Le prisonnier politique Salah Abdi, incarc\u00e9r\u00e9 actuellement \u00e0 la prison de Mornaguia, poursuit sa gr\u00e8ve de la faim illimit\u00e9e pour le seizi\u00e8me jour d\u2019affil\u00e9e, pour protester contre ses d\u00e9plorables conditions d\u2019incarc\u00e9ration, les mauvais traitements dont il fait l\u2019objet et la n\u00e9gligence sanitaire dont il est victime depuis plusieurs mois apr\u00e8s que l\u2019administration ait d\u00e9couvert au travers d\u2019examens m\u00e9dicaux ant\u00e9rieurs qu\u2019il \u00e9tait atteint d\u2019h\u00e9patite, et pour exiger sa lib\u00e9ration pour pouvoir r\u00e9gler sa situation sociale et mat\u00e9rielle. Sa famille a fait \u00e9tat de son \u00e9tat de sant\u00e9 tr\u00e8s d\u00e9grad\u00e9 depuis qu\u2019il est atteint de cette maladie et a exig\u00e9 de l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rale des prisons qu\u2019il fasse l\u2019objet d\u2019un contr\u00f4le m\u00e9dical permanent eu \u00e9gard \u00e0 la gravit\u00e9 de sa maladie. L\u2019ex prisonnier politique Salah Abdi effectue des peines qui totalisent 38 ans pour des accusations qu\u2019il estime mont\u00e9es de toutes de pi\u00e8ces, r\u00e9sultant de la r\u00e9pression dont il a \u00e9t\u00e9 victime quand il est sorti de prison la premi\u00e8re fois. Il a effectu\u00e9 six ans de ces condamnations. Il a vu sa peine diminu\u00e9e de trois ans. [\u2026] Pour le bureau ex\u00e9cutif de l\u2019Organisation Le Pr\u00e9sident Ma\u00eetre Mohammed Nouri<\/font><\/strong> (traduction d\u2019extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/div>\n

\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Lettre de Monseigneur Gaillot au Ministre des AE de Tunisie<\/font><\/h2>\n
<\/strong>\u00a0<\/font><\/div>\n
\n\n
Monsieur le Ministre des Affaires Etrang\u00e8res Kamel Morjane Tunis\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Monsieur le Ministre, \u00a0 Une fois n’est pas coutume, je me permets d’intervenir aupr\u00e8s de vous au sujet de Fahem Boukaddous. Depuis que je suis all\u00e9 en d\u00e9l\u00e9gation au bassin minier de Gafsa, je reste attach\u00e9 \u00e0 cette population. Tout ce qui touche Gafsa\u00a0 trouve une r\u00e9sonance en moi. J’ajoute que la Tunisie est le pays o\u00f9 ma m\u00e8re est n\u00e9e. La lib\u00e9ration de Fahem Boukaddous serait salu\u00e9e au plan international comme une victoire du droit, et votre pays en sortirait grandi. Je vous prie de croire, Monsieur le Ministre, \u00e0 mes sentiments tr\u00e8s respectueux. Monseigneur Jacques Gaillot<\/font><\/strong> \u00c9v\u00eaque de Partenia 30 rue Lhomond 75005-Paris<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\n
LA PLANQUE DE MAM EN TUNISIE<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Entre Fran\u00e7ois Baroin parti taquiner le gardon dans la Creuse (avec Laroque qui tricote sur son pliant?), Herv\u00e9 Morin qui renonce aux champs de courses du Qatar pour ceux de l’Eure, Kosciusko-Morizet qui s’affiche sur les plages du D\u00e9barquement, le concours du ministre le moins bling-bling du gouvernement se poursuit.<\/strong><\/div>\n
A ce petit jeu pipeule -plus r\u00e9publicain irr\u00e9prochable que moi tu meurs -, la palme de la discr\u00e9tion revient \u00e0 la ministre de la Justice. \u00ab\u00a0Mme Alliot-Marie passera ses vacances en famille sur les bords de la M\u00e9diterran\u00e9e et dans le Sud-ouest\u00a0\u00bb, se contente de d\u00e9clarer son service de presse.<\/strong><\/div>\n
Saint-Jean-de-Luz, sa terre d’\u00e9lection, elle y est abonn\u00e9e. Mais, c\u00f4t\u00e9 Grande Bleue, ira-t-elle au Cap N\u00e8gre, chez Sarko? A \u00ab\u00a0Saint-Trop'\u00a0\u00bb, o\u00f9 Chirac<\/strong>\u00a0 joue les coucous chez son ami Pinault? OU \u00e0 Palavas-les-Flots? \u00ab\u00a0Nous nous en tiendrons l\u00e0\u00a0\u00bb, coupe la pr\u00e9pos\u00e9e \u00e0 la Communication.<\/div>\n
Pourquoi tout ce myst\u00e8re? Parce que MAM, en d\u00e9pit des consignes du big boss de privil\u00e9gier la France et les vacances pas ch\u00e8res, s’est envol\u00e9e juste apr\u00e8s le dernier Conseil des ministres pour Hammamet, en Tunisie.<\/div>\n
