\n
<\/p>\n
\n
TUNISNEWS <\/strong><\/font><\/div>\n\n
10\u00a0\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a03639 du 10.05.2010<\/span><\/font><\/strong><\/div>\n<\/div>\n\u00a0archives : <\/strong><\/font>www.tunisnews.net<\/strong><\/font><\/a><\/span>\u00a0<\/strong><\/font><\/strong><\/span><\/font><\/span><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/strong><\/p>\n
Le REMDH demande a la Presidence Espagnole de l UE des mesures de protection en faveur des defenseurs tunisiens des droits de l Homme<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/span><\/font><\/span><\/div>\n
Assabilonline: <\/span>Le t\u00e9moignage de Boubaker Gallali sur son handicap caus\u00e9 par un tir de la police<\/span><\/font><\/strong><\/div>\n
AFP: Tunisie: victoire \u00e9crasante du parti au pouvoir aux municipales <\/strong><\/font><\/span><\/div>\n
AP: Tunisie: raz-de-mar\u00e9e du parti au pouvoir aux \u00e9lections municipales<\/font><\/strong><\/span><\/div>\n
Astrubal: \u00a0Lettre ouverte aux malentendants<\/strong><\/font><\/span><\/div>\n
Bilel: Nous forgeons nos propres cha\u00eenes<\/strong><\/font><\/span><\/div>\n
Ridha K\u00e9fi: Des cin\u00e9astes de Tunisie \u00e0 Cannes: pourquoi faire ? <\/strong><\/font><\/span><\/div>\n
Al Faraby: Le tour de force de Ben Ali<\/strong><\/font><\/span><\/div>\n
<\/p>\n
Reuters: Turkish opposition leader quits after video scandal<\/strong><\/font><\/h2>\n
<\/span><\/div>\n
Robert Fisk: How many Independent readers can name a single man imprisoned in the Arab gulags?<\/strong><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/div>\n
<\/span><\/font><\/span><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n
TUNISIE: R\u00e9uni \u00e0 Madrid,\u00a0 le REMDH demande \u00e0 la Pr\u00e9sidence Espagnole de l\u2019UE des mesures de protection en faveur des d\u00e9fenseurs tunisiens des droits de l’Homme <\/span><\/b><\/p>\n\n
Bruxelles-Copenhague-Madrid, le 5 mai 2010- Proximit\u00e9 g\u00e9ographique, vitalit\u00e9 des \u00e9changes \u00e9conomiques, stabilit\u00e9 de la relation bilat\u00e9rale: l’Espagne qui assume jusqu’au 1er juillet prochain la pr\u00e9sidence de l’Union europ\u00e9enne jouit d’une relation privil\u00e9gi\u00e9e avec la Tunisie. Cependant, alors que le gouvernement espagnol avait annonc\u00e9 au d\u00e9but de son mandat \u00e0 la t\u00eate du Conseil de l’Union europ\u00e9enne vouloir inscrire la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l’Homme au rang de ses priorit\u00e9s, la situation sur le terrain n’a pas connu d’am\u00e9lioration tangible selon\u00a0 la d\u00e9l\u00e9gation de d\u00e9fenseurs tunisiens des droits humains qui s\u2019est rendue \u00e0 Madrid du 26 au 29 avril 2010 \u00e0 l’invitation conjointe du R\u00e9seau Euro-m\u00e9diterran\u00e9en des droits de l’Homme (REMDH) et de l’ONG espagnole ACSUR Las Segovias.<\/span><\/p>\n
Pour ces d\u00e9fenseurs tunisiens, l’\u00e9tat des lieux demeure pr\u00e9occupant, en particulier concernant les libert\u00e9s d’association et d’expression: \u00ab les proc\u00e8s non \u00e9quitables, les atteintes \u00e0 la libert\u00e9 de circulation, les actes de harc\u00e8lement et les agressions contre des d\u00e9fenseurs se sont de nouveau multipli\u00e9s ces derniers mois en Tunisie \u00bb, constate Me Anouar Kousri, Vice Pr\u00e9sident de la Ligue Tunisienne des Droits de l’Homme (LTDH).<\/span><\/p>\n
\u00ab Nous appelons au respect de l’Etat de droit, car \u00e0 ce jour c’est la police qui gouverne la Tunisie au moyen de ces fameuses \u201cinstructions\u201d, et les lois du pays ne sont pas respect\u00e9es \u00bb ajoute Sihem Bensedrine, journaliste et porte-parole du Conseil national pour les Libert\u00e9s en Tunisie (CNLT). <\/span><\/p>\n
\u201cLes proc\u00e8s des d\u00e9fenseurs des droits de l’Homme sont marqu\u00e9s par des entraves syst\u00e9matiques aux droits de la d\u00e9fense et \u00e0 la publicit\u00e9 des d\u00e9bats, signe de l’absence d’ind\u00e9pendance du syst\u00e8me judiciaire en Tunisie\u201d pr\u00e9cise Me Houcine Bardi, qui a observ\u00e9 de nombreux proc\u00e8s pour le compte du Comit\u00e9 pour le respect des droits de l’Homme et des libert\u00e9s en Tunisie (CRLDHT) et du REMDH. <\/span><\/p>\n
\u00ab Bien s\u00fbr, nous nous f\u00e9licitons de la lib\u00e9ration du journaliste Taoufik Ben Brik, mais nous craignons que le r\u00e9gime n’ait pas renonc\u00e9 \u00e0 prendre en otage des personnalit\u00e9s ind\u00e9pendantes de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00bb, note pour sa part Lotfi Hajji, ancien pr\u00e9sident du Syndicat National des Journalistes Tunisien, allusion \u00e0 la situation du journaliste Fahem Boukadous, condamn\u00e9 r\u00e9cemment \u00e0 une peine de quatre ans pour sa couverture du mouvement social pacifique du bassin minier de Gafsa-Redeyef. <\/span><\/p>\n
S’\u00e9tonnant de la m\u00e9connaissance en Espagne de la situation des droits de l’Homme en Tunisie, Halima Jouini, membre du Bureau de l\u2019Association Tunisienne des Femmes D\u00e9mocrates (ATFD) a soulign\u00e9 que \u00ab en Tunisie, la question des droits des femmes est instrumentalis\u00e9e par les autorit\u00e9s, alors que ce sont ces m\u00eames autorit\u00e9s qui bloquent les financements destin\u00e9s \u00e0 notre association, y compris ceux \u00e9manant de la coop\u00e9ration espagnole, ou de l’Union europ\u00e9enne \u00bb.\u00a0 <\/span><\/p>\n
\u00ab L’absence de libert\u00e9 vient s’ajouter \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 que la Tunisie cherche \u00e0 dissimuler derri\u00e8re ses bons chiffres \u00e9conomiques, celle du ch\u00f4mage des jeunes et notamment des dipl\u00f4m\u00e9s. C’est pourquoi un si grand nombre d’entre eux d\u00e9clare vouloir \u00e9migrer \u00bb indique Noureddine Baaboura, membre de la f\u00e9d\u00e9ration des Tunisiens pour une citoyennet\u00e9 des deux rives (FTCR).\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation a par ailleurs fait part de son inqui\u00e9tude face \u00e0 la recrudescence de violentes campagnes de diffamation contre les d\u00e9fenseurs des droits de l’Homme dans des organes de presse contr\u00f4l\u00e9s par les autorit\u00e9s tunisiennes. Pour Omar Mestiri, journaliste et membre du CNLT, \u00ab ce mouvement a pris des proportions alarmantes, et il s’agit bien d’une strat\u00e9gie d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e des autorit\u00e9s tunisiennes visant \u00e0 isoler les voix ind\u00e9pendantes de la soci\u00e9t\u00e9 civile. \u00bb<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Comme le souligne Kh\u00e9mais Chammari, ancien vice pr\u00e9sident de la FIDH et membre du REMDH, \u00ab au regard du grand nombre de r\u00e9f\u00e9rences aux droits de l’Homme dans les instruments de coop\u00e9ration entre l’Union Europ\u00e9enne et la Tunisie, il est \u00e9tonnant de constater le peu d’impact sur les r\u00e9formes d\u00e9mocratiques et la faiblesse du soutien des Etats membres de l’UE aux d\u00e9fenseurs des droits humains tunisiens \u00bb. <\/span><\/p>\n
Au terme de ces r\u00e9unions, Kamel Jendoubi, pr\u00e9sident du REMDH a d\u00e9clar\u00e9 \u00ab Nous saluons le r\u00f4le de l’Espagne et les initiatives entreprises pour le renforcement de l’Etat de droit en Tunisie,\u00a0 mais nous lui demandons d’assumer ses responsabilit\u00e9s et d’aller au bout des initiatives qu’elle a annonc\u00e9 \u00bb. <\/span><\/p>\n
A quelques jours de la tenue du Conseil d’association UE-Tunisie, le 11 mai \u00e0 Luxembourg[1], et alors que la Tunisie a officiellement exprim\u00e9 son d\u00e9sir de rehausser le niveau de ses relations avec l’UE et de n\u00e9gocier son accession au \u00ab statut avanc\u00e9 \u00bb, le REMDH et les organisations de d\u00e9fense des droits de l’Homme ayant particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union demandent \u00e0 la pr\u00e9sidence espagnole :<\/span><\/p>\n
d’assurer de la mise en \u0153uvre effective des Lignes directrices de l\u2019UE notamment sur les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme en apportant un soutien urgent et visible aux d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme en Tunisie,<\/span><\/p>\n
d’\u00e9tablir des m\u00e9canismes effectifs de consultation des organisations de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme sur leur \u00e9valuation de la situation des droits de l\u2019Homme en Tunisie,<\/span><\/p>\n
de mettre en place un Officier de liaison pour l’Union Europ\u00e9enne avec les d\u00e9fenseurs en Tunisie,\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n
de conditionner l’accession de la Tunisie au \u00ab statut avanc\u00e9 \u00bb dans sa relation avec l\u2019UE \u00e0 une am\u00e9lioration substantielle de la situation des droits de l’Homme dans le pays. <\/span><\/p>\n
Les organisations suivantes ont particip\u00e9 aux r\u00e9unions du REMDH \u00e0 Madrid : <\/span><\/b><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 la Ligue tunisienne des droits de l\u2019Homme (LTDH) pr\u00e9sid\u00e9e par Me Mokhtar Trifi, et repr\u00e9sent\u00e9e par Me Anouar Kousri, Vice-pr\u00e9sident.<\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 le Conseil national pour les libert\u00e9s en Tunisie (CNLT) repr\u00e9sent\u00e9 par sa porte parole, Sihem Ben Sedrine, et Omar Mestiri, repr\u00e9sentant du CNLT au sein du REMDH.<\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 l\u2019Association tunisienne des femmes d\u00e9mocrates (ATFD), pr\u00e9sid\u00e9e par Sana Ben Achour et repr\u00e9sent\u00e9e par Halima Jouini, membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif. <\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lotfi Hajji, ancien Pr\u00e9sident du Syndicat des journalistes tunisiens et vice\u2013pr\u00e9sident de la section de la LTDH de Bizerte.<\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 la F\u00e9d\u00e9ration des Tunisiens pour une citoyennet\u00e9 des deux rives (FTCR) pr\u00e9sid\u00e9e par Tarek Ben Hiba, et repr\u00e9sent\u00e9e par Noureddine Baaboura.\u00a0 <\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 le Comit\u00e9 pour le respect des droits de l\u2019Homme et des libert\u00e9s fondamentales en Tunisie (CRLDHT), repr\u00e9sent\u00e9 par Me Houcine Bardi.<\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ACSUR-Las Segovias (Espagne), pr\u00e9sid\u00e9e par Juan Guirado et repr\u00e9sent\u00e9e par B\u00e9r\u00e9nice Michard<\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La Ligue des droits de l\u2019Homme (France), repr\u00e9sent\u00e9e par Me Jacques Montaci\u00e9 (excus\u00e9)<\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019International Sollicitors for Human Rights (Royaume Uni), repr\u00e9sent\u00e9 par Me Michael Ellman et Me Wendy Pettifer.<\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La F\u00e9d\u00e9ration Internationale des Ligues des droits de l’Homme (FIDH), pr\u00e9sid\u00e9e par Mme Souhayr Belhassen, et repr\u00e9sent\u00e9e par Marie Camberlin. <\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kamel Jendoubi, Pr\u00e9sident du REMDH et Marc Schade Poulsen, Directeur ex\u00e9cutif<\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kh\u00e9mais Chammari (Tunisie) et Anna Bozzo (Italie), membres honoraires du REMDH.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Le journaliste tunisien Zouhair Makhlouf, \u00e9galement invit\u00e9, n’a pas pu participer car il se trouve toujours priv\u00e9 de son passeport. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
[1]\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Voir la \u00ab Lettre ouverte \u00e0 l’occasion du Conseil d’association UE-Tunisie \u00bb, adress\u00e9e conjointement par le REMDH, la FIDH et l’OMCT en date du 29 avril 2009<\/span><\/p>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
Le t\u00e9moignage de Boubaker Gallali sur son handicap caus\u00e9 par un tir de la police<\/strong><\/font><\/span><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
Assabilonline<\/span><\/i>, vid\u00e9o<\/span><\/strong><\/p>\n
R\u00e9fugi\u00e9 politique en Allemagne, Boubaker Gallali a racont\u00e9 dans un t\u00e9moignage (vid\u00e9o) disponible sur internet que le 8 mai 1991 il a \u00e9t\u00e9 atteint par un tir de balles r\u00e9elles dans l\u2019enceinte universitaire de la facult\u00e9 des sciences de Tunis, lui occasionnant un grave handicap visuel et une perte de l\u2019odorat. Gallali, originaire du gouvernorat de Kebili, raconte que le 8 mai 1991, \u00ab\u00a0il y a eu un rassemblement des \u00e9tudiants en protestation contre les pratiques polici\u00e8res dans l\u2019enceinte universitaire, la r\u00e9pression, la confiscation des libert\u00e9s\u00a0\u00bb et il continue\u00a0: \u00ab\u00a0la police nous a charg\u00e9s sans avertissement pr\u00e9alable et en utilisant des balles r\u00e9elles pour disperser les \u00e9tudiants\u00a0\u00bb<\/font><\/span><\/p>\n
Boubaker Gallali affirme qu\u2019il \u00e9tait alors \u00e9tudiant et qu\u2019il s\u2019appr\u00eatait \u00e0 prendre la fuite quand il a \u00e9t\u00e9 atteint par un coup de feu au dessus du sourcil gauche\u00a0\u00bb la balle m\u2019a transperc\u00e9 l\u2019\u0153il gauche puis est pass\u00e9e sous mon nez pour se loger dans la joue droite, j\u2019ai alors \u00e9t\u00e9 ramass\u00e9 par des agents de la S\u00fbret\u00e9 qui m\u2019ont transport\u00e9 dans leurs locaux. A mon arriv\u00e9e ils m\u2019ont rou\u00e9 de coups. Je hurlais et le sang d\u00e9goulinait sur mon visage. Je suis rest\u00e9 longtemps sur le sol, \u00e0 saigner et vomir\u00a0\u00bb<\/font><\/span><\/p>\n
Il ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0j\u2019ai senti la pr\u00e9sence d\u2019un \u00ab\u00a0cadavre\u00a0\u00bb \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi, alors je lui ai pos\u00e9 des questions et il ne m\u2019a pas r\u00e9pondu. Au bout d\u2019un moment nous avons \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s \u00e0 bord d\u2019une voiture de la S\u00fbret\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Charles Nicolle au centre ville. J\u2019y suis rest\u00e9 trois jours en r\u00e9animation, j\u2019avais perdu la vue et j\u2019avais les yeux clos. Au bout de trois jours, il m\u2019a sembl\u00e9 que j\u2019y voyais quelque chose de l\u2019\u0153il droit, puis j\u2019ai \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 dans un service ordinaire de l\u2019h\u00f4pital o\u00f9 je suis rest\u00e9 24 jours\u00a0\u00bb<\/font><\/span><\/p>\n
