{"id":15771,"date":"2005-11-16T00:00:00","date_gmt":"2005-11-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/16-novembre-2005\/"},"modified":"2005-11-16T00:00:00","modified_gmt":"2005-11-16T00:00:00","slug":"16-novembre-2005","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/16-novembre-2005\/","title":{"rendered":"16 novembre 2005"},"content":{"rendered":"<p><html><head><meta content=\"text\/html\" description=\"                                              Mouvement du 18 octobre - Bulletin \n                                              n\u00b0 30.: Shmid sauve l'honneur des \n                                              D\u00e9mocraties, Ebadi brave les \n                                              interdits, le g\u00e9n\u00e9ral Ben Ali \n                                              irrite\" http-equiv=\"Content-Type\"\/><\/head><body><body><\/p>\n<p align=\"center\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><a href=\"http:\/\/www.tunisnews.net\"><font>Accueil<\/font><\/a><\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tr>\n<td bgcolor=\"#efefef\" width=\"100%\"> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\"> <span lang=\"AR-SA\"> <\/p>\n<div align=\"left\">  <\/div>\n<div> <span lang=\"FR\"><font face=\"Bookman Old Style\"> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><font size=\"2\"> <span lang=\"SV\"> <strong>TUNISNEWS<\/strong><\/span> <\/font><\/font> <\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><strong><font size=\"2\">6\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e,          <span lang=\"FR\">N\u00b0\u00a02005 du 16.11.2005<\/span><\/font><\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong> <\/p>\n<div align=\"center\"> <b><span><blink> <font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0archives : <\/font> <a href=\"http:\/\/www.tunisnews.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">            www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span><\/b><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/font><font> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Bookman Old Style\"> <\/font><\/span><\/font><\/div>\n<p> <\/strong><\/div>\n<p> <\/font><\/span><\/div>\n<p> <font size=\"2\"> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\">\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/> <\/div>\n<div> <font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"> <font face=\"Arabic Transparent\" size=\"2\"> <font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"> <\/p>\n<div dir=\"rtl\"> <font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"> <\/p>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div> <span lang=\"AR-SA\"> <\/p>\n<div> <font> <\/p>\n<div> <font> <\/p>\n<div dir=\"rtl\"> <font> <\/p>\n<div>\n<div align=\"right\" dir=\"rtl\">\n<div align=\"right\" dir=\"rtl\">\u00a0<\/div>\n<p> <font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"> <\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> <\/font><\/div>\n<p> <\/font><\/div>\n<p> <\/font><\/div>\n<p> <\/span><\/div>\n<p> <font><font><font size=\"2\"> <span lang=\"FR\"> <\/span><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> <\/font><\/div>\n<p> <\/font><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<p><font> <\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><font> <font> <\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><strong> <\/p>\n<p><font size=\"2\"> <\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">                                              Mouvement du 18 octobre &#8211; Bulletin                                               n\u00b0 30.: Shmid sauve l&rsquo;honneur des                                               D\u00e9mocraties, Ebadi brave les                                               interdits, le g\u00e9n\u00e9ral Ben Ali                                               irrite<\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font size=\"2\">Mouvement du 18                                               octobre &#8211; Bulletin n\u00b0 29: Annan se                                               d\u00e9marque de Ben Ali,\u00a0Paris hausse                                               le ton et r\u00e9duit encore sa                                               participation, Dilou quitte la                                               clinique, L&rsquo;UDU au bord de                                               l&rsquo;explosion<\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<p><font> <font>AFP: Experts                                               de l&rsquo;Onu: vives pr\u00e9occupations sur                                               les droits de l&rsquo;Homme en Tunisie<\/font>                                               ATS: Samuel Schmid insiste sur la                                               libert\u00e9 d&rsquo;_expression \u00e0 Tunis<\/font><\/p>\n<p> <\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<p><font> <font> <\/p>\n<p><font>AFP: \u00ab\u00a0Sommet                                               citoyen\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;appel d&rsquo;ONG en marge                                               de celui de Tunis<\/font><\/p>\n<p>AFP: \u00ab\u00a0Sommet citoyen\u00a0\u00bb en                                               marge du SMSI \u00e0 Tunis<\/font>                                               AFP: Une double manifestation pro                                               et anti Ben Ali devant l&rsquo;ONU \u00e0                                               Gen\u00e8ve                                               <\/font><\/p>\n<p> <font face=\"Arial\" size=\"2\">                                              AFP: Sylvan Shalom plaide en arabe                                               pour des liens diplomatiques avec                                               la Tunisie<\/font><\/font><\/p>\n<p> <\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">AFP :                                               La gauche veut que le sommet de                                               Tunis soit \u00ab\u00a0un moment fort\u00a0\u00bb en                                               faveur des DH                                               <font>AFP: Ebadi                                               d\u00e9nonce \u00e0 Tunis la censure                                               d&rsquo;internet et la r\u00e9pression des                                               dissidents\u00a0                                               <\/font>AFP : \u00ab\u00a0Sommet citoyen\u00a0\u00bb en                                               marge du SMSI \u00e0 Tunis                                               <font>AFP: Une                                               double manifestation pro et anti                                               Ben Ali devant l&rsquo;ONU \u00e0 Gen\u00e8ve                                               <\/font>AP: SMSI: appels pressants                                               en faveur de la r\u00e9duction de la                                               fracture num\u00e9rique et des                                               libert\u00e9s\u00a0                                               <font>Reuters:                                               Rights groups fault Tunis on press                                               and Web censorship<\/font>                                               AP: Le SMSI s&rsquo;est ouvert \u00e0 Tunis\u00a0                                                                                             <font>Reuters:                                               Rights group faults Tunisia on                                               Internet censorship<\/font>                                               AFP: Sylvan Shalom plaide en arabe                                               pour des liens diplomatiques avec                                               la Tunisie                                               <font>AFP:                                               Rencontre Abbas-Shalom en marge du                                               sommet de Tunis                                               <\/font>AFP: Contr\u00f4le d&rsquo;internet:                                               la France satisfaite d&rsquo;avoir une                                               \u00ab\u00a0feuille de route\u00a0\u00bb (Loos)\u00a0                                               <font>Reuters: Des                                               experts de l&rsquo;Onu critiquent la                                               Tunisie<\/font>                                               AFP: Crispation entre Paris et                                               Tunis mais pas de crise durable,                                               selon les experts                                                <font>ATS: Droits                                               de l&rsquo;homme en Tunisie : Des                                               experts de l&rsquo;ONU critiquent la                                               d\u00e9t\u00e9rioration des libert\u00e9s<\/font>                                               ATS: Samuel Schmid insiste sur la                                               libert\u00e9 d&rsquo;_expression\u00a0                                               <font>AFP: La                                               soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information                                               inaccessible pour trop de gens                                               (Annan)<\/font>                                               L&rsquo;Onu demande \u00e0 Tunis de respecter                                               la libert\u00e9 d&rsquo;__expression\u00a0\u00a0                                               <font>AFP:                                               Ouverture \u00e0 Tunis du Sommet                                               mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de                                               l&rsquo;information\u00a0                                               <\/font>AFP: Contr\u00f4le de                                               l&rsquo;internet: compromis autour de la                                               domination am\u00e9ricaine                                               <font>AFP: La                                               fracture num\u00e9rique Nord-Sud au                                               sommet de l&rsquo;information de Tunis                                                                                             <\/font>Balha Boujadi: le smsi ou                                               la mise \u00e0 nu d\u2019un regime fasciste                                               <font>Kamis ben                                               Ali Gacha: Les apatrides de la                                               Tunisie de Ben Ali<\/font>                                               Sami Ben Abdallah : Mokthar                                               Yahyaoui rend hommage \u00e0 Zouhair                                               Yahyaoui\u00a0                                                <font>Ahmed Mana\u00ef:                                               Marouane Ben Zineb : La sauvagerie                                               d\u2019un r\u00e9gime<\/font>                                               Swissinfo : Samuel Schmid applaudi                                               et censur\u00e9 en Tunisie                                               <font>Le Temps\u00a0                                               (Suisse): : La Tunisie accueille                                               le SMSI sous un visage autoritaire<\/font>                                                                                             Moritz Leuenberger explicite pour                                               \u00abLe Temps\u00bb: : \u00abRenoncer \u00e0 se                                               rendre \u00e0 Tunis: une mauvaise                                               r\u00e9ponse \u00e0 la question des droits                                               de l&rsquo;homme\u00bb                                               <font>Le Temps \u00bb                                               (Suisse): La r\u00e9pression polici\u00e8re                                               reste forte<\/font>                                               24 Heures: La d\u00e9l\u00e9gation suisse                                               scandalis\u00e9e par les m\u00e9thodes                                               tunisiennes\u00a0                                                <font>24 Heures\u00a0                                               (Suisse): Sommet citoyen tr\u00e8s                                               compromis<\/font>                                               Tribune de Gen\u00e8ve : La grosse                                               col\u00e8re de la d\u00e9l\u00e9gation suisse \u00e0                                               Tunis                                               <font>Tribune de                                               Gen\u00e8ve : Sommet du ridicule en                                               Tunisie: l\u2019ONU s\u2019inflige un                                               autogoal<\/font>                                                Lib\u00e9ration.: Christophe                                               Boltanski:\u00a0 \u00abLes autorit\u00e9s                                               tunisiennes ont un sentiment                                               d&rsquo;impunit\u00e9\u00bb                                               <font>Lib\u00e9ration:                                               Sommet de Tunis: Paris se f\u00e2che\u00a0                                                                                             <\/font>Lib\u00e9ration.: Ben Ali a                                               ouvert son sommet                                               <font>Le Monde: M.                                               Douste-Blazy rappelle la Tunisie                                               au respect des droits de l&rsquo;homme<\/font>                                               Le Soir: Tunis, sommet de la                                               pression<\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">                                              SVENSKA DAGBLADET: Les critiques                                               s\u00b4intesifient contre le sommet de                                               L\u00b4ONU \u00e0 Tunis.                                               <font>Kamel                                               Labidi: Giving Ben Ali undeserved                                               succor<\/font> <\/font><\/p>\n<p><\/strong><\/font> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> <\/font><\/font><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p> <\/font><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> <\/font><\/font><\/font><\/div>\n<p> <\/font><\/span><\/font><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n<p><span><font face=\"Arabic Transparent\"><font size=\"4\"><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"EN-US\"><\/p>\n<div align=\"center\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<font><span lang=\"FR\"><font size=\"2\"><font size=\"2\"><span lang=\"EN-GB\"><\/span><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/div>\n<div align=\"center\">\n<div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <strong> <\/p>\n<div align=\"center\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Mouvement du 18 octobre &#8211;           Bulletin n\u00b0 30<\/font><\/div>\n<div align=\"center\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><em>\u00ab\u00a0La Faim et non la Soumission\u00a0\u00bb<\/em><\/font><\/div>\n<div align=\"center\">          \u00a0<\/div>\n<div align=\"center\">\n<p><font face=\"Arial\">Shmid sauve l&rsquo;honneur des           D\u00e9mocraties, Ebadi brave les interdits, le g\u00e9n\u00e9ral Ben Ali irrite..<\/font><\/p>\n<\/div>\n<p> <\/strong> <\/p>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\"><strong>Au 30e jour du Mouvement du 18 octobre, le           SMSI s&rsquo;ouvre sous fond de grande tension entre le monde entier et le           g\u00e9n\u00e9ral Ben Ali. Son discours sur les \u00ab\u00a0mauvais usage du net\u00a0\u00bb irrite           face \u00e0 un etribune qui lui est hostile: Le\u00a0Pr\u00e9sident Shmid \u00e9voque la           situation des droits de l&rsquo;homme en Tunisie; Kofi Annan estime que la \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9           de l&rsquo;Information est impensable sans libert\u00e9\u00a0\u00bb; Le Prix Nobel de la           Paix, Shirin Ebadi Ebadi, porte la voix des opprim\u00e9s \u00e0 la face du           g\u00e9n\u00e9ral de Tunis. Vex\u00e9, le g\u00e9n\u00e9ral s&rsquo;est eclips\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises.           Le Sommet citoyen\u00a0s&rsquo;est finalement tenu\u00a0en pr\u00e9sence de Shirin Ebadi et           du Pr\u00e9sident de la FIDH. La d\u00e9l\u00e9gation de L&rsquo;IFEX se rend au chevet des           gr\u00e9vistes. Le 23, rue Mokhtar Atia eclipse le Palexpo du Kram. Tunis           aux allures\u00a0de ville\u00a0assi\u00e9g\u00e9e. Shalom tire profit\u00a0de sa visite\u00a0et           consolide sa position au sein du Likoud. Pierrre Lelouche conduit\u00a0le           groupe des 5 d\u00e9put\u00e9s UMP\u00a0\u00ab\u00a0amis de\u00a0Ben Ali\u00a0\u00bb.\u00a0\u00a0La France\u00a0ne participe           pas \u00e0 la pl\u00e9ni\u00e8re de haut niveau.\u00a0Le Canada envoie le S\u00e9nateur Harb.           Les gr\u00e9vistes s&rsquo;adressent aux h\u00f4tes de la Tunisie.<\/strong><\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le Pr\u00e9sident Schmid sauve           l&rsquo;honneur des D\u00e9mocraties: Applaudit par la communaut\u00e9 des nations,           mais boud\u00e9 par le g\u00e9n\u00e9ral et censur\u00e9 par sa t\u00e9l\u00e9:<\/font><\/strong><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\"><em>\u00ab\u00a0Les propos vigoureux de Samuel Schmid ont \u00e9t\u00e9           chaudement applaudis par les participants au Sommet de l&rsquo;information (SMSI).           Mais la t\u00e9l\u00e9vision tunisienne les a censur\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em>, c&rsquo;est ainsi qu&rsquo;a           comment\u00e9 le correspondant de SwissInfo repris la T\u00e9l\u00e9vision Suisse           Romande (TSR).<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Le Pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration           helv\u00e9tique, Samuel Schmid,\u00a0s&rsquo;exprimant \u00e0 la s\u00e9ance d&rsquo;ouverture n&rsquo;a pas           mach\u00e9 ses mots: \u00ab\u00a0<em>Il n&rsquo;est pas acceptable &#8211; et je le dis sans           d\u00e9tours &#8211; que l&rsquo;ONU compte encore, parmi ses membres, des Etats qui           emprisonnent des citoyens au seul motif qu&rsquo;ils ont critiqu\u00e9 leurs           autorit\u00e9s sur Internet ou dans la presse\u00a0\u00bb<\/em>, en r\u00e9f\u00e9rence directe \u00e0           la situation qui pr\u00e9vaut dans le pays h\u00f4te du Sommet. <\/font> <\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Et la salle d&rsquo;applaudir pour la premi\u00e8re           fois en milieu d&rsquo;un discours, lorsque Samuel Shmid a entonn\u00e9, la voix           ferme, \u00e0 l&rsquo;adresse au g\u00e9n\u00e9ral, du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral et\u00a0des honorbales           h\u00f4tes de Tunisie: <em>\u00ab\u00a0J&rsquo;attends donc que la libert\u00e9 d&rsquo;_expression et           la libert\u00e9 de l&rsquo;information constituent des th\u00e8mes centraux au cours           de ce sommet. Pour moi, il va de soi qu&rsquo;ici \u00e0 Tunis, dans ces murs           mais aussi \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur, tout un chacun puisse discuter en toute           libert\u00e9<\/em>\u00ab\u00a0. <\/font> <\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Irrit\u00e9, le g\u00e9n\u00e9ral a eu du mal \u00e0 supporter           que le suisse le critique chez lui, dans son Sommet, et que la salle           l&rsquo;applaudisse, en plus, par deux fois. Il n&rsquo;a m\u00eame pas regard\u00e9 son           h\u00f4te et avait le visage bl\u00e8me et la voix perturb\u00e9 en donnant la parole           suivante, au Directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;UIT.<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Mais au moment de la deuxi\u00e8me phrase           prononc\u00e9 par le suisse, TV7, la t\u00e9l\u00e9vision d&rsquo;Etat sous les bottes du           g\u00e9n\u00e9ral et des services de sa propagande, a copue le direct qu&rsquo;elle           avait pourtant promis \u00e0 ses t\u00e9l\u00e9spectatuers. Les logiciels de censure           ont fonctionn\u00e9 d\u00e8s que le suisse a pronoinc\u00e9 le mot interdit \u00a0<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">La Radio nationale a eu le m\u00eame r\u00e9flexe           avec un l\u00e9ger d\u00e9callage. Plus de direct et des programmes insipides de           musique et de jeux ont pris place avec des interviews \u00e0 gogo \u00e0 la           gloire de la \u00ab\u00a0Tunisie de Ben Ali\u00a0\u00bb.<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">D\u00e8s son arriv\u00e9e \u00e0 Tunis, Samluel Shmid a           \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 impoliment par le g\u00e9n\u00e9ral. Il n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 acceuilli \u00e0           l&rsquo;a\u00e9ropoirt que par le chef du protocole et l&rsquo;Ambassadeur suisse,           alors que son pas est co-organisateur du Sommet et son\u00a0h\u00f4te d&rsquo;honneur.\u00a0La           Suisse avait r\u00e9serv\u00e9 un acceuil chaleureux au tunisien lors de la           premi\u00e8re phase du SMSI, en d\u00e9cembre 2003 \u00e0 Gen\u00e8ve !<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">De l&rsquo;avis de tous, d\u00e9l\u00e9guations           officielels des pays d\u00e9mocratiques, focntionnaires onusiens,           observateurs, militants des droits de l&rsquo;homme et journalistes, le           discours de Samuel Shmid restera un moment fort de ce SMSI, mais aussi           un moment fort d&rsquo;une diplomatie des concalves internationales qui           rompe avec l&rsquo;hypocrisie latente des Etats.<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Kofi Annan affirme que           les\u00a0\u00ab\u00a0obstacles sont de nature plus politique que financi\u00e8re\u00a0\u00bb:<\/font><\/strong><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">C&rsquo;est un Kofi Annan touch\u00e9 par la           d\u00e9mission de son Conseiller personnel pour le SMSI, le n\u00e9erlandais           Cees Hamelink, et par l&rsquo;\u00e9norme vague de protestation contre les           m\u00e9thodes du g\u00e9n\u00e9ral, qui a pris la parole. Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des           Nations Unies a affirm\u00e9 de prime \u00e0 bord son attachement fondamental\u00a0\u00e0           la Libert\u00e9.<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">En guise r\u00e9ponse \u00e0 la seule question de           \u00ab\u00a0fracture num\u00e9rique\u00a0\u00bb r\u00e9p\u00e9t\u00e9e \u00e0 volont\u00e9 dans le discours du g\u00e9n\u00e9ral, le           Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral a pos\u00e9 de nouevau la question et r\u00e9opondu, \u00e0 sa           mani\u00e8re, dictatique et p\u00e9dagogique: <em>\u00ab\u00a0Qu\u2019entendons-nous par \u00ab           soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information \u00bb? C\u2019est une soci\u00e9t\u00e9 dans laquelle toutes les           potentialit\u00e9s de l\u2019\u00eatre humain sont lib\u00e9r\u00e9es, cultiv\u00e9es et valoris\u00e9es\u00a0\u00bb<\/em>,           a t-il maretel\u00e9, avant d&rsquo;ajouter: <em>\u00ab\u00a0Les obstacles sont, en           l\u2019occurrence, de nature politique plus que financi\u00e8re. Il est possible           de r\u00e9duire le co\u00fbt des connexions, des ordinateurs et des t\u00e9l\u00e9phones           mobiles. On peut rendre ces biens accessibles et abordables pour tous.           Mais nous devons avoir la volont\u00e9 d\u2019agir.\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0\u00a0 <\/font> <\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Et en revenant de nouveau \u00e0 la charge           devant u Ben Ali pris de anique: <em>\u00ab\u00a0Bien entendu, la soci\u00e9t\u00e9 de           l\u2019information est \u00e9galement impensable sans libert\u00e9. C\u2019est la libert\u00e9           qui permet aux habitants de tous les pays de tirer parti des           connaissances, aux journalistes de faire leur m\u00e9tier et aux citoyens           de demander des comptes \u00e0 leurs gouvernements. Sans transparence, sans           le droit de chercher, de recevoir et de r\u00e9pandre, sans consid\u00e9ration           de fronti\u00e8re, les informations et les id\u00e9es par quelque moyen           d\u2019_expression que ce soit, la r\u00e9volution de l\u2019information fera long           feu et la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information que nous souhaitons b\u00e2tir ne verra           jamais le jour.\u00a0\u00bb<\/em>, avant de fixer la salle: <em>\u00ab\u00a0Le moment est           venu d\u2019aller au-del\u00e0 des d\u00e9bats g\u00e9n\u00e9raux sur la fracture num\u00e9rique\u00a0\u00bb<\/em>..<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\">Annan s&rsquo;est de nouvezau adress\u00e9 au g\u00e9n\u00e9ral et \u00e0 lui           tout seul: <em>\u00ab\u00a0Monsieur le Pr\u00e9sident\u00a0\u00bb<\/em> en lui disant<em>:<\/em> <em>\u00ab\u00a0L\u2019exp\u00e9rience que nous avons accumul\u00e9e ces derni\u00e8res ann\u00e9es\u2013 nous           a enseign\u00e9 de nouvelles mani\u00e8res de construire des partenariats et des           plates-formes efficaces.\u00a0\u00bb<\/em><\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"> <font face=\"Arial\">Annan a clos son discours par ses mots fort de sens,           toujours en s&rsquo;adressant au g\u00e9n\u00e9ral: <em>\u00ab\u00a0Ces efforts commencent \u00e0           porter leurs fruits. Mais les gains restent inaccessibles pour           beaucoup trop de gens. Les technologies de l\u2019information suscitent de           tr\u00e8s fortes aspirations\u00a0\u00bb<\/em>, avant de demander de nouveau au g\u00e9narl:          <em>\u00ab\u00a0Je vous engage vivement \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 ces aspirations et \u00e0 prendre           les mesures concr\u00e8tes requises pour faire de ce sommet un \u00e9v\u00e9nement           historique qui aura fait avancer la cause du d\u00e9veloppement, de la           dignit\u00e9 et de la paix.\u00a0\u00bb<\/em><\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Il y a qu&rsquo;une personne qui a le tact de           Annan pour dire ces choses l\u00e0 sans d\u00e9tour et avec grand soi et           dilpomatie. Mais, le g\u00e9n\u00e9ral comprend-il ce langage.<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le Prix Nobel de la Paix Shirin           Ebadi ignore le g\u00e9n\u00e9ral et d\u00e9fend les libert\u00e9s:<\/font><\/strong><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\">Le Prix Nobel de la Paix, s&rsquo;exprimant en s\u00e9ance           inaugurale au non d ela soci\u00e9t\u00e9 civile, n&rsquo;a pas mach\u00e9 ses moits. Elle           n&rsquo;a m\u00eame pas prononc\u00e9 le nom du g\u00e9n\u00e9ral ni son titre de Pr\u00e9sident de           la R\u00e9publique. ELle s&rsquo;est content\u00e9 d&rsquo;un tr\u00e8s sec:<em> \u00ab\u00a0Honorable           Pr\u00e9sidence du Sommet,\u00a0\u00bb!<\/em><\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">A peine quelques secondes de remerciements           et le Prix Nobel de la Paix de d\u00e9voiler la nature du r\u00e9gime du g\u00e9n\u00e9ral           sans le nommer: <em>\u00ab\u00a0certains gouvernements ne sont pas r\u00e9ellement           \u00e9lus par leurs peuples et ne respectent pas la volont\u00e9 et l\u2019int\u00e9r\u00eat de           leur peuple dans les d\u00e9cisions qu\u2019ils prennent sur le plan           international\u00a0\u00bb<\/em>. \u00a0 <\/font> <\/p>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\">Avant d&rsquo;ajouter \u00e0 la face de Ben Ali: \u00ab\u00a0<em>Il             faut \u00e9galement agir en sorte que les gouvernements non d\u00e9mocratiques             ne puissent pas manipuler les prises de d\u00e9cisions dans les instances             internationales en envoyant des \u00ab\u00a0ONG\u00a0\u00bb qu\u2019ils ont eux-m\u00eames cr\u00e9\u00e9es             et qui transmettent de fausses informations sur la situation dans             leur pays.\u00a0\u00bb, <\/em>en allusion au r\u00f4le des GONGO&rsquo;S (Governemental Non             Gouvernemental Organisations)tunisienens,\u00a0compos\u00e9es de d\u00e9put\u00e9(e)s de             s\u00e9nateur(rice)s, d&rsquo;anciens Ministres, d&rsquo;anciens flics et de flics en             exercice.\u00a0\u00a0Ils se font remarquer de fa\u00e7on \u00e0 ce le cas Tunisie est             bien sp\u00e9cifique \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle plan\u00e9taire.<em> <\/em><\/font> <\/div>\n<div>            \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Le Prix Nobel de la Paix rappelle \u00e0 la \u00ab\u00a0Pr\u00e9sidence             du Sommet\u00a0\u00bb: <em>\u00ab\u00a0Il ne faut pas oublier que les gouvernements             doivent \u00eatre au service des peuples et il n\u2019est pas concevable de             croire que les Hommes naissent pour \u00eatre domin\u00e9s par des gouvernants             qui prennent des d\u00e9cisions qui ne recueillent pas leur consentement.\u00a0\u00bb<\/em>..            <\/font> <\/div>\n<div>            \u00a0<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<div> <font face=\"Arial\">Ebadi ajoute, toujours en allusion \u00e0 la situation             de certains pays dont le pays h\u00f4te: <em>\u00ab\u00a0Un autre probl\u00e8me auquel             les peuples, c\u2019est-\u00e0-dire les principaux acteurs de l\u2019internet, sont             confront\u00e9s est la censure. Certains gouvernements, au pr\u00e9texte du             maintien de la s\u00e9curit\u00e9 nationale, de la lutte contre la corruption             morale ou encore pour emp\u00eacher des commerces illicites, proc\u00e8dent au             filtrage d\u2019Internet, d\u00e9finissent les sites qu\u2019ils souhaitent filtrer             de mani\u00e8re discr\u00e9tionnaire et emp\u00eachent les gens d\u2019acc\u00e9der             facilement \u00e0 l\u2019information dont ils ont besoin ou de faire entendre             leurs voix \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Pire encore, ils proc\u00e8dent \u00e0 la r\u00e9pression             des auteurs de blog qui expriment la moindre critique \u00e0 l\u2019\u00e9gard de             leur gouvernement.\u00a0\u00bb<\/em><\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>\u00a0<\/strong><\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\">Avant de finir par pointant directement a             situaion en Tunsiie sous le g\u00e9n\u00e9ral, sans le nommer: <em>\u00ab\u00a0Ici\u00a0\u00bb<\/em>             et le <em>\u00ab\u00a0Ici\u00a0\u00bb,<\/em> \u00e0 un sens g\u00e9orgraphique bien clair: \u00ab\u00a0<em>Ici,             en tant que repr\u00e9sentante des ONG, tout en demandant la lib\u00e9ration             des prisonniers politiques et d\u2019opinion et de toutes les personnes             d\u00e9tenues pour avoir exerc\u00e9 leur libert\u00e9 d\u2019_expression.\u00a0\u00bb<\/em><\/font><\/div>\n<div>            \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\">Elle propose enf fin un Comit\u00e9 onusien <em>\u00ab\u00a0pour             \u00e9liminer les difficult\u00e9s que j\u2019ai mentionn\u00e9es et emp\u00eacher que les             Etats ne sacrifient les int\u00e9r\u00eats de leurs peuples \u00e0 des arrangements             politiques.\u00a0\u00bb<\/em> <\/font> <\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Shirine Ebadi a clos son discours par un             message d&rsquo;opitimisme condtionnel: \u00ab\u00a0Dans cet espoir, Je vous remercie\u00a0\u00bb.<\/font><\/div>\n<div>            \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Le g\u00e9n\u00e9ral pris de panique:<\/strong><\/font><\/div>\n<div> <strong><font face=\"Arial\">\u00a0<\/font><\/strong><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Le g\u00e9n\u00e9ral Ben Ali a \u00e9t\u00e9 pris d epanique           et a du s&rsquo;eclipser \u00e0 plusieurs reprises pour laisser la place au           Premier Ministre Mohamed Ghannouchi qui a dirig\u00e9 les travaux avec une           tenue et une pr\u00e9\u00a0\u00bbsence digne d&rsquo;un homme d&rsquo;Etat. Le g\u00e9n\u00e9ral appara\u00eet si           insipide decvant son Premier Ministre, pourtant assez effac\u00e9 \u00e0 force           de gestion autoritaire et impulsive du g\u00e9n\u00e9ral.<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Lorsque les Honorables h\u00f4tes parlent, ils           se tournent vers la tribune: \u00ab\u00a0Monsieur le Pr\u00e9sidnet\u00a0\u00bb. C&rsquo;est le Premier           Ministre qui \u00e9tait plus pr\u00e9sent pour donner la parole. De quoi irriter           la \u00ab\u00a0Premi\u00e8re Drame de Tunsiie\u00a0\u00bb qui aurait fait un drame \u00e0 son g\u00e9n\u00e9ral           de mari selon certaines indiscr\u00e9tions receuillies ce soir \u00e0 Tunis.<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le g\u00e9n\u00e9ral Ben Ali ouvre le SMSI           et irrite par ces attaques contre le net::<\/font><\/strong><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Dans le disours dont il a donn\u00e9 lecture,           en d\u00e9but de s\u00e9ance, le g\u00e9n\u00e9ral a plaid\u00e9 coupable en d\u00e9non\u00e7ant de prime           \u00e0 bord les \u00ab\u00a0mauvais usage du net\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s des citations philosphiques           et un r\u00e9frencement historique au R\u00e9formsime tunisien, le g\u00e9n\u00e9ral a           repris son vocabulaire de militaire, en \u00e9voquent la <em>\u00ab\u00a0d\u00e9finition de           programmes pratiques\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0pour les\u00a0<em>\u00ab\u00a0questions que pose la soci\u00e9t\u00e9           de l&rsquo;information\u00a0\u00bb<\/em>, en citant:\u00a0<em>\u00ab\u00a0certains ph\u00e9nom\u00e8nes engendr\u00e9s           par la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information et devenus source de pr\u00e9occupation           croissante, en raison des dangers qu&rsquo;ils comportent pour les soci\u00e9t\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em>.          <\/font> <\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">le g\u00e9n\u00e9ral enfonce encore le clou en           pointant les <em>\u00ab\u00a0utilisations qui \u00e9branlent la confiance envers les           contenus des r\u00e9seaux et suscitent des interrogations au sujet de la           cr\u00e9dibilit\u00e9 de l&rsquo;information et de ses sources, et sa conformit\u00e9 aux           crit\u00e8res \u00e9thiques convenus\u00a0\u00bb<\/em>, avant de reprendre \u00e0 son compte une           des affirmations les plus hallucinantes de ses services de propagande:          <em>\u00ab\u00a0ou encore de celles qui colportent des all\u00e9gations et des           assertions mensong\u00e8res et portent atteinte au droit d&rsquo;acc\u00e8s de           l&rsquo;individu \u00e0 l&rsquo;informaion\u00a0\u00bb.<\/em> <\/font> <\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\">Le g\u00e9n\u00e9ral appelle la communuat\u00e9 internationale \u00e0           opter pour une strat\u00e9gie quasi-militaire, pour obtenir des usages du           net de \u00ab\u00a0<em>se conformer aux crit\u00e8res de l&rsquo;utilisation responsable\u00a0\u00bb<\/em>.           Et pour pr\u00e9ciser encore: <em>\u00ab\u00a0nous soulignons l&rsquo;imp\u00e9ratif de d\u00e9finir           des normes \u00e9thiques universelles pourrant servir de tampon prot\u00e9geant           nos soci\u00e9t\u00e9s contre les utilisations n\u00e9gatives des moyens modernes de           communication\u00a0\u00bb&#8230;<\/em><\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\"><strong>Fiasco dilpomatique:<\/strong> <\/font> <\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Le g\u00e9n\u00e9ral a fait perdre \u00e0 l&rsquo;Humanit\u00e9 une           occasion historique qui ne se reproduit pas tous les ans. Seuls une           douzaine de chefs d&rsquo;Etat ont fait le d\u00e9placement, en d\u00e9pit des           mensonges d&rsquo;Eat parlant il y a tout juste une semaine de 67.<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">La France hausse le ton et baisse           encore son niveau de repr\u00e9sentation:<\/font><\/strong><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">La veille du Sommet, Philippe           DCouste-Blazy, a hauss\u00e9 le ton avec Tunis sans pour autant reconna\u00eetre           la d\u00e9gradation des relatiosn entre les deux gouvernements.<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Le quotidien Le Monde fait savoir, cet           apr\u00e8s-midi,\u00a0que l&rsquo;Ambassade de France \u00e0 Tunis\u00a0a re\u00e7u une d\u00e9l\u00e9gation du           Comit\u00e9 de soutien aux gr\u00e9vistes d ela faim ce dimanche.<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Cot\u00e9 repr\u00e9sentation politique au Sommet,           le Ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Industrie, Fran\u00e7ois Loos, a pr\u00e9vu de se rendre           \u00e0 Tunis de langue date pour une visite d etravail d&rsquo;un seul jour, mais           personne n&rsquo;a pris la pareole au nom de la France toute la journ\u00e9e. Ce           qui porte \u00e0 croire que la France a boycott\u00e9 la s\u00e9ance des prises de           parole des chefs de d\u00e9l\u00e9gations.<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le Canade envoie son S\u00e9nateur Harb:<\/font><\/strong><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Le Canda a annonc\u00e9 par la voix de son           Ministre des Ffaires \u00e9trang\u00e8res, l&rsquo;envoie d&rsquo;une d\u00e9l\u00e9gation pr\u00e9sid\u00e9e           par le S\u00e9nateur\u00a0Mac Harb, qui est niveau de repr\u00e9sentation plus faible           que minist\u00e9riel. Le S\u00e9nateur Harb prendra la parole dans la pl\u00e9ni\u00e8re           de demain jeudi, de mois grande importance \u00e0 celle du premier jour,           r\u00e9serv\u00e9e aux chefs d&rsquo;Etat, de gouvernements et de Ministres.<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Les m\u00e9dias toujours nombreux au           chevt de sgr\u00e9vistes:<\/font><\/strong><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Vu le nombre impressionnnant des           journalistes du monde entier qui se sont d\u00e9plac\u00e9s au 23, rue Mokhtar           Atia, nous repoussons au Bulletin de demain, jeudi 17 novembre, la           couverure de la gr\u00e8ve du 18 octobre et le SMSI.<\/font><\/div>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Sylvain Shalom tire profit du fiasco         diplmoatique de Ben Ali:<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Un des rares pays \u00e0 avoir envoy\u00e9 une         d\u00e9l\u00e9gation d&rsquo;un si haut niveau, l&rsquo;Etat hebreux est le principal gagnant         \u00ab\u00a0dilpomatique\u00a0\u00bb du SMSI.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Sylvain Shalon, vice-Premier Minisutre et         Ministre des Affaires Etrang\u00e8res, en a profit\u00e9 pour redorer son blazon         de conqu\u00e9reur dilpoatique et s&rsquo;est assur\u00e9 un succ\u00e8s et une consoildation         de sa position du Likoud.