C’est bien la M\u00e9diterran\u00e9e, mais sur l’autre rive du bassin. Celle qui se voit d\u00e9j\u00e0 remplacer Fillon avait, de longue date, r\u00e9serv\u00e9 pour sa famille et ses gardes du corps, personnels ainsi que quelques Tunisiens aimablement pr\u00eat\u00e9s par le gentil Ben Ali. Tout ce petit monde est install\u00e9 \u00e0 l’hotel Phenicia. Mais pas au sein de la grosse usine \u00e0 touristes qui propose 390 chambres standard..<\/div>\n
Perdu au au milieu du parc de onze hectares, un b\u00e2timent abrite quelques suites pour VIP dont une \u00ab\u00a0pr\u00e9sidentielle\u00a0\u00bb. Le s\u00e9jour y est factur\u00e9 autour de 300 euros \u00a0par personne\u00a0et par jour en demi-pension. Soit, pour la petite famille, quelque 10 000 euros par semaine.<\/div>\n
Une mis\u00e8re compar\u00e9 au s\u00e9jour de Chirac \u00e0 l’\u00eele Maurice en 2000 rest\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre pour ses suites \u00e0 3000 euros par jour.<\/div>\n
Pas de quoi en faire des cachotteries…<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
B.R.<\/div>\n
(Source: \u00ab\u00a0Le Canard Encha\u00een\u00e9\u00a0\u00bb Mercredi 11 ao\u00fbt 2010)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Tunisie2014<\/strong><\/font><\/div>\n
http:\/\/tunisie2014.org\/<\/font><\/a><\/strong> <\/p>\n
Tunisiennes & Tunisiens pour une action sage !<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n\n
\u00a0<\/p>\n
Le dernier mandat constitutionnel du pr\u00e9sident Ben Ali marquera sa fin en octobre 2014.<\/p>\n
Afin d\u2019assurer la continuit\u00e9 du succ\u00e8s \u00e9conomique et sociale, ancrer les choix d\u00e9mocratiques et pluralistes r\u00e9alis\u00e9 graduellement en Tunisie depuis le changement du 7 novembre 1987, et afin de prot\u00e9ger notre droit \u00e0 l\u2019expression que nous exer\u00e7ons aujourd\u2019hui en Tunisie, nous, tunisiennes et tunisiens, r\u00e9clamons un processus graduel et transparent de passation pacifique de pouvoir en 2014<\/strong>.<\/p>\n
L\u2019ann\u00e9e 2014 marquera pour toujours l\u2019histoire de la Tunisie contemporaine! Nous r\u00e9clamons la participation de toute la soci\u00e9t\u00e9 civile et politique dans ce consensus d\u00e9mocratique. D\u2019abord, une commission ind\u00e9pendante de r\u00e9formes (CIR) dirig\u00e9e par plusieurs personnalit\u00e9s int\u00e8gres devra voir le jour d\u2019ici la fin du mois de f\u00e9vrier 2011<\/strong>.<\/p>\n
Parmi les membres de cette commission nous sugg\u00e9rons Mohamed Ghannouchi, Ahmed Brahim, Abdelaziz Ben Dhia, Maya Jribi, Kamel Morjane, Mustapha Ben Jaafar, Mohamed Ghariani, Hichem Dja\u00eft, Slim Tlatli, Sarra Kanoun, Ze\u00efneb Benzina, Kalthoum kannou, Yadh Ben achour, Abdelfath Amor, Bechir Tekkari, Ridha Grira, H\u00e9di Baccouche, Mohamed Talbi, Mohamed Gueddiche, Taoufik Baccar, Oussama Romdhani, Mongi Chouchane, Hedi Jilani.<\/strong><\/p>\n
Cette commission prendra en charge ce qui suit\u00a0:<\/p>\n
\n
La mise en place d\u2019une commission de r\u00e9formes constitutionnelles. Parmi les r\u00e9formes nous sugg\u00e9rons ce qui suit :\n
\n
La transformation du r\u00e9gime politique pr\u00e9sidentiel \u00e0 un r\u00e9gime parlementaire, o\u00f9 le gouvernement est politiquement et collectivement responsable devant le Parlement.<\/li>\n
La cr\u00e9ation d\u2019une charte constitutionnelle des droits et libert\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\n
La mise en place d\u2019une commission de r\u00e9formes politiques. Parmi les r\u00e9formes nous sugg\u00e9rons ce qui suit :\n
\n
Le parti destourien constitue pour les tunisiens un h\u00e9ritage politique et sociale incontestable\u00a0 en Tunisie. Depuis sa cr\u00e9ation le 2 mars 1934, il ne cesse de grandir en popularit\u00e9 au point de devenir aujourd\u2019hui une universit\u00e9 en mati\u00e8re politique, qui repr\u00e9sente de nos jours la majorit\u00e9 \u00e9crasante des tunisiens inscrits au suffrage. Ceci repr\u00e9sente en soit une s\u00e9rieuse menace au d\u00e9bat et \u00e0 la vie politique et d\u00e9mocratique en Tunisie. Nous pensons qu\u2019il est devenu n\u00e9cessaire aujourd\u2019hui de diviser le parti en deux grands partis (de gauche et de droite), avec deux noms diff\u00e9rents, pour n\u2019accorder aucun avantage historique \u00e0 l\u2019un au d\u00e9triment de l\u2019autre. Les cadres et les membres du parti choisiront leur nouveau parti selon leurs idiologie politique respective.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\n
