{"id":15628,"date":"2007-09-05T00:00:00","date_gmt":"2007-09-05T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/5-septembre-2007\/"},"modified":"2007-09-05T00:00:00","modified_gmt":"2007-09-05T00:00:00","slug":"5-septembre-2007","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/5-septembre-2007\/","title":{"rendered":"5 septembre 2007"},"content":{"rendered":"<p><html><head><meta content=\"text\/html\" description=\"Dans un pays ou les r\u00e9sultats de football sont pratiquement la seule v\u00e9rit\u00e9 que \npersonne ne peut mettre en doute, le seul qualificatif que l'on pourrait \nappliquer pour d\u00e9crire le dernier remaniement &quot;partiel&quot; en Tunisie est qu'il est \ntechnico-tactique. \" http-equiv=\"Content-Type\"\/><\/head><body><body><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><b><a href=\"http:\/\/www.tunisnews.net\"><span>Home<\/span><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accueil <\/span><span>&#8211; <\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n<p> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div>  <span lang=\"FR\"> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <font face=\"Arial\"><font size=\"2\"> <span lang=\"SV\"> <strong>TUNISNEWS<\/strong><\/span> <\/font><\/font> <\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <strong><font size=\"2\">8\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, <span lang=\"FR\">N\u00b0\u00a02661     du 05.09.2007<\/span><\/font><\/strong><\/div>\n<p> <strong> <\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"> <b><span><blink> <font size=\"2\">\u00a0archives : <\/font><a href=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <font size=\"2\" target=\"_blank\">www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span><\/b><font size=\"2\"> <\/font> <\/div>\n<div>\n<hr\/><\/div>\n<p> <font size=\"2\"> <span lang=\"FR-CH\"> <span lang=\"FR-CH\"> <span> <span lang=\"DE-CH\"> <span lang=\"FR-CH\"> <font size=\"3\"> <span lang=\"FR-CH\"> <span lang=\"FR-CH\"> <font size=\"2\"><font size=\"2\"><font size=\"3\"> <font> <span lang=\"FR-CH\"> <span lang=\"FR\"><font size=\"2\"><font size=\"3\"> <font size=\"2\"><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font> <\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span> <\/font><\/strong><\/span><\/div>\n<div> <span lang=\"FR-CH\"> <span lang=\"FR-CH\"> <span> <span lang=\"DE-CH\"> <span lang=\"FR\"> <span lang=\"FR-CH\"> <span lang=\"FR\"> <span lang=\"FR-CH\"> <span lang=\"FR-CH\"> <span lang=\"FR-CH\"> <span lang=\"FR-CH\"> <span lang=\"FR\"><span lang=\"FR\"> <\/p>\n<p><font> <\/p>\n<div>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"2\"> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"> <span lang=\"FR-CH\"><font><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"2\"> <strong>Tunisien Tunisien: Remaniement technico-tactique<\/strong><\/font><\/h2>\n<p><\/font><\/span><\/span><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div>\n<p><font size=\"2\"> <span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"> <span lang=\"FR-CH\"><font><\/p>\n<p><font> <font size=\"2\"><strong><font>Abdel Wahab Hani: Les     goujateries du tandem SNIPEr Gontara-Bouguerra<\/font><\/strong> <\/font><strong><font size=\"2\">\u00a0Le Temps :Pr\u00e9cisions de source judiciaire \u00e0     Tunis     <font>Le Temps :\u00ab Heineken \u00bb installera en 2008 une nouvelle     Brasserie \u00e0 Grombalia<\/font>     Tunis Hebdo: Le secteur viticole en tunisie-15 mille hectares de vignes et     350 mille hectolitres de vin     <font>Webmanagercenter: H\u00f4tellerie : l\u2019Abou Nawas Tunis     rachet\u00e9 par les Libyens<\/font>     Tunis Hebdo: Tunisie Mon\u00e9tique pirat\u00e9     <font>Nawaat: Qui Censure Dailymotion En Tunisie ?<\/font>     AFP:Annulation de la prochaine manifestation en Su\u00e8de<\/font><\/strong><\/font><\/p>\n<p><\/font><\/span><\/span><\/font><\/p>\n<\/div>\n<p> <\/font><\/p>\n<p><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><font size=\"2\"> <span lang=\"FR-CH\"> <span lang=\"FR-CH\"> <span> <span lang=\"DE-CH\"> <span lang=\"FR-CH\"> <font size=\"3\"> <span lang=\"FR-CH\"> <span lang=\"FR-CH\"> <font size=\"2\"><font size=\"2\"><font size=\"3\"> <font> <span lang=\"FR-CH\"> <span lang=\"FR\"><font size=\"2\"><font size=\"3\"> <font size=\"2\"><span lang=\"FR\"><\/span><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/div>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"left\">\u00a0<\/p>\n<p><strong><\/p>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<p><\/strong><font><\/p>\n<h3 align=\"center\" style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR\">Remaniement technico-tactique<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"2\">Par\u00a0: Tunisien Tunisien<\/font><\/h3>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"3\">Dans un pays ou les r\u00e9sultats de football sont pratiquement la seule v\u00e9rit\u00e9 que personne ne peut mettre en doute, le seul qualificatif que l&rsquo;on pourrait appliquer pour d\u00e9crire le dernier remaniement \u00ab\u00a0partiel\u00a0\u00bb en Tunisie est qu&rsquo;il est technico-tactique.<\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"3\">D&rsquo;abord, il ne concerne que des minist\u00e8res techniques (commerce, sant\u00e9, tourisme&#8230;) et puis il lib\u00e8re certains ministres qui seront certainement appel\u00e9s a d&rsquo;autres fonctions. On parle d\u00e9j\u00e0 de Montassar Ouaili comme ambassadeur a Washington ou a New York!<\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"3\">Ainsi, \u00e0 d\u00e9faut de vrais remaniements dignes d&rsquo;une vraie vie politique, l&rsquo;on se contente dans notre pays de remaniements partiels, techniques, politiques&#8230;et je ne sais quoi d&rsquo;autre. L&rsquo;immobilisme total est devenu le label du r\u00e9gime qui n&rsquo;est m\u00eame pas capable de prendre une d\u00e9cision concernant l&rsquo;horaire administratif: r\u00e9sultat, on se retrouve dans une situation ridicule avec la fin de l&rsquo;horaire d&rsquo;\u00e9t\u00e9, le retour au syst\u00e8me de la double s\u00e9ance pendant 12 jours, puis la s\u00e9ance unique pendant Ramadhan et apr\u00e8s&#8230;allez savoir quelle d\u00e9cision vont-ils prendre alors que le monde entier applique depuis longtemps un horaire administratif moderne et efficace avec les samedi ch\u00f4m\u00e9s.<\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"3\">Ce qui permet aux familles de se r\u00e9soudre, de faire leurs courses calmement, de partir en weekend et de bien se reposer, \u00e9tant donn\u00e9 le stress continu dans lequel vit le peuple tunisien (absence de libert\u00e9s, totalitarisme du r\u00e9gime, chert\u00e9 de la vie, manque de civisme&#8230;).<\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR\"><\/p>\n<div> <span lang=\"FR-CH\"> <a href=\"http:\/\/www.nawaat.org\/portail\/news_dernieres_nouvelles.php3?postid=42619&amp;react=1&amp;tpcref=14803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <font size=\"2\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font> <\/a> <\/p>\n<div align=\"center\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Les     goujateries du tandem SNIPEr Gontara-Bouguerra<\/font><\/h2>\n<p><\/strong> \u00a0<\/font><\/div>\n<p><strong> <font>commentaire de Abdel Wahab Hani<\/font><\/strong>   awhani@yahoo.fr        <\/p>\n<p><\/span> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><span lang=\"FR\">Une   premi\u00e8re, la presse gouvernementale communique, mais \u00e0 sa mani\u00e8re de   d\u00e9sinformation et de rapports trop s\u00e9l\u00e9ctifs pour \u00eatre cr\u00e9dibles: Une source   judiciaire fant\u00f4me, un juge d&rsquo;instruction anonyme, aucun rappel des faits ni   des d\u00e9clarations de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9, un juge d&rsquo;instruction qui se borne \u00e0 \u00e9carter   la piste politique, sans le dire, et qui focalise sur les r\u00e9glements de compte   rancuniers&#8230; alors que les &lsquo;Tonton macoutes&rsquo; et autres &lsquo;anges gardiens&rsquo; du   Minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur et des services sp\u00e9ciaux surveillent les lieux jour   et nuit et gardent \u00e0 l&rsquo;oeil, en service continu, l&rsquo;illustre locataire du local   de la gr\u00e8ve mythique du 18 octobre&#8230;      Le Sniper-directeur de la SNIPE, soci\u00e9t\u00e9 gouvernemantale \u00e9ditrice de \u00ab\u00a0La   presse de Tunisie\u00a0\u00bb, le d\u00e9nomm\u00e9 Mohamed Gontara, ex attach\u00e9 de presse du   Ministre de la Propagande Ettabbou Stayyech, ex patron de son imposante   Direction de l&rsquo;Information du Minist\u00e8re des Affaires Etranges, ne fait pas   dans le d\u00e9tail.       