve de la faim avec une promesse donn\u00e9e \u00e0 M. Al-Ajami de le soigner.              Le mardi, ils lui ont pris un rendez-vous pour les analyses \u00e0 l\u2019h\u00f4pital       Charles Nicole, le professeur traitant lui a signal\u00e9 qu&rsquo;il \u00e9tait \u00e0 bout et       qu&rsquo;il allait attraper un infarctus durant sa gr\u00e8ve de faim, car il a       arr\u00eat\u00e9 de prendre son m\u00e9dicament anticoagulant. Grace \u00e0 un peu de miel et       de coriandre qu&rsquo;il a pr\u00e9serv\u00e9s pr\u00e9cieusement pour essai de traitement       naturel, les analyses allaient \u00eatre atroces et il risquait la mort              LOTFI SNOUSSI \u00e0 son tour a suspendu sa gr\u00e8ve de la faim le 20 juillet       2007. Suite \u00e0 une visite de sa famille, il leur a demand\u00e9 de ramener le       couffin (nourriture) entier avec tous les produits sans aucune exception,       ils ont eu l&rsquo;accord du directeur de la prison.              M. Lotfi Snoussi a annonc\u00e9 \u00e0 sa famille aussi que seul KARIM HAROUNI a       maintenu sa gr\u00e8ve de la faim. M. Harouni insiste \u00e0 avoir des nouvelles de       la lettre envoy\u00e9e \u00e0 son p\u00e8re le 7 janvier 2007 \u00e0 l\u2019occasion de       l\u2019anniversaire de celui-ci et que la direction de la prison de Mornaguia       le lui a confisqu\u00e9. (Voir notre communiqu\u00e9 du 16.7.2007)              M. Karim Harouni, entame depuis le 9 juillet 2007 une gr\u00e8ve de la faim       illimit\u00e9e, r\u00e9clamant sa lib\u00e9ration si non l&rsquo;am\u00e9lioration des conditions de       sa d\u00e9tention ainsi que lui permettre l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la nourriture que sa       famille lui ram\u00e8ne lors des visites bimensuelles.              Toujours d\u2019apr\u00e8s Mlle Hend Harouni, les familles qui ont visit\u00e9 leurs       proches en gr\u00e8ve de la faim ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s boulevers\u00e9es en voyant l&rsquo;\u00e9tat de       leurs proches durant et apr\u00e8s cette gr\u00e8ve.              La Famille de M. Karim Harouni ne cesse d\u2019envoyer des correspondances aux       autorit\u00e9s tunisiennes pour mettre faim \u00e0 la trag\u00e9die de leur proche, ces       appels restent toujours sans suite.              <strong><font>Pour V\u00e9rit\u00e9-Action       Service de l\u2019information<\/font><\/strong>       Fribourg, le 22 juillet 2007<\/div>\n<p> <\/font><\/span> <\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<div dir=\"ltr\"> <strong><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/strong> <\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"> <font size=\"3\"><b> <span lang=\"FR\">    Rappel des faits\u00a0:<\/span><span lang=\"FR\"> <\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\"><font size=\"3\">\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<h4 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\">Un lyc\u00e9e fran\u00e7ais priv\u00e9     torpill\u00e9 par le pouvoir tunisien<\/font><\/h2>\n<p><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\"><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">    Par Roger de Diesbach (Journaliste suisse, La Libert\u00e9)\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font><\/strong> <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Le lyc\u00e9e     Louis-Pasteur de Tunis est torpill\u00e9 \u00e0 l&rsquo;heure o\u00f9, \u00e9trange co\u00efncidence, la     veuve de Yasser Arafat et la femme du Pr\u00e9sident Ben Ali lancent un lyc\u00e9e     concurrent.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">La Fondation     Bouebdelli, dirig\u00e9e par une famille franco-tunisienne, poss\u00e8de et dirige \u00e0     Tunis une \u00e9cole priv\u00e9e de plus de 1400 \u00e9l\u00e8ves (\u00e9cole, coll\u00e8ge, lyc\u00e9e). A     l&rsquo;initiative de la Chambre tuniso-fran\u00e7aise de commerce et d&rsquo;industrie, un     lyc\u00e9e Louis-Pasteur, pr\u00e9parant aux examens d&rsquo;Etat fran\u00e7ais, est ajout\u00e9 \u00e0     cette structure en septembre 2005. Le 25 mai 2005, le minist\u00e8re tunisien de     l&rsquo;Education et de la Formation \u00e9crivait \u00e0 Madeleine Bouebdelli qu&rsquo;il ne     voyait a priori aucun inconv\u00e9nient \u00e0 autoriser ces classes de pr\u00e9paration au     baccalaur\u00e9at fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Suivaient cinq     conditions (accord avec la France, enseignement de la langue arabe, de     l&rsquo;histoire et de la g\u00e9ographie tunisiennes, nomination d&rsquo;un directeur     ind\u00e9pendant, etc.) que la fondation estime avoir remplies. Ces \u00e9tudes     commencent au lyc\u00e9e Louis-Pasteur en septembre 2005. Le 10 mai 2007,     patatras! Le lyc\u00e9e Pasteur re\u00e7oit un nouvelle lettre du minist\u00e8re tunisien     de l&rsquo;Education:<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Nous avons     appris \u00e0 travers des annonces publicitaires ins\u00e9r\u00e9es par votre \u00e9tablissement     dans les journaux quotidiens que vous inscriviez des \u00e9l\u00e8ves au baccalaur\u00e9at     en vue d&rsquo;\u00e9tudier selon le syst\u00e8me de la mission culturelle fran\u00e7aise en     Tunisie. Etonn\u00e9s de cette initiative, nous vous demandons d&rsquo;arr\u00eater les     inscriptions et d&rsquo;annuler vos annonces en attendant de recevoir une     autorisation d\u00e9finitive.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">S&rsquo;il ne peut     plus inscrire des \u00e9l\u00e8ves, le lyc\u00e9e Louis-Pasteur est condamn\u00e9 \u00e0 la     fermeture. P\u00e9titions de 1000 parents d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves au Pr\u00e9sident tunisien Ben Ali,     lettre au Pr\u00e9sident fran\u00e7ais Nicolas Sarkozy, rien n&rsquo;y fait.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">La fondation     Bouebdelli s&rsquo;insurge contre cette \u00ab\u00a0d\u00e9cision arbitraire\u00a0\u00bb et d\u00e9nonce une     tentative de spoliation et un abus de pouvoir du minist\u00e8re de l&rsquo;Education \u00e0     la solde de la famille r\u00e9gnante Ben Ali.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Pourquoi? La     Fondation Boubdelli explique: \u00ab\u00a0Mme Souha Arafat, veuve de Yasser, et Mme     Liela Ben Ali, \u00e9pouse du Pr\u00e9sident, vont ouvrir en septembre prochain un     \u00e9tablissement de m\u00eame nature que notre lyc\u00e9e dans la banlieue nord de Tunis.     Ce sera l&rsquo;Ecole internationale de Carthage. Il fallait donc supprimer toute     concurrence \u00e0 cette nouvelle \u00e9cole, particuli\u00e8rement celle de notre lyc\u00e9e de     renomm\u00e9e, et r\u00e9cup\u00e9rer \u00e9l\u00e8ves et corps enseignant qui, par bonheur,     r\u00e9sistent jusqu&rsquo;\u00e0 ce jour.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">L&rsquo;\u00e9tablissement     Bouebdelli est situ\u00e9 sur un terrain de 6000 m2 dans le meilleur quartier     d&rsquo;affaires de Tunis. En 2004 d\u00e9j\u00e0, le clan de Mme Ben Ali avait tent\u00e9     d&rsquo;obtenir sa fermeture, officiellement parce qu&rsquo;il avait refus\u00e9 d&rsquo;inscrire     une \u00e9l\u00e8ve jug\u00e9e insuffisante de la famille r\u00e9gnante.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">La vague de     protestations suscit\u00e9e par cette premi\u00e8re affaire avait fait reculer le     r\u00e9gime. Il n&rsquo;est pas certain qu&rsquo;il en sera de m\u00eame cette fois-ci. Depuis     quelques ann\u00e9es, le clan de la femme du Pr\u00e9sident impose sa loi avec     toujours moins de retenue sur diff\u00e9rents secteurs \u00e9conomiques de Tunisie.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"FR\">    (Source\u00a0: \u00ab\u00a0La Libert\u00e9\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 Suisse), le 28 juin 2007)<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <i><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <i><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\"><font size=\"2\"> <font size=\"3\"><strong>R\u00e9ponse de Me Afef Jlassi \u00e0 Me Mokthar Yahyaoui.<\/strong><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <i><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">En lisant votre     r\u00e9ponse, je m&rsquo;attendais, jusqu&rsquo;\u00e0 la derni\u00e8re ligne, \u00e0 y lire des excuses \u00e0     l&rsquo;\u00e9quipe qui a vot\u00e9 pour ME TABIB et que vous avez qualifi\u00e9 d'\u00a0\u00bbopportunistes     calculateurs. ..\u00a0\u00bb Il n&rsquo;en \u00e9tait rien.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Vous vous     trompez.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Vous affirmez     avoir du respect pour ME TABIB. Vous ignorez probablement que les avocats     qui ont vot\u00e9 pour lui et que vous vous permettez d&rsquo;insulter sans demander     pardon sont aussi respectables que lui. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Durant toute la     campagne \u00e9lectorale, ils ont d\u00fb faire preuve de patience et de tol\u00e9rance     indicibles pour faire face aux accusations et insultes dont ils faisaient     l&rsquo;objet, ME TABIB en t\u00eate. A aucun moment, ils n&rsquo;ont rompu le pacte     d&rsquo;honneur qu&rsquo;ils avaient conclu entre eux et qui leur interdisait de     riposter et de recourir, \u00e0 leur tour, aux m\u00e9thodes ignobles utilis\u00e9es par     certains autres candidats<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">et leurs     \u00e9quipes.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Votre insulte     s&rsquo;inscrira tout simplement dans cette lign\u00e9e maudite des \u00e9preuves \u00e0 l&rsquo;issue     desquelles nous sommes sortis indemnes, m\u00eame plus forts, et sans perdre     notre \u00e2me. J&rsquo;esp\u00e8re que les jours<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">prochains vous     montreront \u00e0 quel point vous avez \u00e9t\u00e9 injuste.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">    Confraternellement<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"FR\">    (Source: Forum du stie <a href=\"http:\/\/www.chawkitabib.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span>www.chawkitabib.info<\/span><\/a> , le 23 juillet     2007) <\/span><\/b><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<h3 align=\"justify\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Visite d\u2019Etat<\/font><\/span><\/h3>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Le Pr\u00e9sident     Sarkozy effectuera une visite d\u2019Etat en Tunisie au tout d\u00e9but de 2008. La     commission mixte tuniso-fran\u00e7aise, qui se tiendra au mois de novembre     prochain, planifiera l\u2019agenda de cette visite.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4 align=\"justify\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Avocats<\/font><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Les avocats ont     des impay\u00e9s de l\u2019ordre de deux millions de dinars vis-\u00e0-vis des diff\u00e9rentes     instances de leur Ordre et des sections r\u00e9gionales.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"FR\">    (Source\u00a0: \u00ab\u00a0R\u00e9alit\u00e9s\u00a0\u00bb (Magazine Hebdomadaire \u2013 Tunis), N\u00b0 1125 du 19     juillet 2007) <\/span><\/b><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\">    France-Alg\u00e9rie: <\/font><\/span><\/h4>\n<h4 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR-CH\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"2\"><font face=\"Arial\">LE     TRAQUENARD NUCLEAIRE DE M. SARKOZY<\/font><\/font><\/h2>\n<p><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"FR-CH\">    par Abdelkader Dehbi<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Vers le     milieu du si\u00e8cle \u00e9coul\u00e9, Joseph Staline le ma\u00eetre de la toute puissante URSS     d&rsquo;alors, avait coutume, pour impressionner ses h\u00f4tes de marque, de faire     mousser en leur pr\u00e9sence, son Ministre du Commerce Ext\u00e9rieur, le fameux     arm\u00e9nien Anastase Mikoyan en leur assurant: \u00ab\u00a0Anastase est capable de vendre     de la glace \u00e0 des esquimaux !&#8230;..\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Eh bien, il     semblerait qu&rsquo;aujourd&rsquo;hui, Monsieur Sarkozy veuille faire encore plus fort,     vis-\u00e0-vis des manchots qu&rsquo;il croit que nous sommes\u2026. puisqu&rsquo;il s&rsquo;acharne \u00e0     vouloir vendre \u00e0 une Alg\u00e9rie riche en gaz naturel, une technologie     \u00e9lectronucl\u00e9aire lourde, co\u00fbteuse et d&rsquo;un m\u00e9diocre niveau de s\u00e9curit\u00e9. Ceci,     en contrepartie d&rsquo;une prise d&rsquo;option avantageuse pour la France, sur le gaz     alg\u00e9rien. Un vrai pari de hussard \u2026.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Car, pour le     cas o\u00f9 les nouveaux strat\u00e8ges bonimenteurs parisiens ne l&rsquo;auraient pas pris     en compte, le point de vue du citoyen alg\u00e9rien ordinaire sur cette question     est fort simple, en tant qu&rsquo;il est frapp\u00e9 au coin du bon sens. Ce point de     vue se r\u00e9sume ainsi: <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Notre pays     est riche en gisements gaziers, avec 11.000 Milliards de m3 de r\u00e9serves     prouv\u00e9es. Il a pr\u00e9sentement devant lui, plus de 60 ans de r\u00e9serves en gaz     naturel, au rythme actuel de production &#8211; 80 Milliards de m\u00e8tres cubes par     an &#8211; dont 3\/4 sont aujourd&rsquo;hui export\u00e9s. Et l&rsquo;on fait abstraction bien     entendu ici, de futures d\u00e9couvertes \u00e9ventuelles, mettant \u00e0 jour de nouveaux     gisements\u2026.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Pour     satisfaire ses besoins de croissance qui induisent une forte demande     d&rsquo;\u00e9nergie \u00e9lectrique, le bon sens commande \u00e0 notre pays de continuer \u00e0 opter     pour la technologie des turbines \u00e0 gaz, une technologie accessible sur le     march\u00e9 mondial, ma\u00eetrisable, propre, s\u00fbre et nettement moins co\u00fbteuse que la     technologie \u00e9lectronucl\u00e9aire avec un ratio de 1\/5, puisqu&rsquo;une centrale     \u00e9lectronucl\u00e9aire de 1.000 M\u00e9gawatts \u00e9lectriques co\u00fbte 3 Milliards d&rsquo;Euros,     tandis qu&rsquo;une centrale de turbines \u00e0 gaz de m\u00eame capacit\u00e9 co\u00fbte 600 Millions     d&rsquo;Euros.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Mais au-del\u00e0     m\u00eame de consid\u00e9rations purement \u00e9conomiques, au demeurant essentielles, il y     a le fait patent qu&rsquo;aujourd&rsquo;hui, dans le monde entier, le nucl\u00e9aire civil se     trouve \u00e0 la crois\u00e9e des chemins:<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">1 \/ les     centrales actuelles dites de 2\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration &#8211; g\u00e9n\u00e9ralement de type PWR et     BWR &#8211; sont en fin de vie;<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">2 \/ les     centrales de la 3\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration qui repr\u00e9sentent en fait, plus une \u00e9volution     qu&rsquo;une r\u00e9volution par rapport aux pr\u00e9c\u00e9dentes, n&rsquo;entreront en service que     d&rsquo;ici 5 \u2013 10 ans. A ce jour, 2 commandes seulement sont en cours     d&rsquo;ex\u00e9cution: 1 pour la Finlande et 1 pour la France; les Allemands pourtant     associ\u00e9s \u00e0 la construction de ce type de centrale, par le truchement du     consortium franco-allemand \u00ab\u00a0AREVA\u00a0\u00bb n&rsquo;en veulent pas chez eux. Et pas     seulement \u00e0 cause des pressions du puissant lobby \u00e9cologique outre-Rhin\u2026..