Gallali indique que les m\u00e9decins ont commenc\u00e9 \u00ab\u00a0\u00e0 me soigner les yeux, mon \u0153il gauche \u00e9tait perdu mais le droit r\u00e9agissait\u00a0\u00bb. D\u2019apr\u00e8s le rapport m\u00e9dical, il y avait eu une h\u00e9morragie dans l\u2019\u0153il droit qui avait occasionn\u00e9 une baisse de l\u2019acuit\u00e9 visuelle, estim\u00e9&e \u00e0 2 sur 10, uniquement \u00e0 l\u2019\u0153il droit.<\/font><\/span><\/p>\n
Gallali\u00a0: \u00ab\u00a0comme la balle est rest\u00e9e longtemps log\u00e9e dans ma joue droite, cela a laiss\u00e9 des s\u00e9quelles, de temps \u00e0 autre je ressens une douleur dans la joue, comme un battement douloureux, j\u2019ai perdu aussi l\u2019odorat car la balle est pass\u00e9e sous mon nez\u00a0\u00bb<\/font><\/span><\/p>\n
Boubaker Gallali a fait des examens apr\u00e8s son arriv\u00e9e en Allemagne en tant que r\u00e9fugi\u00e9 politique. Les m\u00e9decins ont \u00e9valu\u00e9 son handicap \u00e0 70 % environ.<\/font><\/span><\/p>\n
L\u2019enregistrement du t\u00e9moignage de Boubaker Galali a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par le militant politique Lotfi Zitoun<\/font><\/span><\/p>\n
10-05-2010<\/font><\/span><\/p>\n
(traduction ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/span><\/p>\n
La vid\u00e9o est consultable sur : <\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iqKKXhwIjbE&feature=player_embedded<\/font><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n
\n\n<\/div>\n
Allahou Akbar, Mme Fattouma Allani Latif nous a quitt\u00e9 \u00e0 l’age de 86 ans <\/font><\/strong>\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0645 (( \u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u062a\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0641\u0652\u0633\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0637\u0652\u0645\u064e\u0626\u0650\u0646\u0651\u064e\u0629\u064f \u0627\u0631\u0652\u062c\u0650\u0639\u0650\u064a \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u0650 \u0631\u064e\u0627\u0636\u0650\u064a\u064e\u0629\u064b \u0645\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064b \u0641\u064e\u0627\u062f\u0652\u062e\u064f\u0644\u0650\u064a \u0641\u0650\u064a \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a \u0648\u064e\u0627\u062f\u0652\u062e\u064f\u0644\u0650\u064a \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a )) \u0635\u062f\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645<\/font><\/div>\n
Mme Fattouma Allani veuve Latif<\/strong><\/span><\/em>, m\u00e8re de nos amis le Journaliste Grand-Reporter A\u00efd \/ Retotrnado Si Zouhir Latif<\/strong><\/span><\/em> et le Cin\u00e9aste Si Brahim Ltaief<\/strong><\/span><\/i>, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e samedi 8 mai 2010. Les fun\u00e9railles sont pr\u00e9vues Dimanche 9 mai \u00e0 Kairaoun. La pri\u00e8re du mort et l’enterrement\u00a0ont eu lieu aujourd’hui au carr\u00e9 de l’aile verte au Cimeti\u00e8re de Kairouan. \u00c2\u00efd \/ Retornado Zouhir a pu voir sa maman avant sa disparition lors de son voyage en Tunisie menu de son passeport britannique il y a quelaues semaines apr\u00e8s plus de 5 ann\u00e9es de privation du pays. Il devrait prendre le premier avion de Londres \u00e0 destination de Tunis pour accompagner la d\u00e9funte \u00e0 sa derni\u00e8re demeure. Nos condol\u00e9ances les plus sinc\u00e8res aux familles Latif, Allani et les familles alli\u00e9s. Que Allah le tout puissant accorde son pardon \u00e0 la d\u00e9funte, la couvre de sa mis\u00e9ricorde et l’accueille dans son paradis \u00e9ternel. Qu’il offre \u00e0 ses enfants et \u00e0 ses proches la foi et la force pour supporter cette douloureuse \u00e9preuve. <\/font><\/span><\/p>\n
\u0627\u0644\u0644\u0647\u0645 \u0622\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0645 \u0622\u0645\u064a\u0646<\/font><\/p>\n
PS:<\/strong> Pour joinde Zouhir Latif: <\/font>latifzo@gmail.com<\/font><\/a>, +44 79 01 23 90 58<\/font><\/p>\n
Paris, le\u00a08 mai 2010 \u00c2\u00efd \/ Retornado, Bi Idhni Allah, Ahabba Man Ahabba Wa Kariha Man Kariha<\/span><\/em><\/font><\/span><\/p>\n
Abdel Wahab Hani<\/font><\/span><\/p>\n
<\/strong><\/font><\/p>\n
\n\n<\/div>\n<\/p>\n
<\/p>\n
Tunisie: victoire \u00e9crasante du parti au pouvoir aux municipales<\/font><\/h2>\n
<\/strong> <\/div>\n
\n\n<\/div>\n
AFP \/ 10 mai 2010 15h18 TUNIS – Le parti du pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali a remport\u00e9 90,67% des si\u00e8ges \u00e0 pourvoir aux \u00e9lections municipales, qui se sont d\u00e9roul\u00e9es dimanche en Tunisie, selon les r\u00e9sultats annonc\u00e9s lundi \u00e0 la presse par le ministre de l’Int\u00e9rieur Rafik Bel Haj Kacem. Le Rassemblement constitutionnel d\u00e9mocratique (RCD, au pouvoir) continuera ainsi \u00e0 diriger les 264 conseils municipaux que compte la Tunisie pour les 5 ans \u00e0 venir, des opposants ou \u00ab\u00a0ind\u00e9pendants\u00a0\u00bb si\u00e8geront \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s dans 83 communes. Cinq partis de l’opposition dite de consensus — alli\u00e9e du pouvoir– et huit listes \u00ab\u00a0ind\u00e9pendantes\u00a0\u00bb ont totalis\u00e9 entre eux 9,33% des si\u00e8ges, soit 418 sur un total de 4.478 si\u00e8ges \u00e0 pourvoir, selon les chiffres officiels. Le taux de participation g\u00e9n\u00e9ral a atteint 83,47% pour plus de 3,104 millions d’\u00e9lecteurs, a indiqu\u00e9 le ministre de l’Int\u00e9rieur lors d’une conf\u00e9rence de presse. Aux derni\u00e8res municipales de 2005, le RCD avait obtenu 93,86% des si\u00e8ges \u00e0 pourvoir et l’opposition et les \u00ab\u00a0ind\u00e9pendants\u00a0\u00bb 6,1% (268 si\u00e8ges r\u00e9partis sur 60 communes). Aux c\u00f4t\u00e9s du RCD (4.060 si\u00e8ges), le Mouvement des d\u00e9mocrates socialistes (MDS) a obtenu 154 si\u00e8ges, le Parti de l’unit\u00e9 populaire (PUP) 119 si\u00e8ges, l’Union d\u00e9mocratique unioniste (UDU) 66 si\u00e8ges, le Parti social lib\u00e9ral (PSL) 35 si\u00e8ges, le Parti des verts pour le progr\u00e8s (PVP) 29 si\u00e8ges. Huit listes \u00ab\u00a0ind\u00e9pendantes\u00a0\u00bb parmi lesquelles quatre \u00e9taient symboliquement appuy\u00e9es par le Mouvement Ettajdid et le Forum d\u00e9mocratique pour le travail (FDTL) ont obtenu 15 si\u00e8ges. Les 418 si\u00e8ges remport\u00e9s par l’opposition et les \u00ab\u00a0ind\u00e9pendants\u00a0\u00bb ont \u00e9t\u00e9 obtenus gr\u00e2ce \u00e0 un mode de scrutin mixte qui leur r\u00e9servait d’office 25% des si\u00e8ges en limitant \u00e0 75% le score de la liste victorieuse en cas de concurrent. Le Parti d\u00e9mocratique progressiste (PDP, opposition l\u00e9gale) a boycott\u00e9 le scrutin, une d\u00e9cision motiv\u00e9e par un \u00ab\u00a0climat politique verrouill\u00e9\u00a0\u00bb, selon lui, et un syst\u00e8me \u00e9lectoral consacrant la domination du parti au pouvoir. Les municipales, organis\u00e9es six mois apr\u00e8s la pr\u00e9sidentielle et les l\u00e9gislatives d’octobre 2009, ont \u00e9t\u00e9 supervis\u00e9es par l’Observatoire national des \u00e9lections mandat\u00e9 par le chef de l’Etat. Le ministre a indiqu\u00e9 que cet observatoire n’avait enregistr\u00e9 \u00ab\u00a0aucune plainte, ni d\u00e9passement\u00a0\u00bb durant le scrutin qui s’est d\u00e9roul\u00e9, a-t-il assur\u00e9, \u00ab\u00a0dans un climat sain et dans le respect des proc\u00e9dures\u00a0\u00bb.<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n
Tunisie: raz-de-mar\u00e9e du parti au pouvoir aux \u00e9lections municipales<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
AP 10\/05\/10 17:41 TUNIS (AP) \u2014 Le Rassemblement constitutionnel d\u00e9mocratique (RCD), au pouvoir, a obtenu 90,67% des suffrages aux \u00e9lections municipales organis\u00e9es dimanche en Tunisie, selon les r\u00e9sultats officiels annonc\u00e9s lundi devant la presse par le ministre de l’Int\u00e9rieur Rafik Belhaj Kacem. Selon le ministre, le taux de participations \u00e9tait de 83,47%. Quelque 3,1 millions d’\u00e9lecteurs \u00e9taient appel\u00e9s aux urnes. Pr\u00e9sents dans seulement 83 des 264 circonscriptions \u00e9lectorales, toutes couvertes par le RCD, les cinq partis de l’opposition mod\u00e9r\u00e9e et les candidats ind\u00e9pendants en lice, n’ont pu r\u00e9colter, quant \u00e0 eux, que 413 si\u00e8ges (9,33, soit 105 si\u00e8ges de plus que lors des \u00e9lections de 2005. Ces derniers, outre leur faible audience par rapport au mastodonte RCD, implant\u00e9 dans les moindres recoins du pays et fort de plus de 2,5 millions d’adh\u00e9rents, selon ses dirigeants, ont \u00e9t\u00e9 encore plus fragilis\u00e9s par l’invalidation de 86 de leurs listes pour \u00ab\u00a0non-conformit\u00e9 aux conditions l\u00e9gales\u00a0\u00bb. Le parti au pouvoir du pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali a, de ce fait, fait cavalier seul dans nombre de circonscriptions pour d\u00e9passer les 75% de si\u00e8ges que lui autorise le code \u00e9lectoral, voire s’y approprier les 100%. Trois formations de l’opposition radicale se sont abstenues de participer \u00e0 cette consultation. Si le Parti d\u00e9mocratique progressiste (PDP) a d\u00e9cid\u00e9 depuis plus d’un mois de boycotter un scrutin \u00ab\u00a0sans v\u00e9ritable enjeu\u00a0\u00bb en raison du \u00ab\u00a0climat politique caract\u00e9ris\u00e9 par le verrouillage\u00a0\u00bb, le mouvement Ettajdid (Le Renouveau) et le Forum d\u00e9mocratique pour le travail et les libert\u00e9s (FDLT) s’y sont timidement engag\u00e9s par le biais des listes ind\u00e9pendantes. AP<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
Censure, Hypocrisie et Etat de droit:<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
Lettre ouverte aux malentendants<\/font><\/h2>\n
<\/strong> <\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
Par\u00a0: Astrubal<\/font><\/strong><\/p>\n
Pourquoi une lettre ouverte aux malentendants\u00a0? Peut-\u00eatre parce que les myopes ont d\u00e9j\u00e0 tellement du mal \u00e0 lire. Et que la fracture entre les discours politiques et ce qui se lit et s\u2019\u00e9crit sur les supports dits libres, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e9lectroniques, il n\u2019y a que les myopes qui n\u2019arrivent pas \u00e0 la voir. Une fracture o\u00f9 l\u2019hypocrisie des discours est le ma\u00eetre mot(I)<\/strong>, handicapant la marche vers l\u2019Etat de droit\u00a0(II).<\/strong> Et la censure dans tout cela s\u2019av\u00e8re \u00eatre le r\u00e9v\u00e9lateur cinglant de nos aberrantes contradictions.<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0I. L\u2019hypocrisie des discours<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n
Il y a d\u2019abord l\u2019hypocrisie qui ne cache pas son nom, \u00e0 l\u2019instar de celle manifest\u00e9e par celui qui pr\u00e9side actuellement le syndicat des journalistes apr\u00e8s le fameux putsch. Il y a ensuite l\u2019hypocrisie, un peu \u00e0 la Nizar Bahloul, lequel r\u00e9ussit l\u2019exploit dans le m\u00eame paragraphe, tant\u00f4t \u00e0 manifester tant de gratitude au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique qui a si \u0153uvr\u00e9 pour l\u2019\u00e9mancipation de la libert\u00e9 de la presse\u00a0; tant\u00f4t \u00e0 se lamenter sur son sort tellement il trouve anormal qu\u2019il ne lui soit pas permis d\u2019obtenir une carte de presse. Et puis, il y a celle si niaise \u00e0 la <\/font><\/span>Noureddine HLAOUI<\/span><\/a><\/span> jubilant franchement \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019obtenir prochainement cette carte de presse dans un pays o\u00f9 (tout en citant Ben Ali sans la moindre prise de distance), \u00ab\u00a0il n\u2019existe aucun tabou[sic] ni interdit[sic] et que les m\u00e9dias tunisiens peuvent traiter tous les dossiers[sic] et toutes les questions[sic] sans aucune forme de censure[sic] autre que celle que leur impose leur conscience[sic], dans le cadre du respect de la loi[sic] et de l\u2019\u00e9thique professionnelle [re-sic]<\/i>\u00bb. Cette citation, dans cette ambiance d\u2019hypocrisie g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, on va se la coltiner durant des mois, voire des ann\u00e9es. Certains auront beau, en pr\u00e9parant leur papier, cliquer sur des liens et tomber sur la fameuse page 404, ils n\u2019auront de cesse \u00e0 nous ressortir cette phrase sans pudeur.<\/span><\/font><\/p>\n
Il y a \u00e9galement l\u2019hypocrisie de ceux qui se r\u00e9veillent un jour et d\u00e9couvrent soudainement certains articles de la Constitution tunisienne, et r\u00e9alisent que la Tunisie a ratifi\u00e9 un certain nombre de conventions qui l\u2019obligent. Parce que vaut mieux tard que jamais, l\u2019hypocrisie ne r\u00e9side pas dans le fait de s\u2019\u00eatre enfin r\u00e9veill\u00e9, alors qu\u2019il n\u2019y avait pas si longtemps encore, le fait m\u00eame d\u2019\u00e9voquer le scandale de la censure \u00e9tait renvoy\u00e9 \u00e0 la figure de son auteur, le taxant de vulgaire opposant. L\u2019hypocrisie r\u00e9side plut\u00f4t dans le fait de consid\u00e9rer sottement les violations des lois de la R\u00e9publique d\u2019une fa\u00e7on opportuniste. Opportuniste, car consid\u00e9r\u00e9es sous l\u2019angle de la chapelle \u00e0 laquelle on appartient. Opportuniste \u00e9galement parce que l\u2019on ne s\u2019\u00e9meut que des violations constitutionnelles qui nous touchent au d\u00e9triment des autres. En ce sens, l\u2019on ne s\u2019\u00e9meut de la censure, que parce qu\u2019on en est devenu la victime directe. Sinon pour le reste, telle la torture, la non-libert\u00e9 d\u2019association ou syndicale\u2026 eh bien, ma foi\u2026\u00a0<\/span><\/font><\/p>\n
C\u2019est sot, parce que la division en chapelles, ne r\u00e9ussit pas vraiment \u00e0 ses ouailles et l\u2019appr\u00e9hension des libert\u00e9s et garanties fondamentales d\u2019une fa\u00e7on s\u00e9lective fait qu\u2019aucune finalement ne s\u2019impose vraiment. Et cela dure depuis plus de 40 ans. Forc\u00e9ment\u2026 quand l\u2019on n\u2019est pas vigilant s\u2019agissant de l\u2019effectivit\u00e9 de l\u2019exercice par les magistrats de leur libert\u00e9 syndicale, il ne faut pas s\u2019\u00e9tonner ensuite des pressions que subit la justice afin de ne pas condamner la torture. Et quand on est insensible aux tracasseries que subissent certains pour exercer leur droit de r\u00e9union, il ne faut pas s\u2019\u00e9tonner non plus qu\u2019ils ne soient pas en mesure de d\u00e9noncer les atteintes \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019association.<\/span><\/font><\/p>\n