La r\u00e9cente nomination, \u00e0 ses cot\u00e9s \u00e0 la t\u00eate de l&rsquo;\u00e9dition arabophone   \u00ab\u00a0Assahafa\u00a0\u00bb de ma m\u00eame SNIPE, de l&rsquo;ex communiste et sp\u00e9cialiste du mouvement   marxiste \u00ab\u00a0Aafaq-Perspectives\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0l&rsquo;historien\u00a0\u00bb Adeljalil Bouguerra, n&rsquo;arrange   gu\u00e8re les choses.       Ce dernier Bouguerra de service a du puiser dans \u00ab\u00a0l&rsquo;histoire\u00a0\u00bb des proc\u00e9d\u00e9s   semblables de la \u00ab\u00a0Pravda\u00a0\u00bb et autres organes de d\u00e9sinformation sovi\u00e9tique pour   accouhcer de cette trouvaille des \u00ab\u00a0r\u00e9glements de compte rancuniers\u00a0\u00bb fustigeant   l&rsquo;attitude de la victime \u00ab\u00a0s&rsquo;obstinant \u00e0 renacler toute d\u00e9position\u00a0\u00bb&#8230; Le   tandem des SNIPERs Gontara-Bouguerra est capable de toutes les goujateries,   m\u00eame les plus abominables&#8230;    <\/span><span lang=\"FR\"> <strong><font>AW Hani<\/font><\/strong> <\/span> <span lang=\"FR\">-La Presse   de Tunisie (gouvernemenatl, dirig\u00e9 par l&rsquo;ex attach\u00e9 de presse du Ministre de   la Propagande, h\u00e9ritier du maroquin des d\u00e9isnformateurs en chef Goujat et Ben   Romdhane), 5 sept 2007<\/span><span lang=\"FR\"> <strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>Incendie \u00e0 l\u2019\u00e9tude de Ma\u00eetre El Ayachi El   Hammami      Pr\u00e9cisions d\u2019une source judiciaire<\/font><\/h2>\n<p><\/strong> <\/span><\/font><span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">  Dans le cadre de   l\u2019enqu\u00eate judiciaire en cours au sujet de l\u2019incendie qui s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 le 31   ao\u00fbt 2007 \u00e0 l\u2019\u00e9tude de l\u2019avocat El Ayachi El Hammami, le juge d\u2019instruction en   charge de l\u2019enqu\u00eate s\u2019est rendu sur les lieux d\u00e8s sa saisine et a proc\u00e9d\u00e9 aux   constats in situ qui ont \u00e9tabli l\u2019absence de toute trace d\u2019effraction, au   niveau des portes de l\u2019\u00e9tude.      De son c\u00f4t\u00e9, Me El Hammami a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l\u2019enqu\u00eateur qu\u2019il a regagn\u00e9 son \u00e9tude \u00e0   7h50 et qu\u2019il a d\u00e9couvert l\u2019incendie d\u00e8s qu\u2019il a ouvert la porte principale.   Pour les besoins de l\u2019enqu\u00eate, le juge d\u2019instruction a convoqu\u00e9 Me El Ayachi   El Hammami, lundi 3 septembre, en vue de son audition \u00e0 titre de simple   t\u00e9moin. Ce dernier a, cependant, exig\u00e9 pour ce faire la pr\u00e9sence de certains   de ses coll\u00e8gues avocats, s\u2019obstinant \u00e0 ren\u00e2cler \u00e0 toute d\u00e9position bien qu\u2019il   f\u00fbt avis\u00e9 de sa pr\u00e9sence en qualit\u00e9 de t\u00e9moin, et non point en tant qu\u2019accus\u00e9,   sachant que seul un accus\u00e9 est autoris\u00e9 \u00e0 se faire assister d\u2019un avocat.      L\u2019enqu\u00eate se poursuit \u00e0 un rythme acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 \u00e0 toutes fins utiles en vue de   cerner toutes les circonstances ayant entour\u00e9 le d\u00e9clenchement du sinistre.      En effet, le juge d\u2019instruction a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019audition de certains occupants   de l\u2019immeuble en question, ainsi que de voisins directs et ce, pour d\u00e9limiter   la sph\u00e8re des relations de l\u2019avocat concern\u00e9 et identifier toutes les   personnes pouvant avoir nourri des ranc\u0153urs \u00e0 son encontre, de nature \u00e0   constituer d\u2019\u00e9ventuels mobiles pour commettre ces actes.<\/font> <\/span> <span lang=\"FR\"> <\/p>\n<hr\/>\n<p> <font size=\"2\"> <\/p>\n<p align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\"><strong>Pr\u00e9cisions de source judiciaire \u00e0 Tunis<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/p>\n<p> <span lang=\"FR\"> <font>Dans le cadre de l&rsquo;enqu\u00eate judiciaire en cours, \u00e0 propos   de l&rsquo;incendie qui s&rsquo;\u00e9tait d\u00e9clench\u00e9 au bureau de Me. Ayachi Hammami, le 31   ao\u00fbt 2007, un juge d&rsquo;instruction s&rsquo;\u00e9tait d\u00e9plac\u00e9 sur place d\u00e8s que   l&rsquo;information \u00e9tait parvenue au parquet et il avait faits les constats d&rsquo;usage   qui ont d\u00e9montr\u00e9 l&rsquo;absence de traces d&rsquo;effraction. Me. Hammami a affirm\u00e9 au   juge d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 qu&rsquo;il \u00e9tait arriv\u00e9 \u00e0 huit heures moins dix du matin et qu&rsquo;il a   d\u00e9couvert le feu en ouvrant la porte principale.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\"> <font>Le juge d&rsquo;instruction a convoqu\u00e9, le lundi 3 septembre,   Me Ayachi Hammami pour l&rsquo;entendre en tant que t\u00e9moin. Ce dernier a exig\u00e9 la   pr\u00e9sence de quelques avocats pour r\u00e9pondre, bien que le juge d&rsquo;instruction lui   ait signifi\u00e9 que sa pr\u00e9sence est en tant que t\u00e9moin et non en accus\u00e9. Seul, un   accus\u00e9 peut se faire assister par un avocat. Par contre, la loi oblige le   t\u00e9moin \u00e0 faire sa d\u00e9claration sans la pr\u00e9sence d&rsquo;un avocat.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\"> <font>Par ailleurs, l&rsquo;enqu\u00eate se poursuit activement pour   d\u00e9terminer les causes du d\u00e9clenchement de cet incendie. Le juge d&rsquo;instruction   a d\u00e9j\u00e0 entendu quelques occupants de l&rsquo;immeuble et il a\u00a0 circonscrit les   \u00e9ventuelles personnes qui peuvent avoir les cl\u00e9s du bureau. <\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR\"> <font>Une enqu\u00eate est en cours pour voir aussi ceux qui   peuvent avoir un diff\u00e9rend avec Me Ayachi Hammami, ce qui peut les pousser \u00e0   commettre un tel forfait.<\/font><\/span><\/p>\n<p><strong>(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 Tunis), le 5   septembre 2007) <\/strong><\/p>\n<p><\/font> <\/span> <span lang=\"FR\"><b> <span lang=\"FR-CH\"> <\/p>\n<hr\/>\n<p><\/span><\/b> <\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR-CH\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Secteur viticole<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR-CH\"><font size=\"3\"> <strong>\u00ab\u00a0Heineken\u00a0\u00bb installera en 2008 une nouvelle Brasserie \u00e0 Grombalia<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"> <span lang=\"FR-CH\"> <strong>* Investissement : 27 MDT\u00a0 * Emplois : 150\u00a0 * Production : 200.000   hectolitres\u00a0 par an<\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p><\/span> <span lang=\"FR\"> <span lang=\"FR-CH\">Le secteur   viticole tunisien a r\u00e9alis\u00e9, au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, un saut qualitatif   et quantitatif gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement des m\u00e9thodes et techniques de   production, de transformation, de conditionnement et de commercialisation.<\/span> <\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">La production   des vignobles est estim\u00e9e, cette ann\u00e9e, \u00e0 48 mille tonnes de raisins de   transformation et 75 mille tonnes de raisins de table, soit en l\u00e9g\u00e8re hausse   compte tenu de l&rsquo;augmentation des superficies viticoles au Cap Bon, qui   s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 13.382 hectares .