<\/div>\n

<\/p>\n

TUNISNEWS<\/strong><\/span> <\/font><\/font> <\/div>\n
7\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02367 du 14.11.2006<\/span><\/font><\/font><\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0archives : <\/font> www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span><\/b> <\/font> <\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
AISPP: Communiqu\u00e9 <\/span> Solidarit\u00e9 Tunisienne:\u00a0Communiqu\u00e9 <\/font> <\/span> Khaled Ben M`Barek:\u00a0M<\/span>ain forte a Moncef Marzouki<\/span><\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
Hammadi Jebali: Lettre de protestation<\/font>\u00a0 <\/strong> AFP: Attentat de Djerba: report du proc\u00e8s en appel du complice du kamikaze<\/span> AFP: Attentat de Djerba: 5 personnes renvoy\u00e9es devant la justice fran\u00e7aise <\/font><\/span> Reuters: Tunisie – Des parlementaires invitent Ben Ali \u00e0 se repr\u00e9senter<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n
AFP: Al-Jazira a aid\u00e9 le Qatar \u00e0 se faire une place sur la sc\u00e8ne mondiale<\/font> <\/strong> <\/div>\n
<\/span> <\/p>\n
Ridha K\u00e9fi: Mise au point<\/strong><\/div>\n
<\/span> <\/p>\n
Hmida Ennaifer: Lettre ouverte au Pape: L\u2019Islam en partenaire : commentaire, engagement et pri\u00e8re<\/strong><\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n
<\/p>\n
<\/font>Association Internationale de Soutien aux Prisonniers Politiques <\/strong><\/font>33 rue Mokhtar Atya, 1001, Tunis Tel : 71 340 860 Fax : 71 354 984 Communiqu\u00e9<\/strong><\/font> 14 novembre 2006 \u00a0<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Le Tribunal de Premi\u00e8re Instance de Tunis a prononc\u00e9 son jugement lundi 13 novembre 2006 \u00e0 l\u2019encontre d\u2019un groupe de prisonniers d\u2019opinion en vertu des dispositions de la loi anti terroriste dont voici le prononc\u00e9 : \u00ab\u00a0 en premi\u00e8re instance et en pr\u00e9sence contre Borhan Dridi, Sami Gharbi, Salaheddine Ouni, Ahmed Chabbi<\/font><\/strong>, et par d\u00e9faut contre les autres, a \u00e9tabli la culpabilit\u00e9 des quatre premiers pour n\u2019avoir pas alert\u00e9 les autorit\u00e9s concern\u00e9es imm\u00e9diatement de ce dont ils \u00e9taient au courant, des informations et directives qui leur avaient \u00e9t\u00e9 transmises sur la commission d\u2019un crime de terrorisme ; chacun d\u2019eux est condamn\u00e9 \u00e0 six mois. La culpabilit\u00e9 des accus\u00e9s Mohammed Zineddine, Mohammed Mehdi Hammami, Yassine Ferchichi, Ridha Bejaoui et Nizar Mernis<\/font><\/strong> est \u00e9tablie. Ils sont condamn\u00e9s \u00e0 une peine de huit ans d\u2019emprisonnement pour avoir adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 une organisation en relation avec le terrorisme. Il y a eu emploi d\u2019un nom, d\u2019un pseudonyme, d\u2019un symbole ou autre servant \u00e0 identifier l\u2019organisation, ses membres ou ses activit\u00e9s. Ils sont condamn\u00e9s \u00e0 huit ans d\u2019emprisonnement chacun pour avoir appel\u00e9 \u00e0 commettre des crimes terroristes. Il y eu utilisation du territoire de la R\u00e9publique pour l\u2019entra\u00eenement d\u2019une ou plusieurs personnes en vue de commettre des crimes dans ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du pays. Chacun d\u2019entre eux est condamn\u00e9 \u00e0 huit ans d\u2019emprisonnement pour avoir adh\u00e9r\u00e9 hors du territoire de la R\u00e9publique \u00e0 une telle organisation. L\u2019entra\u00eenement militaire hors du territoire de la R\u00e9publique ou \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur est consid\u00e9r\u00e9 comme un crime. Chacun d\u2019entre eux est condamn\u00e9 \u00e0 six mois d\u2019emprisonnement pour avoir quitt\u00e9 le territoire de la R\u00e9publique sans document de voyage officiel. Tous sont astreints au contr\u00f4le administratif \u00e0 l\u2019expiration de leur peine, pour une dur\u00e9e de 5 ans pour les quatre premiers et pour une dur\u00e9e de dix ans pour les autres. Ces derniers sont priv\u00e9s du droit de votre pendant cinq ans \u00bb Le pr\u00e9sident de l\u2019Association Ma\u00eetre Mohammed Nouri <\/font><\/strong> (traduction ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font> \u00a0<\/p>\n
<\/font><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
Solidarit\u00e9 Tunisienne<\/font>\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font><\/strong><\/p>\n
Communiqu\u00e9<\/strong><\/font><\/div>\n
Cinquante CINQ prisonniers politiques appartenant au mouvement tunisien \u00ab\u00a0 ENNAHDHA \u00bb, viennent d\u2019\u00eatre \u00e9largies apr\u00e8s avoir pass\u00e9 plus de 15 ans derri\u00e8re les barreaux dans des conditions atroces et\u00a0 inhumaines, soumis \u00e0 l\u2019arbitraire et \u00e0 la torture, priv\u00e9s des droits \u00e9l\u00e9mentaires garanties par la loi tels que le droit au soins, \u00e0 la nutrition, \u00e0 l\u2019enseignement et le contact avec leurs familles..<\/div>\n
Solidarit\u00e9 Tunisienne, tout en saluant la r\u00e9sistance de tous les prisonniers politiques et leur fermet\u00e9 quant \u00e0 leurs droits l\u00e9gitimes, pr\u00e9sente ses f\u00e9licitations aux prisonniers \u00e9largies et \u00e0 leurs familles et\u00a0 salue leur courage et leur dignit\u00e9.<\/div>\n
Solidarit\u00e9 Tunisienne rappelle que la lib\u00e9ration des tous les prisonniers politiques est plus que jamais une demande urgente ne supportant aucun report. Elle consid\u00e8re que toute h\u00e9sitation pour mettre fin \u00e0 cette situation, pour arr\u00eater le calvaire des dizaines des citoyens tunisiens et de les soustraire \u00e0 une morte lente, ne fait qu\u2019empirer la situation et aggraver la responsabilit\u00e9 du pouvoir.<\/div>\n