La mise en place d\u2019une commission \u00e9lectorale ind\u00e9pendante et impartiale qui rel\u00e8vera\u00a0 en premier lieu du CIR, par la suite directement de la Chambre des d\u00e9put\u00e9s, et qui sera responsable de l\u2019application de la Loi \u00e9lectorale en qui a trait aux \u00e9lections du domaine \u00e9lectoral national, r\u00e9gional, et municipal.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
La mise en place d\u2019un organisme public ind\u00e9pendant charg\u00e9 de r\u00e9glementer et de superviser la radiodiffusion et les t\u00e9l\u00e9communications tunisiennes<\/li>\n<\/ul>\n
\n
La ratification de la section de l\u2019article 42 de la constitution tunisienne, immunisant juridiquement le pr\u00e9sident apr\u00e8s la fin de l\u2019exercice de ses fonctions en ce qui concerne les actes qu\u2019il a accomplis \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019exercice de ses fonctions, et ce m\u00eame dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 que la totalit\u00e9 de cet article soit dissoute par la commission de r\u00e9formes constitutionnelles. Le consentement et l\u2019engagement irr\u00e9versible de respecter cette section de l\u2019article 42 de la constitution tunisienne est cruciale pour le succ\u00e8s du processus de passation d\u00e9mocratique du pouvoir en 2014.<\/li>\n<\/ul>\n
Nous sollicitons le pr\u00e9sident Ben Ali lui-m\u00eame de profiter de cette occasion pour graver son nom pour toujours dans l\u2019histoire de la Tunisie<\/strong>, en fournissant toute la logistique n\u00e9cessaire pour la mise en place en toute libert\u00e9 et transparence de la CIR qui prendra en charge ce projet. Nous sommes tous conscients du fait\u00a0 que le parrainage de l\u2019\u00e9tat \u00e0 cette action est capital, mais non outre plus n\u00e9cessaire \u00e0 sa r\u00e9ussite<\/strong>.<\/p>\n
Par la m\u00eame occasion, et afin de donner plus d\u2019ardeur \u00e0 cette action, et remercier le pr\u00e9sident Ben Ali pour ce qu\u2019il a fait pour la Tunisie, pour l\u2019encourager \u00e0 appuyer cette initiative et faire de son dernier mandat un mandat historique et \u00e0 la fois h\u00e9ro\u00efque<\/strong>, nous appelons toutes les tunisiennes et tunisiens \u00e0 un rallie de soutien \u00e0 travers toutes la Tunisie, le dimanche 20 Mars 2011<\/strong> devant les si\u00e8ges des municipalit\u00e9s, et partout dans le monde l\u00e0 o\u00f9 il y a des tunisiens,\u00a0 tous les dimanches subs\u00e9quents<\/strong> devant les consulats Tunisiennes, en commen\u00e7ant par :<\/p>\n
France, dimanche 27 Mars 2011 Allemagne, dimanche 3 Avril 2011 Angleterre, dimanche 10 Avril 2011 Italie, dimanche 17 Avril 2011 Espagne, dimanche 24 Avril 2011 Hollande, dimanche 1er Mai 2011 Canada, dimanche 8 Mai 2011 Etat Unis, dimanche 15 Mai 2011 Suisse, dimanche 22 Mai 2011 Belgique, dimanche 29 Mai 2011 Le reste du monde, dimanche 5 Juin 2011<\/p>\n
Peu importe que vous soyez seuls, plusieurs dizaines, ou plusieurs milliers, l\u2019essentiel c\u2019est de participer<\/strong>, prendre en photos et\/ou filmer l\u2019\u00e9v\u00e9nement, ensuite postez les sur Facebook, sur le mur de la page Tunisie2014.<\/p>\n
L\u2019ann\u00e9e 2014 sera une ann\u00e9e pas comme les autre pour la Tunisie! Participons tous \u00e0 forger notre histoire. Soyez nombreuses et nombreux \u00e0 soutenir cette action populaire et r\u00e9formiste pour une Tunisie libre, prosp\u00e8re et d\u00e9mocratique.<\/strong> Rejoignez-nous<\/font><\/a> et invitez tous vos ami(e)s, plus nous serons, et plus d\u2019influences nous aurons !<\/p>\n
Tunisie Le 11 Aout 2010 Tunisiennes & Tunisiens pour une action sage<\/strong> http:\/\/www.facebook.com\/tunisie2014<\/font><\/a><\/p>\n
http:\/\/tunisie2014.org\/<\/font><\/u><\/p>\n
Vive la Tunisie !<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
*Pour des raisons de statistiques toutes cours, veuillez s\u2019il vous plait ne pas cliquer sur le bouton \u201cJ\u2019aime\u201d si vous ne consentez pas au contenu de ce communiqu\u00e9.<\/em> *Une transcription en arabe de ce communiqu\u00e9 est tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e. Merci<\/em><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n<\/p>\n
Tunisia buys 25,000 T wheat from west Europe<\/strong><\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n
