Lib\u00e9ration des d\u00e9tenus de Bizerte<\/font><\/h2>\n<\/strong> La gr\u00e8ve des prisonniers se poursuit<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n Le 15 octobre 2009 Les services de s\u00e9curit\u00e9 ont rel\u00e2ch\u00e9 dans l\u2019apr\u00e8s midi de jeudi un groupe d\u2019ex prisonniers politiques incarc\u00e9r\u00e9s en vertu de la loi antiterroriste, au terme de deux jours de d\u00e9tention s\u00e9curitaire devenue une habitude \u00e0 l\u2019occasion du d\u00e9placement du pr\u00e9sident Ben Ali \u00e0 Bizerte pour la comm\u00e9moration de la f\u00eate de l\u2019Evacuation du 15 octobre. De nombreux jeunes de Ras Jbel, Menzel Bourguiba, Tinja \u00e0 Bizerte et Oum H\u00e9ni avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s \u00e0 leurs domiciles ou sur leurs lieux de travail mardi dernier sans pr\u00e9sentation de justification l\u00e9gale pour les d\u00e9tenir. Kalima a appris que le jeune Mahfoudh Ayari n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9 jeudi apr\u00e8s midi. Par ailleurs la gr\u00e8ve de la faim se poursuit pour la seconde semaine d\u2019affil\u00e9e \u00e0 la prison de Borj Er Roumi [\u2026] Source : revue \u00ab\u3000Kalima \u00ab\u3000\u3000 en ligne, du 15 octobre 2009<\/font><\/strong> (traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/div>\n\n\n
MANIFESTE ELECTORAL DE AHMED BRAHIM<\/b><\/font><\/h2>\n<\/p>\nCandidat du mouvement Ettajdid\/Initiative Nationale pour la D\u00e9mocratie et le Progr\u00e8s\u00a0\u00e0\u00a0la Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique<\/font><\/b>\u00a0\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nTunisiennes, Tunisiens,<\/b>\u00a0 <\/font> \u00a0<\/p>\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0J\u2019ai l\u2019honneur de me pr\u00e9senter \u00e0 vous en tant que candidat aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles, d\u2019une opposition claire, ferme, audacieuse, et responsable. Je me pr\u00e9sente \u00e0 vous avec la ferme volont\u00e9 de donner \u00e0 ces \u00e9lections pr\u00e9sidentielles une port\u00e9e pluraliste, dans un esprit de comp\u00e9tition r\u00e9elle. De m\u00eame, je voudrais vous soumettre un autre diagnostic des probl\u00e8mes des Tunisiens pour relever les d\u00e9fis auxquels le pays est confront\u00e9. Je voudrais, par le dialogue avec vous, formuler des propositions et des solutions \u00e0 m\u00eame de r\u00e9pondre \u00e0 votre espoir et \u00e0 vos aspirations de vivre la t\u00eate haute en tant que citoyens libres dans une soci\u00e9t\u00e9 juste.\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Je me soumets \u00e0 vos suffrages tout en \u00e9tant parfaitement conscient de la difficult\u00e9 des conditions dans lesquelles se d\u00e9roulent les \u00e9lections, des limites \u00e0 la concurrence loyale et de l\u2019absence de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances entre les candidats.\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nJe compte sur vous, sur votre soutien ferme \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, contre la conception archa\u00efque des \u00e9lections que l\u2019on observe chez certaines forces d\u2019arri\u00e8re-garde prisonni\u00e8res de l\u2019esprit du parti unique, qui veulent vous faire croire un seul choix est possible et\u00a0\u00a0 cherchent \u00e0 faire de ces \u00e9lections une copie des pr\u00e9c\u00e9dentes en les transformant en pl\u00e9biscite qui justifie le statu quo.\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nChers compatriotes,<\/b><\/font><\/p>\nLa situation du pays, comme toutes les Tunisiennes et tous les Tunisiens ne peuvent l\u2019ignorer, se caract\u00e9rise par une accumulation de probl\u00e8mes que supportent, \u00e0 des degr\u00e9 divers , l\u2019ensemble des cat\u00e9gories du peuple, \u00e0 l\u2019exception d\u2019une minorit\u00e9 qui met \u00e0 profit sa proximit\u00e9 par rapport aux centres de d\u00e9cision pour amasser des fortunes avec une rapidit\u00e9 surprenante,\u00a0 et cela au d\u00e9triment de l\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral.<\/font><\/p>\nDans le m\u00eame temps, la majorit\u00e9 des Tunisiennes et des Tunisiens vivent dans un \u00e9tat d\u2019inqui\u00e9tude en raison de la persistance du fl\u00e9au du ch\u00f4mage qui frappe le tiers des jeunes, notamment les dipl\u00f4m\u00e9s de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur\u00a0 en raison de l\u2019in\u00e9galit\u00e9 des perspectives de d\u00e9veloppement entre les diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays et de la chute du niveau de l\u2019enseignement \u00e0 ses diff\u00e9rents niveaux, de la\u00a0 r\u00e9duction des possibilit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s aux soins pour un nombre croissant de familles, de la faiblesse des mesures prises pour la lutte contre la pauvret\u00e9, de la d\u00e9t\u00e9rioration du pouvoir d\u2019achat pour la population \u00e0 revenus modestes, de l\u2019absence d\u2019un r\u00e9gime fiscal juste en faveur des salari\u00e9s, des artisans et des petites et moyennes entreprises, de la d\u00e9gradation des services de transport public, etc.\u00a0 S\u2019ajoute \u00e0 cela la pr\u00e9occupation l\u00e9gitime devant la pr\u00e9carit\u00e9 du travail, qui se manifeste par l\u2019accroissement du recours \u00e0 la sous-traitance et au licenciement massif et collectif des travailleurs et d\u2019autres probl\u00e8mes qui s\u2019accumulent, et dont la r\u00e9solution n\u00e9cessite des orientations autres que les orientations actuelles du pouvoir.