D\u2019autre part, Solidarit\u00e9 tunisienne appelle le pouvoir \u00e0 \u00e9couter la voix de la raison porter par les revendications des forces vives, d\u00e9fenseurs de Droits de l\u2019Homme, nationales et internationales. La lib\u00e9ration des prisonniers d\u2019opinions, la cessation de la politique d\u2019\u00e9radication et de morte lente qui guette les prisonniers, la promulgation d\u2019une loi d\u2019amnistie g\u00e9n\u00e9rale sont une n\u00e9cessit\u00e9 qui ne peut plus attendre. <\/div>\n
Solidarit\u00e9 Tunisienne Service de l\u2019information <\/font><\/strong> <\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
ADRESSE\u00a0 AUX\u00a0 TUNISIENS <\/font><\/p>\n
MAIN FORTE A MONCEF MARZOUKI<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/p>\n
Chers compatriotes,<\/strong> Pour ceux d\u2019entre nous qui esp\u00e9raient que le r\u00e9gime du g\u00e9n\u00e9ral Ben Ali s\u2019amenderait sous le poids de l\u2019\u00e2ge, ils en sont pour leurs frais. Voil\u00e0 le pire de ce que notre peuple e\u00fbt craint il y a dix-huit ans : voir la pr\u00e9sidence \u00e0 vie restaur\u00e9e de mani\u00e8re quasi-officielle par celui-l\u00e0 m\u00eame qui l\u2019avait reproch\u00e9e \u00e0 Bourguiba pour pr\u00e9tendre l\u2019abolir. Sur ce point, jamais leader politique au monde n\u2019aura \u00e9t\u00e9 aussi loin dans le mensonge \u00e9hont\u00e9 trahissant le m\u00e9pris visc\u00e9ral qu\u2019il nourrit pour son peuple. A pr\u00e9sent, les choses ont le m\u00e9rit\u00e9 d\u2019\u00eatre claires : les desseins du g\u00e9n\u00e9ral Ben Ali ne sont plus secrets. Son vizir et z\u00e9lateur Ben Dhia, ainsi que ses s\u00e9nateurs de pacotille lui lancent l\u2019appel qu\u2019il leur a souffl\u00e9 pour qu\u2019il se pr\u00e9sente aux \u00e9lections de 2009. De l\u00e0 \u00e0 2014, Madame aura certainement eu le temps d\u2019apprendre les ficelles de la politique au point de pr\u00e9tendre au tr\u00f4ne de son \u00e9poux. Chers compatriotes,<\/strong> Nous sommes en train d\u2019assister \u00e0 l\u2019instauration d\u00e9finitive d\u2019une Tunisie-prison pour nos enfants, comme elle l\u2019aura \u00e9t\u00e9 pour nous tous depuis deux d\u00e9cennies. Or, nous ne sommes pas d\u00e9munis et le monde change. Le SMSI l\u2019a d\u00e9montr\u00e9 et le Mouvement du 18-Octobre l\u2019a confirm\u00e9. A chaque fois que l\u2019un (ou quelques uns) des n\u00f4tres est parti \u00e0 l\u2019assaut du Cyclope, nous avons pu forcer l\u2019admiration de l\u2019opinion internationale en entourant le militant ou la militante en question d\u2019une solidarit\u00e9 sans faille. M\u00eame si cela n\u2019a pas toujours pr\u00e9serv\u00e9 Najib Hosni, Sihem Bensedrine ou autre Mohamed Abbou d\u2019\u00eatre pers\u00e9cut\u00e9, le prix pay\u00e9 par la tortiocratie rendait le change d\u00e9favorable et amenait l\u2019hydre \u00e0 l\u00e2cher sa proie. Aujourd\u2019hui, c\u2019est Moncef Marzouki qui a d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9fier le Cyclope dans sa grotte. Il a souhait\u00e9 vivre librement dans son pays, y compris en exer\u00e7ant ses droits sans attendre que qui que ce soit lui en d\u00e9livre un visa. C\u2019est un combat dur qui requiert un courage que seuls les valeureux militants tunisiens connaissent depuis 20 ans qu\u2019ils se d\u00e9battent avec les tentacules d\u2019un pouvoir sans vergogne, sans morale et sans lignes rouges d\u2019aucune sorte. Par des visites individuelles et collectives, par l\u2019obstination \u00e0 contrecarrer les plans d\u2019isolement \u00e9tablis par la police politique et la milice, par la mobilisation de l\u2019opinion interne et internationale, notre compatriote tiendra mieux le choc de l\u2019affrontement et bien des Tunisiens finiront par se rendre \u00e0 cette \u00e9vidence : la libert\u00e9 ne s\u2019offre pas en cadeau\u2026 Il est de notori\u00e9t\u00e9 publique que les militants tunisiens n\u2019ont pas toujours \u00e9t\u00e9 sur la m\u00eame longueur d\u2019onde ; loin s\u2019en faut ; mais ils ont assez de bon sens et d\u2019exp\u00e9rience pour voir que l\u2019enjeu actuel n\u2019est pareil \u00e0 nul autre que la Tunisie a pu conna\u00eetre depuis 1956. Nul Tunisien ne devrait laisser Moncef Marzouki seul dans ce face-\u00e0-face si in\u00e9gal. Le combat de tout Tunisien qui d\u00e9cide d\u2019affronter la tortiocratie doit \u00eatre celui de tous, par-del\u00e0 tout ce qui peut \u00eatre facteur de division. Toute autre d\u00e9marche serait une contribution directe \u00e0 la p\u00e9rennisation du syst\u00e8me tortiocratique dans la toile duquel le g\u00e9n\u00e9ral de renseignement Zine Ben Ali nous a emprisonn\u00e9s et voudrait faire emprisonner nos descendants\u2026 Quel Tunisien pourrait assumer une responsabilit\u00e9 pareille ??<\/div>\n
A Besan\u00e7on, le 13 novembre 2006<\/strong><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n
Lettre de Hammadi Jebali,<\/strong><\/font><\/h2>\n
(Ancien prisonnier politique, ancien Directeur de l\u2019hebdomadaire Al-Fajr (L’Aurore), Tunisie) <\/font><\/strong>\u00a0 Au nom de Dieu, le Cl\u00e9ment, le Mis\u00e9ricordieux,<\/font><\/strong><\/div>\n