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Il a pu rendre visite \u00e0 la Synagogue de         Djerba et \u00e0 un \u00e9tablissement religieux juif \u00e0 Tunis sous tr\u00e8s haute         surveillance. Demain, jeudii, il se rendra \u00e0 Gab\u00e9s, sa vilel natale,         dans le sud du pays.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Et bienb que&rsquo;il est trait\u00e9 avec les \u00e9gards         d&rsquo;un chef d&rsquo;Etat ou de gouvernement,\u00a0par le protocole tunisien du Sommet,         Shalom ne pense qu&rsquo;\u00e0 la normalisation. Son porte parole a press\u00e9 le         gouvernement tunisien de <em>\u00ab\u00a0ne pas attdnre la r\u00e9solution du conflit         pour \u00e9tablir des relations diplomatiques\u00a0\u00bb<\/em>.\u00a0 <\/font> <\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">La presse tunisienne n&rsquo;a rien dit sur la         visite de Shalom, mais les m\u00e9dias isra\u00e9liens etr l&rsquo;ensemble des m\u00e9dias         arabes et occidentaux l&rsquo;ont couverte. Ce qui est de nature \u00e0 mettre \u00e0 nu         les menonges d&rsquo;Etat des services de la propagande de Ben Ali quin ont ne         rien \u00e0 voir dans cette invitation et que c&rsquo;est l&rsquo;ONU qui d\u00e9cide.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Ville assi\u00e9g\u00e9e:<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Tunis aux allures d&rsquo;une vilel morte assi\u00e9g\u00e9e,         personne ne circule \u00e0 l&rsquo;excption des d\u00e9l\u00e9gations \u00e9trang\u00e8res, de la         police et de la famille du g\u00e9n\u00e9ral et alli\u00e9s. <em>\u00ab\u00a0Un vrai \u00e9tat de si\u00e8ge         mobile encercle les maisons des d\u00e9fenserus et leurs d\u00e9placements\u00a0\u00bb<\/em>,         confie Om Ziad ce matin.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le Sommet citoyen se tient en         pr\u00e9sence de Shirin Ebadi et de Siddiki Kaba:<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">POlus de 200 repr\u00e9sentants d&rsquo;ONG tunisiennes         et du monde entier ont pu en fin se r\u00e9unir en Sommet citoyen, malgr\u00e9 les         menaces du g\u00e9n\u00e9ral Ammar, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 d&rsquo;organisation du SMSI:        <em>\u00ab\u00a0Il n&rsquo;y aura pas de Sommet parall\u00e8le\u00a0\u00bb<\/em> avait martel\u00e9 le         militaire et co-organisateur du coup d&rsquo;Etat militaro-policier qui a         propuls\u00e9 le g\u00e9n\u00e9r\u00e9l Ben Ali \u00e0 la t\u00eate d el&rsquo;Etat, le 7 novembre 1987. Et         au g\u00e9n\u00e9ral de minimiser le rt\u00f4le de la sci\u00e9t\u00e9 civile: <em>\u00ab\u00a0La nouvaut\u00e9         de Tunis, c&rsquo;est d&rsquo;avoir miser sur le Secteur priv\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>, avait d\u00e9clar\u00e9         le militaire et ancien Ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur et des\u00a0t\u00e9l\u00e9commmunications,         il y a deux jiurs dans les colonens de Assabah.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Shirin Ebadi, Prix Nobel de a Paix et         Siddiki Kaba, pr\u00e9sidnet d ela FIDH ont pr\u00e9sid\u00e9 le Sommet citoyen aux         c\u00f4t\u00e9s de Ma\u00eetre Mokhtar Trifi, pr\u00e9sident de la LTDH.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Shirin Ebadi se rend demain chez les         gr\u00e9vistes de la faim:<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Shirin Ebadi se rendra demain au chevet des         gr\u00e9vistes. Hier, toute la d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;IFEX s&rsquo;est rendue au 23, rue         Mokhtar Atia. Repr\u00e9sentant 64 ONG de d\u00e9fense de la libert\u00e9 d&rsquo;_expression         de par le monde, l&rsquo;IFEX a exprim\u00e9 son total soutien aux revendications         des gr\u00e9vistes: \u00ab\u00a0soutient les gr\u00e9vistes de la faim, et appelle \u00e0 la fin         de la r\u00e9pression des \u00e9crivains, journalistes et autres         cyber-dissidents\u00a0\u00bb.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">L&rsquo;IFEX annonce que les gr\u00e9vistes \u00ab\u00a0<\/font><em><font face=\"Arial\" size=\"2\">ont\u00a0fait         remettre une lettre \u00e0 M. Kofi Annan         aujourd&rsquo;hui. Cette lettre met en avant leurs trois objectifs principaux         :libert\u00e9 d&rsquo;_expression, libert\u00e9 d&rsquo;association et liberation des         prisonniers politiques.\u00a0\u00bb<\/font><\/em><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">        \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">L&rsquo;IFEX fait \u00e9cho de cette lettre historique,         qui est la vraie r\u00e9ponse de la Tunsiie libre aux attentes du monde         entier d&rsquo;un Sommet d el&rsquo;Information dans notre pays.          \u00a0<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <u><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">A TITRE D&rsquo;INFORMATION:<\/font><\/strong><\/u><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div> <strong><u><font face=\"Arial\" size=\"2\">Pour contcater le Comit\u00e9                 de soutien:<\/font><\/u><\/strong><\/div>\n<div>                \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-L&rsquo;universitaire Sana Ben Achour,                 Coordinatrice: +216 98\u00a0510 779 <\/font> <\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Khadija Ch\u00e9rif, Responsable des                 Relations ext\u00e9rieures: +216 98 654 018<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Habib Masrit, Responsable des                 Relations ext\u00e9rieures: +216 21 687 533<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Abderrahmane Hedhili, Responsable                 de la Cooordination r\u00e9gionale: +216 97 456 541<\/font><\/div>\n<div>                \u00a0<\/div>\n<div> <strong><u><font face=\"Arial\" size=\"2\">Pour contacter les                 membres de la Commission Information-M\u00e9dias:<\/font><\/u><\/strong><\/div>\n<div>                \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Rachid Kh\u00e9chana:+216 98 327 235.<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Souhayr Belhassen:\u00a0+216 98 318 311.<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Larbi Chouikha:\u00a0+216 22 472 803.<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Ma\u00eetre Radhia Nasraoui:\u00a0+216 98 339                 960.<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Mahmoud Dhaouadi: +216 98 245 387.<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Houa\u00efda K. Anouar:\u00a0+216 98 945 881.<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Fathi Jerbi:\u00a0+216 98 365 295.<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div>              \u00a0<\/div>\n<div>\n<div>\n<div> <strong><u><font face=\"Arial\" size=\"2\">Pour joindre les                   gr\u00e9vistes:<\/font><\/u><\/strong><\/div>\n<div>                  \u00a0<\/div>\n<div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Si\u00e8ge de la gr\u00e8ve et du sit-in:                     23, rue Mokhtar Atia, 1001 Tunis<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">T\u00e9l\u00e9phone: + 216 71 241 722<\/font><\/div>\n<div>                    \u00a0<\/div>\n<div>\n<div> <strong><u><font face=\"Arial\" size=\"2\">Les t\u00e9l\u00e9phones                       cellulaires individuels:<\/font><\/u><\/strong><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Ma\u00eetre Ahmed N\u00e9jib Chebbi (PDP):                       +216 22 25 45 45<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Hamma Hammami (PCOT): +216 22                       79 57 79<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Ma\u00eetre Abderraouf Ayadi                       (CPR): +216 98 31 71 92<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Le juge Mokhtar Yahyaoui (CIJ-T):                       +216 98 66 74 63<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Ma\u00eetre Mohamed Nouri (AISPP):\u00a0+216                       22 821 225<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Ma\u00eetre Ayachi Hammami (Comit\u00e9                       de d\u00e9fense de Me Abbou + Section de Tunis de la LTDH):                       +216 21 39 03 50<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Lotfi Hajji (SJT): +216 98 35                       22 62<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">-Ma\u00eetre Dillou (AISPP): +216                       98 64 78 90<\/font><\/div>\n<div>                      \u00a0<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Paris, le\u00a0<strong>16<\/strong>                     novembre\u00a02005 <\/font> <\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Pour le Comit\u00e9 de soutien\u00a0\u00e0 la                     gr\u00e8ve de la faim\u00a0du 18 octobre \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/font><\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">N\u00e9jib Baccouchi, Tahar Labidi,                     Abdel Wahab Hani<\/font><\/div>\n<div>                    \u00a0<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\"><strong>Comit\u00e9 de soutien de la gr\u00e8ve de                     la faim du 18 octobre 2005                     <\/strong>CSGF Paris \u2013 Comit\u00e9 de suivi                     c\/o CRLDHT                     21ter rue Voltaire                     F-75011 Paris                     Tel \/ Fax : +33 (0) 1 43 72 97 34                     <\/font> <a href=\"http:\/\/fr.f252.mail.yahoo.com\/ym\/Compose?To=libertes-g.faim@wanadoo.fr&amp;YY=22849&amp;order=down&amp;sort=date&amp;pos=0&amp;view=a&amp;head=b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">libertes-g.faim@wanadoo<\/font><\/a><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">      \u00a0<\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<div> <strong> <\/p>\n<div align=\"center\"> <font>Mouvement du 18 octobre &#8211; Bulletin n\u00b0 29<\/font><\/div>\n<div align=\"center\"> <em>\u00ab\u00a0La Faim et non la Soumission\u00a0\u00bb<\/em><\/div>\n<div align=\"center\">          \u00a0<\/div>\n<div align=\"center\">\n<p><font size=\"3\">Annan se d\u00e9marque de Ben Ali,\u00a0Paris           hausse le ton et r\u00e9duit encore sa participation, Dilou quitte la           clinique, L&rsquo;UDU au bord de l&rsquo;explosion<\/font><\/p>\n<\/div>\n<p> <\/strong> <\/p>\n<div>          \u00a0<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>Au 29e jour du Mouvement du 18 octobre,           Affect\u00e9 par la d\u00e9mission de son Conseilelr personnel pour le SMSI,           Kofi Annan a pris ses distances avec Ben Ali, son adjoint, le SG           adjoint a rappel\u00e9 les r\u00e8gles de bon sens au ma\u00eetre de Carthage. TV5           d\u00e9cide rapatrie\u00a0son \u00e9quipe des suites d&rsquo;intimidations. La Belgique           proteste.\u00a0Les t\u00e9l\u00e9s francophones enfoncent le clou. Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral           pour les droits de l&rsquo;homme se rend ches les manifestatns \u00e0 Bonn. Le           Sommet citoyen annul\u00e9 pour protester contre l&rsquo;allergie surr\u00e9aliste de           Ben Ali. La France hausse le ton et baisse encore son niveau de           repr\u00e9sentation. Les m\u00e9dias de Tunis continuent \u00e0 publier les mensonges           d&rsquo;Etat. Kadafi et Shalom ouvrent le bal dufiasco m\u00e9diatique. Les           gr\u00e9vistes s&rsquo;adressent aux h\u00f4tes de la Tunisie.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>Kofi Annan et son SG adjoint montent au           cr\u00e9no et se d\u00e9marquent de Ben Ali:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Affect\u00e9 par la d\u00e9mission de Cees Hamerlink, son           Conseiller personnel pour le SMSI, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations           Unies a fait savoir, par la voix de Madame Marie Heuz\u00e9, son porte           parole \u00e0 Gen\u00e8ve qu&rsquo;il <em>\u00ab\u00a0a dit ce qu&rsquo;il avait \u00e0 dire \u00e0 Ben Ali\u00a0\u00bb<\/em>,           ainsi qu&rsquo;il <em>\u00ab\u00a0a redit tout le prix qu&rsquo;il attachait \u00e0 la libert\u00e9           d&rsquo;__expression et la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s de           l&rsquo;information pour tous\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Peu apr\u00e8s dans la journ\u00e9e, Shashi Tharoor, le           Sous-Secr\u00e9taire S\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;ONU pour la Communication et           l&rsquo;Information a demand\u00e9\u00a0la transparence\u00a0dans l&rsquo;enqu\u00eate sur l&rsquo;agression           du journaliste Christophe Boltanski: <em>\u00ab\u00a0Cela enverra aux m\u00e9dias du           monde entier un signe montrant que le gouvernement prend au s\u00e9rieux la           s\u00e9curit\u00e9 des journalistes sur son territoire\u00a0\u00bb<\/em>. Le Sous-Secr\u00e9taire           G\u00e9n\u00e9ral a ajout\u00e9 que: <em>\u00ab\u00a0la Tunisie comprend tr\u00e8s bien ce que le           monde attend d&rsquo;un pays h\u00f4te d&rsquo;un sommet des Nations unies\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">C&rsquo;est la premi\u00e8re fois que les Nations Unies           s&rsquo;expriment avec une telle claret\u00e9 diplomatique, apr\u00e8s la lettre sue           Kfoi Annan a adress\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ensemble de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui l&rsquo;avait           interpell\u00e9 en septembre et octobre dernier.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Ben Ali a trait\u00e9 le SG des Nations Unies par le           m\u00e9pris en d\u00e9p\u00eachant son Ministre de la propagande l&rsquo;acceuillr \u00e0           l&rsquo;a\u00e9roportde Tunis Carthage dimanche en milieu de journ\u00e9e. ce qui est           un incorrection diplomatique dans une pareille mafiestation onusienne.           En cas d&#8217;emp\u00eachement du chef de l&rsquo;Etat, c&rsquo;est le Premier Ministre qui           se accueille les h\u00f4tes du Sommet. En plus de cet aspect protocolaire,           le Ministre Abdallah est montr\u00e9 du doig de tous pour ses           responsabilit\u00e9s incotestatbles dans le verrouillage et la crispation           du paysage m\u00e9diatique tunisien. Que ce soit lui qui acceuille Kofi           Anna veut dire que le r\u00e9gime du g\u00e9n\u00e9ral ne veut rien changer et ne           veut c\u00e9der sur rien.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>La France hausse le ton et baisse encore           son niveau de repr\u00e9sentation:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Ambarrass\u00e9e, la France s&rsquo;achemine \u00e0\u00a0baisser encore           son niveau de repr\u00e9sentation politique au SMSI. Le seul Ministre qui           est annonc\u00e9 en fin de soir\u00e9e, c&rsquo;est Fran\u00e7ois Loos, Ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0           l&rsquo;Industrie aupr\u00e8s du Ministre de l&rsquo;Economie. Le porte parole du Quai           d&rsquo;Orsay n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de dire en milieu d ejourn\u00e9e qui allait           diriger la D\u00e9l\u00e9gation fran\u00e7aise. A Gen\u00e8ve, en d\u00e9cembre 2003, c&rsquo;\u00e9tait           le PR J-P Raffarin assist\u00e9 de Claudie Haigner\u00e9, Ministre d ela           Recherche et d ela Technologie. Ce fut dans un pays d\u00e9mocratique.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">D&rsquo;un autre cot\u00e9, le Ministre des Affaires           Etrang\u00e8res, Philippe Douste-Blazy, a tenu \u00e0 rappeler ce midi: \u00a0\u00bb\u00a0\u00bbA la           suite des incidents qui se sont produits ces derniers jours, j&rsquo;appelle           les autorit\u00e9s tunisiennes \u00e0 tout mettre en oeuvre afin que la libert\u00e9           d&rsquo;information et le libre exercice par les journalistes de leur m\u00e9tier           soient garantis\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">La pr\u00e9sentation de ce point de presse du Ministre a           provoqu\u00e9 un \u00e9change nourri avec les journalistes. Le porte-parole du           Quai d&rsquo;Orsay a tenu \u00e0 rappeler les d\u00e9clarations du Ministre \u00e0 Tunis et           le r\u00f4le du Parlement europ\u00e9ene, d ela Commissioin et du Conseil dans           le contr\u00f4le de l&rsquo;application des termesde l&rsquo;accord d&rsquo;association           Tunisie\/Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">En fin de soir\u00e9e, Madame\u00a0 Girardin, Ministre           d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 la Coop\u00e9ration, au D\u00e9veloppement et \u00e0 la Francophonie a           d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;elle n&rsquo;\u00e9tait pas pour le boycott, car \u00ab\u00a0c&rsquo;est la politique           de la chaise vide et les absents ont toujours tort\u00a0\u00bb. Elle a rappel\u00e9 ce           que Douste-Blazy sur l&rsquo;enquete sur l&rsquo;attaque de Boltanski ainsi que           sur la s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9quiope de TV 5. Un tr\u00e8s bef entretiaen o\u00f9 l&rsquo;on a           senti que le gouvernement ne s&rsquo;investi pas beaucoup, mais qui tente de           dire les choses d&rsquo;une mani\u00e8re diplomatique.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>La Source officielle anonyme se r\u00e9fugie           dans le monsonge d&rsquo;Etat:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><em>\u00ab\u00a0Inexplicables et inadmissibles\u00a0\u00bb<\/em> les           d\u00e9clarations du Quai d&rsquo;Orsay, c&rsquo;est ce que trouve notre \u00ab\u00a0Source           officielle\u00a0\u00bb qui s&rsquo;exprime toujours sous le couvert de l&rsquo;anonymat. Elle           se r\u00e9fgie dans le monsonge et la n\u00e9gationnisme d&rsquo;Etat: <em>\u00ab\u00a0Les           explications du porte-parole du minist\u00e8re fran\u00e7ais des Affaires           \u00e9trang\u00e8res concernant un soi-disant +incident+ impliquant la cha\u00eene de           t\u00e9l\u00e9vision TV5 sont inexplicables et inadmissibles\u00a0\u00bb<\/em>, avant           d&rsquo;ajouter dans le r\u00e9gistre du n\u00e9gationnisme d&rsquo;Etat: <em>\u00ab\u00a0Il aurait d\u00fb           savoir qu&rsquo;aucune \u00e9quipe de TV5 n&rsquo;\u00e9tait pr\u00e9sente ce jour \u00e0 Tunis\u00a0\u00bb.<\/em>           L&rsquo;\u00e9quipe d eTV5 \u00e9tait compos\u00e9 de fantomes pour la \u00ab\u00a0Source officielle\u00a0\u00bb           fantomatique du r\u00e9gime..        <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>Une \u00e9quipe de TV5 rapatri\u00e9 en France:          <\/strong> <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Et pourtant la direction de la cha\u00eene a inform\u00e9 le           public en fin de journ\u00e9e que ladte \u00e9quipe <em>\u00ab\u00a0a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 une           surveillance \u00e9troite d&rsquo;agents en civil\u00a0\u00bb<\/em> et qu&rsquo;il<em> \u00ab\u00a0<\/em>a \u00e9t\u00e9           constat\u00e9 que les personnes interview\u00e9es dans le cadre de ce reportage           \u00e9taient par ailleurs soumises \u00e0 des questions de la police\u00a0\u00bb. Avant           d&rsquo;annoncer que: \u00ab\u00a0Dans ces conditions, la direction de la cha\u00eene a           d\u00e9cid\u00e9 de rapatrier son \u00e9quipe \u00e0 Paris\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>Un nombre impressionnant de journalistes           bravent l&rsquo;intimidation et se rendent au chevet des gr\u00e9vistes:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Comme pour dire leur solidarit\u00e9 avec leur confr\u00e8re           l\u00e2chement agress\u00e9 par les <em>Tonton macoute<\/em> de Ben Ali,<em> <\/em>          ades dizaines d ejournalistes venus du monde entier se sont rendus au           23, rue Mokhtar Atia. T\u00e9l\u00e9visions, Radios, quotidiens, hebdomadaires,           agences de presse&#8230; Les gr\u00e9vistes ont re\u00e7u ces deux derniers jours           des visites recodrs de journalistes.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>Les grands m\u00e9dias informent sur le jardin           secret de Ben Ali:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong><em>Lib\u00e9ration<\/em><\/strong> a titr\u00e9 <em>\u00ab\u00a0Mascarade\u00a0\u00bb<\/em>,           son R\u00e9dcateur en chef Antoine de GAUDEMAR\u00a0a \u00e9crit: <em>\u00ab\u00a0Cette double           agression aura le m\u00e9rite de mettre en lumi\u00e8re le visage du r\u00e9gime           policier qui \u00e9touffe en premier lieu la libert\u00e9 d&rsquo;__expression et           d&rsquo;information du peuple tunisien.\u00a0\u00bb<\/em>, avant d&rsquo;ajouter: <em>\u00ab\u00a0Ce           Sommet n&rsquo;est pas encore ouvert qu&rsquo;il tourne \u00e0 la \u00abmascarade\u00bb\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Christophe Ayad \u00e9crit: <em>\u00ab\u00a0Militants agress\u00e9s,           reporters molest\u00e9s, les r\u00e9actions d&rsquo;indignation se multiplient.           Atteintes aux libert\u00e9s : Tunis persiste, Paris dans l&#8217;embarras\u00a0\u00bb.<\/em><strong> <\/strong> <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Chirtophe Boltanski,\u00a0l\u00e2chement agress\u00e9 \u00e0 Tunis a           r\u00e9pondu aux questions des internautes de Lib\u00e9ration, sur le chat du           quotidien. <em>\u00ab\u00a0Il n&rsquo;y aucune fiert\u00e9 \u00e0 recevoir des coups; de la           col\u00e8re, oui bien s\u00fbr. Cette col\u00e8re ne s&rsquo;\u00e9tend pas du tout aux           Tunisiens, bien au contraire. J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement touch\u00e9 de l&rsquo;aide et           des messages de r\u00e9confort que de tr\u00e8s nombreux Tunisiens m&rsquo;ont           t\u00e9moign\u00e9s. Je reste donc tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 la Tunisie et \u00e0 ses habitants           malgr\u00e9 ce qui m&rsquo;est arriv\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><em><strong>Le Monde<\/strong><\/em> a titr\u00e9: <em>\u00ab\u00a0Entre           soumission et r\u00e9volte, la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne prise au pi\u00e8ge du syst\u00e8me           Ben Ali\u00a0\u00bb.<\/em> Florence Beaug\u00e9 donne go\u00fbt de ce que viovent les           tunisiens au quotidien, elle \u00e9crit: <em>\u00ab\u00a0<\/em>C&rsquo;<em>est Kafka!<\/em> \u00bb           Michael Steiner, l&rsquo;ambassadeur allemand accr\u00e9dit\u00e9 aupr\u00e8s des Nations           unies \u00e0 Gen\u00e8ve, n&rsquo;en revient pas. il se frotte les yeux. \u00ab <em>C&rsquo;est           stupide ! C&rsquo;est absurde!<\/em> \u00bb . <em>Le diplomate vient de go\u00fbter une           toute petite pinc\u00e9e de la Tunisie des temps modernes en plein centre           de Tunis. Il tentait seulement de faire entrer dans les locaux du           Goethe Institut, organisme allemand, une poign\u00e9e de membres de la           soci\u00e9t\u00e9 civile tunisienne.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong><em>Le Figaro<\/em><\/strong> a titr\u00e9: <em>          \u00ab\u00a0La Tunisie musel\u00e9e avant le sommet de l&rsquo;ONU\u00a0\u00bb<\/em>, Arielle Thedrel a           \u00e9crit: <em>\u00ab\u00a0C&rsquo;EST UN DR\u00d4LE de sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de           l&rsquo;information (SMSI) qui s&rsquo;ouvre demain en Tunisie, l&rsquo;un des pays au           monde les plus allergiques \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;__expression. Depuis           plusieurs semaines, le r\u00e9gime du pr\u00e9sident Ben Ali s&#8217;emploie \u00e0           d\u00e9montrer, bien involontairement, que la tenue de cette r\u00e9union \u00e0           Tunis rel\u00e8ve de l&rsquo;incongruit\u00e9. Loin de saisir l&rsquo;occasion pour all\u00e9ger           la chape de plomb qui p\u00e8se sur la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne au nom de la           lutte antiterroriste, le pr\u00e9sident Ben Ali a durci le ton.\u00a0\u00bb<\/em> Le           Figaro fait remarquer le fiasco dilpomatique du Sommet: <em>\u00ab\u00a0Les pays           de l&rsquo;UE ont mis \u00e0 ex\u00e9cution leur menace de r\u00e9duire leur niveau de           repr\u00e9sentation politique. La secr\u00e9taire d&rsquo;Etat am\u00e9ricaina, Condoleezza           Rice, s&rsquo;y fera remplacer. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies,           Kofi Annan, est arriv\u00e9 \u00e0 Tunis, mais selon le quotidien hollandais De           Volkskrant, l&rsquo;un de ses conseillers personnels, Cees Hamelink, expert           en communication, a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 d\u00e9missionner, jugeant \u00ab ridicule \u00bb la           tenue d&rsquo;un tel sommet dans un pays en violation flagrante des droits           de l&rsquo;homme.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong><em>Le Figaro<\/em><\/strong> donne la parole           \u00e0 l&rsquo;un des gr\u00e9vistes, Ma\u00eetre Ahmed N\u00e9jib Chebbi, b\u00eate noire du r\u00e9ghime           du g\u00e9n\u00e9ral. En affirmant:<em> \u00abLe gouvernement fran\u00e7ais fait la sourde           oreille. Il entretient une sorte de complicit\u00e9 passive avec le r\u00e9gime           tunisien\u00bb<\/em>, le SG du PDP dresse un tableau sans \u00e9quivoque: <em>\u00ab\u00a0La           peur qui r\u00e8gne dans le corps social tunisien trouve son origine dans           l&rsquo;absence de confiance en soi des dirigeants, qui n&rsquo;ont rien d&rsquo;autre \u00e0           offrir qu&rsquo;une gestion polici\u00e8re du pays. Le parti au pouvoir lui-m\u00eame           n&rsquo;a plus de libert\u00e9 d&rsquo;action. Il n&rsquo;est plus qu&rsquo;une simple chambre           d&rsquo;enregistrement, tout comme le Parlement, le soi-disant S\u00e9nat qu&rsquo;on           vient d&rsquo;instituer, ou la justice. En Tunisie, celui qui veut exercer           ses droits doit exposer sa sant\u00e9, sa libert\u00e9, sa vie.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong><em>Le Temps<\/em><\/strong> titre: <em>\u00abRenoncer           \u00e0 se rendre \u00e0 Tunis: une mauvaise r\u00e9ponse \u00e0 la question des droits de           l&rsquo;homme\u00bb.<\/em> Le quotidien de Suisse Romande porte les questions qui           f\u00e2chent au vice pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration. Moritz Leuenberger, qui           pr\u00e9sidera la d\u00e9l\u00e9gation helv\u00e9tique\u00a0est cat\u00e9gorique: <em>\u00ab\u00a0Personne ne           pr\u00e9tend que la situation des droits de l&rsquo;homme est id\u00e9ale dans le pays           h\u00f4te. Mais renoncer \u00e0 participer \u00e0 ce sommet serait une mauvaise           r\u00e9ponse \u00e0 une question qui, avouons-le, se pose dans de nombreux           autres pays. Je ne suis pas responsable du fait que certains Etats           violent les droits de l&rsquo;homme. Mais ma responsabilit\u00e9 m&rsquo;impose           d&rsquo;\u00e9voquer ce sujet d\u00e9licat. C&rsquo;est aussi pour cela que je vais \u00e0 Tunis.           Je compte bien y faire conna\u00eetre mon point de vue\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Au sujet de la protestation de l&rsquo;Ambassadeur Afif           Hendaoui: <em>\u00ab\u00a0La discussion avec l&rsquo;ambassadeur de Tunisie a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s           vive et c&rsquo;est bien qu&rsquo;elle ait eu lieu. C&rsquo;est en tout cas mieux que le           contraire. Je lui ai dit que je maintenais mes d\u00e9clarations.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Cot\u00e9 Radio et T\u00e9l\u00e9visions, <strong><em>TF1, France           2, TV5, LCI, RTL, Radio France<\/em><\/strong> et <em><strong>RFI<\/strong><\/em>,           pour la France ont couvert les derniers \u00e9venements de Tunis. La <em> <strong>RTBF<\/strong><\/em> en afait de m\u00eame en Belgique, ainsiq que la          <strong><em>TSR<\/em><\/strong> en Suisse.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">\u00a0<strong>Les Etats Unis comprennent les critiques           de la soci\u00e9t\u00e9 civile:<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"> <em>\u00ab\u00a0Nous nous sommes servis du fait qu&rsquo;il (SMSI) se tenait en Tunisie           pour enjoindre au gouvernement tunisien de prendre des mesures           relatives aux libert\u00e9s de la presse et aux autres libert\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em>, a           dit \u00e0 Reuters \u00e0 Washington le chef de d\u00e9l\u00e9gation am\u00e9ricaine, David           Gross, avant de se rendre au sommet.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>Le Canada partage pa position des USA au           nom des 37:<\/strong> <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Un discours partag\u00e9 par le Canada &#8211; qui parlait au           nom des 25 membres de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne, de plusieurs autres pays           europ\u00e9ens, des Etats-Unis, de la Nouvelle Z\u00e9lande et de l&rsquo;Australie &#8211;           lors d&rsquo;une r\u00e9union de pr\u00e9paration du SMSI \u00e0 Tunis en septembre. \u00ab\u00a0<em>La           libert\u00e9 d&rsquo;__expression et le droit d&rsquo;\u00e9mettre une opinion sans           ing\u00e9rence, de recevoir et de transmettre de l&rsquo;information et des id\u00e9es           dans tout m\u00e9dia, sans se soucier des fronti\u00e8res, font partie           int\u00e9grante du travail du SMSI\u00a0\u00bb<\/em>, a pr\u00e9cis\u00e9 le coommuniqu\u00e9 repris           par Reuters. <em>\u00ab\u00a0La Tunisie, en tant qu&rsquo;h\u00f4te de ce sommet des Nations           Unies, doit prouver qu&rsquo;elle d\u00e9fend et favorise l&rsquo;application de ces           droits.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n<p> <!-- toctype = X-unknown --> <\/p>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>La Soci\u00e9t\u00e9 civile internationale r\u00e9agit:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Selon l&rsquo;AFP: <em>\u00ab\u00a0Plusieurs associations           repr\u00e9sentant la \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9 civile\u00a0\u00bb ont d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;annuler une r\u00e9union           consacr\u00e9e \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;__expression. Cette d\u00e9cision \u00ab\u00a0est une r\u00e9ponse           directe aux circonstances anormales dans lesquelles se d\u00e9roule le           sommet\u00a0\u00bb, a estim\u00e9 Rikke Frank Joergensen, de l&rsquo;association Caucus des           droits de l&rsquo;homme.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>Ma\u00eetre Dilou quitte la clinique:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Apr\u00e8s une nuit pass\u00e9e sous surveillance, l&rsquo;un des           gr\u00e9vistes, Ma\u00eetre Samir Dilou aregagn\u00e9 le 23, reu Mokhtar Atia. Il se           porte beacoup mieux apr\u00e8s avoir rre\u00e7u les soins n\u00e9cessaires. Ma\u00eetre           Dilou a connu les \u00e9preuves de la prison, sous Ben Ali,\u00a0pendant plus de           dix ans.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>Les \u00e9tablissements soclaires vid\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0           la fin de la semaine:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Sur d\u00e9cisions conjointe, les Minist\u00e8res de           l&rsquo;Education, de la Formation, de l&rsquo;Enseignement sup\u00e9rieur et de la           Recherche ont annonc\u00e9 la fermeture de tous els \u00e9tablissements scloares,           universitaires et de formation, publics et priv\u00e9s, jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de           la semaine.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>Les Palais de justice en vacances:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Pareilles \u00ab\u00a0vacances\u00a0\u00bb de circonstances ont \u00e9t\u00e9           d\u00e9cid\u00e9ses pour vider les tribuneaux des avocats qui ont d\u00e9cid\u00e9           d&rsquo;observer une journ\u00e9e de gr\u00e8ve pour protester contre la visite d&rsquo;une           haute d\u00e9l\u00e9gation isrl\u00e9lienne.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>Toutes les Administrations du Grand Tunis           en cong\u00e9 forc\u00e9:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Et puisaue Ben Ali veut d&rsquo;une ville fant\u00f4me, o\u00f9 ne           euvent circuler que sa police et sa famillke, toutes les           administrations du pays ont \u00e9t\u00e9 pri\u00e9es de fermer leurs bureaux et           leurs services. Ce qui va paralyser le quart du pays, en terme           d&rsquo;usagers et tout le pays en terme de servcies centraux de l&rsquo;Etat,           hormis la police. Ceci s&rsquo;ajoutant aux vacances scolaires forc\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Jamais un pays h\u00f4te n&rsquo;a agit de la sorte dans           l&rsquo;hsitroire des Sommets des Nations Unies.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>Le Colonel Kadafi et Sylvain Shalom ouvrent           le fiasco diplomatique:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Le premier est arriv\u00e9 avec sa chamelle par le poste           frantalier terrestre de Ras Jedir, dans l&rsquo;extr\u00eame sud tunisien.           Personne ne l&rsquo;attendait.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Le second a atterri \u00e0 Djerba \u00e0 500 km au sud du           lieu du Sommet. Il a \u00e9t\u00e9 accueilli par l&rsquo;eun des fils du Pr\u00e9sident de           la communaut\u00e9 juive tuunisienne, pourtant ne disposant d&rsquo;aucun titre           officiel. Puis il a fait une procession religieuse \u00e0 la synagiogue de           la Ghriba. Son Minist\u00e8re affirme qu&rsquo;il se rendra jeudi \u00e0 sa vilel           natae \u00e0 Gab\u00e9s, alors que jeudi c&rsquo;est le SMSI.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Cette mis en sc\u00e8vne contraste avec le discours           officiel de la \u00ab\u00a0source officielle\u00a0\u00bb tunisienne qui sa cahe derri\u00e8re           l&rsquo;invitation des Natiosn Unies pour normaliser ses relations avec           l&rsquo;Etat hebreux, alors que la polutaion est fortement oppos\u00e9e du fait           des agressions \u00e9ternelles et de l&rsquo;humiliation quotidienne subies par           le peuple palestrinien fr\u00e8re. La normalisation contre la D\u00e9mocratie           est la deni\u00e8re carte aux mains du g\u00e9n\u00e9ral. Mais elle risaue de le           discr\u00e9diter \u00e0 jamais no seulement aux yeux de la population, mais aux           yeux de ses propres troupes du RCD, de la Police et de l&rsquo;Arm\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>Le Fisaco diplomatique s&rsquo;ouvre demain:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Ce fiasco diplomatique de pas plus de 22 chefs           d&rsquo;Etat contrsate aussi avec les espoirs escompt\u00e9s du SMSI. Des chefs           de d\u00e9l\u00e9gations au rang protocoliare bas ne peuvent engager la           responsabilit\u00e9 de leurs Etats ni celle de l&rsquo;Humanit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>La Premi\u00e8re Drame de Tunisie pr\u00e9c\u00e8de so           mari et inaugure son SMSI:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Ne cachant plus ses ambitions, Leila Trabelsi Ben           Ali, \u00ab\u00a0Premi\u00e8re Drame de Tunisie\u00a0\u00bb selon la formule reprise par Le Monde           aujourd&rsquo;hui, a inaugur\u00e9 son SMSI \u00e0 elel dans les m\u00eames locaux du SMSI           officiel pourtant g\u00e9r\u00e9s par les Nations Unies. Elle a donn\u00e9 un           discours au nom de son association Besma sur \u00ab\u00a0<em>le Handicap et la           Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;Information\u00a0\u00bb. <\/em>Le Handicap physique bien sur et pas           politique..<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Cette apparition a fait circuler les rumeurs les           plus folels sur l&rsquo;incapacit\u00e9 de l&rsquo;acteul chef de l&rsquo;Etat \u00e0 ma\u00eetriser la           gestion des affaires du pays. Impulsif come il est, il est capable de           tout.        <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>L&rsquo;UDU aux bords de l&rsquo;explosion:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Une dizaine de F\u00e9dar\u00e9tions ainsi que plus de 150           cadres de lUDU, l&rsquo;un des partis jusqu&rsquo;ici satellitaires,\u00a0se sont           distanc\u00e9s des d\u00e9claratiosn irresponsables d eleur SG Ahmed Inoubli aui           a accus\u00e9 les gr\u00e9istes de trahison. Parmi les siognataires, Ta\u00efeb           Jallli, Mustapha Yahyaoui, Abdelmalel Labidi, Bachir Thabti, membres           du Bureau politique et Abiou Al Alaa Ghaouar, membre du Conseil           national.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong>Les gr\u00e9vistes s&rsquo;adresent aux participants           du SMSI:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">Dans une <em>Adresse<\/em> d&rsquo;une hauteur politique,           d&rsquo;une\u00a0tr\u00e8s haute qualit\u00e9 intellectuelle et de tr\u00e8s bonne facture, les           gr\u00e9vistes ont adres\u00e9s une lettre de bienvenue au Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral           des Natiosn Unies et aux honorables h\u00f4tes de la Tunisie. Dont voici           quelques passages dans l&rsquo;attente de sa mise en ligne:<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><em><strong>\u00ab\u00a0C&rsquo;est pour nous un grad honneur qu&rsquo;un           Smmet de cette importance se tienne en Tunisie&#8230; <\/strong><\/em> <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><em><strong>\u00ab\u00a0La r\u00e9duction de la fracture num\u00e9rique           ne concerne pas que des probl\u00e8mes d&rsquo;ordre financiers&#8230; <\/strong><\/em> <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><em><strong>\u00ab\u00a0Le\u00a0Plan d&rsquo;action adopt\u00e9 par les           travaux pr\u00e9paratoires de votre Sommet met l&rsquo;accent sur l&rsquo;imp\u00e9ratif de           la libert\u00e9 d&rsquo;acc\u00e8s de tous \u00e0 l&rsquo;Information.. <\/strong><\/em> <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><em><strong>\u00ab\u00a0L&rsquo;Etat d\u00e9polrable dans lequel se           trouve confin\u00e9e la Tunsiie est pr\u00e9judiciable non seulement \u00e0 la           diginit\u00e9 humaine mais il est aussi contraire au progr\u00e8s&#8230; <\/strong> <\/em> <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><em><strong>\u00ab\u00a0La libert\u00e9 est la condition           premi\u00e8re&#8230;.\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><em><strong>\u00ab\u00a0&#8230; et de la mise en concordance des           discours et des actions.. \u00ab\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div>\n<div>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"> <u><strong>A TITRE D&rsquo;INFORMATION:<\/strong><\/u><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong><u>Pour contcater le Comit\u00e9 de                 soutien:<\/u><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">-L&rsquo;universitaire Sana Ben Achour,                 Coordinatrice: +216 98\u00a0510 779              <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">-Khadija Ch\u00e9rif, Responsable des Relations                 ext\u00e9rieures: +216 98 654 018<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">-Habib Masrit, Responsable des Relations                 ext\u00e9rieures: +216 21 687 533<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">-Abderrahmane Hedhili, Responsable de la                 Cooordination r\u00e9gionale: +216 97 456 541<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong><u>Pour contacter les membres de la                 Commission Information-M\u00e9dias:<\/u><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">-Rachid Kh\u00e9chana:+216 98 327 235.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">-Souhayr Belhassen:\u00a0+216 98 318 311.