Il y a aussi l\u2019hypocrisie de l\u2019action des partis politiques engendrant ce cercle vicieux, si bien r\u00e9sum\u00e9 par l\u2019excellent Tahar Ben Hassine, lequel s\u2019adressant \u00e0 <\/font><\/span>Maya Jribi<\/span><\/a><\/span> secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale du PDP, lui demandait \u00ab\u00a0mais quand diable allons-nous sortir de ce cercle vicieux ou tout le monde ment \u00e0 tout le monde, pouvoir et oppositions confondus. Et tout le monde sait, que tout le monde sait, que tout le monde ment\u00a0!?<\/i>\u00a0\u00bb. Et L\u2019hypocrisie atteint l\u2019ex\u00e9crable tel lorsqu\u2019un d\u00e9put\u00e9, M. Bouchiha, cens\u00e9 contr\u00f4ler l\u2019ex\u00e9cutif au nom de la nation, affirme en guise de toute r\u00e9ponse \u00e0 la question de la pratique de la torture en Tunisie\u00a0: \u00ab\u00a0le pr\u00e9sident Ben Ali a dit qu\u2019il n\u2019y a pas (plus) de torture en Tunisie, j\u2019en prends acte<\/i>\u00a0\u00bb^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}1<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/font><\/strong><\/span><\/sup>. Pourquoi alors l\u2019Etat tunisien affirmait-il, lui-m\u00eame, poursuivre des actes de torture et avoir \u00ab\u00a0adopt[\u00e9] une circulaire \u00e9manant du Ministre de la justice et des droits de l\u2019Homme, adress\u00e9e aux procureurs g\u00e9n\u00e9raux et aux procureurs de la R\u00e9publique, dans laquelle il attire l\u2019attention des responsables du parquet sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019enqu\u00eater syst\u00e9matiquement sur toutes les all\u00e9gations de torture ou de mauvais traitement<\/i>\u00a0\u00bb^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}2<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/strong><\/font><\/span><\/sup>\u00a0? Il est vrai que Bouchiha pourrait plaider les circonstances att\u00e9nuantes, puisque le gouvernement tunisien, tout aussi hypocrite, ne reconnaissait de tels actes qu\u2019en catimini. En effet, <\/font><\/span>le document o\u00f9 il est question d\u2019un tel aveu<\/span><\/a><\/span> est ill\u00e9galement bloqu\u00e9 en Tunisie, ainsi que l\u2019ensemble du site de l\u2019Organisation Mondiale Contre la Torture.<\/span><\/font><\/p>\n
Il y a \u00e9galement cette hypocrisie dans l\u2019action des partis dudit \u00ab\u00a0bloc d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb, promptes \u00e0 ignorer les enjeux fondamentaux aux profits des calculs politiques \u00e0 court terme. Quand, en 1988, des magistrats dans leur petit tribunal de Kairouan bataillaient pour faire reconna\u00eetre la supr\u00e9matie de la Constitution (appuy\u00e9s en cela par la Cour d\u2019Appel de Sousse)^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}3<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/font><\/strong><\/span><\/sup>, les calculs \u00e0 court terme des dirigeants du \u00ab\u00a0bloc d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb faisaient qu\u2019ils \u00e9taient davantage pr\u00e9occup\u00e9s \u00e0 parader au palais de Carthage qu\u2019\u00e0 \u00eatre ferme avec les exigences d\u2019un Etat de droit. D\u00e8s lors, il ne fallait pas s\u2019\u00e9tonner de l\u2019indiff\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale qui a entour\u00e9 la d\u00e9cision de la Cour de cassation, sous la coupe du pouvoir, brisant net cet \u00e9lan\u00a0^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}4<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/font><\/strong><\/span><\/sup>. Ni s\u2019\u00e9tonner d\u2019ailleurs de l\u2019indiff\u00e9rence qui a entour\u00e9 la d\u00e9mission des deux membres du conseil Constitutionnel Iadh Ben Achour et A. Amor apr\u00e8s avoir \u00e9chou\u00e9 \u00e0 convaincre leurs coll\u00e8gues du m\u00eame Conseil \u00e0 prot\u00e9ger la libert\u00e9 d\u2019association\u00a0^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}5<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/font><\/strong><\/span><\/sup>. Les deux exemples cit\u00e9s inspirent, le moins que l\u2019on puisse dire, la consternation quand on songe \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim de 2005. Ce n\u2019est pas rien en effet, que de relever qu\u2019il aura fallu entre 15 et 17 ans pour que l\u2019opposition d\u00e9mocratique revendique ce que des fonctionnaires, politiquement isol\u00e9s et au p\u00e9ril de leurs carri\u00e8res, ont cherch\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre. En l\u2019occurrence la libert\u00e9 d\u2019association et la l\u00e9galit\u00e9 constitutionnelle, et ce, malgr\u00e9 la volont\u00e9 de Ben Ali.<\/span><\/font><\/p>\n
Et aujourd\u2019hui o\u00f9 en sommes-nous\u00a0? Nous en sommes au point o\u00f9 un parti tel le PDP, reconnu par la loi, parti auquel la Constitution confie un r\u00f4le majeur au sein des institutions r\u00e9publicaines pour \u00ab\u00a0encadrer des citoyens en vue d\u2019organiser leur participation \u00e0 la vie politique<\/i>.\u00a0\u00bb (art. 8) se retrouve non seulement censur\u00e9 via le blocage ill\u00e9gal de son site internet, mais par ailleurs agress\u00e9 en permanence par le mensonge de la fausse page 404. Une fausse page syst\u00e9matiquement envoy\u00e9e \u00e0 tout Tunisien qui d\u00e9sire s\u2019informer et participer \u00e0 la vie politique de son pays.\u00a0\u00bb^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}6<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/font><\/strong><\/span><\/sup>. Et tout cela presque dans l\u2019indiff\u00e9rence g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e\u00a0^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}7<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/font><\/strong><\/span><\/sup>\u00a0!<\/span><\/font><\/p>\n
Le blocage hors la loi des sites des partis politiques et notamment ceux du Pdpinfo.org constitue l\u2019une des atteintes les plus insupportables \u00e0 l\u2019ordre r\u00e9publicain. Que l\u2019on soit partisan ou adversaire politique du PDP, le r\u00e9gime r\u00e9publicain ne peut pourtant s\u2019accommoder sans dommage d\u2019une situation qui fait qu\u2019un parti politique quelconque soit \u00e0 la foi l\u00e9gal et priv\u00e9 de ses libert\u00e9s et garanties constitutionnelles\u00a0! Ou bien l\u2019on est en pr\u00e9sence d\u2019un parti repr\u00e9sentant une r\u00e9elle menace pour la nation et dans ce cas l\u00e0, il faudrait entamer les d\u00e9marches judiciaires pour le dissoudre, ou alors faire cesser les violations desdites libert\u00e9s. En attendant, la perp\u00e9tuation de la situation actuelle ne fait qu\u2019\u00e9roder encore plus l\u2019effectivit\u00e9 du cadre constitutionnel tunisien et fragiliser davantage le cadre r\u00e9publicain.<\/span><\/font><\/p>\n
Dans cette atmosph\u00e8re d\u2019hypocrisie politique g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, on tombe parfois sur des papiers d\u00e9routants, \u00e0 l\u2019image de celui sign\u00e9 par quatre dirigeants du m\u00eame PDP et o\u00f9 l\u2019on pr\u00e9f\u00e8re l\u2019expression \u00ab\u00a0tentation autoritaire\u00a0\u00bb<\/i> \u00e0 celle de Dictature\u00a0^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}8<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/font><\/strong><\/span><\/sup>. Dans leur essai, les auteurs reprochent le radicalisme des positions de leur parti et du \u00ab\u00a0bloc d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb en g\u00e9n\u00e9ral. Or, quand on compare la ti\u00e9deur des positions du PDP\u00a0^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}9<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/font><\/strong><\/span><\/sup> avec le radicalisme de Ben Ali vis-\u00e0-vis de l\u2019exigence du respect de la loi\u00a0^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}10<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/font><\/strong><\/span><\/sup>, leur approche s\u2019av\u00e8re singuli\u00e8rement paradoxale. Les auteurs, optant pour une d\u00e9marche r\u00e9duite autour des rapports de forces entre le r\u00e9gime et les mandarins de l\u2019opposition, omettent par ailleurs les enjeux r\u00e9publicains. Reprochant \u00e0 l\u2019opposition de vouloir tout, tout de suite, ils n\u00e9gligent dans leur raisonnement ce qui transcende la question m\u00eame de l\u2019exercice du pouvoir\u00a0: en l\u2019occurrence son cadre loyal\u00a0^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}11<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/strong><\/font><\/span><\/sup>. Goumani, Touzri, Abdelli et Bouajila stigmatisent \u00e9galement l\u2019\u00e9litisme de l\u2019opposition. L\u2019aspect \u00e9litiste (et j\u2019ajouterai doubl\u00e9 d\u2019une myopie \u00e9lectoraliste \u00e0 la source des querelles de leadership) du \u00ab\u00a0bloc d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb est notable. Mais l\u00e0 o\u00f9 r\u00e9side un autre aspect paradoxal dans l\u2019approche des auteurs, c\u2019est que la solution qu\u2019ils pr\u00e9conisent est celle qui consisterait \u00e0 aggraver cet \u00e9litisme par une forme d\u2019entente entre l\u2019\u00e9lite de l\u2019opposition d\u00e9mocratique et l\u2019\u00e9lite gouvernante. Ceci en passant \u00e0 la trappe la prise en charge politique des violations du cadre r\u00e9publicain avec les libert\u00e9s et garanties fondamentales qu\u2019il suppose. Il faut admettre cependant, que l\u2019incapacit\u00e9 du \u00ab\u00a0bloc d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb, lui aussi, \u00e0 prendre en charge politiquement ces violations (cf. infra dans la seconde partie de ce m\u00eame article) est de nature \u00e0 pousser vers toutes les solutions de repli aussi d\u00e9testables soient-elles.<\/span><\/font><\/p>\n
Autre sc\u00e8ne assez d\u00e9routante\u2026 Il y a quelques semaines, nous avons publi\u00e9 deux articles sur Nawaat\u00a0; l\u2019un de M. Ben Jaafar et le second de l\u2019ancien juge Mokhtar Yahyaoui. Le hasard des choses a fait qu\u2019ils se sont retrouv\u00e9s c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te. Ainsi, \u00e0 gauche, il y avait celui de<\/font><\/span> M. Y. d\u00e9non\u00e7ant un authentique outrage \u00e0 la R\u00e9publique<\/span><\/a><\/span> (encore un) et \u00e0 droite <\/font><\/span>l\u2019article de M. Ben Jaafar parlant d\u2019\u00e9lections<\/span><\/a><\/span>, le tout comme si de rien n\u2019\u00e9tait. Durant les quelques jours o\u00f9 ces deux articles sont rest\u00e9s sur la page d\u2019accueil du blog\u00a0; j\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e0 chaque fois envahi par une impression de surr\u00e9alisme en les voyant. Mais de quelles \u00e9lections peut-on parler dans un pays o\u00f9 des d\u00e9nis de justice comme celui d\u00e9crit par M. Y pouvaient avoir lieu\u00a0? C\u2019est vrai que, sur un plan personnel, je suis contre la participation \u00e0 un processus \u00e9lectoral de fa\u00e7ade, l\u00e9gitimant la dictature. Mais je n\u2019en fais pas un dogme, pour peu qu\u2019une telle participation soit bas\u00e9e sur une strat\u00e9gie claire avec des objectifs tangibles. Et ce n\u2019est pas, en soi, le fait de participer aux \u00e9lections qui me semblait surr\u00e9aliste. Du reste, lors des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles, et ayant \u00e9t\u00e9 en Tunisie, j\u2019avais souffl\u00e9 \u00e0 quelques amis qui tenaient \u00e0 voter, d\u2019opter pour A. Brahim, tant j\u2019ai \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par son dernier communiqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dant les \u00e9lections. C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que je lisais un candidat demander avec une telle insistance d\u00e9mocratique le suffrage des \u00e9lecteurs. J\u2019\u00e9tais plut\u00f4t habitu\u00e9 aux discours d\u2019estrade et aux candidats qu\u2019on devait remercier pour s\u2019\u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s, y compris parmi l\u2019opposition d\u00e9mocratique. Et rien que pour son discours in\u00e9dit, l\u2019id\u00e9e d\u2019aller voter pour A. Brahim m\u2019avait pourtant effleur\u00e9.<\/span><\/font><\/p>\n
L\u2019aspect surr\u00e9aliste que j\u2019\u00e9voque a plut\u00f4t trait \u00e0 l\u2019incapacit\u00e9 des acteurs du \u00ab\u00a0bloc d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb de s\u2019asseoir autour d\u2019une table et de se poser une question simple \u00e0 propos de chose extr\u00eamement basique\u00a0: qu\u2019est-ce que l\u2019on peut faire tous ensemble quand une garantie ou un droit fondamental est viol\u00e9\u00a0? Qu\u2019ils concluent qu\u2019ils ne peuvent pas faire grand-chose, ce n\u2019est pas grave\u00a0! Mais qu\u2019ils le fassent, et \u00e7a sera d\u00e9j\u00e0 un grand pas. Je ne sugg\u00e8re m\u00eame plus qu\u2019ils s\u2019allient pour des \u00e9ch\u00e9ances \u00e9lectorales, c\u2019est trop compliqu\u00e9 pour eux.<\/font><\/span><\/p>\n
Et \u00e0 ce jour, la grande hypocrisie politique dans tout cela, c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment la pr\u00e9tention d\u2019exister en tant que parti politique, dont la vocation est d\u2019acc\u00e9der aux gouvernes de l\u2019Etat, alors que l\u2019on est incapable de g\u00e9rer un probl\u00e8me aussi basique que celui de r\u00e9agir tous ensemble face \u00e0 certaines violations de la loi qui sont, de par leur nature, incontestables (exemple\u00a0: blocage d\u2019un site internet d\u2019un parti l\u00e9gal).<\/span><\/font><\/p>\n
Comment peut-on avoir la pr\u00e9tention de prendre en charge la gestion d\u2019un Etat et garantir la bonne marche de ses institutions si l\u2019on est incapable d\u2019agir \u00e0 une \u00e9chelle aussi basique\u00a0? Comment peut-on pr\u00e9tendre pouvoir g\u00e9rer \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale des relations avec des partenaires sociaux ou prendre en charge la diplomatie tunisienne si l\u2019on est incapable d\u2019\u00eatre assez diplomate pour surmonter les probl\u00e8mes d\u2019ego et se rassembler autour d\u2019une table au service des m\u00eames d\u00e9nominateurs communs r\u00e9publicains\u00a0?<\/span><\/font><\/p>\n
