\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/p>\n
TUNISNEWS<\/strong><\/span> <\/div>\n<\/p>\n
8\u00a0\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a03171 du 27.01.2009<\/span><\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\u00a0archives<\/font> : <\/strong><\/font>www.tunisnews.net<\/strong><\/font><\/a><\/span>\u00a0<\/font>\u00a0 <\/div>\n\n\n
<\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
OLPEC : Disparition d\u2019un journaliste et encerclement policier de Radio Kalima Libert\u00e9 et Equit\u00e9: Nouvelles des libert\u00e9s en Tunisie<\/font> AISPP: La S\u00fbret\u00e9 syrienne rel\u00e2che un \u00e9tudiant tunisien au terme d\u2019une d\u00e9tention de quatre mois AISPP: Proc\u00e8s du 24 janvier <\/font>Ma\u00eetre Houcine BARDI: Proc\u00e8s du 11 d\u00e9cembre 2008 devant le tribunal p\u00e9nal de Gafsa – Rapport d\u2019observations\u00a0 judiciaires Tunisia Watch: Tunisie : Refoulement d\u2019un dirigeant de l\u2019association marocaine des droits de l’homme<\/font> Tunisia Watch: Les immigr\u00e9s clandestins manifestent \u00ab\u00a0Libert\u00e9 aidez-nous\u00a0\u00bb \u00e0 Lampedusa Slim Bagga : Le vrai rapport de mission des barbouzes de Zinochet<\/font> Mohamed Ettaieb: Michel Boujenah, victime collat\u00e9rale des frappes isra\u00e9liennes Sami Ben Abdallah: Avec Gilbert Naccache \u00e0 Paris. Rencontre avec la g\u00e9n\u00e9ration de l\u2019ind\u00e9pendance<\/font> AFP: Deux s\u00e9nateurs fran\u00e7ais ont rencontr\u00e9 \u00e0 Damas des responsables du Hamas<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
\n
Liste actualis\u00e9e des signataires de l’initiative du Droit de Retour : <\/span>http:\/\/www.manfiyoun.net\/fr\/listfr.html<\/a><\/font><\/span><\/b> Celles et Ceux qui veulent signer cet appel sont invit\u00e9s \u00e0 envoyer leur: Nom, Pays de r\u00e9sidence et Ann\u00e9e de sortie de la Tunisie sur le m\u00e9l de l’initiative : <\/strong>manfiyoun@gmail.com<\/strong><\/font><\/a><\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
L\u2019Observatoire pour la Libert\u00e9 de la Presse de l’Edition et de la Cr\u00e9ation<\/strong><\/font> <\/p>\n
Disparition d\u2019un journaliste et encerclement policier de Radio Kalima<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/font><\/div>\n
mardi 27 janvier 2009 L\u2019Observatoire (pour la Libert\u00e9 de la Presse de l’Edition et de la Cr\u00e9ation OLPEC) est tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9 par la disparition de Dhafer Otay, journaliste \u00e0 Radio kalima. En effet aujourd\u2019hui 27 janvier 2009 vers 14h, Dhafer Otay, le coordinateur de Radio Kalima a disparu devant le local de la radio alors qu\u2019il \u00e9tait entour\u00e9 de nombreux policiers en civil. Apr\u00e8s avoir particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union de la r\u00e9daction quotidienne, il \u00e9tait sorti avec sa coll\u00e8gue Marwa Rekik pour une pause. A son retour, plusieurs policiers lui ont barr\u00e9 la route et l\u2019ont emp\u00each\u00e9 de regagner le studio, Marwa a elle aussi \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9e d\u2019entrer au local et elle a vu les policiers en civil entrainer Dhafer avec eux. Depuis, l\u2019\u00e9quipe de Kalima n\u2019a plus eu aucune nouvelle de lui ; les invit\u00e9s d\u2019une \u00e9mission qu\u2019il devait enregistrer dans l\u2019apr\u00e8s midi ont \u00e0 leur tour \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9s de p\u00e9n\u00e9trer au local et n\u2019avaient pas non plus de ses nouvelles alors qu\u2019ils avaient avec lui un RV ferme. Le quartier o\u00f9 se trouve le si\u00e8ge de Kalima a \u00e9t\u00e9 depuis encercl\u00e9 par des dizaines de policiers en civil qui emp\u00eachent toute personne d\u2019y acc\u00e9der. Ainsi ma\u00eetre Mohamed Abbou et le journaliste Slim Boukhdhir, venus exprimer leur solidarit\u00e9 avec l\u2019\u00e9quipe de Kalima ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 leur tour refoul\u00e9s par la police qui ne les a pas laiss\u00e9s approcher de l\u2019immeuble. Le reste de l\u2019\u00e9quipe est rest\u00e9 enferm\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, de crainte de ne pouvoir revenir pour terminer leurs \u00e9missions, les policiers ont clairement menac\u00e9 de ne plus laisser aucun journaliste entrer au local. Cette disparition du journaliste intervient dans un contexte de pressions et de harc\u00e8lements qui se sont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9s ces derniers temps. Depuis plusieurs jours les journalistes de Kalima et notamment Dhafer Otay re\u00e7oivent fr\u00e9quemment des menaces de la police lorsqu\u2019ils effectuent des couvertures m\u00e9diatiques et la connexion Internet de Kalima est suspendue un jour sur deux. Rappelons que depuis le lundi 27 janvier, la radio qui \u00e9mettait sur Internet a commenc\u00e9 \u00e0 diffuser ses programmes sur satellite, les responsables de Kalima pensent que le kidnapping de Dhafer Otay serait li\u00e9 \u00e0 cette diffusion. L\u2019OLPEC – Consid\u00e8re les autorit\u00e9s polici\u00e8res comme responsables de tout ce qui pourrait arriver \u00e0 Dhafer Otay touchant sa s\u00e9curit\u00e9 ou son int\u00e9grit\u00e9 physique. – Exige que la lumi\u00e8re soit faite sur sa disparition et qu\u2019il retrouve imm\u00e9diatement sa libert\u00e9. – Exige que le blocus du local de Kalima soit lev\u00e9 et que cessent les harc\u00e8lements contre les journalistes qui y travaillent. Pour l\u2019Observatoire La vice Pr\u00e9sidente Naziha Rjiba<\/font><\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
(Source: Le blog du journaliste Zied El Heni le 27 janvier 2009)<\/font><\/strong><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n
Libert\u00e9 pour tous les prisonniers politiques<\/font> Libert\u00e9 et Equit\u00e9<\/font> <\/strong>Organisation de droits de l\u2019homme ind\u00e9pendante 33 rue Mokhtar Atya, 1001, Tunis, Tel\/fax : 71340 860<\/font> Liberte.equite@gmail.com<\/strong><\/a> <\/strong>Tunis, le 26 janvier 2009<\/font> <\/p>\n
Nouvelles des libert\u00e9s en Tunisie<\/strong><\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
1) Les d\u00e9tenus de la r\u00e9gion de Sidi Houssine Sijoumi ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s au juge d\u2019instruction Au terme de 13 jours de d\u00e9tention \u00e0 l\u2019administration de la S\u00fbret\u00e9 de l\u2019Etat au minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur, les six jeunes arr\u00eat\u00e9s dans la r\u00e9gion de Sidi Houssine Sijoumi le 13 janvier 2009 ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s au sixi\u00e8me juge d\u2019instruction du Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis qui a \u00e9mis \u00e0 leur encontre un mandat de d\u00e9p\u00f4t \u00e0 la prison de Mornaguia pour des accusations en relation avec la loi inconstitutionnelle du 10\/12\/2003. Il s\u2019agit de Makram Ben Salah Jmou\u2019i, Mouazz Ben Ali Hajji, Abdelkader Mouldi Bader, Saber Mohammed Sassi, Hamdi Foughari et Sa\u00efd Rabah Khelfaoui. [\u2026] Pour le bureau ex\u00e9cutif de l\u2019Organisation Le Pr\u00e9sident<\/font> Ma\u00eetre Mohammed Nouri (Traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/strong><\/div>\n
<\/font><\/span><\/p>\n
<\/font><\/span><\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
Libert\u00e9 pour le docteur Sadok Chourou Libert\u00e9 pour tous les prisonniers politiques Association Internationale de soutien aux Prisonniers Politiques<\/font><\/strong> 43 rue Eldjazira, Tunis Aispptunisie@yahoo.fr<\/a> Tunis, le 26 janvier 2009 \u00a0 <\/p>\nLa S\u00fbret\u00e9 syrienne rel\u00e2che un \u00e9tudiant tunisien au terme d\u2019une d\u00e9tention de quatre mois<\/font><\/h2>\n
<\/strong> \u00a0<\/font><\/div>\n
Les services de s\u00e9curit\u00e9 syriens ont renvoy\u00e9 en Tunisie et depuis l\u2019a\u00e9roport international de Damas dans la nuit du samedi 24 janvier 2009 l\u2019\u00e9tudiant Othman Ben B\u00e9chir Boughanmi, et ce, au terme d\u2019une d\u00e9tention arbitraire de quatre mois dans des conditions p\u00e9nibles. Il a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 la torture, les yeux band\u00e9s, pendant toutes les phases de l\u2019instruction et a \u00e9t\u00e9 humili\u00e9 dans le but de lui extorquer des aveux \u00e9tablissant ses rapports avec la r\u00e9sistance irakienne. D\u2019apr\u00e8s les sources de l\u2019AISPP, les services de s\u00e9curit\u00e9 syriens qui ont men\u00e9 l\u2019instruction pendant toute la dur\u00e9e de la d\u00e9tention de l\u2019\u00e9tudiant Othman Boughanmi, \u00e9taient convaincus d\u00e8s le d\u00e9but de son innocence mais ils ont prolong\u00e9 sa d\u00e9tention arbitrairement, l\u2019ont tortur\u00e9 et l\u2019ont emprisonn\u00e9 dans des conditions lamentables, ne r\u00e9pondant pas aux conditions minima d\u2019incarc\u00e9ration. D\u2019apr\u00e8s les sources de l\u2019AISPP, cela a entra\u00een\u00e9 une d\u00e9pression nerveuse chez lui et des troubles psychiques qui ont pouss\u00e9 sa famille \u00e0 lui faire consulter un m\u00e9decin sp\u00e9cialis\u00e9. [\u2026] Pour l\u2019Association Le comit\u00e9 directeur <\/font><\/strong>(traduction d\u2019extraits, ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/div>\n\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Libert\u00e9 pour tous les prisonniers politiques Association Internationale de soutien aux Prisonniers Politiques<\/font><\/strong> 43 rue Eldjazira, Tunis Aispptunisie@yahoo.fr<\/a> Tunis, le 26 janvier 2009<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Avant-hier, samedi 24 janvier 2009, un groupe de jeunes gens ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s devant la quatri\u00e8me chambre criminelle du Tribunal de Premi\u00e8re Instance de Tunis, pr\u00e9sid\u00e9e par le juge Mehrez Hammami dans l\u2019affaire n\u00b016866. Ils \u00e9taient accus\u00e9s d\u2019avoir constitu\u00e9 une cellule relevant du groupe de Slimane, dans le Sud tunisien. Il s\u2019agit de Belgacem Ben Ali Ben Salah Chenina (n\u00e9 le 22 d\u00e9cembre 1984), Salah Ben Ali Ben Salah Chenina (n\u00e9 3 avril 1986), Khaled Ben Ali Ben Salah Chenina (n\u00e9 le 25 d\u00e9cembre 1978), Fares Ben Ayadi Ben M\u2019barek Dakhlaoui (n\u00e9 le 4 f\u00e9vrier 1988), Foued Ben Ahmed Ben Abdallah Jebir (n\u00e9 le 30 mars 1985), Lotfi Ben Elouni Ben Mohammed Rguig (n\u00e9 le 24 janvier 1983), Abdelhamid Ben Mohammed Ben Mohammed Belhajj Ferjani (n\u00e9 le 16 janvier 1987), Dhiaeddine Ben Ali Ben Amor Ferjani (n\u00e9 le 1er f\u00e9vrier 1988), Abdelhamid Ben Abdelkader Ben Lakdhar Soui\u2019i (n\u00e9 le 9 juillet 1986), Oussama Ben Chtioui Ben Abdallah Abdessamad (n\u00e9 le 28 ao\u00fbt 1977), Adel ben Meftah Ben Ali Mdinini ( n\u00e9 le 14 juin 1985), Mohammed Ben Kilani ben Mohammed Bedoui (n\u00e9 le 8 d\u00e9cembre 1979), Ka\u00efs Ben Ali Ben Mohammed Dadi (n\u00e9 le 26 novembre 1980), Salah ben Ali Sgha\u00efer Ben Labidi Dhibi (n\u00e9 le 31 avril 1974), Nader Ben Fethi Ben Ali Ben Salem ( n\u00e9 le 1er ao\u00fbt 1981), Hichem Ben Brick Ben Meftah Brick (n\u00e9 le 13 janvier 1986), Hafedh Ben Salah Ben Ali Smida (n\u00e9 le 22 f\u00e9vrier 1977), Mohammed Ben Ali Ben Mohammed La\u00efb (n\u00e9 le 21 mai 1984), Nasr Ben Mohammed Ben Nasr Farah (n\u00e9 le 10 avril 1976),-en \u00e9tat d\u2019arrestation,- ainsi que Hassen Ben Mehdi Ben Mohammed Ben Jema\u2019a (n\u00e9 le 1er mars 1986), Isma\u00efl Ben Ali Ben Mohammed Genfid (n\u00e9 le 20 mars 1984) et Naji Ben Mohammed Ben Salem Maktouf (n\u00e9 le 16 janvier 1985), en fuite, d\u00e9f\u00e9r\u00e9s pour adh\u00e9sion \u00e0 une entente ayant fait du terrorisme un moyen de r\u00e9aliser ses objectifs, d\u2019incitation \u00e0 la commission d\u2019infractions terroristes sur le territoire de la R\u00e9publique, de cotisations destin\u00e9es \u00e0 financer des personnes en rapport avec les infractions terroristes, de fourniture d\u2019armes, d\u2019explosifs, de munitions et autres produits et \u00e9quipements \u00e0 une organisation terroriste, ainsi que de communication d\u2019informations \u00e0 une organisation terroriste. Le proc\u00e8s a eu lieu dans une ambiance lourde due au fait que le pr\u00e9sident de la chambre n\u2019avait pas permis aux accus\u00e9s de s\u2019asseoir en d\u00e9pit de l\u2019intervention de la commission de la d\u00e9fense qui avait rappel\u00e9 qu\u2019une des conditions d\u2019un proc\u00e8s \u00e9quitable voulait que les accus\u00e9s soient d\u00e9f\u00e9r\u00e9s devant le tribunal dans des conditions acceptables et que le tribunal se devait de respecter leur dignit\u00e9 et leur humanit\u00e9. Pourtant le tribunal, en violation des traditions en vigueur dans les grands proc\u00e8s, les a maintenus debout pendant de longues heures. Apr\u00e8s l\u2019appel de l\u2019affaire, le tribunal a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019interrogatoire des accus\u00e9s qui ont ni\u00e9 les accusations qui leur \u00e9taient imput\u00e9es et ont affirm\u00e9 que les d\u00e9clarations en leur nom consign\u00e9es par l\u2019enqu\u00eateur pr\u00e9liminaire leur avaient \u00e9t\u00e9 arrach\u00e9es sous la torture. Puis la parole a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e \u00e0 la d\u00e9fense compos\u00e9e de Ma\u00eetres Abdelfattah Mourou, Ridha Lahjouri, Abderraouf Ayadi, Raoudha Cherif, Ouidad Bedoui, Boubaker Ben Ali, Boubaker Betthabet, Fethi Trifi, Samir Ben Amor, Samir Dilou, Radhia Nasraoui et Choukri Bela\u00efd. Au d\u00e9but des plaidoiries le pr\u00e9sident de la chambre, d\u00e8s que Ma\u00eetre Samir Ben Amor a eu la parole pour plaider, s\u2019est ing\u00e9ni\u00e9 \u00e0 l\u2019interrompre \u00e0 chaque fois, pour finalement lui couper la parole d\u00e9finitivement alors qu\u2019il n\u2019avait pas conclu sa plaidoirie, entra\u00eenant les protestations de la d\u00e9fense et du repr\u00e9sentant des avocats de Tunis. La s\u00e9ance s\u2019est poursuivie dans une ambiance charg\u00e9e. La parole a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e \u00e0 Ma\u00eetre Abderraouf Ayadi, qui a commenc\u00e9 \u00e0 plaider mais le pr\u00e9sident l\u2019a interrompu simplement parce qu\u2019il avait remis en cause le travail du juge d\u2019instruction. Lorsque Ma\u00eetre Ayadi a voulu reprendre sa plaidoirie, le juge Mehrez Hammami a donn\u00e9 l\u2019ordre aux agents de s\u00e9curit\u00e9 de le faire \u00e9vacuer de la salle, ce qui a entra\u00een\u00e9 les protestations de la commission de la d\u00e9fense qui a annonc\u00e9 qu\u2019elle se retirait. A la suite de quoi, le tribunal a d\u00e9clar\u00e9 les accus\u00e9s coupables et a prononc\u00e9 des peines d\u2019emprisonnement allant de six \u00e0 quatorze ans. [\u2026] Pour l\u2019Association La commission de suivi des proc\u00e8s politiques<\/font><\/strong> (traduction d\u2019extraits, ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/div>\n