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">-Larbi Chouikha:\u00a0+216 22 472 803.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">-Ma\u00eetre Radhia Nasraoui:\u00a0+216 98 339 960.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">-Mahmoud Dhaouadi: +216 98 245 387.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">-Houa\u00efda K. Anouar:\u00a0+216 98 945 881.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p align=\"justify\">-Fathi Jerbi:\u00a0+216 98 365 295.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p align=\"justify\"><strong><u>Pour joindre les gr\u00e9vistes:<\/u><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>                  \u00a0<\/div>\n<div>\n<div>                    Si\u00e8ge de la gr\u00e8ve et du sit-in: 23, rue Mokhtar Atia, 1001                     Tunis<\/div>\n<div>                    T\u00e9l\u00e9phone: + 216 71 241 722<\/div>\n<div>                    \u00a0<\/div>\n<div>\n<div> <strong><u>Les t\u00e9l\u00e9phones cellulaires individuels:<\/u><\/strong><\/div>\n<div>                      -Ma\u00eetre Ahmed N\u00e9jib Chebbi (PDP): +216 22 25 45 45<\/div>\n<div>                      -Hamma Hammami (PCOT): +216 22 79 57 79<\/div>\n<div>                      -Ma\u00eetre Abderraouf Ayadi (CPR): +216 98 31 71 92<\/div>\n<div>                      -Le juge Mokhtar Yahyaoui (CIJ-T): +216 98 66 74 63<\/div>\n<div>                      -Ma\u00eetre Mohamed Nouri (AISPP):\u00a0+216 22 821 225<\/div>\n<div>                      -Ma\u00eetre Ayachi Hammami (Comit\u00e9 de d\u00e9fense de Me Abbou +                       Section de Tunis de la LTDH): +216 21 39 03 50<\/div>\n<div>                      -Lotfi Hajji (SJT): +216 98 35 22 62<\/div>\n<div>                      -Ma\u00eetre Dillou (AISPP): +216 98 64 78 90<\/div>\n<div>                      \u00a0<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<div>                    Paris, le\u00a0<strong>15<\/strong> novembre\u00a02005                  <\/div>\n<div>                    Pour le Comit\u00e9 de soutien\u00a0\u00e0 la gr\u00e8ve de la faim\u00a0du 18                     octobre \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/div>\n<div>                    N\u00e9jib Baccouchi, Tahar Labidi, Abdel Wahab Hani<\/div>\n<div>                    \u00a0<\/div>\n<div> <strong>Comit\u00e9 de soutien de la gr\u00e8ve de la faim du 18                     octobre 2005                     <\/strong>CSGF Paris \u2013 Comit\u00e9 de suivi                     c\/o CRLDHT                     21ter rue Voltaire                     F-75011 Paris                     Tel \/ Fax : +33 (0) 1 43 72 97 34                     <a href=\"http:\/\/fr.f252.mail.yahoo.com\/ym\/Compose?To=libertes-g.faim@wanadoo.fr&amp;YY=22849&amp;order=down&amp;sort=date&amp;pos=0&amp;view=a&amp;head=b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <font>libertes-g.faim@wanadoo<\/font><\/a><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> <!-- toctype = X-unknown --> <!-- toctype = text --> <!-- text --> <!-- END TOC --> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\">      \u00a0<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\">      \u00a0<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"EN-GB\"> <font size=\"3\">Experts de l&rsquo;Onu: vives pr\u00e9occupations sur les droits de       l&rsquo;Homme en Tunisie<\/font><\/span><\/b><\/div>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">    Le mercredi 16 novembre 2005<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">    Agence France-Presse<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">    GENEVE     Trois experts de l&rsquo;Onu ont fait part mercredi, de leurs vives pr\u00e9occupations     sur la situation des droits de l&rsquo;Homme et la libert\u00e9 d&rsquo;_expression en     Tunisie alors que s&rsquo;ouvrait le m\u00eame jour \u00e0 Tunis le Sommet mondial sur la     soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI).<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span>Ces experts,     dans un rapport \u00e0 la Commission des Droits de l&rsquo;Homme de l&rsquo;Onu ont point\u00e9 du     doigt \u00ab\u00a0la d\u00e9t\u00e9rioration de la situation de la libert\u00e9 d&rsquo;_expression, de     r\u00e9union et d&rsquo;association et de l&rsquo;ind\u00e9pendance des juges et des avocats en     Tunisie.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span>Ils citent     \u00ab\u00a0des attaques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es\u00a0\u00bb contre des organisations de d\u00e9fense des droits de     l&rsquo;homme et leurs membres y compris des associations de magistrats, ainsi que     contre des journalistes et certains avocats.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">    Ils en appellent au Gouvernement tunisien pour prendre imm\u00e9diatement \u00ab\u00a0toutes     les mesures n\u00e9cessaires au respect des libert\u00e9s fondamentales\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">    Ces experts indiquent qu&rsquo;ils lancent cet appel en jugeant que le sommet est     \u00ab\u00a0une occasion de r\u00e9it\u00e9rer l&rsquo;importance de la libert\u00e9 d&rsquo;opinion et     d&rsquo;_expression dans le monde en particulier pour la promotion et protection     des droits de l&rsquo;Homme.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">    Les militants des droits de l&rsquo;Homme, les juges, les homme de loi et les     journalistes en Tunisie devraient \u00eatre en mesure d&rsquo;exercer leurs activit\u00e9s     dans \u00ab\u00a0dans un climat s\u00fbr, libre et constructif\u00a0\u00bb, estiment-ils.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">    Les trois experts sont la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale sur la situation des     d\u00e9fenseurs des droits de l&rsquo;Homme, Hina Jilani, le Rapporteur sp\u00e9cial sur la     libert\u00e9 d&rsquo;opinion et d&rsquo;_expression, Ambeyi Ligabo, et le Rapporteur sp\u00e9cial     sur l&rsquo;ind\u00e9pendance des juges et des avocats, Leandro Despouy.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span>Le Sommet     mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI), organis\u00e9 par l&rsquo;Onu, s&rsquo;est     ouvert mercredi \u00e0 Tunis et prendra fin le 18 novembre. <\/span> <span lang=\"EN-GB\">    Il a l&rsquo;ambition de faire jouer la solidarit\u00e9 num\u00e9rique entre pays riches et     pays pauvres.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">    Le choix de Tunis pour tenir cette r\u00e9union a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9 par des     organisations de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;Homme qui d\u00e9noncent des atteintes \u00e0     la libert\u00e9 d&rsquo;_expression, notamment sur l&rsquo;internet, et aux libert\u00e9s     publiques.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">    Deux suspects ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s apr\u00e8s une agression vendredi soir \u00e0 Tunis     contre un reporter du journal Lib\u00e9ration venu enqu\u00eater sur la situation des     droits de l&rsquo;homme en Tunisie. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\"><\/span><\/p>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<h3 align=\"center\" class=\"MsoHeading9\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Samuel Schmid insiste sur la     libert\u00e9 d&rsquo;_expression \u00e0 Tunis<\/font><\/h2>\n<p><\/span><\/h3>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">TUNIS &#8211; Le     pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration Samuel Schmid a insist\u00e9 \u00e0 Tunis sur l&rsquo;acc\u00e8s de     tous les individus aux moyens d&rsquo;information. Il a averti que la libert\u00e9     d&rsquo;_expression est la \u00abcondition sine qua non\u00bb de la r\u00e9susite du sommet de     l&rsquo;ONU.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">Le sommet     mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI) a \u00e9t\u00e9 ouvert \u00e0 Tunis par le     pr\u00e9sident tunisien Ben Ali, en pr\u00e9sence d&rsquo;une cinquantaine de chefs d&rsquo;Etat     et de gouvernement, du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;ONU Kofi Annan et de dix     mille d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de 175 pays.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">\u00abParmi les     individus encore interdits d&rsquo;acc\u00e8s aux moyens d&rsquo;information, nombreux le     sont pour des raisons politiques. Il n&rsquo;est pas acceptable &#8211; et je le dis     sans d\u00e9tours &#8211; que l&rsquo;ONU compte encore parmi ses membres des Etats qui     emprisonnent des citoyens au seul motif qu&rsquo;ils ont critiqu\u00e9 leurs autorit\u00e9s     sur Internet ou dans la presse\u00bb, a affirm\u00e9 Samuel Schmid \u00e0 l&rsquo;ouverture des     travaux.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">\u00abToute     soci\u00e9t\u00e9 du savoir respecte l&rsquo;ind\u00e9pendance de ses m\u00e9dias comme elle respecte     les droits de l&rsquo;homme\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">\u00abJ&rsquo;attends     donc que la libert\u00e9 d&rsquo;_expression et la libert\u00e9 de l&rsquo;information constituent     des th\u00e8mes centraux au cours de ce sommet. Pour moi, il va de soi qu&rsquo;ici \u00e0     Tunis, dans ces murs mais aussi \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur, tout un chacun puisse     discuter en toute libert\u00e9\u00bb, a soulign\u00e9 le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">\u00abPour nous,     c&rsquo;est l&rsquo;une des conditions sine qua non de la r\u00e9ussite de cette conf\u00e9rence     internationale\u00bb, a averti Samuel Schmid. Plusieurs incidents ont marqu\u00e9 ces     derniers jours \u00e0 Tunis l&rsquo;organisation d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements parall\u00e8les par la soci\u00e9t\u00e9     civile. Des journalistes ont \u00e9t\u00e9 victimes d&rsquo;agressions. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\">Le pr\u00e9sident     de la Conf\u00e9d\u00e9ration a par ailleurs souhait\u00e9 que le sommet, dont la premi\u00e8re     phase s&rsquo;\u00e9tait d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve en d\u00e9cembre 2003, d\u00e9bouche vendredi \u00absur des     r\u00e9sultats tr\u00e8s concrets\u00bb. \u00abIl faut passer \u00e0 la phase de r\u00e9alisation\u00bb, a-t-il     demand\u00e9, en vue d&rsquo;atteindre les Objectifs fix\u00e9s par l&rsquo;ONU pour le Mill\u00e9naire     et de parvenir \u00e0 \u00abun monde meilleur\u00bb.<\/span><\/p>\n<hr\/>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">      \u00a0<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">\u00ab\u00a0Sommet citoyen\u00a0\u00bb en marge du SMSI \u00e0       Tunis<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">             \u00a0       AFP, le 16.11.05 \u00e0 20h10\u00a0       \u00a0       Environ deux cents personnes, dont le prix Nobel de la Paix Shirin Ebadi,       ont particip\u00e9 mercredi \u00e0 Tunis \u00e0 un \u00ab\u00a0sommet citoyen\u00a0\u00bb en marge du Sommet       mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI), \u00e0 l&rsquo;appel d&rsquo;ONG       internationales et tunisiennes de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;homme et de la       libert\u00e9 d&rsquo;expression.       Le pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de       l&rsquo;homme, Sidiki Kaba, a d\u00e9clar\u00e9 \u00ab\u00a0ouverte\u00a0\u00bb cette r\u00e9union au si\u00e8ge de la       Ligue tunisienne des droits de l&rsquo;Homme (LTDH).\u00a0\u00bbVotre mobilisation est une       victoire, un signe de d\u00e9termination \u00e0 d\u00e9fendre les libert\u00e9s partout dans       le monde\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse des participants rassembl\u00e9s dans les       locaux de la LTDH baptis\u00e9s \u00ab\u00a0si\u00e8ge de la r\u00e9sistance citoyenne\u00a0\u00bb.       \u00a0       Shirin Ebadi a \u00e9voqu\u00e9 la gr\u00e8ve de la faim observ\u00e9e depuis un mois par sept       opposants tunisiens qui r\u00e9clament plus de libert\u00e9s.\u00a0\u00bbIls ont pris le risque       de leur vie pour que nous puissions nous r\u00e9unir ici\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Ebadi.       \u00ab\u00a0Pour rendre hommage \u00e0 ces personnes, je vous invite \u00e0 vous rendre jeudi \u00e0       leur chevet\u00a0\u00bb, a-t-elle propos\u00e9 sous les acclamations de l&rsquo;assistance.       \u00a0       Elle a \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 la lib\u00e9ration de \u00ab\u00a0tous les prisonniers       politiques\u00a0\u00bb, faisant \u00e9cho \u00e0 l&rsquo;une des demandes des gr\u00e9vistes de la       faim.Mme Ebadi a repr\u00e9sent\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 l&rsquo;ouverture, mercredi, du       SMSI et a d\u00e9nonc\u00e9 notamment la censure sur internet et la r\u00e9pression des       cyberdissidents dans plusieurs pays.       \u00a0       Le rapporteur sp\u00e9cial de l&rsquo;Onu pour la protection des droits d&rsquo;opinion et       d&rsquo;expression, Ambeyi Ligabo, a assist\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ouverture du \u00ab\u00a0sommet citoyen\u00a0\u00bb,       de m\u00eame que le maire de Gen\u00e8ve, Manuel Tornare, qui a t\u00e9moign\u00e9 de \u00ab\u00a0la       solidarit\u00e9\u00a0\u00bb de sa cit\u00e9 \u00ab\u00a0avec tous ceux et celles qui sont l&rsquo;objet de       harc\u00e8lement, de mesures de r\u00e9pression ou d&#8217;emprisonnement\u00a0\u00bb.\u00a0\u00bbNous apportons       notre soutien aux personnalit\u00e9s en gr\u00e8ve de la faim\u00a0\u00bb, a-t-il dit,       condamnant \u00ab\u00a0fermement les actes de violence exerc\u00e9s, \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des       militants des droits de l&rsquo;homme et des journalistes ces derniers jours\u00a0\u00bb en       Tunisie.       \u00a0       Yves Steiner, repr\u00e9sentant d&rsquo;Amnesty International, a d\u00e9plor\u00e9 qu&rsquo;un       rapport de son organisation sur \u00ab\u00a0les atteintes aux droits humains\u00a0\u00bb en       Tunisie n&rsquo;ait pu \u00eatre distribu\u00e9 dans l&rsquo;enceinte du SMSI.       \u00a0       Le pr\u00e9sident de la LTDH Mokhtar Trifi a soulign\u00e9 que les autorit\u00e9s       tunisiennes avaient tent\u00e9, en mettant \u00ab\u00a0tous les obstacles\u00a0\u00bb, d&#8217;emp\u00eacher la       tenue de ce sommet parall\u00e8le.       \u00a0       Les autorit\u00e9s tunisiennes accusent les gr\u00e9vistes de la faim de monter \u00ab\u00a0une       mise en sc\u00e8ne\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;occasion du SMSI et estiment que leurs revendications       \u00ab\u00a0n&rsquo;ont aucune substance\u00a0\u00bb.       \u00a0       AFP<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\">             \u00a0       <strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">\u00ab\u00a0Sommet citoyen\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;appel d&rsquo;ONG en       marge de celui de Tunis<\/font><\/h2>\n<p><\/strong>       \u00a0    <\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">             TUNIS (AFP) &#8211; 16\/11\/2005 19h41 &#8211; Environ deux cents personnes, dont le       prix Nobel de la Paix Shirin Ebadi, ont particip\u00e9 mercredi \u00e0 Tunis \u00e0 un       \u00ab\u00a0sommet citoyen\u00a0\u00bb en marge du Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de       l&rsquo;information (SMSI), \u00e0 l&rsquo;appel d&rsquo;ONG internationales et tunisiennes de       d\u00e9fense des droits de l&rsquo;homme et de la libert\u00e9 d&rsquo;_expression.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">             Le pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de       l&rsquo;homme, Sidiki Kaba, a d\u00e9clar\u00e9 \u00ab\u00a0ouverte\u00a0\u00bb cette r\u00e9union au si\u00e8ge de la       Ligue tunisienne des droits de l&rsquo;Homme (LTDH).<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">             \u00ab\u00a0Votre mobilisation est une victoire, un signe de d\u00e9termination \u00e0 d\u00e9fendre       les libert\u00e9s partout dans le monde\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse des       participants rassembl\u00e9s dans les locaux de la LTDH baptis\u00e9s \u00ab\u00a0si\u00e8ge de la       r\u00e9sistance citoyenne\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">             Shirin Ebadi a \u00e9voqu\u00e9 la gr\u00e8ve de la faim observ\u00e9e depuis un mois par sept       opposants tunisiens qui r\u00e9clament plus de libert\u00e9s.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">             \u00ab\u00a0Ils ont pris le risque de leur vie pour que nous puissions nous r\u00e9unir       ici\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Ebadi. \u00ab\u00a0Pour rendre hommage \u00e0 ces personnes, je vous       invite \u00e0 vous rendre jeudi \u00e0 leur chevet\u00a0\u00bb, a-t-elle propos\u00e9 sous les       acclamations de l&rsquo;assistance.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">             Elle a \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 la lib\u00e9ration de \u00ab\u00a0tous les prisonniers       politiques\u00a0\u00bb, faisant \u00e9cho \u00e0 l&rsquo;une des demandes des gr\u00e9vistes de la faim.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">             Mme Ebadi a repr\u00e9sent\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 l&rsquo;ouverture, mercredi, du SMSI       et a d\u00e9nonc\u00e9 notamment la censure sur internet et la r\u00e9pression des       cyberdissidents dans plusieurs pays.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">             Le rapporteur sp\u00e9cial de l&rsquo;Onu pour la protection des droits d&rsquo;opinion et       d&rsquo;_expression, Ambeyi Ligabo, a assist\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ouverture du \u00ab\u00a0sommet citoyen\u00a0\u00bb,       de m\u00eame que le maire de Gen\u00e8ve, Manuel Tornare, qui a t\u00e9moign\u00e9 de \u00ab\u00a0la       solidarit\u00e9\u00a0\u00bb de sa cit\u00e9 \u00ab\u00a0avec tous ceux et celles qui sont l&rsquo;objet de       harc\u00e8lement, de mesures de r\u00e9pression ou d&#8217;emprisonnement\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">             \u00ab\u00a0Nous apportons notre soutien aux personnalit\u00e9s en gr\u00e8ve de la faim\u00a0\u00bb,       a-t-il dit, condamnant \u00ab\u00a0fermement les actes de violence exerc\u00e9s, \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard       des militants des droits de l&rsquo;homme et des journalistes ces derniers       jours\u00a0\u00bb en Tunisie.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">             Yves Steiner, repr\u00e9sentant d&rsquo;Amnesty International, a d\u00e9plor\u00e9 qu&rsquo;un       rapport de son organisation sur \u00ab\u00a0les atteintes aux droits humains\u00a0\u00bb en       Tunisie n&rsquo;ait pu \u00eatre distribu\u00e9 dans l&rsquo;enceinte du SMSI.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">             Le pr\u00e9sident de la LTDH Moukthar Trifi a soulign\u00e9 que les autorit\u00e9s       tunisiennes avaient tent\u00e9, en mettant \u00ab\u00a0tous les obstacles\u00a0\u00bb, d&#8217;emp\u00eacher la       tenue de ce sommet parall\u00e8le.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">             Les autorit\u00e9s tunisiennes accusent les gr\u00e9vistes de la faim de monter \u00ab\u00a0une       mise en sc\u00e8ne\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019occasion du SMSI et estiment que leurs revendications       \u00ab\u00a0n\u2019ont aucune substance\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Une double manifestation pro et       anti Ben Ali devant l&rsquo;ONU \u00e0 Gen\u00e8ve<\/font><\/h3>\n<p><\/strong>\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">      AFP, le 16.11.05 \u00e0 18h41        Une double manifestation &#8211; pro et anti r\u00e9gime tunisien &#8211; a eu lieu       mercredi \u00e0 Gen\u00e8ve devant le si\u00e8ge de l&rsquo;ONU, \u00e0 l&rsquo;occasion de l&rsquo;ouverture du       sommet de Tunis sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI).        \u00a0       Derri\u00e8re les banderoles \u00ab\u00a0Les Tunisiens de Suisse avec Ben Ali\u00a0\u00bb, une       cinquantaine de sympathisants du pr\u00e9sident tunisien, ont d&rsquo;abord mis       l&rsquo;accent sur les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s par le r\u00e9gime en place.       \u00a0       Une seconde manifestation d&rsquo;un nombre identique d&rsquo;opposants aux autorit\u00e9s       tunisiennes a eu lieu un peu plus tard au m\u00eame endroit. Ils ont exprim\u00e9       leur solidarit\u00e9 avec les dix gr\u00e9vistes de la faim, qui ont entam\u00e9 un je\u00fbne       vendredi \u00e0 Gen\u00e8ve pour protester contre la r\u00e9pression en Tunisie.       \u00a0       Dans un tract, les participants ont aussi apport\u00e9 leur soutien aux sept       personnalit\u00e9s tunisiennes qui ont entam\u00e9 le 18 octobre \u00e0 Tunis une gr\u00e8ve       de la faim.        \u00a0       Les manifestants anti-Ben Ali ont demand\u00e9 sur des banderoles la lib\u00e9ration       des prisonniers politiques, une amnistie g\u00e9n\u00e9rale et le soutien de       l&rsquo;opinion internationale. Ils ont aussi exig\u00e9 que la Suisse et les autres       d\u00e9l\u00e9gations au SMSI accentuent concr\u00e8tement leurs pressions sur les       autorit\u00e9s tunisiennes.       \u00a0       Tunis accueille d\u00e8s mercredi la seconde phase du Sommet mondial sur la       soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI). La premi\u00e8re phase du SMSI s&rsquo;\u00e9tait       d\u00e9roul\u00e9e en d\u00e9cembre 2003 \u00e0 Gen\u00e8ve.       \u00a0       AFP <\/p>\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">      \u00a0<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Sylvan Shalom plaide en arabe pour       des liens diplomatiques avec la Tunisie<\/font><\/h3>\n<p><\/strong>\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">      AFP, le 16 novembre 2005       TUNIS &#8211; Le ministre isra\u00e9lien des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Sylvan Shalom, a       plaid\u00e9 mercredi \u00e0 Tunis pour une normalisation des relations avec la       Tunisie, pays dont il est originaire, et cit\u00e9 un proverbe arabe pour       inciter le gouvernement tunisien \u00e0 agir rapidement.       \u00a0       \u00ab\u00a0La Tunisie est un pays beau et prosp\u00e8re avec lequel je serais heureux de       renouer des relations diplomatiques\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Shalom dans son       allocution au Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI) qui       s&rsquo;est ouvert \u00e0 Tunis.       \u00a0       Il a ensuite cit\u00e9 en arabe un proverbe disant: \u00ab\u00a0le temps passe aussi vite       que le sable entre les doigts\u00a0\u00bb, pour appeler Tunis \u00e0 saisir la main tendue       par Isra\u00ebl.       \u00a0       \u00a0       Il a rappel\u00e9 que l&rsquo;ancien pr\u00e9sident tunisien, Habib Bourguiba, avait en       son temps appel\u00e9 les pays arabes \u00e0 renouer avec Isra\u00ebl.       \u00a0       M. Shalom, qui s&rsquo;est exprim\u00e9 \u00e0 la tribune du SMSI juste apr\u00e8s le pr\u00e9sident       palestinien Mahmoud Abbas avec qui il s&rsquo;\u00e9tait entretenu deux fois       mercredi, a rappel\u00e9 qu&rsquo;il \u00e9tait n\u00e9 en Tunisie, pays qu&rsquo;il a quitt\u00e9 depuis       plus de quarante ans. Il devait se rendre jeudi dans sa ville natale de       Gab\u00e8s (Sud) en compagnie de membres de sa famille.       \u00a0       \u00ab\u00a0C&rsquo;est pour moi un moment \u00e9mouvant que j&rsquo;attends depuis longtemps\u00a0\u00bb, a-t-il       dit.       \u00a0       La Tunisie n&rsquo;entretient pas de relations diplomatiques avec Isra\u00ebl et la       visite de dirigeants isra\u00e9liens en Tunisie est per\u00e7ue comme un pas vers la       normalisation des relations. Les deux pays avaient \u00e9chang\u00e9 en 1994 des       \u00ab\u00a0bureaux d&rsquo;int\u00e9r\u00eats\u00a0\u00bb, dont l&rsquo;activit\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 gel\u00e9e \u00e0 l&rsquo;initiative de       Tunis, en 2000, pour protester contre la r\u00e9pression de l&rsquo;Intifada       palestinienne.       \u00a0       L&rsquo;annonce, en f\u00e9vrier, d&rsquo;une invitation au SMSI du Premier ministre       isra\u00e9lien Ariel Sharon avait suscit\u00e9 de vives protestations au sein de       l&rsquo;opinion publique tunisienne.       \u00a0       AFP    <\/div>\n<p> <font size=\"3\"><font size=\"2\"><font size=\"2\"> <\/p>\n<hr\/>\n<h3 align=\"center\" class=\"MsoHeading9\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\">\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\"><strong>La gauche veut que le sommet de Tunis     soit \u00ab\u00a0un moment fort\u00a0\u00bb en faveur des DH<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/h3>\n<p><\/font> <\/font><\/font><\/div>\n<p> <font size=\"2\"> <\/p>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         AFP 16.11.05 | 18h36           Le PS, les Verts, le PCF et la Ligue communiste r\u00e9volutionnaire (LCR) ont     sign\u00e9 mercredi une d\u00e9claration commune demandant que le Sommet mondial de la     soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information, qui s&rsquo;est ouvert mercredi \u00e0 Tunis, soit \u00ab\u00a0un moment     fort\u00a0\u00bb en faveur des droits de l&rsquo;Homme en Tunisie.Ils notent qu&rsquo;en Tunisie     \u00ab\u00a0l&rsquo;information est sous contr\u00f4le\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0les lignes t\u00e9l\u00e9phoniques des opposants     sont coup\u00e9es\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0des jeunes internautes sont emprisonn\u00e9s\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la presse     ind\u00e9pendante est musel\u00e9e\u00a0\u00bbet \u00ab\u00a0des journalistes sont pass\u00e9s \u00e0 tabac\u00a0\u00bb.\u00a0\u00bbAvec     l&rsquo;ensemble des d\u00e9mocrates et progressistes de Tunisie, nous agissons pour     que la tenue de ce Sommet devienne un moment fort d&rsquo;expression politique en     faveur des droits humains en Tunisie\u00a0\u00bb, souligne la d\u00e9claration.Les partis     signataires appellent les autorit\u00e9s fran\u00e7aises et les responsables europ\u00e9ens     \u00e0 \u00ab\u00a0exiger\u00a0\u00bb du r\u00e9gime du pr\u00e9sident Ben Ali le respect du point 2 de l&rsquo;accord     d&rsquo;association Union europ\u00e9enne\/Tunisie, \u00ab\u00a0qui impose la garantie des droits     de l&rsquo;Homme comme principe de base des accords de partenariat     euro-m\u00e9diterran\u00e9ens\u00a0\u00bb.\u00a0\u00bbNous attendons en particulier de la France une     attitude officielle plus digne des valeurs r\u00e9publicaines et d\u00e9mocratiques     auxquelles les citoyens de notre pays restent attach\u00e9s, et une condamnation     sans ambigu\u00eft\u00e9 des violations persistantes des droits humains en Tunisie\u00a0\u00bb,     soulignent les quatre partis.Enfin, ils r\u00e9it\u00e8rent leur \u00ab\u00a0pleine solidarit\u00e9\u00a0\u00bb     avec les sept personnalit\u00e9s tunisiennes qui ont entam\u00e9 le 18 octobre une     gr\u00e8ve de la faim pour exiger le respect des libert\u00e9s publiques et des droits     de l&rsquo;Homme.<\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Ebadi d\u00e9nonce \u00e0 Tunis la censure     d&rsquo;internet et la r\u00e9pression des dissidents<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">    AFP, mercredi 16 novembre 2005          TUNIS &#8211; Le prix Nobel de la Paix Shirin Ebadi, repr\u00e9sentante de la soci\u00e9t\u00e9     civile au Sommet mondial de la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI), a d\u00e9nonc\u00e9     mercredi \u00e0 Tunis la censure sur internet et la r\u00e9pression des     cyberdissidents dans plusieurs pays.          \u00ab\u00a0Certains gouvernements, sous pr\u00e9texte de s\u00e9curit\u00e9 nationale ou de lutte     contre la corruption morale et le commerce ill\u00e9gal, installent des filtres     sur les acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;internet (&#8230;) emp\u00eachant ainsi les gens d&rsquo;avoir acc\u00e8s aux     informations dont ils ont besoin et de faire entendre leurs voix au dehors\u00a0\u00bb,     a constat\u00e9 l&rsquo;avocate iranienne qui s&rsquo;exprimait lors de la s\u00e9ance d&rsquo;ouverture     du SMSI.          \u00ab\u00a0Pire encore, ils ont tendance \u00e0 r\u00e9primer ceux qui expriment toute critique     envers leur gouvernement\u00a0\u00bb, a d\u00e9plor\u00e9 Mme Ebadi.          \u00ab\u00a0Malheureusement, dans certains pays, les d\u00e9fenseurs des droits de l&rsquo;Homme     sont en prison et leur seul crime est d&rsquo;avoir exprim\u00e9 leurs opinions\u00a0\u00bb, a     poursuivi la laur\u00e9ate du Prix Nobel avant de demander la \u00ab\u00a0lib\u00e9ration des     prisonniers politiques\u00a0\u00bb.          Mme Ebadi a propos\u00e9 la cr\u00e9ation, sous l&rsquo;\u00e9gide des Nations unies, d&rsquo;un comit\u00e9     charg\u00e9 de lutter contre la censure sur internet et la r\u00e9pression des     cyberdissidents.          Selon l&rsquo;avocate, ce comit\u00e9 pourrait regrouper des repr\u00e9sentants de plusieurs     agences onusiennes, dont l&rsquo;Union internationale des t\u00e9l\u00e9communications,     l&rsquo;Unesco, l&rsquo;Unicef et des ONG.          Sur le financement de la r\u00e9duction de la fracture num\u00e9rique, Shirin Ebadi a     estim\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;\u00e9tait pas \u00ab\u00a0possible de croire en des valeurs universelles et     de maintenir une partie du monde dans la mis\u00e8re de l&rsquo;information\u00a0\u00bb.          \u00ab\u00a0Si l&rsquo;on regarde les budgets militaires des pays pauvres comme des pays     riches, on se rend compte qu&rsquo;en r\u00e9duisant un peu ces budgets, la fracture     num\u00e9rique pourrait \u00eatre r\u00e9duite\u00a0\u00bb, a avanc\u00e9 la militante des droits de     l&rsquo;Homme.          Le pr\u00e9sident iranien Mahmoud Ahmadinejad a annul\u00e9 lundi sa visite au SMSI,     sans donner d&rsquo;explication officielle.<\/div>\n<p> <\/font> <\/p>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<p> <font size=\"2\"> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\">\n<h4 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\"><strong>\u00ab\u00a0Sommet citoyen\u00a0\u00bb en marge du SMSI \u00e0     Tunis<\/strong><\/font><\/h4>\n<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         AFP 16.11.05 | 20h10           Environ deux cents personnes, dont le prix Nobel de la Paix Shirin Ebadi,     ont particip\u00e9 mercredi \u00e0 Tunis \u00e0 un \u00ab\u00a0sommet citoyen\u00a0\u00bb en marge du Sommet     mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI), \u00e0 l&rsquo;appel d&rsquo;ONG     internationales et tunisiennes de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;homme et de la     libert\u00e9 d&rsquo;expression.Le pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues     des droits de l&rsquo;homme, Sidiki Kaba, a d\u00e9clar\u00e9 \u00ab\u00a0ouverte\u00a0\u00bb cette r\u00e9union au     si\u00e8ge de la Ligue tunisienne des droits de l&rsquo;Homme (LTDH).\u00a0\u00bbVotre     mobilisation est une victoire, un signe de d\u00e9termination \u00e0 d\u00e9fendre les     libert\u00e9s partout dans le monde\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse des participants     rassembl\u00e9s dans les locaux de la LTDH baptis\u00e9s \u00ab\u00a0si\u00e8ge de la r\u00e9sistance     citoyenne\u00a0\u00bb.Shirin Ebadi a \u00e9voqu\u00e9 la gr\u00e8ve de la faim observ\u00e9e depuis un mois     par sept opposants tunisiens qui r\u00e9clament plus de libert\u00e9s.\u00a0\u00bbIls ont pris le     risque de leur vie pour que nous puissions nous r\u00e9unir ici\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme     Ebadi. \u00ab\u00a0Pour rendre hommage \u00e0 ces personnes, je vous invite \u00e0 vous rendre     jeudi \u00e0 leur chevet\u00a0\u00bb, a-t-elle propos\u00e9 sous les acclamations de     l&rsquo;assistance.Elle a \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 la lib\u00e9ration de \u00ab\u00a0tous les     prisonniers politiques\u00a0\u00bb, faisant \u00e9cho \u00e0 l&rsquo;une des demandes des gr\u00e9vistes de     la faim.Mme Ebadi a repr\u00e9sent\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 l&rsquo;ouverture, mercredi, du     SMSI et a d\u00e9nonc\u00e9 notamment la censure sur internet et la r\u00e9pression des     cyberdissidents dans plusieurs pays.Le rapporteur sp\u00e9cial de l&rsquo;Onu pour la     protection des droits d&rsquo;opinion et d&rsquo;expression, Ambeyi Ligabo, a assist\u00e9 \u00e0     l&rsquo;ouverture du \u00ab\u00a0sommet citoyen\u00a0\u00bb, de m\u00eame que le maire de Gen\u00e8ve, Manuel     Tornare, qui a t\u00e9moign\u00e9 de \u00ab\u00a0la solidarit\u00e9\u00a0\u00bb de sa cit\u00e9 \u00ab\u00a0avec tous ceux et     celles qui sont l&rsquo;objet de harc\u00e8lement, de mesures de r\u00e9pression ou     d&#8217;emprisonnement\u00a0\u00bb.\u00a0\u00bbNous apportons notre soutien aux personnalit\u00e9s en gr\u00e8ve     de la faim\u00a0\u00bb, a-t-il dit, condamnant \u00ab\u00a0fermement les actes de violence     exerc\u00e9s, \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des militants des droits de l&rsquo;homme et des journalistes     ces derniers jours\u00a0\u00bb en Tunisie.Yves Steiner, repr\u00e9sentant d&rsquo;Amnesty     International, a d\u00e9plor\u00e9 qu&rsquo;un rapport de son organisation sur \u00ab\u00a0les     atteintes aux droits humains\u00a0\u00bb en Tunisie n&rsquo;ait pu \u00eatre distribu\u00e9 dans     l&rsquo;enceinte du SMSI.Le pr\u00e9sident de la LTDH Mokhtar Trifi a soulign\u00e9 que les     autorit\u00e9s tunisiennes avaient tent\u00e9, en mettant \u00ab\u00a0tous les obstacles\u00a0\u00bb,     d&#8217;emp\u00eacher la tenue de ce sommet parall\u00e8le.Les autorit\u00e9s tunisiennes     accusent les gr\u00e9vistes de la faim de monter \u00ab\u00a0une mise en sc\u00e8ne\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;occasion     du SMSI et estiment que leurs revendications \u00ab\u00a0n&rsquo;ont aucune substance\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\">\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\">\n<h4 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\"><strong>Une double manifestation pro et anti     Ben Ali devant l&rsquo;ONU \u00e0 Gen\u00e8ve<\/strong><\/font><\/h4>\n<\/div>\n<p> <font size=\"2\"> <\/p>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         AFP 16.11.05 | 18h41           Une double manifestation &#8211; pro et anti r\u00e9gime tunisien &#8211; a eu lieu mercredi     \u00e0 Gen\u00e8ve devant le si\u00e8ge de l&rsquo;ONU, \u00e0 l&rsquo;occasion de l&rsquo;ouverture du sommet de     Tunis sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI). Derri\u00e8re les banderoles \u00ab\u00a0Les     Tunisiens de Suisse avec Ben Ali\u00a0\u00bb, une cinquantaine de sympathisants du     pr\u00e9sident tunisien, ont d&rsquo;abord mis l&rsquo;accent sur les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s par le     r\u00e9gime en place.Une seconde manifestation d&rsquo;un nombre identique d&rsquo;opposants     aux autorit\u00e9s tunisiennes a eu lieu un peu plus tard au m\u00eame endroit. Ils     ont exprim\u00e9 leur solidarit\u00e9 avec les dix gr\u00e9vistes de la faim, qui ont     entam\u00e9 un je\u00fbne vendredi \u00e0 Gen\u00e8ve pour protester contre la r\u00e9pression en     Tunisie.Dans un tract, les participants ont aussi apport\u00e9 leur soutien aux     sept personnalit\u00e9s tunisiennes qui ont entam\u00e9 le 18 octobre \u00e0 Tunis une     gr\u00e8ve de la faim. Les manifestants anti-Ben Ali ont demand\u00e9 sur des     banderoles la lib\u00e9ration des prisonniers politiques, une amnistie g\u00e9n\u00e9rale     et le soutien de l&rsquo;opinion internationale. Ils ont aussi exig\u00e9 que la Suisse     et les autres d\u00e9l\u00e9gations au SMSI accentuent concr\u00e8tement leurs pressions     sur les autorit\u00e9s tunisiennes.camTunis accueille d\u00e8s mercredi la seconde     phase du Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI). La premi\u00e8re     phase du SMSI s&rsquo;\u00e9tait d\u00e9roul\u00e9e en d\u00e9cembre 2003 \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/div>\n<p> <\/font>  <\/p>\n<hr\/>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <font size=\"2\">  <\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\"><strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">SMSI: appels     pressants en faveur de la r\u00e9duction de la fracture num\u00e9rique et des libert\u00e9s<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\"><strong><span lang=\"EN-US\">Associated Press, le 16.11.2005 \u00e4     17h03<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">    par Bouazza ben Bouazza<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0    <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0     TUNIS (AP) &#8212; Le Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI) s&rsquo;est     ouvert mercredi au Palexpo du Kram (10km de Tunis) par des appels pressants     en faveur de la r\u00e9duction de la fracturenum\u00e9rique entre les pays du Nord et     ceux du Sud, l&rsquo;un des th\u00e8mes majeurs \u00e0 l&rsquo;ordre du jour, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la     gouvernance d&rsquo;Internet.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0     Mardi soir, les participants \u00e9taient parvenus \u00e0 un accord sur la gestion de     la Toile: au terme d&rsquo;\u00e2pres n\u00e9gociations, dues essentiellement \u00e0     l&rsquo;intransigeance des Etats-Unis, un consensus s&rsquo;est d\u00e9gag\u00e9 pour la mise en     place d&rsquo;un forum international devant se pencher sur les modalit\u00e9s de la     r\u00e9gulation d&rsquo;Internet. Les Etats-Unis sont oppos\u00e9s \u00e0 un transfert de     gouvernance vers une institution internationale telle que l&rsquo;ONU, alors que     d&rsquo;autres pays, notamment ceux de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, souhaitent remplacer la     structure existante par une entit\u00e9 multinationale sous les auspices <\/span> <span lang=\"FR\">de l&rsquo;ONU.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le     compromis reste toutefois flou puisque ce forum n&rsquo;aura aucune autorit\u00e9     contraignante, agissant parall\u00e8lement \u00e0 l&rsquo;Internet <\/span> <span lang=\"EN-US\">Corporation     for Assigned Names and Numbers (ICANN), organisation <\/span> <span lang=\"FR\">responsable     devant Washington et actuellement en charge de la gestion du Net, dont     l&rsquo;attribution des noms de domaines.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Plus     de 17.000 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s participent \u00e0 ce \u00ab\u00a0sommet plan\u00e9taire\u00a0\u00bb, le plus grand     jamais organis\u00e9 par l&rsquo;ONU, selon le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Union     internationale des t\u00e9l\u00e9communications (UIT), le Japonais<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Yoshi Utsumi.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0     Plac\u00e9 sous haute s\u00e9curit\u00e9, le sommet de Tunis, qui rassemble repr\u00e9sentants     des gouvernements, de la soci\u00e9t\u00e9 civile et du secteur priv\u00e9, dont une     cinquantaine de chefs d&rsquo;Etat et de gouvernement principalement africains et     arabes, devrait marquer la concr\u00e9tisation des principes retenus lors de la     premi\u00e8re phase de Gen\u00e8ve (d\u00e9cembre 2003), le but \u00e9tant de favoriser l&rsquo;acc\u00e8s     de tous les peuples aux nouvelles technologies, singuli\u00e8rement les moins     nantis.