<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">3 \/ les     centrales de la 4\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration qui sont regard\u00e9es par les sp\u00e9cialistes,     comme la technologie nucl\u00e9aire du 21\u00e8me si\u00e8cle, ne sont pas encore sorties     des cartons des bureaux d&rsquo;\u00e9tudes \u00e0 travers le monde. Leur d\u00e9ploiement n&rsquo;est     pr\u00e9vu qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;horizon de 2030, pour les pr\u00e9visions les plus optimistes\u2026.Ces     centrales du futur sont fond\u00e9es sur des concepts r\u00e9volutionnaires offrant en     particulier tout un registre de verrous de s\u00e9curit\u00e9 emp\u00eachant la     reproduction d&rsquo;accidents dits \u00ab\u00a0s\u00e9v\u00e8res\u00a0\u00bb, pouvant entra\u00eener la fusion du     combustible nucl\u00e9aire, comme ce fut le cas par exemple, avec la trag\u00e9die     humaine et \u00e9cologique que l&rsquo;on sait, survenue en 1986 \u00e0 Tchernobyl en     Ukraine.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Si les futurs     essais devaient s&rsquo;av\u00e9rer concluants, alors, &#8211; et alors seulement -, le     nucl\u00e9aire pourra faire un retour gagnant dans le domaine de la production de     l&rsquo;\u00e9nergie.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Mais pour     l&rsquo;heure, nous en sommes encore bien loin et il est urgent pour l&rsquo;Alg\u00e9rie     d&rsquo;attendre que les options technologiques du nucl\u00e9aire futur soient     d\u00e9finitivement arr\u00eat\u00e9es et concr\u00e8tement \u00e9prouv\u00e9es. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">En refusant     cat\u00e9goriquement par cons\u00e9quent, de se pr\u00e9cipiter dans un v\u00e9ritable     traquenard qui l&rsquo;am\u00e8nerait \u00e0 devenir totalement d\u00e9pendante du bon vouloir de     la France, quand il s&rsquo;agira du rechargement p\u00e9riodique &#8211; tous les 3 \u2013 4 ans     \u2013 de sa ou ses centrales, en combustible nucl\u00e9aire, c&rsquo;est-\u00e0-dire en Uranium     enrichi. Avec en prime, une main sur la t\u00e9l\u00e9commande de d\u00e9sactivation     install\u00e9e \u00e0 Paris, ainsi que s&rsquo;en est publiquement vant\u00e9 dans une conf\u00e9rence     de presse, un M. Sarkozy qui se voyait d\u00e9j\u00e0 sans doute, en position de     pouvoir un jour, plonger \u00e0 distance l&rsquo;Alg\u00e9rie dans l&rsquo;obscurit\u00e9, ce qui     serait le comble des combles, avouez-le !<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Notre pays     serait donc bien inspir\u00e9 de suivre le sage exemple de l&rsquo;Allemagne et d&rsquo;autre     pays europ\u00e9ens comme l&rsquo;Italie ou l&rsquo;Espagne, qui ont r\u00e9solument \u00e9cart\u00e9 \u2013 au     moins pour le moyen terme -, les technologies \u00e9lectronucl\u00e9aires actuelles en     optant pour les turbines \u00e0 gaz. Ils sont d&rsquo;ailleurs parmi les plus gros     clients de l&rsquo;Alg\u00e9rie. C&rsquo;est assez dire que notre pays n&rsquo;a vraiment aucun     probl\u00e8me de d\u00e9bouch\u00e9s pour son gaz comme le laisserait sugg\u00e9rer l&rsquo;offre de     partenariat faussement g\u00e9n\u00e9reuse de M. Sarkozy; offre qui constitue un     v\u00e9ritable march\u00e9 de dupes et un pi\u00e8ge mortel pour notre ind\u00e9pendance en     mati\u00e8re de production d&rsquo;\u00e9nergie \u00e9lectrique.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Qui plus est,     le gaz alg\u00e9rien demeurera attractif sur le march\u00e9 mondial tant que ne     prendra pas fin cette instabilit\u00e9 chronique au Proche et Moyen Orient,     (Irak, Iran, Liban\u2026etc) cr\u00e9\u00e9e et entretenue par les Etats-Unis et certains     de leurs alli\u00e9s \u00ab\u00a0va-t-en-guerre\u00a0\u00bb europ\u00e9ens \u2013 la France de M. Sarkozy l&rsquo;ami     affich\u00e9 d&rsquo;Isra\u00ebl, prenant apparemment la rel\u00e8ve du Royaume-Uni de M. Blair.     Une instabilit\u00e9 chronique faut-il le rappeler, dont l&rsquo;objectif majeur est de     maintenir par le fer et par le feu, la pr\u00e9dominance strat\u00e9gique de l&rsquo;Etat     sioniste dans la r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">A toutes ces     consid\u00e9rations, il y aurait lieu d&rsquo;ajouter par ailleurs, le facteur de     complexit\u00e9 que repr\u00e9sente aujourd&rsquo;hui, la r\u00e9gion de l&rsquo;Europe de l&rsquo;Est et de     l&rsquo;Eurasie, en particulier l&rsquo;impr\u00e9visibilit\u00e9 de la Russie gros fournisseur de     gaz d&rsquo;une Union Europ\u00e9enne qui s&rsquo;\u00e9largit de plus en plus \u00e0 l&rsquo;Est, pour     englober les anciens pays satellites.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Tout cela     pour souligner avec force que l&rsquo;Alg\u00e9rie n&rsquo;a que l&#8217;embarras du choix pour     pratiquer, comme qui dirait, une politique d&rsquo; \u00ab\u00a0\u00e9migration choisie\u00a0\u00bb pour son     gaz\u2026. \u00ab\u00a0Charbonnier est ma\u00eetre chez lui\u00a0\u00bb, dit le vieux proverbe\u2026. Libre \u00e0 M.     Sarkozy d&rsquo;appliquer en ce qui concerne son pays, son fameux concept     \u00ab\u00a0d&rsquo;immigration choisie\u00a0\u00bb qu&rsquo;il ne cesse de proclamer.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Bien entendu     l&rsquo;Alg\u00e9rie aura l&rsquo;imp\u00e9ratif devoir, de mettre \u00e0 profit cette longue p\u00e9riode     de gestation des orientations de la technologie \u00e9lectronucl\u00e9aire pour former     des scientifiques et des ing\u00e9nieurs de haut standing, capables de prendre en     charge notre d\u00e9veloppement futur dans le domaine de la ma\u00eetrise des sciences     et des technologies nucl\u00e9aires qui constituent la voie royale de la     connaissance et du savoir faire.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Alors au nom     de quelle aberration de l&rsquo;esprit, au nom de quels \u00ab\u00a0copinages douteux\u00a0\u00bb     voudrait-on pousser l&rsquo;Alg\u00e9rie \u00e0 se passer elle-m\u00eame une corde autour du cou     en acceptant un v\u00e9ritable contrat l\u00e9onin, autant au plan juridique que moral     ? Encore qu&rsquo;il soit mal venu de parler de \u00ab\u00a0morale\u00a0\u00bb en politique\u2026<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">C&rsquo;est     pourquoi on aimerait vivement conseiller aux nouveaux strat\u00e8ges et autres     \u00ab\u00a0sherpas\u00a0\u00bb d&rsquo;importation, souvent des binationaux \u2013 franco-isra\u00e9liens \u2013 qui     battent aujourd&rsquo;hui le haut du pav\u00e9 dans les all\u00e9es du pouvoir \u00e0 Paris, de     tirer les le\u00e7ons de l&rsquo;Histoire en cherchant \u00e0 mieux conna\u00eetre l&rsquo;Alg\u00e9rie     authentique. Or, cette Alg\u00e9rie-l\u00e0 on ne la d\u00e9couvre pas dans le tohu-bohu     des conversations \u00e9m\u00e9ch\u00e9es dans les caf\u00e9s du commerce, les bistrots des     gares ou les bo\u00eetes parisiennes \u00ab\u00a0branch\u00e9es\u00a0\u00bb &#8211; y compris sur les R.G \u2026.    <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">On ne la     d\u00e9couvre pas non plus, en puisant dans les fichiers de la Place Beauvau ou     dans les Valises diplomatiques. Pas plus qu&rsquo;on ne la d\u00e9couvre, en allant     fouiller dans les poubelles du Figaro et autres feuilles de chou,     traditionnellement racistes et colonialistes, montant r\u00e9guli\u00e8rement en     \u00e9pingle les moindres faits divers, comme r\u00e9cemment \u00e0 propos des frasques     parisiennes de tel chanteur de Ra\u00ef pass\u00e9 de mode ou de tel autre guignol     franco-alg\u00e9rien d\u00e9racin\u00e9 et accessoirement d\u00e9linquant, pour conforter cette     image st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e et n\u00e9gative de l&rsquo;alg\u00e9rien, r\u00e9pandue par la culture     colonialiste des \u00ab\u00a0pieds noirs\u00a0\u00bb et autres nostalgiques de \u00ab\u00a0l&rsquo;Alg\u00e9rie de     papa\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">L&rsquo;Alg\u00e9rie     authentique elle, on va \u00e0 sa rencontre en visitant le pays profond, ou \u00e0     tout le moins, en lisant son histoire vraie, dans la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 des     biblioth\u00e8ques et dans le silence des caves des Archives d&rsquo;Etat. Cette     Alg\u00e9rie-l\u00e0 \u2013 et au-del\u00e0 d&rsquo;une conjoncture socio politique aujourd&rsquo;hui     difficile -, demeurera \u00e9ternelle, parce qu&rsquo;elle a pour r\u00e9f\u00e9rents historiques     et moraux, d&rsquo;illustres h\u00e9ros et martyrs ayant nom d&rsquo;Emir Abdelkader, d&rsquo;El     Mokrani, de Larbi Ben M&rsquo;hidi, et de bien d&rsquo;autres encore. Des noms     prestigieux, universellement connus et reconnus, symbolisant la r\u00e9sistance \u00e0     l&rsquo;imp\u00e9rialisme, le rejet de la domination et le combat pour la dignit\u00e9 et la     libert\u00e9. Serait-ce fortuit d&rsquo;ailleurs, que l&rsquo;Histoire a de tout temps     d\u00e9sign\u00e9 les habitants de nos r\u00e9gions de l&rsquo;Atlas par le terme de \u00ab\u00a0Amazighs\u00a0\u00bb,     c&rsquo;est-\u00e0-dire les hommes libres?<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">.Aussi, le     pr\u00e9sident fran\u00e7ais est courtoisement somm\u00e9, en arrivant \u00e0 Alger, de se     d\u00e9partir de cet air de condescendance, de cette morgue \u00e0 peine voil\u00e9e, qu&rsquo;il     affectionne tant, car cela n&rsquo;impressionne pas grand monde. Et en tout cas     pas les citoyens Alg\u00e9riens authentiques \u2013 et ils sont la majorit\u00e9, Dieu     merci \u2013 qui ont parfaitement conscience que leur pays n&rsquo;est ni une     sous-pr\u00e9fecture de Papouasie ni une collectivit\u00e9 des Dom-Tom, mais une     Alg\u00e9rie libre et souveraine et qui entend fermement le demeurer, pour avoir     men\u00e9 la Guerre d&rsquo;Ind\u00e9pendance la plus longue et la plus marquante de     l&rsquo;Histoire de la d\u00e9colonisation \u2013 avec un tribut de plus d&rsquo;un million de     morts. Sans compter un autre million de morts au minimum, que repr\u00e9sentent     les victimes des crimes de la colonisation. Des crimes de la colonisation     que l&rsquo;Etat fran\u00e7ais &#8211; faut-il le rappeler &#8211; , persiste \u00e0 refuser de     reconna\u00eetre.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">C&rsquo;est     pourquoi l&rsquo;on se prend \u00e0 se demander en fin de compte, de quoi parle-t-on     quand on \u00e9voque ici ou l\u00e0, la signature d&rsquo;un Trait\u00e9 d&rsquo;Amiti\u00e9 et de     Coop\u00e9ration entre nos deux pays ou encore tel projet fumeux d&rsquo;union     m\u00e9diterran\u00e9enne, quand la m\u00e9moire de tout un peuple reste encore suspendue \u00e0     un tel acte de reconnaissance de la part de l&rsquo;Etat fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"FR-CH\">    (Source: le blog de Abdelkader Dehbi, le 7 juillet 2007)<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"FR\">    Lien\u00a0:<\/span><span lang=\"FR\"> <\/span><span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/abdelkader.blogs.nouvelobs.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"FR\">    http:\/\/abdelkader.blogs.nouvelobs.com\/<\/span><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0 <\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font size=\"2\"><b> <span lang=\"FR\">    DOSSIER\u00a0: LE TRIOMPHE DE L\u2019AKP EN TURQUIE..<\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong>\u00a0<span lang=\"FR\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\">Turquie-Apr\u00e8s     son triomphe \u00e9lectoral, l&rsquo;AKP doit relever le d\u00e9fi<\/font><\/h2>\n<p><\/span><\/strong><\/p>\n<h4 align=\"justify\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\">Reuters, le 23 juillet 2007 \u00e0 04h14<\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\">    par Paul de Bendern<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">ANKARA, 23     juillet (Reuters) &#8211; Le Premier ministre turc Tayyip Erdogan, fort d&rsquo;un     nouveau triomphe \u00e9lectoral, a promis qu&rsquo;il pers\u00e9vererait sur la voie des     r\u00e9formes pour faire de son pays, la\u00efc et musulman, une d\u00e9mocratie moderne     comparable \u00e0 ses voisins europ\u00e9ens.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Son Parti de la     justice et du d\u00e9veloppement (AKP) a vu son score progresser lors des     \u00e9lections l\u00e9gislatives de dimanche malgr\u00e9 la f\u00e9roce campagne de     l&rsquo;opposition, qui a d\u00e9peint cette formation issue de l&rsquo;islamisme comme un     agent de l&rsquo;instauration, en Turquie, d&rsquo;une th\u00e9ocratie \u00e0 l&rsquo;iranienne.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Les r\u00e9sultats     repr\u00e9sentent un triomphe personnel pour Erdogan, un personnage controvers\u00e9     mais aussi extr\u00eamement populaire. Il avait choisi l&rsquo;option des \u00e9lections     anticip\u00e9es apr\u00e8s que les \u00e9lites la\u00efques, dont des g\u00e9n\u00e9raux, eurent refus\u00e9 le     candidat, issu de l&rsquo;islamisme comme lui, qu&rsquo;il avait propos\u00e9 pour la     pr\u00e9sidence.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Apr\u00e8s     d\u00e9pouillement la quasi-totalit\u00e9 des suffrages, des r\u00e9sultats non officiels     attribuent 47% \u00e0 l&rsquo;AKP, soit 13 points de plus qu&rsquo;en 2002. Quant \u00e0     l&rsquo;opposition, plus unie, elle d\u00e9crocherait 339 si\u00e8ges sur les 550 que compte     le parlement, soit un peu moins qu&rsquo;aujourd&rsquo;hui. \u00ab\u00a0C&rsquo;est la premi\u00e8re fois en     52 ans qu&rsquo;un parti au pouvoir accro\u00eet ses suffrages pour remporter un second     mandat\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Erdogan \u00e0 des milliers de partisans en liesse devant le     nouveau QG de son parti, \u00e0 Ankara, o\u00f9 des feux d&rsquo;artifice ont illumin\u00e9 le     ciel.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Nous     continuerons \u00e0 travailler avec d\u00e9termination pour atteindre notre objectif     aupr\u00e8s de l&rsquo;Union europ\u00e9enne\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9. \u00ab\u00a0Nous allons poursuivre les     r\u00e9formes d\u00e9mocratiques, le d\u00e9veloppement \u00e9conomique va continuer.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Deux autres     formations, le CHP de centre gauche et le MHP ultranationaliste, entrent au     parlement avec, respectivement, 111 et 73 si\u00e8ges environ.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"EN-GB\">    CONTINUIT\u00c9 \u00c9CONOMIQUE<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Outre les trois     poids lourds de la vie politique turque, une vingtaine de d\u00e9put\u00e9s     ind\u00e9pendants, pour la plupart des militants pro-kurdes, devraient acc\u00e9der \u00e0     l&rsquo;assembl\u00e9e (550 si\u00e8ges), situation in\u00e9dite en Turquie depuis le d\u00e9but des     ann\u00e9es 1990.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">La victoire     confortable de l&rsquo;AKP constitue un triomphe moral pour Erdogan, dont la     d\u00e9cision d&rsquo;organiser des \u00e9lections anticip\u00e9es avait \u00e9t\u00e9 dict\u00e9e par la     d\u00e9sapprobation de sa politique par l&rsquo;\u00e9lite la\u00efque turque, en particulier     l&rsquo;arm\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0La stabilit\u00e9 de     la Turquie va perdurer\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Reuters un responsable de l&rsquo;AKP     fra\u00eechement r\u00e9\u00e9lu. Les Turcs avaient le choix entre l&rsquo;AKP, qui tablait sur     ses bons r\u00e9sultats \u00e9conomiques, et ses rivaux nationalistes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0     maintenir l&rsquo;islam dans la sph\u00e8re priv\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Les opposants     d&rsquo;Erdogan lui reprochaient notamment d&rsquo;avoir voulu placer \u00e0 la pr\u00e9sidence du     pays l&rsquo;ancien ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Abdullah G\u00fcl, islamiste comme     lui. Les la\u00efques accusent l&rsquo;AKP de vouloir supprimer la stricte s\u00e9paration     entre la religion et l&rsquo;Etat h\u00e9rit\u00e9e de la tradition k\u00e9maliste, mais cet     argument ne semble pas avoir \u00e9t\u00e9 entendu par les \u00e9lecteurs turcs, optant     pour la stabilit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9conomie.