<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">A Grombalia,   terre la plus fertile en la mati\u00e8re et connue pour sa viticulture et ses   coop\u00e9ratives viticoles, le coup d&rsquo;envoi de la saison de la cueillette du   raisin a \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 en marge de la 48\u00e8me session du festival de la vigne \u00e0   Grombalia qui se poursuit du 25 ao\u00fbt au 6 septembre 2007.<\/span><\/p>\n<p> <\/span> <span lang=\"FR\"> <\/p>\n<p><b> <span lang=\"FR-CH\">  Festival de la vigne \u00e0 Grombalia (Nabeul)<\/span><\/b><\/p>\n<p> <\/span><span lang=\"FR\"> <\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Ouvert par M.   Mohamed Habib Haddad, ministre de l&rsquo;agriculture et des ressources   hydrauliques, le festival propose notamment une foire commerciale et   \u00e9conomique, une journ\u00e9e d&rsquo;\u00e9tude sur le secteur de la vigne, une journ\u00e9e de   r\u00e9flexion sur l&#8217;employabilit\u00e9 des dipl\u00f4m\u00e9s de l&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur et une   journ\u00e9e touristique, outre plusieurs manifestations sportives, culturelles et   artistiques.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Le ministre a   mis l&rsquo;accent sur la n\u00e9cessit\u00e9 de promouvoir les capacit\u00e9s de production,   d&rsquo;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des produits et de s&rsquo;orienter davantage vers la   garantie du syst\u00e8me de tracabilit\u00e9, l&rsquo;objectif \u00e9tant de cr\u00e9er une nouvelle   dynamique aupr\u00e8s des march\u00e9s exportateurs.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Il a indiqu\u00e9   que le d\u00e9veloppement des exportations n\u00e9cessite de faire conna\u00eetre davantage   les produits tunisiens, les qualit\u00e9s qui les distinguent et d&rsquo;adopter des   m\u00e9thodes modernes au niveau de l&rsquo;offre et de la commercialisation, en vue   d&rsquo;assurer une valeur ajout\u00e9e au produit tunisien et le rendre plus comp\u00e9titif.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">S&rsquo;agissant du   d\u00e9veloppement de la production, le pr\u00e9sident de l&rsquo;Union tunisienne de   l&rsquo;agriculture et de la p\u00eache (UTAP), M. Mabrouk Bahri, a soulign\u00e9 l&rsquo;importance   de se r\u00e9f\u00e9rer aux cartes agricoles pour identifier les r\u00e9gions les mieux   adapt\u00e9es aux sp\u00e9cificit\u00e9s de la production, de renouveler les anciennes   cultures outre l&rsquo;utilisation de vari\u00e9t\u00e9s am\u00e9lior\u00e9es et de techniques modernes   de production.<\/span><\/p>\n<p> <\/span> <span lang=\"FR\"> <\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\"><strong> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Heineken investit pour 27 millions   de dinars \u00e0 Grombalia<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<p> <\/span><span lang=\"FR\"> <\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Le g\u00e9ant   n\u00e9erlandais de la bi\u00e8re Heineken installera \u00e0 Grombalia une brasserie pour   servir le march\u00e9 local et\u00a0 emploiera 150\u00a0 personnes, pour un investissement de   27 millions de dinars (15,5 millions\u00a0 d&rsquo;euros), a indiqu\u00e9 l&rsquo;Agence de presse   AFP.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">La brasserie   sera op\u00e9rationnelle au cours du deuxi\u00e8me\u00a0 trimestre 2008 avec une production   initiale de 200.000 hectolitres par an, selon la m\u00eame source.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Producteur de   la premi\u00e8re marque mondiale de bi\u00e8re commercialis\u00e9e dans plus de 170 pays,   Heineken, qui dispose de 115 brasseries, s&rsquo;\u00e9tait associ\u00e9 en 2006 au groupe   Boujebel, op\u00e9rant principalement dans l&rsquo;h\u00f4tellerie et l&rsquo;agroalimentaire, pour   racheter 49% du capital\u00a0 de la soci\u00e9t\u00e9 publique tunisienne de production et de   distribution des\u00a0 boissons.<\/span><\/p>\n<p> <\/span> <span lang=\"FR\"> <\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\"><strong> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Des m\u00e9dailles pour le vin tunisien<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<p> <\/span><span lang=\"FR\"> <\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Export\u00e9 en   vrac, depuis plus de trois d\u00e9cennies, d&rsquo;une fa\u00e7on anonyme, le secteur a \u00e9t\u00e9   soutenu par l&rsquo;Etat en partenariat avec la France et l&rsquo;Italie \u00e0 travers la mise   en place d&rsquo;un programme au profit d&rsquo;un groupement de 1500 viticulteurs, qui   produit, conditionne et commercialise deux bouteilles sur trois.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Ce programme,   pilot\u00e9 par l&rsquo;organisme public, l&rsquo;Union Centrale des Coop\u00e9ratives Viticoles   (UCCV), a permis de booster les indicateurs du secteur au double plan   qualitatif et quantitatif. Sur le plan qualitatif, le vin tunisien a d\u00e9croch\u00e9   \u00e0 Paris, quatre m\u00e9dailles dont deux en or et deux en argent, \u00e0 l&rsquo;occasion, de   la 12\u00e8me \u00e9dition des Vinalies internationales.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">Sur le plan   quantitatif, la production a augment\u00e9 pour d\u00e9passer\u00a0 350.000 hectolitres de   vin par an ainsi que les exportations qui ont d\u00e9pass\u00e9 140 mille hectolitres de   vin par an.<\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">A rappeler que   le march\u00e9 de la bi\u00e8re en\u00a0 Tunisie, qui conna\u00eet une grande consommation estim\u00e9e   \u00e0 environ un million de litres par an, est d\u00e9tenu essentiellement par la   soci\u00e9t\u00e9 frigorifique et brasserie\u00a0 de Tunis (SFBT) qui commercialise la bi\u00e8re   locale en cannettes et bouteilles.<\/span><\/p>\n<p> <\/span> <span lang=\"FR\"> <span lang=\"FR\"> <\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\"><strong>  Aziz ARFAOUI<\/strong><\/span><\/p>\n<p> <\/span> <\/p>\n<p><b>(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 Tunis), le 5   septembre 2007) <\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\"><span lang=\"FR-CH\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0<\/font><\/span><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Arial\"><strong>H\u00f4tellerie   : l\u2019Abou Nawas Tunis rachet\u00e9 par les Libyens<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><\/span> <span lang=\"FR-CH\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Le myst\u00e8re qui pesait depuis plus de trois mois   sur l\u2019identit\u00e9 du vainqueur de l\u2019appel d\u2019offres pour la cession de la part de   l\u2019Etat tunisien (59,99%) dans le capital de la Soci\u00e9t\u00e9 Tunisienne de Congr\u00e8s   (STC), propri\u00e9taire de l\u2019Abou Nawas Tunis, est finalement lev\u00e9. Et ce sont   finalement les Libyens qui l\u2019ont emport\u00e9.<\/font><\/span> <\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">En fait, c\u2019est la Libyan Arab Africa Investment   Company (LAAICO) qui devient propri\u00e9taire, r\u00e9alisant ainsi son premier   investissement en Tunisie et m\u00eame en Afrique du Nord.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Cr\u00e9\u00e9e au milieu des ann\u00e9es soixante-dix, la LAAICO   est pr\u00e9sente dans une vingtaine de pays d\u2019Afrique sub-saharienne (Mali, Niger,   Tchad, Gambie, Guin\u00e9e, Burkina Faso, B\u00e9nin, Togo, Ghana, Liberia, R\u00e9publique   centrafricaine, Ethiopie, Gabon, Congo, R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo,   Ouganda, Rwanda, Zambie, Zimbabwe, Afrique du Sud, etc.).