Home<\/span> – Accuei<\/span><\/a>l<\/span><\/b><\/font><\/p>\n <\/p>\n <\/font><\/div>\n AP: Tunisie: accrochages entre manifestants et forces de l’ordre \u00e0 Sidi Bouzid Assabilonline:\u00a0 Agression sauvage de Zouha\u00efer Makhlouf, militant et correspondant d\u2019Assabil <\/font>Kalima: Le gouvernement tunisien tente de rattraper les d\u00e9g\u00e2ts de l\u2019art. 61bis Kalima: Wikileaks : les dessous de l\u2019expulsion de Tunisie de la veuve de Arafat <\/font>Kalima: UE – Tunisie – ONGs : L\u2019article 61bis du code p\u00e9nal fait d\u00e9bat Kalima: Le CNLT condamne l\u2019atteinte aux droits des avocats <\/font>AFP: Tunisie: projet suisse de biomasse combustible dans le sud Magharebia: Les journalistes tunisiens organisent un s\u00e9minaire sur les droits de la femme <\/font>Prof. Taoufik BACHROUCH: D\u00e9mocratie et s\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/font><\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n <\/font><\/div>\n <\/font><\/div>\n AP 18\/12\/10 19:43 TUNIS (AP) \u2014 Des accrochages ont oppos\u00e9 samedi \u00e0 Sidi Bouzid, \u00e0 265km de Tunis, dans le centre de la Tunisie, des forces de l’ordre et des manifestants m\u00e9contents qui tentaient de s’introduire au si\u00e8ge du gouvernorat (pr\u00e9fecture), ont rapport\u00e9 un t\u00e9moin et un parti d’opposition. Ces heurts seraient intervenus apr\u00e8s une tentative de suicide la veille d’un jeune commer\u00e7ant ambulant de fruits et l\u00e9gumes auquel les autorit\u00e9s avaient saisi sa marchandise. En d\u00e9sespoir de cause, le jeune homme, \u00e2g\u00e9 d’une vingtaine d’ann\u00e9e a tent\u00e9 de s’immoler par le feu apr\u00e8s s’\u00eatre asperg\u00e9 d’essence devant la pr\u00e9fecture. Atteint de br\u00fblures graves, il a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 \u00e0 l’h\u00f4pital o\u00f9 il est \u00ab\u00a0entre la vie et la mort\u00a0\u00bb, selon un communiqu\u00e9 du Parti d\u00e9mocratique progressiste (PDP\/opposition). Selon un t\u00e9moin oculaire, apr\u00e8s un sit in \u00ab\u00a0pacifique\u00a0\u00bb observ\u00e9 la veille devant la pr\u00e9fecture par quelques dizaines de personnes, la manifestation a pris de l’ampleur samedi l’occasion du souk hebdomadaire, ce qui a engendr\u00e9 des accrochages entre les manifestants et les forces de l’ordre. Aux bombes lacrymog\u00e8nes utilis\u00e9es par les forces de l’ordre pour les emp\u00eacher d’entrer dans la pr\u00e9fecture, les manifestants r\u00e9pondaient par des jets de pierres sur le b\u00e2timent et les voitures de police. Selon la m\u00eame source, les incidents qui se sont \u00e9tendus \u00e0 plusieurs zones de la ville, se poursuivaient samedi en fin de journ\u00e9e. Des devantures de magasins ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es par les manifestants qui ont mis le feu \u00e0 une voiture, \u00e0 des pneumatiques et aux poubelles. Trois agents de l’ordre ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s et transport\u00e9s \u00e0 l’h\u00f4pital de la ville, tandis que forces de l’ordre proc\u00e9daient \u00e0 une vague d’arrestations, selon cette source. A l’instar du jeune commer\u00e7ant, dipl\u00f4m\u00e9 de l’universit\u00e9, et seul soutien de famille, la r\u00e9gion de Sidi Bouzid compte un taux \u00e9lev\u00e9 de ch\u00f4mage parmi les promus de l’enseignement sup\u00e9rieur, indique-t-on de m\u00eame source. AP<\/font><\/div>\n <\/font><\/p>\n <\/font><\/div>\n Assabilonline<\/font><\/strong>, Tunis Le 17 