Les autorit\u00e9s tunisiennes ont accentu\u00e9 leur r\u00e9pression, et ce, depuis la visite que j’ai effectu\u00e9, malgr\u00e9 les tentatives de la police politique de m\u2019en interdire, au militant, le fr\u00e8re Moncef Marzouki, pr\u00e9sident du parti du Congr\u00e8s pour la r\u00e9publique (CPR), apr\u00e8s son retour en Tunisie, pour le remercier pour son r\u00f4le avant-gardiste et courageux dans le soutien aux causes justes et la d\u00e9fense acharn\u00e9e des libert\u00e9s et des droits de l\u2019homme, depuis plus d\u2019un quart de si\u00e8cle. \u00a0 Et comme une r\u00e9action \u00e0 cette visite et pour d\u2019autres raisons, le pouvoir a accentu\u00e9 les mesures s\u00e9curitaires et r\u00e9pressives \u00e0 mon encontre et \u00e0 l\u2019encontre de ma famille, par le renforcement du contr\u00f4le et de le bouclage de mon domicile de mani\u00e8re continue et \u00e9touffante, en usant de tous les moyens, y compris la p\u00e9n\u00e9tration des maisons des voisins et le squattage de leurs terrasses et toits pour espionner l\u2019int\u00e9rieur de mon domicile et violer son intimit\u00e9, son int\u00e9grit\u00e9 et celle de ma famille. Et ce en bafouant tous les us et les coutumes et les lois. A ma demande de cesser ces pratiques et de respecter la dignit\u00e9 et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des familles,l es agents (en civil) m\u2019ont r\u00e9pondu, avec arrogance et d\u00e9fiance, qu\u2019ils \u00ab\u00a0 resteront ici et que je peux en informer la police \u00bb. \u00a0 Puis est survenu le sommet des pratiques r\u00e9pressives et arbitraires le soir du dimanche 5 novembre 2006, nuit de mariage de ma fille. Un attroupement de la police politique, au vu et au su de tous les pr\u00e9sents, a oblig\u00e9 la propri\u00e9taire de la salle des f\u00eates de ne pas ouvrir ses portes devant les mari\u00e9s et les invit\u00e9s, sous le pr\u00e9texte fallacieux d\u2019absence d\u2019autorisation aupr\u00e8s du poste local de police. C\u2019est ainsi que la soir\u00e9e f\u00fbt annul\u00e9e dans une atmosph\u00e8re d\u2019anxi\u00e9t\u00e9, de peur et de terreur, du fait du blocage des voitures de tous les invit\u00e9s, du contr\u00f4le de leurs identit\u00e9s et du relev\u00e9 de leurs immatriculations. \u00a0 Ce qui nous a conduit, avec ce qui restait des invit\u00e9s, de reprendre le chemin de mon domicile pour y \u2018finir’ la f\u00eate. Les voitures de police nous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 et ont bloqu\u00e9 toutes les voies attenantes pour tout contr\u00f4ler. Ils ont aussi pris position sur les toits de mon voisin d\u2019en face apr\u00e8s avoir \u00e9teints l\u2019\u00e9clairage de la vois publique. Ils ont aussi tenu, avec force d\u00e9termination, \u00e0 bloquer l\u2019arriv\u00e9e du groupe musical de Soulamiyya, ou ce qui en restait, ainsi que les chaises et autres n\u00e9cessit\u00e9s de la f\u00eate. Ce qui d\u00e9montre clairement qu\u2019il n’ait s\u2019agit nullement de l\u2019absence d\u2019une autorisation, mais bel et bien d\u2019une d\u00e9cision et d\u2019une volont\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 perturber et \u00e0 annuler la joie de ma fille, par tous les moyens et toutes les m\u00e9thodes. \u00a0 Le bouclage policier continue autour de mon domicile, jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9daction de ces lignes. Tous les moyens y sont d\u00e9ploy\u00e9s, des voitures, des motos, des agents \u00e0 pied, pour me suivre o\u00f9 je me d\u00e9place, m\u00eame \u00e0 l\u2019occasion de mes courses alimentaires ou des visites que je rends \u00e0 mes proches. \u00a0 Ceci est un petit aper\u00e7u et une image r\u00e9duite de quelques unes des pratiques \u00e0 mon encontre et \u00e0 l\u2019encontre de tout militant pour la libert\u00e9. \u00a0 Ces pratiques ont d\u00e9marr\u00e9, il faut le rappeler, depuis un quart de si\u00e8cle, \u00e0 l\u2019occasion de mon retour d\u2019exil en 1988 apr\u00e8s les promesses qui m’ont ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9s et prises pour tourner la page du pass\u00e9 et entamer une nouvelle \u00e8re. Mais je fis, en d\u00e9pit, jeter en prison, ainsi que des milliers de mes fr\u00e8res, pour des fausses accusations, rejet\u00e9es par le proche et le lointain. J\u2019y ai pass\u00e9 pr\u00e8s de 16 ann\u00e9es. \u00a0 Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 la prison, je fus surpris, d\u00e8s le premier jour, par la police politique dress\u00e9e de nouveau, bouclant mon domicile et ma famille, me privant ainsi de ce qui me restait de mes droits les plus \u00e9l\u00e9mentaires de citoyennet\u00e9, de vie familiale et sociale, de mon droit au travail, au voyage et \u00e0 la d\u00e9livrance d\u2019une carte d\u2019identit\u00e9 et d\u2019un passeport, ceci sans parler de mon droit naturel et constitutionnel \u00e0 l\u2019activit\u00e9 politique. \u00a0 Devant cette tragique situation et partant de la position qui est mienne, de la lutte et de la souffrance quotidienne, j\u2019\u00e9l\u00e8ve ma voix refusant ses pratiques injustes qui remplissent, malheureusement, les rapports des organisations locales et internationales et qui font honte \u00e0 tout tunisien, parce qu’elles sont une honte, et pour la Tunisie et pour tous les tunisiens. \u00a0 Je suis d\u00e9cid\u00e9, avec la volont\u00e9 de Dieu et son aide, \u00e0 r\u00e9tablir mes droits entiers et ma libert\u00e9 non restreinte. J\u2019exhorte toutes la parties et l\u2019ensemble des forces d\u00e9mocratiques, des droits de la personne et humanitaires, \u00e0 faire \u00e9chec \u00e0 toutes ces violations et \u00e0 imposer le respect de la Loi et des Droits fondamentaux pour Tous et sans exception. \u00a0 Salam, Paix \u00a0 Sousse, le 10 novembre 2006 Hammadi Jebali <\/font><\/strong>\u00a0 12, rue Omar El Khayem, 4002 Sousse, Tunisie T\u00e9l\/Fax : +216 73 334 798 E-Mail : jebali_hammadi@yahoo.fr \u00a0 <\/p>\n
PS : Pri\u00e8re de traduire et de diffuser \u00e0 large \u00e9chelle, avec mes remerciements, H. Jebali<\/font><\/h2>\n
<\/strong>\u00a0 (Traduit de l\u2019arabe par AW Hani)<\/font><\/strong><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n
