\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
TUNISNEWS <\/font><\/div>\n
<\/p>\n
9\u00a0\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a03334 du 09.07.2009<\/span><\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\u00a0archives<\/font> : <\/font>www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/span>\u00a0<\/font>\u00a0 <\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Le REMDH et L\u2019Observatoire: TUNISIE : Multiplication des mesures vexatoires \u00e0 l\u2019encontre des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme<\/font><\/p>\n
FIDH – OMCT: Tunisie – Agression \u00e0 l\u2019encontre d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation du Parti D\u00e9mocratique Progressiste.<\/font><\/strong><\/p>\n
L\u2019Observatoire: Harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre de M. Khema\u00efs Chammari – Appel Urgent<\/strong><\/font><\/h2>\n
OLPEC: Une universitaire condamn\u00e9e \u00e0 8 mois de prison pour un message publi\u00e9 sur Facebook <\/strong><\/font><\/p>\n
Reuters: Tunis d\u00e9ment qu’un complot visait des soldats am\u00e9ricains<\/font><\/h2>\n
Businessnew: L\u2019interview imaginaire d\u2019Aznavour : le premier quotidien tunisien pi\u00e9g\u00e9 par son journaliste !<\/font> <\/p>\n
Reuters: La Tunisie a achet\u00e9 92.000 tonnes de bl\u00e9 tendre – Traders<\/font><\/h2>\n
Slim Bagga: \u00ab\u00a0Borh\u00e8ne Flaies\u00a0\u00bb, l’agit\u00e9 du s\u00e9rail<\/font> AFP: Immigration: la crise \u00e9conomique r\u00e9duit le nombre de clandestins dans l’UE AFP: Les moines de Tib\u00e9hirine ont bien \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par le GIA (ex-chef du GIA)<\/font> <\/p>\n
Courrier International: Et si c’\u00e9tait Chirac qui \u00e9tait vis\u00e9 ?<\/font><\/h2>\n
The Ibtimes : Sahara Solar project to move forward at Munich meet<\/font><\/p>\n
AFP: L’Allemagne s’interroge apr\u00e8s le meurtre x\u00e9nophobe d’une Egyptienne<\/font><\/h2>\n
Farid Laroussi: Ce que la burqua d\u00e9voile de la France<\/font> <\/p>\n
Mezri Haddad : La crise iranienne ou la fin du mythe th\u00e9ocratique<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
Le REMDH et L\u2019Observatoire pour la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme<\/strong><\/div>\n
<\/font><\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n
\n
TUNISIE\u00a0: Multiplication des mesures vexatoires \u00e0 l\u2019encontre des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme<\/font><\/h2>\n
<\/font><\/h2>\n
Copenhague-Paris-Gen\u00e8ve, le 25 juin 2009\u00a0: Le R\u00e9seau euro-m\u00e9diterran\u00e9en des droits de l\u2019Homme (REMDH) et l\u2019Observatoire pour la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme, un programme conjoint de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de l\u2019Homme (FIDH) et de l\u2019Organisation mondiale contre la torture (OMCT), expriment leur extr\u00eame pr\u00e9occupation face \u00e0 la recrudescence d\u2019actes de harc\u00e8lement violents organis\u00e9s \u00e0 l\u2019encontre de plusieurs d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme en Tunisie.<\/div>\n

\u00a0<\/font><\/div>\n
\n
Les avocats Ma\u00eetre Radia NASRAOUI, pr\u00e9sidente de l\u2019Association de lutte contre la torture en Tunisie (ALTT), Ma\u00eetre Raouf AYADI, ancien secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Conseil national pour les libert\u00e9s en Tunisie (CNLT) et membre du comit\u00e9 ex\u00e9cutif de l\u2019association Libert\u00e9 et Equit\u00e9, ainsi que Ma\u00eetre Samir DILOU, avocat membre de l\u2019Association internationale de soutien aux prisonniers politiques (AISPP), ont \u00e9t\u00e9 accueillis, ce mardi 23 juin 2009, \u00e0 l\u2019a\u00e9roport Carthage de Tunis par des policiers en civil qui leur ont demand\u00e9 de se soumettre \u00e0 une fouille corporelle. Face au refus des avocats qui soutenaient, \u00e0 bon droit, que cette proc\u00e9dure \u00e9tait ill\u00e9gale, les policiers les ont amen\u00e9s de force dans des pi\u00e8ces isol\u00e9es de l\u2019a\u00e9roport, o\u00f9 ils ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une inspection du contenu de leurs bagages et notamment de leurs dossiers professionnels, en violation du principe de confidentialit\u00e9 de la relation entre un avocat et ses clients. Afin d\u2019ajouter \u00e0 l\u2019humiliation, les policiers ont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment d\u00e9chir\u00e9 les v\u00eatements de Me AYADI et souill\u00e9 le contenu du bagage de Me DILOU avec un produit d\u2019entretien. A l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 la sortie de la zone de contr\u00f4le, Me AYADI et Me NASRAOUI ont \u00e9t\u00e9 publiquement injuri\u00e9s, et Me AYADI a re\u00e7u un coup violent qui l\u2019a bless\u00e9 au genou.<\/ul>\n<\/div>\n
Le m\u00eame jour, Me Abdelwahab MAATAR, avocat d\u00e9fenseur des droits de l\u2019Homme et membre de l\u2019AISPP, a fait l\u2019objet d\u2019actes similaires \u00e0 son arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Sfax, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 retenu deux heures durant et violemment molest\u00e9.<\/p>\n
Ces actes font suite \u00e0 la tenue du congr\u00e8s constitutif de l\u2019Organisation Internationale pour le retour des exil\u00e9s politiques, les 20 et 21 juin \u00e0 Gen\u00e8ve (Suisse), et s\u2019inscrivent dans le cadre d\u2019une politique d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e et syst\u00e9matique de harc\u00e8lement et de pers\u00e9cutions de l\u2019\u00e9tat tunisien \u00e0 l\u2019\u00e9gard des d\u00e9fenseurs des droits humains (Cf. le communiqu\u00e9 conjoint du REMDH, de la FIDH et l\u2019OMCT du 18 avril 2009).<\/p>\n
Par ailleurs, le mercredi 24 juin, une dizaine de policiers en civil ont de nouveau bloqu\u00e9 physiquement l\u2019acc\u00e8s au domicile de M.\u00a0Khema\u00efs CHAMMARI, ancien vice pr\u00e9sident de la FIDH et membre du Conseil d\u2019administration de la Fondation euro-m\u00e9diterran\u00e9enne de soutien aux d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme (FEMDH), \u00e0 MM.\u00a0Ayachi HAMMAMI, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la section de Tunis de la Ligue Tunisienne des Droits de l\u2019Homme (LTDH) et rapporteur sur la question de l\u2019ind\u00e9pendance et de l\u2019impartialit\u00e9 de la justice pour le REMDH, et Lotfi HAJJI, journaliste et vice pr\u00e9sident de la section de Bizerte de la LTDH, portant atteinte \u00e0 leur libert\u00e9 de r\u00e9union pacifique.<\/p>\n
Le REMDH et l\u2019Observatoire expriment leur profonde pr\u00e9occupation quant \u00e0 la multiplication et la banalisation des mesures affectant les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme en Tunisie, d\u00e9noncent ces obstacles syst\u00e9matiques \u00e0 la libert\u00e9 de mouvement de ces d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme, et demandent aux autorit\u00e9s tunisiennes de cesser tout acte de r\u00e9pression \u00e0 leur encontre, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019encontre de tous les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme tunisiens.<\/p>\n
Le REMDH et l\u2019Observatoire demandent en outre aux autorit\u00e9s tunisiennes de\u00a0:<\/p>\n
\n
\n
Garantir en toutes circonstances l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique et psychologique des d\u00e9fenseurs tunisiens\u00a0;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
Mener sans d\u00e9lais une enqu\u00eate exhaustive, ind\u00e9pendante, effective, rigoureuse et impartiale sur les \u00e9v\u00e9nements mentionn\u00e9s ci-dessus, et en rendre les r\u00e9sultats publics, et ce afin d\u2019identifier les responsables, de les traduire devant un tribunal ind\u00e9pendant, comp\u00e9tent et impartial conform\u00e9ment aux instruments internationaux et r\u00e9gionaux de protection des droits de l\u2019Homme, et d\u2019appliquer les sanctions p\u00e9nales, civiles et\/ou administratives pr\u00e9vues par la loi\u00a0;<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\n
\n
Mettre un terme \u00e0 toute forme de harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre de tous les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme afin qu\u2019ils puissent exercer leur profession et mener leur activit\u00e9 de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme librement et sans entrave\u00a0;<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\n
\n
Se conformer aux dispositions de la D\u00e9claration des Nations unies sur les d\u00e9fenseurs des droits humains, adopt\u00e9e par l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies le 9 D\u00e9cembre 1998 ainsi qu\u2019aux dispositions de la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019Homme et aux instruments r\u00e9gionaux et internationaux relatifs aux droits de l\u2019Homme ratifi\u00e9s par la Tunisie.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n
L\u2019Observatoire et le REMDH appellent enfin les organes de d\u00e9cisions de l\u2019Union europ\u00e9enne et les Etats membres de l\u2019UE \u00e0 garantir sans plus de d\u00e9lai le respect de l\u2019article 2 de l\u2019accord d\u2019association UE\/Tunisie ainsi que la mise en \u0153uvre des lignes directrices de l\u2019Union europ\u00e9enne sur les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme.<\/p>\n
Pour plus d\u2019informations, merci de contacter\u00a0:<\/p>\n
* REMDH\u00a0: Mathieu Routier +33 1 48 18 06 86 * OMCT\u00a0: Delphine Reculeau\u00a0: + 41 22 809 49 39 * FIDH\u00a0: Ga\u00ebl Grilhot \/ Karine Appy\u00a0: + 33 1 43 55 25 18<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/strong><\/div>\n
\n
<\/p>\n
La F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de l\u2019Homme (FIDH) et l\u2019Organisation mondiale contre la torture (OMCT)<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Tunisie Agression \u00e0 l\u2019encontre d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation du Parti D\u00e9mocratique Progressiste.<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