d\u00e9cembre 2010, \u00e0 trois heures de l\u2019apr\u00e8s midi, le militant des droits humains et de l\u2019information, correspondant d\u2019Assabilonline en Tunisie et cadre du Parti D\u00e9mocratique Progressiste, a \u00e9t\u00e9 victime d\u2019une agression sauvage, perp\u00e9tr\u00e9e par des agents de la police politique qui l\u2019ont attaqu\u00e9 devant sa maison, sous les yeux de son \u00e9pouse et de sa petite fille qui a \u00e9t\u00e9 traumatis\u00e9e m\u00eame apr\u00e8s le d\u00e9part des agents. [\u2026] Makhlouf a \u00e9t\u00e9 atteint au visage, aux mains et \u00e0 la jambe droite. Il a affirm\u00e9 que la pr\u00e9sence de passants, de voisins, de son \u00e9pouse et de sa fille avait emp\u00each\u00e9 que l\u2019agression ne franchisse un certain stade. Le correspondant d\u2019Assabilonline en Tunisie a indiqu\u00e9 que pour la premi\u00e8re fois dans l\u2019histoire des agressions qu\u2019il avait d\u00fb subir, la police politique avait utilis\u00e9 des gourdins pour l\u2019attaquer. Zouha\u00efer Makhlouf, notre correspondant en Tunisie, s\u2019est rendu apr\u00e8s l\u2019agression aux urgences de l\u2019h\u00f4pital militaire de la capitale o\u00f9 il a subi des examens et des radios. Il a eu un certificat m\u00e9dical et il est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 porter l\u2019affaire devant le Procureur de la R\u00e9publique [\u2026] Makhouf s\u2019appr\u00e9tait \u00e0 se rendre \u00e0 Sidi Bouzid, 265 km au sud de Tunis, pour y couvrir des \u00e9v\u00e9nements, \u00e0 la suite de l\u2019immolation d\u2019un jeune dipl\u00f4m\u00e9 au ch\u00f4mage, Mohammed Bouazizi, dans une tentative de se suicider, en protestation contre les brimades qui le visent arp\u00e8s que la municipalit\u00e9 lui ait interdit de s\u2019installer pour vendre des l\u00e9gumes. Notre correspondant avait enregistr\u00e9 la trag\u00e9die de la famille de Bouazizi, alors qu\u2019ils faisaient un sit in sur leur terre de Rgab [\u2026] A Sidi Bouzid des centaines d\u2019habitants de la r\u00e9gion ont manifest\u00e9 devant le si\u00e8ge du gouvernorat apr\u00e8s la tentative de suicide du jeune Bouazizi et ont envahi l\u2019entr\u00e9e principale et y sont rest\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 huit heures du soir environ. Le jeune a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Sidi Bouzid o\u00f9 il est dans un \u00e9tat tr\u00e8s critique [\u2026]<\/font><\/div>\n <\/font><\/div>\n <\/strong><\/div>\n Propos\u00e9 par redaction le Jeudi 16 d\u00e9cembre 2010 De nouveaux c\u00e2bles diplomatiques am\u00e9ricains, mis en ligne par le site Wikileaks, ont \u00e9t\u00e9 repris et traduits par le quotidien espagnol El Pais ; ils apportent un \u00e9clairage nouveau sur l\u2019affaire de la veuve de Arafat, brutalement d\u00e9chue de sa nationalit\u00e9 tunisienne le 2 ao\u00fbt 2007. Prise en charge par la famille Ben Ali au lendemain de la mort de son \u00e9poux en novembre 2004, Souha Arafat s\u2019est vue octroyer la nationalit\u00e9 tunisienne le 18 septembre 2006 par d\u00e9cret sign\u00e9 par le pr\u00e9sident Ben Ali. Elle b\u00e9n\u00e9ficiait d\u2019un statut privil\u00e9gi\u00e9 en Tunisie. Elle se lance dans les affaires avec Le\u00efla Ben Ali, en engageant un grand projet d\u2019enseignement priv\u00e9, l\u2019Ecole internationale de Carthage ; elle fonde plusieurs soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 Duba\u00ef et investit, \u00e9galement, dans la t\u00e9l\u00e9phonie mobile. Mais