L\u2019impuissance d\u2019agir collectivement face aux atteintes subies par quelque parti que ce soit porte atteinte \u00e0 la cr\u00e9dibilit\u00e9 de l\u2019ensemble de la classe politique. Quand le site du PDP demeure ill\u00e9galement bloqu\u00e9 dans la quasi-indiff\u00e9rence, c\u2019est aussi la cr\u00e9dibilit\u00e9, entre autres, d\u2019Ettajdid et du Forum d\u00e9mocratique qui en souffre. Et si sur les m\u00e9dias \u00e9lectroniques le discours de l\u2019opposition est presque inaudible par les Tunisiens, c\u2019est peut-\u00eatre aussi parce qu\u2019il n\u2019est pas \u00e0 la hauteur des attentes de ces m\u00eames Tunisiens dans l\u2019ensemble l\u00e9galistes<\/strong>, imbus d\u2019une culture d\u2019Etat<\/strong> et parmi lesquels le consensus autour du r\u00e9gime r\u00e9publicain<\/strong> est manifeste (tout extr\u00e9misme minoritaire mis \u00e0 part). Et il suffit juste d\u2019aller les lire sur leur blogs, Twitter et autres r\u00e9seaux sociaux o\u00f9 ils s\u2019expriment pour s\u2019en rendre compte. Et \u00eatre si impuissant face \u00e0 un probl\u00e8me aussi d\u00e9cisif que la censure, c\u2019est litt\u00e9ralement d\u00e9sesp\u00e9rant\u00a0!<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
II.- Censure et Etat de droit<\/font><\/strong><\/p>\n
Je reconnais que l\u2019hypocrisie du double discours du r\u00e9gime en mati\u00e8re de libert\u00e9 d\u2019expression n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 sans une certaine r\u00e9ussite. Puisque l\u00e0 o\u00f9 il y avait des actes ill\u00e9gaux de blocage, certains les qualifiaient pudiquement \u00ab\u00a0d\u2019interdiction\u00a0\u00bb, ce qui implicitement pr\u00e9sumait leur l\u00e9galit\u00e9\u00a0; d\u2019autres inventaient le concept de \u00ab\u00a0Ammar404\u00a0\u00bb, parfait exutoire \u00e0 cette grande frustration du clic ne menant nulle part. M\u00eame le mot censure contribuait \u00e0 brouiller les pistes, puisque non d\u00e9nu\u00e9 de cette connotation de l\u2019acte d\u2019un pouvoir pr\u00e9torien qui censure et contre lequel on ne pouvait rien. Car, apr\u00e8s tout, n\u2019avons-nous pas besoin de son pouvoir de censure pour prot\u00e9ger nos enfants ou les honneurs diffam\u00e9s. Du reste, quelques-uns proposent m\u00eame de \u00ab\u00a0rationaliser\u00a0\u00bb ce pouvoir en lui conf\u00e9rant une reconnaissance l\u00e9gale. Or, cela, c\u2019est par ignorance du fait que nous n\u2019avons nul besoin de reconna\u00eetre ce pouvoir arbitraire de censurer \u00e0 une administration. Nous avons les tribunaux pour cela. Ils se doivent de le faire, le font et les textes qui leur permettent cela sont d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s nombreux. Et quand ils ordonnent le retrait d\u2019un article ou la fermeture d\u2019un site, ils prononcent finalement sa censure, mais d\u2019une fa\u00e7on l\u00e9gale\u00a0^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}12<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/font><\/strong><\/span><\/sup>. Et parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une restriction \u00e0 une libert\u00e9 fondamentale, tout blocage d\u2019un site par l\u2019administration ne peut \u00eatre qu\u2019un acte ill\u00e9gal\u00a0(A)<\/strong>, tant au regard de la Constitution que des Conventions ratifi\u00e9es par la Tunisie. Et si une promulgation prochaine d\u2019une loi sur la presse \u00e9lectronique revenait sur cette comp\u00e9tence judiciaire de la censure, elle ne pourrait \u00eatre qu\u2019une loi (encore une) sc\u00e9l\u00e9rate. A ce jour, c\u2019est vrai, le r\u00e9gime a toujours fait fi des garanties fondamentales, mais il ne tient qu\u2019\u00e0 nous de raffermir cette culture de l\u2019Etat de droit qui ne se d\u00e9cr\u00e8te pas, mais se forge par la r\u00e9sistance citoyenne\u00a0(B)<\/strong>.<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
A.- L\u2019ill\u00e9galit\u00e9 des blocages des sites internet<\/font><\/strong><\/p>\n
Les sites \u00e0 l\u2019instar de YouTube et Dailymotion, tout comme d\u2019ailleurs le site PDPInfo.org, n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 interdits en Tunisie\u00a0! Pourtant, c\u2019est ce qu\u2019on lit tr\u00e8s souvent y compris sur de nombreux m\u00e9dias. Dans un r\u00e9cent <\/font><\/span>article consacr\u00e9 \u00e0 Facebook<\/span><\/a><\/span>,Jeune Afrique<\/i>, par exemple, rapportait que \u00ab\u00a0[…] les sites d\u2019h\u00e9bergement de vid\u00e9os, comme YouTube ou Dailymotion, au succ\u00e8s incontestable dans le reste du monde, sont interdits en Tunisie depuis 2007.\u00a0<\/i>\u00bb<\/span><\/font><\/p>\n
Mais o\u00f9 donc l\u2019auteur de l\u2019article, Pierre Boisselet, comme tous ceux qui parlent d\u2019interdiction, ont-ils pu consulter l\u2019information officielle selon laquelle ces sites \u00e9taient interdits en Tunisie\u00a0!? Quelle page du journal officiel tunisien, quel arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel, quelle d\u00e9cision de justice, quel PV d\u2019une quelconque autorit\u00e9 administrative ont-ils eu entre les mains et laquelle ordonnait l\u2019interdiction de ces sites en Tunisie\u00a0?<\/span><\/font><\/p>\n
Les dires du journaliste de Jeune Afrique<\/i> sont d\u2019autant plus trompeurs, qu\u2019ils m\u00ealent cette affirmation d\u2019interdiction aux propos d\u2019un obscur technicien de l\u2019<\/font><\/span>ATI<\/span><\/a><\/span> indiquant que \u00ab\u00a0pour YouTube, l\u2019interdiction est purement politique\u00a0<\/i>\u00bb. Et l\u2019aspect pernicieux des faits, tels que rapport\u00e9s par Jeune Afrique<\/i>, c\u2019est qu\u2019il laisse entendre, par l\u2019entremise de cet obscur technicien, que c\u2019est l\u2019Agence Tunisienne de l\u2019internet qui a ordonn\u00e9<\/strong> ces interdictions.<\/font><\/span><\/p>\n
Du coup, tout en l\u2019ignorant, Jeune Afrique<\/i> vient de nous fournir le plus grand scoop tunisien en mati\u00e8re de NTIC de ces 20 derni\u00e8res ann\u00e9es\u00a0: C\u2019est l\u2019<\/font><\/span>ATI<\/span><\/a><\/span> qui prononcerait<\/strong> et notifierait ces interdictions\u00a0!<\/span><\/font><\/p>\n
Pourtant, depuis deux d\u00e9cennies l\u2019ATI nie, officiellement, son implication en la mati\u00e8re. Et il aurait suffi d\u2019interviewer, entre autres, le journaliste Tunisien Zied el H\u00e9ni (qui a tent\u00e9, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, <\/font><\/span>d\u2019engager la responsabilit\u00e9 civile de l\u2019ATI <\/span><\/a><\/span>devant les tribunaux tunisiens) pour en apprendre davantage.<\/span><\/font><\/p>\n
Par ailleurs, on n\u2019insistera jamais assez sur le fait qu\u2019aucune autorit\u00e9 judiciaire n\u2019a prononc\u00e9, en vertu de la loi tunisienne, l\u2019interdiction des sites mentionn\u00e9s par Jeune Afrique<\/i>. Et en ce qui concerne l\u2019ATI plus pr\u00e9cis\u00e9ment, celle-ci, \u00e0 ce jour (01 mai 2010), n\u2019a jamais signifi\u00e9 \u00e0 la direction \u00e9ditoriale d\u2019un quelconque site web (rendu inaccessible en Tunisie) son interdiction sur le territoire tunisien. Et ce n\u2019est pas la longueur de la liste des sites bloqu\u00e9s qui fait d\u00e9faut.<\/span><\/font><\/p>\n
Si ces blocages ne rel\u00e8vent pas d\u2019une interdiction l\u00e9gale, de quoi s\u2019agit-il alors\u00a0?<\/span><\/font><\/p>\n
Eu \u00e9gard, entre autres, aux dispositions de l\u2019article 8 de la Constitution tunisienne, comme celle de l\u2019article 19 de la D\u00e9claration Universelle des Droits de l\u2019Homme, les blocages des sites mentionn\u00e9s par Jeune Afrique<\/i>, de par leur nature hors la loi, sont \u00e9galement constitutifs d\u2019une voie de fait<\/strong>. Et la diff\u00e9rence terminologique est fondamentale. En outre, et \u00e9tant donn\u00e9 que la mensong\u00e8re page \u00ab\u00a0404\u00a0\u00bb qui sert de paravent au blocage proc\u00e8de par la fabrication d\u2019un faux document \u00e9lectronique renvoy\u00e9 au nom d\u2019une personne morale (en l\u2019esp\u00e8ce usurpant le nom de domaine d\u2019YouTube) et indiquant que le document ne se trouve pas sur le serveur dudit YouTube, il y a de quoi engager des poursuites contre X, tant sur la base de l\u2019art. 199bis que sur celle de l\u2019art. 199ter du Code p\u00e9nal ( \u00e0 propos de la page d\u2019erreur mensong\u00e8re cf.<\/font><\/span>mon article r\u00e9dig\u00e9 en 2006<\/span><\/a><\/span>).<\/span><\/font><\/p>\n
A pr\u00e9sent, est-ce \u00e0 dire que ce n\u2019est pas l\u2019<\/font><\/span>ATI<\/span><\/a><\/span> qui, techniquement, appuie sur le bouton pour d\u00e9capiter un site web en Tunisie\u00a0? Je n\u2019en sais rien. Personne en Tunisie n\u2019en sait plus, hormis ceux qui sont directement impliqu\u00e9s, c\u2019est-\u00e0-dire le donneur d\u2019ordre et ses ex\u00e9cutants. Du reste, que ces ex\u00e9cutants violent la loi tunisienne \u00e0 partir des locaux de l\u2019ATI ou d\u2019une cellule log\u00e9e au minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur n\u2019a pas vraiment d\u2019importante. Ce qui importe, c\u2019est d\u2019identifier l\u2019autorit\u00e9 politique ou administrative qui ordonne et\/ou couvre ces infractions. Et \u00e0 cet \u00e9gard, inutile d\u2019y aller par quatre chemins\u00a0: la cha\u00eene pyramidale des responsabilit\u00e9s indique qu\u2019il s\u2019agit bel et bien du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique. L\u2019\u00e9pisode du blocage ill\u00e9gal de Facebook, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, puis son r\u00e9tablissement sur ordre direct du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique ne laisse planer aucun doute \u00e0 ce sujet. Il faut arr\u00eater l\u2019hypocrisie, point\u00a0!<\/span><\/font><\/p>\n
Et \u00e0 la limite, que l\u2019ATI, tout comme le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique se d\u00e9faussent, la \u00ab\u00a0voie de fait\u00a0\u00bb<\/strong> sera toujours, et en dernier lieu, imputable \u00e0 l\u2019Etat tunisien en tant que personne morale.<\/span><\/font><\/p>\n
Cette atteinte \u00e0 l\u2019exercice des droits et garanties pr\u00e9vus par la Constitution tunisienne via la voie de fait<\/strong> est par ailleurs aggrav\u00e9e par la violation de l\u2019article 8 de la DUDH disposant que \u00ab\u00a0toute personne a droit \u00e0 un recours effectif devant les juridictions nationales comp\u00e9tentes contre les actes violant les droits fondamentaux qui lui sont reconnus par la Constitution ou par la loi\u00a0\u00bb.<\/span><\/font><\/p>\n
Car \u00e0 non point douter, le fait de s\u2019en remettre \u00e0 un service clandestin en mati\u00e8re de blocage des sites internet, c\u2019est aussi pour neutraliser plus facilement ce principe fondamental qu\u2019est le \u00ab\u00a0droit au recours juridictionnel\u00a0\u00bb. Quand aucun \u00ab\u00a0service\u00a0\u00bb ne revendique ces \u00ab\u00a0d\u00e9cisions\u00a0\u00bb de blocage, il devient plus difficile d\u2019agir. Car comment contester devant les tribunaux la l\u00e9galit\u00e9 d\u2019une d\u00e9cision n\u2019existant pas, de surcro\u00eet rendue par une \u00ab\u00a0entit\u00e9\u00a0\u00bb inconnue de l\u2019organigramme de l\u2019administration tunisienne\u00a0? Par ailleurs, il convient ici d\u2019attirer l\u2019attention sur le fait suivant\u00a0: Le droit tunisien, respectant les standards internationaux, exige que m\u00eame lorsque c\u2019est une autorit\u00e9 judiciaire qui prononcerait le blocage d\u2019un site pour un quelconque motif l\u00e9gal, le justiciable \u00e0 l\u2019encontre duquel la d\u00e9cision aurait \u00e9t\u00e9 rendue doit \u00eatre en mesure de faire appel s\u2019il l\u2019estime utile. Alors, et a fortiori<\/i>, que dire lorsque c\u2019est une \u00ab\u00a0administration\u00a0\u00bb qui pourrait pratiquer ce blocage arbitrairement et au m\u00e9pris de la loi ! Aussi et, tant qu\u2019\u00e0 faire, autant cr\u00e9er un service clandestin pour contrecarrer le contr\u00f4le du juge, dernier rempart contre les atteintes \u00e0 nos garanties et droits fondamentaux (rempart en th\u00e9orie j\u2019en conviens, j\u2019y reviendrai).<\/span><\/font><\/p>\n
Pourtant, et outre l\u2019article 8 de la DUDH, ce \u00ab\u00a0droit au recours juridictionnel\u00a0\u00bb d\u00e9coule \u00e9galement de l\u2019\u00e9conomie g\u00e9n\u00e9rale de la Constitution tunisienne tant au niveau de son pr\u00e9ambule qu\u2019au niveau de l\u2019ensemble des dispositions garantissant un Etat de droit pluraliste qui se \u00ab\u00a0veut\u00a0\u00bb respectueux des droits de l\u2019Homme. Et, \u00e0 cet \u00e9gard, il existe une jurisprudence constante, notamment celle de la juridiction administrative, insistant sur la n\u00e9cessit\u00e9 de faire pr\u00e9valoir les imp\u00e9ratifs de l\u2019Etat de droit d\u00e9rivant de la loi fondamentale tunisienne\u00a0^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}13<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/font><\/strong><\/span><\/sup>.<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
B.- La culture de l\u2019Etat de droit ne se d\u00e9cr\u00e8te pas, mais se forge\u2026<\/font><\/strong><\/p>\n
En 2006, quand j\u2019avais publi\u00e9, encore, un papier sur<\/font><\/span>l\u2019aspect ill\u00e9gal de la censure en Tunisie<\/span><\/a><\/span> et o\u00f9 je reprochais entre autres au PDP le fait ne pas agir en justice contre ce blocage ill\u00e9gal de son site internet, un ami, sympathisant du m\u00eame PDP, m\u2019avait interpel\u00e9 pour me reprocher \u00e0 son tour que cela ne servait \u00e0 rien et que je pr\u00eachais dans le vide. A cela, j\u2019avais r\u00e9pondu qu\u2019\u00e0 court terme et, a fortiori<\/i>, si le PDP ne publiait pas les d\u00e9tails d\u2019une \u00e9ventuelle proc\u00e9dure pour informer les Tunisiens, il ne fallait pas s\u2019attendre \u00e0 des miracles. De m\u00eame, quand <\/font><\/span>Ziad El-H\u00e9ni avait entam\u00e9 sa proc\u00e9dure<\/span><\/a><\/span> contre l\u2019ATI, <\/font><\/span>je l\u2019avais f\u00e9licit\u00e9 et remerci\u00e9 tout en pr\u00e9cisant<\/span><\/a><\/span> que je n\u2019avais aucun doute sur l\u2019issue d\u2019une telle proc\u00e9dure, mais qu\u2019il fallait que quelqu\u2019un le fasse.<\/font><\/span><\/p>\n