<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\"> <font face=\"Arial\" size=\"2\">Les investissements de la LAAICO sont concentr\u00e9s   dans les t\u00e9l\u00e9communications (SONITEL, Niger), la m\u00e9tallurgie, l\u2019h\u00f4tellerie,   l\u2019immobilier et l\u2019industrie.<\/font><\/span><\/p>\n<p> <span lang=\"FR-CH\">  (Source\u00a0: \u00ab\u00a0Webmanagercenter.com\u201d (portail \u00e9conomique \u2013 Tunis), le\u00a0 4   septembre 2007 \u00e0 06h00) <\/span><\/p>\n<\/div>\n<hr\/>\n<p><\/span><\/p>\n<h3 align=\"center\" style=\"color: blue;\"><font>LE SECTEUR VITICOLE EN TUNISIE<\/font><\/h3>\n<p align=\"center\"><b><span lang=\"FR\"><font size=\"3\">15 mille hectares de vignes et 350 mille hectolitres de vin<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">La viticulture en Tunisie remonte \u00e0 l\u2019Antiquit\u00e9. Cette tradition toujours perp\u00e9tu\u00e9e en a fait, au fil des ans, une composante essentielle du secteur agricole. Avec 15 mille hectares de vignes de cuves et plus de 350 mille hectolitres de vins produits, la branche viticole a son importance dans l\u2019\u00e9conomie du pays<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Le secteur viticole tunisien concerne une surface agricole de 18 mille hectares dont 15 mille hectares de vignes de cuves. Les deux-tiers de ces vignes se trouvent dans le gouvenorat de Nabeul. En effet, cette r\u00e9gion qui s\u2019\u00e9tale de Grombalia \u00e0 Tekelsa, en passant par Korba et Enfidha jusqu\u2019\u00e0 K\u00e9libia, pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques climatiques id\u00e9ales quant \u00e0 la production de vins de qualit\u00e9. La pluviom\u00e9trie et l\u2019humidit\u00e9, deux \u00e9l\u00e9ments stabilisateurs, sont pour beaucoup dans la qualit\u00e9 de la production. Les vignes tunisiennes sont, pour la plupart, situ\u00e9es sur des c\u00f4teaux o\u00f9 la temp\u00e9rature annuelle moyenne ne d\u00e9passe jamais les 20\u00b0C avec des pr\u00e9cipitations id\u00e9ales (entre 250 et 500 millim\u00e8tres par an<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">).<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font size=\"2\">La saison s\u2019annonce bien<\/font><b><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/b><\/h4>\n<p><span lang=\"FR\">Toutefois, la production de vin de cuve est pass\u00e9e de 416 mille hectolitres en 1999 \u00e0 300 mille hectolitres en 2005. En 2006, elle s\u2019est situ\u00e9e entre 350 mille hectolitres jusqu\u2019\u00e0 420 mille hectolitres<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">La saison actuelle s\u2019annonce un peu moins bonne. Certaines r\u00e9gions phares comme Grombalia ont vu leur production baisser jusqu\u2019\u00e0 30% \u00e0 cause notamment des changements climatiques et des hausses de temp\u00e9rature<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">L\u2019Union centrale des coop\u00e9ratives viticoles, qui produit les deux-tiers (67%) de la production nationale et r\u00e9alise jusqu\u2019\u00e0 80% des parts de march\u00e9 (premier exportateur de vin tunisien) est consciente de ce ph\u00e9nom\u00e8ne d\u2019autant plus qu\u2019elle a la \u00abresponsabilit\u00e9\u00bb de 10 mille hectares de vignobles pour une production de 20 millions de cols<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font size=\"2\">Les deux tiers des vignes \u00e0 l\u2019UCCV<\/font><\/h4>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">L\u2019UCCV poss\u00e8de les deux-tiers des vignes en Tunisie, et plus de 1500 viticulteurs y sont adh\u00e9rents<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Mais le secteur viticole ce sont \u00e9galement plus de 30 mille emplois directs et indirects et des exportations annuelles d\u00e9passant les 100 mille hectolitres<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">C\u2019est dire combien ce secteur est devenu incontournable<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h5 style=\"color: blue;\"><span lang=\"EN-GB\">M.C<\/span><\/h5>\n<p><b><span lang=\"EN-GB\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span lang=\"FR-CH\">(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Tunis Hebdo\u00a0\u00bb (Hebdomadaire \u2013 Tunis), le 3 septembre 2007) <\/span><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/span><\/p>\n<h6 align=\"center\" style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR-CH\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Tunisie Mon\u00e9tique pirat\u00e9<\/font><\/h2>\n<p><\/span><\/h6>\n<p><span lang=\"FR-CH\">\u00a0Le site de Tunisie Mon\u00e9tique (www.clictopay.com.tn) s\u2019est fait pirater. Il diffusait une page \u00ab\u00a0d\u00e9figur\u00e9e\u00a0\u00bb revendiquant un soutien \u00e0 l\u2019arm\u00e9e du lib\u00e9rateur turc Atat\u00fcrk !<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">L\u2019incident est survenu du dimanche 26 soir au lundi 27 matin. Durant toute cette p\u00e9riode, le site compromis affichait une page indiquant des donn\u00e9es sur le groupe des pirates, ainsi que des messages : \u00ab\u00a0HAKCED BY VASILI, TURKISH BY HACKER, 30 AGUSTOS ZAFER BAYRAMINIZI KUTLARIM\u00a0\u00bb, rappelant que le 30 ao\u00fbt est la f\u00eate de la victoire (Zafer Bayrami), des forces turques sur les arm\u00e9es grecques en 1922.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Apr\u00e8s l\u2019attaque, le site affichait le nom et le symbole de mambo avec le message \u00ab\u00a0This site is down for maintenance. <\/span><span>Please check back again soon.\u00a0\u00bb <\/span><span lang=\"FR-CH\">Autrement dit, le site de Tunisie Mon\u00e9tique a \u00e9t\u00e9 mis hors connexion.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Mambo est un syst\u00e8me de gestion de contenu. Son installation, sa configuration et son administration peuvent \u00eatre effectu\u00e9es par des personnes qui ne ma\u00eetrisent aucun langage informatique. Mambo est d\u00e9velopp\u00e9 par une organisation sans but lucratif, sa popularit\u00e9 est \u00e0 l\u2019image de la communaut\u00e9 qui orbite autour. Malheureusement, sa popularit\u00e9 est aussi sa faiblesse !<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">L\u2019agression, sign\u00e9e par \u00ab\u00a0VASILI\u00a0\u00bb, est de type WDA (web defacement attack ou \u00ab\u00a0d\u00e9facement\u00a0\u00bb de site web). Cette menace exploite une vuln\u00e9rabilit\u00e9 permettant d&rsquo;acc\u00e9der au contenu d&rsquo;un site web. Elle r\u00e9sulte de l&rsquo;alt\u00e9ration des pages d&rsquo;un site web en supprimant tout ou une partie du contenu par un autre contenu sp\u00e9cifique.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">En l&rsquo;occurrence, le piratage du site de Tunisie Mon\u00e9tique \u00e9tait certainement d\u00fb \u00e0 une faille dans le serveur web. Les hackers ont p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 le site web et ont pu y installer des images sur la page principale du site.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">L\u2019information n\u2019a pu \u00e9chapper aux internautes avertis, des blogs tunisiens comme pinklemonblog, tuniblogs et xklee.wordpress ont suivi l\u2019affaire de pr\u00e8s. Les commentaires lus dans ces blogs critiquent la fiabilit\u00e9 du site de Tunisie Mon\u00e9tique, dont voici quelques passages :<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">&#8211;\u00a0\u00bb c\u2019est une honte pour cet organisme\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">-\u00ab\u00a0j&rsquo;utilise ma carte visa pour payer les facture du STEG, SONEDE et Tunisiana j&rsquo;esp\u00e8re qu&rsquo;on n&rsquo;a pas vol\u00e9 les num\u00e9ros des cartes VISA!!!! L\u2019incomp\u00e9tence me r\u00e9volte!!