<\/font><\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/font><\/strong><\/p>\nPROC\u00c8S DU 11 D\u00c9CEMBRE 2008 DEVANT LE TRIBUNAL P\u00c9NAL DE GAFSA – RAPPORT D\u2019OBSERVATIONS\u00a0 JUDICIAIRES<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
Ma\u00eetre Houcine BARDI<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
Docteur en Droit \/ Avocat au Barreau de Paris<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span>1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MANDAT <\/span><\/b><\/p>\n
Mandat\u00e9 par le Comit\u00e9 pour le Respect des Libert\u00e9s et des Droits de l’Homme en Tunisie (CRLDHT), et la F\u00e9d\u00e9ration des Tunisiens pour une Citoyennet\u00e9 des Deux Rives (FTCR), deux associations de droit fran\u00e7ais, j’ai pu assister, en qualit\u00e9 d’observateur judiciaire, au proc\u00e8s des \u00ab\u00a038\u00a0\u00bb accus\u00e9s dans la principale^{[1]<\/span><\/sup><\/a> affaire judiciaire du bassin minier de Gafsa.<\/span><\/p>\n}
2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 LE CONTEXTE<\/span><\/b><\/p>\n
Suite \u00e0 l’annonce des r\u00e9sultats du concours de recrutement de la Compagnie des Phosphates de Gafsa, dans le Sud-ouest tunisien, les habitants du bassin minier (Redayef, Metlaoui, Oumlar\u00e8s, M\u2019dhilla\u2026) se sont r\u00e9volt\u00e9s, le 5 janvier 2008, contre ce qu’ils ont pu consid\u00e9rer comme une fraude, un manque de transparence et un favoritisme (au profit des nantis), tant les r\u00e9sultats dudit concours \u00e9taient n\u00e9gatifs et d\u00e9cevants pour la plupart des familles pauvres de la r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n
La CPG (soci\u00e9t\u00e9 publique appartenant \u00e0 l’\u00c9tat tunisien) est, en effet, le principal employeur de la ville de Gafsa. Les postes d’emploi y sont attribu\u00e9s selon des quotas, dont certains revenaient aux familles des victimes de l’extraction mini\u00e8re, d’autres au syndicat des mineurs, etc.<\/span><\/p>\n
Des gr\u00e8ves de la faim, des sit-in, des marches et des manifestations pacifiques ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es par les habitants de Gafsa durant plusieurs mois pour exiger, des autorit\u00e9s, des postes d’emploi, notamment pour les plus d\u00e9munis.<\/span><\/p>\n
Face \u00e0 cette mont\u00e9e du mouvement de protestation sociale dans la r\u00e9gion, les autorit\u00e9s ont d\u00e9p\u00each\u00e9 un nombre consid\u00e9rable des forces de l\u2019ordre, qui ont \u00e9t\u00e9 rapidement renforc\u00e9s par une pr\u00e9sence massive de l\u2019arm\u00e9e. Les habitants du Bassin minier parleront d\u2019un \u00ab\u00a0\u00e9tat de si\u00e8ge\u00a0\u00bb \u2026<\/span><\/p>\n
L\u2019installation dans la dur\u00e9e du Mouvement de protestation a donn\u00e9 naissance \u00e0 une coordination locale, supervis\u00e9e essentiellement par des syndicalistes de la ville de Redayef, d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab Mouvement de protestation sociale de Redayef<\/i>\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n
UneD\u00e9l\u00e9gation charg\u00e9e de n\u00e9gocier avec les autorit\u00e9s locales<\/i> en a \u00e9t\u00e9 issue. Elle \u00e9tait compos\u00e9e de\u00a0 MM. Adnane HAJI (d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical), B\u00e9chir ABIDI (d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical), Ali R\u2019HILI (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union syndicale locale), Mohamed KHLAYFI (Ancien d\u00e9put\u00e9 et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical), et M. Ali BOUIHI.<\/span><\/p>\n
Cette d\u00e9l\u00e9gation a particip\u00e9 \u00e0 au moins trois r\u00e9unions officielles avec les autorit\u00e9s locales\u00a0: le 02\/05\/08 (\u00e0 la Mairie de Redeyef), le 20\/05\/08 (au si\u00e8ge de l\u2019inspection du travail de Redeyef) et le 26\/05\/08. Ont pris part \u00e0 ces r\u00e9unions, outre les repr\u00e9sentants de la commission de n\u00e9gociation, le Gouverneur de la ville de Redeyef, le Maire de ladite ville, des dirigeants de la Compagnie des Phosphates de Gafsa, et des inspecteurs du travail. <\/span><\/p>\n
Avec l’extension du mouvement de protestation \u00e0 l’ensemble de la r\u00e9gion du bassin minier de Gafsa, une coordination nationale d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab Comit\u00e9 national de soutien aux habitants du bassin minier<\/i> \u00bb, a \u00e9galement vu le jour. De m\u00eame qu\u2019un \u00ab\u00a0Comit\u00e9 de soutien aux habitants du Bassin minier de Gafsa\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 Paris, et un mouvement de solidarit\u00e9 similaire a vu le jour \u00e0 Nantes o\u00f9 r\u00e9side un nombre relativement important de tunisiens originaires de la Ville de Gafsa.<\/span><\/p>\n
Les associations civiles tunisiennes, telles que la Ligue Tunisienne de D\u00e9fense des Droits de l’Homme (LTDH), le Conseil National pour les Libert\u00e9s en Tunisie (CNLT), le Comit\u00e9 pour les Respect des Libert\u00e9s et des Droits de l\u2019Homme en Tunisie (CRLDHT) ainsi que pratiquement toutes les sections locales et r\u00e9gionales (concern\u00e9es) de l\u2019Union G\u00e9n\u00e9rale Tunisienne du Travail (UGTT), tout autant que les partis d’opposition tels que le Forum D\u00e9mocratique pour le Travail et les Libert\u00e9s (FDTL), le Parti D\u00e9mocratique Progressiste (PDP) et le Parti ATTAJDID (pour ne citer que les partis l\u00e9gaux), ont clairement exprim\u00e9 leur soutien \u00e0 ce mouvement pacifique de protestation sociale\u2026<\/span><\/p>\n
Les n\u00e9gociations engag\u00e9es tant avec les autorit\u00e9s locales qu\u2019avec les ministres envoy\u00e9s sur place par le Gouvernement ont toutes \u00e9chou\u00e9. Il semblerait, en effet, que les propositions d\u2019embauche faites par les autorit\u00e9s, \u00e9taient tr\u00e8s en de\u00e7\u00e0 des aspirations de la population. Il convient de rappeler \u00e0 ce sujet que le taux de ch\u00f4mage dans la r\u00e9gion de Gafsa d\u00e9passe le double de la moyenne nationale (estim\u00e9e \u00e0 plus de 14%)<\/span><\/p>\n
Le mouvement de protestation s\u2019est donc poursuivi, entrainant dans son sillage un grand nombre d\u2019arrestations (notamment parmi les leaders) et de condamnations (judiciaires). <\/span><\/p>\n
Le proc\u00e8s organis\u00e9 le 11\/12\/08, devant le tribunal p\u00e9nal de Gafsa (si\u00e9geant en mati\u00e8re de crimes) intervient suite \u00e0 plusieurs autres proc\u00e8s ayant abouti \u00e0 la condamnation (\u00e0 de plus ou moins lourdes peines) de la plupart des accus\u00e9s (les cas de relaxe ont \u00e9t\u00e9 rares\u2026)<\/span><\/p>\n
L\u2019importance du pr\u00e9sent proc\u00e8s d\u00e9coule \u00e0 la fois du grand nombre d\u2019accus\u00e9s\u00a0: 38, dont 2 consid\u00e9r\u00e9s \u00ab\u00a0en \u00e9tat de fuite\u00a0\u00bb^{[2]<\/span><\/sup><\/a>, et de la qualit\u00e9 de ceux qui en font l\u2019objet\u00a0: \u00ab\u00a0chefs d\u2019une entente\u00a0(criminelle) \u00bb, selon l\u2019accusation\u00a0; \u00ab\u00a0leaders du mouvement de protestation pacifique de Gafsa\u00a0\u00bb d\u00fbment mandat\u00e9s par les habitants dans le cadre des n\u00e9gociations avec les autorit\u00e9s locales, selon la d\u00e9fense\u2026<\/span><\/p>\n}
3)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 QUELQUES OBSERVATIONS PRELIMINAIRES EN MARGE DU PROC\u00c8S <\/span><\/b><\/p>\n
Je voudrais tout d\u2019abord relater quelques faits qu\u2019il m\u2019a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 de constater en dehors du palais de justice de Gafsa, et qui, tout en \u00e9tant mineurs, ne sont nullement anodins.<\/span><\/p>\n
Sur la route qui nous conduisait vers Gafsa, nous avons \u00e9t\u00e9 (trois jeunes avocats du Barreau de Tunis, et moi-m\u00eame) contr\u00f4l\u00e9s \u00e0 trois reprises. A chaque fois il s\u2019agissait de \u00ab\u00a0barrages s\u00e9lectifs\u00a0\u00bb de la gendarmerie appuy\u00e9e par des policiers en civil, qui semblaient bien conna\u00eetre mes compagnons, puisqu\u2019ils les appelaient de leurs noms\u2026 et s\u2019enquerraient (surtout) de la pr\u00e9sence, dans la voiture, de \u00ab\u00a0l\u2019incognito\u00a0\u00bb que j\u2019\u00e9tais\u00a0!<\/span><\/p>\n
Le premier contr\u00f4le s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 de mani\u00e8re presque \u00ab\u00a0cordiale\u00a0\u00bb, avec un air plut\u00f4t amus\u00e9 de la part de mes compagnons, qui ont adress\u00e9 quelques blagues cyniques \u00e0 l\u2019endroit des agents\u2026<\/span><\/p>\n
Les deux suivants ont failli d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer, puisque les \u00ab\u00a0contr\u00f4leurs\u00a0\u00bb voulaient carr\u00e9ment immobiliser le v\u00e9hicule\u2026 ce qui a oblig\u00e9 mes co-voituriers \u00e0 d\u00e9noncer (par t\u00e9l\u00e9phone) aupr\u00e8s de M. le B\u00e2tonnier ESSID, cette \u00ab\u00a0atteinte caract\u00e9ris\u00e9e au droit \u00e0 la libert\u00e9 de circulation\u00a0\u00bb\u2026<\/span><\/p>\n
C\u2019est lors d\u2019un contr\u00f4le similaire, en date du 04\/12\/08, que la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Association Tunisienne des Femmes D\u00e9mocrates a \u00e9t\u00e9\u00a0 \u00ab\u00a0refoul\u00e9e\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n
Au bout de 10 \u00e0 15 minutes d\u2019attente, \u00ab\u00a0l\u2019ordre\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 pour nous laisser repartir.<\/span><\/p>\n
Arriv\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 du Palais de Justice de Gafsa, vers 08H30 du matin, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 par la pr\u00e9sence, le moins que l\u2019on puisse dire, massive des policiers (toutes brigades confondues\u2026).<\/span><\/p>\n
Un barrage a \u00e9t\u00e9 dress\u00e9 \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du parking du Palais. Des policiers nous en ont interdit l\u2019acc\u00e8s. C\u2019\u00e9tait sans compter avec l\u2019obstination de mes compagnons\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est le parking r\u00e9serv\u00e9 aux auxiliaires de justice, dont nous faisons partie, et vous n\u2019avez nullement le droit de nous en interdire l\u2019acc\u00e8s\u00a0<\/i>\u00bb ont r\u00e9torqu\u00e9 \u00e0 l\u2019unisson mes trois confr\u00e8res.<\/span><\/p>\n
Quelques minutes de \u00ab\u00a0n\u00e9gociation\u00a0\u00bb avec, entre autres, des policiers en civils, ont \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb pour lever le barrage, et nous permettre \u00ab\u00a0exceptionnellement\u00a0\u00bb de stationner le v\u00e9hicule dans l\u2019emplacement qui lui \u00e9tait destin\u00e9\u2026<\/span><\/p>\n
Avant d\u2019atteindre la porte du Palais, une femme (la quarantaine, face bl\u00eame\u2026) s\u2019est pr\u00e9cipit\u00e9e vers nous (j\u2019ai compris par la suite qu\u2019il s\u2019agissait de l\u2019\u00e9pouse de M. Fahem BOUKADDOUS, le journaliste de \u00ab\u00a0Al Hiwar Attounsi\u00a0\u00bb, accus\u00e9 en \u00e9tat de fuite, parmi \u00ab\u00a0les 38\u00a0\u00bb) et a pri\u00e9 mes accompagnateurs de la faire rentrer avec eux au Palais\u2026 car l\u2019acc\u00e8s lui a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9, par les tr\u00e8s nombreux policiers qui gardaient l\u2019entr\u00e9e du Tribunal.<\/span><\/p>\n
Nouvelle \u00ab\u00a0palabre\u00a0\u00bb \u2014quelque peu virulente en raison des propos v\u00e9h\u00e9ments tenus par un policier en civil r\u00e9pondant au nom de YOUSSEF\u2014 entre le petit groupe d\u2019avocats (qui a improvis\u00e9 un \u00ab\u00a0cordon\u00a0\u00bb afin de prot\u00e9ger la malheureuse\u2026 qui s\u2019\u00e9tait, semble-t-il, fait agresser lors de l\u2019audience du 04\/12\/08 devant la m\u00eame juridiction) et non moins d\u2019une dizaine de policiers en civils et en tenues. Un appel t\u00e9l\u00e9phonique \u2014de l\u2019un d\u2019entre eux\u2014 \u00e0 un \u00ab\u00a0haut responsable\u00a0\u00bb a eu pour r\u00e9sultat d\u2019autoriser la concern\u00e9e \u00e0 entrer au Palais\u2026<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