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0     Consid\u00e9rant que \u00ab\u00a0le foss\u00e9 num\u00e9rique est un foss\u00e9 de d\u00e9veloppement avant     d&rsquo;\u00eatre un foss\u00e9 technologique\u00a0\u00bb, l&rsquo;h\u00f4te du sommet Zine El Abidine Ben Ali a     pr\u00e9conis\u00e9 dans son discours inaugural l&rsquo;adoption d&rsquo;une approche     internationale solidaire efficace. \u00ab\u00a0Le besoin est aujourd&rsquo;hui plus imp\u00e9rieux     que jamais de d\u00e9finir une vision prospective claire d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 du savoir     \u00e9quilibr\u00e9e\u00a0\u00bb, a-t-il lanc\u00e9.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le     secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;ONU, Kofi Annan, a de son c\u00f4t\u00e9 a appel\u00e9 \u00e0 la     mobilisation g\u00e9n\u00e9rale pour mettre les nouvelles technologies au service des     pays pauvres. Selon M. Annan, \u00ab\u00a0les obstacles sont de nature politique plus     que financi\u00e8re\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ces     appels sont lanc\u00e9s \u00e0 l&rsquo;heure o\u00f9 les pays riches rechignent \u00e0 s&rsquo;engager dans     le Fonds de solidarit\u00e9 num\u00e9rique lanc\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve par le pr\u00e9sident s\u00e9n\u00e9galais     Abdoulaye Wade.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0     L&rsquo;ONU projette de connecter 800.000 villages \u00e0 l&rsquo;Internet d&rsquo;ici 2015, ayant     besoin d&rsquo;un investissement d&rsquo;un milliard de dollars, soit 1% de     l&rsquo;investissement annuel mondial dans la t\u00e9l\u00e9phonie mobile, selon l&rsquo;UIT.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0     Yoshi Utsumi, a press\u00e9 les gouvernements de r\u00e9pondre aux attentes suscit\u00e9es     par le SMSI, afin d&rsquo;en faire \u00ab\u00a0un \u00e9v\u00e9nement historique \u00e0 m\u00eame de faire     avancer les causes de la dignit\u00e9, du d\u00e9veloppement et de la paix dans le     monde\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0     Autre point central de cette premi\u00e8re journ\u00e9e: la libert\u00e9 d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0     l&rsquo;Internet et, en corollaire, le respect de la libert\u00e9 d&rsquo;expression et     d&rsquo;opinion et des droits de l&rsquo;Homme. Et ce alors que l&rsquo;avant-sommet aura vu     une importante mobilisation des d\u00e9fenseurs de ces droits contre le r\u00e9gime     tunisien, d\u00e9nonc\u00e9 pour le harc\u00e8lement dont sont victimes opposants et     journalistes, dont l&rsquo;envoy\u00e9 sp\u00e9cial de \u00ab\u00a0Lib\u00e9ration\u00a0\u00bb Christophe Boltanski,     pass\u00e9 \u00e0 tabac dans les rues de Tunis.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kofi     Annan l&rsquo;a rappel\u00e9: \u00ab\u00a0une soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information est impensable sans     libert\u00e9, pour que les journalistes puissent faire leur m\u00e9tier et que les     citoyens demandent des comptes \u00e0 leurs gouvernements\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 De     son c\u00f4t\u00e9, le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse Samuel Schmid a mis en     garde contre une utilisation \u00ab\u00a0\u00e0 mauvais escient\u00a0\u00bb de ces nouvelles     technologies: \u00ab\u00a0elles peuvent conduire les Etats \u00e0 surveiller leurs citoyens     sans respecter leur sph\u00e8re priv\u00e9e ou leurs droits d\u00e9mocratiques\u00a0\u00bb. Et de     d\u00e9plorer que \u00ab\u00a0parmi les individus encore interdits d&rsquo;acc\u00e8s aux moyens     d&rsquo;information, nombreux le sont pour des raisons politiques\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Il     n&rsquo;est pas acceptable -et je le dis sans d\u00e9tours- que l&rsquo;Organisation des     Nations Unies compte encore parmi ses membres des Etats qui emprisonnent des     citoyens au seul motif qu&rsquo;ils ont<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">critiqu\u00e9 leur     gouvernement ou leurs autorit\u00e9s sur Internet ou dans la presse\u00a0\u00bb, a martel\u00e9     M. Schmid.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0     Aussi a-t-il sugg\u00e9r\u00e9 que la libert\u00e9 d&rsquo;expression et de l&rsquo;information soient     \u00ab\u00a0des th\u00e8mes centraux de ce sommet\u00a0\u00bb, ajoutant: \u00ab\u00a0il va de soi qu&rsquo;ici \u00e0 Tunis,     dans ces murs (l&rsquo;enceinte du sommet,<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">NDLR), mais     aussi \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur, tout un chacun puisse discuter en toute libert\u00e9\u00a0\u00bb.     \u00ab\u00a0C&rsquo;est l&rsquo;une des conditions sine qua non de la r\u00e9ussite de cette conf\u00e9rence     internationale\u00a0\u00bb, a-t-il jug\u00e9.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p><\/font><\/div>\n<hr\/>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/div>\n<p> <\/font>  <\/p>\n<h4 align=\"center\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"EN-US\">Rights groups fault Tunis on press and Web censorship<\/span><\/h4>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font size=\"3\">\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<h5 style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"> <u><font>Reuters, le 16.11.2005 \u00e0 15h28<\/font><\/u><\/span><\/h5>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>GENEVA\/TUNIS, Nov 16 (Reuters) &#8211; U.N. envoys and Human   Rights Watch have accused Tunisia, which hosts a U.N. conference on the   Internet this week, of repressing press freedoms and writers and blocking Web   sites critical of the government.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>Three U.N. human rights envoys said in a statement that   they had received \u00ab\u00a0numerous reports\u00a0\u00bb of abuses and that respect for human   rights was deteriorating in Tunisia.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>They expressed \u00ab\u00a0profound concern, at the opening of the   &#8230; World Summit on the Information Society, at the deterioration in the   freedom of expression, of association and of the independence of judges and   lawyers in Tunisia\u00a0\u00bb.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>Hina Jilani, U.N. rapporteur on defenders of human   rights, Ambeyi Ligabo, rapporteur on freedom of opinion and expression, and   Leandro Despouy, rapporteur on the independence of judges and lawyers, called   on Tunis to take all necessary steps to protect \u00ab\u00a0these fundamental freedoms\u00a0\u00bb.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>Without citing examples, they said they had information   about the blocking of streets to prevent meetings; the closing down of   lawyers&rsquo; associations; and physical attacks by members of security forces on   journalists, lawyers and defenders of human rights.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>Meanwhile, the U.S.-based Human Rights Watch criticised   Tunisia for its strict regulations on access to some Web material and for   jailing citizens for expressing their opinions on the Internet.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00ab\u00a0It continues to flout its national and international   legal commitments to free expression, the right to access information and the   right to privacy by censoring the Internet (and) imprisoning writers for   expressing their views online,\u00a0\u00bb it said.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00ab\u00a0Its record on freedom of expression online in practice   has led many Tunisian human rights workers to express disbelief that (the   summit) will be held in their country,\u00a0\u00bb the group said in its report on   censorship of the Internet by Middle Eastern governments.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>About 50 heads of state are due in Tunis for the summit,   being hosted by the United Nations from Nov. 16 to 18.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><span lang=\"EN-US\"> <font size=\"2\">SUMMIT QUESTIONED<\/font><\/span><\/h4>\n<p> <span lang=\"EN-US\"><font size=\"2\">\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>Non-governmental organisations have long questioned   whether Tunis should be holding the summit when its government has been   routinely accused of press repression.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>The government of Tunisian President Zine al-Abidine Ben   Ali strongly rejects any suggestion that it violates human rights or limits   legitimate access to traditional or electronic media.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00ab\u00a0When I first heard that the summit was to be held here,   I viewed it as a humiliation that the dictatorship should have this chance to   present a modern mask to hide its face,\u00a0\u00bb said Mokhtar Yahyaoui of the Tunis   Center for the Independence of the Judiciary, according to Human Rights Watch.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>Researchers from Human Rights Watch and the   transatlantic, university-based Open Net Initiative tested access to 1,947   sites from around the world in September and found that 182 of them were   blocked to readers in Tunisia.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>These included the Web sites of human rights groups,   opposition parties, Islamist movements and organisations that provide news   about Tunisia.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>The group&rsquo;s report said two Tunisians &#8212; Zoheir Yahiaoui   and Mohamed Abou &#8212; had been jailed for Internet writings and that Abdallah   Zouari, a dissident living in internal exile, had been prevented from entering   Internet cafes to send messages.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <font>\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<hr\/>\n<div align=\"center\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0     <strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Le SMSI s&rsquo;est ouvert \u00e0 Tunis<\/font><\/h4>\n<p><\/strong>     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">         Associated Press, le 16.11.2005 \u00e0 13h45     TUNIS (AP) &#8212; Le Sommet mondial pour la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;Information (SMSI)     s&rsquo;est ouvert mercredi \u00e0 Tunis, sur un appel pressant \u00e0 la solidarit\u00e9 pour la     r\u00e9duction de la fracture num\u00e9rique entre les     pays du Nord et ceux du Sud.          Auparavant, mardi soir, les n\u00e9gociateurs \u00e9taient parvenus \u00e0 un accord sur la     gestion de l&rsquo;Internet, pr\u00e9voyant la cr\u00e9ation d&rsquo;un forum international charg\u00e9     de la gouvernance de la toile. Et ce afin d&rsquo;\u00e9viter une confrontation entre     les Etats-Unis -oppos\u00e9s \u00e0 un transfert de la gouvernance vers une     institution internationale telle que les Nations unies- et plusieurs autres     pays, notamment ceux de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, souhaitant remplacer la     structure existante par une entit\u00e9 multinationale plac\u00e9e sous les auspices     de l&rsquo;ONU.          Le compromis semble toutefois assez flou puisque ce forum n&rsquo;aura aucune     autorit\u00e9 contraignante et agira parall\u00e8lement \u00e0 l&rsquo;Internet Corporation for     Assigned Names and Numbers (ICANN), une     organisation responsable devant le gouvernement am\u00e9ricain actuellement en     charge de plusieurs questions, dont l&rsquo;attribution des noms de domaines.          Les dirigeants devaient ratifier une d\u00e9claration finale incluant cet accord     dans le courant du sommet, qui s&rsquo;ach\u00e8ve vendredi.          Reste que la plupart des pays occidentaux ont renonc\u00e9 \u00e0 envoyer leurs     principaux dirigeants au SMSI, mais plusieurs chefs d&rsquo;Etat de pays du Sud     \u00e9taient attendus, le nig\u00e9rian Olusegun Obasanjo, le     s\u00e9n\u00e9galais Abdoulaye Wade, le libyen leader Mouammar Kadhafi, ainsi que le     v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien Hugo Chavez, selon les organisateurs.          Plac\u00e9 sous haute s\u00e9curit\u00e9, cette rencontre, la plus importante du genre     jamais organis\u00e9e en Tunisie, s&rsquo;ouvre en outre sur la vive d\u00e9nonciation par     les organisations de d\u00e9fense de droits de l&rsquo;homme     de l&rsquo;attitude du r\u00e9gime en mati\u00e8re de libert\u00e9 d&rsquo;_expression.           A la veille du sommet, le harc\u00e8lement a battu son plein contre les militants     des droits de l&rsquo;homme, ainsi que des journalistes, dont dont Christope     Boltanski, correspondant du quotidien fran\u00e7ais     \u00ab\u00a0Lib\u00e9ration\u00a0\u00bb, qui a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9s \u00e0 tabac.           L&rsquo;organisation Reporters sans Fronti\u00e8res (RSF) a quant \u00e0 elle vu son     secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral,     Robert M\u00e9nard, interdit de participer au sommet pour cause de poursuites     p\u00e9nales \u00e0 son encontre. Mais selon RSF, il devait n\u00e9anmoins partir pour     Tunis jeudi.      \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/><\/div>\n<div align=\"center\"> <strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Rights group faults Tunisia on     Internet censorship<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">              Reuters, le 16.11.2005 \u00e0 13h41     \u00a0\u00a0\u00a0 TUNIS, Nov 16 (Reuters) &#8211; Tunisia, which hosts a U.N. conference on the     Internet this week, blocks Web sites critical of the government and has     jailed citizens for expressing their opinions on the Web, Human Rights Watch     said in a report.          \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 In a report on censorship of the Internet by Middle     Eastern governments, the New York-based rights group criticised Tunisia for     its strict regulations on access to some Web material.     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0It continues to flout its national and international     legal commitments to free _expression, the right to access information and     the right to privacy by censoring the Internet (and) imprisoning writers for     expressing their views online,\u00a0\u00bb it said.     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Its record on freedom of _expression online in     practice has led many Tunisian human rights workers to express disbelief     that (the summit) will be held in their country,\u00a0\u00bb the report added.     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 About 50 heads of state are due in Tunis for the World     Summit on the Information Society held by the United Nations from Nov. 16 to     18.     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0When I first heard that the summit was to be held     here, I viewed it as a humiliation that the dictatorship should have this     chance to present a modern mask to hide its face,\u00a0\u00bb said Mokhtar Yahyaoui of     the Tunis Center for the Independence of the Judiciary, according to Human     Rights Watch.     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Researchers from Human Rights Watch and the Open Net     Initiative tested access to 1,947 sites from around the world in September     and found that 182 of them were blocked to readers in Tunisia.     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 These included the Web sites of human rights groups,     opposition parties, Islamist movements and organisations that provide news     about Tunisia.     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The report said two Tunisians &#8212; Zoheir Yahiaoui and     Mohamed Abou &#8212; had been jailed for Internet writings and that Abdallah     Zouari, a dissident living in internal exile, had been prevented from     entering Internet cafes to send messages.     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Yahiaoui, editor of the online journal Tunezine, was     sentenced to one year in prison in 2002 for disseminating false information     related to a rumour of an attack on the presidential palace. His Web site     remains blocked in Tunisia.     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Abou is serving a 3-year sentence on what Human Rights     Watch called dubious charges stemming from an alleged assault. He was     arrested in March after publishing a comparison between Tunisian President     Zine al-Abidine Ben Ali and Israeli Prime Minister Ariel Sharon.     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Human Rights Watch recommended that the Tunisian     government release Abou and allow unimpeded access to the Internet.     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The group said other Middle East governments also try     to control the flow of information.     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Web sites in Arabic or Farsi can reach an audience of     millions, free of charge, within minutes,\u00a0\u00bb said Sarah Leah Whitson, the     group&rsquo;s director for Middle East and North Africa.     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0However, faced with dissent on the Internet, many     Middle Eastern governments are trying to stuff the genie back into the     bottle. Middle Eastern governments should prove they&rsquo;re committed to     building an information society by ending political censorship of Web sites     and releasing writers,\u00a0\u00bb she added.\u00a0   <\/div>\n<hr\/>\n<p><font size=\"2\"> <span lang=\"EN-US\"> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Sylvan Shalom plaide en arabe pour     des liens diplomatiques avec la Tunisie<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><\/div>\n<p> <\/span><\/font> <\/p>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">    Le mercredi 16 novembre 2005     Agence France-Presse          TUNIS          Le ministre isra\u00e9lien des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Sylvan Shalom, a plaid\u00e9     mercredi \u00e0 Tunis pour une normalisation des relations avec la Tunisie, pays     dont il est originaire, et cit\u00e9 un proverbe arabe pour inciter le     gouvernement tunisien \u00e0 agir rapidement.          \u00ab\u00a0La Tunisie est un pays beau et prosp\u00e8re avec lequel je serais heureux de     renouer des relations diplomatiques\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Shalom dans son     allocution au Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI) qui     s&rsquo;est ouvert \u00e0 Tunis.          Il a ensuite cit\u00e9 en arabe un proverbe disant: \u00ab\u00a0le temps passe aussi vite     que le sable entre les doigts\u00a0\u00bb, pour appeler Tunis \u00e0 saisir la main tendue     par Isra\u00ebl.          Il a rappel\u00e9 que l&rsquo;ancien pr\u00e9sident tunisien, Habib Bourguiba, avait en son     temps appel\u00e9 les pays arabes \u00e0 renouer avec Isra\u00ebl.          M. Shalom, qui s&rsquo;est exprim\u00e9 \u00e0 la tribune du SMSI juste apr\u00e8s le pr\u00e9sident     palestinien Mahmoud Abbas avec qui il s&rsquo;\u00e9tait entretenu deux fois mercredi,     a rappel\u00e9 qu&rsquo;il \u00e9tait n\u00e9 en Tunisie, pays qu&rsquo;il a quitt\u00e9 depuis plus de     quarante ans. Il devait se rendre jeudi dans sa ville natale de Gab\u00e8s (Sud)     en compagnie de membres de sa famille.          \u00ab\u00a0C&rsquo;est pour moi un moment \u00e9mouvant que j&rsquo;attends depuis longtemps\u00a0\u00bb, a-t-il     dit.          La Tunisie n&rsquo;entretient pas de relations diplomatiques avec Isra\u00ebl et la     visite de dirigeants isra\u00e9liens en Tunisie est per\u00e7ue comme un pas vers la     normalisation des relations. Les deux pays avaient \u00e9chang\u00e9 en 1994 des \u00ab\u00a0bureaux     d&rsquo;int\u00e9r\u00eats\u00a0\u00bb, dont l&rsquo;activit\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 gel\u00e9e \u00e0 l&rsquo;initiative de Tunis, en     2000, pour protester contre la r\u00e9pression de l&rsquo;Intifada palestinienne.          L&rsquo;annonce, en f\u00e9vrier, d&rsquo;une invitation au SMSI du Premier ministre     isra\u00e9lien Ariel Sharon avait suscit\u00e9 de vives protestations au sein de     l&rsquo;opinion publique tunisienne.<\/div>\n<hr\/>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\n<p align=\"center\"><span lang=\"FR\"> <strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Rencontre Abbas-Shalom en marge du     sommet de Tunis<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"FR\"> <em><strong>AFP, le     16.11.2005 \u00e0 13H31<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">RAMALLAH     (Cisjordanie), 16 nov 2005 (AFP) &#8211; Le dirigeant\u00a0 palestinien Mahmoud Abbas a     rencontr\u00e9 mercredi \u00e0 Tunis le chef de la\u00a0 diplomatie isra\u00e9lienne, Sylvan     Shalom, en marge du Sommet mondial\u00a0 sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information qui     s&rsquo;est ouvert sous l&rsquo;\u00e9gide de\u00a0 l&rsquo;Onu, apprend-on aupr\u00e8s de son bureau.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Il s&rsquo;agit de la     premi\u00e8re rencontre de M. Abbas avec un haut\u00a0 responsable isra\u00e9lien depuis     plusieurs mois.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Cette rencontre     \u00e0 l&rsquo;improviste a dur\u00e9 plusieurs minutes. \u00ab\u00a0Les\u00a0 deux hommes se sont serr\u00e9s la     main et ont \u00e9chang\u00e9 des propos sur le\u00a0 processus de paix en panne\u00a0\u00bb, a     indiqu\u00e9 un proche collaborateur de M.\u00a0 Abbas \u00e0 l&rsquo;AFP, par t\u00e9l\u00e9phone depuis     Tunis.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">M. Abbas s&rsquo;est     f\u00e9licit\u00e9 \u00e0 cette occasion de l&rsquo;accord intervenu\u00a0 la veille entre Isra\u00ebl et     les Palestiniens sur l&rsquo;ouverture des\u00a0 fronti\u00e8res de la bande de Gaza,     rapportent des journalistes\u00a0 isra\u00e9liens accompagnant M. Shalom.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Il faut     continuer dans la voie de la paix. Nous ne devons pas\u00a0 stopper les contacts     apr\u00e8s tout incident\u00a0\u00bb, a poursuivi le dirigeant\u00a0 palestinien, en allusion \u00e0     la r\u00e9action isra\u00e9lienne \u00e0 un attentat\u00a0 suicide, \u00e0 Hadera (nord d&rsquo;Isra\u00ebl), le     26 octobre qui avait co\u00fbt\u00e9 la\u00a0 vie \u00e0 six Isra\u00e9liens.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">M. Shalom a pour     sa part r\u00e9affirm\u00e9 l&rsquo;opposition d&rsquo;Isra\u00ebl \u00e0 la\u00a0 participation du mouvement     islamiste radical Hamas aux l\u00e9gislatives\u00a0 palestiniennes en janvier     prochain.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Le Hamas met en     danger votre r\u00e9gime\u00a0\u00bb, a mis en garde le chef de\u00a0 la diplomatie isra\u00e9lienne,     r\u00e9affirmant qu&rsquo;aux yeux d&rsquo;Isra\u00ebl le Hamas\u00a0 \u00ab\u00a0est une organisation terroriste     meurtri\u00e8re\u00a8.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">La derni\u00e8re     rencontre de M. Abbas avec le Premier ministre\u00a0 isra\u00e9lien, Ariel Sharon,     remonte \u00e0 juin dernier. Une rencontre\u00a0 pr\u00e9vue en octobre avait \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"EN-GB\">AFP <\/span> <\/b> <\/p>\n<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/div>\n<p> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><font size=\"4\"> <span dir=\"ltr\" lang=\"EN-GB\"> <font face=\"Arabic Transparent\"> <\/p>\n<div>\n<hr\/><\/div>\n<p> <\/font><\/span><\/font><\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\"> <strong><font face=\"Arial\">Contr\u00f4le d&rsquo;internet: la France satisfaite d&rsquo;avoir   une \u00ab\u00a0feuille de route\u00a0\u00bb (Loos)<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<p> <font size=\"2\"> <\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"FR\"> <em><strong> <font face=\"Arial\">AFP, le 16.11.2005 \u00e0 13h29<\/font><\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TUNIS, 16 nov (AFP) &#8211; La France est   satisfaite de l&rsquo;accord sur\u00a0 le contr\u00f4le de l&rsquo;internet entre les Etats-Unis et   le reste du monde,\u00a0 a d\u00e9clar\u00e9 mercredi \u00e0 Tunis le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0   l&rsquo;Industrie,\u00a0 Fran\u00e7ois Loos. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0On est satisfait qu&rsquo;il y ait une   avanc\u00e9e, une feuille de route,\u00a0 mais ce n&rsquo;est pas le grand soir\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M.   Loos, qui participe\u00a0 au Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI).  <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le sommet, qui s&rsquo;est ouvert mercredi,   a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 mardi soir\u00a0 par un accord des 170 pays participant sur le   contr\u00f4le de\u00a0 l&rsquo;internet, entre les Etats-Unis, actuels superviseurs de la   toile,\u00a0 et de nombreux autres pays qui souhaitent mettre en place un cadre\u00a0   international. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce compromis, proche d&rsquo;une   proposition de l&rsquo;Union europ\u00e9enne,\u00a0 pr\u00e9voit la cr\u00e9ation d&rsquo;un \u00ab\u00a0forum\u00a0\u00bb   international destin\u00e9 \u00e0 discuter\u00a0 des questions relatives \u00e0 l&rsquo;internet, mais   ne remet pas en cause les\u00a0 pr\u00e9rogatives de l&rsquo;Internet Corporation for Assigned   Names and\u00a0 Numbers (Icann), la soci\u00e9t\u00e9 californienne charg\u00e9e d&rsquo;attribuer les\u00a0   \u00ab\u00a0noms de domaine\u00a0\u00bb tels que .com, .org, .fr ou .ch. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Washington, qui chapeaute cet   organisme priv\u00e9, refusait tout\u00a0 changement de la situation actuelle. <\/font> <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Selon M. Loos, \u00ab\u00a0cet accord   substantiel met en place une\u00a0 m\u00e9canique nouvelle et reconna\u00eet que la   gouvernance d&rsquo;internet m\u00e9rite\u00a0 une \u00e9volution\u00a0\u00bb. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La France \u00ab\u00a0a jou\u00e9 la   solidarit\u00e9 europ\u00e9enne en convainquant ses\u00a0 partenaires d&rsquo;adopter une point de   vue identique et a jou\u00e9 une\u00a0 partie tr\u00e8s forte sur ce dossier avec le concours   des pays\u00a0 \u00e9mergents\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Loos. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"><strong> <font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/font><\/strong><\/span><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<div>\n<hr\/><\/div>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\"> <font size=\"2\"><strong><font face=\"Arial\">Droits de l&rsquo;homme <\/font><\/strong> <\/font><\/span><\/p>\n<p> <font face=\"Arial\" size=\"3\"> <\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\"> <strong>Des experts de l&rsquo;Onu critiquent la Tunisie<\/strong><\/span><\/p>\n<p> <\/font> <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"FR\"> <em><strong>Reuters, le   16.11.2005 \u00e0 13h20<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">GENEVE, 16 novembre   (Reuters) &#8211; Trois experts de l&rsquo;Onu ont jug\u00e9 mercredi que le respect des droits   de l&rsquo;homme et la libert\u00e9 de la presse se d\u00e9t\u00e9rioraient en Tunisie, o\u00f9 s&rsquo;est   ouvert le Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\">Hina Jilani,   rapporteur sp\u00e9cial sur les droits de l&rsquo;homme, Ambeyi Ligabo, rapporteur   sp\u00e9cial sur la libert\u00e9 d&rsquo;opinion et d&rsquo;_expression, et Leandro Despouy,   rapporteur sp\u00e9cial sur l&rsquo;ind\u00e9pendance des juges et des avocats, disent avoir   eu connaissance de nombreuses violations des droits de l&rsquo;homme en Tunisie.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\">Dans un communiqu\u00e9,   ils ont exprim\u00e9 \u00ab\u00a0leur profonde inqui\u00e9tude, \u00e0 l&rsquo;ouverture du (&#8230;) Sommet   mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information, au sujet de la d\u00e9t\u00e9rioration de la   libert\u00e9 d&rsquo;_expression et d&rsquo;association et de l&rsquo;ind\u00e9pendance des juges et des   avocats en Tunisie.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\">Ils ont en outre   exhort\u00e9 les autorit\u00e9s tunisiennes \u00e0 prendre imm\u00e9diatement toutes les mesures   n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger ces \u00ab\u00a0libert\u00e9s fondamentales\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\">Le gouvernement   tunisien r\u00e9cuse les accusations de violations des droits de l&rsquo;homme et de   contr\u00f4le des m\u00e9dias, traditionnels comme \u00e9lectroniques.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/p>\n<p><\/font> <\/span> <font face=\"Arial\"> <\/p>\n<div>\n<hr\/><\/div>\n<p> <\/font> <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p> <\/font><font face=\"Arial\"> <\/p>\n<p align=\"center\"><strong> <\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\">Crispation entre Paris et   Tunis mais pas de crise durable, selon les experts<\/span><\/font><\/h4>\n<p><\/strong><\/p>\n<p> <\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <strong>Par Christophe de ROQUEFEUIL<\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <em><font size=\"2\"> <strong><font face=\"Arial\"><span lang=\"FR\">AFP<\/span><span lang=\"FR-CH\">,   le <\/span><span lang=\"FR\">16.11.2005 \u00e0 13h03<\/span><\/font><\/strong><\/font><\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">PARIS, 16 nov 2005   (AFP) &#8211; Les r\u00e9centes agressions de\u00a0 journalistes occidentaux en Tunisie   provoquent une crispation entre\u00a0 Paris et Tunis, mais les experts ne   s&rsquo;attendent pas \u00e0 un v\u00e9ritable\u00a0 durcissement de la politique fran\u00e7aise   vis-\u00e0-vis de ce partenaire\u00a0 privil\u00e9gi\u00e9.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Le fait que Paris   hausse le ton s&rsquo;explique plus par la tenue du\u00a0 Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9   de l&rsquo;information (SMSI), qui s&rsquo;est\u00a0 ouvert mercredi dans la capitale   tunisienne, que par une r\u00e9elle\u00a0 volont\u00e9 de forcer le pouvoir \u00e0 se lib\u00e9raliser   sur le long terme,\u00a0 estiment plusieurs sp\u00e9cialistes du Maghreb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Le ministre des   Affaires \u00e9trang\u00e8res, Philippe Douste-Blazy, a\u00a0 assur\u00e9 mercredi que les droits   de l&rsquo;homme \u00ab\u00a0vont jouer un r\u00f4le de\u00a0 plus en plus important\u00a0\u00bb dans les relations   entre la France et la\u00a0 Tunisie.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Il avait d\u00e9j\u00e0   appel\u00e9 mardi la Tunisie, dans une d\u00e9claration\u00a0 \u00e9crite, \u00e0 garantir \u00ab\u00a0la libert\u00e9   d&rsquo;information et le libre exercice\u00a0 par les journalistes de leur m\u00e9tier\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Paris a \u00e9galement   demand\u00e9 aux autorit\u00e9s tunisiennes de faire\u00a0 \u00ab\u00a0toute la lumi\u00e8re\u00a0\u00bb sur l&rsquo;agression   dont a \u00e9t\u00e9 victime vendredi \u00e0\u00a0 Tunis l&rsquo;envoy\u00e9 sp\u00e9cial du quotidien fran\u00e7ais   Lib\u00e9ration, Christophe\u00a0 Boltanski.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Les autorit\u00e9s   tunisiennes ont ni\u00e9 toute implication dans cette\u00a0 affaire, comme dans un   incident dont a \u00e9t\u00e9 victime lundi une \u00e9quipe\u00a0 de la t\u00e9l\u00e9vision belge RTBF,   molest\u00e9e lors d&rsquo;un reportage sur la\u00a0 libert\u00e9 d&rsquo;_expression.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">La t\u00e9l\u00e9vision   publique fran\u00e7aise TV5 a, de son c\u00f4t\u00e9, fait savoir\u00a0 qu&rsquo;elle avait rappel\u00e9e une   \u00e9quipe soumise \u00ab\u00a0\u00e0 une surveillance\u00a0 \u00e9troite\u00a0\u00bb en Tunisie.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Mais, pour Eric   Rouleau, ancien ambassadeur en Tunisie \u00ab\u00a0les\u00a0 int\u00e9r\u00eats sont tellement   importants en Tunisie que la France\u00a0 h\u00e9siterait beaucoup avant de prendre une   mesure quelconque\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">L&rsquo;ancienne   puissance coloniale et premier partenaire \u00e9conomique\u00a0 de la Tunisie \u00ab\u00a0a des   concurrents\u00a0\u00bb, notamment les Etats-Unis, \u00ab\u00a0et n&rsquo;a\u00a0 pas envie de perdre ses   positions tr\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9es\u00a0\u00bb,\u00a0 souligne-t-il.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Il rel\u00e8ve que les   prises de positions du Quai d&rsquo;Orsay, \u00ab\u00a0pas tr\u00e8s\u00a0 vigoureuses au d\u00e9but\u00a0\u00bb, se sont   durcies progressivement \u00ab\u00a0sous la\u00a0 pression des m\u00e9dias et de l&rsquo;opinion\u00a0\u00bb, mais   \u00ab\u00a0ne comportent aucune\u00a0 menace, aucune perspective de mesure\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Paris a d&rsquo;ailleurs   d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;envoyer au SMSI de Tunis une\u00a0 d\u00e9l\u00e9gation de haut niveau dirig\u00e9e par   son ministre de l&rsquo;Economie,\u00a0 Thierry Breton, malgr\u00e9 des appels au boycott dans   la presse\u00a0 fran\u00e7aise.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Saad Djebbar, du   Royal Institute of International Affairs (RIIA)\u00a0 de Londres, estime aussi que   \u00ab\u00a0tout cela est \u00e0 usage int\u00e9rieur et les\u00a0 choses vont bient\u00f4t revenir \u00e0 la   normale\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">M. Djebbar assure   que le refus de brusquer le r\u00e9gime du\u00a0 pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali est   partag\u00e9 par l&rsquo;Union\u00a0 europ\u00e9enne. \u00ab\u00a0L&rsquo;UE, pas seulement la France, laissent   faire\u00a0\u00bb,\u00a0 estime-t-il.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Luis Martinez,   directeur de recherche sur le Maghreb \u00e0 la\u00a0 Fondation nationale des sciences   politiques (FNSP) de Paris, \u00ab\u00a0ne\u00a0 voit pas de raison structurelle et   strat\u00e9gique pour la France de\u00a0 changer de cap avec la Tunisie, avec qui cela   se passe plut\u00f4t\u00a0 bien\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Par contre,   dit-il, \u00ab\u00a0la France se trouverait dans une position\u00a0 critique si elle ne   r\u00e9agissait pas \u00e0 l&rsquo;agression de journalistes\u00a0 \u00e9trangers, francophones, dans le   contexte d&rsquo;un sommet mondial sur\u00a0 l&rsquo;information\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Le pr\u00e9sident   fran\u00e7ais Jacques Chirac avait, lors d&rsquo;une visite en\u00a0 d\u00e9cembre 2003, f\u00e9licit\u00e9   la Tunisie pour ses \u00ab\u00a0progr\u00e8s\u00a0\u00bb et avait\u00a0 estim\u00e9 que \u00ab\u00a0le premier des droits de   l&rsquo;Homme, c&rsquo;est de manger,\u00a0 d&rsquo;\u00eatre soign\u00e9, recevoir une \u00e9ducation et avoir un   habitat\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Ces propos avaient   provoqu\u00e9 un toll\u00e9 en France, de nombreuses\u00a0 personnalit\u00e9s estimant qu&rsquo;ils   faisaient peu de cas de la libert\u00e9\u00a0 d&rsquo;_expression et des droits politiques ou   civiques.<\/span><\/p>\n<div>\n<hr\/><\/div>\n<h5 align=\"center\" style=\"color: blue;\"><span> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">Droits de l&rsquo;homme en Tunisie <\/font><\/span><\/span><\/h5>\n<h5 align=\"center\" style=\"color: blue;\"><span> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\" size=\"3\">Des experts de l&rsquo;ONU critiquent la d\u00e9t\u00e9rioration   des libert\u00e9s<\/font><\/span><\/span><\/h5>\n<h5 align=\"justify\" style=\"color: blue;\"><span><span lang=\"FR\"> <em><font face=\"Arial\">ATS, le   16.11.2005 \u00e0 11h14<\/font><\/em><\/span><\/span><\/h5>\n<p align=\"justify\"><span> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">Gen\u00e8ve (ats) Trois experts de l&rsquo;ONU ont exprim\u00e9 mercredi   leur\u00a0 \u00abprofonde pr\u00e9occupation\u00bb quant \u00e0 la situation en Tunisie. Ils ont\u00a0   critiqu\u00e9 la d\u00e9t\u00e9rioration de la libert\u00e9 d&rsquo;_expression, de r\u00e9union et\u00a0   d&rsquo;association et de l&rsquo;ind\u00e9pendance des juges et des avocats.<\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">Les trois experts, la repr\u00e9sentante de l&rsquo;ONU pour les   d\u00e9fenseurs\u00a0 des droits de l&rsquo;homme, Hina Jilani, le rapporteur sur la libert\u00e9\u00a0   d&rsquo;_expression, Ambeyi Ligabo, et le rapporteur sur l&rsquo;ind\u00e9pendance\u00a0 des juges   et des avocats, Leandro Despouy, demandent au\u00a0 gouvernement tunisien \u00abde   prendre imm\u00e9diatement toutes les mesures\u00a0 n\u00e9cessaires au respect des libert\u00e9s   fondamentales\u00bb.<\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">Dans un communiqu\u00e9 commun, ils lancent un appel pour que   le\u00a0 sommet sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI), ouvert mercredi \u00e0\u00a0 Tunis,   soit \u00abune occasion de r\u00e9it\u00e9rer l&rsquo;importance de la libert\u00e9\u00a0 d&rsquo;_expression dans   le monde ainsi qu&rsquo;une opportunit\u00e9 de renforcer la\u00a0 libert\u00e9 d&rsquo;opinion et   d&rsquo;_expression en Tunisie\u00bb.<\/font><\/span><\/span><\/p>\n<h5 align=\"justify\" style=\"color: blue;\"><span> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">Attaques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es<\/font><\/span><\/span><\/h5>\n<p align=\"justify\"><span> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">Les trois experts font \u00e9tat \u00abd&rsquo;attaques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es contre   des\u00a0 organisations de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;homme et leurs membres y\u00a0   compris des associations de magistrats, ainsi que contre des\u00a0 journalistes et   certains avocats\u00bb.<\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">Ils d\u00e9noncent \u00ables nombreux cas de mise \u00e0 l&rsquo;amende,   mutations\u00a0 forc\u00e9es, atteintes \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 physique, arrestation,\u00a0   condamnation et emprisonnement d&rsquo;acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile et de\u00a0 juges   pour avoir soulev\u00e9 publiquement des questions de droits de\u00a0 l&rsquo;homme et exprim\u00e9   leur opinion en Tunisie\u00bb.<\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">Ils expriment \u00e9galement leur vive inqui\u00e9tude au regard des\u00a0   informations \u00abfaisant \u00e9tat d&rsquo;entraves \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;association et\u00a0 de   r\u00e9union, notamment quant \u00e0 la reconnaissance l\u00e9gale de\u00a0 l&rsquo;existence de   nombreuses organisations non gouvernementales et de\u00a0 syndicats qui se voient   contraints d&rsquo;op\u00e9rer dans l&rsquo;ill\u00e9galit\u00e9\u00bb.<\/font><\/span><\/span><\/p>\n<h6 align=\"justify\" style=\"color: blue;\"><span> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">Difficult\u00e9s des ONG<\/font><\/span><\/span><\/h6>\n<p align=\"justify\"><span> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">Les experts rappellent aussi les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es   par\u00a0 certaines ONG de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;homme pour acc\u00e9der aux\u00a0 fonds   \u00e9trangers destin\u00e9s \u00e0 leurs activit\u00e9s. Ils critiquent\u00a0 \u00abl&rsquo;interdiction   syst\u00e9matique faite aux d\u00e9fenseurs des droits de\u00a0 l&rsquo;homme, journalistes, juges   et avocats de tenir leurs r\u00e9unions,\u00a0 assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales, congr\u00e8s annuels ou   s\u00e9minaires\u00bb.<\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">\u00c0 cet \u00e9gard, ils disent \u00abavoir re\u00e7u de nombreux rapports   faisant\u00a0 \u00e9tat de l&rsquo;encerclement des bureaux des ONG par les forces de\u00a0   l&rsquo;ordre, voire du bouclage de quartiers entiers pour interdire\u00a0 l&rsquo;acc\u00e8s aux   dites r\u00e9unions, ainsi que de la fermeture\u00a0 d&rsquo;associations de magistrats\u00bb.