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nTunisiennes, tunisiens,<\/b><\/font><\/p>\nVous \u00eates en droit de vous interroger sur les raisons de la persistance des choses\u00a0 dans leur \u00e9tat et d\u2019exprimer votre d\u00e9sapprobation \u00e0 ce sujet,\u00a0 comme vous \u00eates fond\u00e9s \u00e0 demander \u00e0 chaque candidat d\u2019exprimer ses propositions\u00a0 en toute franchise et dans le respect de votre intelligence et de votre maturit\u00e9, apr\u00e8s que les vieilles solutions ont montr\u00e9 leurs limites et leur inefficacit\u00e9.<\/font><\/p>\nEn ce qui me concerne, j\u2019ai la ferme conviction que notre pays regorge de potentialit\u00e9s et d\u2019\u00e9nergies \u00e0 m\u00eame de consolider les r\u00e9alisations, de les am\u00e9liorer et de relever les d\u00e9fis du d\u00e9veloppement global et juste dans de meilleurs conditions et avec de plus grandes chances de r\u00e9ussite. Cela ne sera possible que si l\u2019on change le mode de gouvernance actuel, avec ce qui le caract\u00e9rise comme pouvoir personnel et h\u00e9g\u00e9monie du parti au pouvoir, sans aucune forme de contr\u00f4le, en plus des restrictions impos\u00e9es aux forces vives afin de les emp\u00eacher de participer activement \u00e0 la d\u00e9finition des choix de la nation et au contr\u00f4le de leur ex\u00e9cution.\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nI- Une approche diff\u00e9rente face aux d\u00e9fis du d\u00e9veloppement \u00e9conomique <\/b>\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nA part ce qu\u2019exige le traitement des r\u00e9percussions de la crise mondiale, il y a des points faibles ant\u00e9rieurs \u00e0 cette crise dont les plus importants sont la stagnation continue de l\u2019investissement, qui n\u00e9cessite un climat susceptible \u00e0 r\u00e9instaurer la confiance chez toutes les composantes du processus \u00e9conomique, de l\u2019investisseur au travailleur , et ceci en garantissant la transparence totale dans les activit\u00e9s \u00e9conomiques et le respect des r\u00e8gles de la concurrence, sans monopole, falsification ou \u00ab\u00a0interventions\u00a0\u00bb , sur la base du principe que la loi est au dessus de tous , quelque soit la proximit\u00e9 au pouvoir.\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nAfin d\u2019assurer la r\u00e9ussite du d\u00e9veloppement global, il est imp\u00e9ratif de proc\u00e9der \u00e0 une reforme fiscale qui all\u00e8ge\u00a0 le poids des imp\u00f4ts sur les salari\u00e9s et les revenus modestes et qui soit plus ferme \u00e0 l\u2019encontre des grandes fortunes.\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nIl est imp\u00e9rieux aussi de mettre en place une politique nouvelle d\u2019encouragement aux agriculteurs, notamment dans le domaine de la production c\u00e9r\u00e9ali\u00e8re et des produits de base, condition n\u00e9cessaire pour la r\u00e9alisation de l\u2019autosuffisance alimentaire. <\/font><\/p>\nJ\u2019appelle aussi \u00e0 ce que l\u2019Etat assure son r\u00f4le strat\u00e9gique, notamment dans les secteurs vitaux, afin de r\u00e9aliser le d\u00e9veloppement durable, la protection de l\u2019environnement et la garantie d\u2019un d\u00e9veloppement juste qui permette \u00e0 tous de profiter de l\u2019effort national, sans distinction ni marginalisation d\u2019aucun citoyen ni d\u2019aucune r\u00e9gion. A ce propos, je propose un nouveau plan d\u2019am\u00e9nagement du territoire\u00a0 dont le but essentiel serait de faire sortir les r\u00e9gions d\u00e9favoris\u00e9es au sud ouest et au nord ouest du pays de leur isolement et de leur marginalisation.\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nII- Rem\u00e9dier aux probl\u00e8mes sociaux dans le sens de la justice <\/b>\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nDonner la priorit\u00e9\u00a0absolue \u00e0 la lutte contre le ch\u00f4mage par l\u2019adoption de r\u00e9formes urgentes, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des r\u00e9formes \u00e9conomiques afin d\u2019augmenter la cr\u00e9ation d\u2019emplois tout en garantissant la transparence des concours d\u2019entr\u00e9e \u00e0 la fonction\u00a0 publique et de recrutement dans les entreprises publiques.\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nDans cet ordre d\u2019id\u00e9es, il est n\u00e9cessaire de mettre \u00e0 niveau\u00a0 les bureaux de travail, par lesquels doivent transiter toutes les op\u00e9rations de recrutement, et cela selon des crit\u00e8res justes et clairs, \u00a0 non sur la base d\u2019intervention, d\u2019all\u00e9geance ou de \u00ab\u00a0pistons\u00a0\u00bb.\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nIl est imp\u00e9ratif que notre syst\u00e8me d\u2019enseignement retrouve tout son \u00e9clat, qu\u2019il redevienne attractif pour les jeunes, les familles et les enseignants\u00a0 et qu\u2019il reprenne sa mission principale qui consiste \u00e0 \u00e9lever le niveau scientifique des jeunes\u00a0 et \u00e0 assurer sa fonction \u00ab\u00a0d\u2019ascenseur social\u00a0\u00bb\u00a0 en permettant l\u2019obtention d\u2019un travail d\u00e9cent qui soit conforme aux comp\u00e9tences acquises et aux sacrifices consentis par l\u2019\u00e9tudiant et sa famille. Il est aussi n\u00e9cessaire que l\u2019universit\u00e9 recouvre son autonomie et son immunit\u00e9 \u00e0 travers une gestion d\u00e9mocratique o\u00f9 des enseignants et des \u00e9tudiants \u00e9lus par leurs pairs administrent l\u2019ensemble de leurs affaires dans un climat ou les libert\u00e9s acad\u00e9miques seront enti\u00e8rement garanties.