le vent tourne, brusquement, contre elle durant l\u2019\u00e9t\u00e9 2007. Le 2 ao\u00fbt 2007, un d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel la d\u00e9choit, ainsi que sa fille, de la nationalit\u00e9 tunisienne ; Souha Arafat perd son statut de privil\u00e9gi\u00e9e, se fait chasser de la Tunisie en laissant quelques 2,5 millions d\u2019euros, investis dans le projet de l\u2019Ecole internationale de Carthage. Selon le m\u00eame c\u00e2ble (REF: A. IIR 6 897 0136 07 (NOTALS) B. 06 TUNIS 2570 ) dans une conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique qui a eu lieu \u00e0 la mi-Octobre entre Mme Arafat et l’Ambassadeur Godec, celle-ci a attribu\u00e9 son \u00e9viction \u00e0 l’animosit\u00e9 personnelle de la Premi\u00e8re Dame Leila Ben Ali, \u00e0 la suite d’un diff\u00e9rend sur la fermeture forc\u00e9e de l’\u00c9cole Bouebdelli, qui constitue une concurrence s\u00e9rieuse pour la nouvelle \u00ab Carthage International School \u00bb, une joint-venture entre les deux premi\u00e8res dames. L\u2019ambassadeur reconnait qu\u2019il est difficile de conna\u00eetre toutes les facettes de cette affaire, mais les histoires de corruption qui entourent l’Ecole Internationale de Carthage donnent une cr\u00e9dibilit\u00e9 \u00e0 cette version. Pendant ce temps, Mme Arafat n’a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 partager avec l’ambassadeur une critique cinglante du pr\u00e9sident Ben Ali et de sa femme. <\/font>(Source: le site de \u00ab\u00a0Radio Kalima\u00a0\u00bb le 16 decembre 2010) Lien: http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-Wikileaks-les-dessous-de-l-expulsion-de-Tunisie-de-la-veuve-de-Arafat-397.html<\/font><\/strong><\/div>\n <\/font><\/div>\n <\/strong><\/font><\/div>\n <\/font><\/strong><\/font><\/div>\n <\/font><\/div>\n <\/p>\n <\/font><\/div>\n <\/strong><\/div>\n Propos\u00e9 par redaction le Jeudi 16 d\u00e9cembre 2010 Le R\u00e9seau euro-m\u00e9diterran\u00e9en des droits de l’homme (REMDH) a exhort\u00e9, le 14 d\u00e9cembre, l\u2019UE \u00e0 prendre position publiquement et clairement sur la n\u00e9cessit\u00e9, pour la Tunisie, de prendre des mesures imm\u00e9diates afin d\u2019am\u00e9liorer ses performances en mati\u00e8re de droits de l\u2019Homme. Le Pr\u00e9sident du REMDH, Kamel Jendoubi\u00a0 a rappel\u00e9 que: \u201cLa Tunisie s\u2019est engag\u00e9e aupr\u00e8s de l\u2019UE \u00e0 \u2018renforcer la d\u00e9mocratie et le pluralisme politique par une extension\u00a0 de la participation \u00e0 la vie politique et par le respect de tous les droits humains et libert\u00e9s fondamentales\u2019(1). Aucun de ces engagements n\u2019a \u00e9t\u00e9 tenu par les autorit\u00e9s tunisiennes, qui enregistrent l\u2019un des plus mauvais scores de la r\u00e9gion en ce qui concerne les droits de l\u2019Homme. Pendant ce temps, l\u2019UE reste silencieuse sur ces demandes au gouvernement tunisien. \u00bb L\u2019organisation n\u2019a constat\u00e9 aucune avanc\u00e9e significative dans les domaines des droits de l\u2019Homme couverts par les accords pass\u00e9s entre l\u2019UE et la Tunisie. \u00ab Nous attendons de l\u2019UE qu\u2019elle prenne publiquement position sur les violations flagrantes, par la Tunisie, des accords qu\u2019elle a pass\u00e9s avec l\u2019UE \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kamel Jendoubi. Rappelons que la Tunisie a \u00e9galement gel\u00e9 les subventions de l\u2019UE destin\u00e9es aux ONG de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme dans le cadre de l\u2019Initiative europ\u00e9enne pour les Droits de l\u2019Homme et la D\u00e9mocratie, et amend\u00e9 le code p\u00e9nal de telle sorte qu\u2019il criminalise les activit\u00e9s de plaidoyer des ONGs li\u00e9es aux relations entre l\u2019UE et la Tunisie. Le 15 juin 2010, le Parlement tunisien a adopt\u00e9 un amendement \u00e0 l\u2019article 61bis du code p\u00e9nal, autorisant \u00e0 poursuivre et \u00e0 emprisonner les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme partenaires des organisations internationales et multilat\u00e9rales, dont l\u2019Union europ\u00e9enne (UE), pour peu qu\u2019ils entreprennent de critiquer les autorit\u00e9s de leur pays. Il criminalise \u00ab toute personne qui entretient, directement ou indirectement, des contacts avec des agents d\u2019un pays \u00e9tranger ou d\u2019une organisation \u00e9trang\u00e8re dans le but de les encourager \u00e0 affecter les int\u00e9r\u00eats vitaux de la Tunisie et sa s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique \u00bb. L\u2019adoption de cette loi intervient dans un contexte d\u2019attaques et de campagnes de calomnies \u00e0 l\u2019\u00e9gard des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme dans la presse gouvernementale. <\/font>(Source: le site de \u00ab\u00a0Radio Kalima\u00a0\u00bb le 16 decembre 2010) Lien: <\/font><\/strong>http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/News-sid-UE-Tunisie-ONGs-L-article-61bis-du-code-penal-fait-debat-402.html<\/font><\/strong><\/a><\/font><\/div>\n <\/font><\/strong><\/div>\n <\/font><\/p>\n <\/font><\/div>\n AFP \/ 18 d\u00e9cembre 2010 18h02 TUNIS – Le Groupe suisse Global Wood Holding (GWH) et la Tunisie ont sign\u00e9 samedi un accord de coop\u00e9ration pour un projet de biomasse combustible dans le sud tunisien d’un co\u00fbt global de 900 millions d’euros. Destin\u00e9 totalement \u00e0 l’exportation, ce projet consiste \u00e0 planter 160.000 hectares d’eucalyptus dans la r\u00e9gion de Tataouine \u00e0 530 km de Tunis pour produire et exporter du bois de combustible, a indiqu\u00e9 \u00e0 la presse, Aldo Bonaldi, vice-pr\u00e9sident de GWH. Apr\u00e8s l’approbation de l’Etat tunisien de la premi\u00e8re phase exp\u00e9rimentale qui sera r\u00e9alis\u00e9e en deux ans sur 5.000 hectares, la soci\u00e9t\u00e9 GWH devrait implanter progressivement les 155.000 hectares restants durant 13 ans. La coupe d’arbres est pr\u00e9vue tous les trois ans pour une production de 6 millions de tonnes, d’une valeur de 300 millions de dollars, a affirm\u00e9 M. Bonaldi. <\/p>\n <\/font><\/p>\n <\/strong><\/div>\n 17\/12\/2010 \u00ab\u00a0La presse ne joue pas son r\u00f4le de soutien aux capacit\u00e9s des femmes et de leur encouragement \u00e0 une participation r\u00e9elle \u00e0 la vie politique\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Moufida Belghith, l’organisatrice d’un s\u00e9minaire sur le journalisme \u00e0 Tunis. Par Houda Trabelsi pour Magharebia \u00e0 n Tunis \u2013 17\/12\/10 Un s\u00e9minaire de formation destin\u00e9 aux professionnels des m\u00e9dias et aux militants de la soci\u00e9t\u00e9 civile s’est achev\u00e9 jeudi 16 d\u00e9cembre \u00e0 Tunis, organis\u00e9 dans le cadre d’un programme destin\u00e9 \u00e0 promouvoir la participation des femmes \u00e0 la vie publique. \u00ab\u00a0Les principaux objectifs de ce s\u00e9minaire sont le d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s des participants, hommes et femmes, en