Voici le programme d\u2019une exposition sur les droits de l\u2019homme en Tunisie\u00a0organis\u00e9e par l’animation ch\u00e2teau de la ville de Saint-Priest \u00e0 Lyon.<\/p>\n
EXPOSITION: <\/font><\/span>\u00ab\u00a0Les droits de l\u2019Homme et la libert\u00e9 d\u2019expression en Tunisie\u00a0\u00bb <\/span>Un bilan des atteintes aux libert\u00e9s et aux Droits de l\u2019Homme en Tunisie.<\/font> <\/font>Du 15 novembre au 2 d\u00e9cembre 2006<\/span><\/b><\/p>\n
Du mercredi 15 novembre au samedi 2 d\u00e9cembre<\/span><\/b>, <\/span><\/p>\n
Le mercredi, le vendredi et le samedi de 14h \u00e0 18h Dans le cadre du projet \u00ab\u00a0R\u00e9sistance de femmes\u00a0\u00bb, en partenariat avec l\u2019association \u00ab\u00a0Femmes ici et ailleurs\u00a0\u00bb, la Ville de Saint-Priest s\u2019est engag\u00e9e dans un vaste programme de sensibilisation \u00e0 travers expositions, d\u00e9bats, t\u00e9moignages\u2026 <\/span><\/p>\n
\u2022 \u00ab\u00a0Portraits de R\u00e9sistantes\u00a0\u00bb <\/span> Photoreportage r\u00e9alis\u00e9 par Pierre-Yves Ginet. Portraits de femmes d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui qui ont marqu\u00e9 leur \u00e9poque par leur engagement pour la d\u00e9fense des valeurs humaines. <\/p>\n
\u2022 \u00ab\u00a0Les Droits de l\u2019Homme en mouvement\u00a0\u00bb <\/span>Pr\u00e9sent\u00e9e par la Ligue des Droits de l\u2019Homme, une exposition de 12 affiches r\u00e9alis\u00e9es par les plus grands photographes sur diff\u00e9rents th\u00e8mes tels que voter, travailler, se loger. <\/p>\n
\u2022 \u00ab\u00a0Des femmes engag\u00e9es pour le XXIe si\u00e8cle\u00a0\u00bb <\/span>Portraits de 22 femmes qui militent chacune dans leur pays pour la d\u00e9fense des peuples autochtones, la biodiversit\u00e9 ou encore l\u2019environnement (r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019Association Valmy). <\/p>\n
\u2022 \u00ab\u00a0Tunisie, la rive verte\u00a0\u00bb <\/span> Regard sur ce pays, passerelle entre le monde arabe et l\u2019Europe (Institut du monde arabe). <\/b><\/p>\n
\u2022 \u00ab\u00a0Les droits de l\u2019Homme et la libert\u00e9 d\u2019expression en Tunisie\u00a0\u00bb <\/span>Un bilan des atteintes aux libert\u00e9s et aux Droits de l\u2019Homme en Tunisie. (V\u00e9rit\u00e9-Action)<\/b><\/p>\n
Source\u00a0: http:\/\/www.ville-saint-priest.fr\/vie-locale.php?id_rubrique=88<\/a><\/p>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n
Attentat de Djerba: report du proc\u00e8s en appel du complice du kamikaze<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
AFP, le 14 novembre 2006 \u00e0 14h32 TUNIS, 13 nov 2006 (AFP) – Le proc\u00e8s en appel d’un Tunisien condamn\u00e9 en juin dernier \u00e0 vingt ans de prison pour avoir particip\u00e9 \u00e0 un attentat qui avait fait 21 morts, en 2002 dans l’\u00eele tunisienne de Djerba (Sud), a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 au 7 d\u00e9cembre. La Cour d’appel de Tunis qui a d\u00e9j\u00e0 ajourn\u00e9 ce proc\u00e8s le 16 octobre a d\u00e9cid\u00e9 ce nouveau report \u00e0 la demande des avocats de la d\u00e9fense. Belgacem Nawar, un artisan carrossier de 44 ans arr\u00eat\u00e9 en 2002, avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 le 7 juin \u00e0 20 ans de prison pour avoir particip\u00e9 \u00e0 un attentat suicide devant une synagogue de Djerba le 11 avril 2002 perp\u00e9tr\u00e9 par son neveu, Nizar Nawar, mort br\u00fbl\u00e9 au volant du camion-citerne qu’il avait fait exploser devant le lieu de culte. Outre le kamikaze, cet attentat revendiqu\u00e9 par le r\u00e9seau terroriste Al-Qa\u00efda avait fait 21 tu\u00e9s: quatorze touristes allemands, cinq Tunisiens et deux Fran\u00e7ais. Belgacem Nawar, qui avait notamment \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de \u00ab\u00a0complicit\u00e9 d’assassinat avec pr\u00e9m\u00e9ditation\u00a0\u00bb, avait clam\u00e9 son innocence, affirmant tout ignorer de la pr\u00e9paration de l’attentat. Accus\u00e9 d’avoir aid\u00e9 son neveu \u00e0 faire installer une citerne remplie de gaz sur le camion qui fut lanc\u00e9 sur la synagogue, il \u00e9tait aussi poursuivi pour \u00ab\u00a0participation \u00e0 une association de malfaiteurs\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0complicit\u00e9 pour d\u00e9tention et fabrication de mati\u00e8res explosives\u00a0\u00bb.<\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n
Attentat de Djerba: 5 personnes renvoy\u00e9es devant la justice fran\u00e7aise<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
AFP, le 13 novembre 2006 \u00e0 19h56 PARIS, 13 nov 2006 (AFP) – Trois personnes sont renvoy\u00e9es devant la cour d’assises de Paris et deux devant le tribunal correctionnel de Paris dans l’enqu\u00eate fran\u00e7aise sur l’attentat de Djerba, en Tunisie, qui avait fait 21 morts en avril 2002, a-t-on appris lundi de sources proches du dossier. Les trois personnes renvoy\u00e9es devant la cour d’assises sont Walid Nawar (fr\u00e8re du kamikaze qui s’\u00e9tait fait exploser dans l’attentat), l’Allemand Christian Ganczarski et le Pakistano-Kowe\u00eftien Khalid Cheikh Mohammed, cerveau pr\u00e9sum\u00e9 des attentats du 11 septembre aux Etats-Unis. Les trois hommes devront r\u00e9pondre de \u00ab\u00a0complicit\u00e9 et tentatives d’assassinat en relation avec une entreprise terroriste\u00a0\u00bb. Pour les deux autres personnes, Jaouar Suissi et Tarek Hdia, aucun fait terroriste n’a \u00e9t\u00e9 retenu. Le premier sera jug\u00e9 pour \u00ab\u00a0s\u00e9jour irr\u00e9gulier\u00a0\u00bb et le second pour \u00ab\u00a0possession de faux documents administratifs\u00a0\u00bb. Une sixi\u00e8me personne, Mohammed Nawar, membre de la famille du kamikaze, qui \u00e9tait \u00e9galement poursuivie dans ce dossier, a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’un