<\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">Les trois repr\u00e9sentants de l&rsquo;ONU expriment enfin leur plus\u00a0   profonde inqui\u00e9tude \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard d&rsquo;informations concernant \u00ables\u00a0 violences   physiques perp\u00e9tr\u00e9es par les forces de l&rsquo;ordre contre\u00a0 certains d\u00e9fenseurs des   droits de l&rsquo;homme, avocats et\u00a0 journalistes\u00bb.<\/font><\/span><\/span><\/p>\n<h6 align=\"justify\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"> <span> <span lang=\"FR\">(S<\/span><span lang=\"FR-CH\">ource\u00a0:  <\/span><\/span><u> <span lang=\"FR-CH\"> <a href=\"http:\/\/www.edicom.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <b><span>www.edicom.ch<\/span><\/b><\/a><\/span><\/u><span lang=\"FR-CH\">,<\/span><span><span lang=\"FR-CH\">   le 16 novembre 2005<\/span><span lang=\"FR\">)<\/span><\/span><\/font><\/h6>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<div>\n<hr\/><\/div>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\"> <strong>Sommet de Tunis sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information <\/strong><\/span><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\">\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\"><span lang=\"FR\">Samuel Schmid insiste sur la libert\u00e9 d&rsquo;_expression<\/span><\/font><\/h6>\n<\/h6>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <strong><em> <span lang=\"FR\">ATS, le 16.11.2005 \u00e0 10h42<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Tunis (ats) Le   pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration Samuel Schmid a\u00a0 insist\u00e9 mercredi \u00e0 Tunis sur   l&rsquo;acc\u00e8s de tous les individus aux\u00a0 moyens d&rsquo;information. Il a averti que la   libert\u00e9 d&rsquo;_expression est\u00a0 la \u00abcondition sine qua non\u00bb de la r\u00e9sussite du   sommet de l&rsquo;ONU<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Le sommet mondial   sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI) a \u00e9t\u00e9\u00a0 ouvert \u00e0 Tunis par le pr\u00e9sident   tunisien Ben Ali, en pr\u00e9sence d&rsquo;une\u00a0 cinquantaine de chefs d&rsquo;Etat et de   gouvernement, du secr\u00e9taire\u00a0 g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;ONU Kofi Annan et de dix mille   d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de <\/span> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">175  <\/span><span lang=\"FR\">pays<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Parmi les   individus encore interdits d&rsquo;acc\u00e8s aux moyens\u00a0 d&rsquo;information, nombreux le sont   pour des raisons politiques. Il\u00a0 n&rsquo;est pas acceptable &#8211; et je le dis sans   d\u00e9tours &#8211; que l&rsquo;ONU compte\u00a0 encore parmi ses membres des Etats qui   emprisonnent des citoyens au\u00a0 seul motif qu&rsquo;ils ont critiqu\u00e9 leurs autorit\u00e9s   sur Internet ou dans\u00a0 la presse\u00bb, a affirm\u00e9 Samuel Schmid \u00e0 l&rsquo;ouverture des   travaux<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>Dans ces murs et \u00e0   l&rsquo;ext\u00e9rieur<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Toute soci\u00e9t\u00e9 du   savoir respecte l&rsquo;ind\u00e9pendance de ses m\u00e9dias\u00a0 comme elle respecte les droits   de l&rsquo;homme\u00bb, a-t-il ajout\u00e9<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0J&rsquo;attends donc   que la libert\u00e9 d&rsquo;_expression et la libert\u00e9 de\u00a0 l&rsquo;information constituent des   th\u00e8mes centraux au cours de ce\u00a0 sommet. Pour moi, il va de soi qu&rsquo;ici \u00e0 Tunis,   dans ces murs mais\u00a0 aussi \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur, tout un chacun puisse discuter en   toute\u00a0 libert\u00e9\u00bb, a soulign\u00e9 le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Pour nous, c&rsquo;est   l&rsquo;une des conditions sine qua non de la\u00a0 r\u00e9ussite de cette conf\u00e9rence   internationale\u00bb, a averti Samuel\u00a0 Schmid. Plusieurs incidents ont marqu\u00e9 ces   derniers jours \u00e0 Tunis\u00a0 l&rsquo;organisation d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements parall\u00e8les par la soci\u00e9t\u00e9   civile. Des\u00a0 journalistes ont \u00e9t\u00e9 victimes d&rsquo;agressions<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>R\u00e9sultats concrets<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Le pr\u00e9sident de la   Conf\u00e9d\u00e9ration a par ailleurs souhait\u00e9 que le\u00a0 sommet, dont la premi\u00e8re phase   s&rsquo;\u00e9tait d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve en\u00a0 d\u00e9cembre 2003, d\u00e9bouche vendredi \u00absur des   r\u00e9sultats tr\u00e8s concrets\u00bb.\u00a0 \u00abIl faut passer \u00e0 la phase de r\u00e9alisation\u00bb, a-t-il   demand\u00e9<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">,  <\/span><span lang=\"FR\">en vue\u00a0   d&rsquo;atteindre les Objectifs fix\u00e9s par l&rsquo;ONU pour le Mill\u00e9naire et de\u00a0 parvenir \u00e0   \u00abun monde meilleur<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Il a insist\u00e9 \u00e0 cet   \u00e9gard sur le financement des infrastructures\u00a0 des t\u00e9l\u00e9communications dans les   r\u00e9gions les plus pauvres et la\u00a0 formation. Des centaines de millions   d&rsquo;individus sont encore exclus\u00a0 de la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Une tr\u00e8s grande   partie des habitants de notre plan\u00e8te n&rsquo;a pas\u00a0 acc\u00e8s aux moyens de   communication, faute d&rsquo;infrastructure ou parce\u00a0 qu&rsquo;elle n&rsquo;a pas l&rsquo;argent   n\u00e9cessaire\u00bb, a rappel\u00e9 le pr\u00e9sident de la\u00a0 Conf\u00e9d\u00e9ration<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Le sommet doit   \u00e9galement permettre de \u00abfa\u00e7onner le cadre\u00a0 politique et l\u00e9gal qui interdira   les abus\u00bb des nouvelles\u00a0 technologies de l&rsquo;information, a demand\u00e9 M. Schmid<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"EN-GB\">  Compromis sur internet<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Un accord a \u00e9t\u00e9   trouv\u00e9 mardi soir \u00e0 Tunis, au terme de trois\u00a0 journ\u00e9es de discussions   pr\u00e9paratoires. Le compromis trouv\u00e9 pr\u00e9voit\u00a0 la cr\u00e9ation d&rsquo;un forum   international destin\u00e9 \u00e0 discuter des\u00a0 questions relatives \u00e0 l&rsquo;internet, sans   toucher au statut actuel de\u00a0 l&rsquo;\u00bbInternet Corporation for Assigned Names and   Numbers\u00bb (ICANN)\u00a0:<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Une majorit\u00e9 de   pays participants aurait souhait\u00e9 imposer une\u00a0 structure internationale   au-dessus de l&rsquo;ICANN, soci\u00e9t\u00e9\u00a0 californienne charg\u00e9e d&rsquo;attribuer les noms de   domaine, mais les\u00a0 Etats-Unis s&rsquo;y sont oppos\u00e9s<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Aux termes de   l&rsquo;accord, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;ONU Kofi\u00a0 Annan convoquera une r\u00e9union du   forum, au cours des premiers mois\u00a0\u00a0 de 2006. Elle discutera de sujets aussi   vari\u00e9s que le courriel\u00a0 ind\u00e9sirable (spam), les virus informatiques ou la   cybercriminalit\u00e9<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source: <\/span> <span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.bluewin.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\">www.bluewin.ch<\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">,   le 16 novembre 2005)<\/span><\/b><\/p>\n<div>\n<hr\/><\/div>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p> <\/font><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"> <\/p>\n<p align=\"center\"> <span><strong>La soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information   inaccessible pour trop de gens (Annan)<\/strong><\/span><\/p>\n<p> <\/font><\/h6>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <strong><em> <span lang=\"FR\">AFP, le 16.11.2005 \u00e0 10h32<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">TUNIS, 16 nov   (AFP) &#8211; Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Onu, Kofi\u00a0 Annan, a appel\u00e9 mercredi \u00e0 Tunis   la communaut\u00e9 internationale \u00e0 se\u00a0 mobiliser pour mettre les nouvelles   technologies de la communication\u00a0 au service des pays pauvres<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">A l&rsquo;ouverture du   Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information\u00a0 (SMSI), M. Annan a d\u00e9plor\u00e9 que   les gains attendus de la soci\u00e9t\u00e9 de\u00a0 l&rsquo;information demeurent \u00ab\u00a0inaccessibles   pour beaucoup trop de gens\u00a0\u00bb.\u00a0 Il avait lanc\u00e9 l&rsquo;id\u00e9e du sommet en 2001 avec   l&rsquo;objectif de connecter\u00a0 tous les villages de la plan\u00e8te \u00e0 l&rsquo;internet en 2015<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">Les   obstacles sont, en l&rsquo;occurrence, de nature politique plus\u00a0 que financi\u00e8re. Il   est possible de r\u00e9duire le co\u00fbt des connexions,\u00a0 des ordinateurs et des   t\u00e9l\u00e9phones mobiles\u00a0\u00bb, a-t-il lanc\u00e9<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">On   peut, a-t-il ajout\u00e9, rendre ces biens accessibles et\u00a0 abordables pour tous.   Mais nous devons avoir la volont\u00e9 d&rsquo;agir<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00ab\u00a0.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Sur six milliards   d&rsquo;humains, seul un milliard a acc\u00e8s \u00e0\u00a0 l&rsquo;internet, rappellent les   organisateurs du SMSI, qui ambitionne de\u00a0 r\u00e9sorber la \u00ab\u00a0fracture num\u00e9rique\u00a0\u00bb   entre Nord et Sud<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Mais les pays   riches se sont oppos\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent au principe\u00a0 d&rsquo;une contribution   obligatoire au d\u00e9veloppement de l&rsquo;internet dans\u00a0 les pays du Sud<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Alors que la tenue   du sommet en Tunisie a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e par des\u00a0 associations de d\u00e9fense de la   libert\u00e9 de la presse, M. Annan a\u00a0 estim\u00e9 que \u00ab\u00a0la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information est   \u00e9galement impensable\u00a0 sans libert\u00e9<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00ab\u00a0.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">C&rsquo;est   la libert\u00e9 qui permet aux habitants de tous les pays de\u00a0 tirer parti des   connaissances, aux journalistes de faire leur m\u00e9tier\u00a0 et aux citoyens de   demander des comptes \u00e0 leurs gouvernements\u00a0\u00bb,\u00a0 a-t-il d\u00e9clar\u00e9<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Sans elle, a-t-il   ajout\u00e9, \u00ab\u00a0la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information que nous\u00a0 souhaitons b\u00e2tir ne verra   jamais le jour<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00ab\u00a0.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Le SMSI, qui doit   s&rsquo;achever vendredi, r\u00e9unit 170 pays, dont une\u00a0 cinquantaine de dirigeants,   pour la plupart de pays en\u00a0 d\u00e9veloppement, dans la capitale tunisienne<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">AFP<\/span><\/p>\n<p> <\/font> <\/p>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font> <\/div>\n<div align=\"center\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><font size=\"3\"><strong><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font>L&rsquo;Onu demande \u00e0 Tunis de respecter la libert\u00e9 d&rsquo;__expression<\/font><\/h6>\n<p><\/strong> <\/font> <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">    \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">    Article du mercredi 16 novembre 2005      <font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Le Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de     l&rsquo;information s&rsquo;ouvre aujourd&rsquo;hui \u00e0 Tunis sur fond de \u00abbavures\u00bb \u00e0 l&rsquo;encontre     de plusieurs journalistes venus enqu\u00eater sur les droits de l&rsquo;Homme      <\/strong>\u00a0     Les Nations unies ont demand\u00e9 hier \u00e0 la Tunisie de respecter la libert\u00e9     d&rsquo;__expression, apr\u00e8s des incidents concernant des journalistes \u00e9trangers et     des militants associatifs \u00e0 Tunis \u00e0 la veille de l&rsquo;ouverture du Sommet     mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI). <\/font> <\/div>\n<div align=\"justify\">         Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Onu, Kofi Annan, a insist\u00e9 sur la libert\u00e9 de la     presse lors d&rsquo;un entretien avec le pr\u00e9sident tunisien, Zine El Abidine Ben     Ali, a indiqu\u00e9 la porte-parole de l&rsquo;Onu \u00e0 Gen\u00e8ve, Marie Heuz\u00e9.  <\/div>\n<div align=\"justify\">         Le d\u00e9roulement de ce sommet, qui vise \u00e0 r\u00e9duire la fracture num\u00e9rique entre     pays riches et pays pauvres, a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9 par des organisations comme     Reporters sans fronti\u00e8res (RSF) qui accusent la Tunisie de bafouer la     libert\u00e9 de la presse.  <\/div>\n<div align=\"justify\">         La pol\u00e9mique a rebondi apr\u00e8s l&rsquo;agression dont avait \u00e9t\u00e9 victime vendredi \u00e0     Tunis un journaliste de Lib\u00e9ration, Christophe Boltanski, venu enqu\u00eater sur     les droits de l&rsquo;homme.  <\/div>\n<div align=\"justify\">         Paris, qui a demand\u00e9 \u00e0 Tunis de faire \u00abtoute la lumi\u00e8re\u00bb sur cette affaire,     a hauss\u00e9 le ton hier, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Philippe     Douste-Blazy, appelant la Tunisie \u00e0 garantir \u00abla libert\u00e9 d&rsquo;information et le     libre exercice par les journalistes de leur m\u00e9tier\u00bb.  <\/div>\n<div align=\"justify\">         Les autorit\u00e9s tunisiennes ont ni\u00e9 toute implication dans cette affaire,     comme dans un incident dont a \u00e9t\u00e9 victime une \u00e9quipe de la t\u00e9l\u00e9vision belge     RTBF qui a dit avoir \u00e9t\u00e9 molest\u00e9e lors d&rsquo;un reportage sur la libert\u00e9     d&rsquo;__expression.  <\/div>\n<div align=\"justify\">         Les autorit\u00e9s tunisiennes ont m\u00eame qualifi\u00e9 d&rsquo;\u00abinexplicables et     inadmissibles\u00bb des d\u00e9clarations du minist\u00e8re fran\u00e7ais des Affaires     \u00e9trang\u00e8res \u00e0 propos du d\u00e9part anticip\u00e9 d&rsquo;une \u00e9quipe de la t\u00e9l\u00e9vision     publique fran\u00e7aise TV5 confront\u00e9e samedi dernier \u00ab\u00e0 une surveillance     \u00e9troite\u00bb et que la direction de la cha\u00eene a d\u00e9cid\u00e9 de rapatrier.  <\/div>\n<div align=\"justify\">         Plusieurs associations repr\u00e9sentant la \u00absoci\u00e9t\u00e9 civile\u00bb ont d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;annuler     une r\u00e9union consacr\u00e9e \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;__expression.  <\/div>\n<div align=\"justify\">         Cette d\u00e9cision \u00abest une r\u00e9ponse directe aux circonstances anormales dans     lesquelles se d\u00e9roule le sommet\u00bb, a estim\u00e9 Rikke Frank Joergensen, de     l&rsquo;association Caucus des droits de l&rsquo;homme.  <\/div>\n<div align=\"justify\">         Ces associations se refusent cependant \u00e0 appeler au boycott du SMSI, jugeant     pr\u00e9f\u00e9rable de continuer \u00e0 discuter de th\u00e8mes importants pour les pays     pauvres. En France, le quotidien Le Monde et une partie de la gauche ont     r\u00e9clam\u00e9 un boycott du sommet.  <\/div>\n<div align=\"justify\">         Le sous-secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Onu a appel\u00e9 les associations, qui font     partie int\u00e9grante du SMSI, \u00e0 rester impliqu\u00e9es dans le sommet. \u00abIl n&rsquo;y a pas     de soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information sans la soci\u00e9t\u00e9 civile.  <\/div>\n<div align=\"justify\">         Ce n&rsquo;est pas une affaire des gouvernements tout seuls\u00bb, a-t-il plaid\u00e9.<\/div>\n<div> <font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0<\/font><\/div>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p><font face=\"Arial\"> <\/p>\n<p align=\"center\"><span lang=\"FR\"> <strong><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">Ouverture \u00e0 Tunis du Sommet mondial   sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information<\/font><\/h6>\n<p><\/strong><\/span><\/p>\n<p> <\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"FR\"> <em><strong>AFP, le   16.11.2005 \u00e0 10h33<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">TUNIS, 16 nov   (AFP) &#8211; Le Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de\u00a0 l&rsquo;information (SMSI), organis\u00e9   par l&rsquo;Onu et durant lequel cent\u00a0 soixante-dix pays vont d\u00e9battre de la   r\u00e9duction de la fracture\u00a0 num\u00e9rique Nord-Sud et du contr\u00f4le de l&rsquo;internet   actuellement assur\u00e9\u00a0 par les Etats-Unis, s&rsquo;est ouvert mercredi \u00e0 Tunis.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">La s\u00e9ance   solennelle d&rsquo;ouverture du SMSI a \u00e9t\u00e9 ouverte peu apr\u00e8s\u00a0 10H00 (09H00 GMT) dans   la lumi\u00e8re bleut\u00e9e de la grande salle de\u00a0 conf\u00e9rence du Palais des expositions   du Kram, localit\u00e9 de la\u00a0 banlieue Nord de Tunis, par le pr\u00e9sident tunisien   Zine El Abidine\u00a0 Ben Ali.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">M. Ben Ali, qui a   appel\u00e9 \u00e0 l&rsquo;instauration d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 de\u00a0 l&rsquo;information \u00ab\u00a0juste et solidaire\u00a0\u00bb,   \u00e9tait entour\u00e9 des secr\u00e9taires\u00a0 g\u00e9n\u00e9raux de l&rsquo;Onu, Kofi Annan, et de l&rsquo;Union   internationale des\u00a0 t\u00e9l\u00e9communications (UIT), Yoshi Utsumi, et des   repr\u00e9sentants de la\u00a0 soci\u00e9t\u00e9 civile et du secteur priv\u00e9.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Les dirigeants de   170 pays, notamment une vingtaine de chefs\u00a0 d&rsquo;Etats essentiellement d&rsquo;Afrique   et du Proche-Orient, participent \u00a0au SMSI, dans de tr\u00e9s strictes conditions de   s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Nous souhaitons   que ce sommet soit l&rsquo;occasion d&rsquo;un v\u00e9ritable\u00a0 nouveau d\u00e9part pour une soci\u00e9t\u00e9   de l&rsquo;information juste, \u00e9quilibr\u00e9e\u00a0 et solidaire\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Ben Ali,   rappelant que la Tunisie avait \u00a0lanc\u00e9, d\u00e8s 1998, l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;un tel sommet dans   le cadre de l&rsquo;UIT.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">M. Annan a ensuite   soulign\u00e9 que \u00ab\u00a0l&rsquo;Onu ne souhaite pas prendre\u00a0 le contr\u00f4le de l&rsquo;internet\u00a0\u00bb mais   que \u00ab\u00a0le but commun\u00a0\u00bb \u00e9tait de le\u00a0 \u00ab\u00a0prot\u00e9ger et de (le) consolider\u00a0\u00bb pour que   \u00ab\u00a0tous puissent en\u00a0 b\u00e9n\u00e9ficier.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">La question de la   gouvernance de l&rsquo;internet sera au coeur des\u00a0 d\u00e9bats qui s&rsquo;ach\u00e9veront vendredi.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Les Etats-Unis   d\u00e9fendent \u00ab\u00a0la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9\u00a0\u00bb de la\u00a0 toile contre toute volont\u00e9   d&rsquo;instaurer un contr\u00f4le international.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Un comit\u00e9   pr\u00e9paratoire, r\u00e9uni \u00e0 Tunis depuis dimanche, est\u00a0 parvenu mardi soir \u00e0 un   accord qui doit \u00eatre formellement approuv\u00e9\u00a0 par le sommet. Ce compromis sur le   contr\u00f4le de l&rsquo;internet a \u00e9t\u00e9\u00a0 obtenu au prix d&rsquo;un maintien de la main-mise   am\u00e9ricaine sur le\u00a0 syst\u00e8me.<\/span><\/p>\n<div>\n<hr\/><\/div>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p> <\/font><font face=\"Arial\"> <\/p>\n<p align=\"center\"><span lang=\"FR\"> <strong><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">Contr\u00f4le de l&rsquo;internet: compromis   autour de la domination am\u00e9ricaine<\/font><\/h6>\n<p><\/strong><\/span><\/p>\n<p> <\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <strong>par Patrick BAERT <\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"FR\"> <em><strong>AFP, le   16.11.2005 \u00e0 09h55<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TUNIS, 16 nov (AFP) &#8211; La communaut\u00e9 internationale est   parvenue\u00a0 \u00e0 \u00e9carter le risque d&rsquo;un \u00e9clatement de l&rsquo;internet en trouvant un\u00a0   compromis sur le contr\u00f4le de la toile, au prix d&rsquo;un maintien de la\u00a0 main-mise   des Etats-Unis sur le syst\u00e8me, estimait-on mercredi \u00e0\u00a0 Tunis au Sommet mondial   de la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI).\u00a0 <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L&rsquo;internet fait d\u00e9sormais l&rsquo;objet d&rsquo;un premier accord\u00a0   international apr\u00e8s le consensus intervenu mardi soir avant\u00a0 l&rsquo;ouverture du   SMSI. L&rsquo;accord, adopt\u00e9 par un comit\u00e9 pr\u00e9paratoire,\u00a0 doit \u00eatre formellement   approuv\u00e9 par le sommet qui dure de mercredi \u00e0\u00a0 vendredi dans la capitale   tunisienne, en pr\u00e9sence d&rsquo;une cinquantaine\u00a0 de dirigeants mondiaux. <\/span> <\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le texte, obtenu apr\u00e8s trois jours de discussions, est   un\u00a0 compromis entre la position des Etats-Unis, qui refusaient tout\u00a0   changement de l&rsquo;actuel syst\u00e8me de supervision de la toile, et celle\u00a0 d&rsquo;une   grande majorit\u00e9 de pays qui r\u00e9clamaient un contr\u00f4le\u00a0 international. <\/span> <\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le document para\u00eet proche d&rsquo;une proposition de l&rsquo;Union\u00a0   europ\u00e9enne. Il pr\u00e9voit la cr\u00e9ation d&rsquo;un \u00ab\u00a0forum\u00a0\u00bb international\u00a0 destin\u00e9 \u00e0   discuter des questions relatives \u00e0 l&rsquo;internet telles que\u00a0 le courriel   ind\u00e9sirable (spam), les virus informatiques ou la\u00a0 cybercriminalit\u00e9. <\/span> <\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce Forum, qui sera convoqu\u00e9 par le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de   l&rsquo;Onu,\u00a0 Kofi Annan, se r\u00e9unira pour la premi\u00e8re fois l&rsquo;an prochain en\u00a0 Gr\u00e8ce.  <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le compromis pr\u00e9voit aussi un processus de coop\u00e9ration   sous\u00a0 l&rsquo;\u00e9gide \u00ab\u00a0des organisations internationales concern\u00e9es\u00a0\u00bb en vue de\u00a0 mettre   en place une supervision internationale de l&rsquo;internet. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mais ces dispositifs parall\u00e8les n&rsquo;auront aucun pouvoir   sur la\u00a0 toute puissante Internet Corporation for Assigned Names and Numbers\u00a0   (Icann), la soci\u00e9t\u00e9 californienne charg\u00e9e d&rsquo;attribuer les \u00ab\u00a0noms de\u00a0 domaine\u00a0\u00bb   tels que .com, .org, .fr ou .ch. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Washington, qui chapeaute cet organisme priv\u00e9, refusait   de faie\u00a0 \u00e9voluer la situation actuelle. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Nous n&rsquo;avons pas chang\u00e9 quoi que ce soit en ce qui   concerne le\u00a0 r\u00f4le de l&rsquo;administration am\u00e9ricaine sur les aspects techniques   qui\u00a0 nous inqui\u00e9taient beaucoup\u00a0\u00bb, s&rsquo;est f\u00e9licit\u00e9 le principal n\u00e9gociateur\u00a0   am\u00e9ricain, David Gross. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Les pays du monde ont reconnu l&rsquo;importance de   l&rsquo;internet et de\u00a0 sa croissance et personne n&rsquo;a cr\u00e9\u00e9 de probl\u00e8me qui aurait pu   freiner\u00a0 cette croissance\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9, tout en se f\u00e9licitant du maintien\u00a0   du r\u00f4le dominant du secteur priv\u00e9. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les entreprises priv\u00e9es participant au d\u00e9bat s&rsquo;\u00e9taient   \u00e9galement\u00a0 prononc\u00e9es pour un maintien du statu quo. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les autres pays se sont f\u00e9licit\u00e9 que la cr\u00e9ation du   Forum\u00a0 permette de poursuivre le dialogue, alors qu&rsquo;une rupture des\u00a0   discussions aurait pu se traduire par un \u00e9clatement de la toile avec\u00a0   l&rsquo;apparition \u00e0 terme de r\u00e9seaux continentaux concurrents. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Le pire a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9, mais le meilleur n&rsquo;est pas garanti   pour\u00a0 l&rsquo;avenir. On n&rsquo;a pas ferm\u00e9 la porte \u00e0 l&rsquo;essentiel: la coop\u00e9ration\u00a0   internationale pour la gouvernance de l&rsquo;internet\u00a0\u00bb, a estim\u00e9\u00a0 l&rsquo;universitaire   fran\u00e7ais Bernard Benhamou, qui a particip\u00e9 \u00e0 la\u00a0 r\u00e9union. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Washington s&rsquo;opposait fermement \u00e0 une mise sous tutelle   de\u00a0 l&rsquo;Icann par un organe de l&rsquo;Onu, estimant que cela aurait donn\u00e9 \u00e0 des\u00a0 pays   qui r\u00e9priment la \u00ab\u00a0cyberdissidence\u00a0\u00bb un pouvoir ind\u00fb sur le net. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cette crainte \u00e9tait partag\u00e9e par l&rsquo;organisation   fran\u00e7aise de\u00a0 d\u00e9fense de la libert\u00e9 de la presse Reporters sans fronti\u00e8res.  <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le dossier du contr\u00f4le de l&rsquo;internet \u00e9tait la principale   pomme\u00a0 de discorde du SMSI, qui a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 mercredi matin par le\u00a0   pr\u00e9sident tunisien, Zine El Abidine Ben Ali et par Kofi Annan et\u00a0 dont   l&rsquo;objectif est de r\u00e9sorber la \u00ab\u00a0fracture num\u00e9rique\u00a0\u00bb entre pays\u00a0 du Nord et du   Sud. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"EN-US\">AFP<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<div>\n<hr\/><\/div>\n<h6 align=\"center\" style=\"color: blue;\">\n<h6 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"3\"> <span><span lang=\"FR\">La fracture num\u00e9rique Nord-Sud au sommet   de l&rsquo;information de Tunis <\/span><\/span><\/font><\/h6>\n<\/h6>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span><span lang=\"FR-CH\"><strong> <em>AFP, le 16.11.2005 \u00e0 03h00<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TUNIS, 16 nov 2005 (AFP) &#8211; Le Sommet mondial sur la   soci\u00e9t\u00e9 de\u00a0 l&rsquo;information (SMSI), grand&rsquo;messe onusienne destin\u00e9e \u00e0 combattre   la\u00a0 \u00ab\u00a0fracture num\u00e9rique\u00a0\u00bb Nord-Sud, s&rsquo;ouvre mercredi \u00e0 Tunis. <\/span><\/span> <\/p>\n<p align=\"justify\"> <span> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le pr\u00e9sident tunisien Zine El Abidine Ben Ali inaugurera   les\u00a0 travaux \u00e0 10H00 (09H00 GMT) en pr\u00e9sence d&rsquo;une cinquantaine de chefs\u00a0   d&rsquo;Etat et de gouvernement, originaires pour la plupart de pays\u00a0 pauvres, et du   secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Onu, Kofi Annan. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Union internationale des\u00a0   t\u00e9l\u00e9communcations, Yoshio Utsumi, a soulign\u00e9 que le SMSI \u00e9tait le\u00a0 plus grand   sommet jamais organis\u00e9 par les Nations unies avec pr\u00e8s de\u00a0 23.000 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s.  <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La question de la gouvernance de l&rsquo;internet sera au   coeur des\u00a0 d\u00e9bats. Les Etats-Unis d\u00e9fendent \u00ab\u00a0la s\u00e9curit\u00e9 et la stablit\u00e9\u00a0\u00bb de   la\u00a0 toile contre toute volont\u00e9 d&rsquo;instaurer un contr\u00f4le international,\u00a0 comme   l&rsquo;a indiqu\u00e9 mardi le secr\u00e9taire d&rsquo;Etat adjoint am\u00e9ricain au\u00a0 Commerce, charg\u00e9   des Communications, Michael Gallagher. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce sommet de trois jours vise aussi \u00e0 connecter tous   les\u00a0 villages du monde \u00e0 l&rsquo;internet en 2015. L&rsquo;op\u00e9ration en faveur des\u00a0   800.000 villages encore coup\u00e9s de la toile reviendrait au total \u00e0 un\u00a0 milliard   de dollars, soit 1% de l&rsquo;investissement annuel mondial dans\u00a0 la t\u00e9l\u00e9phonie   mobile, selon M. Utsumi. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Ce montant est tout-\u00e0-fait \u00e0 notre port\u00e9e\u00a0\u00bb, a-t-il   d\u00e9clar\u00e9,\u00a0 alors qu&rsquo;un accord sur une \u00e9volution de la gestion de l&rsquo;internet   est\u00a0 intervenu mardi soir, quelques heures avant l&rsquo;ouverture officielle\u00a0 du   sommet, au terme de trois journ\u00e9es d&rsquo;intenses discussions. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le compromis, qui pr\u00e9voit la cr\u00e9ation d&rsquo;un \u00ab\u00a0forum\u00a0\u00bb   international\u00a0 destin\u00e9 \u00e0 discuter des questions relatives \u00e0 l&rsquo;internet, sans\u00a0   toucher au statut actuel de l&rsquo;Internet Corporation for Assigned\u00a0 Names and   Numbers (Icann), la soci\u00e9t\u00e9 californienne charg\u00e9e\u00a0 d&rsquo;attribuer les \u00ab\u00a0noms de   domaine\u00a0\u00bb tels que .com, .org, .fr ou .ch. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span> <span lang=\"FR\">  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une grande majorit\u00e9 de pays participants auraient   souhait\u00e9\u00a0 imposer une structure internationale au-dessus de l&rsquo;Icann, qui est\u00a0   actuellement chapeaut\u00e9e par l&rsquo;administration am\u00e9ricaine.\u00a0 <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\">LE   JOURNAL\u00a0 D&rsquo;UN\u00a0 INSOLENT\u00a0 POLITIQUE\u00a0 (7)<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"ltr\"> <b> <span lang=\"FR\">  BALHA BOUJADI<\/span><\/b><\/p>\n<h6 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR\"> <font size=\"3\">LE SMSI OU LA MISE \u00c0 NU D\u2019UN REGIME FASCISTE<\/font><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\"><font size=\"3\">\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Quand le r\u00e9gime tunisien a gagn\u00e9 le   gros lot de prestige en organisant le Sommet Mondial de le Soci\u00e9t\u00e9   d\u2019Information, il s\u2019est frott\u00e9 les mains croyant qu\u2019il va se faire une   nouvelle virginit\u00e9 devant les cam\u00e9ras du monde entier, montrant \u00e0 tout le   monde les gloires de 7 novembre et les avanc\u00e9es technologiques de notre pays \u00e0   l\u2019\u00e8re du \u00ab\u00a0changement\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">La soci\u00e9t\u00e9 civile,\u00a0 s\u2019est aussi   frott\u00e9e les mains croyant que pendant deux ans d\u2019intervalle entre le sommet de   la Suisse et celui de la Tunisie, le r\u00e9gime tunisien allait se mettre \u00e0   l\u2019heure de la d\u00e9mocratie et de la libert\u00e9 d\u2019expression, et que ce r\u00e9gime   allait avoir honte de continuer avec les pratiques fascistes alors que tous   les projecteurs seraient braqu\u00e9s sur lui.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Or, le r\u00e9gime fasciste ne peut pas   \u00eatre autre chose, les r\u00e9flexes du b\u00e2ton sont tellement forts qu\u2019il ne peut pas   faire autrement que cogner. C\u2019est d\u00e9finitif et comme l\u2019a bien dit Dr.   Marzouki, ce r\u00e9gime ne change pas et il n\u2019est pas r\u00e9formable. <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Non seulement il n\u2019a pas eu honte de   b\u00e2illonner et museler ses sujets, il a voulu traiter de la m\u00eame fa\u00e7on tous les   journalistes \u00e9trangers. Ces pauvres et na\u00effs journalistes ont d\u00e9barqu\u00e9 en   Tunisie, cens\u00e9 \u00eatre le pays du sommet mondial de la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019information, un   sommet cens\u00e9 \u00eatre l\u2019occasion de parler et pratiquer la libert\u00e9 d\u2019expression,   et ils ont voulu faire leur travail comme ils l\u2019ont toujours fait partout dans   le monde, tout en oubliant qu\u2019ils sont en Tunisie, un pays bizarre o\u00f9 la   libert\u00e9 est un mot tabou, et celui qui prononce ce mot est accus\u00e9 de tra\u00eetre   et d\u2019aveugle car il n\u2019a pas vu les merveilles de la Tunisie depuis le 7 N.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">L\u2019un de ces journalistes \u00ab\u00a0na\u00effs\u00a0\u00bb est   Christophe Boltanski de Lib\u00e9ration qui a voulu faire un reportage sur l\u2019autre   visage de la Tunisie qui ne glorifie pas le merveilles du 7 N, et il s\u2019est   trouv\u00e9 poignard\u00e9 et pass\u00e9 \u00e0 tabac dans une rue de Tunis \u00e0 quelques m\u00e8tres de   la cath\u00e9drale du sommet mondial d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019information que le r\u00e9gime de   Ben Ali a mal compris le significatif et les objectifs, croyant qu\u2019il   s\u2019agirait d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019affaire pour gagner beaucoup d\u2019argent et surtout   pour montrer sa belle figure sur les \u00e9crans du monde entier.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">La pauvre t\u00e9l\u00e9 Canal 7 s\u2019est mobilis\u00e9e   pour passer en direct le sommet, mais lorsque le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration   Suisse Samuel Schmid a prononc\u00e9 cette phrase fatale\u00a0: \u00ab\u00a0<b><i>Dans ces murs   mais aussi \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, chacun doit pouvoir parler en toute libert\u00e9<\/i><\/b>\u00a0\u00bb,   le t\u00e9l\u00e9phone a sonn\u00e9 et la connexion s\u2019est interrompue revenant \u00e0 ses   habitudes de passer de la musique languide et le jeux de Sandouk, c\u2019est   beaucoup plus amusant que les discours sur la libert\u00e9 d\u2019expression. Or les   tunisiens ont zapp\u00e9 sur Al Jazeera et ils ont applaudi Shirine Abadi et les   autres qui ont mis \u00e0 nu ce r\u00e9gime honteux.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Merci et Bravo \u00e0 Kofi Anan, \u00e0 Samuel   Schmid, \u00e0 Shirine Abadi, aux gr\u00e9vistes de 18 octobre, \u00e0 Christophe Boltanski,   \u00e0 TV5, \u00e0 la TV Suisse, \u00e0 Al-Jazeera, \u00e0 Al-Arabya\u2026 gr\u00e2ce \u00e0 tout ces gens-l\u00e0, le   sommet SMSI a eu un sens pour les tunisiens, qui ont eu la satisfaction de   montrer au monde entier le pays o\u00f9 ils vivent et les conditions   socio-politques dans lesquelles ils survivent.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\">BALHA BOUJADI,   16\/11\/2005<\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\"><a href=\"mailto:balhaboujadi@yahoo.es\"><b> <span>balhaboujadi@yahoo.es<\/span><\/b><\/a><font size=\"3\"> <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p> <span> <span lang=\"FR\"> <\/p>\n<hr\/>\n<p><\/span><\/span> <\/p>\n<p align=\"justify\"> <span> <span lang=\"FR\">  \u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\"><font size=\"2\"><strong>  Mokthar Yahyaoui rend hommage \u00e0 Zouhair Yahyaoui<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n<p> <font face=\"Arial\"> <\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font size=\"2\"><em><span lang=\"FR\">  \u00a0\u00bb\u00a0Vous savez, je n\u2019ai jamais fait de gr\u00e8ve de la faim. Zouhair a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit   par sept gr\u00e8ves, certaines m\u00e9diatis\u00e9es et d\u2019autres non. Il a sacrifi\u00e9 sa vie\u00a0\u00ab\u00a0<\/span><\/em><span lang=\"FR\">   \u00e0 d\u00e9clar\u00e9\u00a0\u00a0 Mokthar Yahyaoui \u00e0 RFI.Il avait les larmes aux yeux.<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><font size=\"2\"><em><span lang=\"FR\">Zouhair,   son neuveu, est comme le rappelle RFI,<\/span><\/em><span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0   le cyberdissident Ettounsi (<i>le Tunisien<\/i>, en arabe) terrass\u00e9 \u00e0   trente-six ans par une crise cardiaque deux ans apr\u00e8s sa lib\u00e9ration de prison.   Il avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2001 pour \u00ab\u00a0divulgation de fausses nouvelles\u00a0\u00bb sur le   Net. Son journal en ligne, <i>Tunezine<\/i>, toujours en activit\u00e9, \u00e9tait devenu   une tribune pour l\u2019opposition au r\u00e9gime Ben Ali.<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0Joint par   t\u00e9l\u00e9phone depuis Paris, Mokthar Yahyaoui a tenu \u00e0 rendre un hommage   particulier \u00e0 Zouhair et a expliqu\u00e9 que sa famille restreinte continue \u00e0 \u00eatre   victime de repr\u00e9sailles du pouvoir, sa fille a \u00e9t\u00e9 l\u00e2chement agress\u00e9e il y a   quelques jours alors qu\u2019elle s\u2019appr\u00eatait \u00e0 lui rendre visite\u00a0 \u00a0\u00bb\u00a0 <\/span> <font size=\"2\"><em><span lang=\"FR\">  Elle a \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 partie par les agents de la police politique qui l\u2019ont   rou\u00e9\u00a0 de coup et lui ont cass\u00e9 ses lunettes, avant que Mongi Ellouz   n\u2019interc\u00e8de, ce qui lui a valu d\u2019\u00eatre agress\u00e9 \u00e0 son tour\u00a0<\/span><\/em><span lang=\"FR\">\u00a0\u00bb   a-il-ajout\u00e9.<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Il est \u00e0 rappeler   que\u00a0la ligne t\u00e9l\u00e9phonique de Mokthar Yahyaoui est coup\u00e9e et il est impossible   de le joindre\u00a0de l\u2019\u00e9tranger depuis 3 semaines. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">A son trenti\u00e8me   jour de gr\u00e8ve de la faim, il a soulign\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait -\u00e0 l&rsquo;instar des autres   gr\u00e9vistes de la faim- \u00a0\u00bb\u00a0<\/span><font size=\"2\"><em><span lang=\"FR\">diminu\u00e9   physiquement<\/span><\/em><span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0\u00bb   mais qu\u2019il \u00a0\u00bb\u00a0<\/span><em><span lang=\"FR\">tient   le coup<\/span><\/em><span lang=\"FR\">\u00a0\u00ab\u00a0.  <\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><strong> <span lang=\"FR\"> <font size=\"2\">MoktharYahyaoui peut \u00eatre joint de l&rsquo;\u00e9tranger   en composant le 00.216.20.669.107 (c&rsquo;est une deuxi\u00e9me ligne)<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b> <span lang=\"EN-GB\">Sami Ben   Abdallah<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b> <span lang=\"EN-GB\">Paris   15\/11\/2005<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\">\u00a0<\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"rtl\"> <font size=\"2\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font> <\/div>\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\">\n<p><\/font> <font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/font> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"rtl\">    \u00a0<\/div>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><span lang=\"EN-GB\">En ce jour   d\u2019ouverture du SMSI \u00e0 Tunis<\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><span lang=\"EN-GB\"><font size=\"2\">  Hommage au<\/font> <\/span><font><span lang=\"EN-GB\"><b>Martyre   Tunisien<\/b><\/span><\/font><\/font><span lang=\"EN-GB\"> de   l\u2019Informatique <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">  \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\"> <font face=\"Arial\">Marouane Ben Zineb<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">  \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\"> <font face=\"Arial\">Jeune informaticien de 27 ans<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <b><font face=\"Arial\"><span lang=\"EN-GB\">Assassin\u00e9 en   juillet-ao\u00fbt 1989 \u00e0 Tunis<\/span><\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">  \u00a0<\/p>\n<p> <font size=\"2\"> <\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\"><font face=\"Arial\">  pour son activit\u00e9 informatique<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\"><font face=\"Arial\">  par le G\u00e9n\u00e9ral Ben Ali et ses complices<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">  \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\"><font face=\"Arial\">R\u00e9clame justice   aupr\u00e8s des participants au SMSI<\/font><\/span><\/p>\n<p> <\/font> <\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\"> <font face=\"Arial\">Chadly Neffati, \u00e9tait Ministre de l\u2019Int\u00e9rieur \u00e0 l\u2019\u00e9poque du   crime<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">  \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><b><span lang=\"EN-GB\">Habib Ammar<\/span><\/b><span lang=\"EN-GB\"> <\/span><\/font><\/p>\n<p> <font size=\"2\"> <\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\"><font face=\"Arial\">Pr\u00e9sident du comit\u00e9   pr\u00e9paratoire du SMSI &#8211; qui l\u2019a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 ce poste et poursuivi en Suisse pour   crimes de torture \u2013 <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\"><font face=\"Arial\">nous doivent des   explications sur ce crime d\u2019Etat<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <span lang=\"EN-GB\"><font face=\"Arial\">  &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-GB\"> <\/p>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\"> <font>Marouane Ben Zineb :     <\/font>La sauvagerie d\u2019un r\u00e9gime,<\/font><\/h6>\n<p><\/strong> <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">    \u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <strong><font>[par Ahmed Mana\u00ef]     <\/font><\/strong>Horizon 94, n\u00b0 1, ao\u00fbt 93, p. 11-12.     \u00a0     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Marouane Ben Zineb \u00e9tait un brillant informaticien de     27 ans. Au mois de juillet 1989, en pleine canicule de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 tunisien, alors     que ses amis s&rsquo;adonnaient aux plaisirs de la plage, il pr\u00e9parait f\u00e9brilement     son voyage aux USA, o\u00f9 il a r\u00e9ussi \u00e0 obtenir une bourse d&rsquo;\u00e9tudes, en m\u00eame     temps qu&rsquo;il se levait, par de longues s\u00e9ances de r\u00e9\u00e9ducation, d&rsquo;un r\u00e9cent     accident de la circulation.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un matin du 28 juillet, il emprunta comme \u00e0 son     accoutum\u00e9e, la vieille R12 de son p\u00e8re pour se rendre \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Sur son     chemin, il prit un ami qu\u2019il d\u00e9posa quelques kms plus loin, pour ne plus     donner signe de vie\u2026 pendant huit jours.  <\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00e8s le nuit tomb\u00e9e, c\u2019est le d\u00e9sarroi total chez les     Ben Zineb. On avait remarqu\u00e9 chez Marouane, au cours des derni\u00e8res semaines,     une nervosit\u00e9 inaccoutum\u00e9e, qu&rsquo;on essaya d&rsquo;expliquer par les pr\u00e9paratifs du     voyage. Mais cela ne pouvait justifier une \u00e9ventuelle fugue d&rsquo;un jeune homme     bien rang\u00e9. Toute la famille se mobilise pour le retrouver.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         Toutes les d\u00e9marches aupr\u00e8s de la police, de la garde nationale, des     h\u00f4pitaux s&rsquo;av\u00e8rent aussi vaines que celles entreprises assez t\u00f4t aupr\u00e8s des     amis.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce n&rsquo;est qu&rsquo;au deuxi\u00e8me jour que sa s\u0153ur se souvint     que Marouane lui avait fait part de sa peur pour le secret qu&rsquo;il avait perc\u00e9     quelques semaines auparavant, en s&rsquo;introduisant fortuitement dans le syst\u00e8me     informatique de la pr\u00e9sidence. Il lui avait parl\u00e9 notamment d&rsquo;agents du     Mossad isra\u00e9liens accr\u00e9dit\u00e9s \u00e0 Tunis pour surveiller les chefs de l&rsquo;OLP et     nombre de militants tunisiens et arabes de la cause palestinienne. Il ne lui     en dira pas plus, mais c&rsquo;\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 assez.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Au troisi\u00e8me jour, Habib Ben Zineb, le p\u00e8re, Juge \u00e0 la     retraite, obtint une audience aupr\u00e8s de Chedly Neffati. Celui-ci venait     d&rsquo;\u00eatre nomm\u00e9 ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur en compensation de la paire de claques     qu&rsquo;il re\u00e7ut publiquement quelques jours auparavant dans le hall du minist\u00e8re,     alors qu&rsquo;il n&rsquo;\u00e9tait que secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat, de la part de Moncef Ben Ali,     pour avoir ordonn\u00e9 l&rsquo;arrestation de quelques uns de ses proches dealers.  <\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le p\u00e8re rappela au ministre la longue liste des     services qu&rsquo;il a rendus \u00e0 l&rsquo;\u00c9tat durant sa carri\u00e8re de Juge, et l&rsquo;assura     qu&rsquo;il consentirait bien \u00e0 lui sacrifier encore le fils si cela \u00e9tait     n\u00e9cessaire : pourvu qu&rsquo;on lui dise que c&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;\u00c9tat qui en dispose.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le ministre lui fit la r\u00e9ponse qu&rsquo;il a entendue trois     jours durant de la bouche des chefs de poste de police : Marouane n&rsquo;a pas     \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9, n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 recherch\u00e9, et n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 dans aucun accident     de la circulation. Cela a \u00e9t\u00e9 dit sur un ton dont la fibre mensong\u00e8re     n&rsquo;\u00e9chappa pas au vieux Juge. En quittant le minist\u00e8re, Habib Ben Zineb \u00e9tait     convaincu que son fils \u00e9tait pass\u00e9 par l\u00e0, et que s&rsquo;il n&rsquo;y \u00e9tait plus, il     devait \u00eatre d\u00e9j\u00e0 enterr\u00e9, ou quelque part dans une morgue d&rsquo;h\u00f4pital.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Au huiti\u00e8me jour de sa disparition, Marouane fut     retrouv\u00e9 effectivement \u00e0 la morgue de l&rsquo;h\u00f4pital Charles Nicolle, inscrit     sous un faux nom, cinq jours plus t\u00f4t. Motif du d\u00e9c\u00e8s : accident de la     circulation.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En m\u00eame temps que son cadavre, on retrouva sa vieille     R 12 \u00e0 Hammam-Lif, au niveau de Bou-Kornine \u00e0 quelques m\u00e8tres de la voie     ferr\u00e9e et \u00e0 moins de 50 m\u00e8tres du poste de police de la circulation !<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dans le coffre de la voiture, il y avait les papiers,     les lunettes, la montre et d&rsquo;autres effets personnels, rang\u00e9s avec un grand     soin. Mais il y avait surtout les cl\u00e9s de la voiture miraculeusement     d\u00e9pos\u00e9es sur l&rsquo;enjoliveur de la roue droite avant.<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         Avant de \u00ab\u00a0se jeter\u00a0\u00bb sous le train, Marouane a pris soin de tout mettre en     ordre. Mais jamais un mort n&rsquo;a eu autant de mal \u00e0 gagner sa s\u00e9pulture. Il     attendit encore huit jours pour \u00eatre port\u00e9 en terre.  <\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jamais la police n&rsquo;a autant honor\u00e9 de sa pr\u00e9sence les     fun\u00e9railles d&rsquo;un simple et anonyme citoyen. La veille de son inhumation,     elle investit le quartier et se m\u00eala \u00e0 la famille pour veiller le corps.     Elle assura pendant des semaines la protection rapproch\u00e9e de la tombe, \u00e0     l&rsquo;aff\u00fbt d&rsquo;une quelconque r\u00e9v\u00e9lation outre-tombe de Marouane&#8230;<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">         \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous venons d&rsquo;apprendre que le p\u00e8re de Marouane est     tomb\u00e9, depuis quelques mois, dans un coma profond \u00e0 la suite d&rsquo;une attaque     c\u00e9r\u00e9brale.\u00a0     \u00a0\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arabic Transparent\" size=\"4\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font> <\/div>\n<h6 align=\"center\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"> <\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font>Les apatrides de la Tunisie de Ben Ali<\/font><\/h6>\n<p><\/span><\/h6>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">Le calvaire de ma   famille en Tunisie au gouvern<\/span><span lang=\"FR-CH\">o<\/span><span lang=\"FR\">rat   de Mahdia continue. Ce calvaire a d\u00e9but\u00e9\u00a0 en\u00a0 1990.\u00a0 C\u2019\u00e9tait l\u2019ann\u00e9e o\u00f9 le   r\u00e9gime de Ben Ali a commenc\u00e9 la pers\u00e9cution des\u00a0 islamistes. Tous les membres   de ma famille sont devenus une cible. Ils n\u2019ont le droit ni au travail ni au   voyage. Ils sont aussi priv\u00e9s des documents officiels. Le r\u00e9gime a fait de ma   famille des vrais apatrides dans leur propre patrie, des citoyens sans droit \u00e0   la citoyennet\u00e9.<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">Mon oncle <b> <span>El Hadi ben Hassan Gacha<\/span><\/b> qui \u00e9tait plus   de 15 ans officier de police et qui a de sa femme deux enfants (Moujahid et   Zeinab) ont \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 \u00e1 divorcer malgr\u00e9 eux. Pendant son incarc\u00e9ration ils   ont confisqu\u00e9\u00a0 sa maison situ\u00e9e au quartier Al-Tadhamoun. Ses documents   officiels sont aussi confisqu\u00e9s puisqu\u2019il a refus\u00e9 d\u2019\u00eatre leur complice.<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">Ils lui ont dit\u00a0:   \u00ab\u00a0on te conna\u00eet bien, donc tu n\u2019a pas besoin de documents officiels\u00a0\u00bb. Il ne   peut ni voyager ni consulter un m\u00e9decin des h\u00f4pitaux publiques.<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">Mes trois enfants n\u2019ont aucun document officiel tunisien, ni   passeport ni d\u2019autre chose. Ils ne peuvent m\u00eame pas visiter ma famille en   Tunisie. Le r\u00e9gime les a aussi condamn\u00e9\u00a0 parce qu\u2019ils sont les enfants d\u2019un   opposant politique, ce p\u00e8re qui a pass\u00e9 une ann\u00e9e dans les ge\u00f4les de Ben Ali   et a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e1 contumace \u00e1 15 ans de prison. Il \u00e9tait priv\u00e9 de terminer   ses \u00e9tudes et \u00e9tait oblig\u00e9 \u00e0 fuir sa patrie et \u00e0 vivre loin de sa famille.\u00a0 Il   n\u2019a\u00a0 m\u00eame pas pu assister \u00e0 l\u2019enterrement de ses propres parents. <\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">Mes enfants ne cessent de me poser des questions\u00a0: \u00ab\u00a0papa,   grand p\u00e8re est d\u00e9j\u00e0 mort, maintenant grand m\u00e8re\u00a0 aussi, pourquoi vous n\u2019avez   pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent dans leurs enterrements\u00a0? Pourquoi on ne visite pas leurs   tombes\u00a0? Pourquoi on ne va pas en Tunisie pour rendre visite \u00e0 nos tantes et \u00e0   nos oncles et pour faire la connaissance des membres de notre famille? Papa,   on veut les voir avant qu\u2019ils meurent eux aussi. Vous dites que la Tunisie est   un\u00a0 beau pays, et ses habitants sont des gens bons. Qu\u2019on aille la voir, papa,   s\u2019il vous plait papa, laisse nous aller une fois l\u00e0-bas.<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">Oh, les sages du   r\u00e9gime, donnez la r\u00e9ponse \u00e0 mes enfants pour qu\u2019ils sachent la v\u00e9rit\u00e9.   Dites-leur ce que ce passe en Tunisie. Que la Tunisie est un pays de droits et   qu\u2019apr\u00e8s 7 novembre 1987 les tunisiens sont libres dans leur propre patrie et   qu\u2019il n\u2019y a pas de pers\u00e9cution, pas d\u2019incarc\u00e9ration et pas de torture.   Dis-leur la v\u00e9rit\u00e9 pour qu\u2019ils soient fiers d\u2019\u00eatre tunisien.<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">Oh, les sages du   r\u00e9gime de Ben Ali, cessez les violences contre ma famille, cessez la   r\u00e9pression du peuple tunisien. Mettez fin aux graves et constantes violations   des droits de l\u2019homme.<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">Quel est le crime   des membres de ma famille pour qu\u2019ils perdent leurs droits de citoyennet\u00e9?   Quand ca sera la fin de cette trag\u00e9die\u00a0? Quand est-ce que va cessez la   violence, la torture et les exactions contre ma famille\u00a0?\u00a0 On a assez\u00a0 des   r\u00e9pressions, aux visites nocturnes\u00a0 brutales\u00a0 de la police qui ne veut pas   cesser et qui terrorise les femmes et les enfants. <\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">C\u2019est \u00e7a la   r\u00e9alit\u00e9 de la Tunisie d\u00e9mocratique, la Tunisie libre, la Tunisie de 2005,\u00a0 la   Tunisie de Ben Ali, La Tunisie des actes brutaux et d\u2019agressivit\u00e9   syst\u00e9matique. C\u2019est une souffrance tragique continuelle. <\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">J\u2019adresse\u00a0 cet   appel aux organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et \u00e0\u00a0 touts les militants des   droits de l\u2019Homme dans le monde pour qu\u2019ils aident ma famille et tous les   tunisiens victimes de la l\u2019agression polici\u00e8re et la torture du r\u00e9gime de Ben   Ali.<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">La trag\u00e9die de ma famille n\u2019est qu\u2019un petit exemple des   violations des droits de l\u2019Homme subies par les tunisiens, l\u2019exaction   syst\u00e9matique commise sur les d\u00e9tenus politiques, etc.<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">Je supplie tous   les organisations mondiales des droits de l\u2019Homme d\u2019intervenir pour cessez   cette agression contre ma famille, que mes fr\u00e8res <b> <span>Joumaa et Ammar Gacha,\u00a0 mes s\u0153urs Hasnia et Ouassila   Gacha, mon cousin El Hadi Ben Houssin Gacha<\/span><\/b> puissent avoir un   passeport et un carnet m\u00e9dical et que mes enfants <b> <span>Bilal, Houda et Ali Gacha<\/span><\/b> puissent avoir   eux aussi un passeport pour qu\u2019il puissent visiter leur pays.<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <b><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"> <b> <span lang=\"DE-CH\">  Kamis ben Ali Gacha<\/span><span lang=\"FR-CH\">   &#8211; <\/span> <span lang=\"DE-CH\">  Hollande<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"> <b><span lang=\"DE-CH\">Tel:<span dir=\"rtl\"> <\/span>0031616044772<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"> <b><span lang=\"DE-CH\">E-mail:  <a href=\"mailto:marhabamarhaa33@hotmail.com\">marhabamarhaa33@hotmail.com<\/a>\u00a0<\/span><\/b> \u00a0<\/p>\n<p> <\/span><span> <span lang=\"FR\"> <\/p>\n<hr\/>\n<p><\/span><\/span> <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p> <span> <span lang=\"FR\"> <\/p>\n<h6 align=\"center\" style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR\"> <\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Mais il y a combien de \u00ab\u00a0pr\u00e9sident Suisse\u00a0\u00bb \u00e0   Tunis?<\/font><\/h6>\n<p><\/span><\/h6>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"EN-GB\">Le   site officiel <a href=\"http:\/\/www.infotunisie.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.infotunisie.com<\/a>   commente les d\u00e9clarations du pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration Helv\u00e9tique Samuel   Schmid, l\u2019agence d\u2019information suisse commente le m\u00eame discours. Mais les deux   versions sont tellement contradictoires, qu\u2019il est l\u00e9gitime de s\u2019interroger :   Mais combien il y a de pr\u00e9sident Suisse en suisse\u00a0 pr\u00e9sent \u00e0 Tunis ? <\/span> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"EN-GB\">Sami Ben Abdallah<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b><u> <span lang=\"EN-GB\"> <font>Le site tunisien officiel <\/font> <a href=\"http:\/\/www.infotunisie.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.infotunisie.com<\/a><font>,   le 16 novembre 2005<\/font><\/span><font><span lang=\"EN-GB\"> <\/span><\/font><\/u><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b><u> <span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.infotunisie.com\/2005\/11\/161105-4.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">  http:\/\/www.infotunisie.com\/2005\/11\/161105-4.html<\/a><\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"EN-GB\"><font size=\"3\">Le   Pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration Helv\u00e9tique rend hommage \u00e0 la Tunisie pour la   bonne pr\u00e9paration et la qualit\u00e9 de l&rsquo;organisation de la deuxi\u00e8me phase du   Sommet sur la Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"EN-GB\">M. Samuel   Schmid, Pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration Helvetique a rendu hommage \u00e0 la Tunisie   pour la bonne pr\u00e9paration et la qualit\u00e9 de l&rsquo;organisation de la deuxi\u00e8me phase   du Sommet sur la Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"EN-GB\">Dans une   allocution a prononc\u00e9e, mercredi matin, lors de la s\u00e9ance inaugurale de la   deuxi\u00e8me phase du SMSI, M. Samuel Schmid a indiqu\u00e9 que ce sommet est une   occasion privil\u00e9gi\u00e9e pour engager un dialogue f\u00e9cond sur l&rsquo;information, les   nouvelles technologies de l&rsquo;information et de la communication (NTIC), mais   aussi sur les modes d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 ces technologies, tout autant que sur leur   contenu.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"EN-GB\">Il a, par   ailleurs, mis l&rsquo;accent sur l&rsquo;importance des nouvelles technologies qui sont   porteuses de multiples possibilit\u00e9s \u00e0 m\u00eame de contribuer \u00e0 jeter les   fondements d&rsquo;un monde meilleur, en apportant des solutions pratiques pour   vaincre la pauvret\u00e9, renforcer les \u00e9conomies, stimuler le commerce, promouvoir   la d\u00e9mocratie et favoriser la compr\u00e9hension entre les peuples.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"EN-GB\">Apr\u00e8s avoir   d\u00e9nonc\u00e9 les mauvais usages des NTIC, le Pr\u00e9sident de la conf\u00e9d\u00e9ration   helv\u00e9tique a appel\u00e9 les Chefs d&rsquo;Etat et de gouvernement \u00e0 mettre en place le   cadre politique, permettant de faire un bon usage de ces technologies.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"EN-GB\">Il a soulign\u00e9,   \u00e0 ce propos, le droit de chaque personne \u00e0 s&rsquo;exprimer librement et \u00e0 aborder   tous les sujets sur l&rsquo;Internet.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"EN-GB\">Apr\u00e8s avoir   rappel\u00e9 que la moiti\u00e9 de l&rsquo;humanit\u00e9 n&rsquo;a pas encore acc\u00e8s \u00e0 ces nouvelles   technologies de l&rsquo;information, le Pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration Helv\u00e9tique a   soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de favoriser le financement de l&rsquo;infrastructure de la   communication dans les pays d\u00e9munis et d&rsquo;assurer la <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"EN-GB\">formation des   comp\u00e9tences, de mani\u00e8re \u00e0 leur permettre de b\u00e9n\u00e9ficier des immenses   possibilit\u00e9s offertes par les NTIC.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"EN-GB\">M. Samuel   Schmid a form\u00e9 l&rsquo;espoir de voir le sommet de Tunis d\u00e9boucher sur des solutions   pratiques permettant de r\u00e9duire la fracture num\u00e9rique entre les pays du Nord   et du Sud et de favoriser l&rsquo;acc\u00e8s des peuples des aux pays pauvres d&rsquo;utiliser   ces technologies.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"EN-GB\">  ______________________________________________<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"EN-GB\">Le site   suisse <a href=\"http:\/\/www.edicom.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.edicom.ch<\/a>, le 16 novembre 2005<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.edicom.ch\/news\/international\/051116104700.we.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">  http:\/\/www.edicom.ch\/news\/international\/051116104700.we.shtml<\/a><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<h6 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font>Samuel Schmid applaudi et censur\u00e9 en   Tunisie<\/font><\/h6>\n<p><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"> <b><span lang=\"FR\">  swissinfo, Fr\u00e9d\u00e9ric Burnand \u00e0 Tunis <\/span> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"> <\/span><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\"><strong>Mercredi \u00e0 Tunis, le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration a   clairement d\u00e9nonc\u00e9 les Etats liberticides et r\u00e9clam\u00e9 que chacun puisse   s&rsquo;exprimer sans entrave. Les propos vigoureux de Samuel Schmid ont \u00e9t\u00e9   chaudement applaudis par les participants au Sommet de l&rsquo;information (SMSI).   Mais la t\u00e9l\u00e9vision tunisienne les a censur\u00e9s. <\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">S&rsquo;exprimant lors   de la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture du Sommet mondial de la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information   (SMSI), Samuel Schmid a suscit\u00e9 une premi\u00e8re salve d&rsquo;applaudissements en   d\u00e9clarant: \u00abIl n&rsquo;est pas acceptable &#8211; et je le dis sans d\u00e9tours &#8211; que l&rsquo;ONU   compte encore, parmi ses membres, des Etats qui emprisonnent des citoyens au   seul motif qu&rsquo;ils ont critiqu\u00e9 leurs autorit\u00e9s sur Internet ou dans la   presse.\u00bb<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Et les   applaudissements ont redoubl\u00e9 lorsque le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration   helv\u00e9tique a l\u00e2ch\u00e9: \u00abJ&rsquo;attends donc que la libert\u00e9 d&rsquo;expression et la libert\u00e9   de l&rsquo;information constituent des th\u00e8mes centraux au cours de ce sommet. Pour   moi, il va de soi qu&rsquo;ici \u00e0 Tunis, dans ces murs mais aussi \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur, tout   un chacun puisse discuter en toute libert\u00e9\u00bb.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">L&rsquo;allusion aux   incidents de ces derniers jours &#8211; journalistes malmen\u00e9s et ONG emp\u00each\u00e9es de se   r\u00e9unir \u00e0 Tunis m\u00eame &#8211; \u00e9tait \u00e9vidente. C&rsquo;est sans doute la raison pour laquelle   Canal 7, la t\u00e9l\u00e9vision publique tunisienne, a abr\u00e9g\u00e9 la retransmission de la   c\u00e9r\u00e9monie au moment pr\u00e9cis o\u00f9 ces propos \u00e9taient tenus.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Annonc\u00e9e par la   presse helv\u00e9tique depuis plusieurs jours, la fermet\u00e9 des propos du pr\u00e9sident   suisse \u00e9tait attendue, y compris par les autorit\u00e9s tunisiennes elles-m\u00eames.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h6 dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"><font size=\"2\">Un accueil glacial \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport<\/font><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">En d\u00e9barquant \u00e0   l&rsquo;a\u00e9roport de Tunis, Samuel Schmid avait d&rsquo;ailleurs eu droit \u00e0 un accueil pour   le moins glacial, puisque aucun officiel tunisien n&rsquo;\u00e9tait pr\u00e9sent, \u00e0 part le   chef du protocole. Un b\u00e9mol d&rsquo;autant plus \u00e9vident que la Suisse &#8211; qui avait   organis\u00e9 le premier volet du SMSI &#8211; est l&rsquo;invit\u00e9e d&rsquo;honneur de la Tunisie.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Lors d&rsquo;un point de   presse tenu peu apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture, le pr\u00e9sident de la   Conf\u00e9d\u00e9ration a choisi de r\u00e9pondre par l&rsquo;humour \u00e0 cet affront. \u00abJ&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 re\u00e7u   par le chef du protocole et l&rsquo;ambassadeur de Suisse, a-t-il l\u00e2ch\u00e9. Que   voulez-vous de plus? En Suisse, on est pragmatique et pas compliqu\u00e9.\u00bb<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">il ne s&rsquo;est pas   non plus formalis\u00e9 outre mesure d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 censur\u00e9 par la t\u00e9l\u00e9vision   tunisienne. \u00abIl faut continuer la discussion avec les autorit\u00e9s tunisiennes   sur ce th\u00e8me, a confi\u00e9 Samuel Schmid aux journalistes. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un   processus et je suis convaincu que des \u00e9v\u00e9nements comme ce sommet le   favorise.\u00bb<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h6 dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"><font size=\"2\">Le flambeau \u00e0 Moritz   Leuenberger<\/font><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Tout en saluant la   clart\u00e9 et la fermet\u00e9 des proposle du pr\u00e9sident Schmid, Yves Steiner, de la   section suisse d&rsquo;Amnesty international, demande \u00e0 la Suisse de s&rsquo;engager   encore plus en faveur des ONG tunisiennes et internationales qui tentent de   s&rsquo;exprimer \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du sommet.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"> <span lang=\"FR\">Mais l\u00e0, ce sera   au tour de Moritz Leuenberger de reprendre le flambeau. En effet, Samuel   Schmid passe le t\u00e9moin \u00e0 son ministre de la Communication qui repr\u00e9sentera la   Suisse pour les deux derniers jours du sommet de Tunis.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Une chose est   certaine: le discours du pr\u00e9sident de la conf\u00e9d\u00e9ration helv\u00e9tique restera l&rsquo;un   des temps les plus forts du SMSI. Reste \u00e0 savoir quels effets les propos de   Samuel Schmid auront sur les relations bilat\u00e9rales entre la Tunisie et la   Suisse.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\">  (Source\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.swissinfo.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>  www.swissinfo.org<\/span><\/a>, le 16 novembre 2005) <\/span><\/b><\/p>\n<p> <\/span> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"> <\/p>\n<hr\/>\n<p><\/span> <\/p>\n<p align=\"center\"><em><span> <b><span lang=\"FR\">  Obnibul\u00e9e par la s\u00e9curit\u00e9, elle tient en otage le Sommet mondial sur la   soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information. Et commet une erreur.<\/span><\/b><\/span><\/em><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\">\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\"><span> <span lang=\"FR\">La Tunisie accueille le SMSI sous   un visage autoritaire<\/span><\/span><\/font><\/h6>\n<\/h6>\n<p>  \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><span> <span lang=\"FR\"><strong>Richard Werly,   Chef de la rubrique internationale du Temps<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">La Tunisie n&rsquo;est   pas la Cor\u00e9e du Nord ou la Bi\u00e9lorussie. Tunis est une capitale beaucoup plus   perm\u00e9able au d\u00e9bat d&rsquo;id\u00e9es d\u00e9mocratiques que Pyongyang ou Minsk. La proximit\u00e9   de la Tunisie avec l&rsquo;Europe, le flux constant de la diaspora tunisienne et les   allers et venues des centaines de milliers de touristes cr\u00e9ent, malgr\u00e9   l&rsquo;\u00e9treinte polici\u00e8re du r\u00e9gime Ben Ali, des espaces de libert\u00e9 individuelle   dont la population profite, \u00e0 condition de ne pas revendiquer. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">La relative   prosp\u00e9rit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9conomie tunisienne doit aussi \u00eatre prise en compte. La classe   moyenne de Tunis ou de Carthage dispose d&rsquo;un pouvoir d&rsquo;achat suffisant pour   esp\u00e9rer \u00abs&rsquo;oxyg\u00e9ner\u00bb \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger de temps \u00e0 autre. La question des passeports   est bien s\u00fbr d\u00e9licate, voire insupportable, pour ceux que le r\u00e9gime a d\u00e9cid\u00e9   de ficher. Mais les fen\u00eatres de la Tunisie sont ouvertes. Les violations des   libert\u00e9s ne s&rsquo;y d\u00e9roulent pas \u00e0 huis clos.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">C&rsquo;est pour cela   que l&rsquo;attitude du gouvernement tunisien \u00e0 la veille de l&rsquo;ouverture du SMSI est   en tout point dangereuse et condamnable. Car au lieu de laisser les ONG   profiter de ces fen\u00eatres, le pr\u00e9sident Zine el-Abidine Ben Ali apporte, en   r\u00e9primant tous azimuts, la preuve qu&rsquo;il n&rsquo;a rien d&rsquo;autre qu&rsquo;une impasse \u00e0   offrir \u00e0 ses concitoyens et \u00e0 la communaut\u00e9 internationale.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Un parall\u00e8le   int\u00e9ressant peut \u00eatre fait \u00e0 ce stade avec la Malaisie de l&rsquo;ex-premier   ministre Mahathir Mohammad. Sous la f\u00e9rule de ce dernier, ce dragon sud-est   asiatique vivait \u00e0 l&rsquo;heure d&rsquo;un r\u00e9gime autoritaire, peu regardant sur les   droits politiques de ses opposants, pr\u00eat \u00e0 manier la matraque ou plus   vis-\u00e0-vis de ceux que le chef du gouvernement percevait comme des adversaires   dangereux. Le docteur Mahathir, en revanche, ne prit jamais le risque d&rsquo;une   telle d\u00e9monstration de force brutale \u00e0 la veille d&rsquo;un sommet international.   Avocat d&rsquo;un islam moderne, ce dernier surveillait les organisations non   gouvernementales mais les laissait op\u00e9rer. R\u00e9sultat: son d\u00e9part du pouvoir, en   2003, s&rsquo;est fait dans le calme. Ce qui a permis \u00e0 son successeur, Abdullah   Badaoui, de mettre en \u0153uvre sans convulsions une politique de lib\u00e9ralisation.   Le pouvoir malaisien a d\u00e9montr\u00e9 sa maturit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">La Tunisie   aimerait aussi jouer ce r\u00f4le de pays musulman moderne, de pont avec   l&rsquo;Occident. Or son attitude aboutit aujourd&rsquo;hui \u00e0 la situation inverse. En   \u00e9touffant sous les coups la dissidence et en intimidant les journalistes   \u00e9trangers, le pouvoir verrouille le couvercle d&rsquo;une cocotte-minute   sociopolitique qui, le jour venu, ne manquera pas d&rsquo;exploser. Pis: dans une   r\u00e9gion o\u00f9 les islamistes infiltrent les forces de l&rsquo;ordre, le pouvoir tunisien   risque de payer cher, demain, sa confiance aveugle dans ses cerb\u00e8res.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">La prise en otage   cons\u00e9cutive du Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information s&rsquo;annonce aussi   d\u00e9sastreuse pour le pouvoir tunisien. Alors que les enjeux discut\u00e9s au sein de   cette r\u00e9union auraient pu profiler Tunis sur la carte de la nouvelle   g\u00e9ographie de la communication, la r\u00e9pression polici\u00e8re entra\u00eene une   focalisation des m\u00e9dias sur les violences ou les interdictions multiples et   vari\u00e9es faites aux ONG. Le r\u00e9gime Ben Ali se comporte, ce faisant, en   fossoyeur d&rsquo;un th\u00e8me d&rsquo;avenir. Tunis restera marqu\u00e9 au fer rouge pour tous les   communicants qui ont fait le voyage.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Constat d&rsquo;impasse   donc. Et double retour de b\u00e2ton pr\u00e9visible. Bafou\u00e9es, les organisations   repr\u00e9sentatives de la soci\u00e9t\u00e9 civile tunisienne ne penseront qu&rsquo;\u00e0 leur   revanche apr\u00e8s le d\u00e9part des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du SMSI et de la presse internationale.   Quant aux participants au SMSI, les r\u00e9sultats de leurs n\u00e9gociations seront   difficiles \u00e0 vendre demain aux ONG rest\u00e9es en dehors du sommet. Les anti de   tout poil s&rsquo;en trouveront r\u00e9confort\u00e9s. Tout le monde en sortira perdant.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">L&rsquo;ONU envisage de   cr\u00e9er un Conseil des droits de l&rsquo;homme dont les membres s&rsquo;engageraient \u00e0   respecter les libert\u00e9s. Au vu du spectacle de Tunis, imposer aussi des   crit\u00e8res aux Etats h\u00f4tes des grandes conf\u00e9rences internationales ne serait pas   une mauvaise id\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Suisse), le 16 novembre 2005)<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\"><span><b> <span lang=\"FR\"> <em>SOMMET. Avant de partir pour Tunis, Moritz   Leuenberger explicite pour \u00abLe Temps\u00bb la position suisse. Pour le conseiller   f\u00e9d\u00e9ral en charge de la communication, toutes les questions doivent \u00eatres   mises sur la table. Y compris celles qui f\u00e2chent.<\/em><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<p> <font face=\"Arial\"> <\/p>\n<p align=\"center\"><span> <span lang=\"FR\"><strong>\u00abRenoncer \u00e0 se   rendre \u00e0 Tunis: une mauvaise r\u00e9ponse \u00e0 la question des droits de l&rsquo;homme\u00bb<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p> <\/font> <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">Le Temps: Pays   h\u00f4te de la premi\u00e8re partie du Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information   (SMSI), la Suisse occupe une place \u00e0 part \u00e0 Tunis, o\u00f9 va s&rsquo;ouvrir ce mercredi   le deuxi\u00e8me volet du SMSI. Le pr\u00e9sident Samuel Schmid sera d&rsquo;ailleurs sur   place. Vous prendrez ensuite le relais. Comment concevez-vous votre r\u00f4le?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Moritz   Leuenberger: Il s&rsquo;agit d&rsquo;un sommet sous l&rsquo;\u00e9gide des Nations unies. Le r\u00f4le que   la Suisse y joue est un peu le fait du hasard, car l&rsquo;ONU avait attribu\u00e9 \u00e0   notre pays l&rsquo;organisation de la premi\u00e8re \u00e9tape. Nous venons donc \u00e0 Tunis avec   un savoir-faire, que nous mettrons \u00e0 la disposition du nouveau pays h\u00f4te.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">&#8211; La <\/span> <span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0003\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>Tunisie<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">   n&rsquo;est pas particuli\u00e8rement r\u00e9put\u00e9e pour garantir la libert\u00e9 d&rsquo;_expression.   Etes-vous porteur d&rsquo;un message au gouvernement <\/span> <span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0004\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>tunisien<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">&#8211; La Suisse est un   participant comme un autre. Nos attentes ne sont pas diff\u00e9rentes de celles des   autres pays participants. Nous n&rsquo;avons pas de responsabilit\u00e9 particuli\u00e8re mais   nous aborderons \u00e9videmment toutes les questions. Le th\u00e8me du sommet est   l&rsquo;infrastructure des t\u00e9l\u00e9communications dans le monde, la probl\u00e9matique   Nord-Sud et la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information. La situation des droits de l&rsquo;homme en  <\/span><span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0005\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>Tunisie<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">   est li\u00e9e \u00e0 ce dernier aspect. Il est normal de s&rsquo;en pr\u00e9occuper.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">&#8211; Les ONG   pr\u00e9sentes \u00e0 Tunis d\u00e9noncent toutes les atteintes aux libert\u00e9s. Le SMSI de   Tunis ne part-il pas, dans ces conditions, sur de mauvaises bases?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">&#8211; Personne ne   pr\u00e9tend que la situation des droits de l&rsquo;homme est id\u00e9ale dans le pays h\u00f4te.   Mais renoncer \u00e0 participer \u00e0 ce sommet serait une mauvaise r\u00e9ponse \u00e0 une   question qui, avouons-le, se pose dans de nombreux autres pays. Je ne suis pas   responsable du fait que certains Etats violent les droits de l&rsquo;homme. Mais ma   responsabilit\u00e9 m&rsquo;impose d&rsquo;\u00e9voquer ce sujet d\u00e9licat. C&rsquo;est aussi pour cela que   je vais \u00e0 Tunis. Je compte bien y faire conna\u00eetre mon point de vue.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">&#8211; L&rsquo;ambassadeur de  <\/span><span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0006\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>Tunisie<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">   en Suisse a vivement r\u00e9agi \u00e0 vos d\u00e9clarations compr\u00e9hensives envers les   manifestations d&rsquo;opposants. Vous l&rsquo;avez re\u00e7u. Que lui avez-vous dit?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">&#8211; La discussion   avec l&rsquo;ambassadeur de <\/span> <span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0007\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>Tunisie<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">   a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s vive et c&rsquo;est bien qu&rsquo;elle ait eu lieu. C&rsquo;est en tout cas mieux que   le contraire. Je lui ai dit que je maintenais mes d\u00e9clarations.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">&#8211; Un journaliste   fran\u00e7ais a \u00e9t\u00e9 molest\u00e9 avant le sommet. La s\u00e9curit\u00e9 de celui-ci vous   para\u00eet-elle assur\u00e9e?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">&#8211; Les   organisateurs se doivent d&rsquo;assurer la s\u00e9curit\u00e9 de tous les participants et des   journalistes qui suivent cette manifestation.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">&#8211; La Suisse est   tr\u00e8s active dans le projet de r\u00e9forme de la Commission des droits de l&rsquo;homme   de l&rsquo;ONU. Quel pourrait \u00eatre le sort, dans cette r\u00e9forme, d&rsquo;un pays comme la  <\/span><span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0008\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>Tunisie<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">&#8211; Pour nous, le   futur conseil devra \u00eatre compos\u00e9 de pays qui s&rsquo;engagent \u00e0 respecter les droits   de l&rsquo;homme. C&rsquo;est un processus qui prend parfois du temps. Le premier crit\u00e8re   sera l&rsquo;engagement \u00e0 respecter les libert\u00e9s. Mais c&rsquo;est \u00e0 l&rsquo;ONU qu&rsquo;appartiendra   le choix de dire qui fera, ou non, partie de ce conseil.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">&#8211; En Chine, un   fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s sur Internet est accus\u00e9 d&rsquo;avoir transmis aux autorit\u00e9s des   donn\u00e9es sur des internautes dissidents. Une telle collaboration vous   inqui\u00e8te-t-elle?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">&#8211; Bien s\u00fbr. C&rsquo;est   l&rsquo;un des sujets \u00e0 aborder \u00e0 Tunis. S&rsquo;il est clair qu&rsquo;il faut combattre la   criminalit\u00e9, le terrorisme, la p\u00e9dophilie, le racisme, l&rsquo;encouragement des   actes violents, etc., il faut aussi \u00e9viter les abus de ce type. Internet ne   doit pas \u00eatre utilis\u00e9 pour restreindre la libert\u00e9 d&rsquo;_expression.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">&#8211; Le contr\u00f4le   qu&rsquo;exercent actuellement les Am\u00e9ricains sur les nouvelles technologies de   l&rsquo;information et, notamment, sur la gestion du Web fait l&rsquo;objet de nombreuses   critiques. Comment se situe la Suisse dans ce d\u00e9bat?