4)\u00a0\u00a0\u00a0 LE PROCES <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
A)\u00a0\u00a0\u00a0 La liste des accus\u00e9s<\/span><\/b><\/p>\n
Sur les soixante personnes (tous des hommes^{[3]<\/span><\/sup><\/a> du gouvernorat de Redeyef) poursuivies initialement par le minist\u00e8re public, une vingtaine ont pu b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un non-lieu, au cours de leur audition par le juge d\u2019instruction\u2026
\u00a0<\/span><\/p>\n}
\u00a0<\/span><\/p>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n
NOM ET PRENOM<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n
\n
DATE DE NAISSANCE ET PROFESSION<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
1) Adnane HAJI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
25\/10\/1958 \/ Instituteur<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
2) Adel JAYAR <\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
22\/01\/1969 \/ Professeur de l\u2019enseignement secondaire<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
3) Bechir ABIDI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
21\/01\/1954 \/ Instituteur<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
4) Tarak HLAYMI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
16\/11\/1965 \/ \u00a0Instituteur<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
5) Tayeb Ben OTHMANE<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
06\/10\/1970 \/ Instituteur<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
6) Hassane Ben abdallah<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
10\/08\/1975 \/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
7) Maher Fajraoui<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
11\/08\/1976 \/ Ouvrier-boulanger<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
8) Ali JDIDI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
02\/11\/1972 \/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
9) Haroun Hlaymi<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
06\/07\/1981 \/ Etudiant<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
10) Mdhaffar ABIDI <\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
11\/05\/1985 \/\u00a0 El\u00e8ve<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
11) Ghanem CHRAYTI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
22\/04\/1983\/ \u00a0Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
12) Abid KHLAYFI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
02\/07\/1973 \/ secr\u00e9taire de gestion \u00e0 l\u2019ISSPT de Gafsa<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
13) Rachid ABDAOUI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
14) Ridha AMAYDI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
03\/01\/1966 \/ Instituteur<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
15) Abdessalam HELALI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
07\/01\/1960 \/ Instituteur<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
15) Hafnaoui BEN OTHMANE<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
06\/10\/1970\u00a0\/ Instituteur<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
16) Sami AMAYDI <\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
13\/11\/1978 \/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
17) Fay\u00e7al BEN AMOR<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
13\/06\/1978 \/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
18) Ridha AZEDDINI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
25\/03\/1974 Travailleur dans les chantiers de l\u2019environnement<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
19) Mahmoud RADDADI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
05\/10\/1968 \/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
20) Boubakar BEN BOUBAKAR<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
12\/09\/1972\/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
21) Hafnaoui BEN OTHMANE<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
29\/10\/1973 \/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
22) H\u00e9di BOUSLAHI <\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
17\/07\/1973\/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
23) Thameur MAGHZAOUI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
20\/12\/1977\/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
24) Issam FAJRAOUI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
27\/03\/1981\/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
25) Mouadh AHMADI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
09\/02\/1974\/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
26) Abdallah FAJRAOUI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
11\/12\/1978 \/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
27) Mohamed BALDI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
01\/04\/1983\/\u00a0 M\u00e9canicien<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
28) Makram MAJDI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
20\/10\/1982\/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
29) Othmane BEN OTHMANE<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
19\/06\/1983 \/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
30) Mahmoud HLALI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
07\/01\/1960 \/\u00a0 Instituteur<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
31) Mohsen AMAYDI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
23\/01\/1978 \/\u00a0 Etudiant<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
32) Radouane BOUZAYENE<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
30\/04\/1974\/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
33) Habib KEDIRI (TABBABI)<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
11\/8\/1974 \/\u00a0 Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
34) Isma\u00efl JOUHRI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
26\/09\/1977 \/ M\u00e9canicien<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
35) Lazhar BEN ABDELMALAK <\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
02\/01\/1959 \/ Instituteur<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
36) Boujemaa CHRAYTI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
22\/04\/1983\u00a0\/ Travailleur journalier<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
37) Fahem BOUKADDOUS<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
09\/10\/1970\u00a0\/ Journaliste<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
38) Mohieddine CHERBIB<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
30\/08\/1952\u00a0\/ Immigr\u00e9 en France<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
B)\u00a0\u00a0\u00a0 Les chefs d\u2019accusation <\/span><\/b><\/p>\n
Pour les accus\u00e9s de (1) \u00e0 (36), il a \u00e9t\u00e9 retenu les accusations suivantes\u00a0:<\/span><\/p>\n
\u00ab\u00a0Appartenance \u00e0 une bande\u00a0; participation \u00e0 une entente en vue de pr\u00e9parer et commettre une agression contre les biens et les personnes\u00a0; participation \u00e0 une r\u00e9bellion provoqu\u00e9e par plus de dix personnes avec usage d\u2019armes et durant laquelle il y a eu agression d\u2019un fonctionnaire dans l\u2019exercice de ses fonctions\u00a0; entrave \u00e0 la circulation dans les voies publiques\u00a0; participation \u00e0 une r\u00e9bellion provoqu\u00e9e par des discours prononc\u00e9s dans des lieux et r\u00e9unions publics, par des affiches, des communiqu\u00e9s et imprim\u00e9s\u00a0; d\u00e9gradation, sciemment, de bien d\u2019autrui\u00a0; fabrication et d\u00e9tention d\u2019outils et d\u2019instruments incendiaires sans autorisation\u00a0; jets de corps solides contre les biens d\u2019autrui\u00a0; provocation de bruit et de tapages dans un lieu public\u00a0; distribution, vente et exposition de publications destin\u00e9es \u00e0 la diffusion en vue de troubler l\u2019ordre public\u00a0; collecte de dons sans autorisation\u00a0; mise \u00e0 disposition de locaux et assistance financi\u00e8re aux membres d\u2019une association de malfaiteurs. Faits r\u00e9prim\u00e9s par les articles\u00a0<\/i>: 32-131-132-133-119-118-121-121 ter-304-320-316 du Code P\u00e9nal et les d\u00e9crets du 21 d\u00e9cembre 1944, du 18 juin 1894 et celui du 02 avril 1953<\/i>\u2026\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Pour les accus\u00e9s Fahem BOUKADDOUS (37) et Mohieddine CHERBIB (38)\u00a0:<\/span><\/p>\n
\u00ab Adh\u00e9sion \u00e0 une bande ; participation \u00e0 une entente visant \u00e0 pr\u00e9parer et \u00e0 commettre des agressions contre des personnes et des biens ; distribution, vente, exposition et d\u00e9tention, dans l’intention de les diffuser, de documents susceptibles de troubler l’ordre public dans un but propagandiste <\/i>\u00bb<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Les avocats de la d\u00e9fense r\u00e9sumeront, commun\u00e9ment, toute cette s\u00e9rie impressionnante d\u2019accusations sous l\u2019appellation\u00a0: \u00ab\u00a0AFFAIRE DE L\u2019ENTENTE<\/i><\/b>\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Il s\u2019agit bien \u00e9videmment de crimes extr\u00eamement graves faisant encourir \u00e0 ceux qui en sont accus\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 10 ans d\u2019emprisonnement (article 119 du CPT), \u00ab\u00a0sans pr\u00e9judice des peines \u00e9dict\u00e9es (\u2026) contre l’auteur des coups et blessures<\/i>\u2026\u00a0\u00bb. C\u2019est l\u2019application des peines pr\u00e9vues pour ce dernier d\u00e9lit, qui ajoutera des mois suppl\u00e9mentaires aux ann\u00e9es d\u2019emprisonnement prononc\u00e9es \u00e0 l\u2019encontre de certains accus\u00e9s\u2026<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
C)\u00a0\u00a0\u00a0 Le d\u00e9roulement de l\u2019audience <\/span><\/b><\/p>\n
Peu de temps avant l\u2019ouverture de l\u2019audience, M. le B\u00e2tonnier B\u00e9chir ESSID a convoqu\u00e9 ses Confr\u00e8res dans la biblioth\u00e8que de l\u2019Ordre des avocats, pour d\u00e9battre de la strat\u00e9gie de d\u00e9fense \u00e0 adopter.<\/span><\/p>\n
La question \u00e0 laquelle il fallait r\u00e9pondre pourrait \u00eatre r\u00e9sum\u00e9e ainsi\u00a0: doit-on r\u00e9it\u00e9r\u00e9 les demandes relatives aux exceptions de nullit\u00e9 et aux compl\u00e9ments d\u2019enqu\u00eate et d\u2019information (lesquelles doivent \u00eatre, il va sans dire,\u00a0 soulev\u00e9es in limine litis<\/i>, avant tout d\u00e9bat au fond)\u00a0; et dans le cas o\u00f9 lesdites exceptions sont \u00e9cart\u00e9es (d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre) par le tribunal, qu\u2019est-ce qu\u2019il conviendrait de faire\u00a0? D\u00e9fendre l\u2019affaire au fond, ou se retirer en signe de protestation contre le non-respect des droits de la d\u00e9fense\u00a0?<\/span><\/p>\n
Plusieurs avocats ont pris la parole. Les avis \u00e9taient divergents. Il m\u2019a tout de m\u00eame sembl\u00e9 qu\u2019une majorit\u00e9 relative (parmi les pr\u00e9sents) penchait plut\u00f4t vers l\u2019engagement de la d\u00e9fense au fond, dans le cas o\u00f9 le tribunal \u00ab\u00a0ignorerait\u00a0\u00bb ce que les avocats tunisiens appellent \u00ab\u00a0les demandes pr\u00e9liminaires\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n
Toujours est-il que les avocats n\u2019ont pas eu suffisamment de temps pour arr\u00eater d\u00e9finitivement et formellement leur \u00ab\u00a0strat\u00e9gie\u00a0\u00bb. Quelqu\u2019un est venu nous annoncer que l\u2019on a fait venir les accus\u00e9s. L\u2019ind\u00e9cision des avocats de la d\u00e9fense ne sera pas sans cons\u00e9quences dans le d\u00e9roulement des d\u00e9bats, notamment avec le Pr\u00e9sident, tout autant que dans l\u2019issue exp\u00e9ditive du proc\u00e8s\u2026<\/span><\/p>\n
Le dispositif policier qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 impressionnant (dans l\u2019enceinte m\u00eame du palais) au d\u00e9but de la r\u00e9union des avocats, est devenu (\u00e0 l\u2019issue de cette m\u00eame r\u00e9union) incommensurable et surdimensionn\u00e9, notamment dans la salle d\u2019audience (de taille moyenne) occup\u00e9e, pour moiti\u00e9 au moins, par des policiers qui en uniformes qui en civils\u2026<\/span><\/p>\n
Les avocats de la d\u00e9fense \u00e9taient \u00e9galement tr\u00e8s nombreux. Il y avait, outre M. le B\u00e2tonnier ESSID, son pr\u00e9d\u00e9cesseur le B\u00e2tonnier Abdessattar BEN MOUSSA, Me Ahmed N\u00e9jib CHEBBI (Pr\u00e9sident du PDP, et candidat dissident \u00e0 l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2009), Me Mokhtar TRIFI (Pr\u00e9sident de la LTDH), ainsi que son fils le jeune avocat Bassam TRIFI, Me Radhia NASRAOUI (Pr\u00e9sidente de l\u2019ALTT), Me Ayachi HAMMAMI, Me Sa\u00efda GARRACHE, Me Chokri BELA\u00cfD, Me Abdennaceur LAOUINI, Me Karim\u2026, Me Ali KALTHOUM, Me Zouhayr YAHYAOUI, Me Ridha RADDADI, Me Faouzi BEN M\u2019RAD, Me CHAMAKHI, Me BEN THABET, Me ALIMI, Me HENCHIRI, Me FAJRAOUI, Me EL MEDDEB, Me THLIJANI, Me BEN BOUBAKEUR, Me TEBBASSI, Me Salem S\u2019HIMI, Me SGHAIER, Me MLAOUAH, Me ABIDI, Me TARCHEK, Me BEN HAMMOUDA, Me HAMDI, Me ISSAOUI, Me HAMDI, Me BOUSLAH, Me JARBAOUI, Me AMARA, Me ZAROUANI, Me TROUDI, Me BEN YOUSSEF, Me KEDDIS, Me ZENDAH, Me RABHI, Me MANNA\u00cf, Me KAROUI, Me S\u2019OUDI, Me KHERAYFI, Me MECHICHI, Me CHARNI, Me KRICHI, Me MOUMNI, Me TOUKABRI, Me BUSLAH\u2026^{[4]<\/span><\/sup><\/a> Outre les avocats constitu\u00e9s et qui n\u2019ont pu assister \u00e0 l\u2019audience du 11\/12\/08, tels que Me J\u2019MOUR, Me ABBOU, Me KOUSRI, etc. En tout, pas moins de 124 avocats de toute la Tunisie, tous constitu\u00e9s b\u00e9n\u00e9volement pour d\u00e9fendre les 38 accus\u00e9s.<\/span><\/p>\n}