\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nSe pencher s\u00e9rieusement sur le secteur de la sant\u00e9 afin de proc\u00e9der \u00e0 la mise \u00e0 niveau des \u00e9tablissements publics d\u00e9j\u00e0 existants et de doter les r\u00e9gions d\u00e9favoris\u00e9es, principalement le sud, le nord ouest et le centre ouest, d\u2019\u00e9tablissements hospitaliers r\u00e9gionaux dot\u00e9s de tous les \u00e9quipements modernes n\u00e9cessaires et d\u2019\u00e9quipes m\u00e9dicales dans toutes les sp\u00e9cialit\u00e9s. Il est indispensable de mettre en place un syst\u00e8me de couverture m\u00e9dicale \u00e0 m\u00eame d\u2019assurer les soins n\u00e9cessaires aux couches d\u00e9favoris\u00e9es..\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nLimiter les in\u00e9galit\u00e9s sociales par la dynamisation des politiques de lutte contre la pauvret\u00e9, en consid\u00e9rant cela comme un droit que de la soci\u00e9t\u00e9 doit assurer au citoyen et non comme un don instrumentalis\u00e9 par le parti au pouvoir et par l\u2019administration \u00e0\u00a0 des fins client\u00e9listes de contr\u00f4le . \u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nCr\u00e9er une caisse d\u2019assurance contre le ch\u00f4mage au profit des victimes des licenciements \u00e9conomiques. Adopter des mesures s\u00e9rieuses\u00a0 pour am\u00e9liorer le pouvoir d\u2019achat des faibles revenus \u00e0 travers l\u2019augmentation\u00a0 du SMIG, la r\u00e9vision de la grille d\u2019imposition pour tous les salari\u00e9s et l\u2019augmentation des allocations familiales,\u00a0 dont le montant n\u2019a pas vari\u00e9 depuis des d\u00e9cennies .\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nL\u2019Etat doit assumer toutes\u00a0 ses responsabilit\u00e9s vis-\u00e0-vis de nos concitoyens r\u00e9sidant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, en d\u00e9fendant leurs droits sociaux, politiques et culturels contre les ph\u00e9nom\u00e8nes de racisme, en prenant en charge l\u2019\u00e9ducation de leurs enfants dans des \u00e9tablissements tunisiens afin de pr\u00e9server leur identit\u00e9 nationale et garantir leur droit, en tant que citoyens tunisiens, d\u2019\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s au parlement . \u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nIII\u00a0: Pour la r\u00e9alisation d\u2019une renaissance culturelle et civilisationelle<\/b>\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\n– Mener une politique d\u2019\u00e9radication s\u00e9rieuse de l\u2019analphab\u00e9tisme et combattre le vide culturel rampant, en encourageant la cr\u00e9ativit\u00e9 et les cr\u00e9ateurs et en mettant en place un environnement lib\u00e9r\u00e9 de toutes formes de bureaucratie et de contr\u00f4le, afin de\u00a0 garantir la libert\u00e9 de pens\u00e9e, d\u2019expression et d\u2019\u00e9dition tout en encourageant l\u2019effort et la cr\u00e9ativit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019art, de savoir et de science.\u00a0\u00a0 <\/font><\/p>\n– Renforcer et d\u00e9velopper les aspects progressistes r\u00e9alis\u00e9s dans tous les domaines\u00a0 notamment par le renforcement des droits de la femme, l\u2019institution de l\u2019\u00e9galit\u00e9 parfaite entre la femme et l\u2019homme dans les domaines de la vie active, la protection de ces droits contre tout risque de remise en cause sous l\u2019impulsion de lectures dogmatiques de l\u2019islam et d\u2019autres d\u00e9rapages fond\u00e9s sur la manipulation des sentiments religieux et leur instrumentalisation contre la modernit\u00e9, la pens\u00e9e \u00e9clair\u00e9e, la rationalit\u00e9 et l\u2019esprit tol\u00e9rant de notre patrimoine arabo-musulman.\u00a0<\/font><\/p>\n– Lancer une campagne nationale pour le r\u00e9tablissement des valeurs\u00a0de libert\u00e9, de respect de l\u2019autre, la propagation des valeurs de travail, de solidarit\u00e9, de d\u00e9vouement au service de la communaut\u00e9\u00a0 et lutter contre la corruption et l\u2019enrichissement rapide acquis par des moyens peu honn\u00eates.<\/font><\/p>\nA cet \u00e9gard, il est n\u00e9cessaire d\u2019activer la loi d\u2019avril 1987 portant obligation \u00e0 chaque responsable de d\u00e9clarer tous ses biens d\u00e8s sa nomination, loi rest\u00e9e lettre morte qui a besoin d\u2019\u00eatre appliqu\u00e9e et \u00e9largie aux familles des responsables et leurs proches.\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nIV\u00a0: R\u00e9aliser une r\u00e9forme politique globale, condition n\u00e9cessaire pour rem\u00e9dier \u00e0 l\u2019ensemble des probl\u00e8mes pos\u00e9s <\/b>\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il est clair que le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social est \u00e9troitement li\u00e9 au climat politique du pays. Ainsi, les r\u00e9formes globales comme celles que je vous propose ne peuvent r\u00e9ussir que dans la mesure o\u00f9 certaines conditions sont r\u00e9unies, tel un Etat r\u00e9gi par le principe de la bonne gouvernance et une atmosph\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale o\u00f9 le tunisien sent que le pr\u00e9sent et l\u2019avenir de notre pays d\u00e9pend de la seule volont\u00e9 des citoyens.