La F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de l\u2019Homme (FIDH) et l\u2019Organisation mondiale contre la torture (OMCT) sont pr\u00e9occup\u00e9es par les actes r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de harc\u00e8lement et d\u2019intimidations \u00e0 l\u2019encontre des militants politiques d\u2019opposition en Tunisie et plus particuli\u00e8rement de l\u2019attaque perp\u00e9tr\u00e9e contre une d\u00e9l\u00e9gation du Parti D\u00e9mocratique Progressiste (PDP), lundi 6 juillet 2009 dans l\u2019apr\u00e8s-midi. Les repr\u00e9sentants du PDP, y compris la Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale, Mme Mia Al Jeribi, ont \u00e9t\u00e9 agress\u00e9s par un groupe arm\u00e9 de b\u00e2tons et de pierres, alors que la d\u00e9l\u00e9gation \u00e9tait \u00e0 Sidi Bouzid en visite chez la famille de M. Wahid Berahimi (un membre du PDP) pour f\u00eater sa lib\u00e9ration de prison. Les membres du groupe ont jet\u00e9 des pierres sur les trois voitures, alors que celles-ci \u00e9taient gar\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la propri\u00e9t\u00e9 familiale de M. Wahid Berahmi ce qui a caus\u00e9 des dommages sur les v\u00e9hicules et bless\u00e9 deux personnes : M. Ahmad Bouazi (membre du bureau politique du PDP) bless\u00e9 au bras, et M. Asaad Bouazizi, un autre membre de la d\u00e9l\u00e9gation, bless\u00e9 au visage. L\u2019agression a eu lieu devant des agents de police en civil et notamment devant le pr\u00e9sident du Centre de s\u00e9curit\u00e9, qui ont assist\u00e9 \u00e0 la sc\u00e8ne mais ne sont pas intervenus, malgr\u00e9 les appels et les cris des victimes. La Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale du PDP a essay\u00e9 en vain de joindre le ministre de l\u2019Int\u00e9rieur vers 16 heures pour informer les responsables de ce qui venait de se passer et demander que les agresseurs soient arr\u00eat\u00e9s. Pour seule r\u00e9ponse, on lui a dit que le minist\u00e8re fonctionnait selon l\u2019horaire d\u2019\u00e9t\u00e9 et jusqu\u2019\u00e0 14 heures seulement. A quelques mois d\u2019une \u00e9ch\u00e9ance \u00e9lectorale importante en Tunisie, la FIDH et l\u2019OMCT s\u2019indignent contre la multiplication de ces actes d\u2019intimidation \u00e0 l\u2019encontre de militants politiques et des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme par les autorit\u00e9s, qui semblent vouloir strictement contr\u00f4ler voire emp\u00eacher toute r\u00e9union d\u2019activistes pr\u00f4nant des valeurs d\u00e9mocratiques dans le pays. La FIDH et l\u2019OMCT appellent les autorit\u00e9s tunisiennes comp\u00e9tentes \u00e0 diligenter une enqu\u00eate imm\u00e9diate, efficace, exhaustive, ind\u00e9pendante et impartiale sur les \u00e9v\u00e9nements et \u00e0 poursuivre les agresseurs ; elle enjoint \u00e9galement les autorit\u00e9s tunisiennes \u00e0 mettre un terme \u00e0 tout acte de harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre des opposants politiques et \u00e0 respecter leurs engagements internationaux en mati\u00e8re de droits de l\u2019Homme, et notamment la Charte africaine des droits de l\u2019homme et des peuples, la Convention des Nations Unies contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou d\u00e9gradants et le Pacte international relatif aux droits civils.<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
L\u2019Observatoire pour la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme<\/font><\/strong>\u00a0 APPEL URGENT<\/font> TUN 005 \/ 0709 \/ OBS 101 <\/p>\n
Actes de harc\u00e8lement<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/div>\n
Tunisie 8 juillet 2009<\/div>\n
L\u2019Observatoire pour la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme, programme conjoint de l\u2019Organisation mondiale contre la torture (OMCT) et de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de l\u2019Homme (FIDH), vous prie d\u2019intervenir de toute urgence sur la situation suivante en Tunisie. Description des faits : L\u2019Observatoire a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de sources fiables des nouveaux actes de harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre de M. Khema\u00efs Chammari, ancien vice-pr\u00e9sident de la FIDH et membre du Conseil d\u2019administration de la Fondation euro-m\u00e9diterran\u00e9enne de soutien aux d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme (FEMDH). Selon les informations re\u00e7ues, le logement de M. Khemmais Chammari continue d\u2019\u00eatre encercl\u00e9 par des policiers en civil depuis le 11 avril. Depuis cette date, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 son domicile a \u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises emp\u00each\u00e9 \u00e0 plusieurs visiteurs, pratique qui se fait de plus en plus r\u00e9guli\u00e8re. Ainsi, le 7 juillet 2009, M. Nejjib Chebbi, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Parti d\u00e9mocratique et progressiste (PDP), et son \u00e9pouse ont \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9s d\u2019acc\u00e9der au domicile de M. Chammari Ce dernier incident s\u2019ajoute \u00e0 une s\u00e9rie d\u2019actes de harc\u00e8lement dont fait sans cesse l\u2019objet M. Khemmais Chammari. L\u2019Observatoire rappelle ainsi que le 24 juin 2009, une dizaine de policiers en civil avaient d\u00e9j\u00e0 bloqu\u00e9 physiquement l\u2019acc\u00e8s au domicile de M. Khema\u00efs Chammari \u00e0 MM. Ayachi Hammami, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la section de Tunis de la Ligue Tunisienne des Droits de l\u2019Homme (LTDH) et rapporteur sur la question de l\u2019ind\u00e9pendance et de l\u2019impartialit\u00e9 de la justice pour le R\u00e9seau euro-m\u00e9diterran\u00e9en des droits de l\u2019Homme (REMDH), et Lotfi Hajji, journaliste et vice pr\u00e9sident de la section de Bizerte de la LTDH L\u2019Observatoire est pr\u00e9occup\u00e9 par ces nouveaux actes de harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre de M. Khemmais Chammari, et craint qu\u2019ils visent uniquement \u00e0 sanctionner ses activit\u00e9s en faveur des droits de l\u2019Homme. Actions demand\u00e9es : L\u2019Observatoire vous prie de bien vouloir \u00e9crire aux autorit\u00e9s tunisiennes en leur demandant de : i. Garantir en toutes circonstances l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique et psychologique de M. Khema\u00efs Chammari et de ses proches ; ii. Mettre un terme \u00e0 toute forme de harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre de M. Chammari et celle de tous les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme afin qu\u2019ils puissent exercer leur profession et mener leur activit\u00e9 de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme librement et sans entrave ; Ce harc\u00e8lement contre des d\u00e9fenseurs se double par ailleurs de mesures d\u2019intimidation contre l\u2019opposition politique. Cf. communiqu\u00e9 de presse conjoint de la FIDH et de l\u2019OMCT, 8 juillet 2009. Cf. communiqu\u00e9 de presse conjoint de l\u2019Observatoire et du REMDH, 25 juin 2009. iii. Se conformer aux dispositions de la D\u00e9claration sur les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme, adopt\u00e9e par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies le 9 d\u00e9cembre 1998, et plus particuli\u00e8rement \u00e0 son article 1 qui pr\u00e9voit que \u201cchacun a le droit, individuellement ou en association avec d\u2019autres, de promouvoir la protection et la r\u00e9alisation des droits de l\u2019Homme et des libert\u00e9s fondamentales aux niveaux national et international\u201d et son article 12.2 qui dispose que \u201cl\u2019Etat prend toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer que les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes prot\u00e8gent toute personne, individuellement ou en association avec d\u2019autres, de toute violence, menace, repr\u00e9sailles, discrimination de facto ou de jure, pression ou autre action arbitraire dans le cadre de l\u2019exercice l\u00e9gitime des droits vis\u00e9s dans la pr\u00e9sente D\u00e9claration\u201d ; iv. Plus g\u00e9n\u00e9ralement, se conformer aux dispositions de la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019Homme et instruments r\u00e9gionaux et internationaux relatifs aux droits de l\u2019Homme ratifi\u00e9s par la Tunisie. Adresses : \u2022 M. Zine el-Abidine Ben Ali, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Palais de Carthage, 2016 Carthage, Tunisie, Fax : +216 71 744 721 ou +216 71 731 009 \u2022 M. Mohamed Ghannouchi, Premier Ministre, Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral du Gouvernement, Rue de la Kasbah, 1008 Tunis, Tunisie, Fax : +216 71 562 378 \u2022 M. Rafik Belhaj Kacem, Minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur et du D\u00e9veloppement local, Avenue Habib Bourguiba, 1001 Tunis, Tunisie, Fax : ++ 216 71 340 888 ; Email : mint@ministeres.tn \u2022 M. Kamel Morjane, Minist\u00e8re de la D\u00e9fense Nationale, Avenue Bab Mnara, La Kasbah, 1008 Tunis, Tunisie, Fax : +216 71 561 804 \u2022 M. Bechir Tekkari, Minist\u00e8re de la Justice et des Droits de l\u2019homme, 57, Boulevard Bab Benat, 1006 Tunis, Tunisie, Fax : +216 71 568 106 ; Email : mju@ministeres.tn \u2022 Ambassadeur, S.E M. Samir Labidi, Mission permanente de la Tunisie aupr\u00e8s de l\u2019Office des Nations Unies \u00e0 Gen\u00e8ve, 58 Rue Moillebeau, Case postale 272, 1211 Gen\u00e8ve 19, Suisse, Fax : +41 22 734 06 63 ; Email : mission.tunisia@ties.itu.int \u2022 Ambassade de la Tunisie \u00e0 Bruxelles, 278 avenue de Tervueren, 1150 Woluwe-Saint- Pierre, Belgique, Fax : + 32 2 771 94 33 ; Email : amb.detenusie@brutele.be Pri\u00e8re d\u2019\u00e9crire \u00e9galement aux repr\u00e9sentations diplomatiques de Tunisie dans vos pays respectifs. *** Gen\u00e8ve – Paris, le 8 juillet 2009 Merci de bien vouloir informer l\u2019Observatoire de toutes actions entreprises en indiquant le code de cet appel. L\u2019Observatoire, programme de la FIDH et de l\u2019OMCT, a vocation \u00e0 prot\u00e9ger les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme victimes de violations et \u00e0 leur apporter une aide aussi concr\u00e8te que possible. L\u2019Observatoire a \u00e9t\u00e9 laur\u00e9at 1998 du prix des Droits de l\u2019Homme de la R\u00e9publique Fran\u00e7aise. Pour contacter l\u2019Observatoire, appeler La Ligne d\u2019Urgence : E-mail : Appeals@fidh-omct.org Tel et fax OMCT : + 41 22 809 49 39 \/ 41 22 809 49 29 Tel et fax FIDH : 33 1 43 55 20 11 \/ 33 1 43 55 18 80 \u00a0<\/p><\/div>\n
<\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/strong><\/div>\n
Observatoire pour la libert\u00e9 de presse, d’\u00e9dition et de cr\u00e9ation<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
Une universitaire condamn\u00e9e \u00e0 8 mois de prison\u00a0pour un message publi\u00e9 sur Facebook<\/strong><\/font><\/h3>\n
<\/font><\/div>\n