L\u2019ensemble de la soci\u00e9t\u00e9 civile et politique tunisienne (ind\u00e9pendante) \u00e9tait pr\u00e9sente\u00a0: la LTDH, AI-Tunisie, le CNLT, l\u2019ATFD, l\u2019UGTT), sans compter les associations dont les membres ont \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0refoul\u00e9s\u00a0\u00bb telle que \u00ab\u00a0LIBERT\u00c9 ET EQUIT\u00c9\u00a0\u00bb\u00a0; les partis politiques (ATTAJDID, PDP, FDTL PCOT, PTPD, PSG)<\/span><\/p>\n
Parmi les observateurs internationaux j\u2019ai remarqu\u00e9 la pr\u00e9sence d\u2019un repr\u00e9sentant de la Commission europ\u00e9enne\u00a0; un repr\u00e9sentant du syndicat FSU (France)\u00a0; la charg\u00e9e des affaires politiques\u00a0de l\u2019ambassade am\u00e9ricaine (Mme Tina D. SAHA), ainsi que mon Confr\u00e8re Antoine AUSSEDA (mandat\u00e9 par la FIDH, le REMDH et l\u2019Ordre des Avocats de Paris)<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Apr\u00e8s les formules usuelles d\u2019ouverture d\u2019audience, Le Pr\u00e9sident GARGOURI (\u00e0 la t\u00eate d\u2019une formation coll\u00e9giale de cinq juges) a donn\u00e9 la parole aux avocats de la d\u00e9fense.<\/span><\/p>\n
Cinq avocats se sont succ\u00e9d\u00e9s \u00e0 la barre\u00a0: Le B\u00e2tonnier (en exercice) Me B\u00e9chir ESSID, Me Radhia NASRAOUI, Me Chokri BELA\u00cfD, le B\u00e2tonnier Abdessattar BEN MOUSSA et Me Ali KALTHOUM.<\/span><\/p>\n
Les trois principales plaidoiries (Me BEN MOUSSA, Me KALTHOUM et Me BELA\u00cfD, qui nous ont remis leurs \u00e9critures) ont soulev\u00e9, in limine litis<\/i>, les principales irr\u00e9gularit\u00e9s suivantes\u00a0:<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 SUR LA NON PR\u00c9SENTATION DES SCELL\u00c9S ET AUTRES PI\u00c8CES \u00c0 CONVICTION<\/span><\/b><\/p>\n
L\u2019accusation de \u00ab constitution d’une entente criminelle \u00bb a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e sur la saisie d’un certain nombre d’armes (et d’armes par destination), ainsi que des disques compacts, des banderoles (portant les inscriptions suivantes\u00a0 : \u00ab droit au travail pour le fils de l’ouvrier et du d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9 \u00bb ; \u00ab donnez-nous du travail, sinon ne r\u00e9primandez pas les ch\u00f4meurs s’ils la d\u00e9clenchent\u00a0\u00bb ; \u00ab\u00a0 du travail non des promesses creuse\u00bb ; \u00ab pas de dignit\u00e9 sans emploi stable \u00bb; \u00ab oui pour l’emploi stable qui sauvegarde la dignit\u00e9, oui pour notre part de la richesse nationale, oui pour les vrais projets de d\u00e9veloppement dans la r\u00e9gion \u00bb), un t\u00e9l\u00e9phone portable, une cam\u00e9ra, des communiqu\u00e9s et des tracts… <\/span><\/p>\n
Aucune de ces preuves n’a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la d\u00e9fense.\u00a0 Ce qui constitue une atteinte on ne peut plus grave au principe du contradictoire (et \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 des armes), \u00e0 la publicit\u00e9 des d\u00e9bats, et plus g\u00e9n\u00e9ralement aux droits de la d\u00e9fense.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span>2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 SUR L’IMPORTANCE DES PROC\u00c8S-VERBAUX CONSTATANT LES RENCONTRES OFFICIELLES ENTRE LES MEMBRES DE \u00ab L’ENTENTE \u00bb ET LES AUTORIT\u00c9S LOCALES<\/span><\/b><\/p>\n
Plusieurs r\u00e9unions officielles ont eu lieu entre, d\u2019une part, \u00ab le comit\u00e9 de n\u00e9gociations \u00bb compos\u00e9e de Messieurs\u00a0: Adnane HAJI (d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical)\u00a0; B\u00e9chir ABIDI (d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical)\u00a0; Ali R\u2019HILI (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union syndicale locale)\u00a0; Mohamed KHLAYFI (Ancien d\u00e9put\u00e9 et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical)\u00a0; M. Ali BOUIHI\u00a0; et les autorit\u00e9s locales repr\u00e9sent\u00e9es notamment par M. le gouverneur de la ville de Redeyef, le maire, ainsi que cinq dirigeants de la compagnie des phosphates de Gafsa et quatre inspecteurs du travail de la ville de Metlaoui.<\/span><\/p>\n
La d\u00e9fense accorde une importance capitale \u00e0 ces proc\u00e8s-verbaux, dans la mesure o\u00f9 ils apportent la preuve de l’inexistence de \u00ab l’entente \u00bb all\u00e9gu\u00e9e par l’accusation.<\/span><\/p>\n
Dans leurs \u00e9critures, les avocats disent avoir remis au tribunal des copies des proc\u00e8s-verbaux dont s’agit.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
3)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 SUR LE DROIT D’ENTENDRE ET D\u2019INTERROGER LES T\u00c9MOINS<\/span><\/b><\/p>\n
Les avocats de la d\u00e9fense soutiennent qu’il ne leur a pas \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 d’interroger les t\u00e9moins \u00e0 charge ; qu’il n’a pas \u00e9t\u00e9 fait droit \u00e0 leur demande d’entendre les t\u00e9moins \u00e0 d\u00e9charge (le pr\u00e9c\u00e9dent gouverneur de Redeyef, le maire de la ville, les inspecteurs du travail, les dirigeants de la soci\u00e9t\u00e9 des phosphates de Gafsa, ainsi qu’un certain Omar TAKROUNI, haut officier dans l’arm\u00e9e nationale, ainsi que le ministre de la sant\u00e9 publique qui a un long entretien avec l\u2019accus\u00e9 Adnan HAJI) ; qu’en outre aucune confrontation n’a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e (comme l’exige l’article 65 du code de proc\u00e9dure p\u00e9nale) entre leurs clients et les t\u00e9moins \u00e0 charge.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/span>4)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 SUR LES DEMANDES D\u2019EXPERTISES M\u00c9DICALES<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Les avocats soutiennent que la plupart de leurs clients ont \u00e9t\u00e9 victimes de torture et ont subi des traitements inhumains et d\u00e9gradants tout au long de leur d\u00e9tention et notamment lors de la phase d\u2019enqu\u00eate\u00a0; qu\u2019ils ont syst\u00e9matiquement fait \u00e9tat de cette atteinte gravissime \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique des \u00ab\u00a0accus\u00e9s\u00a0\u00bb en particulier devant le juge d\u2019instruction qui en a constat\u00e9 la v\u00e9racit\u00e9. Ils pr\u00e9sentent un tableau des principaux cas de torture all\u00e9gu\u00e9s et constat\u00e9s (dont on a pu v\u00e9rifier la transcription dans l\u2019ordonnance de cl\u00f4ture de l\u2019instruction)<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n
Date du PV<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n
\n
Nom de l\u2019accus\u00e9<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n
\n
Type de torture<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n
\n
Emplacement des traces<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n
\n
Observations du juge d\u2019instruction<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n
\n
Requ\u00eate de la d\u00e9fense<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
21\/06\/08<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Mouadh Ahmadi<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
physique<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Griffures au dos et sur le c\u00f4t\u00e9 gauche<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
A constat\u00e9 les traces<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Demande d\u2019examen m\u00e9dical<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
21\/06\/08<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Issam FAJRAOUI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
physique<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Blessures au menton<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
A constat\u00e9 les traces<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Demande d\u2019examen m\u00e9dical<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
21\/06\/08<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Adesselem HLALI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
physique<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Blessures au menton<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
A constat\u00e9 les traces<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Demande d\u2019examen m\u00e9dical<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
21\/06\/08<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Ridha AZZEDDINE<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
physique<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Fessier, bras gauche<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
A constat\u00e9 les traces<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Demande d\u2019examen m\u00e9dical<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
21\/06\/08<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Ali JDIDI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
physique<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Les dents, bras gauche<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
A constat\u00e9 les traces<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Demande d\u2019examen m\u00e9dical<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
21\/06\/08<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Thameur MAGHZAOUI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
physique<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
pieds<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
A constat\u00e9 les traces<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Demande d\u2019examen m\u00e9dical<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
21\/06\/08<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Adnane MAHGZAOUI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Menaces<\/span><\/p>\n
Torture sexuelle<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
poignets<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
A constat\u00e9 les traces<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Demande d\u2019examen m\u00e9dical<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
23\/06\/08<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Med Ben Salah BEDOUI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
physique<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
A constat\u00e9 les traces<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Demande d\u2019examen m\u00e9dical<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
23\/06\/08<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Adnane HAJI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
physique<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
A constat\u00e9 les traces<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Demande d\u2019examen m\u00e9dical<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
26\/06\/08<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Farid HANDIRI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
physique<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
A constat\u00e9 les traces<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Demande d\u2019examen m\u00e9dical<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
08\/07\/08<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
B\u00e9chir ABIDI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Menace de sodomie<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
A constat\u00e9 les traces<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Demande d\u2019examen m\u00e9dical<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
10\/07\/08<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Ta\u00efeb BEN OTHMANE<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
physique<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
A constat\u00e9 les traces<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Demande d\u2019examen m\u00e9dical<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
21\/07\/08<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Kamel KALBOUSSI<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Ouverture b\u00e9ante au pied droit, blessures au pied et avant bras gauches, ecchymoses\u2026<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
A constat\u00e9 les traces<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
Demande d\u2019examen m\u00e9dical<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
D\u2019autres griefs ont \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9s par les avocats de la d\u00e9fense (notamment dans la plaidoirie exhaustive \u2014et non interrompue par le Pr\u00e9sident\u2014 du B\u00e2tonnier BEN MOUSSA) telle que l\u2019incoh\u00e9rence flagrante d\u2019un certain nombre de proc\u00e8s verbaux qui taisent les mentions obligatoires devant y figurer (conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article 13 bis du CPP tunisien)^{[5]<\/span><\/sup><\/a>\u00a0; ou la maltraitance et le d\u00e9faut de soins de M. B\u00e9chir ABIDI qui, selon la d\u00e9fense, a perdu plus de 30 kg durant son arrestation et y a contract\u00e9 une an\u00e9mie et une bronchite aig\u00fce}^{[6]<\/span><\/sup><\/a><\/span><\/p>\n}