Reuters 12\/08\/2010 \u00a0 by Michael Hogan \u00a0\u00a0 HAMBURG Aug 12 (Reuters) – Tunisia’s state grains agency has purchased 25,000 tonnes of soft milling wheat from west Europe in a tender for the same volume which closed on Thursday, European traders said. Price was said to be $303.44 a tonne c&f for shipment between Oct. 20-30, traders said. Russian and Ukrainian wheat were excluded from the tender although Tunisia has in past years mainly bought from these two countries, traders said. Russia announced a ban on grain exports last week because of a poor crop while Ukraine is also considering grain export restrictions.\u00a0 <\/p>\n\n<\/div>\n
\u00a0 <\/p>\nIl fait trop chaud pour travailler…<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
12\/08\/2010 \u00e0 11h:46<\/span> Par Frida Dahmani, \u00e0 Tunis<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Instaur\u00e9e par le protectorat, reconduite d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e depuis l\u2019ind\u00e9pendance, la s\u00e9ance unique a la vie dure malgr\u00e9 son impact n\u00e9gatif sur l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique.<\/div>\n
Des villes fant\u00f4mes \u00e0 partir de 15 heures, des plages bond\u00e9es, de longues files aux p\u00e9ages des autoroutes\u2026 C\u2019est \u00e0 croire que toute la Tunisie est en vacances. En r\u00e9alit\u00e9, la population met simplement \u00e0 profit l\u2019am\u00e9nagement des horaires de travail sp\u00e9cifique \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9, la s\u00e9ance unique\u2009: chaque ann\u00e9e, du 1er juillet au 31 ao\u00fbt, les administrations et les banques ouvrent de 8 heures \u00e0 14 heures.<\/p>\n
Entre les Tunisiens et la s\u00e9ance unique, c\u2019est une longue histoire. Confirmation de Monia, agent d\u2019assurances, qui affirme que la s\u00e9ance unique est sacr\u00e9e, car elle n\u2019a pas vraiment l\u2019impression de travailler. Du coup, elle ne prend ses cong\u00e9s qu\u2019au printemps. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne exceptionnel au Maghreb est devenu inh\u00e9rent \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne\u2009; l\u2019\u00e9t\u00e9 ne se con\u00e7oit qu\u2019en mode s\u00e9ance unique<\/font><\/a>. Instaur\u00e9e par le protectorat pour cause de canicule, elle a \u00e9t\u00e9 avalis\u00e9e par le premier gouvernement ind\u00e9pendant en avril 1956. Depuis, elle est reconduite chaque ann\u00e9e, m\u00eame si elle est de plus en plus controvers\u00e9e. <\/p>\n
En l\u2019absence d\u2019un cadre juridique sp\u00e9cifique, elle rel\u00e8ve davantage d\u2019une coutume maintenue par l\u2019\u00c9tat pour la fonction publique, alors que, dans le priv\u00e9, elle d\u00e9pend des conventions collectives ou sectorielles. Les d\u00e9bats sur l\u2019am\u00e9nagement du temps de travail, en 2008, lors du septi\u00e8me round des n\u00e9gociations entre les partenaires sociaux, n\u2019ont rien chang\u00e9\u2009: tent\u00e9 d\u2019instaurer une s\u00e9ance continue toute l\u2019ann\u00e9e, le secteur public n\u2019en a rien fait. Le code du travail tunisien autorise cet am\u00e9nagement puisqu\u2019il prend aussi bien en consid\u00e9ration le temps de travail hebdomadaire qu\u2019annuel.<\/p>\n
En juillet et en ao\u00fbt, les citoyens ont donc l\u2019impression singuli\u00e8re\u2026 de chercher midi \u00e0 14 heures, puisqu\u2019ils sont oblig\u00e9s, dans leurs d\u00e9marches avec les banques et l\u2019administration, de se conformer \u00e0 ces horaires pour le moins contraignants. Il leur faut faire preuve de patience, mais aussi de souplesse pour pouvoir effectuer les formalit\u00e9s les plus anodines, car, tr\u00e8s souvent, ces horaires ne correspondent pas \u00e0 un temps de travail r\u00e9el\u2009; la machine tourne au ralenti du fait du rythme de vie estival, mais aussi des sous-effectifs dus aux cong\u00e9s. Le secteur priv\u00e9, apr\u00e8s avoir tergivers\u00e9 pendant quelques ann\u00e9es, a majoritairement choisi de moduler le temps de travail selon les fili\u00e8res, alors que les entreprises \u00e9troitement li\u00e9es \u00e0 l\u2019Europe ne changent rien \u00e0 leur rythme.<\/p>\n