Pr\u00e9c\u00e9demment dans ce m\u00eame article, j\u2019ai parl\u00e9 du \u00ab\u00a0juge, dernier rempart contre les atteintes \u00e0 nos garanties et droits fondamentaux<\/i>\u00a0\u00bb. Evidemment, je sais que je ne vis pas en Scandinavie, mais, par intermittence, en Afrique du Nord dans un pays qui s\u2019appelle la Tunisie. A court terme, que de telles tentatives de poursuites devant les tribunaux ne soient pas, en effet, susceptibles d\u2019aboutir \u00e0 des r\u00e9sultats judiciaires concrets, nous le savons tous. Ce qui importe, ce sont les d\u00e9bats publics que font na\u00eetre ces poursuites, nourrissant ainsi la perception de l\u2019aspect intol\u00e9rable de ces violations. L\u2019Etat de droit ne se b\u00e2tit pas sur les slogans creux \u00e0 la Ben Ali comme ceux de l\u2019opposition, mais sur cette capacit\u00e9 \u00e0 enraciner une culture populaire qui tend \u00e0 rendre insoutenables aux yeux de l\u2019opinion publique les violations des lois de la R\u00e9publique. Aussi, nous ne devrions \u00e9pargner aucun effort pour faire en sorte que la perception sociale, voire morale, de la transgression de la loi engendre son rejet farouche par le corps social. C\u2019est ce refus par le corps social qui incarne le soutien populaire indispensable au pouvoir du juge pour l\u2019aider \u00e0 r\u00e9sister aux pressions du politique. Et nous ne pouvons faire l\u2019\u00e9conomie d\u2019un tel effort pour contrebalancer ce que nous stigmatisons en permanence\u00a0: une justice aux ordres. Autrement et pour \u00eatre cynique, sommes-nous vraiment en droit de reprocher \u00e0 un juge le fait de couvrir les violations de la loi, notamment pour prot\u00e9ger le despote qui l\u2019emploie\u00a0? Exiger de ce juge d\u2019\u00eatre \u00ab\u00a0ingrat\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019\u00e9gard de son \u00ab\u00a0employeur-protecteur\u00a0\u00bb au profit de ceux qui ne font pas grand-chose de r\u00e9ellement efficace pour contribuer \u00e0 prot\u00e9ger son ind\u00e9pendance est une attitude absurde\u00a0^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}14<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/strong><\/font><\/span><\/sup>.<\/span><\/font><\/p>\n
Et, manifestement, au sein de l\u2019opinion publique, l\u2019\u00e9volution depuis quelques ann\u00e9es de cette perception des violations de la loi, et notamment en mati\u00e8re de libert\u00e9s fondamentales, est palpable. L\u2019impact du geste de Zied El-H\u00e9ni, engageant une proc\u00e9dure contre l\u2019ATI est largement perceptible sur les supports \u00e9lectroniques quant \u00e0 sa contribution au niveau de la d\u00e9mystification de la censure en tant qu\u2019acte pr\u00e9torien, contre lequel on ne pouvait rien. Et sur ce m\u00eame terrain, l\u2019apport du travail de sensibilisation et d\u2019information de l\u2019\u00e9quipe de Tahar Ben Hassine inspire un grand respect. Je pense \u00e9galement que sur <\/font><\/span>Nawaat.org<\/span><\/a><\/span>, nous n\u2019avons pas \u00e0 rougir quant \u00e0 notre contribution en la mati\u00e8re. Sur internet et sur les r\u00e9seaux sociaux nous continuerons, avec d\u2019autres, \u00e0 susciter et \u00e0 enrichir le d\u00e9bat sur cet aspect qui nous para\u00eet si crucial.<\/font><\/span><\/p>\n
Il va de soi que le discours en mati\u00e8re de respect des libert\u00e9s fondamentales, tout en \u00e9tant indispensable quant \u00e0 sa capacit\u00e9 \u00e0 enrichir la culture de l\u2019Etat de droit, ne peut se substituer \u00e0 l\u2019action politique. Et c\u2019est aussi \u00e0 ce niveau que nous avons un sacr\u00e9 probl\u00e8me. Sur les 40 derni\u00e8res ann\u00e9es, je ne peux, pour ma part, que constater l\u2019\u00e9chec des forces d\u00e9mocratiques tunisiennes \u00e0 prendre politiquement en charge les discours l\u00e9galistes (d\u2019autres diraient \u00ab\u00a0droit-de-l\u2019hommiste\u00a0\u00bb et ils n\u2019auront pas tort). Pire encore, car \u00e0 y observer la sc\u00e8ne politique tunisienne de plus pr\u00e8s, on s\u2019aper\u00e7oit que c\u2019est le \u00ab\u00a0droit-de-l\u2019hommisme\u00a0\u00bb qui s\u2019est empar\u00e9 du politique.<\/span><\/font><\/p>\n
S\u2019il est du ressort de l\u2019activit\u00e9 relative aux droits de l\u2019Homme de recenser, enqu\u00eater et d\u00e9noncer les violations, voire de formuler des recommandations\u00a0, il appartient n\u00e9anmoins au politique d\u2019agir pour r\u00e9soudre ces violations. Or, que constate-t-on en Tunisie au niveau de l\u2019opposition d\u00e9mocratique\u00a0? Exactement l\u2019inverse\u00a0! Depuis plus de 30 ans, c\u2019est l\u2019activit\u00e9 \u00ab\u00a0droits-de-l\u2019hommiste\u00a0\u00bb qui a pris la place du politique. Les partis politiques passent leur temps \u00e0 recenser et publier des communiqu\u00e9s, et les militants des droits de l\u2019Homme \u00e0 faire de la politique. M\u00eame quand l\u2019activit\u00e9 des droits de l\u2019Homme n\u2019existait pas, il a fallu l\u2019inventer pour la substituer au politique. J\u2019exag\u00e8re peut-\u00eatre\u00a0!? Pas si s\u00fbr, et pour rappel\u00a0: la Ligue tunisienne des droits de l\u2019Homme a \u00e9t\u00e9 enfant\u00e9e suite \u00e0 l\u2019\u00e9chec du Mouvement Perspectives \u00e0 faire de la politique. Elle est l\u2019enfant de la p\u00e9riode post carc\u00e9rale des Perspectivistes. En outre, toutes les personnalit\u00e9s issues de l\u2019opposition d\u00e9mocratique ayant occup\u00e9 des postes minist\u00e9riels sont pass\u00e9es par la v\u00e9n\u00e9rable LTDH. C\u2019est \u00ab\u00a0l\u2019activit\u00e9 des droits de l\u2019Homme\u00a0\u00bb [les guillemets s\u2019imposent] qui m\u00e8ne aux gouvernes de l\u2019Etat et non l\u2019activit\u00e9 politique. Au demeurant, n\u2019a-t-on pas qualifi\u00e9 la LTDH d\u2019\u00ab\u00a0antichambre du pouvoir\u00a0\u00bb? Et aujourd\u2019hui, les militants de l\u2019opposition d\u00e9mocratique sont davantage connus pour leur activit\u00e9 des droits de l\u2019Homme que pour leur activit\u00e9 politique. Et de mon point de vue, beaucoup de militants politiques consid\u00e8rent qu\u2019il est actuellement autrement plus efficace, faute de mieux, de focaliser sur la d\u00e9nonciation des droits de l\u2019Homme que d\u2019apporter leur soutien (et de perdre son temps) \u00e0 des partis qui sont incapables de proposer des strat\u00e9gies \u00e0 moyen et \u00e0 long terme pour r\u00e9soudre les difficult\u00e9s pr\u00e9sentes. D\u00e8s lors, il ne faut peut-\u00eatre pas s\u2019\u00e9tonner de voir Touzri, Goumani et leurs amis se retourner pour chercher une solution ailleurs, \u00f4 combien contestable pourtant (cf. supra).<\/span><\/font><\/p>\n
N\u00e9anmoins, il est vrai que faute d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 \u00e0 la hauteur des ambitions de notre pays, le \u00ab\u00a0droits-de-l\u2019hommisme\u00a0\u00bb de l\u2019opposition d\u00e9mocratique a eu au moins le m\u00e9rite d\u2019\u00eatre un substitut non violent \u00e0 l\u2019action politique. Et pourtant, je l\u2019avoue, je suis proche du radicalisme de Moncef Marzouki. Car je ne peux discuter avec une matraque au dessus de la t\u00eate. Je chercherai toujours \u00e0 arracher la matraque des mains de mon agresseur. Celui qui d\u00e9tient la matraque n\u2019a rien \u00e0 me donner, c\u2019est \u00e0 moi de prendre et d\u2019arracher ce qui m\u2019est d\u00fb en tant que citoyen. Et je laisse aux plumitifs MBarek, Karmaoui, Bahloul et Hlaoui la t\u00e2che de rab\u00e2cher \u00e0 l\u2019exc\u00e8s que c\u2019est Ben Ali qui est le pourvoyeur de leurs libert\u00e9s fondamentales et de leur R\u00e9publique tout court\u00a0! En revanche, et \u00e0 la diff\u00e9rence de Moncef Marzouki, je ne pense pas que cela soit par l\u2019interm\u00e9diaire de la descente des foules dans la rue que les choses changeront. Mais autour d\u2019une table et sans la moindre concession<\/strong> quant au respect du cadre r\u00e9publicain et pluraliste. Certes, nous l\u2019avons vu \u00e0 Redayef, la foule peut effectivement descendre dans la rue pour exprimer des revendications si l\u00e9gitimes. Et une telle descente peut aller effectivement jusqu\u2019au renversement de l\u2019\u00e9quipe gouvernante. Mais \u00e7a ne sera qu\u2019un changement de personnes. Car, encore une fois, c\u2019est toujours autour d\u2019une table que l\u2019on r\u00e9sout les probl\u00e8mes. Peut-\u00eatre est-il illusoire de croire que l\u2019on peut ainsi arracher la matraque des mains de son agresseur. A court terme, \u00e7a l\u2019est. Or je ne raisonne pas \u00e0 court, mais \u00e0 moyen et \u00e0 long terme. Et c\u2019est aussi et surtout cela que je reproche \u00e0 l\u2019opposition d\u00e9mocratique.<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Conclusion<\/font><\/strong><\/p>\n
Outre les violations des libert\u00e9s fondamentales, tous les d\u00e9mocrates tunisiens sont d\u2019accord pour mettre fin \u00e0 la dictature. Quant \u00e0 savoir quels sont les moyens envisag\u00e9s, quels sont les m\u00e9canismes pr\u00e9conis\u00e9s pour que cesse ce que tous d\u00e9noncent, on ne sait toujours rien de la part de ceux qui se proposent pour l\u2019alternance. Et c\u2019est d\u2019autant plus incompr\u00e9hensible lorsque l\u2019on constate l\u2019unanimit\u00e9 au niveau de l\u2019opposition d\u00e9mocratique pour dire que le principal drame de la Tunisie est la dictature. Or, pourquoi, face \u00e0 cette unanimit\u00e9, le principal cheval de bataille de l\u2019opposition ne repose-t-il pas sur les mesures destin\u00e9es \u00e0 mettre fin \u00e0 ce drame\u00a0? Pourquoi n\u2019articule-t-elle pas toute sa lutte sur ces mesures de nature \u00e0 mettre fin \u00e0 cet \u00e9tat de fait\u00a0? En l\u2019occurrence pourquoi l\u2019opposition ne concentre-t-elle pas toute son \u00e9nergie pour faire pr\u00e9valoir ce qui rel\u00e8ve de l\u2019urgence, si alternance il va y avoir un jour\u00a0?<\/span><\/font><\/p>\n
Pr\u00e9c\u00e9demment, j\u2019ai \u00e9voqu\u00e9 la carence de la prise en charge politique par le \u00ab\u00a0bloc d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb des outrages aux libert\u00e9s et garanties fondamentales des citoyens. Par cette prise en charge, j\u2019entendais tant les mesures destin\u00e9es \u00e0 y mettre un terme que -et surtout- le travail de terrain n\u00e9cessaire pour \u00ab\u00a0vendre\u00a0\u00bb le volet institutionnel de ces mesures. Car \u00e0 force, c\u2019est lassant les communiqu\u00e9s pouilleux et \u00e9pisodiques \u00e9voquant, \u00e7\u00e0 et l\u00e0, quelques r\u00e9formettes \u00e0 envisager ou \u00e0 les qu\u00e9mander aupr\u00e8s d\u2019une dictature qui ne peut qu\u2019\u00eatre sourde \u00e0 tout ce qui est de nature \u00e0 vouloir l\u2019ensevelir. Je songe aussi \u00e0 ce travail pour le moyen et le long terme tout en \u00ab\u00a0matraquant\u00a0\u00bb un vrai projet d\u2019alternance qui soit v\u00e9ritablement en mesure de faire prendre le pouvoir. Cet effort de longue haleine pour vendre avec insistance et conviction les premi\u00e8res mesures qui seront prises dans les 100 premiers jours succ\u00e9dant \u00e0 la conqu\u00eate du pouvoir. Car, c\u2019est \u00e0 cela que servent les partis politiques\u00a0: CONQU\u00c9RIR LE POUVOIR et non<\/strong> \u00e0 faire le travail des associations de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme.<\/span><\/font><\/p>\n
Pour ma part, tout en r\u00e9it\u00e9rant ce qui me tient \u00e0 c\u0153ur (cf. infra<\/i>), je passerais s\u2019il le faut les 10 ou 15 prochaines ann\u00e9es de ma vie \u00e0 soutenir toute personne ou rassemblement qui saurait promettre et d\u00e9fendre pour de longues ann\u00e9es un projet s\u2019engageant \u00e0 r\u00e9aliser les r\u00e9formes ici-bas. Mais surtout s\u2019engager \u00e0 les r\u00e9aliser durant les 100 premiers jours de son accession au pouvoir. Qu\u2019il\/qu\u2019elle le fasse en invitant les Tunisiens avec cette insistance si d\u00e9mocratique que j\u2019ai retrouv\u00e9e dans le communiqu\u00e9 d\u2019A. Brahim pr\u00e9c\u00e9dant les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles, et je n\u2019\u00e9pargnerais alors aucun effort\u00a0^{(<\/strong><\/sup><\/font><\/span>}15<\/strong><\/span><\/a><\/span>)<\/strong><\/font><\/span><\/sup>. Que leurs auteurs s\u2019appellent Jribi, Marzouki, Ettajdid, PDP, Ben Hassine ou Brahim\u2026 peut m\u2019importe. Ce qui m\u2019importe c\u2019est que la dictature p\u00e9risse. Sinon pour moi, tout du moins pour mes enfants.<\/span><\/font><\/p>\n
Pour clore ce long article, voici, et en ce qui me concerne, les propositions que je souhaiterais lire et qui sont susceptibles de me faire r\u00eaver \u00e0 ces 100\u00a0premiers jours d\u2019un gouvernement d\u2019alternance.<\/span><\/font><\/p>\n
1.- La description des m\u00e9canismes qui assurent l\u2019ind\u00e9pendance r\u00e9elle du pouvoir judiciaire. Des propositions d\u00e9taill\u00e9es \u00e9galement pour \u00e9manciper le Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature afin de rel\u00e9guer le cadre actuel qui fait que, hormis deux juges \u00e9lus par leurs pairs, l\u2019actuel CSM ressemble plus \u00e0 une antichambre du palais pr\u00e9sidentiel qu\u2019\u00e0 autre chose. Et \u00e0 ce propos, pourquoi pas des propositions dans le sens d\u2019une \u00e9lection de l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des membres du CSM par les magistrats eux-m\u00eames\u00a0?<\/span><\/font><\/p>\n
2.- Un Conseil constitutionnel dont la nomination des membres ne d\u00e9pendrait plus si \u00e9troitement ni de l\u2019ex\u00e9cutif ni du chef de l\u2019Etat. Et si l\u2019on \u00e9carte le mim\u00e9tisme ridicule des r\u00e9gimes occidentaux, il n\u2019y a pas d\u2019obstacle \u00e0 ce que la nomination des membres du Conseil constitutionnel puisse relever d\u2019une proc\u00e9dure \u00e9lective. De surcro\u00eet, envisager un Conseil constitutionnel pouvant \u00eatre saisi par voie d\u2019action lors de la proc\u00e9dure l\u00e9gislative et par voie d\u2019exception, pour les lois d\u00e9j\u00e0 vot\u00e9es. Et ce afin d\u2019\u00e9carter progressivement l\u2019application de tout un arsenal r\u00e9pressif accumul\u00e9 sur des d\u00e9cennies aux m\u00e9pris des droits fondamentaux. Enfin, un Conseil avec une comp\u00e9tence \u00e9largie \u00e0 toutes les lois quelles que soient leurs natures.<\/font><\/span><\/p>\n