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0La pol\u00e9mique     qui a oppos\u00e9 les islamistes et les la\u00efques ne s&rsquo;est pas mat\u00e9rialis\u00e9e dans     les urnes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Reuters un \u00e9ditorialiste du quotidien lib\u00e9ral de     Milliyet, Sami Kohen. \u00ab\u00a0Le message envoy\u00e9 par les \u00e9lecteurs est qu&rsquo;ils sont     satisfaits de la politique \u00e9conomique d&rsquo;Erdogan et de ses positions     vis-\u00e0-vis de l&rsquo;Union europ\u00e9enne\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9. Erdogan, qui se d\u00e9fend de     tout programme islamiste,<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">recueille en     effet les dividendes d&rsquo;une forte croissance \u00e9conomique, de l&rsquo;am\u00e9lioration du     niveau de vie et d&rsquo;une baisse de l&rsquo;inflation durant son premier mandat.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Il a promis     davantage de r\u00e9formes \u00e9conomiques, sociales et politiques pour faciliter     l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 l&rsquo;Union europ\u00e9enne, en d\u00e9pit de l&rsquo;incertitude sur l&rsquo;issue des     n\u00e9gociations. \u00ab\u00a0Le programme \u00e9conomique et les r\u00e9formes structurelles vont se     poursuivre de la m\u00eame mani\u00e8re\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Reuters le ministre des     Finances, Kemal Unakitan.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0C&rsquo;est le     meilleur sc\u00e9nario possible parce qu&rsquo;il y a une solide majorit\u00e9 mais pas trop     forte en m\u00eame temps, donc elle devra faire des compromis\u00a0\u00bb, estime Wolfango     Picolli, un sp\u00e9cialiste de la Turquie.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3 align=\"justify\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\">REUTERS<\/span><\/h3>\n<hr\/>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong>\u00a0<span lang=\"EN-GB\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\" size=\"3\">Frattini     (UE) se f\u00e9licite du r\u00e9sultat \u00ab\u00a0\u00e9quilibr\u00e9\u00a0\u00bb des \u00e9lections en Turquie<\/font><\/h2>\n<p><\/span><\/strong><\/p>\n<h4 align=\"justify\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"EN-GB\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"2\"><font face=\"Arial\"> <font>AFP, le 23 juillet 2007 \u00e0 09h09<\/font><\/font><\/font><\/h2>\n<p><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">ROME, 23 juil     2007 (AFP) &#8211; Le vice-pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne Franco Frattini     se f\u00e9licite lundi dans la presse italienne du r\u00e9sultat \u00ab\u00a0\u00e9quilibr\u00e9\u00a0\u00bb des     \u00e9lections en Turquie qui \u00e9carte \u00ab\u00a0le risque d&rsquo;une d\u00e9rive extr\u00e9miste\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Interrog\u00e9 \u00e0     Bruxelles par La Repubblica et La Stampa, M. Frattini estime \u00e9galement que     l&rsquo;Union europ\u00e9enne doit donner acte au Premier ministre turc Recep Tayyip     Erdogan, dont le parti (AKP, issu de la mouvance islamiste) a gagn\u00e9 les     \u00e9lections l\u00e9gislatives de dimanche, des pas faits par son pays vers     l&rsquo;Europe. \u00ab\u00a0La premi\u00e8re r\u00e9action \u00e0 chaud est que le risque d&rsquo;une d\u00e9rive     extr\u00e9miste a \u00e9t\u00e9 conjur\u00e9\u00a0\u00bb, d\u00e9clare-t-il dans La Repubblica. \u00ab\u00a0Ce r\u00e9sultat     semble donner un bon \u00e9quilibre au\u00a0 pays\u00a0\u00bb, ajoute-t-il, car il n&rsquo;y\u00a0 pas eu de     \u00ab\u00a0pl\u00e9biscite\u00a0\u00bb en faveur d&rsquo;Erdogan et celui-ci devra donc \u00ab\u00a0continuer \u00e0 tenir     compte de la minorit\u00e9 la\u00efque attentive aux raisons du droit et \u00e0 la lutte     contre le fondamentalisme\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Le commissaire     europ\u00e9en (justice, immigration, libert\u00e9s) consid\u00e8re \u00e9galement que \u00ab\u00a0pendant     ces ann\u00e9es au gouvernement, Erdogan a fait faire \u00e0 la Turquie des pas tr\u00e8s     importants vers l&rsquo;Europe, aussi bien du point de vue politique     qu&rsquo;\u00e9conomique\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Il est juste que ce soit lui qui poursuive ce     rapprochement\u00a0\u00bb, ajoute-t-il. \u00ab\u00a0Nous devrons aider Erdogan\u00a0\u00bb sur cette voie     \u00ab\u00a0sans exclure \u00e0 priori une issue positive des n\u00e9gociations pour l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0     l&rsquo;UE\u00a0\u00bb, d\u00e9clare M. Frattini, en \u00e9voquant notamment \u00ab\u00a0diff\u00e9rents domaines     relatifs aux droits de l&rsquo;homme comme la libert\u00e9 de la presse et le r\u00f4le de     la femme\u00a0\u00bb, ainsi que \u00ab\u00a0la capacit\u00e9 de s&rsquo;ouvrir aux<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">    investissements\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Dans La Stampa,     le commissaire europ\u00e9en \u00e9voque \u00e9galement \u00ab\u00a0le pragmatisme\u00a0\u00bb de M. Erdogan. \u00ab\u00a0Il     ira de l&rsquo;avant sur les r\u00e9formes parce que c&rsquo;est le mandat que le peuple turc     lui a confirm\u00e9\u00a0\u00bb, assure-t-il.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span>AFP<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\"><font size=\"3\">    Turquie: l&rsquo;immixtion de l&rsquo;arm\u00e9e dans la crise a favoris\u00e9 l&rsquo;AKP (presse     turque)<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0AFP, le 23     juillet 2007 \u00e0 09h43<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">ANKARA, 23 juil     2007 (AFP) &#8211; Les journaux turcs de lundi ont qualifi\u00e9 de r\u00e9action     \u00ab\u00a0d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb des \u00e9lecteurs \u00e0 l&rsquo;immixtion de l&rsquo;arm\u00e9e dans la sph\u00e8re     politique le triomphe \u00e9lectoral du Parti de la justice et du d\u00e9veloppement     (AKP) du Premier ministre Recep Tayyip Erdogan.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Le m\u00e9morandum     du peuple\u00a0\u00bb, titre en \u00ab\u00a0Une\u00a0\u00bb le quotidien \u00e0 grand tirage Sabah, dans une     allusion \u00e0 ce qui avait \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9 le \u00ab\u00a0m\u00e9morandum de l&rsquo;arm\u00e9e\u00a0\u00bb, lorsque     l&rsquo;\u00e9tat-major avait menac\u00e9 le gouvernement d&rsquo;une intervention s&rsquo;il ne faisait     pas respecter le principe de la\u00efcit\u00e9, alimentant une crise politique qui a     d\u00e9bouch\u00e9 sur les \u00e9lections anticip\u00e9es de dimanche.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0La nation a eu     le dernier mot\u00a0\u00bb, affirme pour sa part le journal islamiste mod\u00e9r\u00e9 Zaman.     L&rsquo;AKP, issu de la mouvance islamiste, a obtenu dimanche 46,8% des voix apr\u00e8s     d\u00e9pouillement de la quasi-totalit\u00e9 des bulletins, selon les derniers     r\u00e9sultats publi\u00e9s lundi matin par la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision CNN-T\u00fcrk.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0S&rsquo;il n&rsquo;y avait     pas eu de m\u00e9morandum (des militaires), s&rsquo;il n&rsquo;y avait pas eu d&rsquo;intervention     ext\u00e9rieure dans la politique (&#8230;), l&rsquo;AKP n&rsquo;aurait pas obtenu 47%\u00a0\u00bb, \u00e9crit     Ismet Berkan, du quotidien lib\u00e9ral Radikal.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Les gens     n&rsquo;aiment pas les gouvernements qui se querellent avec les soldats, mais ils     n&rsquo;aiment pas non plus l&rsquo;intervention des militaires\u00a0\u00bb, rench\u00e9rit le journal \u00e0     grand tirage H\u00fcrriyet. Titrant en \u00ab\u00a0Une\u00a0\u00bb sur \u00ab\u00a0La troisi\u00e8me r\u00e9volution     populaire\u00a0\u00bb, le quotidien Aksam (populaire) souligne que l&rsquo;AKP a obtenu le     troisi\u00e8me score le plus \u00e9lev\u00e9 depuis l&rsquo;introduction du multipartisme en     1946.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Il est aussi, en     50 ans, le deuxi\u00e8me parti au pouvoir \u00e0 voir son r\u00e9sultat \u00e9lectoral     progresser \u00e0 l&rsquo;occasion d&rsquo;un nouveau scrutin. Les r\u00e9sultats montrent que     l&rsquo;arm\u00e9e \u00ab\u00a0doit totalement cesser d&rsquo;intervenir dans la politique turque\u00a0\u00bb,     commente le r\u00e9dacteur en <\/span> <span lang=\"DE-CH\">chef d&rsquo;Aksam,     Serdar Turgut.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0La r\u00e9ponse du     peuple est un d\u00e9fi aux dizaines de sc\u00e9narios de crise, aux politiques de la     tension, aux injonctions qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 les \u00e9lections\u00a0\u00bb, conclut le     chroniqueur Ibrahim Karag\u00fcl, du quotidien pro-gouvernemental Yeni Safak.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b>AFP<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\">Victoire     \u00ab\u00a0\u00e9crasante\u00a0\u00bb d&rsquo;Erdogan et \u00ab\u00a0gifle\u00a0\u00bb aux g\u00e9n\u00e9raux (presse grecque)<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0AFP, le 23     juillet 2007 \u00e0 10h20<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">ATHENES, 23 juil     2007 (AFP) &#8211; La presse grecque a soulign\u00e9 lundi en Une la \u00ab\u00a0victoire     \u00e9crasante\u00a0\u00bb du Premier ministre Recep Tayyip Erdogan aux \u00e9lections turques,     et la \u00ab\u00a0gifle\u00a0\u00bb donn\u00e9e aux militaires. \u00ab\u00a0L&rsquo;autonomie pour Erdogan, la gifle     pour les g\u00e9n\u00e9raux\u00a0\u00bb, titre Ta Nea (gauche, opposition). Dans son \u00e9ditorial le     journal estime que \u00ab\u00a0la nouvelle sc\u00e8ne politique turque cache des pi\u00e8ges qui     demandent une adaptation de notre politique\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Il est clair     que pour la Turquie et les relations gr\u00e9co-turques, la situation est     maintenant enti\u00e8rement diff\u00e9rente. Pour voir si elle est meilleure, il     faudra attendre les premiers gestes du puissant Erdogan\u00a0\u00bb, ajoute Ta Nea.     Eleftherotypia (gauche ind\u00e9pendant) titre sur la \u00ab\u00a0Giffle \u00e0 l&rsquo;arm\u00e9e et \u00e0     l&rsquo;establisment k\u00e9maliste\u00a0\u00bb. Le quotidien estime dans son \u00e9ditorial intitul\u00e9     \u00ab\u00a0Ni voile, ni tank\u00a0\u00bb que Recep Tayyip Erdogan \u00ab\u00a0est conduit au compromis pour     garder les \u00e9quilibres et \u00e9viter l&rsquo;intervention violente des k\u00e9malistes. Il     aura dans cette voie le soutien de l&rsquo;Union europ\u00e9enne pour que la Turquie     s&rsquo;adapte \u00e0 l&rsquo;acquis europ\u00e9en\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Ethnos (gauche     populaire) souligne aussi la \u00ab\u00a0victoire \u00e9crasante de Erdogan, \u00e0 l&rsquo;ombre des     Loups Gris (le mouvement de jeunesse du parti nationaliste MHP)\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Le     nouveau gouvernement est appel\u00e9 maintenant \u00e0 trouver des \u00e9quilibres d\u00e9licats     avec les g\u00e9n\u00e9raux, les k\u00e9malistes et Washington\u00a0\u00bb, estime le quotidien. Sous     le titre \u00ab\u00a0grande victoire avec des zones grises\u00a0\u00bb, Elefth\u00e9ros Typos (droite)     souligne que \u00ab\u00a0le Premier ministre turc est le premier qui s&rsquo;est oppos\u00e9 au     k\u00e9malisme et qui a gagn\u00e9, du moins jusqu&rsquo;\u00e0 maintenant\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Le Parti de la     justice et du d\u00e9veloppement (AKP, au pouvoir) de M. Erdogan, issu de la     mouvance islamiste, a obtenu 46,4% des voix aux l\u00e9gislatives de dimanche, ce     qui lui donne 340 des 550 si\u00e8ges du Parlement.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">AFP <\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<h4 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"EN-GB\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\">Turquie : la presse     europ\u00e9enne relativise la port\u00e9e de la victoire d&rsquo;Erdogan<\/font><\/h2>\n<p><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\"><strong>\u00a0AFP, le     23 juillet 2007 \u00e0 12h08<\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">BRUXELLES, 23     juil 2007 (AFP) &#8211; La presse europ\u00e9enne relativisait la port\u00e9e du succ\u00e8s aux     l\u00e9gislatives de dimanche en Turquie des islamistes mod\u00e9r\u00e9s, qui,     souligne-t-elle, auront du mal \u00e0 d\u00e9bloquer la crise institutionnelle li\u00e9e \u00e0     la d\u00e9signation d&rsquo;un nouveau pr\u00e9sident.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Car si le     Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan se voit \u00ab\u00a0pl\u00e9biscit\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;issue de     cette \u00ab\u00a0\u00e9crasante victoire\u00a0\u00bb, son parti, l&rsquo;AKP, \u00ab\u00a0n&rsquo;obtient finalement pas la     majorit\u00e9 des 2\/3 \u00e0 l&rsquo;assembl\u00e9e<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">n\u00e9cessaire \u00e0 une     compl\u00e8te domination\u00a0\u00bb, commente ainsi Le Soir, dans son \u00e9dition de lundi.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Cons\u00e9quence,     poursuit le quotidien belge, le chef du gouvernement turc pourrait \u00eatre     contraint de \u00ab\u00a0mettre de l&rsquo;eau dans son vin\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0proposer un candidat\u00a0\u00bb \u00e0     la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique \u00ab\u00a0acceptable aux yeux d&rsquo;une partie de     l&rsquo;opposition\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Erdogan serait     bien avis\u00e9 (&#8230;) de choisir un candidat de compromis pour le poste de     pr\u00e9sident\u00a0\u00bb, les \u00e9lections ayant permis une \u00ab\u00a0clarification en Turquie, mais     pas une fin de la crise\u00a0\u00bb, <\/span> <span lang=\"DE-CH\">rench\u00e9rit, en     Autriche, Salzburger Nachrichten.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Un constat que     fait \u00e9galement le journal espagnol ABC pour lequel, certes, \u00ab\u00a0la soci\u00e9t\u00e9     turque s&rsquo;est exprim\u00e9e avec clart\u00e9\u00a0\u00bb, mais le parti du Premier ministre turc     n&rsquo;est pas parvenu \u00e0 obtenir \u00ab\u00a0le grand ouragan \u00e9lectoral\u00a0\u00bb souhait\u00e9 pour     d\u00e9bloquer la crise institutionnelle.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Tandis que son     compatriote El Mundo, qui n&rsquo;h\u00e9site pas \u00e0 parler de \u00ab\u00a0tremblement de terre     \u00e9lectoral\u00a0\u00bb en raison de la large avance de l&rsquo;AKP sur son principal     adversaire, le Parti r\u00e9publicain du peuple (CHP, social-d\u00e9mocrate), juge que     l&rsquo;entr\u00e9e en force des nationalistes du MHP (Parti de l&rsquo;action nationaliste)     fait du nouveau parlement une \u00ab\u00a0bombe \u00e0 retardement\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Son de cloche     similaire en Italie, o\u00f9 La Stampa et le Corriere della Sera, s&rsquo;ils titrent     tous les deux sur \u00ab\u00a0le triomphe de l&rsquo;islam mod\u00e9r\u00e9\u00a0\u00bb et s&rsquo;ils se f\u00e9licitent des     engagements de M. Erdogan \u00e0 \u00ab\u00a0respecter la la\u00efcit\u00e9 et la d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb,     s&rsquo;inqui\u00e8tent du poids de la droite nationaliste.