Beaucoup de chefs d\u2019entreprise rongent leur frein, soulignant le paradoxe qui consiste \u00e0 rechercher la comp\u00e9titivit\u00e9 et la performance tout en conservant des horaires obsol\u00e8tes, notamment pour les banques. Ils revendiquent une harmonisation des horaires de travail avec ceux de leurs partenaires europ\u00e9ens, m\u00eame si la baisse de la productivit\u00e9 semble \u00eatre incontournable durant l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n
L\u00e9thargie g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/p>\n
Si, comme l\u2019affirme la professeure Riadh Zghal, sociologue et \u00e9conomiste, \u00ab les effets de la l\u00e9thargie estivale g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e sont \u00e9normes \u00bb, cet impact n\u00e9gatif va s\u2019accentuer avec la r\u00e9duction de facto du temps de travail pendant le ramadan qui, pour les cinq prochaines ann\u00e9es, tombe au c\u0153ur de l\u2019\u00e9t\u00e9<\/font><\/a>, avec une r\u00e9elle et lourde incidence sur le rendement. En outre, \u00e0 partir de cette ann\u00e9e, la Tunisie n\u2019adoptera pas l\u2019heure d\u2019\u00e9t\u00e9<\/font><\/a>, la rupture du je\u00fbne \u00e9tant jug\u00e9e trop tardive \u00e0 une p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e o\u00f9 la chaleur est accablante. Beaucoup rel\u00e8vent que cela est absurde, la dur\u00e9e du je\u00fbne, de l\u2019aube au cr\u00e9puscule, \u00e9tant toujours la m\u00eame, et soulignent que la s\u00e9ance unique, conjugu\u00e9e au d\u00e9calage horaire avec l\u2019Europe, fait subir aux entreprises un v\u00e9ritable jet lag<\/em> au quotidien.<\/p>\n
D\u2019autres pr\u00e9f\u00e8rent voir le verre \u00e0 moiti\u00e9 plein\u2009: la s\u00e9ance unique et le ramadan seraient b\u00e9n\u00e9fiques \u00e0 l\u2019\u00e9conomie nationale, car ce sont des p\u00e9riodes o\u00f9 les Tunisiens d\u00e9pensent plus en loisirs et consomment un maximum de services. Mais les m\u00eames oublient simplement de relever que le rythme de vie estival et la vie nocturne font aussi bien disjoncter la facture \u00e9nerg\u00e9tique que ralentir la machine \u00e9conomique.\u00a0<\/p>\n
(Source: Jeuenafrique.com le 12 aout 2010)<\/font><\/strong><\/p>\n
\n
\n\n<\/div>\n
Tunisia: When the Singer Chants \u201cLong Live Netanyahu\u201d <\/font><\/span><\/a><\/span><\/b><\/font><\/span><\/em><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
12\/08\/2010<\/font><\/span><\/p>\n
By <\/font>Lina Ben Mhenni<\/font><\/span><\/a><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
The circulation of a <\/span>video<\/span><\/a><\/span> showing Tunisian singer Mohsen Sherif yelling \u201cLong live Bibi Netanyahu!\u201d and inviting Jews to come in droves to <\/span>Djerba Island<\/span><\/a><\/span> for <\/span>El Ghariba<\/span><\/a><\/span> pilgrimage, has triggered a wave of anger and disappointment among Tunisians. In geek speak, the video circulated on Facebook has now created a buzz.<\/span><\/p>\n
It is understood that Sherif, accompanied by other Tunisian musicians, were performing in Israel, which has no diplomatic ties with their country.<\/span><\/p>\n
Soon enough, many Facebook groups were created to denounce Sherif’s action. Among them is <\/span>this group<\/span><\/a><\/span>, which is calling for the withdrawal of the Tunisian nationality from the singer.<\/span><\/p>\n
Bloggers were quick to react to the video too. However, they were divided in their opinion. Some bloggers such as <\/span>stupidity zone start<\/span><\/a> <\/span>say that singers are free to yell whatever they want to. <\/span>He wrote:<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ces derniers jours,une vague de haine envers deux artistes locales inonde le net Tunisien \u2026ces deux artistes sont Mohsen Echrif et Noureddine El Kahl\u00e9oui !!! Alors le motif de cette campagne me semble absurde mais pour mes concitoyens c’est suffisant pour \u00eatre trait\u00e9 de tous les noms \u2026Mohsen Echrif dans un mariage organis\u00e9 par des Juifs dis dans son micro je cite \u201cYa7ya Bibi Netany\u00e9hou\u201d <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Lately, a wave of hatred towards two local artists flooded the Tunisian web. These two artists are Mohsen Sherif and Nourredine Kahlaoui !!! Despite the fact that the motivation behind this campaign seems absurd to me, my countrymen found that this was enough to insult him. Mohsen Sherif said in his mic: \u201cLong live Bibi Natenyahu\u201d <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Zizou from Djerba<\/font><\/span><\/a><\/span> wrote:<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Pour moi, Le chanteur en question n’a fait que caresser tout le monde dans le sens du poil (son boulot en qlq sorte) puisqu’on peut voir clairement dans la vid\u00e9o qu’il faisait un peu de politique dans le but de raffermir les liens des tunes avec la Tunisie et de les convaincre de venir plus nombreux en Tunisie (leurs pays) pour le p\u00e8lerinage de la Ghriba.