3.\u2013 La limitation des mandats pr\u00e9sidentiels. Et en l\u2019\u00e9tat actuel des vell\u00e9it\u00e9s des \u201cogres tyranniques\u201d pourquoi ne pas aller encore plus loin et proposer de limiter les candidatures \u00e0 un mandat unique de 5 ans. Une limite qui r\u00e9duit les risques des glissements vers le despotisme. N\u2019est-ce pas ces glissements que la Tunisie a connus tant avec Bourguiba qu\u2019avec Ben Ali. Alors pourquoi laisser la porte ouverte au suivant\u00a0? Et est-ce que les inconv\u00e9nients d\u2019un mandat unique de 5 ans font r\u00e9ellement le poids face aux risques despotiques que nous avons connus et que nous connaissons encore\u00a0? Et face \u00e0 la situation exceptionnelle en mati\u00e8re de risque d\u2019accaparement du pouvoir, pourquoi (m\u00eame symboliquement) ne pas songer \u00e0 inclure dans le libell\u00e9 du serment pr\u00e9sidentiel \u00ab\u00a0que rien ne sera entrepris pour contourner cette limitation\u00a0\u00bb\u00a0? C\u2019est bien de d\u00e9noncer la confiscation du pouvoir par Ben Ali, mais il serait encore plus utile de la part de celui qui aspire \u00e0 le remplacer de proposer des \u00e9l\u00e9ments concrets pour que cela ne soit plus envisageable par tous ceux qui \u00ab\u00a0go\u00fbteront\u00a0\u00bb au pouvoir supr\u00eame et chercheront \u00e0 le prolonger.<\/span><\/font><\/p>\n
4.- La soumission du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique \u00e0 la loi comme tous les citoyens, soit par une proc\u00e9dure sp\u00e9ciale durant son mandat soit\/et par la proc\u00e9dure de droit commun apr\u00e8s la fin de son mandat.<\/span><\/font><\/p>\n
5.- La clarification des positions vis-\u00e0-vis de la Chambre des conseillers qui est une insulte permanente \u00e0 la souverainet\u00e9 populaire et \u00e0 la d\u00e9mocratie.<\/span><\/font><\/p>\n
6.- La soumission du chef de l\u2019ex\u00e9cutif \u00e0 une v\u00e9ritable responsabilit\u00e9 politique. En d\u2019autres termes, soumettre le r\u00e9el auteur de la politique nationale \u00e0 une responsabilit\u00e9 politique devant la Chambre des d\u00e9put\u00e9s et non de son \u201cfusible\u201d, un premier ministre fantoche. N\u2019\u00e9tait-ce pas la solution adopt\u00e9e par la Tunisie depuis 1976, et ce, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019arriv\u00e9e de Ben Ali qui a supprim\u00e9 ce sch\u00e9ma de la Constitution d\u00e8s 1988\u00a0? (Un m\u00e9canisme qui, bien que trop rigide, avait au moins le m\u00e9rite d\u2019exister).<\/span><\/font><\/p>\n
7.- La soumission de tous les actes r\u00e9glementaires du gouvernement, pr\u00e9sident de la R\u00e9publique compris, au contr\u00f4le de la juridiction administrative.<\/span><\/font><\/p>\n
8.- L\u2019\u00e9lection des gouverneurs de r\u00e9gion (Wali) par les maires et les conseillers municipaux. Les gouverneurs devant \u00eatre les repr\u00e9sentants de la loi r\u00e9publicaine et de leurs \u00e9lecteurs et surtout pas des int\u00e9r\u00eats patrimoniaux de certaines familles, ni des int\u00e9r\u00eats du parti politique au pouvoir.<\/span><\/font><\/p>\n
9.- Le renforcement substantiel des m\u00e9canismes de l\u2019immunit\u00e9 parlementaire pour que l\u2019opposition parlementaire ne rel\u00e8ve plus du r\u00f4le guignolesque qu\u2019elle a. Et pour \u00e9viter que les d\u00e9put\u00e9s ne deviennent juges et parties, conf\u00e9rer le pouvoir de lever cette immunit\u00e9 \u00e0 la fois au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature, au Conseil constitutionnel et \u00e0 la Chambre des d\u00e9put\u00e9s. Lequel acte devant \u00eatre motiv\u00e9 et rendu public.<\/span><\/font><\/p>\n
10.- La question de la neutralit\u00e9 des financements publics tant pour les partis politiques que pour les associations reconnues d\u2019utilit\u00e9 publique.<\/span><\/font><\/p>\n
11.- Des propositions concr\u00e8tes et d\u00e9taill\u00e9es pour que les discours qui stigmatisent le monopole actuel d\u2019Etat -de fait- en mati\u00e8re de m\u00e9dias audiovisuels, ne soient pas de simples man\u0153uvres pour prendre la place des despotes actuels afin de perp\u00e9tuer les m\u00eames pratiques. C\u2019est bien de d\u00e9noncer la situation pr\u00e9sente, mais encore faut-il proposer de nouveaux sch\u00e9mas instituant des organes de r\u00e9gulation ind\u00e9pendants du pouvoir politique pour le contr\u00f4le, a posteriori<\/i>, des contenus et l\u2019octroi des fr\u00e9quences.<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
A d\u00e9faut d\u2019obtenir satisfaction sur de telles propositions, je continuerai \u00e0 faire errer mon clavier sur les questions relatives aux droits fondamentaux. Pr\u00e9f\u00e9rant, tant sur <\/font><\/span>Nawaat<\/span><\/a><\/span> que sur mon blog, relayer les communiqu\u00e9s et les papiers traitant de ce sujet, que de perdre du temps sur lesdits communiqu\u00e9s pouilleux. Et je crois qu\u2019il est nettement plus utile de relayer des blogueurs dont le langage est plus proche des Tunisiens, que les motions \u201cpolitiques\u201d, avec le temps devenues si lassantes\u00a0!<\/span><\/font><\/p>\n
Astrubal<\/strong><\/span><\/a>,<\/font><\/strong>le 5 mai 2010 <\/font>http:\/\/astrubal.nawaat.org<\/strong><\/span><\/a> <\/font>Enseignant universitaire<\/span><\/strong><\/p>\n
Co-administrateur de <\/font><\/strong>Nawaat.org<\/strong><\/span><\/a><\/font><\/strong><\/p>\n
<\/p>\n
<\/font><\/strong><\/span><\/div>\n
(<\/font><\/span>1<\/span><\/a><\/span>) \u2013 Cf.<\/i> Astrubal\u00a0: \u00ab\u00a0<\/font><\/span>Quelques commentaires \u00e0 chaud \u00e0 propos de l\u2019interview de M. Bouchiha sur Canal du Dialogue tunisien<\/span><\/a><\/span>\u00a0\u00bb.<\/span><\/font><\/p>\n
(<\/font><\/span>2<\/span><\/a><\/span>) \u2013 Cf.<\/i> Organisation Mondiale Contre la Torture\u00a0: \u201c<\/font><\/span>Note sur le suivi de la mise en \u0153uvre des recommandations du comit\u00e9 des droits de l\u2019Homme par la Tunisie.<\/span><\/i><\/a>\u201c Gen\u00e8ve-Tunis, ao\u00fbt 2009, p. 5 et 6. <\/font>http:\/\/www.omct.org\/pdf\/UNTB\/2009\/HRC_Tunisie_Note_suivi_recom_OMCT-ALTT_0809.pdf<\/span><\/a><\/span> Ce document est ill\u00e9galement bloqu\u00e9 en Tunisie, comme l\u2019ensemble du site de l\u2019OMCT.<\/span><\/font><\/p>\n
(<\/font><\/span>3<\/span><\/a><\/span>) \u2013 Cf.<\/i> \u2013 Tribunal correctionnel de Kairouan, 24 d\u00e9cembre 1987, affaire n\u00b0\u00a051883. – Cour d\u2019appel de Sousse, 11 avril 1988, affaire n\u00b0\u00a058519.<\/span><\/font><\/p>\n
(<\/font><\/span>4<\/span><\/a><\/span>) \u2013 Cour de Cassation, 1^{er<\/sup> juin 1988, affaire n\u00b0 27971 (<\/font><\/span>}ici pour lire<\/span><\/a><\/span> l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019arr\u00eat).<\/span><\/font><\/p>\n
(<\/font><\/span>5<\/span><\/a><\/span>) \u2013 Raf\u00e2a Ben Achour (fr\u00e8re de l\u2019un des d\u00e9missionnaires) pr\u00e9cisera ult\u00e9rieurement \u00e0 propos de ces d\u00e9missions, que le Conseil constitutionnel, malgr\u00e9 la r\u00e9sistance des deux membres, a octroy\u00e9 son visa \u00e0 la loi organique 2 avril 1992 malgr\u00e9 son inconstitutionnalit\u00e9 flagrante. Ceci a eu lieu lors \u00ab\u00a0d\u2019une s\u00e9ance \u00e0 laquelle n\u2019ont pas pris part les membres soutenant l\u2019inconstitutionnalit\u00e9 du projet et qui fut convoqu\u00e9e par le pr\u00e9sident du Conseil dans des conditions douteuses\u00a0\u00bb. Refusant de cautionner une telle attitude \u00ab[et] en guise de protestation contre cette loi et contre les conditions de convocation de la s\u00e9ance au cours de laquelle le Conseil a rendu son avis […], [les] membres ont d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9missionner\u00a0\u00bb.<\/span><\/font><\/p>\n
Cf<\/span><\/i>. Raf\u00e2a Ben Achour : \u00ab\u00a0Tunisie : Les h\u00e9sitations du Conseil Constitutionnel tunisien<\/i>\u00a0\u00bb. p.\u00a0669 et 670. In Annuaire international de justice constitutionnelle<\/i>. Chroniques Maghreb (Alg\u00e9rie, Maroc, Tunisie). vol. VIII, 1992, p. 659 \u00e0 670. Paris, \u00c9conomica, 1994.<\/span><\/font><\/p>\n
(<\/font><\/span>6<\/span><\/a><\/span>) \u2013 Cf.<\/i> Astrubal\u00a0: \u00ab\u00a0<\/font><\/span>Tunisie, le scandale de la 403 maquill\u00e9e en 404<\/span><\/a><\/span>\u00a0\u00bb.<\/span><\/font><\/p>\n
http:\/\/astrubal.nawaat.org\/2006\/06\/12\/tunisie-le-scandale-de-la-403-maquillee-en-404\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n
(<\/font><\/span>7<\/span><\/a><\/span>) \u2013 Mise \u00e0 jour de derni\u00e8re minute. Dans cet article je cite fr\u00e9quemment le blocage du site pdpinfo.org parce que son cas est embl\u00e9matique. Or, depuis quelques jours, le site d\u2019Attariq.org, organe du parti Attariq Aljadid, subit le m\u00eame sort. Il va de soi que ce qui est valable pour le PDPinfo.org, l\u2019est aussi pour Attariq.org.<\/span><\/font><\/p>\n
(<\/font><\/span>8<\/span><\/a><\/span>) \u2013 Cf<\/i>. Mohamed Goumani, Fethi Touzri, Jilani Abdelli et Habib Bouajila\u00a0: \u00ab\u00a0La R\u00e9forme politique en Tunisie, entre la tentation autoritaire et l\u2019exigence d\u00e9mocratique.<\/i>\u00a0\u00bb. Voir \u00e9galement l\u2019interview sur le quotidien Le Temps<\/i> du 24 d\u00e9cembre 2007 p.4<\/span><\/font><\/p>\n
(<\/font><\/span>9<\/span><\/a><\/span>) \u2013 De mon point de vue, l\u2019attitude du PDP ainsi que celles des autres partis de l\u2019opposition d\u00e9mocratique sont bien en de\u00e7\u00e0 de ce que devraient exiger les pratiques particuli\u00e8rement restrictives qu\u2019ils subissent au m\u00e9pris de la loi.<\/span><\/font><\/p>\n
(<\/font><\/span>10<\/span><\/a><\/span>) \u2013 Dans pratiquement tous ses discours, Ben Ali ne rate aucune occasion pour rappeler, \u00e0 raison d\u2019ailleurs, qu\u2019en mati\u00e8re d\u2019application de la loi, il sera intransigeant et, a fortiori,<\/i> quand celle-ci est viol\u00e9e. En revanche, d\u00e8s que l\u2019on passe au volet de la pratique, on s\u2019aper\u00e7oit qu\u2019il s\u2019agit en fait d\u2019une intransigeance selon ses propres convenances, lorsque la loi n\u2019est pas tout simplement viol\u00e9e sous son couvert. En somme, l\u2019intransigeance de Ben Ali s\u2019apparente davantage \u00e0 un hommage du vice \u00e0 la vertu.<\/span><\/font><\/p>\n
(<\/font><\/span>11<\/span><\/a><\/span>) \u2013 Quant \u00e0 vouloir \u00ab\u00a0tout, tout de suite\u00a0\u00bb, on devrait, justement, tous s\u2019y mettre afin que le cadre r\u00e9publicain soit effectif. Par ailleurs, que tous ceux priv\u00e9s de leurs passeports, les obtiennent tout de suite ; que les exil\u00e9s soient en mesure de rentrer dans leur pays, que les blocages ill\u00e9gaux des sites internet soient lev\u00e9s, que les auteurs d\u2019actes de torture soient poursuivis et leurs victimes ainsi que leurs familles indemnis\u00e9es, que la libert\u00e9 d\u2019association soit enfin honor\u00e9e (LTDH, ALTT, CNLT etc.), que les d\u00e9lais de la garde \u00e0 vue soient respect\u00e9s, etc.<\/span><\/font><\/p>\n
(<\/font><\/span>12<\/span><\/a><\/span>) \u2013 Ainsi que je l\u2019avais signal\u00e9 d\u00e9j\u00e0 \u00ab\u00a0parce qu\u2019il n\u2019appartient \u00e0 personne de faire l\u2019apologie de la violence et parce que, ne serait-ce que pour se conformer aux dispositions des conventions internationales ratifi\u00e9es, il est de l\u2019obligation de l\u2019Etat Tunisien et de sa justice d\u2019intervenir syst\u00e9matiquement pour faire cesser, d\u2019une part, tout acte de violence, et d\u2019autre part, de pr\u00e9voir des m\u00e9canismes permettant \u00e0 toute victime de poursuivre son agresseur. Les violences par le verbe et par le mot n\u2019ont jamais d\u00e9rog\u00e9 \u00e0 ces principes \u00e9nonc\u00e9s. Pr\u00e9sent\u00e9es ainsi, et parce que ces garanties judiciaires, de par leurs fondements, s\u2019av\u00e8rent tellement \u00e9videntes, il est donc vain de discuter si la censure peut \u00eatre l\u00e9galis\u00e9e ou pas. La question ne se pose m\u00eame pas. Et c\u2019est d\u2019autant plus absurde, qu\u2019il n\u2019existe aucun pays au monde ne pr\u00e9voyant de possibilit\u00e9 de recours \u00e0 ses citoyens contre la diffamation, les outrages et autres agressions de ce type. Et la Tunisie n\u2019y d\u00e9roge pas.\u00a0\u00bb<\/span><\/font><\/p>\n
Cf.<\/span><\/i> Astrubal\u00a0: \u00ab<\/span><\/font>\u00a0Tunisie Censure : De la sanction collective \u00e0 la sanction judiciaire<\/span><\/a><\/span>\u00a0\u00bb.<\/span><\/font><\/p>\n
(<\/font><\/span>13<\/span><\/a><\/span>) \u2013 Cf<\/i>. entre autres : – TA. Req. n\u00b018454 du 16 f\u00e9vrier 2002, Essaidi C.\/ Municipalit\u00e9 de Rades\u00a0; – TA. Req. n\u00b019620 du 17 janvier 2004, Bouzened C.\/ Ministre de l\u2019Int\u00e9rieur.<\/span><\/font><\/p>\n
(<\/font><\/span>14<\/span><\/a><\/span>) \u2013 C\u2019est absurde\u2026 parce que, dans ce cas, l\u2019exigence d\u2019int\u00e9grit\u00e9 du juge est mat\u00e9riellement impossible \u00e0 r\u00e9aliser. Elle est impossible \u00e0 r\u00e9aliser parce que ce juge, outre les m\u00e9canismes institutionnels, s\u2019il ne b\u00e9n\u00e9ficie pas \u00e9galement de la vigilance et du soutien populaire, n\u2019a pas de recours contre la tyrannie de son \u201cemployeur-despote\u201d. Au meilleur des cas, s\u2019il d\u00e9\u00e7oit, il sera vir\u00e9 et remplac\u00e9 par un autre juge qui aura un sens plus aigu de la reconnaissance du ventre. Et lequel nouveau juge n\u2019aura, sans doute, aucun scrupule \u00e0 broyer son coll\u00e8gue int\u00e8gre qui a eu le tort d\u2019\u00eatre un \u201cingrat\u201d. L\u2019ancien juge Mokhtar Yahyaoui en sait s\u00fbrement quelque chose\u2026<\/span><\/font><\/p>\n
(<\/font><\/span>15<\/span><\/a><\/span>) \u2013 Au passage, et tel que mentionn\u00e9, le discours direct d\u2019 A Brahim est in\u00e9dit dans les annales \u00e9lectorales tunisiennes. Du reste, ce que je trouve particuli\u00e8rement aga\u00e7ant au sein de la classe politique tunisienne, c\u2019est cette allergie qui doit s\u00fbrement leur \u00e9corcher la gorge si jamais ils se mettaient \u00e0 solliciter d\u2019une fa\u00e7on franche et directe la confiance des Tunisiens. C\u2019est \u00e0 croire que les mots comme \u00ab\u00a0SVP, j\u2019ai besoin de vous, j\u2019ai besoin de votre soutien, rejoignez-moi, aidons-nous les uns les autres pour r\u00e9aliser tel projet\u00a0\u00bb doit leur faire pousser des boutons de fi\u00e8vre.<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source: nawaat.org le 9 mai 2010)<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