Tunis le 8 juillet 2009 \u00a0 Le 4 juillet 2009, le tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis a condamn\u00e9 l\u2019universitaire Khedija Arfaoui, d\u00e9fenseure des droits des femmes, membre de l\u2019Association tunisienne pour la recherche et le d\u00e9veloppement (AFTURD) \u00e0 huit mois de prison ferme pour \u00ab diffusion de fausses nouvelles de nature \u00e0 troubler l\u2019ordre public \u00bb selon l\u2019art.49 du code de la presse. Dr. Khedija Arfaoui avait rediffus\u00e9 sur Facebook, le r\u00e9seau social sur internet, une information faisant \u00e9tant d\u2019enl\u00e8vements d\u2019enfants en Tunisie ; Mme Arfaoui avait repris sur sa page Facebook cette information qu\u2019elle avait re\u00e7ue d\u2019une autre source, dans un contexte o\u00f9 une rumeur persistante sur le kidnapping d\u2019enfants \u00e0 des fins de trafic d\u2019organes avait largement circul\u00e9 dans toute la Tunisie au mois de Mai dernier, ce qui a conduit le ministre de l\u2019Int\u00e9rieur \u00e0 faire une conf\u00e9rence de presse o\u00f9 il avait formellement d\u00e9menti cette rumeur. Suite \u00e0 cette d\u00e9claration publique, l\u2019arrestation de l\u2019universitaire \u00ab responsable de la propagation de la fausse rumeur \u00bb \u00e9tait annonc\u00e9e dans tous les journaux officiels et officieux. \u00a0 Selon les avocats de Dr. Arfaoui, l\u2019inculp\u00e9e elle-m\u00eame a appris le 31 mai par les journaux proches du pouvoir (Echourouk et le Temps), la date de son proc\u00e8s annonc\u00e9 pour le 6 juin, sans trop comprendre qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019elle-m\u00eame; Elle n\u2019a re\u00e7u sa convocation au proc\u00e8s que la veille de l\u2019audience, le 5 juin. Tandis que la d\u00e9fense n\u2019a eu acc\u00e8s au dossier et n\u2019a pu en disposer qu\u2019\u00e0 la deuxi\u00e8me audience qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e le 27 juin. Tout comme le verdict, rendu le 4 juillet qui avait \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans les journaux avant m\u00eame que les avocats de la concern\u00e9e n\u2019en aient \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s. \u00a0 L\u2019OLPEC \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 consid\u00e8re ce verdict comme inique et disproportionn\u00e9 par rapport \u00e0 l\u2019acte, un simple transfert de message sur Facebook \u00e0 un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de personnes; de nombreux m\u00e9dia avaient rapport\u00e9 cette rumeur sans avoir \u00e9t\u00e9 inqui\u00e9t\u00e9s ; Les \u00e9l\u00e9ments de l\u2019infraction ne sont pas constitu\u00e9s et aucune preuve n\u2019a \u00e9t\u00e9 avanc\u00e9e par la cour \u00e9tablissant le lien entre le message post\u00e9 par Dr. Arfaoui et la rumeur publique. \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 estime qu\u2019il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une affaire instrumentalis\u00e9e politiquement o\u00f9 la justice n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 sereine et que l\u2019acharnement contre Dr.. Khedija Arfaoui ne peut avoir d\u2019autre explication que la volont\u00e9 de \u00ab ch\u00e2tier pour l\u2019exemple \u00bb en vue de faire cesser une rumeur qui avait d\u2019autres sources et qui pour des raisons non encore \u00e9lucid\u00e9es, inqui\u00e9taient particuli\u00e8rement les autorit\u00e9s publiques qui avaient, \u00e0 cette occasion, pris des mesures de s\u00e9curit\u00e9 particuli\u00e8res. \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 estime que dans le cas de madame Arfaoui, l\u2019accusation de \u00ab fausse nouvelle de nature \u00e0 troubler l\u2019ordre public \u00bb n\u2019a pas de fondement l\u00e9gal, compte tenu que le public auquel elle s\u2019est adress\u00e9 ne d\u00e9passe pas quelques dizaines de personnes qui sont ses \u00ab amis \u00bb sur facebook \u00bb, donc un groupe priv\u00e9. \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Appelle \u00e0 la lev\u00e9e des poursuites contre Dr. Khedija Arfaoui et l\u2019assure de son enti\u00e8re solidarit\u00e9. \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Exige l\u2019abolition de la peine corporelle pour d\u00e9lit de presse.\u00a0\u00a0 \u00a0 Pour l\u2019Observatoire La secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale<\/font> Sihem Bensedrine<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/strong><\/div>\n
Tunis d\u00e9ment qu’un complot visait des soldats am\u00e9ricains<\/strong> \u00a0<\/div>\n
Reuters, le 8 juillet 2009 \u00e0 16h51 TUNIS, 8 juillet (Reuters) – Le gouvernement tunisien a d\u00e9menti avoir inculp\u00e9 neuf hommes, dont deux officiers, de complot contre des soldats am\u00e9ricains et il a pr\u00e9cis\u00e9 que l’enqu\u00eate n’avait mis au jour qu’un complot visant des particuliers et des biens. L’avocat Samir Ben Amor, sp\u00e9cialiste des proc\u00e8s pour terrorisme, qui a souvent d\u00e9fendu des islamistes pr\u00e9sum\u00e9s, avait d\u00e9clar\u00e9 lundi que les neuf hommes \u00e9taient soup\u00e7onn\u00e9s d’un projet d’attaque de soldats am\u00e9ricains lors de manoeuvres communes en Tunisie. Il a ajout\u00e9 qu’ils avaient \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9s de tentative de vol d’armes et d’explosifs sur une base militaires en vue de l’attaque projet\u00e9e. Selon une source judiciaire qui a requis l’anonymat, huit \u00ab\u00a0extr\u00e9mistes\u00a0\u00bb ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s mais les interrogatoires men\u00e9s depuis le 4 juillet ne permettent nullement de conclure que les suspects visaient des cibles militaires \u00e9trang\u00e8res. \u00ab\u00a0L’enqu\u00eate concernait un groupe extr\u00e9miste de 14 personnes, dont six sont toujours en fuite, qui se pr\u00e9paraient \u00e0 commettre des crimes contre des personnes et des biens\u00a0\u00bb, a dit cette source sans autre pr\u00e9cision. La Tunisie est une alli\u00e9e proche des Etats-Unis et les deux pays entretiennent des liens militaires \u00e9troits depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 1960. \u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
L\u2019interview imaginaire d\u2019Aznavour : le premier quotidien tunisien pi\u00e9g\u00e9 par son journaliste !<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/div>\n
Samedi 4 juillet, le quotidien tunisien Assabah publie une interview exclusive de Charles Aznavour. Trois jours plus tard, la grande star franco-arm\u00e9nienne donne une d\u00e9claration \u00e0 l\u2019AFP affirmant n\u2019avoir jamais donn\u00e9 cette interview et d\u00e9ment tout son contenu et notamment cette question de tourn\u00e9e d\u2019adieu et de retraite artistique. Que s\u2019est-il pass\u00e9 ? Charles Aznavour a-t-il \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9 par son impr\u00e9sario tunisien ou bien c\u2019est Assabah, premier quotidien arabophone en Tunisie, qui a \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9 par son journaliste ? Respectueux de la d\u00e9ontologie journalistique et fid\u00e8les \u00e0 la r\u00e9putation de leur journal, les responsables d\u2019Assabah (r\u00e9daction et direction) ont men\u00e9 l\u2019enqu\u00eate durant ces derni\u00e8res 24 heures et ont d\u00fb constater avec d\u00e9sarroi que le quotidien a tout simplement \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 par son journaliste. Face \u00e0 la qu\u00eate au scoop et l\u2019enthousiasme pour un \u00e9v\u00e9nement majeur de la sc\u00e8ne culturelle tunisienne, le \u00ab journaliste \u00bb a tout simplement perdu la t\u00eate. P\u00e9t\u00e9 les plombs, comme on dit dans le jargon, oubliant, dans sa fougue la d\u00e9ontologie et le respect des lecteurs, qui font (et d\u00e9font) la r\u00e9putation de tout journal et de tout journaliste. Assabah, fort r\u00e9put\u00e9 pour son s\u00e9rieux, n’oubliera pas de sit\u00f4t cette m\u00e9saventure. On croit savoir que des mesures disciplinaires aient \u00e9t\u00e9 prises imm\u00e9diatement \u00e0 l’encontre du \u00ab journaliste \u00bb. Il serait actuellement suspendu de ses fonctions jusqu\u2019\u00e0 compl\u00e9ment d\u2019enqu\u00eate. Selon un membre du Syndicat des journalistes, il aurait m\u00eame pr\u00e9sent\u00e9 sa d\u00e9mission. En attendant, nos confr\u00e8res prendront leur mal en patience en pensant que le New York Times a \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9, il y a quelques mois, par un courrier fictif de Bertrand Delano\u00eb ou encore que le c\u00e9l\u00e8bre Patrick Poivre d\u2019Arvor (PPDA) a fait la m\u00eame grossi\u00e8re erreur en publiant une interview imaginaire de \u2026 Fidel Castro ! N.B. (Source : \u00ab businessnews \u00bb (journal \u00e9lectronique \u2013 Tunis), le 8 juillet 2009) Lien : <\/font><\/strong>http:\/\/www.businessnews.com.tn\/BN\/BN-lirearticle.asp?id=1087349<\/font><\/strong><\/a> \u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
La Tunisie a achet\u00e9 92.000 tonnes de bl\u00e9 tendre – Traders<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
09-07-2009\u00a0 PARIS, 9 juillet (Reuters) – L’Office tunisien des c\u00e9r\u00e9ales a achet\u00e9 mercredi 92.000 tonnes de bl\u00e9 tendre toutes origines au prix unique de 179,00 dollars\/tonne co\u00fbt et fret, apprend-on jeudi aupr\u00e8s d’exportateurs europ\u00e9ens. Les embarquements, en trois bateaux de 25.000 tonnes chacun et un quatri\u00e8me de 17.000 tonnes, s’\u00e9chelonneront du 20 d\u00e9cembre au 10 f\u00e9vrier et le prix de vente sugg\u00e8re que la marchandise proviendra probablement de la mer Noire, de l’Ukraine vraisemblablement, ont-ils ajout\u00e9. <\/p>\n\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\u00ab\u00a0Borh\u00e8ne Flaies\u00a0\u00bb, l’agit\u00e9 du s\u00e9rail<\/strong> <\/p>\n