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Le gouvernement     devra faire preuve d&rsquo;autodiscipline et de tact\u00a0\u00bb pour ne pas susciter les     foudres de l&rsquo;arm\u00e9e, avertit pour sa part, leur confr\u00e8re autrichien Kurier,     et ce malgr\u00e9 le \u00ab\u00a0non clair aux militaires\u00a0\u00bb qu&rsquo;\u00e9voque le journal n\u00e9erlandais     De Volkskrant. \u00ab\u00a0Ces r\u00e9sultats ne devraient pas mettre fin au bras de fer     entre l&rsquo;AKP et l&rsquo;arm\u00e9e\u00a0\u00bb, met aussi en garde en France, Le Figaro, avant de     relever que les militaires \u00ab\u00a0n&rsquo;ont sans doute pas dit leur dernier mot\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Conclusion du     grec Eleftherotypia, selon lequel, bien que les l\u00e9gislatives aient inflig\u00e9     une \u00ab\u00a0giffle \u00e0 l&rsquo;arm\u00e9e et \u00e0 l&rsquo;establisment k\u00e9maliste\u00a0\u00bb, le chef du     gouvernement turc \u00ab\u00a0est conduit au compromis pour maintenir les \u00e9quilibres\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">La nature m\u00eame     de l&rsquo;AKP continue parall\u00e8lement de susciter des interrogations dans certains     journaux, le tch\u00e8que Lidove Noviny, notamment, se demandant si \u00ab\u00a0une     d\u00e9mocratie islamique normale va maintenant s&rsquo;installer, qui ressemblerait en     principe \u00e0 celle chr\u00e9tienne telle que nous la connaissons en Europe\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Quand     le Parti<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Populaire gagne     en Espagne ou la CDU en Allemagne, personne n&rsquo;agite le spectre de     r\u00e9tablissement de l&rsquo;inquisition. Mais quand l&rsquo;AKP s&rsquo;impose en Turquie, une     incertitude r\u00e9sonne\u00a0\u00bb, ajoute-t-il. Reste que M. Erdogan a obtenu un \u00ab\u00a0signal     clair\u00a0\u00bb des \u00e9lecteurs pour aller de l&rsquo;avant dans son rapprochement avec     l&rsquo;Union europ\u00e9enne, note le quotidien allemand Der Tagesspiegel. Le journal     italien La Repubblica insiste \u00e0 cet \u00e9gard sur l&rsquo;importance pour l&rsquo;UE     d&rsquo;\u00e9viter \u00e0 la Turquie les \u00ab\u00a0humiliations gratuites\u00a0\u00bb et les positions ferm\u00e9es     sur la question de l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 l&rsquo;Union europ\u00e9enne. <\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span>\u00a0<\/span><\/p>\n<h4 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"EN-GB\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">Euphorie dans les     milieux d&rsquo;affaires turcs apr\u00e8s la victoire de l&rsquo;AKP<\/font><\/h3>\n<p><\/span><\/h4>\n<h4 align=\"justify\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"EN-GB\"><font size=\"2\"><font face=\"Arial\">AFP, le 23 juillet 2007     \u00e0 13h16<\/font><\/font><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\">    Par Nicolas CHEVIRON<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">ISTANBUL, 23     juil 2007 (AFP) &#8211; La victoire du Parti de la justice et du d\u00e9veloppement     (AKP) aux l\u00e9gislatives turques a fait souffler lundi un vent d&rsquo;euphorie sur     les march\u00e9s et dans les milieux \u00e9conomiques. L&rsquo;indice IMKB-100 des cent     valeurs vedettes de la Bourse d&rsquo;Istanbul a gagn\u00e9\u00a0 2.030,85 points (+3,84%)     d\u00e8s son ouverture lundi, \u00e0 54.966,60 points, par rapport \u00e0 la cl\u00f4ture     vendredi soir, et a bri\u00e8vement atteint un plus haut historique peu apr\u00e8s, \u00e0     55.058,80 points. Il s&rsquo;est ensuite stabilis\u00e9 \u00e0 54.424,65 points \u00e0 la     mi-journ\u00e9e, en hausse de 1.488,90 points (+2,81%) par rapport \u00e0 vendredi.     Apr\u00e8s avoir recueilli dimanche 46,4% des voix (340 d\u00e9put\u00e9s), selon des     r\u00e9sultats officieux, l&rsquo;AKP, au pouvoir depuis novembre 2002, est assur\u00e9 de     pouvoir constituer seul le prochain gouvernement.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Les acteurs     financiers et les investisseurs s&rsquo;attendaient \u00e0 la victoire de l&rsquo;AKP, une     perspective d\u00e9j\u00e0 anticip\u00e9e par la Bourse d&rsquo;Istanbul avec une progression de     1,63% la semaine derni\u00e8re et de 4,39% la semaine pr\u00e9c\u00e9dente, ponctu\u00e9e par     plusieurs records. \u00ab\u00a0Ce r\u00e9sultat (\u00e9lectoral) \u00e9tait attendu. Il est positif     pour les march\u00e9s car nous allons avoir un gouvernement form\u00e9 d&rsquo;un seul     parti, l&rsquo;AKP, qui sera en mesure de poursuivre les r\u00e9formes \u00e9conomiques     qu&rsquo;il avait entam\u00e9es\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l&rsquo;AFP Haluk Burmum\u00e7ek\u00e7i, analyste en chef     de la banque Fortis.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Sous la     pr\u00e9c\u00e9dente l\u00e9gislature AKP, l&rsquo;inflation annuelle est pass\u00e9e en Turquie de     29,7% en 2002 \u00e0 9,65% en 2006, la croissance s&rsquo;est maintenue \u00e0 un taux moyen     de 7% par an entre 2003 et 2006, le<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">d\u00e9ficit     budg\u00e9taire a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit \u00e0 0,7% en 2006.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Les     investissements directs \u00e9trangers, qui stagnaient \u00e0 1,1 milliard de dollars     jusqu&rsquo;en 2002, ont atteint 20 milliards de dollars en 2006, tandis que la     dette publique passait de 78% \u00e0 45% du produit national brut entre 2002 et     2006. Selon M. Burmum\u00e7ek\u00e7i, le fait que l&rsquo;AKP n&rsquo;ait pas r\u00e9ussi \u00e0 obtenir les     deux tiers des 550 si\u00e8ges requis au Parlement pour r\u00e9viser la Constitution     ou \u00e9lire seul le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">est aussi un     gage de stabilit\u00e9 : \u00ab\u00a0c&rsquo;est un soulagement pour les march\u00e9s parce qu&rsquo;ils (les     dirigeants de l&rsquo;AKP) vont devoir chercher un compromis pour l&rsquo;\u00e9lection du     pr\u00e9sident\u00a0\u00bb, a-t-il comment\u00e9.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Issu de la     mouvance islamiste, l&rsquo;AKP, qui se d\u00e9finit d\u00e9sormais comme conservateur et     d\u00e9mocrate, est accus\u00e9 par les milieux la\u00efques de vouloir islamiser la     soci\u00e9t\u00e9 turque en catimini. Ces milieux se sont vivement oppos\u00e9s en avril \u00e0     la candidature \u00e0 la pr\u00e9sidence du chef de la diplomatie Abdullah G\u00fcl,     estimant qu&rsquo;elle entra\u00eenerait une mainmise islamiste sur les institutions,     et sont parvenus \u00e0 faire annuler l&rsquo;\u00e9lection, entra\u00eenant une grave crise     politique.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">De nombreux     analystes craignaient qu&rsquo;un AKP trop puissant cherche \u00e0 passer outre la     contestation des milieux la\u00efques, dont l&rsquo;influente arm\u00e9e, provoquant une     nouvelle p\u00e9riode d&rsquo;instabilit\u00e9. \u00ab\u00a0Le fait que le pays ait \u00e0 nouveau choisi la     stabilit\u00e9 permet d&rsquo;envisager un avenir apais\u00e9 dans le domaine \u00e9conomique\u00a0\u00bb, a     jug\u00e9 H\u00fcseyin \u00dcz\u00fclmez, le vice-pr\u00e9sident de l&rsquo;Union des Chambres de commerce     et des Bourses de Turquie, cit\u00e9 par l&rsquo;agence Anatolie. Parmi les r\u00e9formes     attendues par les milieux \u00e9conomiques, figurent celles de la s\u00e9curit\u00e9     sociale, de la fiscalit\u00e9 ainsi que la d\u00e9centralisation administrative.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Ce climat     d&rsquo;optimisme pourrait s&rsquo;installer durablement \u00e0 la Bourse d&rsquo;Istanbul, pr\u00e9dit     Murat Salar, le vice-directeur de la banque d&rsquo;investissement A Yatirim. \u00ab\u00a0La     Bourse peut atteindre 60.000 points. La tendance principale est \u00e0 la hausse,     on va assister \u00e0 une anticipation positive\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l&rsquo;agence     Anatolie.\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<h4 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"EN-GB\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">L&rsquo;ampleur de sa     victoire pousse l&rsquo;AKP au centre de l&rsquo;\u00e9chiquier politique<\/font><\/h3>\n<p><\/span><\/h4>\n<h5 align=\"justify\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"EN-GB\"><font size=\"2\"><font face=\"Arial\">AFP, le 23 juillet 2007     \u00e0 14h52<\/font><\/font><\/span><\/h5>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\">    Par Hande CULPAN<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    ANKARA, 23 juil 2007 (AFP) &#8211; Avec sa victoire \u00e9crasante dimanche aux     \u00e9lections l\u00e9gislatives turques, le Parti de la justice et du d\u00e9veloppement     (AKP), issu de la mouvance islamiste, a r\u00e9ussi \u00e0 s&rsquo;imposer comme le     principal parti de centre-droit, estimaient lundi les analystes.<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    En obtenant 46,4% des suffrages, un r\u00e9sultat sans \u00e9quivalent en Turquie     depuis 1969, l&rsquo;AKP du Premier ministre Recep Tayyip Erdogan a accru de plus     de 12 points son score par rapport aux \u00e9lections qui<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    l&rsquo;avaient port\u00e9 au pouvoir en 2002.<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    Ce triomphe, qui lui r\u00e9serve 340 des 550 si\u00e8ges du Parlement, a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9     en d\u00e9pit d&rsquo;une virulente campagne des milieux pro-la\u00efques l&rsquo;accusant de     vouloir islamiser subrepticement la soci\u00e9t\u00e9 turque.<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00ab\u00a0En fait d&rsquo;islamisation, nous avons vu un parti aux racines islamistes se     repositionner dans la tradition de la droite d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb, commente Nil\u00fcfer     G\u00f6le, une sociologue sp\u00e9cialiste des mouvements islamistes.<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00ab\u00a0C&rsquo;est un succ\u00e8s pour le syst\u00e8me parlementaire pluraliste de la Turquie.     Cela pourrait bien \u00eatre un exemple d&rsquo;\u00e9volution d&rsquo;un mouvement islamiste     radical\u00a0\u00bb, ajoute-t-elle.<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    Pour Jean Marcou, chercheur \u00e0 l&rsquo;Institut d&rsquo;\u00e9tudes anatoliennes \u00e0 Istanbul,     l&rsquo;AKP est parvenu \u00e0 s&rsquo;extraire de sa base \u00e9lectorale d&rsquo;origine, islamiste,     pour atteindre un public plus large. \u00ab\u00a0L&rsquo;AKP a des origines id\u00e9ologiques     anti-syst\u00e8me puisqu&rsquo;il est issu de la mouvance islamique mais il est entr\u00e9     dans le syst\u00e8me politique\u00a0\u00bb, explique-t-il.<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    La presse turque attribuait aussi le succ\u00e8s de l&rsquo;AKP au refus des \u00e9lecteurs     de voir s&rsquo;ing\u00e9rer dans la politique les militaires qui ont menac\u00e9     d&rsquo;intervenir en avril lorsque M. Erdogan a voulu faire \u00e9lire son chef de la     diplomatie Abdullah G\u00fcl \u00e0 la pr\u00e9sidence. \u00ab\u00a0La premi\u00e8re le\u00e7on tir\u00e9e des urnes     est que le peuple a maintenu son choix d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb, estimait lundi le     quotidien Milliyet. \u00ab\u00a0La nation a eu le dernier mot\u00a0\u00bb, commentait le journal     islamiste mod\u00e9r\u00e9 Zaman.<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    M. Erdogan est devenu une figure majeure de la politique turque apr\u00e8s son     \u00e9lection en 1994, sous les couleurs d&rsquo;un parti islamiste radical, \u00e0 la     mairie d&rsquo;Istanbul, o\u00f9 il s&rsquo;est fait conna\u00eetre par des r\u00e8glements interdisant     la vente d&rsquo;alcool dans les caf\u00e9s municipaux, mais aussi par l&rsquo;efficacit\u00e9 de     sa gestion.<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    Il a pass\u00e9 quatre mois en prison pour avoir r\u00e9cit\u00e9 au cours d&rsquo;un meeting un     po\u00e8me aux connotations islamistes. Le politicien, \u00e2g\u00e9 aujourd&rsquo;hui de 53 ans,     a donn\u00e9 en 2001 un tournant \u00e0 sa carri\u00e8re en fondant l&rsquo;AKP &#8211; une formation     se d\u00e9finissant comme conservatrice et d\u00e9mocrate, sans connotation     religieuse&#8211; avec les dissidents modernistes d&rsquo;un parti islamiste dissous.<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    Depuis son accession au pouvoir en 2002, le gouvernement de l&rsquo;AKP a gagn\u00e9 la     confiance des milieux d&rsquo;affaires en relevant l&rsquo;\u00e9conomie turque, frapp\u00e9e en     2001 par une des pires crises de son histoire, et en obtenant en 2005 le     lancement de n\u00e9gociations d&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE).<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    Il a \u00e9galement \u00e9largi sa base \u00e9lectorale populaire en facilitant l&rsquo;acc\u00e8s aux     soins m\u00e9dicaux, en construisant des logement pour les plus d\u00e9munis et en     fournissant gratuitement des manuels scolaires. \u00ab\u00a0L&rsquo;AKP embrasse toutes les     couches de la soci\u00e9t\u00e9. Les patrons votent pour l&rsquo;AKP, mais aussi leurs     ouvriers\u00a0\u00bb, estime l&rsquo;analyste politique Fatih Altayli.<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    On est loin de l&rsquo;\u00e9lectorat rural et d\u00e9vot qui soutenait dans le pass\u00e9 les     partis islamistes.<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00ab\u00a0Depuis les ann\u00e9es 1950, les gens votent pour le changement et le renouveau,     pas pour le statu quo. Il n&rsquo;y a rien de plus \u00e0 dire au vu des r\u00e9sultats de     l&rsquo;AKP durant les cinq derni\u00e8res ann\u00e9es\u00a0\u00bb, commente Hikmet Cetin, un ancien     pr\u00e9sident social-d\u00e9mocrate de l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale.<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<h5 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">Turquie &#8211; Nouveaux d\u00e9fis     pour Erdogan apr\u00e8s son triomphe<\/font><\/h3>\n<p><\/span><\/h5>\n<h5 align=\"justify\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\">Reuters, le 23 juillet 2007 \u00e0 16h26<\/span><\/h5>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\">    par Paul de Bendern<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\">    \u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">ANKARA, 23     juillet (Reuters) &#8211; Si Tayyip Erdogan \u00e9tait fond\u00e9 \u00e0 savourer lundi le     triomphe \u00e9lectoral incontestable de son parti AKP, qui conserve la majorit\u00e9     absolue au parlement turc avec pr\u00e8s de 47% des suffrages, de s\u00e9rieux et     pressants d\u00e9fis attendent le Premier ministre islamo-conservateur.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">En premier lieu,     il devra faire \u00e9lire un candidat consensuel \u00e0 la pr\u00e9sidence de la     R\u00e9publique, o\u00f9 la coalition des partis la\u00efques du parlement sortant,     encourag\u00e9e par la puissante arm\u00e9e turque, a emp\u00each\u00e9 cette ann\u00e9e l&rsquo;\u00e9lection     du ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Abdullah G\u00fcl, jug\u00e9 trop proche des     islamistes.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Erdogan a     d\u00e9clar\u00e9 lundi, lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse, qu&rsquo;il allait discuter avec     G\u00fcl de cette question de la candidature AKP \u00e0 la pr\u00e9sidence, ajoutant que     selon lui la controverse pourrait \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e sans tension.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Il lui faudra     ensuite juguler la violence s\u00e9paratiste kurde qui am\u00e8ne les nationalistes de     gauche comme de droite, qui disposent respectivement de 112 et 71 si\u00e8ges sur     les 550 que compte le parlement, \u00e0 r\u00e9clamer que l&rsquo;arm\u00e9e aille \u00e9radiquer les     bases arri\u00e8re de la gu\u00e9rilla du PKK en territoire irakien.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">En troisi\u00e8me     lieu, Erdogan devra poursuivre son parcours du combattant pour rapprocher la     Turquie des crit\u00e8res exig\u00e9s par l&rsquo;Union europ\u00e9enne pour son adh\u00e9sion, \u00e0     contre-courant des pressions en sens inverse des nationalistes des deux     bords dont l&rsquo;hostilit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Europe se d\u00e9veloppe.