\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nLa remise en confiance du citoyen passe in\u00e9luctablement par des d\u00e9cisions \u00e0 m\u00eame de d\u00e9tendre l\u2019atmosph\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale et de rendre l\u2019espoir \u00e0 toutes et \u00e0 tous, telles que la lib\u00e9ration imm\u00e9diate des prisonniers du bassin minier, la promulgation d\u2019une Loi d\u2019amnistie g\u00e9n\u00e9rale pour toutes les personnes qui on \u00e9t\u00e9 jug\u00e9es pour leurs opinions. Il est aussi imp\u00e9ratif\u00a0 d\u2019apporter des solutions \u00e0 tous les litiges concernant l\u2019ind\u00e9pendance des composantes de la soci\u00e9t\u00e9 civile, notamment la Ligue tunisienne des droits de l\u2019homme, le syndicat des journalistes et l\u2019association des magistrats. Ceci n\u2019est possible que\u00a0 si l\u2019on proc\u00e8de \u00e0 des r\u00e9formes substantielles et globales dont\u00a0:\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\n\n- \n
le respect des libert\u00e9s individuelles et publiques, de la libert\u00e9 d\u2019expression et d\u2019organisation et la reconnaissance l\u00e9gale des partis qui en on fait la demande. <\/font><\/div>\n<\/li>\n- \n
la cessation de la mainmise du parti au pouvoir sur l\u2019appareil de l\u2019Etat. <\/font><\/div>\n<\/li>\n- \n
la cons\u00e9cration effective de la s\u00e9paration des pouvoirs par un r\u00e9\u00e9quilibrage qui met fin\u00a0 aux pouvoirs excessifs de l\u2019ex\u00e9cutif au d\u00e9triment des pouvoirs l\u00e9gislatif et judiciaire. <\/font><\/div>\n<\/li>\n- \n
La garantie de l\u2019ind\u00e9pendance de la justice. <\/font><\/div>\n<\/li>\n- \n
La lib\u00e9ration du secteur de l\u2019information\u00a0 de la mainmise de l\u2019Etat en le transformant en un secteur public refl\u00e9tant la diversit\u00e9 et la richesse de la soci\u00e9t\u00e9. <\/font><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\nCh\u00e8res \u00e9lectrices, chers \u00e9lecteurs.<\/b>\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\nC\u2019est parce que je m\u2019engage \u00e0 agir en vue de concr\u00e9tiser de telles r\u00e9formes politiques , \u00e9conomiques , sociales et civilisationnelles dans les plus brefs d\u00e9lais que je vous invite \u00e0 m\u2019apporter votre soutien et \u00e0 voter pour moi, afin que ces r\u00e9formes soient le pr\u00e9lude clair \u00e0 l\u2019ouverture d\u2019une nouvelle page dans l\u2019histoire de notre peuple\u00a0; une page dont nous tracerons ensemble les lignes et dans laquelle nous inscrirons les objectifs au service du peuple et non en faveur d\u2019une minorit\u00e9 de privil\u00e9gi\u00e9s\u00a0; des objectifs qui puissent consolider la souverainet\u00e9 de notre pays, lui assurer la place qu\u2019il m\u00e9rite dans le concert des nations et lui permettre d\u2019avoir une influence positive en faveur des causes justes, en premier rang des quelles la question de la lib\u00e9ration nationale en Palestine et en Irak en vue de r\u00e9aliser les aspirations de nos peuples pour la construction de l\u2019unit\u00e9 du Maghreb sur des bases d\u00e9mocratiques, qui mobilisent toutes ses potentialit\u00e9s et respectent sa diversit\u00e9, faisant de notre Maghreb une force agissante aux plans r\u00e9gional et mondial.\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\n \u00a0<\/p><\/div>\n
\n
\n<\/div>\n
\n
PRESIDENTIELLE EN TUNISIE<\/div>\n
\nTunisie : interview de Hamma Hammami<\/font><\/h3>\n<\/h2>\nHamma Hammami, porte parole du Parti communiste des ouvriers de Tunisie et directeur du journal Al badil<\/em> interdit depuis 1990, a pass\u00e9 dix ans dans les ge\u00f4les de Bourguiba et de Ben Ali et dix autres dans la clandestinit\u00e9\u2026<\/font><\/p>\nHama \u00e9tait assis, le voil\u00e0 debout. Oser lutter. Oser vaincre. Oser braver. Comment surmonter sa peur d\u2019\u00e9chouer ? Il n\u2019avait que des dettes, donc rien \u00e0 perdre, c\u2019\u00e9tait le moment. A la vie, \u00e0 la mort ! Et le voil\u00e0 parti. Barjot, hurluberlu, n\u2019emp\u00eache, gr\u00e2ce \u00e0 lui, nous avons tenu. Le voil\u00e0 parti dans la clandestinit\u00e9. Il a \u00e9t\u00e9 tabass\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Carthage. On l\u2019a accus\u00e9 d\u2019avoir massacr\u00e9 un malabar. La \u00ab\u00a0Crim\u00a0\u00bb le cherche partout. C\u2019est un criminel dangereux. L\u2019ennemi public n\u00b01. Normal. Il vient de d\u00e9noncer au monde, \u00e0 travers Al Jazeera, son complice : Ben Ali. A Tunis, le chef de la \u00ab\u00a0Crim\u00a0\u00bb et des criminels, c\u2019est lui. Lui, Dios, pardi. Hamma Hammami, porte parole du Parti communiste des ouvriers de Tunisie (PCOT – non reconnu) et directeur du journal