non-lieu. Parmi les personnes renvoy\u00e9es devant les tribunaux, Khalid Cheikh Mohammed fait l’objet d’un mandat d’arr\u00eat international. Il a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 par les Am\u00e9ricains le 1er mars 2003 au Pakistan. Il est aujourd’hui d\u00e9tenu \u00e0 Guantanamo (Cuba). L’attentat contre la synagogue de Djerba avait fait 21 morts dont 14 touristes allemands le 11 avril 2002, dans l’explosion d’un camion suicide. Consid\u00e9r\u00e9 par les enqu\u00eateurs comme l’un des personnages centraux de ce dossier, Christian Ganczarski, avait \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9 par la police fran\u00e7aise le 3 juin 2003 \u00e0 l’a\u00e9roport parisien de Roissy-Charles-De-Gaulle. Il est soup\u00e7onn\u00e9 d’avoir donn\u00e9 le feu vert \u00e0 l’attentat de Djerba lors d’un coup de fil que lui avait pass\u00e9 le kamikaze, Nizar Nawar, peu de temps avant de se faire sauter. Pour l’accusation, Ganczarski aurait d\u00e9livr\u00e9 cette autorisation sous la forme d’une pri\u00e8re de b\u00e9n\u00e9diction, ce que la d\u00e9fense conteste. Nizar Nawar a ensuite pass\u00e9 un second appel \u00e0 Khalid Cheikh Mohammed, avant de se faire exploser devant la synagogue.<\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n
Tunisie – Des parlementaires invitent Ben Ali \u00e0 se repr\u00e9senter<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
Reuters, le 10 novembre 2006 \u00e0 22h59 TUNIS, 10 novembre (Reuters) – Un groupe de parlementaires tunisiens a invit\u00e9 vendredi le pr\u00e9sident Zine al Abidine Ben Ali \u00e0 se pr\u00e9senter de nouveau \u00e0 l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle en 2009, date \u00e0 laquelle le chef de l’Etat aura exerc\u00e9 le pouvoir pendant 22 ans. Les membres de la commission budg\u00e9taire de la chambre haute du parlement ont invit\u00e9 Ben Ali \u00e0 se pr\u00e9senter de nouveau face aux \u00e9lecteurs afin de poursuivre la p\u00e9riode de prosp\u00e9rit\u00e9 de la Tunisie, rapporte l’agence de presse tunisienne Tap. Un r\u00e9f\u00e9rendum en 2002 a permis de modifier la Constitution afin de supprimer toute limitation au nombre de mandats de cinq ans effectu\u00e9s par le pr\u00e9sident. Ben Ali, \u00e2g\u00e9 de 70 ans, n’a pas d\u00e9voil\u00e9 ses intentions pour 2009 mais, pour ses opposants, la d\u00e9claration des parlementaires est le premier signe que les autorit\u00e9s pr\u00e9parent le terrain pour une nouvelle candidature. Ben Ali est arriv\u00e9 au pouvoir en 1987 lorsque Habib Bourguiba, en poste depuis 30 ans, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 s\u00e9nile et dans l’incapacit\u00e9 d’exercer ses fonctions. Ses partisans saluent la prosp\u00e9rit\u00e9 et la stabilit\u00e9 de la Tunisie depuis son accession au pouvoir. Ses opposants d\u00e9noncent des atteintes \u00e0 la libert\u00e9 d’expression, l’emprisonnement de d\u00e9tenus politiques et r\u00e9clament une d\u00e9mocratie multipartite.<\/div>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/font><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
Al-Jazira a aid\u00e9 le Qatar \u00e0 se faire une place sur la sc\u00e8ne mondiale<\/font><\/h2>\n
<\/strong> <\/font><\/div>\n
Par Fay\u00e7al BAATOUT AFP, le 14 novembre 2006 \u00e0 09h41 DOHA, 14 nov 2006 (AFP) – Le Qatar, dont la t\u00e9l\u00e9vision satellitaire Al-Jazira lance mercredi une cha\u00eene en anglais afin d’\u00e9largir son audience, a su utiliser ses atouts, au premier rang desquels Al-Jazira, pour se faire une place sur la sc\u00e8ne mondiale sans commune mesure avec sa taille. Gr\u00e2ce \u00e0 sa couverture exclusive de la guerre en Afghanistan fin 2001 et \u00e0 sa diffusion des cassettes vid\u00e9o du chef du r\u00e9seau terroriste Al-Qa\u00efda, Oussama ben Laden, Al-Jazira, la cha\u00eene m\u00e8re de langue arabe, a acquis en dix ans une renomm\u00e9e internationale que ses promoteurs esp\u00e8rent consolider par le lancement d’Al-Jazeera International, la cha\u00eene anglaise. Al-Jazira \u00ab\u00a0a plac\u00e9 avec force le Qatar sur l’\u00e9chiquier arabe et international\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l’AFP l’universitaire Mohammad Misfer. Il se fait l’\u00e9cho d’un sentiment largement partag\u00e9 par les Qatariotes, au nombre d’environ 150.000 sur une population totale de quelque 650.000, qui ont vu leur petit pays sortir peu \u00e0 peu de l’anonymat pour s’imposer sur la sc\u00e8ne internationale, o\u00f9 son nom est d\u00e9sormais li\u00e9 \u00e0 Al-Jazira, devenue \u00ab\u00a0une marque\u00a0\u00bb incontournable, selon l’expression d’un analyste arabe. La cr\u00e9ation en 1996 d’Al-Jazira est le fruit d'\u00a0\u00bbune sage d\u00e9cision strat\u00e9gique qui prouve son importance au fil des jours\u00a0\u00bb, d\u00e9clarait r\u00e9cemment le pr\u00e9sident du Conseil d’administration du groupe Al-Jazeera Satellite Network, cheikh Hamad ben Thameur Al-Thani, membre de la famille r\u00e9gnante. \u00ab\u00a0C’est l’histoire d’un succ\u00e8s arabe\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9 \u00e0 l’occasion du Xe anniversaire de la cha\u00eene, c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le 1er novembre en pr\u00e9sence de l’\u00e9mir du Qatar. L’\u00e9mir, cheikh Hamad ben Khalifa Al-Thani, ne l\u00e9sine d’ailleurs pas sur les moyens pour financer Al-Jazira, m\u00eame si les chiffres sont confidentiels. Al-Jazira est pourtant devenue \u00ab\u00a0une source de maux de t\u00eate\u00a0\u00bb pour le Qatar, selon son ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, cheikh Hamad ben Jassem Al-Thani. Fin octobre, la Tunisie a ferm\u00e9 son ambassade \u00e0 Doha en protestation contre