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">&#8211; La Suisse ne   veut pas qu&rsquo;un seul pays ait le contr\u00f4le d&rsquo;Internet. Il faut trouver le moyen   d&rsquo;\u00e9largir cette responsabilit\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 internationale. L&rsquo;id\u00e9e est que   tous les pays soient trait\u00e9s dans ce domaine de la m\u00eame mani\u00e8re. L&rsquo;objectif   doit toujours \u00eatre que la libert\u00e9 d&rsquo;Internet et son d\u00e9veloppement ne soient   pas entrav\u00e9s. Les gouvernements n&rsquo;ont pas \u00e0 s&rsquo;immiscer dans la gestion   quotidienne de l&rsquo;acc\u00e8s au Web ou de son contenu. Mon avis personnel est aussi   qu&rsquo;Internet doit favoriser le d\u00e9veloppement des diverses cultures. Je crois au   droit des langues indig\u00e8nes et \u00e0 l&rsquo;identit\u00e9 culturelle des pays. C&rsquo;est   pr\u00e9cis\u00e9ment l&rsquo;un des points qui me tient \u00e0 c\u0153ur et que je souhaite aborder.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">&#8211; Quels r\u00e9sultats   attendez-vous de ce sommet?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">&#8211; Une d\u00e9claration   commune est d\u00e9j\u00e0 un r\u00e9sultat. Je vous rappelle \u00e0 ce sujet que les mots, les   paroles, sont au d\u00e9but de tout. Il faut commencer par mener ce genre de   discussions. Sommes-nous m\u00fbrs pour d\u00e9boucher sur une convention du genre du   Protocole de Kyoto? Non. Beaucoup de gens ne sont pas encore conscients de ce   que repr\u00e9sente Internet. Un tel sommet est un forum mondial. La participation   de la soci\u00e9t\u00e9 civile sous la forme d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements parall\u00e8les, ou m\u00eame de gr\u00e8ves   de la faim, prouve que la libert\u00e9 d&rsquo;_expression et la d\u00e9mocratie ne   fonctionnent pas encore. Mais ces protestations contribuent aux discussions.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">&#8211; Au sein des   Nations unies, le dossier de l&rsquo;Internet est actuellement g\u00e9r\u00e9 par l&rsquo;Union   internationale des t\u00e9l\u00e9communications (UIT). Ne faudrait-il pas cr\u00e9er une   agence sp\u00e9cifique, calqu\u00e9e sur le mod\u00e8le d&rsquo;Onusida cr\u00e9\u00e9 en parall\u00e8le \u00e0   l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS)?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">&#8211; Je pense qu&rsquo;il   est plus r\u00e9aliste de vouloir trouver une solution dans le cadre existant mais   qui permette une implication de tous les partenaires: Etats, soci\u00e9t\u00e9 civile,   organisations internationales ou secteur priv\u00e9. Les discussions \u00e0 Tunis   doivent permettre de mieux d\u00e9finir une telle solution.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">&#8211; Etes-vous pr\u00eat \u00e0   rencontrer \u00e0 Tunis les ONG qui ne pourront pas p\u00e9n\u00e9trer dans l&rsquo;enceinte   officielle du sommet, comme par exemple Reporters sans fronti\u00e8res?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">&#8211; J&rsquo;ai pour   principe de recevoir tous ceux qui demandent \u00e0 me parler et je n&rsquo;ai aucune   g\u00eane \u00e0 rencontrer les repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile. J&rsquo;ai agi de la sorte   par exemple au World Economic Forum de Davos, m\u00eame si ce n&rsquo;est pas tout \u00e0 fait   comparable. Il faudra voir comment les choses se d\u00e9roulent. Cela dit, je ne   souhaite pas non plus me consacrer qu&rsquo;\u00e0 de telles rencontres, car je suis   avant tout \u00e0 Tunis pour m&rsquo;exprimer \u00e0 la tribune, dans mon r\u00f4le officiel. L\u00e0   aussi, j&rsquo;ai un message \u00e0 faire passer.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Suisse), le 16 novembre 2005)<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR\">Incertitude sur la   tenue du contre-sommet<\/span><\/b><\/p>\n<p> <font face=\"Arial\"> <\/p>\n<p> <span lang=\"FR\"><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font><strong>La   r\u00e9pression polici\u00e8re reste forte.<\/strong><\/font><\/h6>\n<p><\/span><\/p>\n<p> <\/font> <\/p>\n<p>  \u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><span> <span lang=\"FR\"><strong>David Haeberli  <\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Le \u00abcontre-sommet   sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information\u00bb aura-t-il lieu? La plus grande incertitude   r\u00e9gnait hier \u00e0 Tunis sur la tenue de cette r\u00e9union planifi\u00e9e par les ONG en   r\u00e9ponse \u00e0 la non-accr\u00e9ditation de plusieurs membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile  <\/span><span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0009\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>tunisienne<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">   au Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI) qui commence ce   mercredi. Chantal Peyer, coordinatrice de Comunica-ch, regroupement de   plusieurs ONG helv\u00e9tiques, voulait croire que la conf\u00e9rence alternative avait   encore une chance d&rsquo;exister. \u00abNous avons d\u00e9pos\u00e9 une demande officielle aupr\u00e8s   de l&rsquo;Union europ\u00e9enne pour qu&rsquo;elle nous trouve une salle \u00e0 Tunis. Nous   attendons leur r\u00e9ponse pour mercredi matin.\u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"EN-GB\">  Surveillance, harc\u00e8lement<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Le recours \u00e0 la   diplomatie europ\u00e9enne s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 n\u00e9cessaire suite aux incidents qui ont   \u00e9maill\u00e9 les journ\u00e9es de lundi et mardi. Une r\u00e9union pr\u00e9paratoire \u00e9tait pr\u00e9vue   au Goethe Institut, dans le quartier des ambassades, entre les ONG et   plusieurs opposants au r\u00e9gime du pr\u00e9sident Ben Ali afin de discuter de la   tenue de la conf\u00e9rence alternative. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Des policiers   plac\u00e9s devant l&rsquo;institut ont emp\u00each\u00e9 les personnes de se r\u00e9unir. Ils ont aussi   fait \u00e9cran au diplomate allemand parti chercher les membres des ONG afin   qu&rsquo;ils puissent entrer dans l&rsquo;institut. Le repli dans un proche caf\u00e9 n&rsquo;a   repr\u00e9sent\u00e9 qu&rsquo;un court r\u00e9pit: menac\u00e9 de voir son \u00e9tablissement fermer, le   propri\u00e9taire des lieux a pri\u00e9 ses clients de partir.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Des <\/span> <span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0010\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>Tunisiens<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">,   militants des droits humains ont \u00e9t\u00e9 molest\u00e9s et arr\u00eat\u00e9s. Un cameraman belge,   qui accompagnait une activiste <\/span> <span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#BOTTOM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>tunisienne<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">,   a lui aussi subi des violences. Mardi matin, des \u00e9v\u00e9nements similaires ont eu   lieu. Pour marquer leur d\u00e9saccord, plusieurs responsables d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements   parall\u00e8les au sommet ont d\u00e9cid\u00e9 de les annuler.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Le pr\u00e9sident Ben   Ali semble avoir d\u00e9cid\u00e9 que le SMSI ne conna\u00eetrait pas de \u00abcontre-sommet\u00bb. Les   forces de l&rsquo;ordre sont omnipr\u00e9sentes \u00e0 Tunis o\u00f9 la circulation a \u00e9t\u00e9 revue,   des art\u00e8res enti\u00e8res \u00e9tant bloqu\u00e9es pour la dur\u00e9e du sommet officiel. Les   h\u00f4tels o\u00f9 sont log\u00e9s les participants au SMSI, sont \u00e9galement \u00e9troitement   surveill\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Par ailleurs, les   n\u00e9gociations portant sur la gouvernance d&rsquo;Internet semblent avancer   favorablement en ce qui concerne la cr\u00e9ation d&rsquo;un forum qui superviserait la   gestion du Net.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Suisse), le 16 novembre 2005)<\/span><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\">\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\"><span> <span lang=\"FR\">La d\u00e9l\u00e9gation suisse scandalis\u00e9e   par les m\u00e9thodes tunisiennes<\/span><\/span><\/font><\/h6>\n<\/h6>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  Sommet de l\u2019information A peine arriv\u00e9s \u00e0 Tunis en vue du Sommet mondial sur   la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information (SMSI) qui ouvre officiellement ses portes   aujourd\u2019hui, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s helv\u00e9tiques ont \u00e9t\u00e9 mis dans le bain local:   brutalit\u00e9s polici\u00e8res et insultes \u00e9taient au menu.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  Les Nations Unies ont demand\u00e9 hier \u00e0 la Tunisie de respecter la libert\u00e9   d\u2019_expression \u00e0 la veille de l\u2019ouverture du Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de   l\u2019information (SMSI), apr\u00e8s des incidents qui ont impliqu\u00e9 des journalistes   \u00e9trangers et des militants associatifs \u00e0 Tunis.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">\u00abC\u2019est   intol\u00e9rable! On ne peut pas accepter que des ONG s\u00e9rieuses ne puissent m\u00eame   pas se r\u00e9unir en ville! Cela va \u00e0 l\u2019encontre des notions de libert\u00e9s que l\u2019on   attend de nos partenaires tunisiens. Nous leur avons toujours demand\u00e9 que la   deuxi\u00e8me phase se d\u00e9roule dans les m\u00eames conditions que celles de Gen\u00e8ve. \u00bb  <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Simon Ammann est   le Monsieur Droits de l\u2019homme de la d\u00e9l\u00e9gation suisse \u00e0 Tunis. A peine   d\u00e9barqu\u00e9 de l\u2019avion, il a assist\u00e9 en direct \u00e0 la d\u00e9mocratie made in Tunisia:   la dispersion muscl\u00e9e par les forces de l\u2019ordre, lundi matin dans la capitale,   d\u2019un rassemblement d\u2019ONG internationales et locales. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Plus de cinquante   policiers en civil ont boucl\u00e9 le p\u00e9rim\u00e8tre du Goethe Institut (le centre   culturel sous protection diplomatique allemande) o\u00f9 devait se tenir la   r\u00e9union. Ils ont ensuite brutalis\u00e9 ceux qui essayaient d\u2019y entrer. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><span> <strong>Ambassadeur insult\u00e9<\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Des membres de   Comunica-ch (plate-forme suisse regroupant une vingtaine d\u2019organisations de   journalistes, d\u2019humanitaires et d\u2019universitaires) ont \u00e9t\u00e9 insult\u00e9s. M\u00eame   l\u2019ambassadeur d\u2019Allemagne a \u00e9t\u00e9 menac\u00e9. \u00abC\u2019est idiot, quand on conna\u00eet le   nombre de touristes allemands en Tunisie\u00bb, soupire un diplomate. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Arriv\u00e9 vers la fin   des incidents, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 suisse a pu \u00eatre t\u00e9moin de menaces et   d\u2019intimidations. \u00abA la fin, nous sommes rentr\u00e9s dans un caf\u00e9 pour discuter.   Mais le patron a re\u00e7u l\u2019ordre de ne pas nous servir. \u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Simon Ammann a   accept\u00e9 de nous rencontrer le lendemain. Mais pas dans l\u2019espace du sommet   officiel. \u00abTrop de monde. . . \u00bb Un caf\u00e9 tranquille du centre-ville nous a \u00e9t\u00e9   conseill\u00e9. Mais l\u00e0 aussi, Simon Ammann le trouvait \u00abtrop plein\u00bb. Finalement,   nous avons opt\u00e9 pour un sombre coin d\u2019h\u00f4tel. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">\u00abNous avons   imm\u00e9diatement r\u00e9agi aupr\u00e8s des autorit\u00e9s tunisiennes. Marc Furrer (le   n\u00e9gociateur suisse en chef) a fait une intervention tr\u00e8s claire\u00bb, poursuit   Ammann. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><span> <strong>\u00abTerre de tol\u00e9rance\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">La Suisse n\u2019est   pas seule \u00e0 avoir tap\u00e9 sur la table. L\u2019Union europ\u00e9enne et le Canada ont fait   de m\u00eame. Tous ces pays attendent encore, \u00e0 quelques heures de la c\u00e9r\u00e9monie   d\u2019ouverture officielle, un revirement d\u2019attitude radical des autorit\u00e9s   tunisiennes envers sa soci\u00e9t\u00e9 civile ind\u00e9pendante. Et si rien ne change? Tous   les cas de figure seraient alors possibles, laisse entendre Simon Ammann.  <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">\u00abNous nous   concertons en permanence avec l\u2019UE et d\u2019autres pays. Mais pour l\u2019instant,   notre strat\u00e9gie reste confidentielle. \u00bb Ce matin, jour J, le pr\u00e9sident de la   Conf\u00e9d\u00e9ration, Samuel Schmid, doit prononcer un discours apr\u00e8s son homologue   Ben Ali. \u00abIl sera cors\u00e9\u00bb, promet Simon Ammann. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Pour sa premi\u00e8re   visite en Tunisie, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 suisse ne se dit pas surpris. Il faut toutefois   admettre qu\u2019en d\u00e9pit d\u2019un dispositif s\u00e9curitaire parfaitement rod\u00e9, les   journalistes et les ONG peuvent travailler en totale libert\u00e9 au sein du Kram   (enceinte r\u00e9serv\u00e9e au sommet officiel). <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Il n\u2019emp\u00eache que   des Tunisiens proches du pouvoir estiment que leur pays aurait eu tout \u00e0   gagner en laissant les organisations se r\u00e9unir librement durant quelques   jours. N\u2019est-il pas affich\u00e9 en grand \u00e0 l\u2019a\u00e9roport: \u00abBienvenue en Tunisie,   terre de tol\u00e9rance, de solidarit\u00e9, d\u2019ouverture et de dialogue\u00bb?<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"EN-GB\">  carole vann \/ infosud<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: \u00ab\u00a024 Heures\u00a0\u00bb (Suisse), le 16 novembre 2005)<\/span><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR\">  \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9 civile\u00a0\u00bb\u00a0: Une partie des manifestations annul\u00e9e.<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<p> <font face=\"Arial\"> <\/p>\n<p align=\"center\"><span lang=\"FR\"> <strong><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">Sommet citoyen tr\u00e8s compromis<\/font><\/h6>\n<p><\/strong><\/span><\/p>\n<p> <\/font> <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">C. S. <\/span><\/b> <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">R\u00e9unions emp\u00each\u00e9es   manu militari, journalistes agress\u00e9s, militant arr\u00eat\u00e9. . . En signe de   \u00abprotestation et de solidarit\u00e9\u00bb, la soci\u00e9t\u00e9 civile internationale a d\u00e9cid\u00e9   hier d\u2019annuler plusieurs \u00e9v\u00e9nements officiels pr\u00e9vus dans le cadre du SMSI. \u00abA   quoi bon parler des droits de l\u2019homme \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur quand des gens se font   tabasser dehors? Il y a un tel niveau d\u2019exasp\u00e9ration chez ceux qui travaillent   ici que les derniers \u00e9v\u00e9nements ont \u00e9t\u00e9 la goutte d\u2019eau\u00bb, argue Yves Steiner,   membre d\u2019Amnesty International et de comunica-ch, plate-forme suisse pour la   soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Le \u00abSommet   citoyen\u00bb, initi\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 civile tunisienne en parall\u00e8le au SMSI a, dans   ce contexte, peu de chances d\u2019ouvrir aujourd\u2019hui comme pr\u00e9vu. D\u00e9j\u00e0 les h\u00f4tels   de la capitale ont annul\u00e9 les r\u00e9servations de salles les unes apr\u00e8s les autres   pour cause de travaux ou raisons de s\u00e9curit\u00e9. \u00abDans le pire des cas, nous   ferons une conf\u00e9rence de presse \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la ville \u2014 puisque toutes nos   tentatives de r\u00e9unions dans Tunis ont \u00e9t\u00e9 entrav\u00e9es \u2014 et puis une autre, plus   tard, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du sommet\u00bb, poursuit Yves Steiner. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Les militants   contre les violations des droits de l\u2019homme attendent aujourd\u2019hui un geste   fort de la part des d\u00e9l\u00e9gations officielles et notamment de la Suisse,   co-organisatrice du sommet.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: \u00ab\u00a024 Heures\u00a0\u00bb (Suisse), le 16 novembre 2005)<\/span><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong> <span> <span lang=\"EN-GB\">  COMMENTAIRE<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"> <span> <span lang=\"EN-GB\"> <font size=\"2\">Journaliste<\/font><\/span><\/span><\/h6>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">ONU. Organisation   aux Nominations Ubuesques. Il y avait eu la Libye \u00e0 la t\u00eate de la Commission   des droits de l\u2019homme, il y a la Tunisie \u00e0 l\u2019organisation du Sommet mondial   sur la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information. Peut-on esp\u00e9rer le Turkmenistan \u00e0 la   pr\u00e9sidence d\u2019un symposium sur la libre circulation?<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Le choix de Tunis   pour succ\u00e9der \u00e0 Gen\u00e8ve comme h\u00f4te du SMSI fait grincer les dents de la soci\u00e9t\u00e9   civile depuis qu\u2019il est connu. Mais au moins pensait-on que Ben Ali ferait de   son mieux pour sauver les apparences, que le r\u00e9gime userait de tout son   savoir-faire dictatorial et hypocrite pour faire croire que la Tunisie est un   pays o\u00f9 il fait bon vivre, et pas seulement pour les touristes. M\u00eame pas.   Cette fois, un journaliste \u00e9tranger a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 comme le sont habituellement   les locaux militants pour les droits de l\u2019homme, les ONG ne parviennent pas \u00e0   se r\u00e9unir, l\u2019intimidation est totale et permanente. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Peut-\u00eatre cette   situation obligera-t-elle les gouvernements \u00e0 sortir de leur traditionnelle   mansu\u00e9tude; Samuel Schmid doit s\u2019exprimer aujourd\u2019hui. Difficile n\u00e9anmoins de   lui demander, comme aux autres, de boycotter un sommet qu\u2019il a jusque-l\u00e0   cautionn\u00e9. Question de diplomatie. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: \u00ab\u00a024 Heures\u00a0\u00bb (Suisse), le 16 novembre 2005)<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<h6 style=\"color: blue;\"> <span><span lang=\"FR\"> <\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Internet sous contr\u00f4le de l&rsquo;ONU?<\/font><\/h6>\n<p><\/span><\/span><\/h6>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><span> <span lang=\"FR\"><strong>SOMMET DE   TUNIS \u00b7 Alors que d\u00e9bute le Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information \u00e0   Tunis, la pol\u00e9mique fait rage autour du r\u00f4le d&rsquo;internet et surtout de son   \u00abcontr\u00f4le\u00bb?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><span> <span lang=\"FR\"><strong>Propos   recueillis par Thomas Schnee, berlin<\/strong><\/span><\/span><span lang=\"FR\"> <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><i> <span lang=\"FR\">Andy M\u00fcller-Maguhn   est porte-parole du Chaos Computer Club, l&rsquo;un des groupes de programmateurs   les plus influents d&rsquo;Europe. De 2000 \u00e0 2003, il a \u00e9t\u00e9 le repr\u00e9sentant europ\u00e9en   au directoire de l&rsquo;Icann1, la fondation am\u00e9ricaine qui g\u00e8re les noms de   domaines sur Internet. Il s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve contre la mainmise des Etats-Unis sur   l&rsquo;internet, mais attire l&rsquo;attention sur les risques que comporte un transfert   du contr\u00f4le de l&rsquo;internet aux Nations Unies. Entretien.<\/span><\/i><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">L&rsquo;une des   questions centrales du Sommet mondial de l&rsquo;information est le contr\u00f4le de   l&rsquo;internet. A quel point les Etats-Unis contr\u00f4lent-ils le r\u00e9seau?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">Andy   M\u00fcller-Maguhn:<\/span><\/b><span lang=\"FR\">   &#8211; Sur l&rsquo;internet, la visibilit\u00e9 et la facilit\u00e9 d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 un site conditionnent   la diffusion de l&rsquo;information qui se trouve sur ce site. Celui qui contr\u00f4le le   syst\u00e8me d&rsquo;attribution des noms et des adresses de domaines, comme \u00ab.com\u00bb,   \u00ab.org\u00bb et autres, a donc un avantage d\u00e9terminant. Actuellement, c&rsquo;est l&rsquo;Icann,   une fondation priv\u00e9e de droit am\u00e9ricain bas\u00e9e \u00e0 Los Angeles, qui g\u00e8re ce   processus. L&rsquo;Icann est une \u00e9manation du Minist\u00e8re du commerce am\u00e9ricain.   Hormis la gestion des noms de domaines sp\u00e9cifiquement nationaux qui est du   ressort de soci\u00e9t\u00e9s nationales, la gouvernance de l&rsquo;internet est donc   contr\u00f4l\u00e9e par une soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine r\u00e9gie par le droit am\u00e9ricain. La   conception dominante de la d\u00e9fense des droits d&rsquo;auteurs ou du droit des   marques sur internet est encore am\u00e9ricaine. Par ailleurs, dix des treize   \u00abserveurs-racines\u00bb sur lesquels se base tout le fonctionnement de l&rsquo;internet   sont directement ou indirectement sous contr\u00f4le des Etats-Unis. En principe,   ils peuvent d\u00e9connecter tout ou partie du r\u00e9seau. Mais ils ne l&rsquo;ont jamais   fait.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">En 2000, l&rsquo;Icann a   voulu qu&rsquo;une partie de son directoire soit \u00e9lue par les internautes du monde   entier. Va-t-on vers un contr\u00f4le plus d\u00e9mocratique?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Ces \u00e9lections ont   jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel. Elles ont permis de faire conna\u00eetre \u00e0 un large public   la probl\u00e9matique et les controverses qui entourent la gouvernance de   l&rsquo;internet. Pour l&rsquo;Icann, l&rsquo;\u00e9lection n&rsquo;a cependant pas chang\u00e9 grand-chose. En   2003, l&rsquo;Icann a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas renouveler l&rsquo;exp\u00e9rience. A la place, on a   organis\u00e9 la cr\u00e9ation de Conseils r\u00e9gionaux de l&rsquo;Icann, un conseil par   continent, r\u00e9unissant diff\u00e9rentes personnalit\u00e9s et organisations li\u00e9es \u00e0   l&rsquo;internet.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">Plusieurs pays,   dont la Chine, l&rsquo;Iran, le Br\u00e9sil mais aussi les pays europ\u00e9ens veulent   partager ce contr\u00f4le. Qu&rsquo;en pensez-vous?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Je suis ravi que   la communaut\u00e9 internationale se rebelle contre la tutelle am\u00e9ricaine. Mais je   remarque \u00e9galement que certains des pays qui ont le plus \u00e9lev\u00e9 la voix contre   le syst\u00e8me, comme l&rsquo;Iran et la Chine, ne sont pas vraiment des mod\u00e8les   d\u00e9mocratiques ni des garants de la libert\u00e9 d&rsquo;opinion. Malgr\u00e9 tout ce qui s&rsquo;est   pass\u00e9 apr\u00e8s le 11 septembre, la Constitution et les lois am\u00e9ricaines   garantissent encore un minimum de libert\u00e9 d&rsquo;opinion.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">Vous \u00eates donc   pour ne rien changer?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Avant de placer la   gouvernance de l&rsquo;internet sous le contr\u00f4le de l&rsquo;ONU ou d&rsquo;une organisation   internationale, ce que nous sommes nombreux \u00e0 souhaiter, nous devons nous   demander \u00e0 quel point l&rsquo;ONU est capable de g\u00e9rer efficacement cette   gouvernance et de r\u00e9sister aux pressions nationales. L&rsquo;un des risques est de   voir l&rsquo;internet se morceler sous la pression des int\u00e9r\u00eats nationaux. On peut   aussi s&rsquo;inqui\u00e9ter pour le d\u00e9veloppement des sites internet non commerciaux ou   consacr\u00e9s aux droits de l&rsquo;homme.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Par ailleurs,   depuis que la question d&rsquo;un transfert vers l&rsquo;ONU est \u00e9voqu\u00e9e, l&rsquo;Icann fait   tout pour devenir irrempla\u00e7able. La soci\u00e9t\u00e9 concentre une grande partie de ses   efforts \u00e0 renforcer sa l\u00e9gitimit\u00e9 en tissant des liens de plus en plus   importants avec tous les types d&rsquo;acteurs qui interviennent dans le domaine de   la gestion des noms de domaines. Un transfert des missions de l&rsquo;Icann vers   l&rsquo;ONU implique donc, soit la dissolution de tout ou partie de la structure   d\u00e9velopp\u00e9e par l&rsquo;Icann, soit sa reprise. Ce qui supposerait alors que l&rsquo;ONU   s&rsquo;accorde avec les repr\u00e9sentants divers de cette toile d&rsquo;araign\u00e9e.   Concr\u00e8tement, le processus de transfert et d&rsquo;harmonisation des aspects   juridiques et techniques va durer plusieurs ann\u00e9es et rencontrera la   r\u00e9sistance de toute l&rsquo;administration am\u00e9ricaine. Il ne faut pas l&rsquo;ignorer.  <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"EN-GB\">  (1) Internet Corporation for Assigned Names und Numbers.<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: \u00ab\u00a0La Libert\u00e9\u00a0\u00bb (Suisse), le 16 novembre 2005)<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<h6 style=\"color: blue;\"> <span><span lang=\"FR\"> <\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">La grosse col\u00e8re de la d\u00e9l\u00e9gation suisse \u00e0   Tunis<\/font><\/h6>\n<p><\/span><\/span><\/h6>\n<p>  \u00a0<\/p>\n<p> <span> <span lang=\"FR\">  Sommet de l\u2019info\u25a0 Avant m\u00eame son ouverture, le Sommet de l\u2019information donne   lieu \u00e0 de nombreux d\u00e9bordements policiers. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s suisses ont protest\u00e9   aupr\u00e8s des autorit\u00e9s tunisiennes.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Tunis<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">\u00abC\u2019est   intol\u00e9rable! On ne peut pas accepter que des ONG s\u00e9rieuses ne puissent m\u00eame   pas se r\u00e9unir. Cela va \u00e0 l\u2019encontre des notions de libert\u00e9 qu\u2019on attend de nos   partenaires <\/span> <span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0003\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>tunisiens<\/font><\/span><\/a><a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"FR\"><font>[67]<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">.   Nous leur avons toujours demand\u00e9 que la deuxi\u00e8me phase se d\u00e9roule dans les   m\u00eames conditions qu\u2019\u00e0 Gen\u00e8ve. \u00bb Simon Ammann est le Monsieur Droits de l\u2019homme   de la d\u00e9l\u00e9gation suisse \u00e0 Tunis. A peine d\u00e9barqu\u00e9 de l\u2019avion, il a assist\u00e9 en   direct \u00e0 la d\u00e9mocratie made in Tunisia: la dispersion muscl\u00e9e par les forces   de l\u2019ordre, lundi matin, d\u2019un rassemblement d\u2019ONG internationales et locales.  <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"FR\">  Plus de cinquante policiers en civil ont boucl\u00e9 le p\u00e9rim\u00e8tre du Goethe   Institut (le centre culturel sous protection diplomatique allemande) o\u00f9 devait   se tenir la r\u00e9union. Ils ont ensuite brutalis\u00e9 ceux qui essayaient d\u2019y entrer.   Ils ont arrach\u00e9 les cam\u00e9ras et confisqu\u00e9 les films d\u2019une \u00e9quipe de la cha\u00eene   de t\u00e9l\u00e9vision belge RTBF. Ils ont fondu sur un journaliste suisse, Roman   Berger, collaborateur du Tages Anzeiger, qui tentait de prendre des photos.   Des membres de Comunica-ch (plate-forme suisse regroupant une vingtaine   d\u2019organisations de journalistes, d\u2019humanitaires et d\u2019universitaires) ont \u00e9t\u00e9   insult\u00e9s. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">M\u00eame l\u2019ambassadeur   d\u2019Allemagne a \u00e9t\u00e9 menac\u00e9. \u00abC\u2019est idiot, quand on conna\u00eet le nombre de   touristes allemands en <\/span> <span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0004\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>Tunisie<\/font><\/span><\/a><a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"FR\"><font>[33]<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">\u00bb,   soupire un diplomate. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Arriv\u00e9 vers la fin   des incidents, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 suisse a pu \u00eatre t\u00e9moin de menaces et   d\u2019intimidations. \u00abA la fin, nous sommes entr\u00e9s dans un caf\u00e9 pour discuter.   Mais le patron a re\u00e7u l\u2019ordre de ne pas nous servir. \u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Ammann a accept\u00e9   de nous rencontrer le lendemain. Mais pas dans l\u2019espace du Sommet officiel.   \u00abTrop de monde\u2026\u00bb Ce qui veut dire: trop d\u2019oreilles baladeuses. Un caf\u00e9   tranquille du centre-ville nous a \u00e9t\u00e9 conseill\u00e9. Mais l\u00e0 aussi, Ammann le   trouvait \u00abtrop plein\u00bb. Finalement, nous avons opt\u00e9 pour un sombre coin   d\u2019h\u00f4tel. \u00abNous avons imm\u00e9diatement r\u00e9agi aupr\u00e8s des autorit\u00e9s <\/span> <span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0005\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>tunisiennes<\/font><\/span><\/a><a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0003\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"FR\"><font>[67]<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">.   Marc Furrer (le n\u00e9gociateur suisse en chef) a fait une intervention tr\u00e8s   claire\u00bb, poursuit Ammann. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">  Concertation internationale<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">La Suisse n\u2019est   pas seule \u00e0 avoir tap\u00e9 sur la table. L\u2019Union europ\u00e9enne et le Canada ont fait   de m\u00eame. Tous ces pays attendent encore, \u00e0 quelques heures de la c\u00e9r\u00e9monie   d\u2019ouverture officielle, un revirement d\u2019attitude des autorit\u00e9s <\/span> <span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0006\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>tunisiennes<\/font><\/span><\/a><a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0004\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"FR\"><font>[67]<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">.   Et si rien ne change? Tous les cas de figure seraient alors possibles, laisse   entendre Ammann. \u00abNous nous concertons en permanence avec l\u2019UE et d\u2019autres   pays. Mais pour l\u2019instant notre strat\u00e9gie reste confidentielle. \u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Ce matin, jour J,   le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration, Samuel Schmid, doit prononcer un discours   apr\u00e8s son homologue Ben Ali. \u00abIl sera cors\u00e9\u00bb, promet Ammann. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Pour sa premi\u00e8re   visite en <\/span> <span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0007\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>Tunisie<\/font><\/span><\/a><a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0005\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"FR\"><font>[33]<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">,   le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 suisse ne se dit pas surpris. Il faut toutefois admettre qu\u2019en   d\u00e9pit d\u2019un dispositif s\u00e9curitaire parfaitement rod\u00e9, les journalistes et les   ONG peuvent travailler en totale libert\u00e9 au sein du Kram (enceinte r\u00e9serv\u00e9e au   Sommet officiel). Une escouade d\u2019\u00e9tudiants et d\u2019\u00e9tudiantes filtre les entr\u00e9es   avec le sourire. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">En priv\u00e9, des  <\/span><span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0008\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>Tunisiens<\/font><\/span><\/a><a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0006\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"FR\"><font>[67]<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">   proches du pouvoir d\u00e9plorent \u00abl\u2019absence totale de psychologie en mati\u00e8re de   communication\u00bb. Ils estiment que le pays aurait eu tout \u00e0 gagner \u00e0 laisser les   organisations se r\u00e9unir librement durant quelques jours. N\u2019est-il pas affich\u00e9   en grand \u00e0 l\u2019a\u00e9roport: \u00abBienvenue en <\/span> <span lang=\"EN-GB\"> <a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#BOTTOM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"FR\"><font>Tunisie<\/font><\/span><\/a><a href=\"http:\/\/www.smd.ch\/cgi-bin\/cqcgi_703_5\/#HIT0007\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"FR\"><font>[33]<\/font><\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR\">,   terre de tol\u00e9rance, de solidarit\u00e9, d\u2019ouverture et de dialogue\u00bb?<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: \u00ab<\/span><\/b><span lang=\"FR\">\u00a0<strong>Tribune   de Gen\u00e8ve\u00a0\u00bb (Suisse), le 16 novembre 2005, page<\/strong> 4)<\/span><\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR\">  Opinion<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"> <\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Sommet du ridicule en Tunisie: l\u2019ONU s\u2019inflige   un autogoal<\/font><\/h6>\n<p><\/span><\/h6>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  Andr\u00e9s<span dir=\"rtl\"> <\/span>allemand<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Difficile de faire   pire \u00e9videmment. Tenir \u00e0 Tunis un Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de   l\u2019information, c\u2019est \u00e0 peu pr\u00e8s aussi cr\u00e9dible que de confier \u00e0 la Libye la   pr\u00e9sidence de la Commission de l\u2019ONU sur les droits de l\u2019homme. Or,   rappelez-vous, cette extravagance-l\u00e0, les Nations Unies l\u2019ont effectivement   commise en janvier 2003 \u00e0 Gen\u00e8ve. Sans l\u2019ombre d\u2019un complexe. Alors pourquoi   refuser aujourd\u2019hui au pr\u00e9sident Ben Ali ce que la communaut\u00e9 internationale a   octroy\u00e9 hier au colonel Kadhafi! On se pince. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Il y a bien s\u00fbr, \u00e0   chaque fois, des raisons \u00abtechniques\u00bb \u00e0 ces d\u00e9cisions apparemment aberrantes.   Ainsi, il y a pr\u00e8s de trois ans, c\u2019\u00e9tait au tour de l\u2019Afrique de proposer le   nom d\u2019un ambassadeur pour pr\u00e9sider aux d\u00e9bats genevois sur les droits de   l\u2019homme. Ce continent avait pr\u00e9sent\u00e9 la candidature de la Libye, qu\u2019on sait   g\u00e9n\u00e9reuse avec ses amis. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Pour le Sommet de   l\u2019information, c\u2019est un peu diff\u00e9rent. La Suisse avait propos\u00e9 de l\u2019organiser   \u00e0 Gen\u00e8ve, mais des Etats se sont \u00e9tonn\u00e9s qu\u2019on choisisse forc\u00e9ment un pays   occidental pour une r\u00e9union diplomatique cens\u00e9e r\u00e9duire le foss\u00e9 num\u00e9rique   entre le Nord et le Sud. Difficile, alors, d\u2019ignorer la candidature   tunisienne. On d\u00e9cida de couper la poire en deux: premi\u00e8re phase du sommet sur   les bords du L\u00e9man, deuxi\u00e8me mi-temps pr\u00e8s de Carthage. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Comme d\u2019habitude,   les optimistes y ont vu l\u2019occasion pour la Tunisie de faire mentir sa f\u00e2cheuse   r\u00e9putation d\u2019Etat r\u00e9pressif. Or, force est de constater que le r\u00e9gime est en   train de rater son retour en gr\u00e2ce. Personne ne s\u2019attendait \u00e0 une censure   aussi grossi\u00e8re. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">C\u2019est malheureux   pour ce sommet, dont les enjeux cruciaux m\u00e9ritaient un traitement d\u00e9passionn\u00e9.   Il est notamment question de d\u00e9cider qui contr\u00f4lera l\u2019Internet \u00e0 l\u2019avenir.   Washington veut que la soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e am\u00e9ricaine ICANN reste aux commandes.   T\u00e9h\u00e9ran, P\u00e9kin, La Havane, souhaitent voir l\u2019ONU assurer la gouvernance du   r\u00e9seau. L\u2019Union europ\u00e9enne demande qu\u2019un organe ind\u00e9pendant surveille ICANN. .   . <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Or, l\u2019\u00e9pisode   tunisien contribue \u00e0 discr\u00e9diter le syst\u00e8me onusien. Quand des pays r\u00e9pressifs   demandent la cr\u00e9ation d\u2019une nouvelle agence de l\u2019ONU, on comprend que c\u2019est \u00e0   leurs yeux le meilleur moyen de verrouiller Internet, devenu un formidable   outil pour contourner la censure. Donc un atout de taille dans la bataille des   droits de l\u2019homme. Pour garantir la libert\u00e9 d\u2019_expression, l\u2019ONG Reporters   sans fronti\u00e8res demande qu\u2019on ne touche pas \u00e0 la supr\u00e9matie des Etats-Unis.   C\u2019est moins risqu\u00e9!<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: \u00ab<\/span><\/b><span lang=\"FR\">\u00a0<strong>Tribune   de Gen\u00e8ve\u00a0\u00bb (Suisse), le 16 novembre 2005, page 10<\/strong>)<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p> <span lang=\"FR\"><strong>Christophe   Boltanski: <\/strong><\/span><\/p>\n<p> <font face=\"Arial\"> <\/p>\n<div align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<div align=\"center\">\n<h6 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><strong>\u00abLes autorit\u00e9s tunisiennes ont       un sentiment d&rsquo;impunit\u00e9\u00bb<\/strong><\/font><\/h6>\n<\/div><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>  \u00a0<\/p>\n<p> <\/font> <\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\"> <strong>A la veille de l&rsquo;ouverture du Sommet mondial de l&rsquo;information, notre   journaliste, agress\u00e9 \u00e0 Tunis le 11 novembre, a r\u00e9pondu mardi aux internautes   de Lib\u00e9ration.fr.<\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">lora: Votre   agression est-elle due aux articles que vous avez publi\u00e9 sur la Tunisie ou   est-ce simplement une forme d&rsquo;intimidation?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Christophe   Boltanski: Evidemment je ne connais pas la raison exacte de mon agression. Je   ne peux qu&rsquo;\u00e9mettre des hypoth\u00e8ses. Je constate que cela a co\u00efncid\u00e9 avec la   publication, le m\u00eame jour, d&rsquo;un article que j&rsquo;avais \u00e9crit sur le tabassage de   d\u00e9fenseurs des droits de l&rsquo;Homme en Tunisie. Tabassage dont j&rsquo;avais \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin   et qui avait fait l&rsquo;objet d&rsquo;un d\u00e9menti de la part des autorit\u00e9s tunisiennes.   Mais \u00abLib\u00e9ration\u00bb est interdit depuis plusieurs ann\u00e9es de fa\u00e7on permanente en   Tunisie et depuis mon agression une \u00e9quipe de t\u00e9l\u00e9vision belge a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement   molest\u00e9e, ce qui veut dire que cet acte peut aussi avoir pour but d&rsquo;intimider   les journalistes \u00e9trangers \u00e0 la veille du Sommet mondial de l&rsquo;Information.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">soussi: Quel est   votre sentiment aujourd&rsquo;hui : la rage d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 ou la fiert\u00e9 d&rsquo;avoir   d\u00e9fi\u00e9 un r\u00e9gime policier? Reviendrez-vous un jour en Tunisie?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Il n&rsquo;y aucune   fiert\u00e9 \u00e0 recevoir des coups; de la col\u00e8re, oui bien s\u00fbr. Cette col\u00e8re ne   s&rsquo;\u00e9tend pas du tout aux Tunisiens, bien au contraire. J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement   touch\u00e9 de l&rsquo;aide et des messages de r\u00e9confort que de tr\u00e8s nombreux Tunisiens   m&rsquo;ont t\u00e9moign\u00e9s. Je reste donc tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 la Tunisie et \u00e0 ses habitants   malgr\u00e9 ce qui m&rsquo;est arriv\u00e9.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">antoine: Quelle   suite allez-vous donner \u00e0 cette affaire ? Allez-vous porter plainte et   pensez-vous que l&rsquo;Etat fran\u00e7ais a int\u00e9r\u00eat \u00e0 vous soutenir ?