Al badil<\/em> (L\u2019alternative) interdit depuis 1990, a pass\u00e9 dix ans dans les ge\u00f4les de Bourguiba et de Ben Ali et dix autres dans la clandestinit\u00e9\u2026 Est ce que vous comptez participer au pr\u00e9sidentielles de 2009 ?<\/strong> – Hamma Hammami : Des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles en octobres prochain ? Il n\u2019y en aura pas ! Il s\u2019agit tout simplement d\u2019une \u00ab moubayaa \u00bb (pl\u00e9biscite). Qui peut douter de la victoire du G\u00e9n\u00e9ral avec un score avoisinant les 100% ? Tout est fait pour que Ben Ali, l\u2019auteur du coup d\u2019Etat m\u00e9dical du 7 novembre 1987, reste pr\u00e9sident \u00e0 vie. Tout le reste, entre autre la pr\u00e9sence de trois candidats \u00ab d\u00e9sign\u00e9s \u00bb par Ben Ali, n\u2019est que d\u00e9cor. Dans quel contexte se d\u00e9roulent les \u00e9lections de 2009 ?<\/strong> – Ni le contexte politique, ni le contexte juridique actuel, ne permettent la tenue d\u2019\u00e9lections libres et transparentes. Derri\u00e8re le d\u00e9cor pluraliste, le r\u00e9gime de Ben Ali fait tout pour museler le peuple tunisien et ces forces d\u00e9mocratiques. La police politique r\u00e8gne sur la soci\u00e9t\u00e9 par la terreur. La justice est inf\u00e9od\u00e9e au pouvoir et est constamment utilis\u00e9e pour r\u00e9primer les opposants, les syndicalistes, les militants des droits de l\u2019homme\u2026etc tout en garantissant une impunit\u00e9 totale aux tortionnaires et aux mafiosi de la \u00ab famille royale \u00bb. Les activit\u00e9s des partis d\u2019opposition, des associations ind\u00e9pendantes et de tout autre organisation ou personne insoumise au r\u00e9gime du G\u00e9n\u00e9ral sont souvent interdites par la force. La libert\u00e9 d\u2019expression est syst\u00e9matiquement bafou\u00e9e, les m\u00e9dias sont m\u00e9ticuleusement contr\u00f4l\u00e9s et les journalistes sont oblig\u00e9s au silence sous peine de se voir vir\u00e9s, intimid\u00e9s, traduits en justice ou m\u00eame agress\u00e9s. Derni\u00e8rement, les sbires de Ben Ali ont organis\u00e9 un putsch contre le bureau ex\u00e9cutif d\u00e9mocratiquement \u00e9lu du Syndicat national des journalistes tunisiens, l\u2019ont chass\u00e9 par la force de la police du si\u00e8ge du syndicat et sont all\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 agresser sont pr\u00e9sident Neji Bghouri. Dans des conditions pareilles, les propos de Ben Ali sur les \u00ab \u00e9lections libres et transparentes qui vont consolider les acquis d\u00e9mocratiques de la Tunisie \u00bb ne sont qu\u2019une supercherie. Pour tromper l\u2019opinion publique internationale, sur la v\u00e9ritable volont\u00e9 du peuple tunisien et de ses forces d\u00e9mocratiques, les petits Goebbels de Carthage ne manquent pas de moyens \u2013 et de financements pour la plus part puis\u00e9s dans les caisses de l\u2019Etat et des organismes publics- : campagnes de t\u00e9l\u00e9grammes de \u00ab soutien \u00e0 la candidature de Ben Ali et de reconnaissance envers sa bienfaisance \u00bb envoy\u00e9s presque quotidiennement par des organisations politiques, associatives, culturelles, rurales, sportives, patronales ou m\u00eame syndicales fantoches qui n\u2019ont pour r\u00f4le que de servir de d\u00e9cor pluraliste et moderniste pour Ben Ali et sa clique ; articles publicitaires achet\u00e9s dans des journaux \u00e9tranger par l\u2019interm\u00e9diaire de l\u2019Agence tunisienne de communication externe (ATCE) et repris dans les m\u00e9dias locaux en grande fanfare comme \u00ab t\u00e9moignages sur les avanc\u00e9es de la Tunisie gr\u00e2ce \u00e0 la politique avant-gardiste du pr\u00e9sident \u00bb ; prix et m\u00e9dailles \u00e9manant d\u2019organisations \u00e9trang\u00e8res, souvent cr\u00e9es pour l\u2019occasion, vantant \u00ab le soutien constant qu\u2019accorde Ben Ali aux causes humanitaires et aux droits de l\u2019homme en Tunisie et dans le monde entier \u00bb ! d\u00e9cid\u00e9ment, les apprentis sorciers du grand gourou du 7 novembre ne reculent devant rien pour maquiller la situation de la Tunisie sous Ben Ali et faire croire qu\u2019il existe un \u00ab consensus absolu \u00bb autour de lui et que son perp\u00e9tuation \u00e0 la t\u00eate de l\u2019Etat \u00ab r\u00e9pond \u00e0 une aspiration populaire g\u00e9n\u00e9rale \u00bb. Ces \u00e9lections sont elles l\u00e9gales ?<\/strong> – L\u2019arsenal juridique qui r\u00e9glemente les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles (et aussi celles l\u00e9gislatives) est taill\u00e9 sur mesure pour assurer \u00e0 Ben Ali la pr\u00e9sidence \u00e0 vie. La candidature aux pr\u00e9sidentielles est soumise \u00e0 des conditions \u00ab constitutionnelles \u00bb qui ne peuvent \u00eatre remplies que par Ben Ali. Pour \u00e9viter la candidature unique et donner l\u2019illusion d\u2019une comp\u00e9tition d\u00e9mocratique, le r\u00e9gime, au lieu d\u2019un amendement de la constitution et du code \u00e9lectoral pour \u00e9liminer les conditions r\u00e9dhibitoires et instaurer un cadre juridique favorable \u00e0 la tenue de vraies \u00e9lections d\u00e9mocratiques longuement revendiqu\u00e9 par le mouvement d\u00e9mocratique, recoure \u00e0 chaque \u00e9ch\u00e9ance \u00e9lectorale depuis 1999 \u00e0 des \u00ab lois constitutionnelles exceptionnelles \u00bb, lois \u00ab jetables \u00bb qui changent \u00e0 chaque fois, et qui instaurent des conditions \u00ab all\u00e9g\u00e9es \u00bb pour soi-disant \u00ab consolider le pluralisme politique et l\u2019avancement d\u00e9mocratique \u00bb en permettant \u00e0 d\u2019autres candidats de se pr\u00e9senter, \u00e9videmment ces conditions sont soigneusement concoct\u00e9es pour ne permettre qu\u2019aux candidats d\u00e9sign\u00e9s par Ben Ali de les remplir. Notons aussi que le c\u2019est le ministre de l\u2019int\u00e9rieur, qui est aussi le pr\u00e9sident de la compagne \u00e9lectorale de Ben Ali et de son parti, qui chapote l\u00e9galement l\u2019organisation de ces \u00e9lections. L\u2019administration est totalement au service du parti au pouvoir. Bref, lorsqu\u2019 un peuple n\u2019est pas libre, il ne peut y avoir d\u2019\u00e9lections libres ; En octobre prochain, le dictateur va s\u2019auto \u00e9lire. A qui profite le crime ?