faveur des droits de la femme, en leur apportant les concepts de base qui les sensibilisent et les int\u00e9ressent \u00e0 ces questions\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la coordinatrice de cette formation et militante des droits de l’Homme, Moufida Belghith. Elle a ajout\u00e9 que ce s\u00e9minaire s’est attach\u00e9 \u00e0 permettre aux participants \u00ab\u00a0de disposer des techniques d’analyse fond\u00e9es sur le genre pour produire un contenu de presse et des programmes audiovisuels qui renforcent la diffusion d’une culture de l’\u00e9galit\u00e9 entre les sexes, et jouent un r\u00f4le dans le soutien \u00e0 la participation des femmes \u00e0 la vie publique.\u00a0\u00bb Les m\u00e9dias ne jouent pas le r\u00f4le qu’ils devraient jouer dans le renforcement et le soutien \u00e0 la participation des femmes aux affaires publiques, ont concluent les participants. Ils ont \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que les droits de la femme en Tunisie connaissaient un recul, au profit de courants r\u00e9actionnaires. \u00ab\u00a0Les femmes journalistes elles-m\u00eames ne jouent pas leur r\u00f4le dans le militantisme sur les questions concernant les femmes et dans l’insistance \u00e0 exercer leur droit \u00e0 la participation aux affaires publiiques. Il existe une forte carence dans le monde en mati\u00e8re de participation des femmes, que l’on estime \u00e0 18 pour cent, et \u00e0 13 pour cent en Tunisie\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Belghith. \u00ab\u00a0La presse ne joue pas son r\u00f4le de soutien aux capacit\u00e9s des femmes et de leur encouragement \u00e0 une participation r\u00e9elle \u00e0 la vie politique\u00a0\u00bb, a-t-elle affirm\u00e9. Ce s\u00e9minaire de trois jours \u00e9tait un projet conjoint du Centre Mohammed Ali de recherche, d’\u00e9tude et de formation (CEMAREF) de Tunis et de l’organisation am\u00e9ricaine de d\u00e9veloppement des m\u00e9dias Internews. Cette formation \u00e9tait destin\u00e9e sp\u00e9cialement aux futurs professionnels des m\u00e9dias, hommes et femmes, en vue de d\u00e9velopper leurs capacit\u00e9s en mati\u00e8re de droits des femmes. Les participants estiment que les m\u00e9dias peuvent jouer un r\u00f4le efficace dans le changement des attitudes et la vision traditionnelle qui restreint le r\u00f4le des femmes. \u00ab\u00a0Il existe des courants destructeurs qui veulent faire reculer la situation des femmes en Tunisie, apr\u00e8s les avanc\u00e9es majeurs en termes de progr\u00e8s et les gains importants qu’elles ont obtenus\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fatma Azouz, professeur \u00e0 l’Institut de la presse. Le journaliste Tawfik Ayechi estime \u00e9galement que \u00ab\u00a0les femmes en Tunisie sont victimes d’une propagande politique fabriqu\u00e9e, car leur pr\u00e9sence dans les affaires publiques n’est que superficielle, sans r\u00e9elle valeur, au lieu d’\u00eatre des \u00e9l\u00e9ments efficaces qui participent aux processus de d\u00e9cision pour mettre un terme aux st\u00e9r\u00e9otypes traditionnels.