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">J&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pos\u00e9   une plainte aupr\u00e8s d&rsquo;un commissariat \u00e0 Tunis. Malheureusement, les autorit\u00e9s   tunisiennes ont jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent refus\u00e9 de me donner un r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 du d\u00e9p\u00f4t de   ma plainte, donc je n&rsquo;ai aucune preuve. J&rsquo;envisage donc de prendre des mesures   suppl\u00e9mentaires. J&rsquo;esp\u00e8re que les autorit\u00e9s fran\u00e7aises r\u00e9agiront avec fermet\u00e9   car c&rsquo;est le sentiment d&rsquo;impunit\u00e9 qui autorise le r\u00e9gime tunisien \u00e0 perp\u00e9trer   de telles exactions.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">test: Comment   expliquer que les agresseurs aient pu oser un tel acte alors que la visibilit\u00e9   ne pouvait \u00eatre que maximale \u00e0 quelques jours du Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9   de l&rsquo;information?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Comme je viens de   le dire, les autorit\u00e9s tunisiennes ont un sentiment d&rsquo;impunit\u00e9 et b\u00e9n\u00e9ficient   de la mansu\u00e9tude d&rsquo;une partie de la communaut\u00e9 internationale et en   particulier de la France.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">YezziMinBenali: y   a-t-il un lien entre votre agression et l&rsquo;incident qui a concern\u00e9 mardi une   \u00e9quipe de TV5 ? La presse fran\u00e7aise est-elle une cible de choix ?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Tout d&rsquo;abord, les   m\u00e9dias fran\u00e7ais sont d&rsquo;autant plus vis\u00e9s qu&rsquo;ils sont suivis par les Tunisiens   eux-m\u00eames. Mais on peut n\u00e9anmoins se demander si le peu de r\u00e9action que ces   agressions suscitent au niveau des autorit\u00e9s fran\u00e7aises, n&rsquo;encourage pas le   r\u00e9gime tunisien \u00e0 continuer. Je ne suis pas s\u00fbr que ce r\u00e9gime oserait par   exemple s&rsquo;attaquer \u00e0 un journaliste anglo-saxon.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">sam: Pensez-vous   que votre agression et celle des autres journalistes va r\u00e9veiller l&rsquo;opinion   des intellectuels tunisiens ?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">L&rsquo;opinion des   intellectuels tunisiens est d\u00e9j\u00e0 faite. Ils sont les premiers \u00e0 subir les   foudres du r\u00e9gime. De nombreuses figures de la soci\u00e9t\u00e9 civile ont \u00e9t\u00e9   victimes, comme moi, de ce genre d&rsquo;agression.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">Biol: Comment   a-t-on confi\u00e9 \u00e0 la Tunisie un tel sommet de l&rsquo;information?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Je ne connais pas   pr\u00e9cis\u00e9ment les conditions dans lesquelles cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise. Je   venais en Tunisie non pas pour couvrir le sommet mais pour dresser un \u00e9tat des   lieux des libert\u00e9s publiques dans ce pays. On peut en effet s&rsquo;\u00e9tonner du choix   de la Tunisie qui est connue pour ses exactions en mati\u00e8re de droits de   l&rsquo;Homme et de libert\u00e9 d&rsquo;_expression.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"FR\">  elkalam.com: comment expliquez vous le peu de r\u00e9actions dans le monde   politique \u00e0 votre agression ? Que craignent tant les politiciens pour ne pas   d\u00e9noncer une fois pour toute ce r\u00e9gime ? Le p\u00e9ril islamiste, la   marginalisation de ce pays\u2026<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Il y a eu quand   m\u00eame quelques r\u00e9actions, le Parti socialiste a r\u00e9agi, Philippe Douste-Blazy,   le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, a demand\u00e9 aux autorit\u00e9s tunisiennes   d&rsquo;assurer la s\u00e9curit\u00e9 des journalistes. Mais c&rsquo;est vrai que pendant longtemps   le r\u00e9gime tunisien a pu invoquer le drame alg\u00e9rien pour justifier ses   atteintes aux droits de l&rsquo;Homme.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">hamza: La Tunisie   n&rsquo;a aucun moyen de faire pression sur une puissance comme la France, alors   pour quoi m\u00e9nage-t-on tant un r\u00e9gime dictatorial jusqu&rsquo;\u00e0 la caricature ?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Je pense d&rsquo;abord   qu&rsquo;il y a la crainte de d\u00e9stabiliser un pays qui peut se pr\u00e9valoir par rapport   \u00e0 ses voisins d&rsquo;un certain nombre d&rsquo;atouts, comme la stabilit\u00e9, un statut de   la femme tr\u00e8s avanc\u00e9, une ma\u00eetrise de la d\u00e9mographie et, au moins jusqu&rsquo;\u00e0 une   p\u00e9riode r\u00e9cente, une certaine r\u00e9ussite \u00e9conomique. C&rsquo;est dans ce contexte   qu&rsquo;il faut replacer la prudence de la diplomatie fran\u00e7aise, \u00e0 quoi s&rsquo;ajoutent   des int\u00e9r\u00eats commerciaux et une politique qui privil\u00e9gie le respect du statu   quo.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">vlad: Investisseur   fran\u00e7ais, je passe la moiti\u00e9 de mon temps \u00e0 Tunis pour des raisons   professionnelles. Je suis inquiet. Les fr\u00e8res de Leila Trabelsi &#8211; Ben Ali   (l&rsquo;\u00e9pouse du pr\u00e9sident) se comportent comme des pr\u00e9dateurs \u00e0 l&rsquo;avidit\u00e9 jamais   satisfaite. La Tunisie a-t-elle des chances de se d\u00e9barrasser d&rsquo;eux ?<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Effectivement, les   investisseurs \u00e9trangers sont de plus en plus inquiets par la corruption et les   app\u00e9tits de \u00abla famille\u00bb. Cette d\u00e9rive a en grande partie contribu\u00e9 \u00e0 faire   chuter l&rsquo;investissement dans ce pays ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: le site \u00ab\u00a0Lib\u00e9ration.net\u00a0\u00bb, le 15 novembre 2005 \u00e0 18h59)<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"EN-US\">  URL:<\/span><span lang=\"EN-US\"> <\/span><span lang=\"FR\"> <a href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/page.php?Article=338629\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span lang=\"EN-US\"><font>  http:\/\/www.liberation.fr\/page.php?Article=338629<\/font><\/span><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Sommet de Tunis: Paris se f\u00e2che<\/font><\/h6>\n<p><\/span><\/h6>\n<p align=\"center\"><b> <span lang=\"FR\">  Ouverture de la r\u00e9union sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information alors que les   incidents touchant la presse se multiplient.<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">Par   Christophe AYAD<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Entre Paris et   Tunis, le courant ne passe plus du tout. Les dirigeants tunisiens ont d\u00fb se   pincer en lisant hier le communiqu\u00e9 de Philippe Douste-Blazy : \u00abA la suite des   incidents qui se sont produits ces derniers jours, j&rsquo;appelle les autorit\u00e9s   tunisiennes \u00e0 tout mettre en oeuvre afin que la libert\u00e9 d&rsquo;information et le   libre exercice par les journalistes de leur m\u00e9tier soient garantis\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9   le chef d&rsquo;une diplomatie fran\u00e7aise qui n&rsquo;avait pas habitu\u00e9 Tunis \u00e0 un tel   langage.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Molest\u00e9e. Vendredi   soir, l&rsquo;envoy\u00e9 sp\u00e9cial de Lib\u00e9ration, Christophe Boltanski, avait \u00e9t\u00e9 pass\u00e9 \u00e0   tabac et poignard\u00e9 par quatre hommes, probablement des policiers en civil,   alors qu&rsquo;il effectuait une s\u00e9rie de reportages sur les droits de l&rsquo;homme et la   libert\u00e9 d&rsquo;_expression en Tunisie avant l&rsquo;ouverture du Sommet mondial sur la   soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI) qui s&rsquo;ouvre aujourd&rsquo;hui \u00e0 Tunis. Lundi, une   \u00e9quipe de la t\u00e9l\u00e9vision publique belge RTBF avait \u00e9t\u00e9 molest\u00e9e et sa cassette   confisqu\u00e9e par la police, alors qu&rsquo;elle s&rsquo;appr\u00eatait \u00e0 couvrir une r\u00e9union   d&rsquo;opposants. Hier enfin, le porte-parole du quai d&rsquo;Orsay a rendu public un   autre incident : la cha\u00eene francophone TV5 a d\u00e9cid\u00e9 de rapatrier une \u00e9quipe de   tournage qui effectuait un reportage sur l&rsquo;action de l&rsquo;Europe en Afrique du   Nord parce qu&rsquo;elle \u00e9tait suivie en permanence par la police et que tous ses   interlocuteurs \u00e9taient interrog\u00e9s. Le porte-parole du Quai d&rsquo;Orsay a enfonc\u00e9   le clou : \u00abNous souhaitons que cette libert\u00e9 de l&rsquo;information soit respect\u00e9e   en Tunisie comme ailleurs dans le monde et a fortiori \u00e0 l&rsquo;occasion de ce   Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information.\u00bb<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Tunis a   imm\u00e9diatement d\u00e9nonc\u00e9 les d\u00e9clarations \u00abinexplicables et inadmissibles\u00bb de   Paris. La source officielle et anonyme tunisienne r\u00e9fute en bloc tout   \u00abincident\u00bb concernant TV5 ou la RTBF.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Mascarade. De plus   en plus critiqu\u00e9, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;ONU, Kofi Annan, a insist\u00e9 hier   sur la libert\u00e9 de la presse lors d&rsquo;un entretien avec le pr\u00e9sident tunisien Ben   Ali. Le sous-secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;ONU, Shashi Tharoor, a ajout\u00e9 que la   mani\u00e8re dont serait men\u00e9e l&rsquo;enqu\u00eate sur l&rsquo;agression de Christophe Boltanski   constituerait un \u00absigne\u00bb des autorit\u00e9s tunisiennes au monde entier.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">Ifex, un r\u00e9seau   d&rsquo;ONG militant pour la libert\u00e9 de la presse, la F\u00e9d\u00e9ration internationale des   droits de l&rsquo;homme (FIDH), et l&rsquo;Organisation mondiale contre la torture avaient   critiqu\u00e9 l&rsquo;ONU. Un conseiller personnel d&rsquo;Annan, l&rsquo;universitaire n\u00e9erlandais   Cees Hamelink, a d\u00e9missionn\u00e9 en d\u00e9but de semaine : \u00abL&rsquo;organisation d&rsquo;un tel   sommet dans un pays qui bafoue d&rsquo;une fa\u00e7on aussi flagrante les droits de   l&rsquo;homme enl\u00e8ve au th\u00e8me tout son s\u00e9rieux\u00bb, explique-t-il. La tenue d&rsquo;un   contre-sommet, comme c&rsquo;est l&rsquo;usage, est plus que compromise. Les autorit\u00e9s   tunisiennes ont tout fait pour en emp\u00eacher la tenue, avec l&rsquo;aval de Yoshi   Utsumi, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Union internationale des t\u00e9l\u00e9communications   (UIT).<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"> <span lang=\"FR\">La capitale   tunisienne, pavois\u00e9e, vid\u00e9e de ses habitants et quadrill\u00e9e par la police,   attendait une cinquantaine de chefs d&rsquo;Etat ; seule une vingtaine, dont aucun   Europ\u00e9en, est au rendez-vous. Le ministre isra\u00e9lien des Affaires \u00e9trang\u00e8res,   Sylvan Shalom, dont la famille vient de Gab\u00e8s, est arriv\u00e9 hier \u00e0 Tunis. Au   printemps, l&rsquo;invitation adress\u00e9e \u00e0 Ariel Sharon avait provoqu\u00e9 des   manifestations durement r\u00e9prim\u00e9es en Tunisie. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: Lib\u00e9ration (France), le mercredi 16 novembre 2005)<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><b> <span lang=\"EN-US\">  URL:<\/span><span lang=\"EN-US\">\u00a0  <a href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/page.php?Article=338720\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <font>http:\/\/www.liberation.fr\/page.php?Article=338720<\/font><\/a> <\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"EN-US\"> <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<h6 align=\"center\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"> <u>Ben Ali a ouvert son sommet<\/u><\/span><\/h6>\n<h6 style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"> <u>Par Christophe ALIX<\/u><\/span><\/h6>\n<h6 style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR\"> <font size=\"2\">Tunis, envoy\u00e9 sp\u00e9cial<\/font><\/span><\/h6>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Un<\/span><span lang=\"FR\">e   immense salle noy\u00e9e dans une lumi\u00e8re bleut\u00e9e, plusieurs milliers d&rsquo;auditeurs,   des \u00e9crans g\u00e9ants partout et \u00e0 la tribune un pr\u00e9sident tunisien qui savoure ce   moment de reconnaissance internationale. Comme le craignaient les opposants   tunisiens, c&rsquo;est bien le chef d&rsquo;Etat tunisien Zine El Abidine Ben Ali et non   le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;ONU Kofi Annan pr\u00e9sent \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s qui a inaugur\u00e9   la deuxi\u00e8me phase du Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information. Un sommet   sous haute surveillance polici\u00e8re et sur fond d&rsquo;atteintes \u00e0 la libert\u00e9 de la   presse et de gr\u00e8ve de la faim d&rsquo;opposants tunisiens qui se d\u00e9roule dans la   capitale tunisienne jusqu&rsquo;\u00e0 vendredi soir. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">S&rsquo;exprimant en   arabe, le pr\u00e9sident tunisien a appel\u00e9 \u00e0 l&rsquo;instauration d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 de   l&rsquo;information \u00abjuste\u00bb et \u00absolidaire\u00bb dans un discours inaugural pas tr\u00e8s   applaudi. \u00abNous souhaitons que ce sommet marque un v\u00e9ritable nouveau d\u00e9part   pour une soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information juste, \u00e9quilibr\u00e9e et solidaire\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9   Ben Ali en rappelant que c&rsquo;est son pays qui avait lanc\u00e9, en 1998, l&rsquo;id\u00e9e de ce   sommet, sous l&rsquo;\u00e9gide de l&rsquo;Union internationale des t\u00e9l\u00e9communications. Le   pr\u00e9sident tunisien a d\u00e9plor\u00e9 \u00abcertaines utilisations qui \u00e9branlent la   confiance et posent un probl\u00e8me de cr\u00e9dibilit\u00e9\u00bb sur la toile, citant les   appels \u00e0 la haine, le terrorisme, le crime mais aussi \u00abla diss\u00e9mination   ill\u00e9gitime de fausses informations\u00bb. Il a pr\u00e9conis\u00e9 \u00e0 ce propos l&rsquo;application   de \u00abcrit\u00e8res d\u00e9ontologiques contre l&rsquo;usage n\u00e9gatif\u00bb de la toile sans pr\u00e9ciser   lesquels et relev\u00e9 la menace \u00abplus grave\u00bb \u00e0 ses yeux que pr\u00e9sente l&rsquo;Internet   pour la \u00abdiversit\u00e9 culturelle\u00bb.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">S&rsquo;il s&rsquo;est abstenu   de tout mot sur le respect du droit \u00e0 l&rsquo;information, son homologue suisse   Samuel Schmid a tenu pour sa part \u00e0 rappeler les enjeux de libert\u00e9 et de   d\u00e9mocratie li\u00e9s au r\u00e9seau des r\u00e9seaux \u00e0 des congressistes, pour bon nombre   Africains, surtout venus parler fracture num\u00e9rique. \u00abIl n&rsquo;est acceptable et je   le dis sans d\u00e9tour que les Nations Unies comptent encore parmi ses membres des   Etats qui emprisonnent leurs ressortissants au motif qu&rsquo;ils ont critiqu\u00e9 leur   gouvernement ou leurs autorit\u00e9s sur l&rsquo;Internet, a martel\u00e9 le pr\u00e9sident helv\u00e8te   dont le pays a accueilli la premi\u00e8re phase du sommet \u00e0 Gen\u00e8ve, devant une   tribune impassible. Toute soci\u00e9t\u00e9 du savoir, a-t-il poursuivi, respecte   l&rsquo;ind\u00e9pendance de ses m\u00e9dias comme elle respecte les droits de l&rsquo;homme.   J&rsquo;attends que la libert\u00e9 d&rsquo;expression et d&rsquo;information constituent des th\u00e8mes   centraux au cours de ce sommet. Il va de soi qu&rsquo;ici \u00e0 Tunis, dans ces murs et   aussi \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur, chacun puisse discuter en toute libert\u00e9.\u00bb <\/span> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"> <\/span><\/p>\n<p> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\">  (Source\u00a0: Le site Liberation.fr, le 16 novembre 2005 \u00e0 16h09)<\/span><\/b><\/p>\n<p><b> <span lang=\"EN-US\">  URL:<\/span><span lang=\"EN-US\"> <\/span><span lang=\"FR\"> <a href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/page.php?Article=338878\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"EN-US\">  http:\/\/www.liberation.fr\/page.php?Article=338878<\/span><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\"> <\/span><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/span> <\/p>\n<p> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h6 align=\"center\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font>M. Douste-Blazy rappelle la Tunisie au   respect des droits de l&rsquo;homme<\/font><\/h6>\n<p><\/span><\/h6>\n<h6 style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR\"> <font size=\"2\">Natalie Nougayr\u00e8de<\/font><\/span><\/h6>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Le ministre   fran\u00e7ais des affaires \u00e9trang\u00e8res, Philippe Douste-Blazy, a d\u00e9clar\u00e9 au Monde,   mardi 15 novembre dans la soir\u00e9e, qu&rsquo;il \u00e9tait \u00ab\u00a0tr\u00e8s important que les droits   de l&rsquo;homme soient respect\u00e9s en Tunisie\u00a0\u00bb, que la France \u00e9tait \u00ab\u00a0tr\u00e8s attentive\u00a0\u00bb   \u00e0 cela, et que le respect de ces droits constituait \u00ab\u00a0un \u00e9l\u00e9ment du dialogue   bilat\u00e9ral\u00a0\u00bb avec ce pays. Il a ajout\u00e9 que, \u00ab\u00a0sans faire de proc\u00e8s\u00a0\u00bb aux autorit\u00e9s   tunisiennes, la France demandait qu'\u00a0\u00bbun point exact soit fait sur l&rsquo;enqu\u00eate\u00a0\u00bb   concernant l&rsquo;agression dont a \u00e9t\u00e9 victime le journaliste de Lib\u00e9ration,   Christophe Boltanski, le 11 novembre \u00e0 Tunis.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Ces propos   marquent une inflexion de la position adopt\u00e9e par Paris, alors que le r\u00e9gime   du pr\u00e9sident tunisien Zine El Abidine Ben Ali fait face \u00e0 un regain de   critiques concernant l&rsquo;\u00e9tat des libert\u00e9s publiques et le traitement r\u00e9serv\u00e9   aux journalistes dans son pays. Tunis doit accueillir, du mercredi 16 au   vendredi 18 novembre, le sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;information, plac\u00e9   sous l&rsquo;\u00e9gide de l&rsquo;ONU. La diplomatie fran\u00e7aise, tout en usant d&rsquo;un langage   prudent et en agissant avec un certain d\u00e9lai, semblait soucieuse de ne pas   trop donner prise aux accusations de complaisance vis-\u00e0-vis des m\u00e9thodes du   r\u00e9gime.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Paris avait dans   un premier temps attendu pr\u00e8s de deux jours avant de r\u00e9clamer, dimanche 13   novembre, que \u00ab\u00a0toute la lumi\u00e8re soit faite\u00a0\u00bb sur les violences commises contre   Christophe Boltanski, pass\u00e9 \u00e0 tabac et poignard\u00e9 dans la rue par des inconnus   (il n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 gri\u00e8vement bless\u00e9). Puis, alors que la pol\u00e9mique enflait dans   la presse fran\u00e7aise et que des appels \u00e9taient lanc\u00e9s au boycottage du sommet   onusien \u00e0 Tunis, M. Douste-Blazy a appel\u00e9, mardi, la Tunisie \u00e0 garantir \u00ab\u00a0la   libert\u00e9 d&rsquo;information et le libre exercice par les journalistes de leur   m\u00e9tier\u00a0\u00bb. Dans la soir\u00e9e, il d\u00e9cidait d&rsquo;\u00e9largir son propos, en parlant des   droits de l&rsquo;homme, th\u00e8me \u00e9voqu\u00e9 d\u00e8s le 10 novembre par le d\u00e9partement d&rsquo;Etat   am\u00e9ricain, qui s&rsquo;est d\u00e9clar\u00e9 \u00ab\u00a0pr\u00e9occup\u00e9\u00a0\u00bb par la situation en Tunisie.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">D&rsquo;autres cas de   harc\u00e8lement de journalistes \u00e9trangers travaillant en Tunisie ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s.   La t\u00e9l\u00e9vision belge RTBF a affirm\u00e9, lundi, que son \u00e9quipe sur place avait \u00e9t\u00e9   molest\u00e9e, et la cha\u00eene francophone TV5 a fait savoir, mardi, qu&rsquo;elle avait   rapatri\u00e9 \u00e0 Paris une \u00e9quipe de tournage apr\u00e8s que celle-ci a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0soumise \u00e0   une surveillance \u00e9troite d&rsquo;agents en civil\u00a0\u00bb. Le minist\u00e8re fran\u00e7ais des   affaires \u00e9trang\u00e8res a parl\u00e9 \u00e0 ce sujet d&rsquo;un \u00ab\u00a0incident\u00a0\u00bb, ce qui a provoqu\u00e9 une   vive r\u00e9action des autorit\u00e9s tunisiennes. Elles ont qualifi\u00e9 les propos   fran\u00e7ais d'\u00a0\u00bbinexplicables et inadmissibles\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Chacun, de part et   d&rsquo;autre, se garde, pour autant, de reconna\u00eetre la moindre d\u00e9t\u00e9rioration dans   la relation franco-tunisienne. M. Douste-Blazy n&rsquo;a pas souhait\u00e9 commenter la   teneur de la r\u00e9action tunisienne, mardi. Il a indiqu\u00e9 que la France serait   repr\u00e9sent\u00e9e au sommet de Tunis, qui vise \u00e0 promouvoir l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 Internet \u00e0   travers le monde, par le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;industrie, Fran\u00e7ois Loos. M.   Douste-Blazy souligne qu&rsquo;il avait rencontr\u00e9, d\u00e9but octobre, \u00e0 l&rsquo;ambassade de   France \u00e0 Tunis, des repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile et de la ligue locale   des droits de l&rsquo;homme. Ce geste avait quelque peu tranch\u00e9 avec les propos   tenus en d\u00e9cembre 2003 par Jacques Chirac, selon lesquels \u00ab\u00a0le premier des   droits de l&rsquo;homme, c&rsquo;est de manger (&#8230;), et de ce point de vue, la Tunisie   est tr\u00e8s en avance sur beaucoup de pays\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">L&rsquo;ambassade de   France \u00e0 Tunis a par ailleurs re\u00e7u, dimanche 13 novembre, des membres du   comit\u00e9 de soutien aux sept gr\u00e9vistes de la faim tunisiens r\u00e9clamant une   d\u00e9mocratisation dans le pays \u2014 mais la d\u00e9marche est intervenue bien   tardivement, selon les d\u00e9fenseurs des droits de l&rsquo;homme. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR\">  (Source\u00a0: Article paru dans l&rsquo;\u00e9dition du journal \u00ab\u00a0Le Monde\u00a0\u00bb du 17.11.05) <\/span><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/span> <\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<h6 align=\"center\" style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\">Tunis, sommet de la   pression<\/span><\/h6>\n<p> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Le sommet mondial   de la Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information s&rsquo;ouvre officiellement ce mercredi \u00e0 Tunis, o\u00f9   apr\u00e8s l&rsquo;agression d&rsquo;un journaliste de Lib\u00e9ration la semaine derni\u00e8re, la RTBF   et TV5 se sont plaintes d&rsquo;incidents.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Une \u00e9quipe de la   t\u00e9l\u00e9vision belge RTBF a \u00e9t\u00e9 molest\u00e9e lundi \u00e0 Tunis alors qu&rsquo;elle pr\u00e9parait un   reportage sur la libert\u00e9 d&rsquo;expression en Tunisie en vue du sommet mondial de   la Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information, a annonc\u00e9 la cha\u00eene publique. L&rsquo;incident s&rsquo;est   produit \u00e0 proximit\u00e9 du centre culturel allemand Goethe Institut de Tunis, o\u00f9   se tenait une r\u00e9union d&rsquo;Organisations non-gouvernementales, pr\u00e9cise la RTBF.  <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Selon la cha\u00eene,   le cameraman a \u00e9t\u00e9 pris \u00e0 partie par plusieurs personnes en civil, il a \u00e9t\u00e9   extrait de force de sa voiture, sa camera et la cassette de tournage ont \u00e9t\u00e9   confisqu\u00e9es. La journaliste de l&rsquo;\u00e9quipe, Marianne Klaric et l&rsquo;opposante   tunisienne qui l&rsquo;accompagnait, Radhia Nasraoui, ont pour leur part \u00e9t\u00e9   menac\u00e9es, selon la RTBF qui ajoute qu&rsquo;en fin de matin\u00e9e, la camera a \u00e9t\u00e9   rendue sans la cassette.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Cet incident   intervient alors que vendredi dernier, le journaliste du journal fran\u00e7ais   Lib\u00e9ration Christophe Boltanski a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 par quatre hommes en soir\u00e9e pr\u00e8s   de son h\u00f4tel \u00e0 Tunis. Asperg\u00e9 de gaz, il avait re\u00e7u des coups de poings et de   pieds et un coup de couteau dans le dos. Un haut responsable des Nations unies   a d\u00e9clar\u00e9 Tunis que la mani\u00e8re dont serait men\u00e9e l&rsquo;enqu\u00eate sur l&rsquo;agression   d&rsquo;un journaliste fran\u00e7ais, vendredi \u00e0 Tunis, serait un signe des autorit\u00e9s   tunisiennes envers le monde entier.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"> <span lang=\"FR\"> <font>D\u00e9menti anonyme<\/font><\/span><\/h6>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Contrairement aux   all\u00e9gations de la journaliste de la RTBF, \u00e0 aucun moment il n&rsquo;y a eu ni   agression, ni violence exerc\u00e9e \u00e0 l&rsquo;encontre de cette journaliste ou \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard   de l&rsquo;\u00e9quipe l&rsquo;accompagnant, a d\u00e9clar\u00e9 une source officielle qui a requis   l&rsquo;anonymat. Jugeant les propos de la RTBF diffamants, les autorit\u00e9s   tunisiennes ont affirm\u00e9 que la Tunisie accueille dans les meilleures   conditions des centaines de journalistes venus du monde entier pour couvrir le   SMSI. Ceux-ci accomplissent leur mission en toute libert\u00e9.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">La ministre des   Relations internationales de la Communaut\u00e9 fran\u00e7aise de Belgique et de la   R\u00e9gion wallonne Marie-Dominique Simonet a adress\u00e9 un courrier officiel \u00e0   l&rsquo;ambassadeur de Tunisie \u00e0 Bruxelles, lui demandant que les autorit\u00e9s   tunisiennes fassent diligence afin que toute la lumi\u00e8re soit faite sur les   responsabilit\u00e9s de l&rsquo;incident.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">L&rsquo;ordre des   avocats et le Parti socialiste (PS) ont fait savoir qu&rsquo;ils condamnaient ces   incidents. Elio Di Rupo, a condamn\u00e9 les nombreuses atteintes aux droits   fondamentaux commises par les autorit\u00e9s tunisiennes \u00e0 la veille du sommet   mondial de la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR\"> <font size=\"2\">TV5 rapatrie son \u00e9quipe<\/font><\/span><\/h6>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">La cha\u00eene   francophone internationale TV5 Monde a indiqu\u00e9 que son \u00e9quipe pr\u00e9sente ces   derniers jours en Tunisie avait \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 une surveillance \u00e9troite   samedi, et que la d\u00e9cision avait \u00e9t\u00e9 prise de la rapatrier. Le minist\u00e8re   fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res avait annonc\u00e9 ce mardi qu&rsquo;un nouvel incident   visant des m\u00e9dias \u00e9trangers s&rsquo;\u00e9tait produit \u00e0 Tunis, impliquant cette fois   TV5, alors que le Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information (SMSI) doit   s&rsquo;ouvrir ce mercredi dans la capitale tunisienne. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">Dans un   communiqu\u00e9, TV5 a expliqu\u00e9 que son \u00e9quipe \u00e9tait \u00ab en mission en Tunisie pour y   effectuer un reportage sur l&rsquo;action de l&rsquo;Union europ\u00e9enne en Afrique du Nord   \u00bb. Cette \u00e9quipe \u00ab a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 une surveillance \u00e9troite d&rsquo;agents en   civil \u00bb. \u00ab Il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 que les personnes interview\u00e9es dans le cadre de   ce reportage \u00e9taient par ailleurs soumises \u00e0 des questions de la police \u00bb, a   pr\u00e9cis\u00e9 la cha\u00eene. \u00ab Dans ces conditions, la direction de la cha\u00eene a d\u00e9cid\u00e9   de rapatrier son \u00e9quipe \u00e0 Paris \u00bb, a ajout\u00e9 TV5. <\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">La cha\u00eene a   soulign\u00e9 que \u00ab cet incident n&rsquo;a cependant donn\u00e9 lieu \u00e0 aucune violence   physique ni intimidation particuli\u00e8re \u00bb de son \u00e9quipe. TV5 a \u00e9galement \u00ab   pr\u00e9cis\u00e9 que ce reportage n&rsquo;avait aucun rapport avec le Sommet mondial de la   soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information \u00bb. L&rsquo;incident a eu lieu samedi et il n&rsquo;y avait plus   d&rsquo;\u00e9quipe de TV5 mardi en Tunisie, a d\u00e9clar\u00e9 un porte-parole de la cha\u00eene, sans   pouvoir pr\u00e9ciser la date du retour de cette \u00e9quipe \u00e0 Paris. L&rsquo;\u00e9quipe de TV5   comptait deux personnes, a indiqu\u00e9 une autre porte-parole de la cha\u00eene.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR\">  (D&rsquo;apr\u00e8s Belga et AFP)<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><\/span><\/b><\/p>\n<p> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\">  (Source\u00a0: \u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">Le   Soir\u00a0\u00bb (Belgique), le 15 novembre 2005)<\/span><\/b><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p> <strong><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/strong> <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div align=\"center\">    \u00a0     SVD 14-11-2005     <strong><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">SVENSKA DAGBLADET: Les critiques     s\u00b4intesifient contre le sommet de L\u00b4ONU \u00e0 Tunis.<\/font><\/h6>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">         Alors que les d\u00e9l\u00e9gations ont commenc\u00e9 \u00e1 se rassembler \u00e1 Tunis pour le     sommet de l\u00b4ONU pour la soci\u00e9t\u00e9 d\u00b4information , les critiques montent contre     la Tunisie , pays hote avec une politique repressive.<\/div>\n<div align=\"justify\">         17000 participants, parmi eux une soixantaine de chef d\u00b4etat viendront,le     16-19 novembre pour prendre part  <\/div>\n<div align=\"justify\">         au sommet de l\u00b4information ( SMSI) pour discuter l\u00b4internet et les     techniques modernes<\/div>\n<div align=\"justify\">         Lorsque la Tunisie a \u00e9t\u00e9 choisi pour etre hote, c\u00b4etait une occasion pour     que le pays change sa politique vis a vis des forces democrattiques et les     activistes des droits de l \u00b4homme . Mais ce qui s\u00b4est pass\u00e9 c\u00b4est le     contraire. La regime a intensifi\u00e9 sa repression contre l\u00b4opposition et     l\u00b4internet.<\/div>\n<div align=\"justify\">         Quelque semaines avant le SMSI, le representant de l\u00b4ONU Ambeyi Liguabo a     soulign\u00e9 dans une d\u00e9claration que le pays doit prendre un pas positif et     liberer tous les prisonniers politiques qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour leurs     id\u00e9es et non pour des actes. Le secretaire general de l\u00b4ONU Kofi Annan a lui     aussi montr\u00e9 une irritatiuon envers la maniere dont la Tunisie \u00e1 regait     jusqu\u00b4a maintenant.<\/div>\n<div align=\"justify\">         Depuis 27 jours 7 leader de l\u00b4opposition politque et de la soci\u00e9t\u00e9 civile     font la greve de faim pour attirer l\u00b4attention de l\u00b4opinion internationale     et pour protester contre le sommet qui va avoir lieu en Tunisie.<\/div>\n<div align=\"justify\">         Maintenant plusieurs organisations internationales du monde entier     protestent contre le sommet qui va avoir lieu dans un pays avec un regime     repressif qui va etre l\u00b4hote..     IFEX un rassemblement d\u00b4une centaines de NGO ont ecrit dans un appel que la     Tunisie\u00a0\u00bb detruit les posibilit\u00e9s de reussite du sommet avec une politique     consciente de violations massives des droits de l\u00b4homme.<\/div>\n<div align=\"justify\"> <strong><font>SVENSKA DAGBLADET, TT\/ REUTER     TUNISIANYHETER<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/><\/div>\n<p> <\/font> <\/p>\n<div align=\"center\"> <strong><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Giving Ben Ali undeserved succor<\/font><\/h6>\n<p><\/strong> <\/div>\n<div align=\"justify\">         \u00a0     <strong><font>By Kamel Labidi<\/font><\/strong>      Commentary by      \u00a0Wednesday, November 16, 2005          The second phase of the World Summit on the Information Society (WSIS) opens     today in Tunis amid persistent protests from international civil society     groups. They are questioning the suitability of Tunisia to host the     gathering, at a time when attacks against freedom of __expression and the     media have been on the rise under the direction of the regime of President     Zein al-Abedin ben Ali, who seized power 18 years ago.      \u00a0      In a statement handed to United Nations Secretary General Kofi Annan, over     100 civil society groups from different parts of the world affirmed: \u00ab\u00a0It is     shocking for the summit to take place in a country with such a deplorable     record.\u00a0\u00bb      \u00a0      Last Friday, French journalist Christophe Boltanski of the Paris daily     Liberation was beaten and stabbed near his hotel by four thugs widely     suspected of being on the payroll of the Tunisian secret police. His calls     for help fell on the deaf ears of policemen guarding a neighboring European     embassy. The episode cast a heavy shadow on Annan&rsquo;s response to the civil     society groups. Still, the secretary general claimed that holding the     information summit in Tunis \u00ab\u00a0offers a good opportunity for the government of     Tunisia to address various human rights concerns, including those related to     freedom of opinion and __expression.\u00a0\u00bb      \u00a0      This attack on Boltanski, the first of its kind since Tunisian independence     from France in 1956, occurred less than 24 hours after Liberation ran a     story by the journalist how, in early November, plainclothes policemen had     attacked human rights activists in Tunis. \u00ab\u00a0This escalation in violence shows     how extremely nervous the Tunisian authorities are on the eve of the WSIS.     Western leaders have taken the opportunity of this summit to call on the     Tunisian government &lsquo;to prove its firm commitment to protecting and     promoting human rights.&rsquo; But obviously this message has been ignored,\u00a0\u00bb     Boltanski wrote.      \u00a0      This unacceptable attack on a foreign journalist would not have occurred had     Western governments firmly exerted pressure on Ben Ali, whose slide into     tyranny started nearly 15 years ago. \u00ab\u00a0The first fundamental human right is     to eat,\u00a0\u00bb President Jacques Chirac pompously retorted when asked to give his     thoughts on a long hunger strike launched at the end of 2003 by Radhia     Nasraoui, one of the country&rsquo;s bravest and most harassed human rights     lawyers. Chirac did not expect that the Tunisian wheel of repression would     one day target a Frenchman. He seemed to have jumped to the conclusion a     long time ago that it would not hurt to turn a blind eye to the gross human     rights violations in Tunisia, as long as only Tunisians were targeted by the     secret police of his friend and counterpart Ben Ali.      \u00a0      Like other Western leaders and Annan, Chirac still entertains the illusion     that firm pressure from the international community can somehow lead to     significant progress in Tunisia&rsquo;s human rights situation.      \u00a0      During the first phase of the WSIS, held in Geneva in December 2003, all     participants, including Ben Ali, affirmed that \u00ab\u00a0the universality,     indivisibility, independence and interaction of all human rights\u00a0\u00bb are     central to the development of the \u00ab\u00a0information society.\u00a0\u00bb Yet local and     international human rights groups were shocked to witness an escalation in     attacks on freedom of __expression and association in Tunisia in the months     preceding the second round of the WSIS, even as the Tunisian government was     paying lip service to press freedom and democracy. Members of fact-finding     missions coming from different parts of the world witnessed how the     authorities suppressed fundamental freedoms, such as preventing the holding     last September of the founding congress for the independent Syndicate of     Tunisian Journalists, as well as the 6th Congress of the Tunisian Human     Rights League. The government also dissolved the democratically elected     board of the Association of Tunisian Judges.      \u00a0      On October 18, eight civil society advocates, including Mukhtar Yahyaoui,     the head of the Tunis Center for the Independence of the Judiciary, and     Lutfi Hajji, the president of the Syndicate of Tunisian Journalists, went on     an unlimited hunger strike to protest government policy and the unfair     imprisonment of hundreds of political activists. For nearly two weeks, both     state and privately owned media turned a blind eye to this unprecedented     protest, which brought together for the first time rights activists and     dissidents of different ideological leanings. As solidarity with those on     hunger strike gained ground in and outside Tunisia, instructions were issued     to the state-run media to denounce them.      \u00a0      To ease international and Western diplomatic pressure, the Tunisian     authorities earlier this month released nearly 40 political prisoners.     However, none of the most prominent figures in detention, such as human     rights lawyer Mohammad Abbou, or Hamadi Jebali, former editor of the     now-defunct weekly Al-Fajr, were released. Like the government&rsquo;s decision to     grant private radio and television licenses to supporters of Ben Ali &#8211; a     move to spread the illusion of media pluralism &#8211; the prisoner release left     Tunisians once again doubting their democratic future      \u00a0      However, Tunisians were satisfied by the unprecedented statement released by     the U.S. State Department last June 10. While acknowledging Tunisia&rsquo;s \u00ab\u00a0huge     progress in the field of economic and social reforms,\u00a0\u00bb it urged the Tunisian     authorities to make similar steps \u00ab\u00a0in the field of political reforms and     human rights\u00a0\u00bb and to take the opportunity of the WSIS \u00ab\u00a0to answer questions     raised by the hunger strikers.\u00a0\u00bb      \u00a0      However, it is unlikely that Tunisia or any other Arab country can make     significant steps toward democracy and freedom of __expression under the     rule of leaders like Ben Ali, who exploit opportunities such as the WSIS to     improve their image and legitimize their autocratic rule.     \u00a0     <strong><font>Kamel Labidi is a freelance journalist who is     currently in Tunis to cover the World Summit on the Information Society. He     wrote this commentary for THE DAILY STAR <\/font><\/strong> <\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p> <\/font> <span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><\/span> <span lang=\"FR\"><\/span><\/div>\n<p><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><a href=\"http:\/\/www.tunisnews.net\"><font>Accueil<\/font><\/a><\/font><\/p>\n<p><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/font><\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil TUNISNEWS 6\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02005 du 16.11.2005 \u00a0archives : www.tunisnews.net \u00a0 Mouvement du 18 octobre &#8211; Bulletin n\u00b0 30.: Shmid sauve l&rsquo;honneur des D\u00e9mocraties, Ebadi brave les interdits, le g\u00e9n\u00e9ral Ben Ali irrite Mouvement du 18 octobre &#8211; Bulletin n\u00b0 29: Annan se d\u00e9marque de Ben Ali,\u00a0Paris hausse le ton et r\u00e9duit encore sa participation, Dilou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63,36,29],"class_list":["post-15771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-63","tag-36","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}