<\/strong> – Cette mascarade \u00e9lectorale ne profite en rien au peuple tunisien priv\u00e9 de sa libert\u00e9 et de tous ces droits fondamentaux mais plut\u00f4t \u00e0 une poign\u00e9e de familles qui entourent Ben Ali (les Ben Ali, les Trabelsi, les Matri, les Mzabi, les Oukil, les M\u2019hiri, les Mabrouk \u2026etc.) et qui ont mis la main, avec l\u2019aide du dictateur et sous sa protection, sur une grande partie des richesses du peuple. Ben Ali lui-m\u00eame a ramass\u00e9, selon la Forbes, une fortune \u00e9valu\u00e9e en 2007 \u00e0 5 milliard de dollars. La d\u00e9mocratie est l\u2019ennemi redoutable de tous ces pilleurs, ils redoutent d\u2019\u00eatre d\u00e9nonc\u00e9s, jug\u00e9s ou \u00e9loign\u00e9s du pouvoir. C\u2019est pour cela qu\u2019ils ne veulent ni d\u2019une presse libre, ni d\u2019une justice ind\u00e9pendante, ni d\u2019\u00e9lections d\u00e9mocratiques. Aujourd\u2019hui, avec la crise \u00e9conomique mondiale et ses retomb\u00e9es sociales, le pourrissement de la dictature et son isolement de plus en plus flagrant, le vieillissement de Ben Ali qui pose la question de sa succession, le pouvoir devient de plus en plus r\u00e9pressif, le caract\u00e8re policier de l\u2019Etat de plus en plus frappant. M\u00eame ceux qui s\u2019illusionnent le plus sur les prochaines \u00e9lections reconnaissent que le contexte actuel est plus sombre par rapport \u00e0 toutes les pr\u00e9c\u00e9dentes. Il ne faut pas oublier que Ben Ali et sa clique jouissent de la protection et du soutien des gouvernements occidentaux, ceux de la France, des Etats-Unis, de l\u2019Italie \u2026etc. En Tunisie, plus de 3000 entreprises \u00e9trang\u00e8res participent au pillage du pays et \u00e0 l\u2019exploitation de son peuple. Ces entreprises, qui, en majorit\u00e9, interdisent aux travailleurs tunisiens leurs droits les plus \u00e9l\u00e9mentaires, ont besoin d\u2019une dictature qui \u00ab maintient l\u2019ordre \u00bb pour qu\u2019ils puissent exploiter \u00e0 fond ces travailleurs. Rappelez-vous que Sarkozy a salu\u00e9 en 2007 \u00ab les pas r\u00e9alis\u00e9s par Ben Ali en mati\u00e8re de d\u00e9mocratie \u00bb. Berlusconi a f\u00e9licit\u00e9 derni\u00e8rement son ami \u00ab le d\u00e9mocrate Ben Ali \u00bb. Les gouvernements occidentaux ne veulent que d\u2019un pouvoir qui sert leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9go\u00efstes en Tunisie et dans la r\u00e9gion. La d\u00e9mocratie en Tunisie n\u2019a pas seulement le r\u00e9gime de Ben Ali comme ennemi, mais aussi les puissances imp\u00e9rialistes occidentales complices et protectrices du G\u00e9n\u00e9ral. Il y a quand m\u00eame des partis qui appellent \u00e0 la participation<\/strong> – Si les r\u00e9sultats des \u00e9lections sont connus d\u2019avance, si c\u2019est Ben Ali qui choisit lui-m\u00eame ses concurrents (d\u2019ailleurs l\u2019un d\u2019eux n\u2019a pas cess\u00e9, lors m\u00eame de la pr\u00e9sentation de sa candidature, de faire l\u2019\u00e9loge de Ben Ali), s\u2019il n\u2019y aucune garantie de la transparence de ces \u00e9lections, toute participation devient superflue, elle ne peut servir politiquement que de d\u00e9cor pluraliste \u00e0 la dictature. Nous avons appel\u00e9 au boycott de cette mascarade et \u00e0 la poursuite de la lutte pour un v\u00e9ritable changement d\u00e9mocratique. Ce changement ne peut \u00eatre que l\u2019\u0153uvre du peuple tunisien, organis\u00e9 autour d\u2019un programme politique s\u2019attaquant aux fondements de la dictature et appelant \u00e0 une assembl\u00e9e constituante qui mettra la base d\u2019une r\u00e9publique d\u00e9mocratique. Aujourd\u2019hui, la tenue d\u2019\u00e9lections libre exige, en premier lieu, que ce soit mis fin \u00e0 la pr\u00e9sidence \u00e0 vie. Ben Ali doit partir ! En second lieu, toutes les entraves \u00e0 la libert\u00e9 de candidature doivent \u00eatre enlev\u00e9es. En troisi\u00e8me lieu, la libert\u00e9 doit \u00eatre donn\u00e9e au peuple pour qu\u2019il puisse choisir librement ses repr\u00e9sentants. Tous les candidats qui se pr\u00e9sentent sur d\u00e9cision de Ben Ali ne tiennent compte d\u2019aucune de ces exigences, ils se pr\u00e9sentent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Ben Ali et non contre lui, et ne font que de le soutenir qu\u2019ils le savent ou pas ! Les \u00e9lections l\u00e9gislatives diff\u00e9rentes-elles des pr\u00e9sidentielles ? <\/strong> – Les \u00e9lections l\u00e9gislatives ne diff\u00e8rent en rien des pr\u00e9sidentielles. Elles se d\u00e9roulent dans le m\u00eame contexte politique et juridique. On sait d\u2019avance que le RCD, parti de Ben Ali, gagnera 75% des si\u00e8ges. Les 25% restants seront comme d\u2019habitude redistribu\u00e9s par le palais aux autres partis du d\u00e9cor \u00ab \u00e0 chacun selon le degr\u00e9 de sa loyaut\u00e9 \u00bb. Faut-il savoir que la libert\u00e9 de candidature est absente