\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">-\u00ab\u00a0Un site pareil fait avec mambo (???). J\u2019esp\u00e8re qu\u2019ils r\u00e9tabliront la situation. Coup dur pour Mon\u00e9tique Tunisie\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Contact\u00e9 sur le sujet, un responsable de Tunisie Mon\u00e9tique nous a appris que le syst\u00e8me du Serveur de Paiement S\u00e9curis\u00e9 (SPS) est ind\u00e9pendant du serveur d\u2019h\u00e9bergement du site clictopay.com.tn. Et il nous a assur\u00e9s que la base des donn\u00e9es des cartes bancaires n\u2019a pas subi d\u2019attaques de la part des pirates. Par ailleurs, le site de Tunisie Mon\u00e9tique serait remis en ligne d\u00e8s le d\u00e9but de la semaine prochaine sous une autre version.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Comme ce fut le cas pour les attaques sur plusieurs sites tunisiens, les pirates ne choisissent pas leurs cibles mais, bien au contraire, ils envoient un robot qui effectue un balayage massif sur plusieurs sites web afin de d\u00e9tecter une faille leur permettant, ult\u00e9rieurement, d\u2019afficher leur slogan. L\u2019enjeu est la renomm\u00e9e des pirates et le record du nombre de sites pirat\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">D\u2019ailleurs selon zone-h.com et turk-h.org, \u00ab\u00a0VASILI\u00a0\u00bb sont des enfants de ch\u0153urs devant des groupes comme U-H-T, 1923turk\u2026<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h5 style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR-CH\">W.B.Y<\/span><\/h5>\n<p><b><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\"><strong><font size=\"3\">Commentaire du site CliCtopay publi\u00e9 le 05\/Sep\/2007<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">En r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019article paru dans Tunis Hebdo du 03 septembre 2007, sous le titre : \u00abTunisie Mon\u00e9tique Pirat\u00e9 \u00bb, nous aimerions apporter certaines pr\u00e9cisions \u00e9difiantes aux lecteurs :<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">Le site Clictopay : est un site informatif et ne comporte que des informations statiques sur Mon\u00e9tique-Tunisie et la Mon\u00e9tique en Tunisie ; il est isol\u00e9 du r\u00e9seau d\u2019exploitation de Mon\u00e9tique-Tunisie.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">Il m\u00e9rite de signaler que Clictopay n\u2019est pas un outil pour effectuer les paiements, comme certains peuvent le comprendre ou l\u2019interpr\u00e9ter \u00e0 partir des informations rapport\u00e9es dans l\u2019article paru dans Tunis Hebdo (page 13) du 03 septembre 2007, car pour effectuer le paiement par carte bancaire \u00e0 partir d\u2019un site marchand (SONEDE , STEG,\u2026), l\u2019internaute effectue son op\u00e9ration d\u2019achat sur la page web du commer\u00e7ant et ce n\u2019est seulement que lors du paiement qu\u2019il est redirig\u00e9 vers la page de paiement SPS, qui est s\u00e9curis\u00e9e et qui n\u2019a nullement de lien avec Clictopay .<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">En effet, la plateforme de Paiement sur Internet SPS a \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 valid\u00e9e par Visa et MasterCard depuis 2005, pour les paiements s\u00e9curis\u00e9s, et dot\u00e9e du dernier protocole 3D Secure qui garantit d\u2019une fa\u00e7on irr\u00e9vocable les paiements \u00e9lectroniques via Internet (Verified By Visa et Mastercard Secure Code).<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">Cette validation a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 One-Sec agr\u00e9\u00e9e par Visa et MasterCard en effectuant des audits en conformit\u00e9 avec la norme, PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard).<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">Par ailleurs, nous signalons qu\u2019une nouvelle version du site Clictopay sera mise en ligne incessamment comportant plus d\u2019informations sur le paiement s\u00e9curis\u00e9 via Internet (SPS).<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">Eu \u00e9gard \u00e0 ce qui pr\u00e9c\u00e8de, nous pensons qu\u2019il y a eu plus de peur que de mal !!<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CH\">Pour plus d\u2019informations sur le paiement via Internet et la Mon\u00e9tique en g\u00e9n\u00e9ral, veuillez acc\u00e9derr \u00e0 notre site institutionnel<b><span><a href=\"http:\/\/www.clictopay.com.tn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.clictopay.com.tn<\/a> <\/span><\/b><\/span><\/i><\/p>\n<p><b><i><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p><b><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span>khaled FRADI<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\"><a href=\"mailto:khaled.fradi@monetique.com.tn\"><span lang=\"EN-US\">khaled.fradi@monetique.com.tn<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span lang=\"FR-CH\">(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Tunis Hebdo\u00a0\u00bb (Hebdomadaire \u2013 Tunis), le 3 septembre 2007)<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\"><\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\"><strong>Qui Censure Dailymotion En Tunisie ?<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><font>Post r\u00e9dig\u00e9 avec la pr\u00e9cieuse collaboration<\/font> d&rsquo;<a href=\"javascript:ol('http:\/\/astrubal.nawaat.org\/');\">Astrubal<\/a><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<i>C&rsquo;est la fin pour nous Tunisiens de ce service de partage de vid\u00e9os en ligne, le c\u00e9l\u00e8bre <\/i><\/p>\n<p><\/span><i><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.dailymotion.com\/fr');\">dailymotion.com<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> est censur\u00e9 en Tunisie<\/span><\/i><span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0. C&rsquo;est en ces termes que <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/escalier7.blogspot.com\/2007\/09\/dailymotioncom-censure.html');\">le blog Escalier 7<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> a lanc\u00e9, hier 3 septembre 2007, l&rsquo;alerte concernant le blocage du site Dailymotion en Tunisie. Information confirm\u00e9e un peu plus tard par <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/blog.my-webs.org\/index.php\/2007\/09\/03\/dailymotion-censure-en-tunisie\/');\">Mahmoud sur son blog<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> qui a affich\u00e9 pour accompagner son post le logo de la derni\u00e8re compagne pour d\u00e9bloquer Dailymotion en Tunisie. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/censorship.cybversion.org\/2007\/04\/06\/unblock-dailymotion-campaign\/');\">Campagne qui a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par un groupe de blogueurs tunisiens<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> suite au premier blocage du site survenu entre le 1er et le 9 avril 2007. L&rsquo;information a ensuite \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e et publi\u00e9e par <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/kitab.nl\/');\">Sami<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> sur le site de <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/advocacy.globalvoicesonline.org\/2007\/09\/03\/dailymotion-in-tunisia-blocked-unblocked-blocked-again\/');\">Global Voices Advocacy<\/a><\/span><span lang=\"FR\">.  En effet, comme l&rsquo;a expliqu\u00e9 <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.nartv.org\/');\">Nart Villeneuve<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> dans son article intitul\u00e9 <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.nartv.org\/?p%3d287');\">\u00ab Tunisia, SmartFilter &amp; DailyMotion \u00bb<\/a><\/span><span lang=\"FR\">,<\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/censorship.cybversion.org\/2007\/04\/10\/lab-tunisia-smartfilter-dailymotion-\u00bb\/');\">(voir le r\u00e9sum\u00e9 en fran\u00e7ais)<\/a><\/span><span lang=\"FR\">, si le site Dailymotion a \u00e9t\u00e9 inaccessible en Tunisie, c&rsquo;est parce qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 catalogu\u00e9 Pornographique par <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.securecomputing.com\/index.cfm?skey%3d85');\">SmartFiltr<\/a><\/span><span lang=\"FR\">. Cette cat\u00e9gorie \u00e9tant interdite en Tunisie, le site a donc \u00e9t\u00e9 automatiquement bloqu\u00e9. Cet incident avait alors d\u00e9montr\u00e9 comment une d\u00e9cision prise par une entreprise priv\u00e9e de filtrage peut affecter l&rsquo;utilisation d&rsquo;Internet dans tout le pays. Alors que, et contrairement \u00e0 la prudence qui avait accompagn\u00e9 le premier blocage, la blogosph\u00e8re n&rsquo;h\u00e9site pas cette fois-ci \u00e0 parler ouvertement de censure d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e. Reste alors \u00e0 d\u00e9montrer si ce blocage est d\u00fb \u00e0 une intervention de SamrtFilter ou \u00e0 une volont\u00e9 de blocage d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 par la police tunisienne du net ?  