\u00a0<\/span><\/p>\n
Malgr\u00e9 la gravit\u00e9 extr\u00eame des griefs soulev\u00e9s par les avocats de la d\u00e9fense, tous militant de mani\u00e8re on ne peut plus \u00e9vidente en faveur de l\u2019annulation des proc\u00e9dures pour torture, non respect des formalit\u00e9s substantielles, non respect du principe (d\u2019ordre public) du contradictoire, de la publicit\u00e9 des d\u00e9bats (et de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des armes), tout autant que des droits \u00e9l\u00e9mentaires de la d\u00e9fense\u2026 le Pr\u00e9sident GARGOURI a d\u00e9cid\u00e9 de proc\u00e9der imm\u00e9diatement \u00e0 l\u2019interrogatoire des accus\u00e9s\u00a0!<\/span><\/p>\n
Ma\u00eetre Ali KALTHOUM (du Barreau de Gafsa, et un des principaux avocats de la d\u00e9fense) a engag\u00e9 un d\u00e9bat pointilleux, avec le pr\u00e9sident, sur le sens exact des dispositions de l\u2019article 143 du CPP (tunisien) qui, selon lui, n\u2019autorise l\u2019interrogatoire des pr\u00e9sum\u00e9s coupables, qu\u2019apr\u00e8s la satisfaction des dispositions (du m\u00eame article) relatives \u00e0 la pr\u00e9sentation des scell\u00e9s, de la confrontation, etc.<\/span><\/p>\n
Prenant acte de l\u2019obstination du Pr\u00e9sident \u00e0 vouloir passer directement \u00e0 l\u2019interrogatoire, arguant de ce que leur audition permettra d\u2019apporter des r\u00e9ponses aux interrogations \u00ab\u00a0l\u00e9gitimes\u00a0\u00bb des avocats, la d\u00e9fense a intim\u00e9 aux accus\u00e9s de \u00ab\u00a0refuser de r\u00e9pondre\u00a0\u00bb\u2026<\/span><\/p>\n
Le Pr\u00e9sident a alors ordonn\u00e9 \u00e0 ce qu\u2019il soit consign\u00e9 dans le proc\u00e8s verbal d\u2019audience le refus des pr\u00e9sum\u00e9s coupables de se pr\u00eater \u00e0 l\u2019interrogatoire du Tribunal, et a suspendu l\u2019audience \u00ab\u00a0pour d\u00e9lib\u00e9ration\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n
Cette d\u00e9cision subite, qui a pratiquement mis un terme de mani\u00e8re totalement inattendue au proc\u00e8s, a surpris tout le monde. Toute l\u2019assistance est rest\u00e9e fig\u00e9e\u2026 jusqu\u2019\u00e0 ce que les \u00ab\u00a0accus\u00e9s\u00a0\u00bb, se dressant sur leur banc, n\u2019entonnent \u00e0 l\u2019unisson l\u2019hymne national, vite repris par tous les pr\u00e9sents, \u00e0 l\u2019exception des forces de l\u2019ordre\u2026<\/span><\/p>\n
On entendait des \u00ab\u00a0youyous\u00a0\u00bb dans les bancs du public, situ\u00e9s derri\u00e8re celui r\u00e9serv\u00e9 aux avocats\u2026 les accus\u00e9s ont \u00e9galement eu le temps de scander quelques mots d\u2019ordre propres au Mouvement du Bassin Minier\u2026 avant de se faire \u00e9vacuer manu militari<\/i> par les forces de l\u2019ordre, sous les sifflets et le hu\u00e9s du public\u2026<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Il \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s 11H30, lorsque le Pr\u00e9sident avait suspendu l\u2019audience pour \u00ab\u00a0d\u00e9lib\u00e9rer\u00a0\u00bb. La reprise de l\u2019audience n\u2019a eu lieu que vers 23H00\u00a0!<\/span><\/p>\n
A partir de 22H00 l\u2019on a remarqu\u00e9 un remous chez les policiers. C\u2019\u00e9tait le signal de la reprise imminente de l\u2019audience. Personne n\u2019\u00e9tait encore tout \u00e0 fait certain que le tribunal (non pr\u00e9sent au complet, puisque 2 des 5 juges ne seront pas pr\u00e9sents\u2026) allait s\u2019appr\u00eater \u00e0 prononcer le jugement.<\/span><\/p>\n
Un dispositif des plus impressionnants s\u2019est petit \u00e0 petit mis en place dans la salle d\u2019audience. Des va-et-vient, des chuchotements, des appels t\u00e9l\u00e9phoniques, des placements, des d\u00e9placements\u2026 bref une fourmili\u00e8re d\u2019agents de toutes sortes qui ont pris litt\u00e9ralement possession de tout le palais et notamment de la salle d\u2019audience\u00a0: un corridor de policiers allant de la porte d\u2019entr\u00e9e des pr\u00e9venus, jusqu\u2019au banc des accus\u00e9s\u00a0; derri\u00e8re lequel une rang\u00e9e d\u2019au moins une vingtaine de policiers (s\u00e9parant les avocats de leurs clients)\u00a0; derri\u00e8re les avocats une rang\u00e9e de policiers en civils s\u00e9parant les avocats des familles\u00a0; tournant le dos au tribunal (face \u00e0 la salle) une autre rang\u00e9e de policiers\u00a0; un grand nombre de policiers (dont les hauts grad\u00e9s\u2026) bloquaient la deuxi\u00e8me entr\u00e9e droite de la salle\u00a0; sur l\u2019avant de l\u2019aile gauche de la salle d\u2019audience quelques vingt policiers\u2026<\/span><\/p>\n
Les avocats \u00e9taient abasourdis et indign\u00e9s (ils m\u2019ont affirm\u00e9 que m\u00eame lors du proc\u00e8s du \u00ab\u00a0groupe de Soliman\u00a0\u00bb il n\u2019avait pas vu \u00ab\u00a0cette mascarade qui dit long sur l\u2019\u00e9tat de la justice tunisienne\u00a0\u00bb)\u00a0! Les observateurs internationaux \u00e9taient choqu\u00e9s\u00a0! Les familles apeur\u00e9es \u2026<\/span><\/p>\n
Lorsque le Tribunal incomplet (3\/5 juges pr\u00e9sents, sans compter l\u2019absence du minist\u00e8re public\u2026) est entr\u00e9 en salle pour annoncer la r\u00e9ouverture de l\u2019audience, un jeune avocat du Barreau de Tunis (AL) qui n\u2019a pu contenir sa col\u00e8re et son indignation au vu d\u2019un pareil \u00ab\u00a0spectacle affligeant\u00a0\u00bb, a cri\u00e9 \u00e0 vive voix\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est cela votre justice\u00a0? C\u2019est cela votre proc\u00e8s \u00e9quitable\u00a0? Est-ce ainsi que vous respectez l\u2019Etat de droit et l\u2019ind\u00e9pendance de la justice\u00a0? Mais c\u2019est une caserne et non plus un tribunal \u2026 vous devez avoir honte\u2026 voyez gens de Redeyef la justice qu\u2019on r\u00e9serve \u00e0 vos enfants\u2026\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n
C\u2019\u00e9tait \u00ab\u00a0suffisant\u00a0\u00bb pour que le pr\u00e9sident GARGOURI l\u00e8ve l\u2019audience. Il n\u2019y a donc pas eu lecture du jugement. Le pr\u00e9sident de la section de l\u2019ordre des avocats de Gafsa a d\u00fb aller en chercher une copie manuscrite aupr\u00e8s du greffe p\u00e9nal.<\/span><\/p>\n
Rendez-vous a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 aux avocats et aux membres des familles, dans la biblioth\u00e8que de l\u2019Ordre pour lecture du jugement, dont voici le tableau r\u00e9capitulatif\u00a0:<\/span><\/p>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
NOM ET PRENOM<\/span><\/b><\/td>\n CONDAMNATION<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
1) Adnane HAJI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
2) Adel JAYAR <\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
3) Bechir ABIDI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
4) Tarak HLAYMI<\/span><\/td>\n 10 ans<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
5) Tayeb Ben OTHMANE<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
6) Hassine Ben abdallah<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
7) Maher Fajraoui<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
8) Fahem BOUKADDOUS<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
9) Haroun Hlaymi<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10) Mdhaffar ABIDI <\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
11) Ghanem CHRAYTI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
12) Abid KHLAYFI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
13) Rachid ABDAOUI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
14) Ridha AMAYDI<\/span><\/td>\n 6 ans<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
15) Abdessalam HELALI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
15) Fay\u00e7al DHAOUADI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
16) Sami AMAYDI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
17) Fay\u00e7al BEN AMOR<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
18) Ridha AZEDDINI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
19) Mahmoud RADDADI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
20) Boubakar BEN BOUBAKAR<\/span><\/td>\n 4 ans<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
21) Hafnaoui BEN OTHMANE<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
22) H\u00e9di BOUSLAHI <\/span><\/td>\n 1 an<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
23) Thamer MAGHZAOUI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
24) Issam FAJRAOUI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
25) Mouadh AHMADI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
26) Abdallah FAJRAOUI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
27) Mohamed BALDI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
28) Makram MAJDI<\/span><\/td>\n 2 ans avec sursis<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
29) Othmane BEN OTHMANE<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
30) Mahmoud HLALI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
31) Mohsen AMAYDI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
32) Radouane BOUZAYENE<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
33) Habib KEDIRI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
34) Isma\u00efl JOUHRI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
35) Lazhar BEN ABDELMALAK <\/span><\/td>\n Relaxe<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
36) Boujemaa CHRAYTI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
37) Ali JDIDI<\/span><\/td>\n \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
38) Mohieddine CHERBIB<\/span><\/td>\n 2 ans <\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
CONCLUSIONS FINALES DU RAPPORT<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Avant de donner la parole au Pr\u00e9sident de la Section de l\u2019Ordre des avocats de Gafsa pour faire la lecture du jugement, le B\u00e2tonnier de l\u2019Ordre National des Avocats de Tunisie, Me B\u00e9chir ESSID, a dit \u00ab\u00a0Ce qui s\u2019est pass\u00e9 aujourd\u2019hui ne m\u00e9rite m\u00eame pas le terme proc\u00e8s, tant\u00a0 les irr\u00e9gularit\u00e9s et ill\u00e9galit\u00e9s sont \u00e9videntes, et le non respect des droits de la d\u00e9fense est flagrant\u2026\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n
L\u2019audience du 11\/12\/08, devant le tribunal p\u00e9nal de Gafsa (statuant en mati\u00e8re criminelle, puisque l\u2019\u00e9quivalent de la Cour d\u2019assises n\u2019existe pas dans l\u2019ordre judiciaire tunisien) \u00e0 laquelle j\u2019ai pu assister, m\u2019a permis de constater\u00a0:<\/span><\/p>\n
1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le non respect du principe de la pr\u00e9somption d\u2019innocence<\/span><\/p>\n
2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le rejet tacite des nombreuses exceptions de nullit\u00e9 soulev\u00e9es par la d\u00e9fense avant tout d\u00e9bat au fond<\/span><\/p>\n
3)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019absence de la moindre prise en compte, par le tribunal, des all\u00e9gations on ne peut plus graves de torture (de traitements inhumains et d\u00e9gradants et de d\u00e9faut de soins) \u00e9tay\u00e9es \u2014pour certains\u2014 par les constations du juge d\u2019instruction\u2026 et la \u00ab\u00a0fin de non recevoir, implicite\u00a0\u00bb des demandes d\u2019expertises m\u00e9dicales<\/span><\/p>\n
4)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le refus de pr\u00e9sentation des scell\u00e9s <\/span><\/p>\n
5)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le refus de convoquer les t\u00e9moins (notamment \u00e0 d\u00e9charge)<\/span><\/p>\n
6)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le refus d\u2019organiser les confrontations avec les t\u00e9moins \u00e0 charge<\/span><\/p>\n
7)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le refus de diligenter des enqu\u00eates et informations suppl\u00e9mentaires<\/span><\/p>\n
Toutes ces observations et constations me conduisent \u00e0 affirmer que le proc\u00e8s auquel j\u2019ai assist\u00e9, le 11\/12\/08 \u00e0 Gafsa, est un des proc\u00e8s les plus in\u00e9quitables auxquels il m\u2019a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 d\u2019assister. Le principe du contradictoire a, en effet, \u00e9t\u00e9 totalement ignor\u00e9, l\u2019\u00e9galit\u00e9 des armes et la publicit\u00e9 des d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement bafou\u00e9es, les droits de la d\u00e9fense (et implicitement ceux des accus\u00e9s) ont \u00e9t\u00e9 pi\u00e9tin\u00e9s, depuis l\u2019enqu\u00eate pr\u00e9liminaire, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de jugement, en passant par celle de l\u2019instruction. <\/span><\/p>\n
S\u2019il est un \u00ab\u00a0proc\u00e8s\u00a0\u00bb qui ne saurait avoir pour \u00ab\u00a0m\u00e9rite\u00a0\u00bb que celui d\u2019\u00eatre donn\u00e9 en contre-exemple de ce qu\u2019est un proc\u00e8s \u00e9quitable, c\u2019est bien le \u00ab\u00a0proc\u00e8s\u00a0des 38 \u00bb qui s\u2019est tenu devant le tribunal p\u00e9nal de Gafsa le 11\/12\/08\u00a0!