ce qu’elle a qualifi\u00e9 de \u00ab\u00a0campagne hostile\u00a0\u00bb d’Al-Jazira: la diffusion d’un entretien de l’opposant tunisien Moncef Marzouki. Trois semaines plus t\u00f4t, la Jordanie avait rappel\u00e9 pour consultations son ambassadeur au Qatar, accusant ce pays d’avoir oeuvr\u00e9 contre le candidat jordanien \u00e0 la succession du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU Kofi Annan. Pour sa part, l’Arabie saoudite n’a plus d’ambassadeur \u00e0 Doha depuis la diffusion en juin 2002 par Al-Jazira d’une \u00e9mission au cours de laquelle des intervenants avaient critiqu\u00e9 avec virulence la famille royale saoudienne. Membre non permanent du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l’ONU depuis janvier, le Qatar, dont la rivalit\u00e9 avec l’Arabie saoudite, le g\u00e9ant r\u00e9gional, est d\u00e9sormais ouverte, a multipli\u00e9 les inititatives diplomatiques pour s’imposer. Il a ainsi vainement tent\u00e9 d\u00e9but octobre une m\u00e9diation entre l’Autorit\u00e9 palestinienne et les islamistes du Hamas pour la formation d’un gouvernement d’union nationale. Quelques semaines auparavant, il avait annonc\u00e9 qu’il participerait \u00e0 la Finul, la Force int\u00e9rimaire des Nations unies au Liban, renforc\u00e9e apr\u00e8s le conflit arm\u00e9 de l’\u00e9t\u00e9 entre le Hezbollah chiite libanais et Isra\u00ebl, pays qui dispose depuis 1996 d’une mission commerciale \u00e0 Doha. L’\u00e9mirat, l’un des principaux alli\u00e9s des Etats-Unis au Moyen-Orient, abrite le QG des forces a\u00e9riennes am\u00e9ricaines pour le Golfe et a accueilli sur son sol le poste avanc\u00e9 du commandement am\u00e9ricain qui dirigea l’invasion de l’Irak en mars 2003. Les ambitions du Qatar, dont la superficie n’est que de 11.437 km2, reposent sur le fait qu’il poss\u00e8de les troisi\u00e8mes r\u00e9serves mondiales de gaz naturel. Doha pr\u00e9voit ainsi d’investir 150 milliards de dollars sur les dix prochaines ann\u00e9es pour des projets d’infrastructure. Le Qatar mise aussi sur le sport. Il se pr\u00e9pare \u00e0 organiser du 1er au 15 d\u00e9cembre les XVe Jeux asiatiques et a annonc\u00e9 qu’il pr\u00e9senterait d\u00e9but 2007 sa candidature officielle pour accueillir les Jeux Olympiques de 2016. AFP<\/font> <\/p>\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Mise au point<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
Messieurs les responsables du site en ligne Tunisnews<\/strong><\/font><\/div>\n
J\u2019ai lu avec \u00e9tonnement l\u2019article intitul\u00e9 \u00ab Jeune Afrique en pince pour la Tunisie \u00bb, publi\u00e9 dans votre \u00e9dition du 13 novembre 2006 et qui est tir\u00e9 d\u2019un obscur site en ligne (www.bakchich.info<\/a>).<\/div>\n
L\u2019attaque contre Jeune Afrique o\u00f9 j\u2019ai travaill\u00e9 pendant douze ans (de 1994 et 2004) me semble pour le moins outr\u00e9e et injuste.<\/div>\n
Les explications concernant les r\u00e9cents changements dans la d\u00e9l\u00e9gation du groupe \u00e0 Tunis sont approximatives sinon tir\u00e9es par les cheveux.<\/div>\n
En ce qui me concerne, je voudrais apporter les \u00e9claircissements suivants : mon d\u00e9part du groupe Jeune Afrique n\u2019a aucun lien avec un pr\u00e9tendu changement de la ligne \u00e9ditoriale du magazine vis-\u00e0-vis de la Tunisie.<\/div>\n
J\u2019ai tout simplement r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 le groupe de presse de Dar Assabah, o\u00f9 j\u2019ai fait mes d\u00e9buts de journaliste et o\u00f9 j\u2019ai travaill\u00e9 de 1975 \u00e0 1994 sans discontinuer.<\/div>\n
Quant \u00e0 mes rapports avec Jeune Afrique, et avec son patron, M. B\u00e9chir Ben Yahmed, ils restent comme ils ont toujours \u00e9t\u00e9 : bonnes et emprunts de respect mutuel. Merci de publier cette mise au point dans votre prochaine \u00e9dition.<\/div>\n
Ridha K\u00e9fi<\/font><\/strong> Ancien r\u00e9dacteur en chef d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de Jeune Afrique Actuel r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Expression<\/font><\/strong><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
Lettre ouverte au Pape <\/font><\/p>\n
L\u2019Islam en partenaire : commentaire, engagement et pri\u00e8re<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
Hmida Ennaifer Professeur de Th\u00e9ologie musulmane et co-pr\u00e9sident du GRIC<\/strong><\/font> En ces temps tourment\u00e9s, que peut-\u00eatre la r\u00e9ponse d\u2019un musulman imbu du message du Proph\u00e8te Mohammad au pape Beno\u00eet XVI qui, depuis son \u00e9lection, n\u2019a eu de cesse d\u2019alerter la communaut\u00e9 musulmane sur les dangers que le \u201c terrorisme islamique \u201d faisait peser sur la paix mondiale ? A sa Saintet\u00e9, je dirai d\u2019abord que cette violence aveugle, quel qu\u2019en soit le diagnostic port\u00e9 sur ses origines,\u00a0 n\u2019est\u00a0 tout compte fait que le sympt\u00f4me d\u2019une grave crise d\u2019identit\u00e9 religieuse. C\u2019est un mouvement suicidaire dont le monde musulman sortira exsangue et par cons\u00e9quent inapte \u00e0\u00a0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019une civilisation plus humaine. Le plus alarmant, c\u2019est l\u2019agissement des grands de ce monde devant cette tragique tournure, et la r\u00e9ponse politique qu\u2019ils apportent au d\u00e9nouement de cette trag\u00e9die. La r\u00e9ponse du Saint P\u00e8re, dans sa conf\u00e9rence \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Ratisbonne, peut nous aider \u00e0 la d\u00e9m\u00ealer. Il ressort de ce discours une critique de la conscience europ\u00e9enne qui, depuis les Lumi\u00e8res, se d\u00e9tourne inexorablement de ses valeurs chr\u00e9tiennes au