par <\/font>Slim Bagga<\/font> <\/font> <\/strong>Nos gommeuses d’antan, leurs langues de vip\u00e8res, leur mauvaise foi et le d\u00e9shonneur en plus, vous connaissez? C’est la premi\u00e8re impression que j’ai chaque fois que j’entends parler de Borh\u00e8ne Bsaies. Je dis bien\u00a0\u00bbentendre parler\u00a0\u00bb car ce monsieur n’est ni \u00e0 voir ni \u00e0 regarder ni \u00e0 entendre ni \u00e0 \u00e9couter. Mercenaire \u00e0 la solde d’un r\u00e9gime corrompu et sanguinaire, il doit sa r\u00e9demption \u00e0 la violente agression qu’il a subie \u00e0 Tunis par les sbires du m\u00eame r\u00e9gime qu’il d\u00e9fend de la mani\u00e8re la plus imb\u00e9cile. C’\u00e9tait du temps o\u00f9 il exer\u00e7ait sous les ordres d’une autre girouette, Hachemi Hamdi, sur la cha\u00eene El Mustaquilla. On apprend donc aujourd’hui et gr\u00e2ce \u00e0 lui que l’argent qui sent le soufre et le mensonge a des vertus qui agissent sur la m\u00e9moire. Apr\u00e8s tout, on s’en fout si ce n’est que les contre-v\u00e9rit\u00e9s qu’il distille \u00e0 chaque plateau de t\u00e9l\u00e9vision et \u00e0 chaque article publi\u00e9 sur les colonnes de la presse de caniveau sont l’occasion pour moi de remettre \u00e0 sa place ce soldat, et surtout ses G\u00e9n\u00e9raux. Pour ne rien cacher, j’avais assist\u00e9 \u00e0 Paris \u00e0 l’enregistrement de l’\u00e9mission de la cha\u00eene El Horra avec Mohamed Abbou dont le contradicteur d\u00e9p\u00each\u00e9 par la caserne de Carthage est ce m\u00eame Borh\u00e8ne Bsaies ou \u00ab\u00a0Flaies\u00a0\u00bb…Cela sonnerait mieux pour notre path\u00e9tique ignorant. Parmi les lacunes enregistr\u00e9es, il y en a une grosse comme son portefeuille: selon lui, en effet, Margaret Thatcher, Premier ministre britannique, serait rest\u00e9e au pouvoir pendant 25 ans. On ne peut reprocher ici \u00e0 Borh\u00e8ne Bsaies d’ignorer l’histoire lorsque son commanditaire ignore l’histoire, la g\u00e9ographie, les Lettres, la philosophie et jusqu’au code d’honneur dans le domaine du renseignement…Margaret Thatcher a \u00e9t\u00e9 Premier ministre de 1979 \u00e0 1990, elle a d\u00e9missionn\u00e9 d’elle-m\u00eame c\u00e9dant la place \u00e0 une \u00e9quipe plus jeune anim\u00e9e par John Major. Margaret Thatcher a \u00e9t\u00e9 de plus d\u00e9mocratiquement \u00e9lue. Tandis que Ben Ali a usurp\u00e9 le pouvoir gr\u00e2ce \u00e0 la signature, un r\u00e9volver sur la tempe, de six ou sept m\u00e9decins frappant Bourguiba d’incapacit\u00e9. Alors, si tant est que Bourguiba l’\u00e9tait, n’\u00e9tait-ce pas le decret m\u00eame nommant Ben Ali Premier ministre le 2 octobre 1987, qui serait \u00e0 son tour nul et non avenu. La question m\u00e9rite d’\u00eatre pos\u00e9e, m\u00eame si ses aspects juridiques \u00e9chappent \u00e0 Borh\u00e8ne \u00ab\u00a0Flaies\u00a0\u00bb d\u00e9sormais beaucoup plus pr\u00e9occup\u00e9 par l’impression qu’il donne \u00e0 son ma\u00eetre qu’\u00e0 l’Histoire… L’agit\u00e9 du s\u00e9rail pr\u00e9tend en outre que la corruption au sommet de l’Etat est une illusion, une chim\u00e8re. Un homme pay\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la caisse noire, au racket de la population et aux commissions occultes sur les march\u00e9s publics peut-il soutenir une autre th\u00e8se? Le tout \u00e9tant de se poser cette question int\u00e9ressante pour ses semblables tels Boubaker Sghaier, Mezri Haddad et autres Jeridi et cruciale pour lui: que vaudrait Bsaies en d\u00e9mocratie? Rien! Que dalle!! Pas m\u00eame un \u00ab\u00a0flaies\u00a0\u00bb!!!<\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n
Immigration: la crise \u00e9conomique r\u00e9duit le nombre de clandestins dans l’UE<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/div>\n
AFP, le 9 juillet 2009 \u00e0 13h23 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 ROME, 9 juil 2009 (AFP) – La crise \u00e9conomique, mais aussi la coop\u00e9ration accrue avec les Etats d’o\u00f9 partent les immigr\u00e9s, ont r\u00e9duit en un an le nombre de clandestins dans l’Union europ\u00e9enne (UE) de 16% au cours du 1er trimestre 2009, a indiqu\u00e9 jeudi l’agence europ\u00e9enne des fronti\u00e8res Frontex. \u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Le nombre d’immigr\u00e9s clandestins intercept\u00e9s aux fronti\u00e8res de l’UE au cours du premier trimestre 2008 \u00e9tait de 24.000 et un an plus tard de 20.200, soit une r\u00e9duction de 16%\u00a0\u00bb,\u00a0 a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la presse \u00e0 Rome Gil Arias Fernandez, vice-directeur de Frontex. \u00a0\u00a0\u00a0 Ces chiffres ne tiennent pas compte des effets, qui se font sentir \u00e0 partir du 15 mai 2009, de l’application de l’accord entre l’Italie et la Libye sur la lutte contre l’immigration clandestine \u00ab\u00a0et la baisse pourrait atteindre \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e peut-\u00eatre 20% ou 25%\u00a0\u00bb pour l’ensemble de l’UE, a ajout\u00e9 M. Arias Fernandez, pr\u00e9cisant qu’il ne s’agit que d’estimations. \u00a0\u00a0\u00a0 Plusieurs \u00e9l\u00e9ments ont favoris\u00e9 la baisse de l’immigration clandestine, dont la coop\u00e9ration accrue avec les Etats de d\u00e9part des immigr\u00e9s, \u00ab\u00a0les accords de r\u00e9admission qui ont un effet dissuasif et la crise \u00e9conomique\u00a0\u00bb, selon le responsable. \u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0La crise \u00e9conomique a r\u00e9duit les postes de travail et la possibilit\u00e9 d’en trouver un, elle a r\u00e9duit l’espoir et donc la volont\u00e9 d’un candidat potentiel \u00e0 l’immigration d’affronter toutes les difficult\u00e9s est plus faible\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 M. Arias Fernandez. \u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Les accords de r\u00e9admission dans le pays de d\u00e9part ont aussi un tr\u00e8s fort effet dissuasif. Quand vous voyez des gens qui ont d\u00e9pens\u00e9 beaucoup d’argent pour le voyage, qui ont affront\u00e9 de grands dangers lors de la travers\u00e9e en mer, revenir expuls\u00e9s du pays d’arriv\u00e9e, vous y pensez \u00e0 deux reprises avant d’entreprendre un voyage similaire\u00a0\u00bb, a-t-il expliqu\u00e9. \u00a0\u00a0\u00a0 La baisse du nombre de clandestins en Italie est encore plus importante depuis l’entr\u00e9e en vigueur de l’accord avec la Libye que pour le reste de l’UE. \u00a0\u00a0\u00a0 Elle est de 54% en ce qui concerne les d\u00e9barquement en Sicile, incluant aussi l’\u00eele de Lampedusa, principale porte d’entr\u00e9e dans le pays, qui passent de 14.800 immigr\u00e9s entre le 1er janvier et le 5 juillet 2008 \u00e0 6.760 au cours de la m\u00eame p\u00e9riode de 2009. AFP <\/p>\n\n
<\/p>\n
Les moines de Tib\u00e9hirine ont bien \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par le GIA (ex-chef du GIA)<\/font><\/h3>\n
<\/strong> \u00a0<\/div>\n
AFP, le 9 juillet 2009 \u00e0 16h01 Un ancien chef du Groupe islamique arm\u00e9 (GIA), Abdelhak Layada, a affirm\u00e9 jeudi que les moines de Tib\u00e9hirine avaient \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s par son mouvement en 1996 en Alg\u00e9rie, r\u00e9agissant \u00e0 la d\u00e9position d’un ancien officier fran\u00e7ais qui a mis en cause l’arm\u00e9e alg\u00e9rienne. \u00ab\u00a0Les assassinats ont \u00e9t\u00e9 commis par Djamel Zitouni (alors chef du GIA), \u00e0 la suite des tergiversations du renseignement fran\u00e7ais\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 au quotidien arabophone alg\u00e9rien El Khabar. \u00ab\u00a0Les n\u00e9gociations qu’il menait avec les Fran\u00e7ais concernaient ma lib\u00e9ration contre la lib\u00e9ration des moines. Les Fran\u00e7ais ont tard\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre s’ils acceptaient de n\u00e9gocier ou non avec le GIA. C’\u00e9tait la cause de l’\u00e9chec\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9. Officiellement, les sept moines fran\u00e7ais ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par le GIA. Mais le g\u00e9n\u00e9ral fran\u00e7ais \u00e0 la retraite Fran\u00e7ois Buchwalter, ancien attach\u00e9 de D\u00e9fense \u00e0 Alger, a attribu\u00e9 leur massacre \u00e0 une \u00ab\u00a0bavure\u00a0\u00bb de l’arm\u00e9e alg\u00e9rienne dans une r\u00e9cente d\u00e9position devant le juge antiterroriste charg\u00e9 de l’enqu\u00eate en France. Abdelhak Layada, condamn\u00e9 \u00e0 mort en 1993 par la justice alg\u00e9rienne apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 extrad\u00e9 du Maroc, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 en 2006 dans le cadre d’un programme de \u00ab\u00a0r\u00e9conciliation nationale\u00a0\u00bb voulu par le pr\u00e9sident alg\u00e9rien Abdelaziz Bouteflika. Le GIA, qui avait promis de faire la guerre \u00e0 la France, avait revendiqu\u00e9 le 26 avril 1996 l’enl\u00e8vement des sept religieux et propos\u00e9 de les \u00e9changer contre ses militants d\u00e9tenus. Le 23 mai, l’organisation annon\u00e7ait avoir d\u00e9capit\u00e9 les captifs en accusant le gouvernement fran\u00e7ais d’avoir \u00ab\u00a0trahi\u00a0\u00bb les n\u00e9gociations. Selon Abdelhak Layada, les \u00ab\u00a0services secrets fran\u00e7ais ont doubl\u00e9 les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes et trait\u00e9 directement avec les ravisseurs\u00a0\u00bb. Il a estim\u00e9 que les services secrets fran\u00e7ais avaient commis \u00ab\u00a0une grande trahison\u00a0\u00bb car ils \u00ab\u00a0n’ont pas inform\u00e9 les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes quant \u00e0 leurs n\u00e9gociations avec le GIA pour la lib\u00e9ration d’Abdelhak Layada\u00a0\u00bb. Cet ex-chef islamiste a \u00e9galement d\u00e9nonc\u00e9 une \u00ab\u00a0deuxi\u00e8me trahison\u00a0\u00bb, \u00e9voquant le \u00ab\u00a0non-respect par les Fran\u00e7ais de l’accord conclu avec le GIA pour la lib\u00e9ration des moines\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0L’attach\u00e9 militaire \u00e0 l’ambassade de France \u00e0 Alger (…) qui a donn\u00e9 son accord pr\u00e9liminaire pour ma lib\u00e9ration n’a \u00e9t\u00e9 en fait engag\u00e9 que pour espionner le GIA\u00a0\u00bb, a encore accus\u00e9 Abdelhak Layada, dont un entretien est \u00e9galement publi\u00e9 par le journal Le Temps. \u00ab\u00a0C’est pour cette raison que le GIA a d\u00e9cid\u00e9 d’achever les sept moines\u00a0\u00bb. Interrog\u00e9 par El Khabar sur les motivations du rapt des moines, Abdelhak Layada a r\u00e9pondu que le GIA avait \u00ab\u00a0pris en flagrant d\u00e9lit de pros\u00e9lytisme les moines dans la r\u00e9gion o\u00f9 ils se trouvaient\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Ce n’est qu’apr\u00e8s les avoir captur\u00e9s que l’id\u00e9e de monnayer ma lib\u00e9ration avec la leur a germ\u00e9\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9. <\/p>\n\n
Et si c’\u00e9tait Chirac qui \u00e9tait vis\u00e9\u00a0?<\/span><\/h3>\n
Apr\u00e8s les r\u00e9v\u00e9lations du d\u00e9but de semaine, l\u2019assassinat des moines de Tib\u00e9hirine en mars\u00a01996 continue de d\u00e9frayer la chronique\u2026 et les incompr\u00e9hensions entre Alger et Paris. <\/span><\/strong> \u00a0<\/p>\n
09.07.2009|\u2003Sa\u00efd Chekri\u2003|\u2003<\/span><\/b><\/p>\n
Un g\u00e9n\u00e9ral fran\u00e7ais, en poste \u00e0 Alger \u00e0 l\u2019\u00e9poque des faits, t\u00e9moignant que les moines de Tib\u00e9hirine auraient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par des tirs de militaires alg\u00e9riens, puis Nicolas Sarkozy demandant la lev\u00e9e du secret-d\u00e9fense, cela signifie tout simplement qu\u2019Alger ou Paris, peut-\u00eatre m\u00eame Alger et Paris d\u2019un commun accord, auraient alors \u00e9touff\u00e9 l\u2019affaire. C\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais, le ministre de la D\u00e9fense Herv\u00e9 Morin se veut quiet et rassurant\u00a0: il n\u2019y a\u201caucune raison de cacher la moindre chose\u201d, <\/span><\/em>a-t-il d\u00e9clar\u00e9, le 7 juillet, \u00e0 la presse. Il s\u2019agit ici d\u2019Alger sous Z\u00e9roual et de Paris sous Chirac, deux hommes qui, on le sait, ne s\u2019appr\u00e9ciaient pas particuli\u00e8rement. Il est vrai que pour Morin lui-m\u00eame comme pour l\u2019actuel patron de l\u2019Elys\u00e9e, il n\u2019y a pas de quoi perdre le sommeil. Cela n\u2019est pas le cas pour les responsables fran\u00e7ais qui ont eu, sous Chirac, \u00e0 officier dans le domaine de la diplomatie et de la s\u00e9curit\u00e9. Nombre de ceux-l\u00e0, Chirac en premier, seraient plus ou moins \u00e9clabouss\u00e9s si la lev\u00e9e du secret-d\u00e9fense confirmait le t\u00e9moignage du g\u00e9n\u00e9ral fran\u00e7ais. <\/span><\/p>\n