\u00a0<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/span><\/div>\n
^{[1]<\/span><\/sup><\/a>\u00a0 Compte tenu tout d’abord de l\u2019importance du nombre des accus\u00e9s et de leurs qualit\u00e9s (\u00ab\u00a0chefs d\u2019une entente\u00a0\u00bb)<\/span><\/p>\n}
^{[2]<\/span><\/sup><\/a> Le cas de M. Mohieddine CHERBIB (Pr\u00e9sident de la FTCR) est singulier, dans la mesure o\u00f9 l\u2019int\u00e9ress\u00e9 a fait l\u2019objet de \u00ab\u00a0poursuites\u00a0\u00bb alors qu\u2019il r\u00e9side \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres de Gafsa\u00a0; il n\u2019a jamais fait l\u2019objet de convocation r\u00e9guli\u00e8re ni de la part des autorit\u00e9s d\u2019enqu\u00eate, ne de celles de l\u2019instruction, ni par le Tribunal. Voir \u00e0 ce propos l\u2019argumentaire juridique d\u00e9taill\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par le CRLDHT \u00ab\u00a0Observations sur l\u2019Ordonnance de cl\u00f4ture de l\u2019instruction dans l\u2019affaire des 38 de Gafsa\u00a0: le cas de Mohieddine CHERBIB)\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n}
^{[3]<\/span><\/sup><\/a> La seule femme qui a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e (\u00e0 4 mois d\u2019emprisonnement) suite aux \u00e9v\u00e8nements de Gafsa, est Mme Zakia DHIFAOUI (qui a d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 victime de torture et de harc\u00e8lement sexuel lors de sa d\u00e9tention), membre du Forum D\u00e9mocratique pour le Travail et les Libert\u00e9s (parti l\u00e9gal, dont le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, le Dr Mustapha BEN JAAFAR, s\u2019est r\u00e9cemment d\u00e9clar\u00e9 candidat aux prochaines \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de 2009)<\/span><\/p>\n}
^{[4]<\/span><\/sup><\/a> Cette liste n\u2019est pas exhaustive. Je m\u2019excuse par avance aupr\u00e8s des avocats que je n\u2019ai pas cit\u00e9s.<\/span><\/p>\n}
^{[5]<\/span><\/sup><\/a> Cas de l\u2019accus\u00e9 Mansour SOUILMI, dont il est tout d\u2019abord indiqu\u00e9 (dans le PV consign\u00e9 dans le dossier) qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en garde \u00e0 vue le 12 ao\u00fbt 2008, alors que dans un autre PV il est signal\u00e9 comme \u00e9tant \u00ab\u00a0recherch\u00e9\u00a0\u00bb\u2026\u00a0; de m\u00eame il n\u2019est pas indiqu\u00e9 dans le PV de placement en garde \u00e0 vue de M. Abid KHLAYFI (dat\u00e9 du 29\/07\/08) ni la date ni l\u2019heure de la fin de la GAV\u2026<\/span><\/p>\n}
^{[6]<\/span><\/sup><\/a> Nous avons appris ult\u00e9rieurement que l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 du concern\u00e9 s\u2019est gravement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9 apr\u00e8s le proc\u00e8s, et qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 au CHU de l\u2019Ariana dans la banlieue de Tunis, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 maintenue menott\u00e9 \u00e0 son lit d\u2019h\u00f4pital\u2026<\/span><\/p>\n}
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\nCommuniqu\u00e9 de presse du Collectif \u00ab Associations en danger \u00bb<\/font><\/h2>\n
<\/strong> Paris, le 27 janvier 2008 <\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Le collectif \u00ab Associations en danger \u00bb appelle \u00e0 manifester le jeudi 29 janvier 2009<\/strong><\/font><\/div>\n\u00a0<\/div>\n
\u00a0Le Collectif \u00ab Associations en danger \u00bb constitu\u00e9 de plus d\u2019une centaine d\u2019organisations associatives et syndicales r\u00e9unies le 26 janvier 2009, reste tr\u00e8s inquiet quant \u00e0 la situation de la vie associative en ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e. \u00a0 D\u00e9cide : –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 de poursuivre les actions de mobilisation aupr\u00e8s des pouvoirs publics, des parlementaires et des \u00e9lus locaux –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 d\u2019appeler les militants et les sympathisants des\u00a0 associations \u00e0 participer aux manifestations unitaires organis\u00e9es dans l’ensemble des grandes villes de notre pays le 29 janvier 2009. \u00a0 \u00c0 Paris : Le collectif appelle \u00e0 manifester le jeudi 29 janvier 2009 \u00e0 14h00, angle rue Charlot-Boulevard du Temple, sous la banni\u00e8re \u00ab Associations en danger \u00bb. \u00a0 \u00a0 Contact : Pavlina Novotny \u2013 Service communication LDH \u2013 01 56 55 51 08 \u00a0 pavlina.novotny@ldh-france.org<\/a> \u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0 <\/p>\n
\n
Tunisie : Refoulement d\u2019un dirigeant de l\u2019association marocaine des droits de l’homme<\/font><\/span><\/font><\/h2>\n<\/h6>\n
L’Association Marocaine des Droits de l’Homme (MDH) \u00e0 Rabat, a annonc\u00e9 que son vice-pr\u00e9sident Abdelhamid Amin \u00e0 \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9 de descendre d\u2019avion et refoul\u00e9 \u00e0 son arriv\u00e9e \u00e0 Tunis vendredi 23 janvier pour participer \u00e0 une r\u00e9union de la coordination des organisations maghr\u00e9bines des droits de l\u2019homme et discuter avec les autorit\u00e9s tunisiennes de la situation des droits humains dans le pays et dans le Maghreb<\/span>.<\/span><\/p>\n
La Ligue Tunisienne pour la d\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme qui a protest\u00e9 contre cette \u00ab proc\u00e9dure arbitraire \u00bb avait d\u00e9clar\u00e9 dans un communiqu\u00e9 du 22 Janvier que cette visite s\u2019inscrit dans un programme d\u2019action de la coordination des organisations maghr\u00e9bines des droits de l\u2019homme dont Mr. Abdelhamid Amin occupe la fonction de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral et qui a commenc\u00e9s par une rencontre avec le premier ministre Marocain et divers responsables politique et de la soci\u00e9t\u00e9 civile au Maroc. Ce programme devait se poursuivre par des prises de contact analogue en Tunisie. Mr. Abdelhamid comptait rejoindre Mr Mohamed Amine de la Ligue alg\u00e9rienne des Droits de l\u2019Homme, arriv\u00e9 jeudi, dans l\u2019espoir de rencontrer le premier ministre Mohammed Ghannouchi \u00e0 qui une demande d\u2019audience \u00e0 \u00e9t\u00e9 soumise au nom de la coordination et rest\u00e9e sans suite jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent<\/span>.<\/span><\/p>\n
Une r\u00e9union qui devait aussi se tenir au si\u00e8ge de l\u2019AFTURD, hier samedi, n\u2019a pu avoir lieu. Les responsables de l\u2019association ont \u00e9t\u00e9 avertis par une source s\u00e9curitaire qu\u2019ils ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 abriter une telle r\u00e9union. La tentative de tenir cette r\u00e9union au si\u00e8ge de la Ligue Tunisienne pour la d\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme a \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9 par la polie qui \u00e0 bloqu\u00e9 tous les acc\u00e8s menant au lieu de la r\u00e9union et interdit \u00e0 ceux qui se sont pr\u00e9sent\u00e9 d\u2019y arriver d\u2019apr\u00e8s un communiqu\u00e9 publi\u00e9 hier 24 janvier par la LTDH<\/span>.<\/span><\/p>\n
la Coordination Maghr\u00e9bine des Organisations des Droits Humains (CMODH) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e le 30 mars 2006. Elle regroupe 12 associations maghr\u00e9bines non gouvernementales de d\u00e9fense des droits humains<\/span>:<\/span><\/p>\n
L\u2019Association Mauritanienne des Droits de l\u2019homme, la Ligue Mauritanienne des Droits de l\u2019homme, l\u2019Association Marocaine des Droits Humains, l\u2019Organisation Marocaine des Droits Humains, la Ligue Alg\u00e9rienne des Droits de l\u2019Homme, la Ligue Alg\u00e9rienne de D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme, la Ligue Tunisienne de D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme, le Conseil National pour les Libert\u00e9s en Tunisie, la Ligue Libyenne de D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme, l\u2019Association des Travailleurs Maghr\u00e9bins en France, l\u2019Association de D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme au Maroc, le Comit\u00e9 pour le Respect des Libert\u00e9s et des Droits de l\u2019Homme en Tunisie. <\/span><\/font><\/em><\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Tunisia Watch\u00a0\u00bb, le blog de Mokhtar Yahyaoui, le 25 janvier 2009)<\/span><\/b><\/p>\n
Lien\u00a0:<\/span><\/span>http:\/\/tunisiawatch.rsfblog.org\/<\/font><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
<\/p>\nLes immigr\u00e9s clandestins manifestent \u00ab\u00a0Libert\u00e9 aidez-nous\u00a0\u00bb \u00e0 Lampedusa<\/font><\/h2>\n
<\/strong> <\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Au cris de \u00ab\u00a0Libert\u00e9 aidez-nous\u00a0\u00bb Quelque 700 immigr\u00e9s, selon les estimations du maire Bernardino De Rubeis – 1.300 selon certains m\u00e9dias -, des tunisien pour la majorit\u00e9, ont manifest\u00e9 hier \u00e0 Lampedusa pour protester contre leurs conditions de d\u00e9tention et l’acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures d’expulsion. Selon la police, les r\u00e9fugi\u00e9s ont forc\u00e9 les portes du camp et se sont rendus paisiblement \u00e0 pied au centre-ville. Plusieurs centaines d’habitants les ont rejoints pour demander leur transfert dans des camps plus vastes ailleurs en Italie. Vendredi, le Haut Commissariat de l’Onu pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR) a exprim\u00e9 sa pr\u00e9occupation au sujet du camp, faisant valoir qu’il n’\u00e9tait cens\u00e9 accueillir que 850 personnes, le centre de Lampedusa abrite actuellement 1.300 migrants. Le r\u00f4le du centre de r\u00e9tention, qui \u00e9tait d’abord un lieu de transit temporaire pour des personnes appel\u00e9es \u00e0 gagner d’autres centres italiens, a chang\u00e9 cette ann\u00e9e aux termes de nouvelles r\u00e8gles en mati\u00e8re d’immigration. D\u00e9sormais, tous ceux qui sont secourus restent \u00e0 Lampedusa jusqu’\u00e0 ce qu’ils obtiennent l’asile ou soient expuls\u00e9s. Les manifestants marquaient aussi leurs inqui\u00e9tudes devant l’acc\u00e9l\u00e9ration des mesures d’expulsion d\u00e9cid\u00e9es par le gouvernement italien. Ce dernier a cr\u00e9\u00e9, depuis vendredi \u00e0 cet effet, un centre d’identification et d’expulsion (CIE). Le ministre italien de l’Int\u00e9rieur, Roberto Maroni, devrait signer \u00e0 Tunis, un accord autorisant l’Italie \u00e0 r\u00e9exp\u00e9dier imm\u00e9diatement tout clandestin tunisien. Maroni \u00ab rencontrera son homologue Tunisien, aujourd’hui 27 janvier 2008, \u00e0 Tunis pour affirmer la signature d’un accord de reconduction des 1200 Tunisiens pr\u00e9sents \u00e0 Lampedusa, \u00bb rapporte aujourd\u2019hui un site tunisien proche du pouvoir qui \u00e0 \u00e9crit que les clandestins tunisiens \u00ab ont protest\u00e9 contre leurs conditions de d\u00e9tention, appelant \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer les proc\u00e9dures d’expulsion \u00bb pour pr\u00e9senter leur rapatriement forc\u00e9 comme une r\u00e9ponse \u00e0 leurs souhaits Selon le HCR, les trois quarts des clandestins arriv\u00e9s l’an dernier en Italie ont demand\u00e9 l’asile politique et la moiti\u00e9 d’entre eux environ ont obtenu le statut de r\u00e9fugi\u00e9 ou une protection octroy\u00e9e en vertu d’autres motifs humanitaires. En 2008, 31.200 immigr\u00e9s ont d\u00e9barqu\u00e9 \u00e0 Lampedusa en augmentation de 75% par rapport \u00e0 2007. (Tunisia Watch \u2013 Mardi 27 Janvier 2008)<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Tunisia Watch\u00a0\u00bb, le blog de Mokhtar Yahyaoui, le 27 janvier 2009)<\/strong><\/span><\/div>\nlIEN: <\/font>http:\/\/tunisiawatch.rsfblog.org\/archive\/2009\/01\/27\/les-immigres-clandestins-manifestent-liberte-aidez-nous-a-la.html<\/strong><\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
FLAGRANT DELIT DE FUITE <\/font><\/span><\/p>\n
Le vrai rapport de mission des barbouzes de Zinochet<\/strong><\/font><\/span><\/font><\/h2>\n<\/p>\n
par Slim Bagga<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n
Ah, qu’ils sont maudits les flics de Ben Ali! Ah, qu’ils sont cuits les espions de \u00ab\u00a0mon\u00a0\u00bb pays! <\/span><\/p>\n