aussi pour les \u00e9lections l\u00e9gislatives, l\u2019administration \u00e0 la solde de Ben Ali filtre m\u00eame les listes pr\u00e9sent\u00e9es par les partis reconnus et surtout ceux qui gardent une ligne plus \u00ab radicale \u00bb envers le r\u00e9gime, plusieurs de leurs listes pr\u00e9sent\u00e9es sont refus\u00e9es sous des pr\u00e9texte ridicules. Les compagnes \u00e9lectorales de ses partis sont entrav\u00e9es de mille mani\u00e8res et m\u00eame interdites par la force, ils ne jouissent presque d\u2019aucune couverture m\u00e9diatique et les spots t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s que leur garantit la loi dans les chaines publiques sont diffus\u00e9s \u00e0 des horaires o\u00f9 il y a le moins de t\u00e9l\u00e9spectateurs, cela s\u2019ils ne sont pas carr\u00e9ment annul\u00e9s par d\u00e9cision de la direction de la chaine. Cela ne repr\u00e9sente qu\u2019un simple \u00e9chantillon de ce qu\u2019endurent les v\u00e9ritables partis d\u2019opposition reconnus (les partis non reconnus n\u2019ayant pas le droit de se pr\u00e9senter m\u00eame par des listes ind\u00e9pendantes) lors des \u00e9lections. Bref, tout est fait pour que le parti de Ben Ali garde son h\u00e9g\u00e9monie totale sur la chambre des d\u00e9put\u00e9s dont les membres sont \u00ab \u00e9lus \u00bb, l\u2019autre chambre, celle des conseillers, ayant ces membres nomm\u00e9s par le \u00ab pr\u00e9sident de la r\u00e9publique \u00bb. De toutes les fa\u00e7ons, le pouvoir l\u00e9gislatif, de part la composition de ses institutions, les fonctions que lui accorde la constitution et le contexte politique g\u00e9n\u00e9ral, ne joue qu\u2019un r\u00f4le infime dans la vie politique et ne sert que de fa\u00e7ade institutionnelle \u00e0 la dictature autocratique de Ben Ali. Pensez vous qu\u2019il va y avoir une participation massive ?<\/strong> – Le peuple tunisien n\u2019accorde aucune importance \u00e0 ces \u00e9lections. Il est totalement indiff\u00e9rent. Elles ne repr\u00e9sentent aucun enjeu pour lui. Il sait que sa voix n\u2019a aucun poids et que les r\u00e9sultats sont connus d\u2019avance. En plus, il ne s\u2019attend \u00e0 rien de Ben Ali, sauf peut \u00eatre une accentuation de la r\u00e9pression, du ch\u00f4mage, de la marginalisation, de la d\u00e9gradation des services publiques, l\u2019approfondissement des \u00e9carts entre les riches et les pauvres et entre les r\u00e9gions\u2026 La crise \u00e9conomique p\u00e8se beaucoup sur les masses populaires, un grand nombre d\u2019entreprises a ferm\u00e9, les prix se sont envol\u00e9s, Les services publics se d\u00e9t\u00e9riorent de plus en plus\u2026 Face \u00e0 cette situation, les jeunes n\u2019ont qu\u2019un seul \u00ab r\u00eave \u00bb celui de la \u00ab harga \u00bb (partir clandestinement vers l\u2019Europe) en prenant le risque de p\u00e9rir au large de la M\u00e9diterran\u00e9e ou de finir dans les centres de d\u00e9tention qui les attendent sur l\u2019autre rive. La drogue, le crime, surtout le vol, sont devenus des fl\u00e9aux qui frappent la soci\u00e9t\u00e9 et surtout les jeunes. Pour les travailleurs, les petits fonctionnaires, les petits agriculteurs\u2026 ils ont de plus en plus de peine \u00e0 vivre convenablement, ils sont souvent oblig\u00e9s de chercher un deuxi\u00e8me boulot en dehors de leur occupation principale. Cependant, les signes de mis\u00e8re et d\u2019appauvrissement sont de plus en plus apparents. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, le soul\u00e8vement du Bassin minier (gouvernorat de Gafsa au sud de la Tunisie) contre le ch\u00f4mage, la mis\u00e8re et la corruption, a \u00e9t\u00e9 sauvagement r\u00e9prim\u00e9 ; au moins quatre jeunes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par la police et des dizaines bless\u00e9s, des centaines de jeunes, syndicalistes et autres activistes du mouvement ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s, tortur\u00e9s et traduits devant les tribunaux qui les ont condamn\u00e9, apr\u00e8s des simulacres de proc\u00e8s, \u00e0 de lourdes peines. Les principaux dirigeants du mouvement contestataire, des jeunes et des syndicalistes pour la plus part, croupissent encore en prison dans des conditions m\u00e9diocres. Y a-t-il un recours contre Ben Ali ?<\/strong> – Il n\u2019y a pas de dictateur qui est parti tout seul. En 53 ans d\u2019\u00ab ind\u00e9pendance \u00bb les tunisiens n\u2019ont connu que deux pr\u00e9sidents-dictateurs et un seul parti au pouvoir. La seule voie du changement, c\u2019est que le peuple tunisien prend son destin entre ses mains et se soul\u00e8ve contre ses oppresseurs. Y a-t-il une personne que vous auriez aim\u00e9 \u00e9lire, \u00e0 part vous bien s\u00fbr ?<\/strong> – Tous les tunisiens et les Tunisiennes sans exceptions. M\u00eame Ben Ali s\u2019il se recoud une nouvelle virginit\u00e9. Propos recueillis par Taoufik Ben Brik<\/strong><\/div>\n\u00a0<\/div>\n
(Source: NouvelObs le 17 octobre 2009)<\/font><\/strong><\/div>\n<\/p>\n\n<\/strong><\/div>\n
\n
\u00a0<\/font>LA BONNE GOUVERNANCE EN AFRIQUE DU NORD <\/font><\/p>\n-Fermeture \u00e9clair et matraque = s\u00e9curit\u00e9 et stabilit\u00e9-<\/font><\/h3>\n<\/strong><\/font><\/div>\n