Lien: <\/font><\/strong>http:\/\/nawaat.org\/portail\/2010\/05\/09\/censure-hypocrisie-et-etat-de-droit-lettre-ouverte-aux-malentendants\/<\/font><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Nous forgeons nos propres cha\u00eenes.<\/strong><\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
Par BILEL<\/font><\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
En Tunisie ce qui est presque certain aujourd\u2019hui c\u2019est qu\u2019il n\u2019y aura pas de prise de pouvoir politique par les forces d\u00e9mocratiques de ce pays sans prise pr\u00e9alable du pouvoir culturel , et sa coh\u00e9rence au niveau de la masse des tunisiens .Masse fragment\u00e9e par l\u2019impuissance de ses repr\u00e9sentants d\u2019avoir un projet unitaire , lisible et authentique , et par la violence aveugle d\u2019un pouvoir totalement r\u00e9duit \u00e0 la gestion de son quotidien et \u00e0 la survie de ses placements , bref une dictature aux abois en permanence qu\u2019elle soit en position de force ou le dos au mur.Dans notre soci\u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 la dictature et opprim\u00e9e sur tous les plans , les tunisiens , et par de l\u00e0 tous ceux d\u2019entre eux qui s\u2019opposent \u00e0 ben Ali et son syst\u00e8me , ont depuis l\u2019ind\u00e9pendance et plus encore depuis la magouille et le putsch du 7 novembre, provisoirement j\u2019esp\u00e8re et je le crois au vu du dynamisme des nouvelles g\u00e9n\u00e9rations, perdu la guerre id\u00e9ologique.<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Cette d\u00e9faite \u00e0 elle seule peut expliquer leur continuelle domination par les services de ben Ali , aid\u00e9 en cela par l\u2019oligarchie financi\u00e8re multinationale et la r\u00e9action tunisienne qui lui sont alli\u00e9s .Une domination totale et active sur tous les fronts , culturelle , politique , \u00e9conomique et sociale.<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
L\u2019ali\u00e9nation de notre peuple progresse au fur et \u00e0 mesure que se d\u00e9veloppent la privatisation sp\u00e9culative et frauduleuse des richesses du pays et la rationalisation du syst\u00e8me dictatorial ,comme disait HORKHEIMER \u00ab les esclaves forgent continuellement leurs propres cha\u00eenes \u00bb , effectivement par la d\u00e9culturation , l\u2019attentisme , la consommation , le para\u00eetre , le manque total de culture politique et la fragmentation absurde des \u00e9lites politiques d\u00e9mocratiques qui par principe et par nature s\u2019opposent \u00e0 ben Ali , nous tous , tous ceux qui s\u2019activent dans la r\u00e9sistance et tous les tunisiens opprim\u00e9s toutes tendances confondus , nous participons \u00e0 notre propre d\u00e9faite.<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
En Tunisie l\u2019ali\u00e9nation et l\u2019ethnocide des tunisiens est pratiquement achev\u00e9 dans sa phase de mise en place. Et comme ce fut d\u00e9montr\u00e9 par beaucoup de penseurs et \u00e0 la lecture de l\u2019histoire des peuples , l\u2019ali\u00e9nation , la r\u00e9ification , la saturation et la chosification de la conscience , tous ces termes horribles d\u00e9signent un m\u00eame processus , ce processus doit nous interpeller , nous tunisiens , soci\u00e9t\u00e9 cosmopolite , \u00e0 l\u2019interrogation et \u00e0 la certitude que cette dictature ne se r\u00e9g\u00e9n\u00e8re que gr\u00e2ce \u00e0 nos divisions et nos suffisances :Le tunisien n\u2019existe , ne se constitue , ne se produit qu\u2019\u00e0 l\u2019aide d\u2019autres hommes , dans la r\u00e9ciprocit\u00e9 et la compl\u00e9mentarit\u00e9 , cela a toujours \u00e9t\u00e9 ainsi et c\u2019est m\u00eame gr\u00e2ce \u00e0 cela que nous avons surv\u00e9cu en tant que nation , \u00e9tat nation constitu\u00e9.Mais il faut ajouter \u00e0 cela qu\u2019il n\u2019y\u2019a pas d\u2019Hommes sans soci\u00e9t\u00e9 au sens tr\u00e8s large du terme , sans Histoire , sans culture et sans repr\u00e9sentation.Il n\u2019y\u2019a pas de peuple , ni de soci\u00e9t\u00e9 , ni de nation sans un syst\u00e8me collectif et singulier d\u2019auto interpr\u00e9tation qui totalise ses exp\u00e9riences humaines , son cheminement ( pour ne pas dire son ADN) et r\u00e9ponde , de toutes les fa\u00e7ons , aux questions fondamentales qu\u2019il se pose en tant que peuple luttant pour sa libert\u00e9 et la d\u00e9mocratisation de son pays.<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Pour les d\u00e9mocrates tunisiens il est vital et plus que n\u00e9cessaire aujourd\u2019hui, de r\u00e9duire et faire dispara\u00eetre la distances et les malentendus qui existent entre eux, et la masse des tunisiens indiff\u00e9rente \u00e0 la chose politique et au drame que vit la Tunisie sur tous les plans , et en premier lieu sur celui des valeur humaines , car la strat\u00e9gie aussi vulgaire et fruste de la dictature , impliqu\u00e9e dans le syst\u00e8me n\u00e9olib\u00e9ral qui est tout \u00e0 la fois \u00e9conomique , politique , social et culturel , est de r\u00e9duire les tunisiens et les hommes en g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 leur simple fonctionnalit\u00e9 marchande. <\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
La dictature tunisienne est devenu inapte \u00e0 toute forme de dialogue elle s\u2019\u00e9broue dans une fuite en avant sans fin , et ne poss\u00e8de pas les hommes capables de sauver ce qui reste des moyens possibles pouvant sortir la Tunisie de cette impasse infernale , et cette engrenage suicidaire o\u00f9 la plong\u00e9e ben Ali , endettement , ruines , faillites , syst\u00e8me \u00e9ducatif totalement d\u00e9truit , m\u0153urs , traditions , culture , familles totalement en \u00e9tat de d\u00e9composition avanc\u00e9e , sans oublier les traumatismes qui touchent presque tous les tunisiens soumis \u00e0 l\u2019arbitraire du syst\u00e8me et \u00e0 sa monopolisation de la domination , de la violence , qui constitue la fonctionnalisation de la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne , et qui a pour corollaire le contr\u00f4le de l\u2019individu par lui-m\u00eame , il est donc inutile de chercher \u00e0 pervertir les clients du r\u00e9gime en place , je ne parle pas des militants alimentaires du parti unique , mais des sicaires du syst\u00e8me lui-m\u00eame qui sont totalement nihilistes et aveugl\u00e9s par le dogme et les rapports de force.<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Face aux immenses potentialit\u00e9s et richesses , aux forces de cr\u00e9ation , aux aspirations de bonheur que tout tunisien et ce depuis l\u2019aube des temps , porte en lui, l\u2019oppression et l\u2019intervention des r\u00e9gimes totalitaires tunisiens , post coloniaux , n\u2019ont jamais programm\u00e9e de lib\u00e9rer ou de d\u00e9mocratiser la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne , ils oppriment toujours avec plus de rationalit\u00e9 pour le compte du colonisateur d\u2019hier .la contradiction premi\u00e8re et \u00e9vidente qui habite aujourd\u2019hui la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne est la contradiction mondialiste et n\u00e9olib\u00e9rale ou ultra lib\u00e9rale pour ne pas dire maffieuse, ce syst\u00e8me ultralib\u00e9ral a pour objectif d\u2019unifier le monde ,mais il l\u2019unifie d\u2019une fa\u00e7on n\u00e9gative et d\u00e9vastatrice.L\u2019accumulatio n acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e dont b\u00e9n\u00e9ficie les soci\u00e9t\u00e9s riches, g\u00e9n\u00e9ralement anciennes soci\u00e9t\u00e9s coloniales , se paie du martyre , sur tous les plans et en premier lieu celui des libert\u00e9s , et de la destruction des peuples de la p\u00e9riph\u00e9rie , donc de la Tunisie :pas de libert\u00e9 , crise alimentaire ,crise sociale , crise culturelle , crise \u00e9conomique , crise de civilisation , chance de vie dans l’action civique, tr\u00e8s r\u00e9duite , mis\u00e8re , violence , exil , r\u00e9pression .<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
S\u2019unir avec nos singularit\u00e9s et nos diff\u00e9rences sur un objectif pr\u00e9cis , et qui r\u00e9pond \u00e0 une op\u00e9ration de survit et de salut public pour sauver notre patrie et d\u00e9truire cette dictature qui nous d\u00e9truit , c\u2019est s\u2019inscrire dans la derni\u00e8re chance qui nous reste , l\u2019immanence et la transcendance qui sont le fondement de toutes les valeurs universelles : libert\u00e9 , d\u00e9mocratie , coop\u00e9ration \u00e9galitaire , justice , droit .Toutes ces v\u00e9rit\u00e9s qui doivent former l\u2019horizon de toute notre lutte de lib\u00e9ration , nous devons forcer notre destin et cela ne pourra se faire que dans la coh\u00e9rence , la transparence et l\u2019union pour passer du r\u00e8gne avilissant de l\u2019oppression , celui de la n\u00e9cessit\u00e9 aussi , vers le r\u00e8gne de la tol\u00e9rance et de la libert\u00e9. <\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Des cin\u00e9astes de Tunisie \u00e0 Cannes: pourquoi faire ?<\/font><\/h2>\n
<\/strong> <\/div>\n
\n\n
Lundi, 10 Mai 2010 07:35 Ridha K\u00e9fi<\/font><\/strong> Le cin\u00e9ma tunisien sera pr\u00e9sent, du 12 au 23 mai, au March\u00e9 du film du 63e Festival de Cannes, avec cinq nouveaux longs-m\u00e9trages : \u2018\u2018Les secrets\u2019\u2019 de Raja Amari, \u2018\u2018Le dernier d\u00e9cembre\u2019\u2019 de Moez Kammoun,\u00a0 \u2018\u2018Blessures des palmiers\u2019\u2019 de Abdellatif Ben Ammar, \u2018\u2018Vivre ici\u2019\u2019 de Mohamed Zran et\u00a0 \u2018\u2018Vive le cin\u00e9ma\u2019\u2019 de Mokhtar Lajimi. Derri\u00e8re cette pr\u00e9sence \u00abmassive\u00bb se cache une r\u00e9alit\u00e9 beaucoup moins reluisante. Explication\u2026 Certes, on doit se f\u00e9liciter d\u2019une pr\u00e9sence aussi \u00abmassive\u00bb (tout est relatif) et, surtout, de la (toute relative) prolixit\u00e9 de nos cin\u00e9astes, qui, malgr\u00e9 les difficult\u00e9s de financement et de commercialisation, parviennent, bon an mal an, \u00e0 r\u00e9aliser entre 3 et 5 longs-m\u00e9trages. On ne doit cependant pas perdre de vue le fait que les 5 films tunisiens pr\u00e9sents \u00e0 Cannes auront d\u2019autant plus mal \u00e0 \u00eatre visibles (pour avoir la chance d\u2019\u00eatre vus) qu\u2019ils seront propos\u00e9s dans une section, le March\u00e9 du film, qui s\u2019attend \u00e0 accueillir plus de 4000 soci\u00e9t\u00e9s venues de 100 pays repr\u00e9sent\u00e9s par 10000 participants. Autant chercher une aiguille dans une meule de foin\u2026 L\u2019initiative de la Chambre syndicale nationale des producteurs de films, soutenue par le minist\u00e8re de la Culture et de la Sauvegarde du patrimoine, de mettre en place un pavillon, pompeusement baptis\u00e9 \u00abL\u2019ann\u00e9e du cin\u00e9ma en Tunisie\u00bb, pour pr\u00e9senter les films tunisiens et promouvoir le pays en tant que destination de tournage de films \u00e9trangers \u2013 ce qu\u2019il fut d\u2019ailleurs dans les ann\u00e9es 1980-1990 \u2013 est louable en soi. Cette initiative ne doit pas cependant nous faire perdre de vue une v\u00e9rit\u00e9 que tous les cin\u00e9astes et cin\u00e9philes tunisiens connaissent mais passent souvent sous silence: le cin\u00e9ma tunisien n\u2019impressionne plus vraiment les producteurs, les distributeurs et les directeurs des grands festivals internationaux. La preuve : aucun des cinq films produits cette ann\u00e9e n\u2019a \u00e9t\u00e9 retenu dans la s\u00e9lection officielle du Festival de Cannes, qui est au cin\u00e9ma ce que le Mondial est au football. Pis : aucun de ces films n\u2019a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 suffisamment int\u00e9ressant pour figurer dans les sections parall\u00e8les : Un certain regard, La Semaine de la critique, La Quinzaine des r\u00e9alisateurs… De l\u00e0 \u00e0 continuer \u00e0 nous rebattre les oreilles \u00e0 propos des soi-disant succ\u00e8s du cin\u00e9ma tunisien sur la sc\u00e8ne internationale, il y a un pas que nos cin\u00e9astes (et critiques de cin\u00e9ma complaisants) devraient se garder de faire. La v\u00e9rit\u00e9, la seule ind\u00e9niable, est la suivante : la d\u00e9l\u00e9gation tunisienne \u00e0 Cannes est, chaque ann\u00e9e, l\u2019une des plus importantes\u2026 en nombre. Et des plus maigres en r\u00e9sultats. Jugeons-en : \u00e0 ce jour, aucun film tunisien n\u2019a re\u00e7u la Palme d\u2019Or du Festival Cannes. Et pour cause : \u00e0 ce jour, un seul film tunisien a eu l\u2019honneur de la S\u00e9lection officielle, la seule ouvrant la porte \u00e0 la r\u00e9compense supr\u00eame. Il s\u2019agit d\u2019\u2018\u2018Une si simple histoire\u2019\u2019 de Abdellatif Ben Ammar, qui date de \u2013 tenez-vous bien ! \u2013\u2026 1970. Quand on sait que des cin\u00e9astes d\u2019Alg\u00e9rie (Mohammed Lakhdar-Hamina, Palme d\u2019Or en 1975 pour \u2018\u2018Chronique des ann\u00e9es de braise\u2019\u2019), d\u2019Iran (Abbas Kiarostami, Palme d\u2019Or pour \u2018\u2018Le Go\u00fbt de la cerise\u2019\u2019, en 1997) ou d\u2019Egypte (Youssef Chahine, Prix du Cinquanti\u00e8me anniversaire de Cannes pour l\u2019ensemble de son \u0153uvre en 1997), ont eu l\u2019honneur de la r\u00e9compense supr\u00eame, on peut estimer que celle-ci n\u2019est pas vraiment inaccessible aux cin\u00e9astes du Sud. Pourquoi donc aucun cin\u00e9aste tunisien n\u2019a pu, \u00e0 ce jour, inscrire son nom en lettres d\u2019or sur les tablettes du plus grand festival cin\u00e9matographique au monde. Manque de pot ? Jurys incomp\u00e9tents ? \u00abIls ne nous aiment pas\u00bb ? Non, bien s\u00fbr. Ce qu\u2019il faut d\u00e9plorer le plus c\u2019est le manque d\u2019imagination. De cr\u00e9ativit\u00e9. Et d\u2019inventivit\u00e9 artistique. Cela dit, la tutelle devra continuer \u00e0 assurer le financement des films tunisiens. Car, \u00e0 d\u00e9faut de pouvoir garantir une future Palme d\u2019Or \u00e0 la Tunisie, cette aide \u00e0 la production permettra \u00e0 nos cin\u00e9astes de \u00abmettre du beurre dans les \u00e9pinards\u00bb. Il faut bien manger en attendant la Palme\u2026<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