Si notre G\u00e9n\u00e9ralissime-Mar\u00e9chal des Logis Ben Ali reste conforme et \u00e9gal \u00e0 lui-m\u00eame, il ne tarderait pas \u00e0 envoyer un de ses coups de pied (chancelant) \u00e0 Abdessattar Bennour, son directeur de la S\u00fbret\u00e9 qui, \u00e0 son tour, adresserait des bl\u00e2mes aux rigolos qu’il a post\u00e9s dans le 16\u00e8me arrondissement de Paris, avenue Henri Martin, avenue Georges Mandel, rue de la pompe et rue Descamps.<\/span><\/p>\n
Il \u00e9tait tellement vital \u00e0 ce r\u00e9gime atteint de voyeurisme -entre autres tares- qu’une escouade de policiers pay\u00e9s par le contribuable soient charg\u00e9s d’une mission de la plus grande gravit\u00e9 pour la s\u00e9curit\u00e9 de l’Etat, consistant \u00e0 suivre du plus pr\u00e8s possible le d\u00e9roulement d’un mariage et d’une c\u00e9r\u00e9monie priv\u00e9e, ce samedi 24 janvier.<\/span><\/p>\n
Seulement voil\u00e0, nos barbouzes furent surprises de ce nous leur avons pr\u00e9par\u00e9. Nous doutant de leur b\u00eatise, elles furent re\u00e7ues comme il se doit, et prises comme des rats. Ce qui fit que nous les v\u00eemes se sauver comme des malfrats, des voyous \u00e0 la solde d’un r\u00e9gime ripoux. Il fallait le voir ce petit flic moustachu, \u00e0 la forme d’une bouteille butagaz courir \u00e0 grandes enjamb\u00e9es en blasph\u00e9mant et insultant le responsable qui l’a mandat\u00e9 pour cette sale mission…<\/span><\/p>\n
Moralit\u00e9: Ben Ali et ses Tonton-Macoute, qui ont surtout besoin de parfaire leur formation d’espions, n’ont tir\u00e9 aucune le\u00e7on des bavures d\u00e9j\u00e0 d\u00e9nonc\u00e9es sur les colonnes de \u00ab\u00a0L’Audace\u00a0\u00bb et sur Tunisnews. Ils s’ent\u00eatent \u00e0 penser qu’ils sont capables de tout, alors qu’ils sont la ris\u00e9e de tous. <\/span><\/p>\n
Un diplomate fran\u00e7ais me disait, il y a peu de temps \u00e0 ce sujet: \u00ab\u00a0Que peut-on faire face \u00e0 tant d’obstination ridicule? L’attitude de la police tunisienne me rappelle farouchement Audiard qui affirmait que les cons, \u00e7a ose tout\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n
Une derni\u00e8re chose: lors de cette c\u00e9r\u00e9monie, il y avait un certain Moez M., mari officiel de Rim J. Pour ceux qui l’ignorent, Rim J. est \u00ab\u00a0la Montespan\u00a0\u00bb attitr\u00e9e de notre flamboyant Mar\u00e9chal des Logis. Sa pr\u00e9sence a \u00e9chapp\u00e9 aux flics fuyards mandat\u00e9s pour que dalle!!!Je ne vous raconte pas: c’\u00e9tait DE-LI-CIEUX!!!<\/span><\/p>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n\u00a0<\/div>\n
\n
\u00a0<\/font>Michel Boujenah, victime collat\u00e9rale des frappes isra\u00e9liennes<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\u00ab\u00a0Bonne nouvelle\u00a0: l\u2019humoriste fran\u00e7ais d\u2019origine tunisienne, Michel Boujenah qui vient d\u2019afficher ses propres couleurs en \u00e9tant \u00ab\u00a0sioniste et fier de l\u2019\u00eatre\u00a0\u00bb, n\u2019a pas de place dans notre Festival du Rire, qui aura lieu du 24 janvier au 1er f\u00e9vrier prochain au Th\u00e9\u00e2tre municipal de Tunis\u00a0\u00bb.<\/strong><\/div>\n
C\u2019est en adoptant ce ton triomphaliste que le journal tunisien Le Quotidien<\/i> a r\u00e9cemment annonc\u00e9 la non venue de Boujenah en Tunisie. Ce dernier devait pr\u00e9senter ce mardi 27 janvier au soir son spectacle paradoxalement intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Enfin libre\u00a0\u00bb. <\/p>\n
Le Quotidien<\/i> exhume, en les d\u00e9formant un peu, devieilles d\u00e9clarations de Boujenah<\/font><\/a> \u2014 pr\u00e9sent\u00e9es faussement comme \u00e9tant r\u00e9centes \u2014 dans lesquelles ce dernier rappelait son attachement \u00e0 Isra\u00ebl et son sionisme. Pour les besoins de l\u2019argumentation, le journaliste du Quotidien<\/i> passe sous silence les propos du m\u00eame Boujenah qui signale, dans l\u2019entrevue en question, son appui \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un \u00c9tat palestinien. <\/p>\n
\u00ab\u00a0 Fort sentiment anti-boujnah\u00a0\u00bb<\/i> en Tunisie<\/font><\/h3>\n
De l\u2019aveu m\u00eame de deux intellectuels tunisiens, \u00ab\u00a0 un fort sentiment anti-boujnah\u00a0\u00bb<\/i> a d\u00e9ferl\u00e9 sur Tunis au cours de ces derniers jours. Extr\u00eamement affect\u00e9e par les images atroces en provenance de Gaza, une partie de la population tunisienne a ainsi d\u00e9nich\u00e9 une cible exutoire\u2026 <\/p>\n
D\u00e9cid\u00e9ment, les temps changent. L\u2019artiste avait re\u00e7u une belle ovation \u00e0 Tunis, il y a tout juste deux ans, \u00e0 l\u2019occasion de la premi\u00e8re pr\u00e9sentation du Festival du Rire. Dans son \u00e9dition du 15 janvier 2009, le journal ind\u00e9pendant Le Temps<\/i> annon\u00e7ait, dithyrambique, la venue de Boujenah, \u00ab\u00a0un des meilleurs humoristes fran\u00e7ais (qui pr\u00e9sentera) un one man show \u00e0 ne pas rater (et) qui fera certes rire tous ses fans\u00a0!\u00a0\u00bb <\/p>\n
\u00ab\u00a0Go To Hell Michel Boujenah\u00a0!\u00a0\u00bb s\u00e9vit sur Facebook<\/font> <\/h3>\n
Sur le populaire r\u00e9seau Facebook, un groupe r\u00e9pondant du doux nom de\u00a0: \u00ab\u00a0Go To Hell Michel Boujenah\u00a0!\u00a0\u00bb a m\u00eame \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 et \u00e9trille m\u00e9chamment le com\u00e9dien. <\/p>\n
De son c\u00f4t\u00e9, le journal Le Quotidien<\/i> s\u2019est f\u00e9licit\u00e9 de la d\u00e9programmation du spectacle. \u00ab\u00a0Consolation\u00a0: Boujenah ne sera pas l\u00e0\u00a0!\u00a0\u00bb, \u00e9crit un journaliste euphorique qui se d\u00e9sole des prises de position de \u00ab\u00a0ce compatriote qu\u2019on a tant ch\u00e9ri et applaudi\u00a0\u00bb. <\/p>\n
Le journal arabophone AlChourouk<\/i> rapporte, lui, que les organisateurs de l\u2019\u00e9v\u00e9nement ont ni\u00e9 que Boujenah ait \u00e9t\u00e9 programm\u00e9 pour leur \u00e9v\u00e9nement. \u00ab\u00a0Des sources bien inform\u00e9es nous ont cependant confirm\u00e9 que le show de Boujenah \u00e9tait bel et bien pr\u00e9vu pour le 27 janvier (\u2026). L\u2019administration du festival a invoqu\u00e9 des probl\u00e8mes organisationnels pour s\u2019excuser aupr\u00e8s du com\u00e9dien fran\u00e7ais de cette annulation\u00a0\u00bb, ajouteAlChourouk<\/i>. <\/p>\n
Une explication \u00e0 faire rire\u2026 jaune. <\/p>\n
Mohamed Ettaieb<\/font><\/strong><\/p>\n
(Source : le blog \u00ab CHAKCHOUKA TUNISIENNE, UN BLOG PARFUM\u00c9 AU JASMIN \u00bb h\u00e9berg\u00e9 par \u00ab Bakchich \u00bb (Hebdomadaire satirique \u2013 France), le 27 janvier 2009)<\/font><\/strong> <\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
Avec Gilbert Naccache \u00e0 Paris. Rencontre avec la g\u00e9n\u00e9ration de l\u2019ind\u00e9pendance<\/font><\/strong> \u00a0 \u00a0 \u00a0Gilbert Naccache par les Editions du CERF: Tunisien, n\u00e9 en 1939, Gilbert Naccache a \u00e9t\u00e9 l’\u00e9l\u00e8ve de Ren\u00e9 Dumont \u00e0 l’Institut national agronomique de Paris. Il a d’abord travaill\u00e9 comme ing\u00e9nieur agronome au minist\u00e8re tunisien de l’Agriculture, avant que ses activit\u00e9s politiques d’opposant \u00e0 Bourguiba ne lui valent en 1968 une lourde condamnation : il sera finalement lib\u00e9r\u00e9 en 1979. Apr\u00e8s sa lib\u00e9ration, il travaille comme \u00e9diteur \u00e0 Tunis. Il s’est install\u00e9 en France en 2004. De sa prison, il a sorti un roman qui donnera son premier livre, \u00ab Cristal \u00bb, publi\u00e9 en 1982 \u00e0 Tunis, et de nombreux autres \u00e9crits, sur diff\u00e9rents sujets. \u00ab Le ciel est par-dessus le toit \u00bb en rassemble quelques-uns. \u00a0 \u00a0 <\/p>\nLe Bloc-Notes de Sami Ben Abdallah : Avec Gilbert Naccache \u00e0 Paris<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
par Sami Ben Abdallah<\/font><\/strong><\/div>\n
J\u2019ai publi\u00e9 de longs extraits du Roman \u00ab Cristal \u00bb de Gilbert Naccache sur mon Blog. A mes yeux, ce livre qui revient sur les proc\u00e8s politiques sous Habib Bourguiba est un grand enseignement pour les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations. C\u2019est une partie occult\u00e9e de l\u2019Histoire de la Tunisie qui doit \u00eatre connue. Car dans Cristal, on comprend le fonctionnement des \u00ab proc\u00e8s politiques \u00bb, les conditions de d\u00e9tention dans les prisons tunisiennes et la logique des tortionnaires. \u00a0 Un sondage que j\u2019ai fait aupr\u00e8s d\u2019une dizaine d\u2019amis \u00e2g\u00e9s entre 25 et 35 ans m\u2019a convaincu de la n\u00e9cessit\u00e9 de publier Cristal sur mon Blog. A la question :\u00a0 \u00ab Connaissez-vous\u00a0 Gilbert Naccache ? \u00bb\u00a0 Seul une amie en avait entendu parler. \u00a0 \u00ab Ils \u00bb ont alert\u00e9 Gilbert Naccache de cette publication et ce dernier a insist\u00e9 pour me voir. \u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Dans le vif du sujet \u00a0 J\u2019arrive au caf\u00e9 parisien o\u00f9 on s\u2019est donn\u00e9 rendez-vous.\u00a0 Je reconnais Gilbert Naccache. Avant de partir le voir, plusieurs\u00a0 amis m\u2019ont parl\u00e9 de son caract\u00e8re qu\u2019ils trouvaient \u00ab un peu sp\u00e9cial \u00bb : \u00ab il est col\u00e9rique et trop s\u00fbr de ses points de vues \u00bb m\u2019ont-ils averti. En ce qui me concerne, j\u2019ai connu des hommes politiques, des chefs de partis et (sauf quelques uns)\u00a0 mon Dieu, combien ils sont\u00a0 \u00ab insupportables \u00bb sur le plan humain. Ils vous regardent de haut comme s\u2019ils ont invent\u00e9 l\u2019eau chaude alors que leurs Cvs militants se r\u00e9sument en un seul mot : \u00ab la pr\u00e9tention \u00bb. \u00a0 A priori, Gilbert Naccache sourit. La seule fois o\u00f9 je l\u2019ai crois\u00e9, c\u2019\u00e9tait avec Lakdhar Ellela (pr\u00e9sident de l\u2019Association des Tunisiens en France et membre de la Commission politique d\u2019Ettajdid) mais je n\u2019ai pas os\u00e9 saluer Gilbert Naccache tellement il m\u2019a paru \u00ab myst\u00e9rieux \u00bb.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0Quelques minutes pour les pr\u00e9sentations. Je lui explique mon point de vue : \u00ab Je ne savais pas si votre\u00a0 livre se vendait \u00e0 Tunis ou pas. Dans le doute, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de le scanner et de le mettre en ligne. Ce n\u2019est pas propre \u00e0 Cristal et \u00e0 l\u2019extr\u00eame Gauche !j\u2019ai mis aussi en ligne des extraits sur l\u2019assassinat de Salah Ben Youssef, la Lettre ouverte de Mohamed Mzali \u00e0 Habib Bourguiba, des extraits du syndrome Bourguiba d\u2019Aziz Krichen,\u2026etc.\u00a0\u00a0 Aujourd\u2019hui avec le d\u00e9veloppement des nouvelles technologies, j\u2019estime qu\u2019il vaut\u00a0 mieux trouver des solutions pour contourner la censure quitte \u00e0 scanner des livres et les mettre en ligne sur des Blogs et des pages facebook plut\u00f4t que de passer sa vie \u00e0 r\u00e9diger des \u00ab communiqu\u00e9s pour d\u00e9noncer la censure \u00bb \u00bb \u00a0 \u00a0Il me regarde puis un second sourire. \u00a0 \u00ab Monsieur Gilbert j\u2019aime pas le vouvoiement \u00bb. Il me demande de le tutoyer. \u00a0 Impatient\u00a0 et curieux de d\u00e9couvrir cet homme dont j\u2019ai lu le r\u00e9cit dans son roman \u00ab Cristal \u00bb dans lequel il revient sur la r\u00e9pression de la gauche sous Bourguiba, les proc\u00e8s politiques entre 1967 et 1980, la torture et les conditions de d\u00e9tention dans les prisons tunisiennes, je multiplie les questions : \u00ab pourquoi ta g\u00e9n\u00e9ration a \u00e9chou\u00e9 \u00e0 arracher des concessions politiques au pouvoir de Bourguiba ? Pourquoi continuons-nous \u00e0 militer pour des droits ridicules 50 ans apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance (d\u00e9livrance d\u2019une carte d\u2019identit\u00e9, passeport, le droit de faire une r\u00e9union, de participer \u00e0 une manifestation…etc). As-tu connu untel ou untelle ? Que penses-tu du combat de\u00a0 telle personne ? Pourquoi as-tu pris des\u00a0 distances avec plus d\u2019un parti politique ? \u00bb \u00a0 Pendant plus d\u2019une heure, Gilbert Naccache s\u2019exprime et je fais un effort pour ne pas l\u2019interrompre tellement ce qu\u2019il dit me parait pr\u00e9cieux. \u00ab Le mal politique de la Tunisie, c\u2019est le parti unique qui compte th\u00e9oriquement des millions d\u2019adh\u00e9rents \u00bb me dit-il . Et d\u2019ajouter : \u00ab Quelques uns de mes camarades ont trahi les id\u00e9aux de Perspectives [ le mouvement de gauche en 1967 s\u2019appelait Perspectives] et ont rejoint le gouvernement pour cautionner la r\u00e9pression. Certains d\u2019entre eux ont m\u00eame ni\u00e9 l\u2019existence de la torture devant des instances internationales\u2026. Tahar Belkhoja [ ancien Ministre de l\u2019int\u00e9rieur] est pass\u00e9 \u00e0 Aljazeera pour d\u00e9clarer qu\u2019il ne savait pas que la torture \u00e9tait pratiqu\u00e9e !