C\u00f4t\u00e9 alg\u00e9rien, le silence officiel est toujours de rigueur, y compris apr\u00e8s la sortie bulldozer de Sarkozy, qui n\u2019a m\u00eame pas pris de gants diplomatiques pour relayer les soup\u00e7ons du m\u00eame g\u00e9n\u00e9ral. Doit-on s\u2019en tenir \u00e0 l\u2019adage selon lequel qui ne dit mot consent\u00a0? Ou alors veut-on insinuer par ce mutisme que l\u2019affaire est strictement franco-fran\u00e7aise\u00a0? Notons toutefois que la r\u00e9action du parti du Premier ministre Ouyahia, qui a cri\u00e9 \u00e0 la \u201cprovocation\u201d,<\/span><\/em> n\u2019est pas faite pour conforter cette derni\u00e8re hypoth\u00e8se. Quoi qu\u2019il en soit, les r\u00e9pliques de la presse nationale ne suffiront pas \u00e0 pallier l\u2019absence d\u2019une r\u00e9action officielle d\u2019Alger. Si le silence des autorit\u00e9s sur une question aussi lourde devait encore s\u2019\u00e9terniser, cela signifierait que de ce c\u00f4t\u00e9-ci de la M\u00e9diterran\u00e9e on baigne dans la m\u00eame qui\u00e9tude que celle qu\u2019on affiche \u00e0 l\u2019Elys\u00e9e. Et, comme pour l\u00e0-bas, ce n\u2019est pas forc\u00e9ment rassurant pour tous.<\/span><\/p>\n
(Source: \u00ab\u00a0Courrier International\u00a0\u00bb (Hebdomadaire- France) le 09 juillet 09)<\/span><\/b><\/p>\n
Lien: <\/strong>http:\/\/www.courrierinternational.com\/article\/2009\/07\/09\/et-si-c-etait-chirac-qui-etait-vise<\/strong><\/span><\/a><\/span> \u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
Sahara Solar project to move forward at Munich meet<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/p><\/div>\n
By Erik Kirschbaum Posted 09 July 2009 @ 10:28 am ET A group of companies from Europe and northern Africa will meet in Munich on Monday to map out concrete steps for a series of large-scale renewable energy projects worth 400 billion euros ($560 billion) over 40 years. They will launch a venture to explore the feasibility of harvesting solar thermal energy from the deserts of northern Africa and the Middle East to be used within the next decade or so in those regions and Europe. Invited by German reinsurer Munich Re, executives from blue chip companies such as Siemens, E.ON, RWE and Switzerland’s ABB along with firms from southern Europe and northern Africa will be at the inaugural meeting. About 10 companies are expected to sign a memorandum of understanding setting up the Desertec Industrial Initiative. Despite uncertainties associated with such vast multinational projects and concerns about political stability in the Mediterranean region, host Munich Re said the companies were eager to move forward with the next concrete steps. \u00ab\u00a0We believe the time is ripe for projects like this,\u00a0\u00bb said Alexander Mohanty, a Munich Re spokesman. \u00ab\u00a0It’s a great vision for the future. But we’re not dreamers. This is the start of an industry initiative and we’re looking for results. \u00ab\u00a0We’re not just setting up a ‘working group’ to meet from time to time. The focus is on concrete results. The initiative will be doing lobby work, getting a dialogue going. The issue of the power price is important to be able to raise capital.\u00a0\u00bb The European Union and German government are also firmly behind the projects. EU Commission President Jose Manuel Barroso and Chancellor Angela Merkel both expressly praised the idea behind Desertec at a recent Berlin meeting of energy executives. Growing global efforts to slow climate change by reducing greenhouse gas emissions along with a projected increase in energy demand in the Middle East and northern Africa make the projects all the more attractive, its proponents say. Analysts are eagerly waiting for details. \u00ab\u00a0I think it’s a serious project, but it will take a very long time until there will be concrete news,\u00a0\u00bb said Commerzbank analyst Robert Schramm. \u00ab\u00a0The time schedule seems a bit overambitious. The technology is certainly there and it makes sense but there are political factors that need to be taken into consideration regarding the Sahara region.\u00a0\u00bb HARNESSING SUN’S POWER The Desertec Foundation has noted in six hours the world’s deserts receive more energy than mankind consumes in a year. The projects would use concentrated solar power (CSP) — a technology that uses mirrors to harness the sun’s rays to produce steam and drive turbines to produce electricity — from the Sahara and deliver to markets locally and in Europe. Using high-voltage direct current transmission lines there is only a minimal power loss of 3 percent per 1,000 kilometers. Solar thermal is a well-tested technology from operation since the 1980s of an installation in the U.S. Mojave Desert as well as in Spain, but it is a more expensive source of electricity than fossil fuels. Desertec officials hope the Sahara could be supplying 20 gigawatts of power — the equivalent of 20 large conventional power plants — by 2020 and one day deliver 15 percent of Europe’s electricity, helping the EU meet CO2 reduction targets. \u00ab\u00a0After the founding we’re planning to invite more companies to join in,\u00a0\u00bb said Michael Straub, head of marketing at the Desertec Foundation in Hamburg. \u00ab\u00a0At first we’ll be studying which countries and which areas could be used for the first plants, and we’ll also be studying the costs, the financing and other fundamental questions.\u00a0\u00bb Straub said one project is already moving ahead; it would link power produced in Tunisia with users in southern Italy. He said it was possible it could be on line within five years. Germany’s Solar Millennium, which helped develop Spain’s Andasol 1 solar thermal project, will also be at the Desertec meeting as is German solar technology company Schott Solar.<\/div>\n
The Ibtimes<\/font><\/strong> \u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
L’Allemagne s’interroge apr\u00e8s le meurtre x\u00e9nophobe d’une Egyptienne<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/div>\n
AFP, le 9 juillet 2009 \u00e0 16h03 \u00a0 Par L\u00e9na\u00efg BREDOUX \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 BERLIN, 9 juil 2009 (AFP) -L’Allemagne \u00e9tait en pleine introspection jeudi apr\u00e8s le meurtre dans un tribunal d’une Egyptienne enceinte par un Allemand ouvertement x\u00e9nophobe, qui serait le premier crime islamophobe de l’histoire r\u00e9cente du pays. Les faits remontent \u00e0 plus d’une semaine : mercredi, vers 10H20 (08H20 GMT), Marwa El-Sherbini, 31 ans, enceinte de trois mois, vient de t\u00e9moigner devant le tribunal de Dresde (est), quand l’accus\u00e9, identifi\u00e9 comme Alex W., 28 ans, se jette sur elle et lui ass\u00e8ne tr\u00e8s vite \u00ab\u00a018 coups de couteau\u00a0\u00bb, selon le parquet. Deux policiers interviennent, mais l’un d’eux se trompe d’agresseur et tire sur le mari de la victime, d\u00e9j\u00e0 atteint par le poignard de l’accus\u00e9. Elle meurt peu apr\u00e8s, lui est toujours hospitalis\u00e9. Leur fils de trois ans a assist\u00e9 \u00e0 la sc\u00e8ne. Depuis, Alex W., un Allemand d’origine russe, a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 de meurtre et incarc\u00e9r\u00e9. Pendant pr\u00e8s d’une semaine, la plupart des m\u00e9dias sont rest\u00e9s silencieux. \u00ab\u00a0Pourquoi la mort d?une femme voil\u00e9e, qui n?a pas \u00e9t\u00e9 la victime d?un +crime d?honneur+, est-elle rest\u00e9e toute une semaine une br\u00e8ve\u00a0\u00bb, s’interrogeait jeudi le quotidien de centre-gauche berlinois Der Tagesspiegel. \u00ab\u00a0Est-il possible que cette mort ne cadre pas avec notre fa\u00e7on de penser ?\u00a0\u00bb Discr\u00e9tion aussi du c\u00f4t\u00e9 des politiques : un porte-parole de la chanceli\u00e8re Angela Merkel a attendu mercredi pour indiquer, en r\u00e9ponse \u00e0 une question au cours d’un point de presse du gouvernement, qu’il s’agissait d'\u00a0\u00bbun acte horrible, qui nous a tous touch\u00e9s\u00a0\u00bb. Il a expliqu\u00e9 avoir manqu\u00e9 de d\u00e9tails pour r\u00e9agir plus t\u00f4t. Il n’emp\u00eache, pour une partie de la communaut\u00e9 musulmane et plus encore en Egypte, la mort de Marwa El-Sherbini est devenue le symbole de l’islamophobie en Europe. En ao\u00fbt 2008, Alex W., manutentionnaire au ch\u00f4mage arriv\u00e9 en Allemagne en 2003, et cette pharmacienne de formation expatri\u00e9e avec son mari, chercheur en g\u00e9n\u00e9tique au prestigieux Institut Max-Planck, sont sur le m\u00eame terrain de jeux. Elle lui demande de lib\u00e9rer la place sur la balan\u00e7oire pour son fils. Il r\u00e9pond par des insultes \u00e0 cette femme voil\u00e9e : \u00ab\u00a0islamiste\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0terroriste\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0salope\u00a0\u00bb. La jeune Egyptienne porte plainte, Alex W. est condamn\u00e9 \u00e0 une amende. Mais le parquet fait appel, car il a d\u00e9clar\u00e9 en audience que \u00ab\u00a0ces gens-l\u00e0\u00a0\u00bb n’\u00e9taient pas de \u00ab\u00a0vrais \u00eatres humains\u00a0\u00bb. Le meurtrier est un \u00ab\u00a0x\u00e9nophobe fanatique\u00a0\u00bb, a assur\u00e9 \u00e0 l’AFP le porte-parole du parquet de Dresde Christian Avenarius. mais le procureur ignore encore s’il a agi par \u00ab\u00a0islamophobie\u00a0\u00bb. Il n’est pas non plus prouv\u00e9 pour l’heure que le meurtrier, sans ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires en Allemagne, \u00e9tait sympathisant d’un parti d’extr\u00eame droite comme l’ont affirm\u00e9 certains m\u00e9dias. Mais pour les quatre organisations repr\u00e9sentant la communaut\u00e9 musulmane en Allemagne, il s’agit bien d’un \u00ab\u00a0crime du foulard\u00a0\u00bb. Elles ont appel\u00e9 \u00e0 \u00ab\u00a0prier pour Marwa\u00a0\u00bb au cours de la pri\u00e8re de ce vendredi. Des manifestations sont aussi pr\u00e9vues ce week-end. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Conseil central des juifs en Allemagne, Stephan Kramer, qui s’est rendu au chevet du mari de Marwa El-Sherbini avec son homologue du Conseil musulman, a lui aussi mis en garde contre \u00ab\u00a0l’islamophobie\u00a0\u00bb et d\u00e9nonc\u00e9 le peu de r\u00e9actions politiques et m\u00e9diatiques. \u00ab\u00a0J’ai voulu exprimer ma solidarit\u00e9 parce que j’ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s surpris que les r\u00e9actions politiques et m\u00e9diatiques soient si limit\u00e9es\u00a0\u00bb, a-t-il expliqu\u00e9 \u00e0 l’AFP. \u00ab\u00a0Tous ceux qui ont affirm\u00e9 que l’islamophobie \u00e9tait un faux d\u00e9bat ces derni\u00e8res ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9savou\u00e9s\u00a0\u00bb. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la construction de mosqu\u00e9es notamment a d\u00e9clench\u00e9 de vives pol\u00e9miques, aliment\u00e9es par des r\u00e9seaux proches de l’extr\u00eame droite, comme \u00e0 Cologne (ouest) o\u00f9 a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 un congr\u00e8s \u00ab\u00a0contre l’islamisation\u00a0\u00bb. AFP \u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Xinjiang-Un ministre turc pr\u00f4ne le boycott des produits chinois<\/font><\/h4>\n