point qu\u2019aujourd\u2019hui, son avenir europ\u00e9en s\u2019annonce comme un avenir sans christianisme. Ce cri d\u2019alarme para\u00eet \u00eatre l\u2019objectif premier de cette intervention. Mais le discours papal a un caract\u00e8re universel puisqu\u2019il est aussi une interpellation aux musulmans, vu qu\u2019une grande majorit\u00e9 de leurs \u00e9lites, au nom d\u2019une n\u00e9cessaire modernisation des institutions politiques et sociales, s\u2019est engag\u00e9e dans un rationalisme effr\u00e9n\u00e9 au prix d\u2019une rupture avec les valeurs spirituelles de l\u2019islam. Si le but de ces d\u00e9cideurs \u00e9tait de combattre l\u2019inertie du monde arabo-musulman, le monde arabo-musulman dans son ensemble n\u2019a pas adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 un projet \u00e9clectique et impos\u00e9. C\u2019est l\u00e0 l\u2019origine de la faille dans la soci\u00e9t\u00e9 musulmane depuis plus de trois d\u00e9cennies, et c\u2019est dans cette f\u00ealure que le discours extr\u00e9miste tire une partie de sa vigueur. De ce point de vue, l\u2019admonestation du Pape, bien qu\u2019adress\u00e9e \u00e0 l\u2019Occident, concerne au plus haut point les musulmans d\u2019aujourd\u2019hui car elle met le doigt sur l\u2019une des plaies qui\u00a0 les gangr\u00e8nent. C\u2019est l\u00e0 que loge partiellement la racine du mal, responsable de la perdition d\u2019une fraction de la jeunesse,\u00a0 munie de la seule grille de la violence pour lire\u00a0 l\u2019Autre, source, \u00e0 ses yeux, de tous ses maux. C\u2019est vraisemblablement l\u2019un des aspects auquel le P\u00e8re Samir Khalil, fin connaisseur du monde arabo-musulman, a voulu faire allusion dans son r\u00e9cent article intitul\u00e9 : \u201c Le projet propos\u00e9 par Beno\u00eet XVI \u201d (cf. http:\/\/www.cedrac.usj.edu.lb\/). Il y pr\u00e9cise que l\u2019intention du Pape dans sa critique de la soci\u00e9t\u00e9 n\u2019est pas une condamnation de la raison, mais plut\u00f4t un appel au d\u00e9passement de cette dictature du relativisme, intransigeante envers les convictions. Son but r\u00e9el est en effet d\u2019\u00e9largir le concept et l\u2019usage de la \u201c raison \u201d. Le P\u00e8re Samir Khalil ajoute tr\u00e8s judicieusement que le monde arabo-musulman est rest\u00e9 fid\u00e8le \u00e0 cet objectif lorsqu\u2019il a cherch\u00e9 \u00e0\u00a0 harmoniser la foi musulmane avec une modernit\u00e9 ouverte sur le spirituel. A ce niveau, on peut dire que, malgr\u00e9 des itin\u00e9raires diff\u00e9rents, christianisme et islam peuvent mener un m\u00eame \u201c combat \u201d, celui d\u2019une nouvelle osmose entre\u00a0 raison et\u00a0 religion. C\u2019est \u00e0 partir d\u2019une telle approche qu\u2019une th\u00e9rapie efficace contre l\u2019extr\u00e9misme dans le monde musulman deviendra op\u00e9rationnelle. En effet, une d\u00e9marche critique est en mesure de d\u00e9samorcer la violence meurtri\u00e8re en engageant\u00a0 les musulmans dans la voie d\u2019un partenariat avec une Europe nouvelle. Une Europe qui est appel\u00e9e non seulement \u00e0 se r\u00e9concilier avec son pass\u00e9, mais aussi avec la diversit\u00e9 culturelle et religieuse constitutive de son histoire et de son pr\u00e9sent. D\u00e8s lors, on est en droit de s\u2019interroger sur l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019un passage apolog\u00e9tique du XIVe si\u00e8cle quand, par ailleurs, on recherche le dialogue avec un monde musulman que l\u2019on met en garde contre la d\u00e9rive terroriste ? Ce passage est doublement pr\u00e9judiciable : pour le militant qui \u0153uvre \u00e0 la r\u00e9conciliation de l\u2019Europe avec son pass\u00e9 et sa diversit\u00e9, et pour l\u2019av\u00e8nement d\u2019un avenir o\u00f9 le pluralisme est incontournable. Beaucoup de musulmans n\u2019ont retenu du discours de Ratisbonne que ce malheureux passage qu\u2019ils consid\u00e8rent comme injurieux pour le Proph\u00e8te Mohamed et comme blasph\u00e9matoire pour le Saint Coran. Faut-il s\u2019\u00e9tonner, dans ces conditions, de l\u2019exacerbation de la haine populaire contre les occidentaux per\u00e7us comme de nouveaux \u201c\u00a0 crois\u00e9s \u201d? Un deuxi\u00e8me aspect li\u00e9 \u00e0 cet isolement tragique du monde musulman nous am\u00e8ne \u00e0 soulever la question du dialogue interreligieux islamo-chr\u00e9tien. Depuis Vatican II, une \u00e8re nouvelle a inaugur\u00e9 un espace de convivialit\u00e9 et de r\u00e9conciliation entre chr\u00e9tiens et musulmans. A ce sujet, la contribution de l\u2019Eglise catholique a \u00e9t\u00e9 remarquable quand la partie musulmane s\u2019est montr\u00e9e timide et timor\u00e9e. Mais, finalement, ce dialogue concr\u00e9tis\u00e9 par des rencontres et des publications a abouti \u00e0 une meilleure connaissance des uns et des autres. On a d\u00e9couvert ses limites mais on a d\u00e9couvert aussi combien nos affinit\u00e9s \u00e9taient sup\u00e9rieures \u00e0 nos diff\u00e9rences.