\u00a0 \u00bb. \u00a0 Il me parle du gouvernement provisoire \u00e9tabli en 1978 par\u00a0 le syndicaliste feu Habib Achour dans lequel figurait Mohamed Charfi (l\u2019ancien ministre de l\u2019\u00e9ducation), des reproches qu\u2019il fait \u00e0 Ettajdid ( ancien parti communiste), de la crise financi\u00e8re actuelle, de sa logique politique pour expliquer la situation politique de la Tunisie. \u00a0\u00a0 L\u2019histoire r\u00e9elle d\u2019un tortionnaire tunisien \u00a0 Il me raconte m\u00eame l\u2019histoire r\u00e9elle d\u2019un tortionnaire tunisien. \u00ab Il me torturait et un jour, il est parti m\u2019acheter une boisson gazeuse et des cigarettes. Je n\u2019ai rien contre toi -m\u2019a-t-il dit-, mais c\u2019est le \u00ab pain \u00bb (El Khobza) \u00bb. Puis, ajoute Gilbert Naccache, \u00ab\u00a0j\u2019ai appris qu\u2019il est all\u00e9 un peu loin en torturant un d\u00e9tenu. Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 3 ans de prison qu\u2019il a purg\u00e9 puis il est mort six mois apr\u00e8s sa sortie de prison\u00a0\u00bb. \u00a0 \u00a0Ils se sont invent\u00e9s des CVs \u00a0\u00a0 En r\u00e9ponse \u00e0 une question que je lui ai pos\u00e9e (je lui ai cit\u00e9\u00a0 les noms de dix personnes dont certains \u00e9taient\u00a0 au gouvernement ou \u00e0 l’opposition….), Gilbert Naccache me r\u00e9pond au cas par cas puis ajoute:\u00a0 : \u00ab\u00a0 Plusieurs de ceux qui pr\u00e9tendent aujourd\u2019hui avoir \u00e9t\u00e9 des dirigeants de la gauche entre 1967 et 1975 ne l\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 dans les faits\u2026.\u00a0\u00bb Ils se sont invent\u00e9s des CVs .\u00a0 \u00a0 Cr\u00e9er une opinion publique \u00a0 Je n\u2019ai pas vu le temps passer tellement ce que disait cet homme m\u2019a paru int\u00e9ressant. On est rest\u00e9 peut \u00eatre 2 heures au caf\u00e9. \u00ab ton blog ?\u00a0 oui je l\u2019ai vu. Certes, il y a un peu de tout, mais il est int\u00e9ressant \u00bb.\u00a0 Je lui ai un peu parl\u00e9 de Communication et du paragraphe qui m\u2019a marqu\u00e9 en lisant son ouvrage Cristal. A la page 316, il \u00e9crit \u00ab plus encore que l’indispensable constitution d’une \u00abopinion publique\u00bb que l’on craindrait de bafouer \u00bb. \u00a0 \u00a0<\/div>\n
Oui, c\u2019est exactement \u00e7a ce qu\u2019il faut faire : \u00ab participer \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019une opinion publique \u00bb, faire de sorte que la politique ne soit plus \u00ab \u00e9litiste \u00bb ou la chose d\u2019une minorit\u00e9. Ce passage m\u2019a toujours intrigu\u00e9 car c\u00f4toyant le microcosme politique tunisien, je suis arriv\u00e9 \u00e0 la m\u00eame conclusion:\u00a0 toute d\u00e9marche politique est inefficace si en parall\u00e8le, il n\u2019y a pas d\u2019effort pour cr\u00e9er une opinion publique. \u00a0 \u00a0 La seule chose en laquelle je crois, c\u2019est la n\u00e9cessit\u00e9 de cr\u00e9er une opinion publique, de communiquer autrement et de tenter d\u2019autres choses. J\u2019ai os\u00e9 exprimer mon point de vue \u00e0 Gilbert Naccache : \u00ab je connais plusieurs\u00a0 politiques, et mis \u00e0 part une minorit\u00e9, ils sont trop cons ! Ils pr\u00e9tendent vouloir gagner l\u2019opinion publique internationale \u00e0 leurs causes alors qu\u2019ils r\u00e9digent leurs communiqu\u00e9s en arabe. Allez savoir comment\u00a0 des journalistes \u00e9trangers arriveront \u00e0 lire des communiqu\u00e9s en arabe ! Ils passent leurs vies \u00e0 d\u00e9noncer la censure alors qu\u2019ils peuvent se mettre sur internet et\u00a0 sur facebook. Ils cr\u00e9ent des sites webs et occultent les questions du r\u00e9f\u00e9rencement sur les moteurs de recherche Ils parlent du \u00ab peuple \u00bb\u00a0 tout en le m\u00e9prisant… Il y a beaucoup de choses que nous pouvons changer en Tunisie sans forc\u00e9ment s\u2019enfermer dans ce clivage \u00ab pouvoir-opposition \u00bb. \u00a0 Gilbert Naccache m\u2019arr\u00eate ! \u00ab Je partage enti\u00e8rement ce point de vue \u00bb.Cela m\u2019a surpris encore. \u00a0 Monsieur ! vous \u00eates un monument… \u00a0 \u00a0Environ\u00a0 40 s\u00e9pare ma g\u00e9n\u00e9ration de celle de Gilbert Naccache. Il appartient \u00e0 cette g\u00e9n\u00e9ration de l\u2019ind\u00e9pendance qui a voulu faire le mai 68 tunisien et qui a \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9e\u00a0 et\u00a0 emprisonn\u00e9e durant plus de 10 ans. Et j\u2019appartiens \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration internet qui n\u2019a connu de la Tunisie que l\u2019apr\u00e8s changement du 7 Novembre 1987 et, pour qui \u00ab la question politique \u00bb est un luxe devant \u00ab la question des libert\u00e9s \u00bb. \u00a0 Je souhaite que des jeunes de mon \u00e2ge puissent avoir cette chance \u00a0 Je raccompagne Gilbert Naccache\u00a0 jusqu\u2019\u00e0 sa petite voiture. Il me rappelle qu\u2019il m\u2019autorise \u00e0 continuer \u00e0 publier son ouvrage \u00ab Cristal \u00bb, qu\u2019il pourrait m\u00eame me donner d\u2019autres articles\u00a0 dont il est l\u2019auteur\u00a0 afin que je les mette sur mon Blog. Je r\u00e9fl\u00e9chis. J\u2019ai une meilleure id\u00e9e Gilbert Naccache : je t\u2019aiderai\u00a0 si tu le veux\u00a0 \u00e0 lancer un petit site o\u00f9 je mettrai tout en ligne. On pourrait tout mettre aussi sur Facebook. Je ne partage pas forc\u00e9ment ton\u00a0 discours politique, mais j\u2019ai eu la chance de lire Cristal et de te connaitre. Je souhaite que des jeunes de mon \u00e2ge puissent avoir cette chance. \u00a0 \u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00ab Tu es une partie de l\u2019Histoire de la Tunisie qui doit \u00eatre connue \u00bb, c\u2019est la derni\u00e8re phrase que j\u2019ai prononc\u00e9e en le quittant apr\u00e8s avoir convenu d\u2019un second Rendez-vous. \u00a0 <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
En repartant chez moi, j\u2019ai appel\u00e9 des amis au t\u00e9l\u00e9phone : \u00ab vous savez ? Il \u00e9tait tr\u00e8s sympathique avec moi et,\u00a0 tr\u00e8s humble. On a parl\u00e9 comme si on se connaissait depuis des ann\u00e9es. Il m\u2019a autoris\u00e9 \u00e0 mettre en ligne son ouvrage Cristal afin que ceux qui ne l\u2019ont pas lu puissent le lire \u00bb. Puis en raccrochant, je me suis rappel\u00e9 que j\u2019\u00e9tais aux condol\u00e9ances\u00a0\u00a0 d\u2019Ahmed Othmani, une autre grande figure de la gauche tunisienne. Lui aussi a publi\u00e9 un ouvrage \u00ab Sortir de la prison \u00bb dans lequel il revient sur le parcours politique de la g\u00e9n\u00e9ration de la Gauche. Mais combien de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration connaissent Ahmed Othmani ? \u00a0\u00a0 <\/div>\n
Et je me suis rappel\u00e9\u00a0 la phrase de feu Noureddine Ben Khedr (ancien dirigeant de la gauche tunisienne, ancien prisonnier d’opinion (1936-2005): \u00ab En prison\u00a0 nous avons d\u00e9couvert la Tunisie moyen\u00e2geuse : les caves, la tonte, les uniformes, les besoins faits \u00e0 m\u00eame le sol. Il y avait dans les caves des prisonniers quasiment aveugles qui \u00e9taient l\u00e0 depuis la r\u00e9pression du coup d\u2019\u00c9tat de 1962. Nous avons aussi \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s pendant des mois des droits les plus \u00e9l\u00e9mentaires comme la visite des parents, la lecture et la correspondance ce qui nous a pouss\u00e9 \u00e0 faire gr\u00e8ve sur gr\u00e8ve de la faim afin d\u2019imposer aux ge\u00f4liers le respect. \u00ab Le drame de la r\u00e9pression en Tunisie, c\u2019est que tout le monde devient amn\u00e9sique. Aujourd\u2019hui, tous disent : \u00ab on ne savait pas ! \u00bb. C\u2019est le comble du cynisme ! Je suis persuad\u00e9 que, t\u00f4t ou tard, ce dossier s\u2019ouvrira. Ce qu\u2019il r\u00e9v\u00e9lera sera terrible pour ceux qui croient aujourd\u2019hui avoir \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la justice humaine. \u00bb \u00a0 <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Gilbert Naccache ? Durant cette rencontre, je l\u2019ai trouv\u00e9 intelligent, humble et sympathique. Je ne sais pas pourquoi j\u2019ai eu une certaine affection pour lui, pour Noureddine Ben Khedr et pour Ahmed Othmani. \u00a0 \u00a0 Ils font partie de l’Histoire de la Tunisie.Il faut que cette partie de l\u2019Histoire de la Tunisie soit connue car\u00a0 G\u0153the homme d\u2019Etat allemand\u00a0 avait raison de dire que : \u00ab\u00a0 Ceux qui ne comprennent pas leur pass\u00e9 sont condamn\u00e9s \u00e0 le revivre \u00bb.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Blog de Sami Ben Abdallah,Blogueur de Tunisie<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
www.samibenabdallah.com<\/a><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\nDeux s\u00e9nateurs fran\u00e7ais ont rencontr\u00e9 \u00e0 Damas des responsables du Hamas<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/div>\n
AFP, le 27 janvier 2009 \u00e0 16h20 eux s\u00e9nateurs fran\u00e7ais ont rencontr\u00e9 r\u00e9cemment \u00e0 Damas \u00ab\u00a0en toute ind\u00e9pendance\u00a0\u00bb des responsables du Hamas, \u00e0 l’occasion d’une tourn\u00e9e au Proche-Orient, a dit mardi le porte-parole adjoint du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Fr\u00e9d\u00e9ric Desagneaux. \u00ab\u00a0Il y a une d\u00e9l\u00e9gation de deux s\u00e9nateurs fran\u00e7ais\u00a0\u00bb qui s’est rendue dans la r\u00e9gion \u00ab\u00a0ces jours-ci\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Desagneaux en r\u00e9ponse \u00e0 une question sur une rencontre entre des responsables fran\u00e7ais et du Hamas. \u00ab\u00a0A Damas, ils ont eu des contacts en toute ind\u00e9pendance. Le Parlement et les membres du Parlement d\u00e9terminent souverainement leurs rencontres et entretiens\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le porte-parole. Les deux s\u00e9nateurs sont Jean Fran\u00e7ois-Poncet (vice-pr\u00e9sident de la commission des Affaires \u00e9trang\u00e8res) et Monique Cerisier-ben Guiga, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9, sans dire qui \u00e9taient les responsables du Hamas rencontr\u00e9s. Le porte-parole a, par ailleurs, r\u00e9it\u00e9r\u00e9 la position exprim\u00e9e par la France depuis la guerre \u00e0 Gaza sur les contacts avec le Hamas. \u00ab\u00a0Nous serons dispos\u00e9s\u00a0\u00bb \u00e0 parler au Hamas \u00ab\u00a0d\u00e8s lors qu’il respectera les principes qui guident le processus de paix et au premier chef la renonciation \u00e0 la violence\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 M. Desagneaux. \u00ab\u00a0S’engager sur cette voie est le meilleur moyen de garantir au peuple palestinien un avenir de paix, de stabilit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9. Le 20 janvier, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Bernard Kouchner avait qualifi\u00e9 le mouvement islamiste d'\u00a0\u00bbinterlocuteur\u00a0\u00bb possible dans le conflit isra\u00e9lo-palestinien, notamment si un gouvernement palestinien d’union nationale \u00e9tait cr\u00e9\u00e9. \u00a0 <\/div>\n
\u00a0<\/p><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h3>\n<\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil TUNISNEWS 8\u00a0\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a03171 du 27.01.2009 \u00a0archives : www.tunisnews.net\u00a0\u00a0 OLPEC : Disparition d\u2019un journaliste et encerclement policier de Radio Kalima Libert\u00e9 et Equit\u00e9: Nouvelles des libert\u00e9s en Tunisie AISPP: La S\u00fbret\u00e9 syrienne rel\u00e2che un \u00e9tudiant tunisien au terme d\u2019une d\u00e9tention de quatre mois AISPP: Proc\u00e8s du 24 janvier Ma\u00eetre Houcine BARDI: Proc\u00e8s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[53,40,29],"class_list":["post-16452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-53","tag-40","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16452\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}