<\/strong><\/div>\n
Reuters, le 9 juillet 2009 \u00e0 16h07 \u00a0\u00a0\u00a0 ANKARA, 9 juillet (Reuters) – Le ministre turc de l’Industrie, Nehat Erg\u00fcn, a invit\u00e9 jeudi la population turque \u00e0 boycotter les produits chinois en signe de solidarit\u00e9 avec les Ou\u00efgours, musulmans et turcophones, qui ont \u00e9t\u00e9 la cible d’\u00e9meutes meurtri\u00e8res dans la province chinoise du Xinjiang. \u00a0\u00a0\u00a0 Le porte-parole du minist\u00e8re a confirm\u00e9 les propos du ministre, tenus au cours d’une r\u00e9union d’exportateurs industriels \u00e0 Yozgat dans le centre de la Turquie, mais a dit qu’il s’agissait d’un point de vue personnel qui n’engageait pas le gouvernement. \u00a0\u00a0\u00a0 Le Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, a d\u00e9clar\u00e9 mercredi que la Turquie allait demander au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies de d\u00e9battre des moyens de faire cesser les violences entre Ou\u00efgours et Hans au Xinjiang, o\u00f9 au moins 156 personnes ont p\u00e9ri et un millier d’autres ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es. \u00a0\u00a0\u00a0 Mardi, des heurts ont bri\u00e8vement oppos\u00e9 des policiers \u00e0 250 personnes qui manifestaient \u00e0 Ankara devant l’ambassade de Chine. REUTERS AFP, le 9 juillet 2009 \u00e0 15h55 Xinjiang : la Turquie pr\u00eate \u00e0 accorder un visa \u00e0 la dissidente Rebiya Kadeer (Erdogan) \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 ANKARA, 9 juil 2009 (AFP) – La Turquie est pr\u00eate \u00e0 accorder un visa de s\u00e9jour \u00e0 la dissidente ou\u00efghoure en exil Rebiya Kadeer, accus\u00e9e par la Chine d’avoir foment\u00e9 les \u00e9meutes interethniques dans sa province du Xinjiang, a d\u00e9clar\u00e9 jeudi le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan. \u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0J’ai appris par la presse ce matin que le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res avait rejet\u00e9 de pr\u00e9c\u00e9dentes demandes (de visa). Si elle nous fait une nouvelle demande, nous lui accorderons un visa\u00a0\u00bb, a-t-il dit aux journalistes avant de quitter la capitale turque pour la r\u00e9union du G8 en Italie. \u00a0\u00a0\u00a0 Mme Kadeer, 62 ans, qui vit en exil aux Etats-Unis depuis 2005, a dit mercredi soir \u00e0 une cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision turque avoir d\u00e9pos\u00e9 deux demandes de visa aupr\u00e8s de l’ambassade de Turquie \u00e0 Washington et qu’elles avaient \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es. \u00a0\u00a0\u00a0 La dirigeante du Congr\u00e8s Mondial Ou\u00efghour (CMO) avait affirm\u00e9 que 400 Ou\u00efghours, des musulmans turcophones, avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s dans les troubles \u00e0 Urumqi, capitale du Xinjiang (nord-ouest) o\u00f9, selon P\u00e9kin, 156 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es dans les \u00e9meutes de dimanche soir. \u00a0\u00a0\u00a0 En Turquie, un dirigeant du CMO, Seyit T\u00fcmt\u00fcrk, a indiqu\u00e9 \u00e0 la cha\u00eene d’information NTV, avoir parl\u00e9 au t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 Mme Kadeer qui lui a exprim\u00e9 son intention de venir sur le territoire turc. \u00a0\u00a0\u00a0 Comme certains de leurs voisins d’Asie centrale, les Ou\u00efghours, principale minorit\u00e9 ethnique du Xinjiang, parlent une langue turque et sont musulmans. De nombreux exil\u00e9s ont trouv\u00e9 refuge en Turquie. \u00a0\u00a0\u00a0 M. Erdogan a de nouveau \u00e9voqu\u00e9 jeudi des \u00ab\u00a0atrocit\u00e9s\u00a0\u00bb au Xinjiang, affirmant que la Turquie saisissait toutes les instances internationales pour exhorter les autorit\u00e9s chinoises \u00e0 la retenue. \u00a0\u00a0\u00a0 Ankara soutient la souverainet\u00e9 chinoise au Xinjiang. \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0AFP AFP, le 9 juillet 2009 \u00e0 14h05 P\u00e9kin appelle la communaut\u00e9 internationale \u00e0 s’unir contre le terrorisme \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 PEKIN, 9 juil 2009 (AFP) – La Chine a appel\u00e9 jeudi la communaut\u00e9 internationale \u00e0 s’unir contre le terrorisme, quatre jours apr\u00e8s les sanglantes \u00e9meutes d’Urumqi, qu’elle avait imput\u00e9es aux s\u00e9paratistes ou\u00efghours en exil. \u00ab\u00a0Le terrorisme est l’ennemi de la communaut\u00e9 internationale dans son ensemble\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Qin Gang, porte-parole du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res. \u00ab\u00a0Les trois forces –l’extr\u00e9misme, le s\u00e9paratisme et le terrorisme– sont un fl\u00e9au pour la Chine et d’autres pays de la r\u00e9gion\u00a0\u00bb, a-t-il dit lors d’un point de presse r\u00e9gulier. \u00ab\u00a0La Chine a toujours soutenu et pris part \u00e0 la coop\u00e9ration internationale dans l’antiterrorisme\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9, \u00ab\u00a0y compris dans le cadre des Nations unies et dans (celui de) notre coop\u00e9ration avec les pays voisins\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Mais, en ce qui concerne les s\u00e9paratistes en Chine, qui font partie de ces trois forces, nous avons des preuves que ces personnes ont \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tranger, y compris par al-Qa\u00efda, et qu’elles ont des contacts avec les forces terroristes \u00e0 l’\u00e9tranger\u00a0\u00bb. En d\u00e9but de semaine, les m\u00e9dias officiels chinois ont largement repris une d\u00e9claration du gouvernement r\u00e9gional du Xinjiang accusant le Congr\u00e8s mondial ou\u00efghour, dirig\u00e9 par la dissidente en exil Rebiya Kadeer, d’avoir foment\u00e9 les violences de dimanche. Celles-ci ont fait au moins 156 morts, selon un bilan officiel, et un millier de bless\u00e9s, et ont mis aux prises les Ou\u00efghours, des turcophones musulmans, et des Hans, ethnie majoritaire en Chine. \u00a0\u00a0 \u00a0AFP AFP, le 9 juillet 2009 \u00e0 16h31 T\u00e9h\u00e9ran: la police disperse un rassemblement en m\u00e9moire des \u00e9meutes de 1999 Par Siavosh GHAZI \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 TEHERAN, 9 juil 2009 (AFP) – Des milliers de personnes ont brav\u00e9 jeudi \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran l’interdiction des autorit\u00e9s pour marquer le 10e anniversaire des \u00e9meutes \u00e9tudiantes et affich\u00e9 leur hostilit\u00e9 au pouvoir, conduisant la police \u00e0 disperser le cort\u00e8ge et arr\u00eater des manifestants, selon des t\u00e9moins. Il s’agit du premier rassemblement d’opposants depuis la confirmation le 29 juin de la r\u00e9\u00e9lection de l’ultraconservateur Mahmoud Ahmadinejad, \u00e0 la suite du scrutin pr\u00e9sidentiel du 12 juin. L’annonce de cette r\u00e9\u00e9lection avait entra\u00een\u00e9 les plus grandes manifestations de l’histoire de la R\u00e9publique islamique, et le pouvoir avait promis d'\u00a0\u00bb\u00e9craser\u00a0\u00bb toute nouvelle contestation. Malgr\u00e9 l’avertissement, quelque 3.000 personnes se sont rassembl\u00e9es en fin d’apr\u00e8s-midi sur l’avenue Taleghani, proche de l’universit\u00e9 (centre), lan\u00e7ant des slogans hostiles au pouvoir, selon des t\u00e9moins. Les manifestants criaient \u00ab\u00a0Lib\u00e9rez les prisonniers politiques!\u00a0\u00bb ou encore \u00ab\u00a0mort au dictateur!\u00a0\u00bb. De m\u00eames sources, \u00ab\u00a0la police a fait usage de gaz lacrymog\u00e8ne pour disperser\u00a0\u00bb le cort\u00e8ge. Peu auparavant, la police avait d\u00e9j\u00e0 eu recours au gaz lacrymog\u00e8ne contre 200 \u00e0 300 manifestants, pr\u00e8s de la place Enghelab (r\u00e9volution), qui scandaient des slogans similaires. Des t\u00e9moins ont par ailleurs fait \u00e9tat de l’arrestation de plusieurs manifestants ainsi que de l’intervention de la police anti-\u00e9meutes et des miliciens islamistes (bassidjis) pour pr\u00e9venir tout nouveau rassemblement. Des manifestants ont mis le feu \u00e0 plusieurs poubelles non loin de l’universit\u00e9 et bris\u00e9 les vitres d’une banque d’Etat, toujours selon des t\u00e9moins. Ces derniers jours, des tracts avaient \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran afin d’appeler les habitants \u00e0 manifester pour comm\u00e9morer l’anniversaire des \u00e9meutes du 9 juillet 1999, mais aussi pour protester contre la r\u00e9\u00e9lection de M. Ahmadinejad. Chaque ann\u00e9e, des groupes d’\u00e9tudiants organisent des c\u00e9r\u00e9monies pour l’anniversaire de ces \u00e9meutes, qui avaient commenc\u00e9 apr\u00e8s une attaque par des hommes en civil et la police contre les dortoirs universitaires de T\u00e9h\u00e9ran. Les affrontements avaient dur\u00e9 plusieurs jours, faisant officiellement un mort. Le pouvoir avait cette ann\u00e9e pris les devants. \u00ab\u00a0Aucune autorisation n’a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e pour un rassemblement (…). Si certains veulent mener des actions anti-s\u00e9curitaires sous l’influence des cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision contre-r\u00e9volutionnaires, ils seront \u00e9cras\u00e9s\u00a0\u00bb, avait pr\u00e9venu le gouverneur de T\u00e9h\u00e9ran, Morteza Tamadon. Au moins 20 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es, des centaines bless\u00e9es et des centaines d’autres arr\u00eat\u00e9es lors des violentes manifestations qui ont suivi le scrutin, les partisans des candidats battus accusant le pouvoir de fraude. Selon le chef du groupe r\u00e9formateur minoritaire au Parlement, Mohammad Reza Tabesh, cit\u00e9 le quotidien r\u00e9formateur Sarmayeh, quelque 500 personnes sont toujours emprisonn\u00e9es dans le cadre des manifestations post-pr\u00e9sidentielles. \u00ab\u00a0Environ 2.000 ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s et 500 sont toujours en prison\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Tabesh, citant le procureur g\u00e9n\u00e9ral iranien, Ghorbanali Dori Najafabadi. Le vice-procureur de T\u00e9h\u00e9ran, Mahmoud Salarkia, a signal\u00e9 que seuls les individus accus\u00e9s d'\u00a0\u00bbaction contre la s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb ou de \u00ab\u00a0destruction de biens publics\u00a0\u00bb \u00e9taient toujours d\u00e9tenus, selon Sarmayeh. L’avocat iranien Mohammad-Ali Dadkhah, proche collaborateur du prix Nobel de la paix Shirin Ebadi, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 mercredi, selon ses proches interrog\u00e9s jeudi par l’AFP. Suite \u00e0 la vague de protestations internationales \u00e0 la r\u00e9pression du mouvement, le pr\u00e9sident Ahmadinejad a pr\u00e9venu jeudi que les \u00ab\u00a0ennemis\u00a0\u00bb de l’Iran \u00e9taient \u00ab\u00a0oblig\u00e9s\u00a0\u00bb de traiter avec son gouvernement. M. Ahmadinejad a obtenu officiellement 63% au scrutin. <\/p>\n\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/font><\/span>La crise iranienne ou la fin du mythe th\u00e9ocratique<\/span><\/h4>\n