Pour la premi\u00e8re question, la r\u00e9ponse se trouve sur le site de <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.securecomputing.com\/index.cfm');\">Secure Computing<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> dans la rubrique <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.securecomputing.com\/sfwhere\/index.cfm');\">SmartFilterWhere<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> o\u00f9 il est possible de v\u00e9rifier en temps r\u00e9el la cat\u00e9gorie dans laquelle se trouve un lien donn\u00e9. Pour les 3 bases de donn\u00e9es du logiciel SmartFilter, dailymotion est respectivement catalogu\u00e9 \u00ab Streaming Media, Media Sharing \u00bb, \u00ab Personal Pages, Streaming Media \u00bb et \u00ab Personal, MP3 Sites \u00bb. Ces r\u00e9sultats \u00e9cartent d&#8217;embl\u00e9 la piste d&rsquo;un blocage automatique d\u00fb \u00e0 l&rsquo;indexation de dailymotion dans une cat\u00e9gorie censur\u00e9e en Tunisie comme c&rsquo;\u00e9tait le cas pour le premier blocage du site le mois d&rsquo;avril dernier. On peut \u00e9galement \u00e9carter l&rsquo;hypoth\u00e8se selon laquelle l&rsquo;<\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.ati.tn\/');\">ATI<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> aurait rajout\u00e9 \u00e0 ses cat\u00e9gories interdites celles dans lesquelles se trouve dailymotion aujourd&rsquo;hui, puisque cela revient \u00e0 bloquer tous les sites de partage ainsi que les sites personnels tels les blogs. Or, les sites de partage de vid\u00e9os comme <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/fr.youtube.com\/');\">YouTube<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> et <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/video.google.fr\/');\">Google Vid\u00e9o<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> qui se trouvent d&rsquo;ailleurs dans la m\u00eame cat\u00e9gorie que Dailymotion, sont accessibles normalement de la Tunisie. Et \u00e0 part les blogs et sites d\u00e9j\u00e0 censur\u00e9s, aucun autre cas de censure n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 suite au blocage de Dailymotion.  <\/span><span lang=\"FR\">Impression d&rsquo;\u00e9cran &#8211; Classification de dailymotion par Smartfilter. Serveurs mis \u00e0 jour le 03\/09\/07<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">L&rsquo;hypoth\u00e8se d&rsquo;un blocage automatique d\u00fb \u00e0 un changement de cat\u00e9gorie sur SmartFilter \u00e9tant \u00e9cart\u00e9e, c&rsquo;est en Tunisie qu&rsquo;il faudra donc chercher la r\u00e9ponse. Pour cela, l&rsquo;aide de l&rsquo;application <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/astrubal.nawaat.org\/403-access-denied-checker\/');\">403 Access Denied Checker<\/a><\/span><span lang=\"FR\">, va s&rsquo;av\u00e9rer d&rsquo;une grande utilit\u00e9. Avec l&rsquo;aide d&rsquo;un ami en Tunisie (que je remercie infiniment), un test a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 aujourd&rsquo;hui 04 septembre \u00e0 02h06, dont les r\u00e9sultats sont sans appel. En effet, la r\u00e9ponse \u00e0 la requ\u00eate pour le site Dailymotion est un \u00ab 403 acc\u00e8s refus\u00e9 \u00bb alors que la requ\u00eate faite au m\u00eame moment par le navigateur affiche le fameux \u00ab 404 page introuvable \u00bb !  \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Impression d&rsquo;\u00e9cran &#8211; R\u00e9sultat du 403 Access Denied Checker pour le fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s TopNet. Test effectu\u00e9 le 04\/09\/07 \u00e0 02h06 en Tunisie.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Pour aller encore plus loin dans la d\u00e9monstration, j&rsquo;ai communiqu\u00e9 les r\u00e9sultats de ce test \u00e0<\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/astrubal.nawaat.org\/');\">Astrubal<\/a><\/span><span lang=\"FR\">, le concepteur du Checker pour qu&rsquo;il effectue le m\u00eame test (une dizaine de minutes plus tard) avec la m\u00eame liste, mais cette fois-ci de France. Le r\u00e9sultat est encore une fois sans appel : Tous les sites qui affichaient le fameux \u00ab 403 \u00bb affichent d\u00e9sormais le message \u00ab 200 \u00bb, signe que les sites sont bien disponibles et ne connaissent aucun probl\u00e8me d&rsquo;ordre technique. D&rsquo;ailleurs, la vid\u00e9o suivante montre d&rsquo;une mani\u00e8re plus que convaincante le passage de tous les sites au vert une fois le test effectu\u00e9 en France.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Apr\u00e8s avoir charg\u00e9 le test de TopNet effectu\u00e9 \u00e0 Tunis (ou l&rsquo;en voit les blocages en rouge), un nouveau test est lanc\u00e9 \u00e0 partir de France. Le r\u00e9sultat est \u00e9loquent. <span>Test et vid\u00e9o effectu\u00e9s par <\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/astrubal.nawaat.org\/');\">Astrubal<\/a><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">En se basant sur ces deux tests, on peut affirmer sans risque que le blocage de Dailymotion est bel et bien un acte de censure d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e. Mais \u00e0 la question \u00ab\u00a0<i>qui est \u00e0 l&rsquo;origine de cette censure, o\u00f9 plut\u00f4t qui \u00ab g\u00e8re \u00bb ces censures?<\/i>\u00ab\u00a0, la r\u00e9ponses pr\u00e9cise demeure \u00e0 trouver. En effet, m\u00eame si le test effectu\u00e9 d\u00e9montre que <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.topnet.tn\/');\">TopNet<\/a><\/span><span lang=\"FR\">, fournisseur de la connexion (qui a servi audit test) bloque l&rsquo;acc\u00e8s au site Dailymotion, on ne peut pas affirmer si cela est d\u00fb \u00e0 une intervention faite par ses propres services ou si cette censure a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9e par l&rsquo;ATI. En effet, cette derni\u00e8re qui joue aussi le r\u00f4le d&rsquo;un fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s aux particuliers, fourni surtout les \u00ab\u00a0tuyaux\u00a0\u00bb utilis\u00e9s par les diff\u00e9rents FAI tunisiens.  Le blocage des sites s&rsquo;effectue donc vraisemblablement, au moins, \u00e0 deux niveaux :  &#8211; Au niveau des fournisseurs d&rsquo;acc\u00e8s, chaque FAI a la possibilit\u00e9 de filtrer le trafic selon les directives qu&rsquo;il re\u00e7oit ou l&rsquo;exc\u00e8s de z\u00e8le dont il fait preuve.  &#8211; Au niveau de l&rsquo;ATI, le trafic des ISP passant par son infrastructure pour le routage ext\u00e9rieur, celle-ci a la possibilit\u00e9 \u00e9galement de bloquer des sites sur l&rsquo;ensemble du territoire Tunisien.   Le premier cas de censure de dailymotion avait permis de constater que le site a \u00e9t\u00e9 disponible chez le fournisseur <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.hexabyte.tn\/modules\/news\/');\">Exabyte<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> alors que pour TopNet il \u00e9tait encore censur\u00e9; ce qui pouvait d&rsquo;ailleurs laisser croire que les diff\u00e9rents FAI utilisent directement les services de SmartFilter.  