<\/span><\/span><\/i><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
For me, the singer has just tried to please everyone (He did his job in someway). We can clearly see in the video that he was doing some politics in order to strengthen the ties of Tunisians with Tunisia, and convince them to come more often to Tunisia (their country) for the pilgrimage to the Ghariba. <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
On the other hand some bloggers considered what happened as an act of normalization with Israel, and called for the government to react. <\/span>Bassam Bounenni<\/span><\/a><\/span> wrote :<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
C’est dans cette ambiance que survient la diffusion sur la toile d’une vid\u00e9o du chanteur, Mohsen Cherif, scandant le slogan \u201cVive Ben Ali \u2026 Vive Netenyahu\u201d. Les r\u00e9actions officielles se font toujours attendre, en d\u00e9pit d’une grande col\u00e8re populaire qui s’est \u00e9tendue au niveau des syndicats. Paradoxalement, les partis d’ob\u00e9dience nationaliste optent, l\u00e0 aussi, pour le mutisme. Laissant la grogne aux masses \u2026 virtuelles. Les m\u00eames masses qui se sont toujours tues quand la normalisation allaient de pair avec un choix gouvernemental ou est l’oeuvre, tout simplement, d’un membre du gouvernement.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
It was in this atmosphere that the webcasting of a video showing singer Mohsen Cherif, yelling \u201cLong live Ben Ali \u2026 Vive Netenyahu. The official response is still lacking, despite much popular anger that has extended to the labor unions level. Ironically, the obedience nationalist parties choose silence too. Let discontent for the virtual masses \u2026 . The same masses who kept silence when normalisation actions were going along with the government’s choice or were simply the work of a member of the government. <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
The story may have started on the web but it is now preoccupying public opinion. National Tunisian journals are writing about it and people are discussing it on all occasions as Zizou from Djerba put it in <\/span>his blog<\/span><\/a><\/span>:<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
L’affaire est celle qui occupe l’opinion publique tunisienne en ce moment. Les discussions au boulot, a la plage et ailleurs tournent autour de cette bande de chanteurs tunisiens partis en Israel pour animer une soiree tunisienne. Meme si cette initiative peut surprendre, ce qui a choque une majorite de tunisien est le fait qu’un chanteur ( Mohsen Cherif) a prononce des viva pour le premier ministre israelien. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
The case is the one which occupies the Tunisian public opinion for now. Discussions at work, on the beach, and in other places revolve around this band of Tunisian singers who traveled to Israel to perform a Tunisian evening there. Despite the fact that this initiative is somewhat surprising what shocked Tunisians more is the fact that the Tunisian singer (Mohsen Cherif) chanted long life to the Israeli prime minister. <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
The case is still preoccupying Tunisians, who are asking how did the musicians travel to Israel and perform there. <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/strong>\u00a0(Source: Global Voice le 12 aout 2010)<\/strong><\/font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\n
Source: <\/font>http:\/\/globalvoicesonline.org\/2010\/08\/12\/tunisia-when-the-singer-chants-long-live-netanyahu\/<\/font><\/a><\/span><\/b><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