(Source: Kapitalis le 10 mai 2010)<\/font><\/strong><\/div>\n
lien: <\/font><\/strong>http:\/\/www.kapitalis.com\/kultur\/38-ecrans\/365-des-cineastes-de-tunisie-a-cannes-pourquoi-faire-.html<\/font><\/strong><\/a><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
\n
Le tour de force de Ben Ali<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\n\n
\u00a0<\/p><\/div>\n
<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
lundi 10 mai 2010, par Al Faraby<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n
\u00ab\u00a0Sacr\u00e9 Ben Ali… il nous \u00e9tonnera toujours\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0pourquoi, qu\u2019a-t-il encore fait ?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0lui, rien… c\u2019est son parti, le RCD\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0le quoi ?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0le Rassemblement constitutionnel d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0alors ?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0il a obtenu 90,67% des suffrages aux \u00e9lections municipales de dimanche dernier\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0ah ouai… excellent score… pour combien d\u2019\u00e9lecteurs ?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a03,1 millions\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0et ils sont combien \u00e0 avoir participer ?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0selon le minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur, le taux de participations a \u00e9t\u00e9 de 83,47%\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0eeuuuhhhh… ce qui fait un peu plus de 2,5 millions de participants\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0c\u2019est justement \u00e7a le grand tour de Ben Ali\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0lequel ?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0le RCD compte 2,5 millions d\u2019adh\u00e9rents\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0ouao… il a r\u00e9ussi \u00e0 faire voter tous les adh\u00e9rents du parti\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0… !?\u00a0\u00bb<\/font><\/div>\n
Al Faraby<\/font><\/strong> Lundi, 10 mai 2010<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
(Source: aloufok le 10 mai 2010)<\/strong><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Lien: <\/font><\/strong>http:\/\/www.aloufok.net\/spip.php?article1853<\/font><\/strong><\/a><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
\n
Turkish opposition leader quits after video scandal<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\n\n
Reuters, le 10 mai 2010 \u00e0 15h49 \u00a0\u00a0\u00a0 * Baykal says AK Party must have been aware of video \u00a0\u00a0\u00a0 * Resignation comes as government pushes referendum \u00a0\u00a0\u00a0 * Change of the CHP old guard could re-energise party<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0By Pinar Aydinli \u00a0\u00a0\u00a0 ANKARA, May 10 (Reuters) – The veteran leader of Turkey’s main opposition party resigned on Monday, saying he was the victim of a government conspiracy following the release of an video purporting to show him and a woman in a bedroom. The resignation of Deniz Baykal, a fierce critic of the ruling Islamist-leaning AK Party, comes as his secularist Republican People’s Party (CHP) has pledged to block plans by the government to hold a referendum on constitutional reforms. Baykal accused the AK Party, whose roots lie in political Islam, of having knowledge of the videotape, which has been widely circulated on the Internet. \u00ab\u00a0This is not about a tape, this is a conspiracy,\u00a0\u00bb Baykal, 71, told a packed news conference as some party aides cried. \u00ab\u00a0This kind of illegal activity carried out on the leader of the main opposition party could not have been done without the knowledge of the government,\u00a0\u00bb he said. Prime Minister Tayyip Erdogan, who is preparing to call a referendum on constitutional reforms to overhaul the judiciary and make the army answerable to civilian courts, denied his government had anything to do with the video and accused Baykal of trying to make politics out of his personal life. \u00ab\u00a0I didn’t watch the video myself, but after hearing about it I did my best to have it deleted from all Internet sources. Trying to blame us is delirious,\u00a0\u00bb Erdogan said.\u00a0\u00bb The government says the reform package is needed to meet European Union entry demands. Secularist critics say it is a furtive attempt by the AK Party to seize control of all levers of state and undermine Turkey’s secularist constitution. Baykal has said the CHP will ask the Constitutional Court to block the referendum, expected to take place in July after Erdogan won parliamentary approval for the package last week. The videotape, posted on YouTube late last week, shows a man who looks like Baykal in his underwear getting dressed in a bedroom with a woman who also appears half-naked. Baykal is married. Turkish media says the woman in the tape looks like a married lawmaker and former aide to Baykal. CHANGE OF THE OLD GUARD Founded by Kemal Ataturk, the founder of modern Turkey, the CHP is the voice of the urban secularist elite that includes judges, generals and state bureaucrats. Baykal had led the party since 1992. The CHP is accused by critics of being out of touch with a changing Turkey. It has often blocked EU-driven reforms, while it accuses the AK Party of having a hidden Islamist agenda. The CHP is due to hold a national congress this month, and some political analysts did not rule out the chance of Baykal seeking re-selection, despite public enthusiasm for a change. \u00ab\u00a0People want to see new faces at CHP leadership… A change of leadership will add dynamism to the party,\u00a0\u00bb said Adnan Celik, 23, a cashier at an Istanbul bookstore. Turkish share prices, bonds and the lira currency enjoyed a big bounce on Monday thanks to a $1 trillion EU and IMF rescue package for neighbouring Greece, announced over the weekend and designed to lessen the risk of debt crisis contagion in Europe.\u00a0 \u00a0 Investors, however, are watching any hint of a political crisis developing in Turkey in the run-up to the referendum. There was no reaction to Baykal’s resignation, though it reinforced a sense of uncertainty over Turkey’s politics. The AK Party swept traditional parties, tainted by allegations of graft and mismanagement, from power in 2002. It denies harbouring Islamist ambitions. Critics say Baykal’s domination of the CHP had stifled chances for younger politicians who could have made the party more progressive and appealing to Turkish voters. Analysts said his departure could energise the CHP before a general election, due by July 2011, when the AK party will bid for a third term in power. \u00ab\u00a0A common complaint in Turkey has been that the ruling AK party’s main strength has been the absence of a credible opposition,\u00a0\u00bb Timothy Ash, from Royal Bank of Scotland, said in a note. <\/font><\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
How many Independent readers can name a single man imprisoned in the Arab gulags?<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/span>The Arabs have their gulags too<\/span><\/b><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
By: Robert Fisk<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
We know all about Guantanamo. We know about \u00ab\u00a0black\u00a0\u00bb prisons. You only have to read the evidence from the latest drum-head \u00ab\u00a0trial\u00a0\u00bb at Guantanamo \u2013 a man called Khadr, arrested by the Americans for killing a US soldier at the age of 15, found chained in a tiny cell at Bagram by an American medic, hooded and crying \u2013 to know what Western \u00ab\u00a0justice\u00a0\u00bb still means.<\/font><\/span><\/p>\n
But let’s flip the curtain a bit and take a look at the other side. For there are Guantanamos galore in the Muslim world and, by and large, we don’t care a damn about them.<\/font><\/span><\/p>\n
How many Independent readers can name a single man imprisoned in the Arab gulags? How many tourists to Egypt know that in the Tora prison complex, prison guards have forced inmates to rape each other? How many men have been \u00ab\u00a0renditioned\u00a0\u00bb to Egypt and Syria and Morocco by the Americans or by our Muslim \u00ab\u00a0allies\u00a0\u00bb? So this week, let’s be specific. Take the cases of Bahaa Mustafa Joughel, Syrian identity card number 01020288992, and Mohamed Aiman Abo Attot, Syrian ID no 01020265346. Haven’t heard of them, have you?<\/font><\/span><\/p>\n
Here, according to their families, are their stories. Bahaa Joughel, born in Damascus in 1976, is married with two children and used to live in Pakistan with his family, his sister and her daughters. A partial cripple, Joughel worked on computers and ran a small IT company from his home. Again according to his family, he engaged in no political activities. On 30 January 2002, Pakistani security police raided their home in Islamabad, apparently under the orders of a US officer. Joughel disappeared for five months, his family told only that he was being \u00ab\u00a0investigated\u00a0\u00bb by the Americans. But the Joughel family was later shocked to learn that he had been \u00ab\u00a0renditioned\u00a0\u00bb to Syria scarcely three months after his arrest \u2013 on 4 May 2002, to be precise \u2013 and jailed at the \u00ab\u00a0Palestine\u00a0\u00bb branch of Syrian military intelligence. This institution makes the adjective \u00ab\u00a0notorious\u00a0\u00bb irrelevant. He spent 20 months in underground solitary confinement \u2013 tortured in his grave-like concrete cabin, his sight damaged by his confinement, just as Canadian Maher Arar was after the Americans sent him to Syria around the same time \u2013 before being transferred to Sednaya prison. He was released on 12 February 2005, but was forbidden to leave Syria and then re-arrested on Christmas Eve the same year. No charges have ever been made against him.<\/font><\/span><\/p>\n
But prisoners at Sednaya staged an uprising \u2013 we still don’t know the details \u2013 which was put down with great brutality. For months, his family lived in terror of hearing that he was dead. Then two months ago, in March, he was allowed to call his wife from prison. He said there may soon be a family visit.<\/font><\/span><\/p>\n
So now to Mohammad Attot. He is 51 and is Joughel’s brother-in-law, and was serving in the Syrian army during the early1980s when the Muslim Brotherhood staged a savage uprising against Hafez el-Assad’s Syrian regime. It was crushed with equal savagery and Attot was warned that he was to be arrested. Again, his family says he was uninvolved in politics. He fled to Beirut and from there to Turkey where he married and had four daughters. Attot spent 13 years in Turkey, rarely found a job because he could not obtain a full residence permit \u2013 he worked for some time cleaning medical instruments \u2013 but was suddenly arrested by the Turkish authorities and handed over to the Syrians, even though his wife and children were Turkish. From 1993 to 2005 \u2013 a total of 13 years, longer than any Guantanamo prisoner has been held \u2013 he was moved between the \u00ab\u00a0Palestine\u00a0\u00bb and Sednaya prisons and then, one early morning in November 2005, he called his family in Turkey and said he had been released. They never dared to discuss the details of his arrest but then, on 6 July the following year, he was suddenly re-arrested. His family was given permission to visit him in 2008 \u2013 but when the Sednaya rising took place, the visit was cancelled.<\/font><\/span><\/p>\n
A former prisoner has confirmed that he saw Attot at Sednaya almost six months ago \u2013 so, like Bahaa Joughel, we know he is still alive. But it has been the same old story. No further news. No known reason for this obscene term of imprisonment. No charges. No trial. His Turkish wife Laila says only that her husband \u00ab\u00a0received the worst kind of torture\u00a0\u00bb during his first imprisonment which left him physically and psychologically broken. After Assad’s death in 2000, his son Bashar, now the president, personally ordered that the vilest tortures of his father’s regime should be ended \u2013 which may have saved Attot’s life.<\/font><\/span><\/p>\n
Laila says that when she spoke to him over the telephone during his brief release from jail, \u00ab\u00a0we communicated with tears\u00a0\u00bb. His sister has since told her that Attot’s name is now listed by a Syrian human rights group, that he was a cardiology patient and that he had been sentenced to 15 years. For deserting the Syrian army in the 1980s? No one knows.<\/font><\/span><\/p>\n
I have contacted the families, and in Pakistan I met and spoke to Hasene, one of Attot’s daughters who now lives in Pakistan. Joughel is her uncle and the families have pleaded with human rights groups to help them both. All Hasene would say to me this week was that she believed in human rights and in the work of these groups and that she and her family all held out hope. <\/span>Brave people, all of them. But do we care?<\/span><\/font><\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0The Independant\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 Grande Bretagne), le 8 mai 2010)<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h2>\n<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil TUNISNEWS 10\u00a0\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a03639 du 10.05.2010 \u00a0archives : www.tunisnews.net\u00a0 Le REMDH demande a la Presidence Espagnole de l UE des mesures de protection en faveur des defenseurs tunisiens des droits de l Homme Assabilonline: Le t\u00e9moignage de Boubaker Gallali sur son handicap caus\u00e9 par un tir de la police AFP: Tunisie: victoire […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[57,41,29],"class_list":["post-16042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-57","tag-41","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16042\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}