La solution qui est \u00e0 notre port\u00e9e pour savoir qui fait quoi dans cette affaire, consisterait \u00e0 faire des tests avec le \u00ab 403 checker \u00bb pour le maximum (l&rsquo;id\u00e9al tous) de FAI en Tunisie. Rien de plus simple que de lancer cette application, tr\u00e8s facile \u00e0 utiliser et respectueuse de l&rsquo;anonymat de ceux qui l&rsquo;utilisent, pour r\u00e9colter le maximum d&rsquo;information sur ces pratiques et arriver in fine \u00e0 d\u00e9cortiquer les m\u00e9canismes de la censure en Tunisie. Vous pouvez donc t\u00e9l\u00e9charger <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/astrubal.nawaat.org\/403-access-denied-checker\/');\">ici<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> la derni\u00e8re version du Checker et faire le test vous-m\u00eame. Vous trouverez sur<\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/stranger-paris.blogspot.com\/2007\/04\/jai-test-403-access-denied-checker.html');\">ce lien*<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> comment faire pour l&rsquo;utiliser, bien que cela ne soit pas vraiment n\u00e9cessaire tellement l&rsquo;utilisation de cet outil est intuitive. Vous pouvez ensuite faire remonter l&rsquo;information en envoyant le r\u00e9sultat \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <b>403checker@gmail.com<\/b> ou en le publiant sur votre blog ou site personnel.  Bien que les m\u00e9thodes de censure en Tunisie ne dupent plus personne, il reste tous de m\u00eame \u00e0 d\u00e9montrer la responsabilit\u00e9 de chacun des acteurs du secteur de l&rsquo;Internet en Tunisie. Que ce soit les FAI priv\u00e9s, l&rsquo;agence gouvernementale ATI ou les services de la police de l&rsquo;Internet. Pour cela, l&rsquo;implication des utilisateurs de cet outil est indispensable. C&rsquo;est seulement en montrant clairement que la volont\u00e9 des censeurs de banaliser ces pratiques ne marchent pas sur les internautes tunisiens qu&rsquo;on arrivera peut \u00eatre \u00e0 faire reculer ces pratiques indignent de notre pays. Il ne s&rsquo;agit pas ici de solidarit\u00e9 entre blogueurs ou de mouvements organis\u00e9s dans ce sens mais tout simplement, pour chacun d&rsquo;entre nous, de d\u00e9fendre son outil qui (et je pense, qu&rsquo;on sera tous d&rsquo;accord l\u00e0-dessus) est indispensable pour nous tous. Alors internautes tunisiens, tous \u00e0 vos Checker !  PS:  Pour visualiser le r\u00e9sultat de ce test sur votre Checker ou faire le test vous m\u00eame avec cette liste vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/yezzi.ben.googlepages.com\/403Result_04-09-2007-02-06.xml');\">ici le fichier XML<\/a><\/span><span lang=\"FR\">  Si vous ne voulez pas faire le test complet et se contenter de v\u00e9rifier seulement l&rsquo;adresse de dailymotion, <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/yezzi.ben.googlepages.com\/url_to_check.txt');\">t\u00e9l\u00e9chargez ce fichier<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> et mettez le \u00e0 la place du fichier Url_to_check d\u00e9j\u00e0 existant  Si vous n&rsquo;arrivez pas \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 la page de t\u00e9l\u00e9chargement du 403 Access Denied Checker vous pouvez le t\u00e9l\u00e9charger ici :  &#8211; <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/yezzi.ben.googlepages.com\/403Checker002Win.zip');\">Version pour Windows 98\/XP<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> &#8211; <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/yezzi.ben.googlepages.com\/403Checker002-OSX.zip');\">Version pour Mac OS X<\/a><\/span><span lang=\"FR\"> &#8211; <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/yezzi.ben.googlepages.com\/403Checker002Linux.zip');\">Version pour Linux <\/a><\/span><span lang=\"FR\">  Pour t\u00e9l\u00e9charger les fichiers clique droit =&gt; enregistrez-sous  Pour envoyer vos fichiers ou pour de plus amples informations : <b>403checker@gmail.com<\/b>  * ce manuel a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 pour la premi\u00e8re version du Checker. pour les derni\u00e8res versions l&rsquo;utilisation est encore plus simplifi\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><b><span lang=\"FR-CH\">(Source\u00a0: le site Nawaat.org, le 4 septembre 2007)<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span lang=\"FR-CH\">Lien\u00a0:<\/span><span lang=\"FR-CH\"><\/span><\/b><span lang=\"FR-CH\"><a href=\"http:\/\/www.nawaat.org\/portail\/news_dernieres_nouvelles.php3?postid=42619&amp;react=1&amp;tpcref=14803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.nawaat.org\/portail\/news_dernieres_nouvelles.php3?postid=42619&amp;react=1&amp;tpcref=14803<\/a><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\"><font>Extraits du rapport annuel 1998-1999 du \u00ab Collectif 95 Maghreb Egalit\u00e9 \u00bb intitul\u00e9 : <\/font><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>\u00ab Les Maghr\u00e9bines entre violences symboliques et violences physiques: Alg\u00e9rie, Maroc, Tunisie \u00bb<\/font><\/h2>\n<\/p>\n<p><font size=\"2\"><strong>Ce rapport a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 sous la coordination de: Cherifati Doria [Alg\u00e9rie], Horchani Malika [Tunisie], Rhiwi Leila [Maroc] avec l&rsquo;appui de la Fondation Friedrich Ebert.<\/strong><\/font><\/p>\n<p><font>Violations des droits des femmes en Tunisie et violences dans le travail <\/font><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">I. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.retelilith.it\/ee\/host\/maghreb\/htm\/magh6.htm#iv');\">Introduction <\/a><\/span><a href=\"http:\/\/www.nawaat.org\/portail\/news_dernieres_nouvelles.php3?postid=42619&amp;react=1&amp;tpcref=14803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">II. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.retelilith.it\/ee\/host\/maghreb\/htm\/magh6.htm#c');\">Contexte g\u00e9n\u00e9ral <\/a><\/span><a href=\"http:\/\/www.nawaat.org\/portail\/news_dernieres_nouvelles.php3?postid=42619&amp;react=1&amp;tpcref=14803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">III. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.retelilith.it\/ee\/host\/maghreb\/htm\/magh7.htm');\">De l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des principes aux pratiques discriminatoires et \u00e0 la violence <\/a><\/span><a href=\"http:\/\/www.nawaat.org\/portail\/news_dernieres_nouvelles.php3?postid=42619&amp;react=1&amp;tpcref=14803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<p><font><span lang=\"FR\">1. De l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des principes 1.1. Les conventions internationales: adh\u00e9sion et r\u00e9serves  1.2. Le code du travail: les femmes et les enfants \u00e0 part  2. Aux pratiques discriminatoires  2.1. La position des femmes dans le monde du travail  2.2. La reproduction des in\u00e9galit\u00e9s : un march\u00e9 du travail plus exigeant pour les femmes <\/span><\/font><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">IV. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.retelilith.it\/ee\/host\/maghreb\/htm\/magh8.htm#4');\">V\u00e9cu des travailleuses: contr\u00f2le social, exploitation et violence physique <\/a><\/span><a href=\"http:\/\/www.nawaat.org\/portail\/news_dernieres_nouvelles.php3?postid=42619&amp;react=1&amp;tpcref=14803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">1. Contr\u00f4le social  2. Surcharge, p\u00e9nibilit\u00e9, double journ\u00e9e de travail  3. Vuln\u00e9rabilit\u00e9 des travailleuses: victimes de premiers rangs  4. D\u00e9faillance de la protection et abus dans l&rsquo;exploitation  5. P\u00e9nalis\u00e9es pour leur fonction de reproduction  6. Le harc\u00e8lement sexuel <\/span><\/p>\n<p><\/span><span lang=\"FR\"><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">V. <\/span><\/p>\n<p><\/span><span lang=\"FR\"><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.retelilith.it\/ee\/host\/maghreb\/htm\/magh8.htm#5');\">La responsabilit\u00e9 des institutions<\/a><\/span><a href=\"http:\/\/www.nawaat.org\/portail\/news_dernieres_nouvelles.php3?postid=42619&amp;react=1&amp;tpcref=14803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">VI. <\/span><\/p>\n<p><\/a><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.retelilith.it\/ee\/host\/maghreb\/htm\/magh8.htm#6');\">Les r\u00e9ponses de la soci\u00e9t\u00e9 civile <\/a><\/span><a href=\"http:\/\/www.nawaat.org\/portail\/news_dernieres_nouvelles.php3?postid=42619&amp;react=1&amp;tpcref=14803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">VII. <\/span><\/p>\n<p><\/a><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"javascript:ol('http:\/\/www.retelilith.it\/ee\/host\/maghreb\/htm\/magh8.htm#7');\">Conclusions <\/a><\/span><a href=\"http:\/\/www.nawaat.org\/portail\/news_dernieres_nouvelles.php3?postid=42619&amp;react=1&amp;tpcref=14803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font>Lien<u>\u00a0: <\/u><\/font><\/span><\/p>\n<p><\/a><span lang=\"FR\"><a href=\"http:\/\/www.retelilith.it\/ee\/host\/maghreb\/htm\/magh.