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">La reconduction     dans un fauteuil d&rsquo;Erdogan au terme d&rsquo;une l\u00e9gislature compl\u00e8te &#8211; cas de     figure in\u00e9dit en Turquie &#8211; est pour lui une victoire personnelle et un     revers pour les partis la\u00efques ainsi que pour le tout puissant \u00e9tat-major,     qui d\u00e9nonce l&rsquo;AKP comme une machine de guerre contre la la\u00efcit\u00e9 de l&rsquo;Etat.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">L&rsquo;arm\u00e9e, qui se     veut la gardienne sourcilleuse de cet h\u00e9ritage k\u00e9maliste, avait fait en     sorte de dissuader Erdogan de se pr\u00e9senter \u00e0 la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique,     en remplacement d&rsquo;Ahmed Necdet Sezer, un la\u00efque farouche dont le mandat a     expir\u00e9 cette ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\">    PAS DE CARTE BLANCHE<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\">    \u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9chec de     son bras droit G\u00fcl, d\u00fb \u00e0 des manoeuvres d&rsquo;obstruction au sein du parlement     sortant, la question va encore se poser sous peu, mais peut-\u00eatre sous une     forme diff\u00e9rente, l&rsquo;AKP ayant r\u00e9ussi \u00e0 capter une partie lib\u00e9rale de     l&rsquo;\u00e9lectorat qui n&rsquo;affiche aucun islamisme agressif. \u00ab\u00a0Le danger imm\u00e9diat,     c&rsquo;est de ne pas parvenir \u00e0 un accord sur la pr\u00e9sidence\u00a0\u00bb au sein du nouveau     parlement, auquel revient le choix du futur chef de l&rsquo;Etat, souligne Erdal     Saglam, \u00e9ditorialiste au grand quotidien Hurriyet.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">En d\u00e9pit de son     pourcentage de voix accru, l&rsquo;AKP dispose d&rsquo;un moindre nombre de si\u00e8ges dans     le nouveau parlement &#8211; 450 sur 550 -, suffisamment pour former seul un     gouvernement mais pas pour consid\u00e9rer qu&rsquo;il dispose d&rsquo;une carte blanche pour     remettre en cause la separation de l&rsquo;Etat et de la religion. L&rsquo;AKP, qui aime     \u00e0 se comparer \u00e0 une version islamique des chr\u00e9tiens d\u00e9mocrates allemands,     devrait en fait se recentrer encore sur l&rsquo;\u00e9chiquier politique en raison de     l&rsquo;\u00e9lectorat qu&rsquo;il y a\u00a0 conquis, laissant entrevoir un compromis sur la     pr\u00e9sidence. \u00ab\u00a0Je crois qu&rsquo;on obtiendra l&rsquo;accord n\u00e9cesssaire sur la     pr\u00e9sidence. Je ne crois pas qu&rsquo;un parti quelconque cherchera \u00e0 faire     blocage\u00a0\u00bb, a pr\u00e9dit le d\u00e9put\u00e9 de l&rsquo;AKP Ahmed Iyimaya.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Quant au     rapprochement avec l&rsquo;UE, que le commissaire \u00e0 l&rsquo;Elargissement Olli Rehn a     press\u00e9 lundi Erdogan de confirmer en se pliant aux conditions \u00e9conomiques et     d\u00e9mocratiques pos\u00e9es, le Premier ministre s&rsquo;est engag\u00e9 \u00e0 le poursuivre avec     d\u00e9termination malgr\u00e9 la d\u00e9sillusion d&rsquo;une partie croissante de ses     concitoyens.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Le commissaire     europ\u00e9en \u00e0 la Justice et \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9, Franco Frattini, a estim\u00e9 que la     Turquie avait encore du travail \u00e0 faire, en prenant mieux en compte les     droits des minorit\u00e9s, malgr\u00e9 l&rsquo;hostilit\u00e9 des nationalistes envers les     revendications kurdes, et en combattant le fondamentalisme, dont la base de    <\/span><span>l&rsquo;AKP est issue.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span>\u00a0<\/span><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/font><\/p>\n<h5 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"EN-GB\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">Douche froide pour le     parti pro-la\u00efc, la direction appel\u00e9e \u00e0 d\u00e9missionner<\/font><\/h3>\n<p><\/span><\/h5>\n<h5 align=\"justify\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"EN-GB\">AFP, le 23 juillet 2007 \u00e0 11h58<\/span><\/h5>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\">    Par Burak AKINCI<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">ANKARA, 23 juil     2007 (AFP) &#8211; Le CHP, principal parti d&rsquo;opposition social-d\u00e9mocrate en     Turquie, a rat\u00e9 l&rsquo;occasion aux l\u00e9gislatives de dimanche de transformer en     voix l&rsquo;\u00e9norme mobilisation du camp la\u00efc militant, estiment les analystes     lundi.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Selon les     r\u00e9sultats non officiels du scrutin, le CHP &#8211;cr\u00e9\u00e9 en 1923 par Mustafa Kemal     Ataturk, le fondateur de la Turquie moderne&#8211; a obtenu 20,8% des voix, loin     derri\u00e8re le Parti de la justice et du d\u00e9veloppement (AKP, issu de la     mouvance islamiste), au pouvoir, qui recueille 46,4% des suffrages, 12% de     plus qu&rsquo;au pr\u00e9c\u00e9dent scrutin de 2002.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">M\u00eame si le CHP a     am\u00e9lior\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement son score des pr\u00e9c\u00e9dentes l\u00e9gislatives (19,4%), la     victoire \u00e9crasante du parti du Premier ministre Recep Tayyip Erdogan ne     laisse aucune marge de triomphe pour le CHP.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">L&rsquo;ambiance \u00e9tait     d&rsquo;ailleurs tr\u00e8s morose dimanche soir devant le si\u00e8ge du CHP \u00e0 Ankara o\u00f9 des     \u00e9chauffour\u00e9es ont \u00e9clat\u00e9 entre des partisans fid\u00e8les \u00e0 son chef Deniz Baykal     et ceux r\u00e9clamant sa d\u00e9mission alors que le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, \u00d6nder Sav,     commentait les r\u00e9sultats devant les cam\u00e9ras de t\u00e9l\u00e9vision.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Nous n&rsquo;avons     pas perdu l&rsquo;\u00e9lection. A mon avis, nous n&rsquo;avons pas remport\u00e9 l&rsquo;\u00e9lection\u00a0\u00bb, a     indiqu\u00e9 M. Sav, mais ses propos ne semblent convaincre personne.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Les     commentateurs de presse \u00e9taient quasiment unanimes \u00e0 exhorter M. Baykal (70     ans) et ses collaborateurs \u00e0 d\u00e9missionner apr\u00e8s avoir perdu quatre \u00e9lections     d&rsquo;affil\u00e9e depuis 1995.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0C&rsquo;est la fin de     Baykal. Il doit partir\u00a0\u00bb, lan\u00e7ait s\u00e8chement un \u00e9ditorialiste du journal Vatan     qui accuse cette figure politique marquante et controvers\u00e9e de la gauche     depuis pr\u00e8s de 40 ans et son<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Politburo\u00a0\u00bb,     clan d&rsquo;hommes de confiance, de n&rsquo;avoir su apporter aucune solution aux     probl\u00e8mes de la Turquie, se contentant seulement de se manifester comme le     porte \u00e9tendard des principes s\u00e9culiers. M. Baykal n&rsquo;avait fait aucune     d\u00e9claration lundi en d\u00e9but d&rsquo;apr\u00e8s-midi.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Pourtant, tout     laissait croire que le CHP capitaliserait sur les manifestations monstres     des la\u00efcs organis\u00e9es en avril et mai en Turquie lors de l&rsquo;\u00e9lection     pr\u00e9sidentielle au Parlement o\u00f9 l&rsquo;AKP voulait faire \u00e9lire son candidat, le     ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Abdullah G\u00fcl, ex-figure de la mouvance     islamiste dont la femme est voil\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Le CHP n&rsquo;a pas     r\u00e9ussi \u00e0 se muer d&rsquo;une tradition r\u00e9publicaine et \u00e9tatique en un parti     d\u00e9mocratique. Il n&rsquo;a pas pu r\u00e9pondre aux demandes de modernisation de la     soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb, commente la sociologue Nil\u00fcfer G\u00f6le.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Le CHP \u00e9tait     consid\u00e9r\u00e9 par de nombreux repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 la\u00efque, civile et     militaire, comme la seule alternative cr\u00e9dible \u00e0 la mont\u00e9e en puissance de     l&rsquo;AKP, accus\u00e9 de vouloir islamiser la soci\u00e9t\u00e9 turque.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Le CHP a essay\u00e9     de nous acculer avec un argumentaire nationaliste mais cela se retourne     aujourd&rsquo;hui contre lui. Deniz Baykal s&rsquo;est tir\u00e9 une balle dans le pied\u00a0\u00bb,     affirme Ertugrul G\u00fcnay, un transfuge du CHP &#8211;dont il a \u00e9t\u00e9 le secr\u00e9taire     g\u00e9n\u00e9ral&#8211;, \u00e9lu \u00e0 sur la rive asiatique d&rsquo;Istanbul sous les couleurs de     l&rsquo;AKP.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Le discours de     plus en plus nationaliste de M. Baykal \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la communaut\u00e9 kurde, des     minorit\u00e9s non-musulmanes et de l&rsquo;Union europ\u00e9enne lui a valu de fortes     critiques de la part des intellectuels de gauche qui n&rsquo;ont pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0     traiter son mouvement de \u00ab\u00a0fasciste\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Le plus grand     perdant des \u00e9lections c&rsquo;est le CHP. Cette cuisante d\u00e9faite appartient en     premier lieu \u00e0 Deniz Baykal\u00a0\u00bb, souligne ainsi Hasan B\u00fclent Kahraman dans dans     le journal \u00e0 gros tirage Sabah, critiquant le CHP pour s&rsquo;\u00eatre \u00e9loign\u00e9 des     valeurs de la gauche et de manquer purement et simplement d&rsquo;id\u00e9ologie.<\/span><span><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><span lang=\"FR-CH\">    Edito du Monde<\/span><\/font><\/h3>\n<h5 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR-CH\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"2\"><font face=\"Arial\"> <font size=\"3\">La victoire d&rsquo;Erdogan<\/font><\/font><\/font><\/h3>\n<p><\/span><\/h5>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">La Turquie     progresse et se normalise. Un signe ne trompe pas : pour la premi\u00e8re fois     dans ce pays, les sondages publi\u00e9s avant les \u00e9lections l\u00e9gislatives du 22     juillet avaient vu juste, avec la victoire annonc\u00e9e du Parti de la justice     et du d\u00e9veloppement (AKP) du premier ministre Recep Tayyip Erdogan. La vie     politique turque est devenue pr\u00e9visible.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Contrairement     aux peurs des \u00e9lites la\u00efques du pays, la nette victoire de l&rsquo;AKP     \u00ab\u00a0ex-islamiste\u00a0\u00bb ne signifie pas qu&rsquo;il aura les mains libres pour appliquer un     quelconque \u00ab\u00a0agenda islamiste cach\u00e9\u00a0\u00bb. D&rsquo;abord parce que l&rsquo;AKP s&rsquo;est encore     recentr\u00e9 durant la campagne \u00e9lectorale. Ensuite parce qu&rsquo;il n&rsquo;atteint pas     seul le seuil des deux tiers des si\u00e8ges n\u00e9cessaires pour \u00e9lire le pr\u00e9sident     de la R\u00e9publique. M. Erdogan aura une raison pour r\u00e9sister \u00e0 sa base, qui     veut voir \u00e0 ce poste un \u00ab\u00a0homme pieux\u00a0\u00bb, le ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res,     Abdullah G\u00fcl, et non un pr\u00e9sident de compromis agr\u00e9\u00e9 par l&rsquo;arm\u00e9e, gardienne     du k\u00e9malisme et de la la\u00efcit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Bien s\u00fbr, le     chef de l&rsquo;AKP a men\u00e9 campagne sur le th\u00e8me de la revanche \u00e0 prendre apr\u00e8s     \u00ab\u00a0l&rsquo;humiliation inflig\u00e9e au peuple\u00a0\u00bb par l&rsquo;arm\u00e9e. Cette arm\u00e9e qui a bloqu\u00e9     l&rsquo;\u00e9lection de M. G\u00fcl en raison du foulard port\u00e9 par son \u00e9pouse \u2013 \u00e0 l&rsquo;instar     de plus de 60 % des femmes du pays. Mais, d\u00e8s les r\u00e9sultats connus, M.     Erdogan a tenu un discours conciliant, promettant stabilit\u00e9, s\u00e9curit\u00e9 et     respect des \u00ab\u00a0diff\u00e9rences\u00a0\u00bb. Il s&rsquo;est bien gard\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la foule qui     scandait le nom de M.G\u00fcl, gardant le silence sur la question de la     pr\u00e9sidence.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">La nette     victoire de l&rsquo;AKP permet aussi de tenir en lisi\u00e8re au Parlement les \u00ab\u00a0Loups     gris\u00a0\u00bb, ultranationalistes du Parti du mouvement national (MHP). Et si les     nationalistes kurdes du Parti de la soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique (DTP), proches du     PKK, s\u00e9paratiste, font leur entr\u00e9e dans l&rsquo;enceinte parlementaire, ils n&rsquo;ont     gu\u00e8re pr\u00e9texte \u00e0 pavoiser : les 42 % de voix de l&rsquo;AKP dans la\u00a0\u00bbcapitale\u00a0\u00bb     kurde, Diyarbakir, montrent que la population, lasse du conflit, veut la     stabilit\u00e9. Ces r\u00e9sultats devraient renforcer M. Erdogan dans son opposition     \u00e0 toute aventure militaire dans le nord de l&rsquo;Irak, un sc\u00e9nario pr\u00f4n\u00e9 par des     g\u00e9n\u00e9raux et la plupart des m\u00e9dias turcs au point d&rsquo;appara\u00eetre in\u00e9vitable.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">M. Erdogan a     par ailleurs clairement annonc\u00e9 \u00ab\u00a0la poursuite du chemin europ\u00e9en\u00a0\u00bb de la     Turquie. Au sein de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, les opposants aux n\u00e9gociations avec     la Turquie, \u00e0 d\u00e9faut d&rsquo;un soutien \u00e0 l&rsquo;adh\u00e9sion, devraient au moins mettre en     sourdine leurs d\u00e9clarations de rejet. Les Turcs, de plus en plus sceptiques     envers l&rsquo;Europe, ont vot\u00e9 pour le parti le plus pro-europ\u00e9en du pays. Que     l&rsquo;AKP soit un mouvement \u00ab\u00a0ex-islamiste\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0islamo-conservateur\u00a0\u00bb peut     d\u00e9plaire au sein de l&rsquo;UE, mais la volont\u00e9 de r\u00e9formes et d&rsquo;avanc\u00e9es     d\u00e9mocratiques des Turcs doit \u00eatre respect\u00e9e. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"> <strong>(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Monde\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 France), le 24 juillet 2007)<\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <strong><\/strong><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/p>\n<p> <font> <\/p>\n<h5 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR-CH\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">En Turquie, la     victoire \u00e9lectorale de l&rsquo;AKP renforce M. Erdogan<\/font><\/h3>\n<p><\/span><\/h5>\n<h3 align=\"justify\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Guillaume     Perrier<\/font><\/span><\/h3>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Un groupe de     jeunes filles voil\u00e9es survolt\u00e9es se d\u00e9hanche sur des harangues de Recep     Tayyip Erdogan rythm\u00e9es par une musique techno. Le drapeau turc dans une     main, celui de l&rsquo;AKP (Parti de la justice et du d\u00e9veloppement) frapp\u00e9 de     l&rsquo;ampoule, son symbole, dans l&rsquo;autre, Ahmet Bulus se laisse emporter par     l&rsquo;euphorie ambiante. \u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s heureux. Malgr\u00e9 les manifestations de     l&rsquo;opposition, qui voulait faire croire que le r\u00e9gime \u00e9tait en danger, la     Turquie a montr\u00e9 qu&rsquo;elle souhaitait la continuit\u00e9\u00a0\u00bb, exulte cet \u00e9tudiant en     gestion.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0Comme     quelques centaines d&rsquo;autres supporters, il est venu c\u00e9l\u00e9brer dans la liesse,     dimanche soir 22juillet, devant le si\u00e8ge stambouliote du parti, l&rsquo;\u00e9crasante     victoire aux \u00e9lections l\u00e9gislatives des ex-islamistes de l&rsquo;AKP. Ceux-ci     recueillent, selon des r\u00e9sultats encore non officiels, 46,6% des voix, et     obtiennent une confortable majorit\u00e9 des si\u00e8ges au Parlement : 341 sur 550.     