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0En Tunisie, la plupart des organes de presse \u00e9tablissent une discrimation entre les sexes par suite de cette culture et de cette id\u00e9ologie qui est en nous et qui d\u00e9passe parfois les fronti\u00e8res de la Tunisie, atteignant certains autres pays dans le monde, y compris en Occident\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Saloua Charfi, professeur \u00e0 l’Institut du journalisme et de l’information. \u00ab\u00a0Les femmes paient un lourd tribu lorsqu’elles entrent dans le monde de la politique, parce que leur situation est plus sensible en termes d’aspect moral ; elles sont tenues pour responsables de tout ce qu’elles font ; cela ne fait que renforcer la discrimination entre les sexes. Les femmes paient cher pour gagner leur libert\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dorra Mahfoudh, professeur de sociologie. Et d’ajouter : \u00ab\u00a0L’exp\u00e9rience montre que la pr\u00e9sence des femmes dans la vie publique et politique est une n\u00e9cessit\u00e9, m\u00eame si elle n’a \u00e9t\u00e9 dans un premier temps que superficielle. Par la suite, gr\u00e2ce \u00e0 la formation, leur r\u00f4le sera plus efficace, parce que la participation des femmes est un droit n\u00e9cessaire. Apr\u00e8s tout, tous les hommes pr\u00e9sents en politique ne sont pas efficaces et ne jouent pas un r\u00f4le pionnnier.\u00a0\u00bb S’adressant aux participants, Me Monia El Abed, avocate, a soulign\u00e9 que la violence politique se manifeste par le biais des pratiques gouvernementales et de la violence qui vise les militantes f\u00e9ministes. Elle a pris l’exemple des \u00e9v\u00e8nements de 2008 \u00e0 Redayef, et de la violence dont certaines militantes avaient \u00e9t\u00e9 par la suite victimes, qui \u00e9tait all\u00e9e jusqu’\u00e0 les priver de leur emploi. Elle \u00e9galement not\u00e9 que ces attaques impliquaient des violences physiques, des tentatives de viol, des remises en cause de l’honneur des personnes, et une violence dans les m\u00e9dias qui ont d\u00e9figu\u00e9 l’image des militantes f\u00e9ministes. \u00ab\u00a0Les militantes f\u00e9ministes qui s’engagent librement en politique paient donc un tribu plus lourd que les hommes, en s’attachant \u00e0 la condition de la femme\u00a0\u00bb, a-t-elle poursuivi. Par le biais de la participation des femmes en politique et dans les partis, El Abed estime que \u00ab\u00a0traiter des probl\u00e8mes des femmes au sein des partis ne se fait que de mani\u00e8re marginale, en l’absence d’un processuss d\u00e9mocratique clair sur la participation des femmes aux questions importantes, et en l’absence d’une vision claire des probl\u00e8mes des femmes.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0On attend des femmes journalistes qu’elles se fassent, plus que tout autre, les avocates des probl\u00e8mes des femmes. Elles doivent donc tenter de plus centrer le contenu de la presse sur les femmes et leurs droits\u00a0\u00bb, a conclu la journaliste Nabila Abid.<\/font><\/div>\nTunisie: accrochages entre manifestants et forces de l’ordre \u00e0 Sidi Bouzid<\/strong><\/font><\/h2>\n
Agression sauvage de Zouha\u00efer Makhlouf, militant et correspondant d\u2019Assabil<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
Wikileaks : les dessous de l\u2019expulsion de Tunisie de la veuve de Arafat<\/font><\/h2>\n
Le gouvernement tunisien tente de rattraper les d\u00e9g\u00e2ts de l\u2019art. 61bis<\/font><\/h2>\n
UE – Tunisie – ONGs : L\u2019article 61bis du code p\u00e9nal fait d\u00e9bat<\/font><\/h2>\n
Le CNLT condamne l\u2019atteinte aux droits des avocats<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
Tunisie: projet suisse de biomasse combustible dans le sud<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
Les journalistes tunisiens organisent un s\u00e9minaire sur les droits de la femme<\/font><\/h2>\n