ParMezri Haddad<\/font><\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
Pour Mezri Haddad, philosophe, l’instauration d’un r\u00e9gime th\u00e9ocratique en Iran en 1979 a galvanis\u00e9 l’islamisme \u00e0 travers le monde. Sa chute aurait des influences pacificatrices.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00c0 partir d’une fausse pr\u00e9misse, on arrive toujours \u00e0 une fausse conclusion. Ainsi, lorsqu’on consid\u00e8re que le r\u00e9gime iranien est une d\u00e9mocratie islamique parfaitement respectable, l’on d\u00e9duit que <\/font>la crise qui vient de secouer ce pays<\/a> n’est pas structurelle mais conjoncturelle, qu’elle n’est pas profond\u00e9ment id\u00e9ologique mais vaguement politique, que les \u00e9v\u00e9nements sanglants qui se d\u00e9roulent en Iran ne traduisent pas un rejet du syst\u00e8me th\u00e9ocratique mais tout simplement un dysfonctionnement du dispositif \u00e9lectoral qui serait au demeurant tout \u00e0 fait d\u00e9mocratique. Les troubles en Iran n’auraient par cons\u00e9quent rien d’exceptionnel\u00a0: deux candidats \u00e0 la pr\u00e9sidence, l’un \u00abr\u00e9formateur\u00bb, Mir Hossein Moussavi, l’autre \u00abultraconservateur\u00bb, Ahmadinejad, se disputent d\u00e9mocratiquement le pouvoir. C’est une sc\u00e8ne ordinaire de la vie d\u00e9mocratique iranienne.<\/font><\/span><\/p>\n
C’est cette normalisation d’un r\u00e9gime autocratique et anachronique qu’il faut d’abord infirmer. C’est cette banalisation et subversion de l’id\u00e9al d\u00e9mocratique qu’il faut d\u00e9noncer. Pire qu’un despotisme \u00abordinaire\u00bb, le r\u00e9gime iranien est th\u00e9ocratique dans son essence et totalitaire dans son existence. Il est th\u00e9ocratique depuis la confiscation de la r\u00e9volution par Khomeyni en 1979 et l’instauration du Wilayat al-Fakih (r\u00e8gne du guide supr\u00eame), une doctrine politico-\u00e9sot\u00e9rique bas\u00e9e sur la fusion inextricable de l’auctoritas et du potestas et qui proc\u00e8de de la dogmatique la plus \u00e9cul\u00e9e du chiisme duod\u00e9cimain et mill\u00e9nariste. Dans ce totalitarisme vert, l’autorit\u00e9 religieuse et le pouvoir politique reviennent enti\u00e8rement au repr\u00e9sentant de Dieu sur terre\u00a0: le guide supr\u00eame, dont la saintet\u00e9 n’a d’\u00e9gale que l’infaillibilit\u00e9.<\/font><\/span><\/p>\n
Les Iraniens, tomb\u00e9s sous le joug des th\u00e9ocrates par un caprice de l’histoire, m\u00e8nent aujourd’hui le m\u00eame combat contre une oligarchie cl\u00e9ricale honnie par une soci\u00e9t\u00e9 qui ne croit plus au mythe de la \u00abcit\u00e9 parfaite et vertueuse\u00bb jadis et nagu\u00e8re promise par le tombeur du chah et qui d\u00e9couvre, gr\u00e2ce aux technologies nouvelles de communication, l’\u00e9cart abyssal entre le monde r\u00e9el \u00e0 l’aube de ce XXIe\u00a0si\u00e8cle et l’univers orwellien dans lequel la cl\u00e9ricature entend la maintenir. Les manifestations qui ont d\u00e9sar\u00e7onn\u00e9 les mollahs par leur t\u00e9m\u00e9rit\u00e9, ouvrent un nouveau chapitre dans l’histoire de ce peuple. Par-del\u00e0 l’explosion sociale qu’une man\u0153uvre \u00e9lectoraliste a provoqu\u00e9e, ces \u00e9v\u00e9nements traduisent deux lames de fond aussi profondes que durables\u00a0: un d\u00e9senchantement politique et une d\u00e9sacralisation du r\u00e9gime que le guide supr\u00eame a exasp\u00e9r\u00e9 en donnant l’ordre \u00e0 <\/font>sa milice (les bassidjis)<\/a> de r\u00e9primer les contestataires. D\u00e9fiance exceptionnelle et lourde de cons\u00e9quences, ces derniers ont d\u00e9fil\u00e9 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran aux slogans in\u00e9dits de \u00abmort \u00e0 Khamenei\u00bb. La non-soumission aux oukases du Torquemada chiite est un sympt\u00f4me inqui\u00e9tant pour la caste cl\u00e9ricale, qui se r\u00e9fugie dans la r\u00e9pression, l’intimidation et la diversion en agitant l’\u00e9pouvantail du complot \u00e9tranger. Et pour cause, c’est la l\u00e9gitimit\u00e9 m\u00eame du sacro-saint Wilayat al-Fakih qui est d\u00e9sormais \u00e9branl\u00e9e\u00a0?<\/font><\/span><\/p>\n
Quoi qu’il en soit, l’antagonisme entre deux pr\u00e9tendants \u00e0 la pr\u00e9sidence, l’un qu’on dit \u00abprogressiste\u00bb et \u00abr\u00e9formateur\u00bb, et qui est n\u00e9anmoins un pur produit de la nomenclature th\u00e9ocratique\u00a0: Mir Hossein Moussavi a \u00e9t\u00e9, en effet, pendant huit ans premier ministre \u00e0 l’\u00e9poque o\u00f9 Khamenei \u00e9tait pr\u00e9sident et l’ayatollah Khomeyni guide supr\u00eame\u00a0; l’autre, Ahmadinejad, un illumin\u00e9 qui a fait du chantage au nucl\u00e9aire, du pourrissement de la situation irakienne, du choc des civilisations et du n\u00e9gationnisme, l’axe central de sa politique \u00e9trang\u00e8re, cet antagonisme clanique n’est qu’un \u00e9piph\u00e9nom\u00e8ne devant l’antagonisme structurel entre un peuple d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 recouvrer sa libert\u00e9 et un pouvoir conscient que la moindre ouverture provoquera l’\u00e9croulement de l’\u00e9difice totalitaire. Les \u00abr\u00e9formateurs\u00bb et \u00e0 leur t\u00eate Rafsandjani, ne militent pas pour abolir un r\u00e9gime auquel ils sont r\u00e9solument attach\u00e9s. Bien au contraire, ils man\u0153uvrent pour assurer le changement politique dans la continuit\u00e9 id\u00e9ologique, se contentant d’am\u00e9liorer l’image d’un \u00c9tat terni par les discours messianistes et jusqu’au-boutistes d’Ahmadinejad. Le rapport conflictuel entre soci\u00e9t\u00e9 civile et pouvoir th\u00e9ocratique ira se radicalisant jusqu’au moment paroxystique qui provoquera la chute du r\u00e9gime.<\/font><\/span><\/p>\n
C’est que les Iraniens savent qu’une th\u00e9ocratie ne se r\u00e9forme point, mais se jette dans la poubelle de l’histoire. Ils savent aussi que l’\u00e9mancipation sera dure \u00e0 obtenir et que dans cette lutte d\u00e9cisive, le soutien du monde libre sera d\u00e9terminant. De m\u00eame que l’instauration de ce r\u00e9gime en 1979 a galvanis\u00e9 les mouvements islamistes partout dans le monde arabe, sa chute contribuera \u00e0 la d\u00e9crue de cette id\u00e9ologie qui, partout o\u00f9 elle est pass\u00e9e, n’a laiss\u00e9 derri\u00e8re elle que ruine et d\u00e9solation.<\/font><\/span><\/p>\n
(Source: \u00ab\u00a0Le Figaro\u00a0\u00bb (Quotidien – France) le 8 juillet 2009)<\/font><\/strong><\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/strong><\/span><\/div>\n
<\/p>\n
Ce que la burqua d\u00e9voile de la France<\/span><\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
<\/span>Farid Laroussi<\/strong><\/p>\n
Jeudi 9 juillet 2009<\/strong><\/p>\n
Il arrive parfois que les titres de l\u2019actualit\u00e9 se t\u00e9lescopent de mani\u00e8re inattendue et ironique. En France on d\u00e9bat de la burqua et de son interdiction possible. Michael Jackson meurt soudain. Or ce dernier lors de son long s\u00e9jour \u00e0 Bahrain en 2006-2007 n\u2019h\u00e9sitait pas justement \u00e0 porter la burqua pour pouvoir se rendre dans les centres commerciaux et autres lieux publics en paix et incognito, ou presque. Puis en novembre 2008, de retour \u00e0 Los Angeles, Michael Jackson s\u2019est converti \u00e0 l\u2019Islam.<\/span><\/p>\n
Un d\u00e9tail pour les m\u00e9dias puisque dans les \u00e9missions hommage et les journaux t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s, l\u2019information n\u2019a toujours pas \u00e9t\u00e9 reprise ou bien elle reste en suspens comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une autre toquade de star sans vraie cons\u00e9quence. Une fois encore le dogme islamophobe consacre la dimension des \u00e9vidences que l\u2019on se construit pour ne pas regarder la r\u00e9alit\u00e9 en face. Imaginez donc des centaines de millions de fans \u00e0 travers le monde qui pleurent la disparition d\u2019un musulman\u00a0! Les fun\u00e9railles plan\u00e9taires c\u2019\u00e9tait juste pour la musique, comme de bien entendu.<\/span><\/p>\n
En utilisant le d\u00e9bat sur la burqua en France aujourd\u2019hui comme support de stigmatisation d\u2019une communaut\u00e9 donn\u00e9e, les politiques et les m\u00e9dias s\u2019offrent les moyens de lib\u00e9rer le refoul\u00e9 de l\u2019islamophobie devenue en quelques d\u00e9cennies le pendant de l\u2019antis\u00e9mitisme fran\u00e7ais au XIX\u00e8me si\u00e8cle. On sent une menace, l\u2019\u00e9tranget\u00e9 absolue, et surtout le sentiment de la double all\u00e9geance.<\/span><\/p>\n
Pendant ce temps, le tissu industriel fran\u00e7ais se d\u00e9lite inexorablement, l\u2019agriculture p\u00e2tit de d\u00e9cisions de technocrates \u00e9tablis \u00e0 Bruxelles, le syst\u00e8me financier traverse sa plus profonde crise, le principe de service public se r\u00e9duit \u00e0 une peau de chagrin, le pouvoir d\u2019achat est devenu l\u2019art du renoncement, et pourtant ce sont les femmes en burqua qui dominent l\u2019actualit\u00e9. Faut-il vraiment que les id\u00e9aux de la R\u00e9publique soient \u00e0 ce point vacillants que quelques milliers de femmes parviennent \u00e0 les \u00e9branler\u00a0?<\/span><\/p>\n
On sait que ni le Coran ni la tradition proph\u00e9tique ne prescrivent le port de la burqua. Elle-m\u00eame est un attribut saoudien et de pays d\u2019Asie centrale, pas du Maghreb, d\u2019Afrique occidentale, ni de Turquie, qui sont les zones g\u00e9ographiques sources de l\u2019Islam en France. Selon toute apparence il y a donc un d\u00e9calage entre la culture, la pratique religieuse et le message politique.<\/span><\/p>\n