Un chiffre renforc\u00e9 par la forte mobilisation des \u00e9lecteurs, la     participation d\u00e9passant les 80%.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Le score de     l&rsquo;AKP sonne comme un pl\u00e9biscite pour Recep Tayyip Erdogan. Le premier     ministre avait mis dans la balance, mardi, son retrait de la vie politique     en cas de d\u00e9faite.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Mais dimanche     soir, \u00e0 Ankara, devant quelques milliers de fid\u00e8les scandant \u00ab\u00a0La Turquie est     fi\u00e8re de toi !\u00a0\u00bb, M. Erdogan pouvait savourer son triomphe. \u00ab\u00a0C&rsquo;est votre     d\u00e9mocratie qui est sortie renforc\u00e9e, a-t-il lanc\u00e9. Ces r\u00e9sultats font porter     encore plus de responsabilit\u00e9s sur nos \u00e9paules. Nous allons continuer \u00e0     travailler pour atteindre notre objectif\u00ad: une Turquie puissante et     prosp\u00e8re. Et l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 l&rsquo;Union europ\u00e9enne.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Jamais un     parti sortant n&rsquo;avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu avec une telle marge sur ses adversaires. Le     score de l&rsquo;AKP, en hausse de 13 points par rapport \u00e0 2002, progresse dans     toutes les r\u00e9gions, de la tr\u00e8s la\u00efque Izmir aux confins du Sud-Est. Sa base     \u00e9lectorale, populaire et conservatrice, s&rsquo;est consid\u00e9rablement \u00e9largie. Les     milieux d&rsquo;affaires ou encore les communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes ont soutenu \u00e0 mots     couverts le parti sortant.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00ab\u00a0C&rsquo;est la     premi\u00e8re fois que des chr\u00e9tiens votent pour des soi-disant islamistes\u00a0\u00bb, note     Raffi Hermonn, vice-pr\u00e9sident de l&rsquo;association des droits de l&rsquo;homme et     d&rsquo;origine arm\u00e9nienne, qui veut d\u00e9sormais croire \u00e0 une normalisation des     rapports entre les minorit\u00e9s non-musulmanes et l&rsquo;Etat.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00ab\u00a0C&rsquo;est une     grande victoire pour l&rsquo;AKP, analyse Ahmet Insel, professeur \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9     Galatasaray. Elle est pour moiti\u00e9 de leur fait\u00ad: ils ont r\u00e9ussi \u00e0 attirer     des sociaux-d\u00e9mocrates et des gens du centre-droit. Et pour moiti\u00e9 du fait     de l&rsquo;\u00e9chec de la strat\u00e9gie de d\u00e9stabilisation men\u00e9e par les militaires et la     bureaucratie pour cr\u00e9er un sentiment de peur et coaguler les votes autour du     CHP. Ces r\u00e9sultats montrent qu&rsquo;il y a en Turquie un r\u00e9flexe d\u00e9mocratique,     car c&rsquo;est le parti le plus proche des positions civiles qui a gagn\u00e9.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"FR-CH\">    \u00ab\u00a0L&rsquo;ARM\u00c9E N&rsquo;OSERA PLUS INTERVENIR\u00a0\u00bb<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">De son c\u00f4t\u00e9,     le camp k\u00e9maliste, qui nourrissait de grands espoirs, est d\u00e9confit. Le CHP     (Parti r\u00e9publicain du peuple), parti de l&rsquo;appareil \u00e9tatique fond\u00e9 par     Mustafa Kemal, n&rsquo;est pas parvenu \u00e0 rassembler au-del\u00e0 de son \u00e9lectorat     traditionnel, avec 20,85 % des voix. Et les manifestations     antigouvernementales qui ont germ\u00e9 au printemps dans les grandes villes     turques ne semblent pas avoir eu d&rsquo;effet dans les urnes, signe que les     \u00e9lecteurs n&rsquo;ont pas jug\u00e9 s\u00e9rieuses les craintes d&rsquo;une islamisation du pays     et d&rsquo;une remise en cause de la la\u00efcit\u00e9 par le parti au pouvoir.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00ab\u00a0Il faut     avouer que c&rsquo;est presque la Berezina, admet Bedri Baykam, \u00e9crivain et     militant pugnace du CHP. Nous n&rsquo;avons pas r\u00e9ussi \u00e0 surmonter le facteur     Deniz Baykal [le leader du CHP]. Ce parti est g\u00e9r\u00e9 comme un parti fasciste :     comment peut-il convaincre qu&rsquo;il est pour la d\u00e9mocratie s&rsquo;il ne l&rsquo;applique     pas dans ses propres rangs ?\u00a0\u00bb Chez ses partisans d\u00e9mobilis\u00e9s, Deniz Baykal     affrontait, d\u00e8s dimanche soir, des appels \u00e0 la d\u00e9mission.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">La troisi\u00e8me     force du prochain Parlement sera l&rsquo;extr\u00eame droite ultranationaliste du MHP,     les \u00ab\u00a0Loups gris\u00a0\u00bb, qui a men\u00e9 campagne pour le r\u00e9tablissement de la peine de     mort et l&rsquo;arr\u00eat des n\u00e9gociations d&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 l&rsquo;Union europ\u00e9enne. Avec 14,3%     des voix, ils doublent quasiment leur score de 2002 et envoient 70 d\u00e9put\u00e9s     au Parlement. Ils y c\u00f4toieront leurs ennemis jur\u00e9s, les pro-Kurdes du Parti     pour une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique (DTP), qu&rsquo;ils jugent li\u00e9s aux rebelles kurdes     du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK, s\u00e9paratiste).<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Dans son fief     du sud-est de la Turquie, \u00e0 majorit\u00e9 kurde, le DTP a presque rivalis\u00e9 avec     l&rsquo;AKP et a pu faire \u00e9lire au total 24 d\u00e9put\u00e9s, qui se pr\u00e9sentaient comme     \u00ab\u00a0ind\u00e9pendants\u00a0\u00bb. Aux \u00e9lections pr\u00e9c\u00e9dentes, le mouvement kurde n&rsquo;avait pas     r\u00e9ussi \u00e0 franchir le seuil de 10% des voix permettant d&rsquo;\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 au     Parlement. Et les quatre repr\u00e9sentants \u00e9lus en 1991, parmi lesquels     l&rsquo;avocate Leyla Zana, avaient termin\u00e9 leur mandat en prison.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00ab\u00a0Pour nous,     c&rsquo;est une revanche\u00a0\u00bb, a comment\u00e9 Ahmet T\u00fcrk, l&rsquo;un des chefs du parti,     lui-m\u00eame \u00e9lu. La forte polarisation des suffrages \u2013 les trois premiers     partis totalisent 82% des suffrages \u2013 a exclu du jeu plusieurs petites     formations. Mehmet Agar, pr\u00e9sident du Parti d\u00e9mocrate (centre droit) cr\u00e9dit\u00e9     de 5,4%, a d\u00e9missionn\u00e9 d\u00e8s l&rsquo;annonce des r\u00e9sultats.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Assis sur une     majorit\u00e9 parlementaire forte, Recep Tayyip Erdogan n&rsquo;a toutefois pas atteint     le cap des deux tiers (367) des si\u00e8ges au Parlement qui lui aurait permis de     pouvoir r\u00e9former la Constitution et surtout de faire \u00e9lire seul son candidat     \u00e0 la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique. Le nouveau Parlement devra se prononcer     sur cette question dans les prochaines semaines. Dimanche soir, devant le     si\u00e8ge de l&rsquo;AKP, on entonnait\u00ad: \u00ab\u00a0Cankaya est \u00e0 G\u00fcl et le restera !\u00a0\u00bb Le palais     pr\u00e9sidentiel, bastion k\u00e9maliste, est la derni\u00e8re conqu\u00eate en vue pour les     islamo-conservateurs qui souhaitent y envoyer Abdullah G\u00fcl.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">L&rsquo;\u00e9lection du     \u00ab\u00a0fr\u00e8re\u00a0\u00bb et bras droit de M. Erdogan avait \u00e9t\u00e9 torpill\u00e9e, en avril, par     l&rsquo;opposition et par les militaires. Faute d&rsquo;une majorit\u00e9 suffisante, l&rsquo;AKP     devra donc faire des compromis sur le nom du candidat, sous peine de     replonger dans une crise \u00e0 l&rsquo;issue incertaine. A moins d&rsquo;une alliance de     circonstances avec les \u00ab\u00a0ind\u00e9pendants\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0En tout cas, l&rsquo;arm\u00e9e n&rsquo;osera plus     intervenir, se persuade Ertugrul, un jeune supporteur de l&rsquo;AKP, en \u00e9crasant     son klaxon. L&rsquo;arm\u00e9e c&rsquo;est le peuple. Et aujourd&rsquo;hui, le peuple, c&rsquo;est nous !     \u00ab\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <strong>(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Monde\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 France), le 24 juillet 2007)<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <strong><\/strong><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/p>\n<h5 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR-CH\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">Les \u00e9lecteurs     k\u00e9malistes amers et inquiets<\/font><\/h3>\n<p><\/span><\/h5>\n<h5 align=\"justify\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">ISTANBUL, CORRESPONDANCE\u00a0    <\/font><\/span><\/h5>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Pas facile de     trouver un \u00e9lecteur du Parti r\u00e9publicain du peuple (CHP), celui des perdants     de ce dimanche 22 juillet, dans le quartier populaire de Tophane, au c\u0153ur     d&rsquo;Istanbul. Prenant le frais dehors, des hommes s&rsquo;esclaffent : \u00ab\u00a0Ils se sont     tous enfuis ! Il y a bien le patron du caf\u00e9, l\u00e0-bas, mais il a ferm\u00e9\u2026\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Mais Mahmut     n&rsquo;a ni ferm\u00e9 ni fui. Patron d&rsquo;un petit caf\u00e9 pour employ\u00e9s, il ne fait gu\u00e8re     partie des \u00ab\u00a0anciennes \u00e9lites k\u00e9malistes\u00a0\u00bb, comme sont souvent appel\u00e9s les     partisans du CHP, le parti du fondateur de la R\u00e9publique la\u00efque, Mustafa     Kemal Atat\u00fcrk. Finissant de ranger la vaisselle, il dit simplement ne pas     aimer\u00a0\u00bble style de vie islamiste, les femmes voil\u00e9es, tout \u00e7a\u2026\u00a0\u00bb. Il ne fait     pas vraiment partie, non plus, des 4 millions de Turcs qui vivraient du     tourisme, et n&rsquo;est pas originaire des r\u00e9gions c\u00f4ti\u00e8res o\u00f9 le vote CHP est     rest\u00e9 fort. Il vote pour ce parti parce que, dit-il, \u00ab\u00a0je suis normal, comme     vous !\u00a0\u00bb. Mais il n&rsquo;est pas inquiet : \u00ab\u00a0Ce n&rsquo;est pas grave, tout ira bien\u2026\u00a0\u00bb    <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">L&rsquo;inqui\u00e9tude,     c&rsquo;est chez les \u00e9lecteurs CHP des beaux quartiers qu&rsquo;elle est perceptible.     \u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s, tr\u00e8s inqui\u00e8te\u00a0\u00bb, dit Elif, une \u00e9tudiante. \u00ab\u00a0Parce que je ne     crois pas que les islamistes ont chang\u00e9. Leur candidate non voil\u00e9e, c&rsquo;est     juste un d\u00e9cor, parce que la loi interdit le foulard au Parlement. Mais     maintenant ils vont pouvoir \u00e9lire leur pr\u00e9sident et changer les lois qui     nous prot\u00e8gent. Regardez les \u00e9pouses de tous les hommes qui ont des     responsabilit\u00e9s dans le parti : elles sont toutes voil\u00e9es!\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Elif craint     aussi l&rsquo;arm\u00e9e :\u00a0\u00bbJe ne pense pas qu&rsquo;ils feront encore un coup d&rsquo;Etat, mais     ils ne laisseront pas grossir l&rsquo;islamisme, ils vont r\u00e9agir et \u00e7a fait peur\u00a0\u00bb,     dit cette \u00ab\u00a0k\u00e9maliste d\u00e9mocrate\u00a0\u00bb qui ne veut pas non plus de r\u00e9gime militaire     et a failli voter, non pas pour le CHP, mais pour l'\u00a0\u00bbind\u00e9pendant\u00a0\u00bb Baskin     Oran.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00d6zlem, pour     sa part, s&rsquo;inqui\u00e8te car elle n&rsquo;est \u00ab\u00a0pas s\u00fbre\u00a0\u00bb que l&rsquo;arm\u00e9e ait encore les     moyens d&rsquo;intervenir, comme le craignent tant de Turcs \u00ab\u00a0la\u00efcistes\u00a0\u00bb qui ont     d\u00e9sert\u00e9 l&rsquo;engagement politique, certains d&rsquo;\u00eatre \u00ab\u00a0prot\u00e9g\u00e9s\u00a0\u00bb au besoin par les     g\u00e9n\u00e9raux. Habitant la banlieue chic de Florya, elle est choqu\u00e9e par\u00a0\u00bbces     voisins que nous avons, des familles qui \u00e9taient normales, pas voil\u00e9es et     m\u00eame pauvres. Ils se sont inscrits \u00e0 l&rsquo;AKP et on a vu les femmes se voiler,     les hommes acheter des 4\u00d74 de luxe\u2026. Maintenant, ce sont les plus riches du     quartier et ils ne parlent \u00e0 personne. Erdogan n&rsquo;est pas le seul \u00e0 devenir     milliardaire\u2026 D&rsquo;ailleurs, les votes de dimanche, ils les ont achet\u00e9s en     distribuant des coupons d&rsquo;achat valables dans leur supermarch\u00e9.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"FR-CH\">    \u00ab\u00a0PIRE QU&rsquo;ERBAKAN\u00a0\u00bb <\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">    Informaticien, Erdal n&rsquo;arrive pas \u00e0 comprendre les Occidentaux qui,     \u00ab\u00a0lorsqu&rsquo;ils viennent travailler ici, n&#8217;embauchent que des filles pas     voil\u00e9es, tout en disant que les islamistes sont des d\u00e9mocrates, et en nous     traitant, nous, de nationalistes!\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Ils ne comprennent pas qu&rsquo;Erdogan est     pire qu&rsquo;Erbakan [le vieux chef du Parti islamiste turc dont une fraction     moderniste, l&rsquo;AKP, a fait scission en 2001]. Erbakan, lui, \u00e9tait au moins     instruit\u2026 et intelligent!\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Un     ex-ambassadeur, qui souhaite garder l&rsquo;anonymat, en veut surtout \u00e0 ses     anciens camarades de gauche qui se sont, dit-il, outrageusement enrichis     dans les affaires et soutiennent maintenant l&rsquo;AKP, oubliant que \u00ab\u00a0la religion     est l&rsquo;opium des peuples\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0C&rsquo;est la victoire \u00e0 la fois des tr\u00e8s riches et     des pauvres, des ignorants, des religieux. Dans ce pays, depuis que les     g\u00e9n\u00e9raux ont d\u00e9truit la gauche en 1980, il n&rsquo;y a plus de syndicats, plus de     loi du travail\u2026 Je pense que les Am\u00e9ricains ont bien travaill\u00e9, en soutenant     successivement tous les partis antik\u00e9malistes, ceux cr\u00e9\u00e9s par les enfants     des familles qui avaient pris le parti des occupants occidentaux lors de la     guerre d&rsquo;ind\u00e9pendance de 1919.\u00a0\u00bb Comme les autres \u00e9lecteurs CHP interrog\u00e9s,     il dit avoir vot\u00e9 pour ce parti\u00a0\u00bbmalgr\u00e9 Deniz Baykal\u00a0\u00bb, son chef, \u00ab\u00a0un idiot\u00a0\u00bb,     dit-il. Tous attendent sa d\u00e9mission, certains s&rsquo;avouent honteux des     positions racistes et x\u00e9nophobes de la plupart des caciques du parti et     esp\u00e8rent l&rsquo;av\u00e8nement d&rsquo;un \u00ab\u00a0vrai parti social-d\u00e9mocrate\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"FR-CH\">    Sophie Shihab<\/span><span lang=\"FR-CH\"> <\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b>(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Monde\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 France), le 24 juillet 2007)<\/b><\/p>\n<p> <\/font> <\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <strong><\/strong><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b>\u00a0<\/b><\/p>\n<h5 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR-CH\"><\/p>\n<h5 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">Erdogan, le triomphe     d\u2019un islamiste mutant<\/font><\/h5>\n<p><\/span><\/h5>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"FR-CH\">    Malgr\u00e9 ses ambigu\u00eft\u00e9s, le Premier ministre turc sort gagnant des     l\u00e9gislatives d\u2019hier.<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"FR-CH\">    Par MARC SEMO<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Il y a cinq     ans, au soir du premier grand triomphe \u00e9lectoral de son parti, l\u2019AKP, le     Parti de la justice et du d\u00e9veloppement, Recep Tayyip Erdogan clamait haut     et fort : \u00abL\u2019Union europ\u00e9enne repr\u00e9sente la premi\u00e8re des priorit\u00e9s pour la     Turquie.