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.retelilith.it\/ee\/host\/maghreb\/htm\/magh.htm<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\"><span lang=\"FR\"><font size=\"3\">AFP, le 5 septembre 2007 \u00e0 14h39<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span lang=\"FR\"><font size=\"3\">Caricature de Mahomet: <\/font><\/span><\/p>\n<h3 align=\"center\" style=\"color: blue;\">\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"2\">Annulation de la prochaine manifestation en Su\u00e8de<\/font><\/h3>\n<\/h3>\n<p><\/font><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font>STOCKHOLM<\/font><\/span><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR\"> &#8211;<\/span><span lang=\"FR\"><\/span><span lang=\"FR\">La communaut\u00e9 musulmane d&rsquo;\u00d6rebro en Su\u00e8de a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;arr\u00eater ses manifestations destin\u00e9es \u00e0 protester contre la publication dans un journal su\u00e9dois d&rsquo;une caricature du proph\u00e8te Mahomet, estimant que la crise \u00e9tait en passe d&rsquo;\u00eatre r\u00e9gl\u00e9e, a annonc\u00e9 mercredi un de ses responsables<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">Nous avons annul\u00e9 la manifestation qui \u00e9tait pr\u00e9vue vendredi. Il n&rsquo;y a plus de raison de manifester. Le dialogue est bon. Les discussions organis\u00e9es hier par le Premier ministre sont un tr\u00e8s bon pas\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l&rsquo;AFP le dirigeant du centre culturel musulman Jamal Lamhamdi, qui avait organis\u00e9 deux manifestations<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">J&rsquo;esp\u00e8re que la crise est d\u00e9sormais termin\u00e9e\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9, soulignant que toutes les parties s&rsquo;\u00e9taient impliqu\u00e9es pour d\u00e9samorcer la crise et \u00e9viter une rupture du dialogue<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">M. Lamhamdi a \u00e9galement soulign\u00e9 que la Su\u00e8de avait su ne pas reproduire la m\u00eame erreur qu&rsquo;au Danemark, o\u00f9 la publication dans la presse de caricatures de Mahomet avait provoqu\u00e9 il y a plus d&rsquo;un an une crise sans pr\u00e9c\u00e9dent dans le monde musulman<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">Depuis le d\u00e9but de cette crise, c&rsquo;est tr\u00e8s diff\u00e9rent. Nous connaissons la Su\u00e8de, nous sommes impliqu\u00e9s dans la soci\u00e9t\u00e9 su\u00e9doise et nous ne voulons pas de probl\u00e8mes \u00e0 l&rsquo;avenir avec les Su\u00e9dois\u00a0\u00bb, a-t-il insist\u00e9<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">C&rsquo;est un probl\u00e8me int\u00e9rieur. Nous ne voulons pas que les musulmans du monde entier soient impliqu\u00e9s\u00a0\u00bb, a encore dit M. Lamhamdi<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">De son c\u00f4t\u00e9, Ulf Johansson, r\u00e9dacteur en chef de Nerikes Allehanda journal local d&rsquo;\u00d6rebro (\u00e0 l&rsquo;ouest de Stockholm) qui a publi\u00e9 cette caricature, a indiqu\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;allait pas publier d&rsquo;excuses<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">Je pense toujours que publier cette caricature \u00e9tait une bonne d\u00e9cision. Oui je suis d\u00e9sol\u00e9 que nous ayons offens\u00e9 certains de nos lecteurs mais nous n&rsquo;allons pas publier d&rsquo;excuses pour avoir publi\u00e9 cette caricature\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l&rsquo;AFP<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Le r\u00e9dacteur en chef a en outre soulign\u00e9 qu&rsquo;il avait us\u00e9 de son droit de publication de m\u00eame que les musulmans celui de manifester dans un pays d\u00e9mocratique. Il s&rsquo;est f\u00e9licit\u00e9 de la poursuite du dialogue<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">M. Johansson a relev\u00e9 que la caricature n&rsquo;avait pas \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e sur internet car l&rsquo;id\u00e9e \u00e9tait de faire r\u00e9agir les Su\u00e9dois de la r\u00e9gion<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">Nous l&rsquo;avons publi\u00e9e localement, aussi suis-je un peu surpris que cela puisse offenser qui que ce soit en Iran ou au Pakistan\u00a0\u00bb, a-t-il encore dit<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Le Premier ministre su\u00e9dois Fredrik Reinfeldt a r\u00e9uni mardi \u00e0 Stockholm des repr\u00e9sentants d&rsquo;organisations musulmanes su\u00e9doises afin de mettre fin \u00e0 la crise grandissante<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">Je regrette si des personnes l&rsquo;ont mal pris ou ont \u00e9t\u00e9 offens\u00e9es. Personnellement, je n&rsquo;agirais jamais intentionnellement d&rsquo;une fa\u00e7on qui puisse \u00eatre per\u00e7ue par d&rsquo;autres religions comme provocante ou insultante\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Mais la soci\u00e9t\u00e9 su\u00e9doise est fond\u00e9e sur la croyance selon laquelle \u00ab\u00a0il n&rsquo;appartient pas aux hommes politiques de juger de la libert\u00e9 de la presse et d&rsquo;expression, qui constitue une partie inali\u00e9nable de notre pays et de notre d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb, a-t-il soulign\u00e9<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">La publication le 18 ao\u00fbt dans le Nerikes Allehanda d&rsquo;un dessin repr\u00e9sentant le proph\u00e8te avec un corps de chien a d\u00e9clench\u00e9 une pol\u00e9mique dans des pays musulmans<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">L&rsquo;Egypte, l&rsquo;Iran, le Pakistan, la Jordanie, l&rsquo;Organisation de la conf\u00e9rence islamique (OCI) ainsi que des responsables religieux en Afghanistan ont condamn\u00e9 la publication de la derni\u00e8re caricature<\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\">AFP<\/h3>\n<p><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<hr\/>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<p><!-- |**|end egp html banner|**| --><\/p>\n<p align=\"center\"><b><a href=\"http:\/\/www.tunisnews.net\"><span>Home<\/span><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accueil <\/span><span>&#8211; <\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home &#8211; Accueil &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 TUNISNEWS 8\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02661 du 05.09.2007 \u00a0archives : www.tunisnews.net Tunisien Tunisien: Remaniement technico-tactique Abdel Wahab Hani: Les goujateries du tandem SNIPEr Gontara-Bouguerra \u00a0Le Temps :Pr\u00e9cisions de source judiciaire \u00e0 Tunis Le Temps :\u00ab Heineken \u00bb installera en 2008 une nouvelle Brasserie \u00e0 Grombalia Tunis Hebdo: Le secteur viticole en tunisie-15 mille [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[61,38,29],"class_list":["post-15628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-61","tag-38","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15628\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}