<\/strong><\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Tunisian clerics see tourism as cultural bridge<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\n\n
12\/08\/2010 By Jamel Arfaoui<\/font><\/strong> The port city of La Goulette, sitting in the heart of the northern suburbs of Tunis, hosted an unusual meeting of Muslim, Christian and Jewish clerics last week. They discussed a new way to bridge people of different faiths: religious tourism. And the port city of La Goulette, sitting in the heart of the northern suburbs of Tunis, was an ideal choice for the event held on Friday (August 6th). \u00ab\u00a0This city, loved by its residents and people who visit it, is known for its delicious food, its restaurants, and its beaches. It is also a point where religions meet. There are mosques, churches and synagogues, which qualifies it to embrace everybody with peace, harmony and love,\u00a0\u00bb said La Goulette mayor Imed Trabelsi. \u00ab\u00a0If, after independence, the number of French, Italian, Maltese, and Jewish people declined, their foot print is still in the city. It’s still in their hearts even if after they left,\u00a0\u00bb Trabelsi added. The multi-faith forum was organised by the Municipality of La Goulette and the Ben Ali Chair for the Dialogue of Civilisations and Religions, in co-operation with the Diocese of Tunisia and the Chief Rabbinate of Tunisia. The majority of Tunisians are Muslims, but there are still Christian and Jewish populations, and there are also many churches and synagogues in Tunisia. The gathering had a significant impact on Sonia Fellous, who spent her childhood in Tunisia. \u00ab\u00a0I did not believe this was happening, after waiting more than 50 years, said Fellous, a researcher of Jewish history. \u00ab\u00a0The City of Halq Al Wadi (La Goulette), known decades ago for its diverse religions, reclaims its history and hosts representatives of all religions.\u00a0\u00bb Father Jawad Alamat was also pleased by the event. \u00ab\u00a0The contentment for this meeting is supreme,\u00a0\u00bb he told Magharebia at the seminar. \u00ab\u00a0The representatives of the monotheistic religions are under one roof, because we believe in one Loving God, the Creator of Man.\u00a0\u00bb He added that it was time for religion to be a way to reach agreement and not conflict. He hoped that tourism would help achieve such goals. \u00ab\u00a0Tourism is not only beaches and theme parks, but a return to the roots, especially in a country such as Tunisia, in which many civilisations, religions, and races co-existed,\u00a0\u00bb Alamat added. Bishop Maroon Laham stressed that tourism and Hajj were different. Each one has its own specificities, but they can complement each other. \u00ab\u00a0We bless all means that brings us closer to Allah, and gives us the opportunity to meet our brothers regardless of their faith, because Hajj is not a goal in itself, but a way to be closer to Allah,\u00a0\u00bb Laham said. Before presenting her paper on \u00ab\u00a0Jewish Tourism\u00a0\u00bb, Sonia Fellous said, \u00ab\u00a0I couldn’t believe there would come a time when I could talk about the pilgrimage of Jews to Tunisia— in Tunisia. According to Fellous, Jewish history in Tunisia dates back to 1431. \u00ab\u00a0Jewish monuments are still in many Tunisian cities, north and south,\u00a0\u00bb she said; adding that Muslims participated in the observance of Jewish holidays in Tunisia. \u00ab\u00a0I am glad the city is going back to the old days when [people] from different nationalities and religions use to gather around the same table,\u00a0\u00bb said Jacob Mellouche, owner of a restaurant specializing in Jewish cuisine in La Goulette. \u00ab\u00a0This is how we want the image of Tunisia to be,\u00a0\u00bb said Jamila Mejri, President of the Union of Tunisian Authors. Religious tourism can help show that Tunisia is \u00ab\u00a0a symbol of tolerance and union\u00a0\u00bb, Mejri said, \u00ab\u00a0a meeting point of civilisations [with] people from different races, different religions who do not kill each other, as was and is still happening in other areas of the world\u00a0\u00bb. \u00a0<\/div>\n