\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">D\u00e9j\u00e0 leader     incontest\u00e9 de cette force politique mutante issue du mouvement islamiste, il     n\u2019avait pu \u00eatre candidat, interdit d\u2019\u00e9lection \u00e0 cause d\u2019une condamnation \u00e0     quatre mois de prison pour \u00abincitation \u00e0 la haine religieuse\u00bb. Quelques mois     plus tard, il \u00e9tait \u00e9lu et devenait Premier ministre \u00e0 la place d\u2019Abdullah     G\u00fcl, son bras droit, son \u00abfr\u00e8re\u00bb, qui avait occup\u00e9 le fauteuil ad interim.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Cette ann\u00e9e     pendant la campagne, il n\u2019a pratiquement fait aucune allusion \u00e0 l\u2019Europe,     pas m\u00eame pour revendiquer \u00e0 son actif l\u2019ouverture des n\u00e9gociations     d\u2019adh\u00e9sion obtenue \u00e0 l\u2019arrach\u00e9 en octobre 2005. \u00abIl sait n\u2019avoir rien \u00e0     gagner \u00e9lectoralement sur ce terrain\u00bb, souligne Cengiz Aktar, sp\u00e9cialiste     des questions europ\u00e9ennes. Les r\u00e9formes sont quasiment interrompues depuis     deux ans et l\u2019euroscepticisme des Turcs s\u2019accro\u00eet, au diapason de la mont\u00e9e     du \u00abturco-scepticisme\u00bb des Europ\u00e9ens.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Apr\u00e8s le     scrutin, il aura probablement quelques mots sur l\u2019Europe pour la presse     internationale. \u00abIl a parfaitement compris que la perspective de     l\u2019int\u00e9gration europ\u00e9enne et les r\u00e9formes qu\u2019elle impose sont sa meilleure     garantie face aux durs du camp la\u00efc et \u00e0 l\u2019arm\u00e9e\u00bb, analyse Mehmet Metiner,     qui fut l\u2019un de ses proches conseillers \u00e0 la mairie d\u2019Istanbul.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Double     ferveur.\u00a0 Gosse de pauvres grandi dans le faubourg stambouliote de Kasimpasa     et militant islamiste d\u00e8s son adolescence, Recep Tayyip Erdogan, 53 ans, est     avant tout un pragmatique. \u00abC\u2019est un \u00e9quilibriste qui sait parler     simultan\u00e9ment d\u00e9mocratie dans la r\u00e9gion kurde, religion dans les mosqu\u00e9es,     k\u00e9malisme \u00e0 Ankara, Europe \u00e0 Bruxelles et s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Washington\u00bb, ricane un     ancien diplomate turc.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Il y a une     d\u00e9cennie, celui que ses copains d\u2019enfance avaient surnomm\u00e9 \u00abImam     Beckenbauer\u00bb, pour sa double ferveur religieuse et footballistique,     d\u00e9non\u00e7ait l\u2019Union europ\u00e9enne comme un \u00abclub chr\u00e9tien\u00bb, appelant \u00e0 une grande     union des musulmans. En bon islamiste radical, alors qu\u2019il n\u2019\u00e9tait encore     que le maire du \u00abGrand Istanbul\u00bb, il r\u00e9p\u00e9tait volontiers que \u00ab la d\u00e9mocratie     est un moyen et non une fin\u00bb. C\u2019\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 un homme press\u00e9 dont la trop     \u00e9vidente ambition irritait la vielle garde autour de son mentor Necmettin     Erbakan, le chef historique de l\u2019islamisme politique turc, inlassable     pourfendeur des \u00abcomplots de l\u2019Occident et des juifs\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">En d\u00e9cembre     1995, son parti, le Refah, s\u2019affirme comme la premi\u00e8re force du pays avec 21     % des voix, et ce dernier devient Premier ministre d\u2019un gouvernement de     coalition. Mais il doit d\u00e9missionner, en f\u00e9vrier 1997, sous la pression de     l\u2019arm\u00e9e, gardienne de l\u2019h\u00e9ritage de Mustafa Kemal et de la la\u00efcit\u00e9. Le parti     fut d\u2019ailleurs interdit peu apr\u00e8s.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00abErdogan a     compris qu\u2019il \u00e9tait impossible de d\u00e9fier frontalement l\u2019Etat et qu\u2019il     fallait cr\u00e9er une force nouvelle m\u00e9langeant les valeurs traditionnelles et     l\u2019ouverture au monde\u00bb, affirme Rusen \u00c7akir, sp\u00e9cialiste de l\u2019islam politique     turc.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Transfuges.\u00a0     D\u00e8s 2001 commence la grande aventure de l\u2019AKP, \u00e9trange mutant qui se     revendique \u00abmusulman-d\u00e9mocrate\u00bb comme on est \u00abchr\u00e9tien- d\u00e9mocrate\u00bb en     Occident. Des lib\u00e9raux transfuges du centre droit entrent dans le nouveau     parti, mais ses cadres &#8211; surtout son groupe dirigeant &#8211; sont presque     exclusivement d\u2019anciens islamistes. Comme Erdogan lui-m\u00eame. Sa femme Emine     porte le foulard, \u00e0 l\u2019instar de ses deux filles, qui \u00e9tudient aux     Etats-Unis. Car, dans les facult\u00e9s turques, elles seraient oblig\u00e9es de     l\u2019enlever.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">S\u2019il se pose     en dirigeant ouvert aux r\u00e9alit\u00e9s \u00e9conomiques, le leader de l\u2019AKP n\u2019h\u00e9site     pas \u00e0 mettre parfois en avant des revendications symboliques pour sa base     islamiste. Quitte \u00e0 reculer s\u2019il rencontre une forte opposition, comme pour     son projet de loi criminalisant \u00e0 nouveau l\u2019adult\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Il n\u2019a pas     non plus os\u00e9 d\u00e9fier l\u2019arm\u00e9e et le camp la\u00efc sur le droit au port du foulard.     \u00abC\u2019est un leader qui d\u00e9cide de tout mais qui sait aussi \u00eatre souple\u00bb,     explique Rusen \u00c7akir, soulignant que \u00abl\u2019AKP est un parti \u00e0 l\u2019identit\u00e9 encore     floue : \u00e0 la fois globaliste et sensible aux \u00e9motions nationalistes,     conservateur mais moderniste, identifi\u00e9 \u00e0 droite mais occupant le vide     laiss\u00e9 par la gauche\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Main de fer.\u00a0     Tribun aux accents volontiers gouailleurs, Erdogan se targue \u00e0 raison d\u2019une     \u00e9norme popularit\u00e9. Il tient son parti d\u2019une main de fer. \u00abPlus d\u2019une     centaine de d\u00e9put\u00e9s sortants, souvent des islamistes, ont \u00e9t\u00e9 exclus des     listes pour laisser la place \u00e0 des nouvelles t\u00eates. Mais en fait, il a r\u00e9gl\u00e9     ses comptes avec ceux qui, en mars 2003, s\u2019\u00e9taient oppos\u00e9s avec succ\u00e8s \u00e0 une     intervention turque en Irak, alors que lui voulait intervenir au c\u00f4t\u00e9 des     Am\u00e9ricains\u00bb, raconte un connaisseur des arcanes de l\u2019AKP. Certains     s\u2019irritent aussi de ses d\u00e9rives autocratiques comme les mariages au luxe     ostentatoire organis\u00e9s pour son fils et l\u2019une de ses filles.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">Or Erdogan     n\u2019aime pas la critique. Plusieurs fois, des journalistes turcs, qui avaient     d\u00e9nonc\u00e9 des scandales ou la lenteur des r\u00e9formes, se sont fait traiter     publiquement de \u00abtra\u00eetres vendus \u00e0 l\u2019UE\u00bb. Il n\u2019h\u00e9site pas non plus \u00e0     poursuivre personnellement \u00addevant les tribunaux des dizaines de     caricaturistes irr\u00e9v\u00e9rencieux, tel celui du quotidien k\u00e9maliste Cumhuriyet     qui l\u2019avait croqu\u00e9 en chat emm\u00eal\u00e9 dans sa pelote. Rien de bien m\u00e9chant, au     point que l\u2019un des juges souligna qu\u2019 \u00abun Premier ministre ayant connu la     prison pour ses id\u00e9es devrait savoir se montrer plus tol\u00e9rant\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"FR-CH\">    (Source\u00a0: \u00ab\u00a0Lib\u00e9ration\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 France), le 23 juillet 2007)<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p> <b> <span lang=\"FR-CH\">  <\/p>\n<hr\/>\n<p>  <\/span><\/b> <\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\"><\/span><\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <font><strong>\u00c9TATS-UNIS<\/strong> <\/font><strong><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Des tortures dignes de       l&rsquo;Union sovi\u00e9tique<\/font><\/h6>\n<p><\/strong>        \u00a0<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\">      \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">      \u00ab\u00a0Une grande partie des techniques d&rsquo;interrogation utilis\u00e9es par les       autorit\u00e9s am\u00e9ricaines apr\u00e8s le 11 septembre 2001 pour faire passer aux       aveux les prisonniers suspect\u00e9s de terrorisme en Irak, en Afghanistan et       dans le centre de d\u00e9tention de Guantanamo Bay d\u00e9coule directement de       m\u00e9thodes que les Etats-Unis craignaient que l&rsquo;Union sovi\u00e9tique n&rsquo;utilise       contre les militaires am\u00e9ricains pendant la guerre froide\u00a0\u00bb, r\u00e9v\u00e8le       l&rsquo;hebdomadaire am\u00e9ricain Time.               \u00ab\u00a0Selon un rapport du Pentagone d\u00e9classifi\u00e9 le 18 mai dernier, ces m\u00e9thodes       ont en effet \u00e9t\u00e9 directement copi\u00e9es sur celles du programme SERE       [Survival, Evasion, Resistance, Escape], mis en place par l&rsquo;arm\u00e9e       am\u00e9ricaine dans les ann\u00e9es 1950, afin de pr\u00e9parer les soldats am\u00e9ricains       au pire, dans le cas o\u00f9 ils seraient captur\u00e9s par les autorit\u00e9s       sovi\u00e9tiques ou chinoises\u00a0\u00bb, poursuit l&rsquo;hebdomadaire.               Parmi les techniques enseign\u00e9es aux corps d&rsquo;\u00e9lite de l&rsquo;arm\u00e9e am\u00e9ricaine \u00e0       l&rsquo;\u00e9poque, on peut citer, par exemple, la privation de sommeil,       l&rsquo;isolement, les humiliations sexuelles ou encore l&rsquo;exposition \u00e0 des       temp\u00e9ratures extr\u00eames. Autant de m\u00e9thodes couramment utilis\u00e9es dans les       centres de d\u00e9tention am\u00e9ricains apr\u00e8s le 11 septembre 2001.               \u00ab\u00a0Le plus troublant dans toute cette affaire, s&rsquo;indigne le magazine Time,       c&rsquo;est que les techniques abusives utilis\u00e9es dans la prison irakienne       d&rsquo;Abou Ghraib et ailleurs n&rsquo;\u00e9taient donc pas des faits isol\u00e9s mais ont \u00e9t\u00e9       pens\u00e9es en amont et d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment mises en place par le Pentagone. Pire       encore, bien que le minist\u00e8re de la D\u00e9fense ait d\u00e9cid\u00e9 d\u00e8s la fin de       l&rsquo;ann\u00e9e 2002 de proscrire certaines de ces m\u00e9thodes, d&rsquo;autres continuent       d&rsquo;\u00eatre utilis\u00e9es, comme la mise \u00e0 l&rsquo;isolement, la privation de sommeil et       la privation de rep\u00e8res spatio-temporels.\u00a0\u00bb               <strong><font>(Source: Corrier Intrnational le 4 juin       2007)              Lien: : http:\/\/www.courrierinternational.com\/article.asp?obj_id=74535#<\/font><\/strong><\/div>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font><strong><font>\u00c9TATS-UNIS<\/font><\/strong> <\/font><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Torture mode d&#8217;emploi<\/font><\/h6>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">                          La CIA a enfin sa feuille de route pour mener ses interrogatoires. Un         nouvel ordre pr\u00e9sidentiel l&rsquo;autorise en effet \u00e0 utiliser certaines         m\u00e9thodes muscl\u00e9es et en interdit d&rsquo;autres. Mais le diable g\u00eet dans les         non-dits du texte.                  Bush a sign\u00e9 vendredi 20 juillet un ordre pr\u00e9sidentiel qui permet \u00e0 la         CIA de continuer \u00e0 utiliser certaines des m\u00e9thodes brutales qu&rsquo;elle         employait contre des personnes soup\u00e7onn\u00e9es de terrorisme. Le texte         interdit toutefois certaines techniques qui ont provoqu\u00e9 l&rsquo;indignation         de la communaut\u00e9 internationale, comme les humiliations \u00e0 caract\u00e8re         sexuel et le d\u00e9nigrement des symboles religieux.                   Ce document met fin \u00e0 plusieurs mois de bataille juridique au sein du         gouvernement sur la fa\u00e7on de respecter une l\u00e9gislation qui interdit le         mauvais traitement des prisonniers et une d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame,         datant de 2006, qui ordonne au gouvernement de traiter les prisonniers         soup\u00e7onn\u00e9s de terrorisme selon les conventions de Gen\u00e8ve.                   Cet ordre impose de nouvelles restrictions significatives \u00e0 la CIA, tout         en affirmant clairement que l&rsquo;Agence continuera \u00e0 fonctionner selon des         r\u00e8gles particuli\u00e8res qui la distinguent du reste de l&rsquo;administration. Le         texte n&rsquo;impose, en revanche, aucune limite \u00e0 l&rsquo;usage de m\u00e9thodes         coercitives \u2013 par exemple, la privation de sommeil et les positions de         souffrance \u2013 qui sont express\u00e9ment interdites dans l&rsquo;arm\u00e9e et la police.                          Enfin, l&rsquo;ordre pr\u00e9sidentiel n&rsquo;\u00e9voque pas la technique dite du         \u00ab\u00a0water-boarding\u00a0\u00bb [simulation de noyade], l&rsquo;une des m\u00e9thodes les plus         controvers\u00e9es utilis\u00e9es par la CIA, qui consiste \u00e0 attacher un         prisonnier sur une planche et \u00e0 lui verser de l&rsquo;eau sur le visage pour         provoquer une sensation d&rsquo;\u00e9touffement.                   Selon les associations de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;homme, le texte sign\u00e9         par Bush rapproche les Etats-Unis des normes internationales en mati\u00e8re         de traitement des prisonniers mais permet encore \u00e0 la CIA d&#8217;employer des         m\u00e9thodes condamn\u00e9es par de nombreux pays et organisations. \u00ab\u00a0C&rsquo;est         assur\u00e9ment positif de voir les humiliations sexuelles interdites, estime         Juman Musa, d&rsquo;Amnesty International Washington, mais les lacunes du         document en disent aussi tr\u00e8s long.\u00a0\u00bb                   Selon d&rsquo;autres critiques, le texte de l&rsquo;ordre pr\u00e9sidentiel est d&rsquo;une         impr\u00e9cision exasp\u00e9rante. Les seuls passages un peu d\u00e9taill\u00e9s concernent         les abus constat\u00e9s dans la prison irakienne d&rsquo;Abou Ghraib et dans         d&rsquo;autres lieux de d\u00e9tention militaires qui n&rsquo;ont jamais fait partie du         programme d&rsquo;interrogatoire de la CIA.                   \u00ab\u00a0Les seules techniques qu&rsquo;ils ont express\u00e9ment proscrites, sont des         techniques qu&rsquo;ils voulaient de toute fa\u00e7on interdire\u00a0\u00bb, souligne John         Malinowski, qui dirige l&rsquo;antenne de Washington de l&rsquo;organisation de         d\u00e9fense des droits de l&rsquo;homme Human Rights Watch.                   Les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines ont par ailleurs d\u00e9clar\u00e9 que l&rsquo;ordre         pr\u00e9sidentiel s&rsquo;accompagnait d&rsquo;un document pr\u00e9par\u00e9 par le minist\u00e8re de la         Justice qui \u00e9num\u00e8re les techniques d&rsquo;interrogatoire sp\u00e9cifiques que la         CIA est autoris\u00e9e \u00e0 employer dans le cadre de son programme secret. Ce         document est classifi\u00e9 et ne sera pas rendu public.                   \u00ab\u00a0En gros, la Maison-Blanche nous dit : &lsquo;Faites-nous confiance. Tout ce         qu&rsquo;il y a dans le document que l&rsquo;on ne vous montre pas est l\u00e9gal&rsquo;,         d\u00e9plore Malinowski. Mais les gens qui seront charg\u00e9s de l&rsquo;interpr\u00e9tation         de ce document ne sont pas particuli\u00e8rement r\u00e9put\u00e9s pour la finesse et         pertinence de leurs analyses juridiques.