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Du c\u00f4t\u00e9 chr\u00e9tien, notamment catholique, on ne peut oublier les efforts louables des pr\u00eatres et penseurs tels que Louis Massignon, Jacques Berque, Louis Gardet, Robert Caspar, Claude Geffr\u00e9, Michel Lelong, Louis Boisset, Christian Van Nispen, Maurice Borrmans et tant d\u2019autres qui ont consolid\u00e9 avec intelligence cette r\u00e9conciliation si f\u00e9conde. Les efforts officiels fournis par le Cardinal Francis Arinze, Monseigneur Henri Tessier et Monseigneur Michael Fitzgerald ont suscit\u00e9 la reconnaissance et forc\u00e9 le respect de nombreux musulmans\u00a0 et\u00a0 libres penseurs. On se plaisait \u00e0 ces d\u00e9bats interreligieux marqu\u00e9s par la franchise, le savoir et la tol\u00e9rance. Par la sagesse \u00e9galement. Celle dont fit preuve l\u2019Archev\u00eaque d\u2019Alger qui,\u00a0 au sein de la tourmente de la guerre civile, affirmait pour conjurer la peur et la pol\u00e9mique : \u201cDans les d\u00e9cennies \u00e0 venir, la relation entre chr\u00e9tiens et musulmans sera l\u2019une des principales composantes de la paix dans le monde \u201d. Le dialogue fraternel entre islam et christianisme a le m\u00e9rite de nous faire pencher les uns et les autres sur notre propre histoire. On en arrive \u00e0 d\u00e9couvrir des attaches entre ces deux mondes, comme la source gr\u00e9co-romaine qui coulait aussi en terre d\u2019islam et o\u00f9 se sont abreuv\u00e9s bon nombre de grands penseurs\u00a0 chr\u00e9tiens. Il y a\u00a0 encore l\u2019apport consid\u00e9rable des lettr\u00e9s musulmans au fonds commun de la pens\u00e9e scientifique et philosophique du Moyen \u00c2ge europ\u00e9en dont les juifs et les chr\u00e9tiens tir\u00e8rent parti pour l\u2019\u00e9dification de l\u2019Occident moderne. Mais ne momifions pas le dialogue interreligieux. Ancr\u00e9 dans le pr\u00e9sent, il invite\u00a0 \u00e0 repenser sa foi. Cette foi selon laquelle musulmans et chr\u00e9tiens croient que Dieu s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 par sa Parole, que les premiers reconnaissent dans le Coran et les seconds en J\u00e9sus-Christ. Si parfaite que soit la Parole fondatrice de notre foi, nous sommes loin de penser que la connaissance que nous en recevons en \u00e9puise les richesses et le myst\u00e8re de Dieu. C\u2019est pourquoi, d\u2019une part, notre certitude religieuse implique n\u00e9cessairement une recherche sans fin de la v\u00e9rit\u00e9, \u00e0 la lumi\u00e8re de Dieu. D\u2019autre part, des approches de la v\u00e9rit\u00e9 diff\u00e9rentes de la n\u00f4tre, s\u2019inspirant d\u2019une parole autre que celle qui fonde notre foi, sont l\u00e9gitimes et enrichissantes. Ainsi, le dialogue interreligieux n\u2019affecte nullement notre foi. Il peut servir \u00e0 se d\u00e9passer, \u00e0 faire sienne l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019autre, \u00e0 d\u00e9couvrir sa\u00a0 propre richesse dans l\u2019\u00e9change. Mais h\u00e9las une telle approche, dans un monde musulman tiraill\u00e9 par de multiples d\u00e9fis, ne peut remporter l\u2019adh\u00e9sion d\u2019une opinion publique peu port\u00e9e, en mati\u00e8re de religion, \u00e0\u00a0 secouer son immobilisme. On oublie souvent dans la sph\u00e8re musulmane, comme dans les autres cercles religieux, qu\u2019au seuil de ce\u00a0 nouveau si\u00e8cle, le temps de l\u2019immobilisme est r\u00e9volu, faute de quoi la religion fera le lit de la violence qui fera le tombeau de la religion. Pour conclure, il est bon de souligner l\u2019existence d\u2019une volont\u00e9 de r\u00e9forme efficace en terre d\u2019islam. Ses signes avant-coureurs, qui datent du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, se sont poursuivis avec plus ou moins de bonheur sous la f\u00e9rule de ma\u00eetres \u00e0 penser tels que Mohammad Abdou, Abderrahman Kawakibi, Mohammad Iqbal, Tahar Ben Achour, Amin Khouli, Mahmoud Mohammad Taha, Fazlurham, Hassan Hanafi et Taha Abderrahman. . Leur credo commun est le n\u00e9cessaire r\u00e9novation de la pens\u00e9e islamique qui passe par une remise en cause de l\u2019identit\u00e9 religieuse qui s\u2019est moul\u00e9e sur le Coran. Pour ces r\u00e9formateurs, aucun renouveau islamique n\u2019est envisageable sans \u00e9largir la lecture du Texte r\u00e9v\u00e9l\u00e9, r\u00e9f\u00e9rence spirituelle et intellectuelle incontournable pour la communaut\u00e9 musulmane. Cela donne naissance \u00e0 un questionnement m\u00e9thodique qui ouvre la voie \u00e0 une herm\u00e9neutique du Coran, sans pour autant remettre en cause son authenticit\u00e9, et son message \u00ab\u00a0vivant et porteur de sens\u00a0\u00bb. Cette tendance, nourrie par un esprit d\u2019ouverture, et une formation intellectuelle solide repr\u00e9sente une alternative en faveur d\u2019un futur islam moderne, contredisant la th\u00e8se soutenue par des extr\u00e9mistes musulmans et des esprits chagrins en Occident selon laquelle la religion de Mohammad, relique de l\u2019Histoire, est vou\u00e9e \u00e0 sa perte. Pour notre part, nous persistons \u00e0 croire dans la sagesse de nos amis chr\u00e9tiens plus que jamais\u00a0 attentifs \u00e0 notre tumultueux monde musulman, pourtant si humain et si constructif. Joignons nos pri\u00e8res au sein d\u2019une amiti\u00e9 fraternelle et sous le regard mis\u00e9ricordieux de notre Ma\u00eetre commun. (Source: le site du GRIC, groupe de recherches islamo-chr\u00e9tien, le 2 octobre 2006)<\/font><\/strong> Lien :\u00a0 http:\/\/www.gric.asso.fr\/article.php3?id_article=96<\/div>\n
\n
<\/div>\n
Home<\/span> – Accueil <\/span>– <\/span>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil – \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 TUNISNEWS 7\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02367 du 14.11.2006 \u00a0archives : www.tunisnews.net AISPP: Communiqu\u00e9 Solidarit\u00e9 Tunisienne:\u00a0Communiqu\u00e9 Khaled Ben M`Barek:\u00a0Main forte a Moncef Marzouki Hammadi Jebali: Lettre de protestation\u00a0 AFP: Attentat de Djerba: report du proc\u00e8s en appel du complice du kamikaze AFP: Attentat de Djerba: 5 personnes renvoy\u00e9es devant la justice fran\u00e7aise Reuters: Tunisie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63,37,29],"class_list":["post-16277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-63","tag-37","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16277\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}