Ecrit par Amor Harouni<\/font><\/strong> Tunis, le 17 octobre, 2009 L\u2019institution \u00ab\u3000Kennedy School of Government\u3000\u00bb relevant de \u3000Harvard\u3000nous pr\u00e9sente son rapport annuel sur la bonne gouvernance et propulse la Tunisie au 1er rang de l\u2019Afrique du Nord. J\u2019aimerais savoir, par qui ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es ces statistiques. Il semble qu\u2019elles ont \u00e9t\u00e9 fournies par les officiels, et comme de coutume, visites organis\u00e9es, diners, d\u00e9bats puis cadeaux pour l\u2019obtention d\u2019\u00e9loges pseudo cr\u00e9dibles \u00e9trang\u00e8res neutres. Seulement, le vrai probl\u00e8me semble \u00eatre n\u00e9glig\u00e9 du fait qu\u2019aucune autre institution ind\u00e9pendante n\u2019a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e \u00e0 ce sujet. D\u2019autres part, ce rapport parle de toutes ces performances, pr\u00e9cis\u00e9ment depuis l\u2019av\u00e8nement du 7 novembre 1987, ce qui veut dire que le leader Bourguiba, artisan de l\u2019ind\u00e9pendance de la Tunisie a \u00e9t\u00e9 simplement ignor\u00e9 et n\u2019a rien r\u00e9alis\u00e9 (c\u2019est ce qu\u2019on appelle l\u2019ingratitude). A mon humble avis, cette institution devrait r\u00e9viser sa strat\u00e9gie, et ce pour pr\u00e9server sa cr\u00e9dibilit\u00e9 qui lui est mondialement reconnue, surtout en ce qui concerne les \u00e9lections dites libres et \u00e9quitables, l\u2019\u00e9tat de droit, la participation et les droits de l\u2019homme. Pour justifier mes dires, en voici un \u00e9chantillon parmi tant d\u2019autres qui se comptent par milliers. Le cas que je soul\u00e8ve, est celui de mon fils Abdelkarim Harouni, Ing\u00e9nieur Principal en g\u00e9nie civil, Ex-Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union G\u00e9n\u00e9rale Tunisienne des Etudiants (UGTE). Emprisonn\u00e9 depuis 1992 par un jugement in\u00e9quitable du tribunal militaire de Tunis (condamn\u00e9 \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9, et rel\u00e2ch\u00e9 en novembre 2007, accus\u00e9 d\u2019\u3000appartenance \u00e0 un parti politique Islamiste Tunisien Ennahdha et d\u2019opposition \u00e0 la r\u00e9forme de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur de Ben Dhia \u00e0 l\u2019\u00e9poque et actuel Conseill\u00e9 Sp\u00e9cial du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique. Et alors commen\u00e7a l\u2019harc\u00e8lement collant et continu, filatures avec l\u2019interdiction aux droits \u00e0 la parole, au travail, pas d\u2019activit\u00e9 politique ni dans le domaine des droits de l\u2019homme (Abdelkarim est l\u2019actuel Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Association Ind\u00e9pendante des Droits de l\u2019Homme \u00ab\u3000Libert\u00e9 et Equit\u00e9\u3000\u00bb \u00e0 Tunis), ni d\u00e9clarations \u00e0 la presse ou aux chaines t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es, ni m\u00eame \u00e0 l\u2019internet. En deux mots, il ne reste plus qu\u2019\u00e0 lui faire contingenter l\u2019oxyg\u00e8ne. D\u00e8s le jour de son mariage le 14 aout 2009, les ennuis ont commenc\u00e9 \u00e0 pleuvoir d\u2019abord au logement qu\u2019il a lou\u00e9 \u00e0 El Menzah V, par l\u2019interm\u00e9diaire du fils du propri\u00e9taire qui est un ex-d\u00e9tenu de droit commun et ce, par tous les moyens ill\u00e9gaux (telle que coupure de courant, menace de coupure d\u2019eau, pose d\u2019obstacles et de d\u00e9chets m\u00e9nagers devant la porte d\u2019entr\u00e9e et vocif\u00e9rations, insultes, menaces, tapages, en plus de scandales sous l\u2019emprise de l\u2019alcool causant des ennuis insupportables \u00e0 mon fils Abdelkarim et son \u00e9pouse ainsi qu\u2019\u00e0 tout le voisinage). Toutes ces pratiques, font suite aux pressions exerc\u00e9es par la police politique civile selon les d\u00e9clarations de son p\u00e8re. Derni\u00e8rement, Lundi 5.10.2009, 3 voitures de la police civile \u00e9taient gar\u00e9es juste \u00e0 proximit\u00e9 du lieu de travail d\u2019Abdelkarim situ\u00e9 dans les Berges du Lac et \u00e0 sa sortie de l\u2019\u00e9tablissement, il a \u00e9t\u00e9 accost\u00e9 en pleine rue et emmen\u00e9 par force au commissariat des lieux sans pr\u00e9sentation de convocation officielle r\u00e9clam\u00e9e par mon fils et a \u00e9t\u00e9 retenu pendant 3 heures aux fins de renseignements et interrogatoires et il lui a \u00e9t\u00e9 intim\u00e9 l\u2019ordre de ne pas faire de d\u00e9clarations aux m\u00e9dias, ni activit\u00e9s politiques et l\u2019ordre de \u00ab\u3000rester sage\u3000\u00bb et dans le cas contraire, il sera poursuivi en justice (justice s\u2019il y\u2019a). A cet effet, il leur a r\u00e9pondu qu\u2019il tenait tout simplement \u00e0 avoir son droit \u00e0 l\u2019expression tout en respectant la loi s\u2019agissant toujours d\u2019un droit constitutionnel \u00e0 tous les citoyens et pas autrement. Pour le reste, je vous laisse le soin de deviner la suite (\u00e0 chacun d\u2019interpr\u00e9ter les choses \u00e0 sa fa\u00e7on). En conclusion, je dirais que de tels proc\u00e9d\u00e9s ne refl\u00e8tent pas le contenu initial du rapport pr\u00e9cit\u00e9. Par ailleurs, ces comportements insens\u00e9s, immoraux et ill\u00e9gaux ne font gu\u00e8re honneur \u00e0 ceux qui les pratiquent. Donc, un seul rem\u00e8de radical s\u2019impose, c\u2019est qu\u2019il faut rectifier pr\u00e9cis\u00e9ment le tir car tout ceci est incontestablement en violation de la convention des droits de l\u2019homme.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n