\u00a0\u00bb                            <strong><font>Greg Miller         Los Angeles Times<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <strong><font>(Source:\u00a0\u00a0Courrier international &#8211; 23         juil. 2007)<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <strong><font>Lien: <\/font><\/strong> <a href=\"http:\/\/www.courrierinternational.com\/article.asp?obj_id=76137\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <strong><font>        http:\/\/www.courrierinternational.com\/article.asp?obj_id=76137<\/font><\/strong><\/a><strong><font>#<\/font><\/strong><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong><font>\u00c9TATS-UNIS<\/font> <\/strong> <\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Silence, la torture continue<\/font><\/h6>\n<p><\/strong> \u00a0<\/div>\n<div dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        L\u2019arm\u00e9e a officiellement renonc\u00e9 \u00e0 mener des interrogatoires muscl\u00e9s.         Mais Bush permet \u00e0 la CIA de recourir \u00e0 des m\u00e9thodes plus brutales         encore.                  La nouvelle politique am\u00e9ricaine sur le traitement des personnes         suspect\u00e9es de terrorisme implique que dor\u00e9navant l\u2019arm\u00e9e ne pourra plus         recourir \u00e0 des m\u00e9thodes brutales ou extr\u00eames pour extorquer des         informations \u00e0 des terroristes pr\u00e9sum\u00e9s. La CIA, elle, peut continuer.         Cette nouvelle approche, fruit d\u2019un \u00e2pre d\u00e9bat au sein du gouvernement         sur la meilleure fa\u00e7on d\u2019obtenir des renseignements utiles aupr\u00e8s de         suspects, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par le pr\u00e9sident Bush en personne lors de son         discours du 6 septembre dernier [au cours duquel il a \u00e9galement reconnu         l\u2019existence de prisons secr\u00e8tes de la CIA \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et a annonc\u00e9 le         transfert de 14 suspects \u00e0 Guantanamo Bay]. Mais, en autorisant la CIA \u00e0         avoir recours \u00e0 des m\u00e9thodes muscl\u00e9es avec certains d\u00e9tenus, Bush risque         de susciter une nouvelle fois des questionnements sur les pratiques         am\u00e9ricaines et de d\u00e9clencher les foudres des d\u00e9fenseurs des droits de         l\u2019homme.          Au cours des cinq ann\u00e9es qui ont suivi le 11 septembre 2001, les         responsables du gouvernement ont toujours d\u00e9fendu l\u2019utilisation de         m\u00e9thodes brutales pendant les interrogatoires, affirmant que celles-ci         permettaient d\u2019obtenir des informations susceptibles d\u2019\u00e9viter de futurs         attentats et donc de sauver des vies. Mais les militaires ont, au         contraire, assur\u00e9 que ces techniques \u00e9taient contre-productives et         qu\u2019elles finissaient toujours par engendrer des abus. L\u2019annonce du 6         septembre n\u2019a donc \u00e9t\u00e9 qu\u2019un compromis cens\u00e9 r\u00e9concilier les partisans         de la m\u00e9thode dure et les militaires, plus attach\u00e9s \u00e0 la tradition.         Culturellement et moralement, l\u2019arm\u00e9e r\u00e9pugne en effet \u00e0 employer des         m\u00e9thodes d\u2019interrogation non orthodoxes. Elle se voit donc, par ce         compromis, d\u00e9gag\u00e9e de l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 de recourir \u00e0 de telles techniques         sur ses prisonniers. Le nouveau manuel du soldat n\u2019autorise que dix-neuf         proc\u00e9dures d\u2019interrogatoire et proscrit les pratiques les plus         controvers\u00e9es \u2013 encapuchonner les d\u00e9tenus, mettre en sc\u00e8ne de fausses         ex\u00e9cutions, utiliser de l\u2019eau pour simuler la noyade.          La CIA, en revanche, se r\u00e9serve le droit d\u2019employer des techniques plus         brutales. George Bush affirme que ces m\u00e9thodes ont \u00e9t\u00e9 efficaces         puisqu\u2019elles ont permis de faire parler certaines des 14 personnes         soup\u00e7on\u00e9es d\u2019appartenir \u00e0 d\u2019Al-Qaida qui viennent d\u2019\u00eatre transf\u00e9r\u00e9s \u00e0         Guantanamo Bay. Les responsables du gouvernement ont par ailleurs         soulign\u00e9 que les pratiques de la CIA se d\u00e9roulent dans un cadre l\u00e9gal et         n\u2019ont rien \u00e0 voir avec la torture. Mais le pr\u00e9sident et son entourage         ont syst\u00e9matiquement refus\u00e9 de r\u00e9v\u00e9ler quelles \u00e9taient ces fameuses         m\u00e9thodes. L\u2019arm\u00e9e peut \u00eatre satisfaite de ce compromis. Elle peut         d\u00e9sormais soutenir que ses soldats agissent en totale conformit\u00e9 avec         les trait\u00e9s internationaux et qu\u2019ils s\u2019abstiennent de tout acte de         torture.          Les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme ont, de leur c\u00f4t\u00e9, salu\u00e9 la volont\u00e9         de l\u2019arm\u00e9e de respecter les garanties des conventions de Gen\u00e8ve et la         d\u00e9cision de l\u2019\u00e9tat-major de rendre publiques ses proc\u00e9dures         d\u2019interrogatoire. Mais ils craignent que le compromis soit en r\u00e9alit\u00e9 un         pas en arri\u00e8re. \u201cIls ont d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9gager l\u2019arm\u00e9e de tout ce qui touche         \u00e0 la torture, et de laisser \u00e7a \u00e0 la CIA. Voil\u00e0 le probl\u00e8me\u201d, s\u2019offusque         Jumana Musa, d\u2019Amnesty International.          Le nouveau manuel du soldat comporte toutefois une technique d\u2019usage         restreint, r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 ceux que l\u2019on appelle les \u201cennemis combattants\u201d,         comme les personnes soup\u00e7onn\u00e9es d\u2019appartenir \u00e0 Al-Qaida, et non aux         prisonniers de guerre traditionnels. Cette technique, dite de la         \u201cs\u00e9paration\u201d, consiste \u00e0 s\u00e9parer un d\u00e9tenu de ses cong\u00e9n\u00e8res. D\u2019apr\u00e8s         l\u2019\u00e9tat-major, cette s\u00e9paration n\u2019\u00e9quivaut pas \u00e0 la mise \u00e0 l\u2019isolement,         et respecte donc les conventions de Gen\u00e8ve. Elle n\u00e9cessite, de plus,         d\u2019obtenir l\u2019autorisation d\u2019un g\u00e9n\u00e9ral, afin d\u2019\u00e9viter les abus. Pour la         CIA, baign\u00e9e dans la culture du secret, le grand d\u00e9ballage de l\u2019arm\u00e9e         sur ses proc\u00e9dures d\u2019interrogatoire frise l\u2019anath\u00e8me. Les responsables         de la CIA consid\u00e8rent en effet que le simple fait d\u2019\u00e9voquer les m\u00e9thodes         autoris\u00e9es sape leurs capacit\u00e9s \u00e0 interroger les terroristes.                   Julian E. Barnes         <strong><font>Los Angeles Times<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <strong><font>(Source: Courrier international &#8211; n\u00b0 828 &#8211;         14 sept. 2006)<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        Lien:        <a href=\"http:\/\/www.courrierinternational.com\/article.asp?obj_id=66087\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">        http:\/\/www.courrierinternational.com\/article.asp?obj_id=66087<\/a>#      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">      \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">      \u00a0<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><strong><font size=\"2\">      \u00c9TATS-UNIS <\/font><\/strong><\/font> <\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">De la musique comme instrument de       torture<\/font><\/h6>\n<p><\/strong> \u00a0<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\">      \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">      Le point commun entre Britney Spears, Metallica et Bruce Springsteen ?       Certains de leurs disques sont utilis\u00e9s dans les centres de d\u00e9tention       am\u00e9ricains pour d\u00e9molir psychologiquement les d\u00e9tenus.       Yasir Al-Qutaji, 30 ans, est un avocat originaire de la ville irakienne de       Mossoul. En mars 2004, alors qu\u2019il enqu\u00eatait sur les tortures que les       soldats am\u00e9ricains \u00e9taient accus\u00e9s d\u2019infliger aux Irakiens, il a \u00e9t\u00e9       arr\u00eat\u00e9 par les forces am\u00e9ricaines et soumis aux m\u00eames s\u00e9vices. Nu, la t\u00eate       encagoul\u00e9e, il a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9 \u00e0 tabac, puis il a fait un long s\u00e9jour dans la       \u201cdisco\u201d, une salle o\u00f9 la musique \u00e9tait diffus\u00e9e \u00e0 un tel volume que ses       interrogateurs \u00e9taient oblig\u00e9s, pour lui parler, de placer un porte-voix       pr\u00e8s de ses oreilles.        Yasir Al-Qutaji n\u2019est pas le seul Irakien \u00e0 mentionner ce supplice       \u201cmusical\u201d. La technique est connue bien au-del\u00e0 de Mossoul. Elle est       utilis\u00e9e dans tous les lieux touch\u00e9s par la guerre contre le terrorisme :       que ce soit l\u2019Afghanistan, la prison de Guantanamo ou celle d\u2019Abou Ghraib.       En Afghanistan, Zakim Shah, un paysan de 20 ans, a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 de sommeil       par des soldats am\u00e9ricains qui l\u2019exposaient \u00e0 une musique assourdissante       et l\u2019accablaient de cris. A Guantanamo, des morceaux d\u2019Eminem, de Britney       Spears, de Limp Bizkit, de Rage Against the Machine, de Metallica et de       Bruce Springsteen \u2013 en particulier son tube Born in the USA \u2013 sont       diffus\u00e9s aux d\u00e9tenus \u00e0 des volumes abrutissants, parfois pendant quatre       heures d\u2019affil\u00e9e. Dans la prison d\u2019Abou Ghraib, Saddam Salah Al-Rawi, un       Irakien de 29 ans, dit avoir \u00e9t\u00e9 encagoul\u00e9, asperg\u00e9 d\u2019urine et encha\u00een\u00e9 \u00e0       la porte de sa cellule \u2013 tout cela sans motif et pendant quatre mois. L\u00e0       aussi, la musique servait d\u2019instrument de torture. \u201cDans la cellule, il y       avait une cha\u00eene st\u00e9r\u00e9o, avec une musique si forte que je ne pouvais pas       dormir, t\u00e9moigne-t-il. Je suis rest\u00e9 comme \u00e7a pendant vingt-trois heures       d\u2019affil\u00e9e.\u201d        Quelle que soit la musique diffus\u00e9e \u2013 en g\u00e9n\u00e9ral du heavy metal ou du       hip-hop, mais parfois aussi des musiques de dessins anim\u00e9s, comme le titre       I Love you de Barney le dinosaure ou des chansons de la s\u00e9rie Rue S\u00e9same       \u2013, elle est inflig\u00e9e aux d\u00e9tenus avec une telle violence qu\u2019ils sont       bris\u00e9s sans m\u00eame qu\u2019on ait besoin de les toucher. Cette technique fait       partie de ce qu\u2019on appelle la \u201ctorture l\u00e9g\u00e8re\u201d, une combinaison       soigneusement dos\u00e9e de moyens de coercition psychologiques et physiques       qui, sans aller jusqu\u2019\u00e0 provoquer la mort, peut causer des traumatismes       psychologiques consid\u00e9rables. Con\u00e7ue pour priver la victime de sommeil et       g\u00e9n\u00e9rer une surstimulation sensorielle, elle se r\u00e9v\u00e8le absolument       insupportable.        L\u2019utilisation de la musique comme instrument de torture constitue       manifestement une atteinte aux droits de l\u2019homme. De plus, comment peut-on       accepter le fait que tout un pan de la culture populaire am\u00e9ricaine soit       ainsi utilis\u00e9 \u00e0 des fins oppressives ? La musique n\u2019est plus un moyen       d\u2019expression individuelle ou de critique sociale, mais une v\u00e9ritable arme       au service de la puissance militaire am\u00e9ricaine. Le supplice musical est       la manifestation la plus r\u00e9cente de l\u2019imp\u00e9rialisme culturel, un terrible       paradoxe dans une guerre cens\u00e9e propager des valeurs am\u00e9ricaines       universelles.        Pourtant, la premi\u00e8re r\u00e9action que ce supplice a inspir\u00e9e aux Am\u00e9ricains       n\u2019\u00e9tait pas de l\u2019indignation, mais de l\u2019amusement. La plupart des journaux       am\u00e9ricains ont \u00e9crit que de dangereux terroristes pouvaient, comme tout le       monde, \u00eatre tortur\u00e9s par des titres de Britney Spears. Le site Internet du       Chicago Tribune a m\u00eame \u00e9tabli une liste des \u201cmorceaux d\u2019interrogatoire\u201d       favoris des internautes (Muskrat Love de Captain and Tennille est arriv\u00e9       en t\u00eate du classement). Le New York Sun a parl\u00e9 de \u201cmusique d\u2019ambiance       pour secouer les djihadistes\u201d, et un journal du Missouri a \u00e9crit       cyniquement que le ministre de la D\u00e9fense, Donald Rumsfeld, avait       \u201capprouv\u00e9 la plupart des morceaux musicaux utilis\u00e9s contre les d\u00e9tenus,       tout en affirmant qu\u2019obliger les prisonniers \u00e0 regarder des photos de la       chanteuse Christina Aguilera posant nue dans une piscine constituait, en       revanche, une violation de la convention de Gen\u00e8ve\u201d.        L\u2019utilisation de la musique comme instrument de torture n\u2019est pourtant pas       nouvelle. En 1997, d\u00e9j\u00e0, le Comit\u00e9 des Nations unies contre la torture       avait formellement qualifi\u00e9 ce genre de supplice, alors fr\u00e9quemment       utilis\u00e9 par les troupes isra\u00e9liennes, de v\u00e9ritable torture et demand\u00e9       qu\u2019il soit interdit.        Qu\u2019en est-il des musiciens concern\u00e9s ? Si de nombreux groupes ne sont m\u00eame       pas au courant de l\u2019usage que l\u2019on fait de leurs chansons, James Hetfield,       du groupe Metallica, s\u2019est exprim\u00e9 sur ce ph\u00e9nom\u00e8ne sur les ondes de la       radio publique. Interrog\u00e9 par le journaliste Terry Gross, il a r\u00e9pondu       qu\u2019il \u00e9tait \u201cfier\u201d que sa musique soit \u201cculturellement offensante\u201d pour       les Irakiens. Il a ajout\u00e9 qu\u2019il consid\u00e9rait sa musique comme une libert\u00e9       d\u2019exprimer sa folie. \u201cSi les Irakiens ne savent pas ce qu\u2019est la libert\u00e9,       a-t-il ajout\u00e9, je suis heureux que mes chansons leur en donnent un       avant-go\u00fbt.\u201d        Mais James Hetfield ne devrait pas \u00eatre le seul \u00e0 s\u2019exprimer. Comment se       positionnent les autres musiciens ? Eminem va-t-il enfin s\u2019\u00e9lever contre       la torture ? Et Bruce Springsteen s\u2019offenser que sa musique soit utilis\u00e9e,       malgr\u00e9 lui, pour faire souffrir autrui ? Si des musiciens am\u00e9ricains sont       contre l\u2019utilisation de leur musique comme instrument de torture, il est       grand temps qu\u2019ils fassent entendre leur voix.               <strong>Moustafa Bayoumi       The Nation<\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">      \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>(Source: \u00a0Courrier       international &#8211; n\u00b0 799 &#8211; 23 f\u00e9vr. 2006)<\/strong><\/font><\/div>\n<div dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Lien: <\/strong><\/font> <a href=\"http:\/\/www.courrierinternational.com\/article.asp?obj_id=60255\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>      http:\/\/www.courrierinternational.com\/article.asp?obj_id=60255<\/strong><\/font><\/a><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>#<\/strong><font><\/font><\/font><\/div>\n<p> \u00a0<\/p>\n<\/div>\n<p> <\/font><\/div>\n<hr\/>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<p><!-- |**|end egp html banner|**| --><\/p>\n<p align=\"center\"><b><a href=\"http:\/\/www.tunisnews.net\"><span>Home<\/span><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accueil <\/span><span>&#8211; <\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home &#8211; Accueil &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 TUNISNEWS 8\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02617\u00a0du 23.07.2007 \u00a0archives : www.tunisnews.net V\u00e9rit\u00e9-Action: Karim Harouni maintient sa gr\u00e8ve de la faim R\u00e9ponse de Me Afef Jlassi \u00e0 Me Mokthar Yahyaoui. Abdelkader Dehbi: France-Alg\u00e9rie &#8211; Le traquenard nucleaire de M. Sarkozy Reuters: Turquie-Apr\u00e8s son triomphe \u00e9lectoral, l&rsquo;AKP doit relever le d\u00e9fi AFP:\u00a0 Frattini (UE) se f\u00e9licite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[59,38,29],"class_list":["post-16506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-59","tag-38","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}