Comme lors du d\u00e9bat sur le foulard en 2003-04, le corps de la femme musulmane devient une mesure de la chose dicible et de salut public, celle des droits et de la dignit\u00e9. Sauf bien entendu que la libert\u00e9 de conscience et de confession passent au second plan. Ajoutez \u00e0 cela un soup\u00e7on de paternalisme colonial\u00a0: le message ne consiste-t-il pas \u00e0 \u00e9noncer que le devoir de la France est de contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9mancipation de la femme musulmane\u00a0?<\/span><\/p>\n
Dans les quotidiens qui ont pignon sur rue, les islamophobes attitr\u00e9s s\u2019en donnent \u00e0 coeur-joie dans les approximations culturalistes, les m\u00e9canismes d\u2019une subjectivit\u00e9 profane, et autres fallacies qui flattent le nouvel int\u00e9grisme la\u00efcard. Les f\u00e9ministes m\u00e9diatiques montent au cr\u00e9neau avec pour preuve fondamentale qui fasse adh\u00e9rer \u00e0 leur v\u00e9rit\u00e9, le m\u00e9pris de la femme d\u00e8s lors qu\u2019elle n\u2019appartient pas \u00e0 la sph\u00e8re reconnue et avalis\u00e9e du discours dominant. Les intellectuels, eux, tellement g\u00e9n\u00e9reux avec leurs axiomes de libert\u00e9 sont soit r\u00e9duits au silence, soit saisis de l\u2019ivresse de sauver les meubles d\u2019une modernit\u00e9 qui leur \u00e9chappe de plus en plus.<\/span><\/p>\n
En tout \u00e9tat de cause, le discours sur la diff\u00e9rence subvertit la logique de la Raison des Lumi\u00e8res sans abolir pourtant les fondements du droit universel. On pourrait \u00eatre choqu\u00e9, par exemple, que ceux qui se voient d\u00e9j\u00e0 sur les barricades pour d\u00e9fendre les droits de la femme ne s\u2019expriment jamais sur ceux de la femme palestinienne. Naturellement, tout le monde sait qu\u2019une bonne discussion sur la burqua est plus essentielle qu\u2019un d\u00e9bat sur l\u2019auto-d\u00e9termination d\u2019un peuple.<\/span><\/p>\n
Au lieu de cela les politiques et quelques penseurs en chaise longue nous servent, \u00e0 leurs d\u00e9pens, la tarte \u00e0 la cr\u00e8me d\u2019un Occident h\u00e9g\u00e9monique comme si rien ne s\u2019\u00e9tait produit depuis les ind\u00e9pendances. Comment pourraient-ils d\u00e8s lors comprendre que la citoyennet\u00e9 aujourd\u2019hui n\u2019est ni un miroir ni une limite\u00a0: elle est devenue l\u2019enjeu de l\u2019\u00c9tat-nation au bord de la rupture.<\/span><\/p>\n
En France aujourd\u2019hui on \u00ab\u00a0int\u00e8gre\u00a0\u00bb son voisin italien ou danois mais on continue \u00e0 entretenir la suspicion \u00e0 l\u2019endroit de son compatriote de confession musulmane. D\u2019abord qu\u2019est-ce qu\u2019une femme en burqua\u00a0? C\u2019est un sujet qui cache en rendant visible. Pas simplement son corps, mais la nouvelle \u00e9tranget\u00e9 citoyenne. D\u2019aucuns ont parl\u00e9 d\u2019une cinqui\u00e8me colonne salafiste, mouvement litt\u00e9raliste et ultra-conservateur musulman, c\u2019est possible.<\/span><\/p>\n
Mais c\u2019est aussi une r\u00e9alit\u00e9 minoritaire qui exclut autant les non-musulmans que ceux-l\u00e0 m\u00eame parmi leurs coreligionnaires qui pratiquent leur foi et respectent les lois de la R\u00e9publique. Hormis une pr\u00e9sence confidentielle, le salafisme c\u2019est l\u2019\u00e9pouvantail de ceux qui sont incapables de concevoir l\u2019objet anthropologique de la citoyennet\u00e9. Disons-le, le radicalisme islamique et le nationalisme fran\u00e7ais (en v\u00e9rit\u00e9 europ\u00e9en) convergent ensemble sur le terrain de l\u2019origine et du destin sur lequel on remet en question toute causalit\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire la Raison. Chez les uns il y a les bons musulmans, chez les autres il y a les bons Fran\u00e7ais. Pas de juste milieu, seule la fiction de l\u2019extr\u00e9misme.<\/span><\/p>\n
Si l\u2019on remonte la fili\u00e8re des encha\u00eenements id\u00e9ologiques depuis les ann\u00e9es 1980 et l\u2019av\u00e8nement d\u2019une revendication dite \u00ab\u00a0beure\u00a0\u00bb, on arrive \u00e0 un concept qui pourrait se r\u00e9sumer \u00e0 une guerre de repr\u00e9sentations\u00a0: \u00ab\u00a0vous m\u2019avez exclu, \u00e0 mon tour de vous exclure\u00a0\u00bb. C\u2019est en consid\u00e9ration de cette logique qu\u2019il conviendrait peut-\u00eatre d\u2019aborder la r\u00e9flexion. On retrouve l\u00e0 \u00e9galement une question qui affecte la nouvelle citoyennet\u00e9 comme montage culturel, pas seulement un appareil l\u00e9galisateur. En ce sens la pens\u00e9e politique fran\u00e7aise s\u2019est emprisonn\u00e9e elle-m\u00eame, tout en d\u00e9clamant ses vertus occidentales sans voir qu\u2019il n\u2019y a plus de certitude mesurable depuis que Dieu a \u00e9t\u00e9 coch\u00e9 de l\u2019\u00e9quation d\u00e9mocratique.<\/span><\/p>\n
On navigue \u00e0 vue dans une R\u00e9publique qui est \u00e0 deux doigts de revendiquer haut et fort son origine jud\u00e9o-chr\u00e9tienne. Ainsi personne ne s\u2019est-il offusqu\u00e9 que le corps politique fran\u00e7ais, avec le pr\u00e9sident en t\u00eate, assiste \u00e0 une pri\u00e8re \u00e0 Notre-Dame \u00e0 la m\u00e9moire des victimes de l\u2019accident du vol Rio-Paris. En m\u00eame temps on pousse des cris d\u2019orfraie pour que les signes religieux (entendu non-chr\u00e9tiens) soient le moins visibles possible dans rues de la R\u00e9publique. Ces femmes en burqua, pour autant que leur situation pr\u00eate \u00e0 discussion, sont avant tout le symbole des limites de valeurs et d\u2019une identit\u00e9 nationale en souffrance. Elles sont un miroir que l\u2019on ne veut plus voir, quitte \u00e0 forcer ces femmes \u00e0 demeurer enferm\u00e9es chez elles. N\u2019est-ce pas la m\u00eame chose qui s\u2019est produite lorsqu\u2019on a exig\u00e9 des jeunes fran\u00e7aises qui voulaient \u00e9tudier \u00e0 l\u2019\u00e9cole de la R\u00e9publique qu\u2019elles aillent voir ailleurs litt\u00e9ralement\u00a0?<\/span><\/p>\n
Sans entrer dans une probl\u00e9matique du d\u00e9sir, de l\u2019eros permanent dont la femme est l\u2019objet, le d\u00e9bat sur la burqua nous entra\u00eene n\u00e9anmoins vers ce qui est constitutif d\u2019un id\u00e9al de possession. Il faut que tous les enfants appartiennent \u00e0 la R\u00e9publique, qu\u2019ils soient pr\u00e9sents, visibles, dans ce lien que l\u2019on nomme soci\u00e9t\u00e9 voire civilisation. L\u2019identit\u00e9 y devient exactement cela\u00a0: une similitude, une consubstantialit\u00e9 de valeurs et de r\u00e9f\u00e9rences. Surtout pas un rapport de forces.<\/span><\/p>\n
Toute discontinuit\u00e9 identitaire creuse un doublement, exhibe la r\u00e9alit\u00e9 d\u2019une France ni pure ni simple. D\u2019une certaine mani\u00e8re, la burqua th\u00e9\u00e2tralise le rapport de la division psycho-somatique de ce que ce cela signifie qu\u2019\u00eatre fran\u00e7ais aujourd\u2019hui. Un raciste, ou un islamophobe, qui s\u2019emporte contre la burqua, veut dire en premier lieu\u00a0: \u00ab\u00a0cela n\u2019est pas moi\u00a0\u00bb. Le terme de burqua passe alors pour un signifiant allog\u00e8ne (arabe\u00a0? farsi\u00a0? pachtoune\u00a0?), et la repr\u00e9sentation, elle, se transforme en totem dogmatique, car au fond c\u2019est Ben Laden qui se cache derri\u00e8re.<\/span><\/p>\n
Comment donc \u00e9voquer la burqua sans toucher au d\u00e9terminisme politique fran\u00e7ais\u00a0? On l\u2019a bien vu, le sujet f\u00e9d\u00e8re les partis de tous horizons. Le d\u00e9bat qui commence \u00e0 peine, selon les d\u00e9clarations du pr\u00e9sident lors de son discours au congr\u00e8s de Versailles, porte en lui pourtant son archive. Toute question de culture donne lieu \u00e0 une topique d\u2019appartenance, c\u2019est-\u00e0-dire d\u2019inclusion ou d\u2019exclusion. On retrouve l\u00e0 le mode binaire classique d\u2019une nation en perte de rep\u00e8res, qui pense aller de l\u2019avant par un repli sur soi. Mais les accusations et d\u00e9cisions \u00e0 venir ne sont pas sans cons\u00e9quence car elles visent \u00e0 faire de ses propres citoyens un corps \u00e9tranger. Si la question d\u2019une loi, comme ce fut le cas en 2004, reste aujourd\u2019hui une option, on n\u2019en demandera pas moins \u00e0 ces femmes de faire un choix. La burqua sera synonyme de tout ce qui n\u2019est pas fran\u00e7ais, m\u00eame si ces femmes sont elles-m\u00eames ali\u00e9n\u00e9es \u00e0 toute autre culture. Il y a fort \u00e0 parier que la jeune fille, n\u00e9e et \u00e9lev\u00e9e en France, et qui aujourd\u2019hui porte la burqua serait incapable de s\u2019acclimater \u00e0 une nouvelle vie en Alg\u00e9rie ou en \u00c9gypte, et ce pas seulement pour des raison de diff\u00e9rences \u00e9conomiques.<\/span><\/p>\n
Une solution serait peut-\u00eatre que la France s\u2019acquitte enfin de l\u2019infantilisme impos\u00e9 \u00e0 ses citoyens musulmans, qu\u2019elle les laisse seuls examiner et r\u00e9gler la question de la burqua. Malax\u00e9s par les discriminations, la haine de soi, et aussi une ignorance patente de l\u2019Islam, les jeunes g\u00e9n\u00e9rations doivent faire leur \u00e9ducation, reprendre en main le flambeau de la fiert\u00e9 de leur religion, se d\u00e9lester aussi de la faute de certains a\u00een\u00e9s qui ont fait \u00e0 tort du terrorisme une condition du dialogue. C\u2019est bien la ma\u00eetrise de l\u2019identit\u00e9 qui sera le recours contre les outrances du nationalisme et de la mondialisation.<\/span><\/p>\n
Farid Laroussi<\/strong> est professeur de litt\u00e9rature fran\u00e7aise contemporaine et de litt\u00e9rature du Maghreb d\u2019expression fran\u00e7aise, \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Yale (New Haven, Connecticut).<\/span><\/p>\n
Source : Oumma.com <\/font><\/span>http:\/\/www.oumma.com\/…<\/span><\/a><\/b><\/span><\/p>\n<\/p>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
\u00a0<\/p><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h4>\n<\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil TUNISNEWS 9\u00a0\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a03334 du 09.07.2009 \u00a0archives : www.tunisnews.net\u00a0\u00a0 Le REMDH et L\u2019Observatoire: TUNISIE : Multiplication des mesures vexatoires \u00e0 l\u2019encontre des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme FIDH – OMCT: Tunisie – Agression \u00e0 l\u2019encontre d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation du Parti D\u00e9mocratique Progressiste. L\u2019Observatoire: Harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre de M. Khema\u00efs Chammari – Appel Urgent […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[59,40,29],"class_list":["post-15945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-59","tag-40","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15945\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}