(Source: Magharebia.com le 12 aout 2010)<\/font><\/strong> Lien: http:\/\/www.magharebia.com\/cocoon\/awi\/xhtml1\/en_GB\/features\/awi\/features\/2010\/08\/12\/feature-01<\/font><\/strong> <\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/p>\n
<\/p>\nTunisie : Cheikh Machfar, superstar de Facebook<\/font><\/h2>\n
<\/span><\/b><\/strong><\/font><\/span><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/span><\/p>\n
\n
\n
13\/08\/2010<\/em><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Rendu c\u00e9l\u00e8bre via les ondes de Zitouna FM, Mohamed Machfar a rapidement gagn\u00e9 en notori\u00e9t\u00e9 pour finir par \u00eatre le cheikh pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des Tunisiens. Il est parmi les figures t\u00e9l\u00e9visuelles de ce mois de Ramadan. Mais le Cheikh Machfar est aussi\u2026 une superstar sur Facebook\u00a0!<\/span><\/b><\/span><\/font><\/p>\n
C\u2019est un cheikh. Mais il n\u2019est pas barbu. Il est souvent souriant. Et il ne s\u2019efforce pas de parler en arabe classique. C\u2019est plut\u00f4t en arabe dialectal qu\u2019il donne ses le\u00e7ons en islam et r\u00e9pond aux questions de ses auditeurs. Ses jebbas en couleur rose bonbon ou bleu turquoise font de lui un cheikh \u00abtrop cool\u00bb, voire m\u00eame un cheikh \u00abfunky\u00bb. Il est non seulement le directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint de la radio Zitouna FM mais aussi sa figure phare, sa mascotte. Il s\u2019agit du Cheikh Mohamed Machfar. <\/font><\/span><\/p>\n
Son succ\u00e8s ne se limite pas aux ondes de la radio. Mohamed Machfar est aussi une figure t\u00e9l\u00e9visuelle. Durant ce mois de Ramadan, le cheikh pr\u00e9sente \u00abLahadhat maa al habib\u00bb, une \u00e9mission diffus\u00e9e \u00e0 l\u2019heure de la rupture du je\u00fbne sur Tunisie 7. Mais, il est aussi une superstar du web, particuli\u00e8rement sur Facebook. Plus de 65\u00a0700 utilisateurs du r\u00e9seau social sont fans du <\/span>Cheikh Mohamed Machfar<\/font><\/span><\/a><\/span>. Ils se sont regroup\u00e9s par milliers dans <\/span>une page<\/font><\/span><\/a><\/span> d\u00e9di\u00e9e au bonhomme. De quoi faire des envieux du c\u00f4t\u00e9 de certaines c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s tunisiennes, artistes, hommes d\u2019affaires et autres peoples bien de chez nous.<\/span><\/font><\/p>\n
\u00abUn cheikh, au style anecdotique, contribue \u00e0 sortir la religion des ghettos dogmatiques dans lesquels certains, par fanatisme ou par aversion du fait religieux, veulent l\u2019enfermer\u00bb ainsi est pr\u00e9sent\u00e9 Cheikh Machfar par les cr\u00e9ateurs de<\/span>sa page fan<\/font><\/span><\/a><\/span>. Dans leur refuge cybern\u00e9tique, les aficionados de Machfar partagent ses photos, des extraits de ses \u00e9missions t\u00e9l\u00e9 et autres vid\u00e9os de ses discours donn\u00e9s en tant qu\u2019imam \u00e0 la Pri\u00e8re du Vendredi. <\/span><\/font><\/p>\n
N\u00e9 le 25 septembre 1962 \u00e0 Halfaouine au c\u0153ur de la m\u00e9dina de Tunis, Cheikh Mohamed Machfar est imam \u00e0 la mosqu\u00e9e El Abidine \u00e0 Carthage et enseignant sp\u00e9cialis\u00e9 dans le tajwid et les Qira\u2019et du Coran. Il est \u00e9galement charg\u00e9 de la s\u00e9lection des candidats \u00e9trangers \u00e0 l\u2019entr\u00e9e \u00e0 l\u2019institut sup\u00e9rieur de la L\u00e9gislation Islamique (Chariaa).<\/font><\/span><\/p>\n
(Source: Tekiano.com le 13 aout 2010)<\/font><\/span><\/p>\n
\n
Source\u00a0: <\/font>http:\/\/www.tekiano.com\/ness\/n-c\/5-0-2544\/tunisie-cheikh-machfar-superstar-de-facebook.html<\/em><\/font><\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h2>\n<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil TUNISNEWS 10\u00a0\u00e8me ann\u00e9e,N\u00b0\u00a03734 du 13.08.2010 \u00a0archives : www.tunisnews.net\u00a0 Libert\u00e9 et Equit\u00e9: Salah Abdi, prisonnier politique est en gr\u00e8ve de la faim- Il est atteint d\u2019h\u00e9patite Lettre de Monseigneur Gaillot au Ministre des AE de Tunisie Le Canard Encha\u00een\u00e9: La Planque de mam en Tunisie Tunisie2014: Tunisiennes & Tunisiens pour une action sage […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[60,41,29],"class_list":["post-15854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-60","tag-41","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15854\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}