Home<\/span> – Accuei<\/span><\/a>l<\/span><\/b><\/font><\/p>\n <\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n Libert\u00e9 et Equit\u00e9: Nouvelles des libert\u00e9s en Tunisie Afef Bennaceur: Qui mettra un terme \u00e0 ces brigandages ?<\/font> La Lettre Med: Accrochages \u00e0 un poste frontalier entre la Tunisie et la Libye Afrique en ligne: Tunisie-Libye: Situation normale aux fronti\u00e8res<\/font> AFP: Tunisie : hausse de 8,1% des investissements directs \u00e9trangers au 1er semestre Radio Canada:Tunisie : La toile emprisonn\u00e9e<\/font> Webmanager center: Tunisie-Humeurs Ramdenesques(2): Retenir sa langue c\u2019est vraiment dur dur ! <\/font><\/p>\n Ajazeera: Israeli abuse pictures ‘common’<\/font><\/strong><\/div>\n \u00a0<\/p><\/div>\n <\/font><\/div>\n <\/strong><\/font><\/div>\n 1)\u00a0\u00a0 Lib\u00e9ration de personnes interpell\u00e9es, dont celle de Nafti Mahdhi, militant des droits humains<\/strong> Le mercredi 18 ao\u00fbt 2010 a vu la lib\u00e9ration d\u2019une premi\u00e8re s\u00e9rie de personnes arr\u00eat\u00e9es dans la foul\u00e9e des \u00e9v\u00e9nements de Ben Gardane, et l\u2019organisation a appris que 17 personnes avaient \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9es dont le militant des droits humains Nafti Mahdhi.<\/div>\n <\/strong><\/div>\n Je me suis r\u00e9veill\u00e9e ce matin sur une nouvelle tentative de pillage de mon local commercial, sis dans la cit\u00e9 Sidi Ahmed Zarrouk, distant de 400 m\u00e8tres du poste de la Garde\u2026. La nuit pr\u00e9c\u00e9dente, le 18 ao\u00fbt, mon commerce avait la cible d\u2019une op\u00e9ration similaire ce qui m\u2019avait contrainte \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 des am\u00e9nagements pour le prot\u00e9ger et j\u2019avais opt\u00e9 pour le silence et la temporisation en ce qui concerne l\u2019identit\u00e9 des auteurs et leurs objectifs. En r\u00e9alit\u00e9, cette insistance et le ciblage exclusif de mon commerce en d\u00e9pit de sa modestie d\u2019une part, et la r\u00e9p\u00e9tition de telles infractions en d\u00e9pit des plaintes (juillet 2008) d\u2019autre part, me poussent \u00e0 porter mes soup\u00e7ons de fa\u00e7on explicite sur les agents de la police politique puisque ces actes de vol se produisent \u00e0 chaque fois qu\u2019ils renforcent leur surveillance sur moi et mon travail. C\u2019est ce que j\u2019ai d\u00e9clar\u00e9 ce matin dans le proc\u00e8s verbal de ma plainte au poste de la garde de \u00ab Sidi Ahmed Zarrouk \u00bb. Oui, j\u2019accuse l\u2019appareil de la police de ce qui est arriv\u00e9 et qui arrivera et je r\u00e9clame une enqu\u00eate s\u00e9rieuse sur ces faits car \u00e0 l\u2019instar de ce qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9, \u00e0 chaque fois que les corbeaux de la brigade d\u2019orientation\u00a0 se pointent devant mon commerce je me l\u00e8ve sur un pillage ou de nouvelles tentatives. Je n\u2019ai de probl\u00e8me avec quiconque sinon avec eux, et lorsque commencera une enqu\u00eate s\u00e9rieuse, j\u2019aurai des donn\u00e9e et des indices qui conduiront aux auteurs v\u00e9ritables [\u2026]. Et \u00e0 l\u2019occasion je dis aux ex\u00e9cutants et \u00e0 ceux qui sont derri\u00e8re ces actes mesquins qu\u2019ils ne viendront pas \u00e0 bout de ma d\u00e9termination. Afef Bennaceur<\/font><\/strong> 19\/08\/2010 (traduction ni revue ni corrig\u00e9e par l\u2019auteure de la version en arabe, LT) <\/p>\n <\/font><\/div>\n <\/font><\/div>\n <\/strong> <\/font><\/div>\n Mercredi, 18 Ao\u00fbt 2010 14:28 Alain Cohen-Krawcyk \u00a0\u00a0 Depuis une semaine, la ville tunisienne de Ben Guerdane frontali\u00e8re avec la Libye est devenue le th\u00e9\u00e2tre d’accrochages et affrontements quasi-quotidiens entre les forces de l’ordre et ses habitants. A l’origine de ces heurts qui ont fait des d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels et plusieurs bless\u00e9s parmi les manifestants, la fermeture du seul point de passage frontalier entre la Tunisie et la Libye. Des responsables syndicaux font \u00e9tat aussi d’obstacles et d’entraves dress\u00e9es par les services douaniers libyens au passage des Tunisiens par le poste frontalier de Ras J\u00e9dir situ\u00e9 \u00e0 500 Km au sud-est de Tunis. Le commerce avec la Libye est l’une des principales activit\u00e9s des habitants de Ben Guerdane et constitue donc une ressource de revenu essentielle. Mais depuis quelques semaines, les choses ne sont plus comme avant. Les Guerdani qui s’approvisionnent chaque jour en Libye, se plaignent contre les entraves et les d\u00e9sagr\u00e9ments qu’ils rencontrent au point de passage frontalier et se sentent d\u00e9j\u00e0 l\u00e9s\u00e9s par la taxe de 150 dinars tunisiens (environ 80 euros) qu i leur impos\u00e9e par les Libyens pour le passage de chaque voiture. Au d\u00e9but de la semaine \u00e9coul\u00e9e, de jeunes manifestants ont barr\u00e9 la route principale de Ras J\u00e9dir, la seule voie terrestre reliant la Tunisie et la Libye. Ils ont mis le feu \u00e0 des pneus sur un trajet de quatre kilom\u00e8tres et lanc\u00e9 des pierres sur les v\u00e9hicules de la police ainsi que sur des voitures de voyageurs libyens. Malgr\u00e9 l’arriv\u00e9e de renforts de police, les affrontements se sont poursuivis jusqu’\u00e0 la nuit de vendredi \u00e0 Samedi. Plusieurs manifestants ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s et plusieurs autres ont \u00e9t\u00e9\u00a0 interpell\u00e9s par la police et rel\u00e2ch\u00e9s peu apr\u00e8s.\u00a0 La situation s’est finalement apais\u00e9e samedi, mais selon des t\u00e9moins, elle risque d’\u00e9clater de nouveau, \u00e0 tout moment. Les Tunisiens sont g\u00e9n\u00e9ralement exempt\u00e9s du visa d’entr\u00e9e en Libye. ce pays est actuellement le premier partenaire de la Tunisie au niveau r\u00e9gional et le cinqui\u00e8me \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale, avec un volume d’\u00e9changes de deux milliards de dollars (960 millions d’euros) annuels.<\/p><\/div>\n <\/strong><\/div>\n <\/p>\n <\/strong> <\/div>\n Afrique du Nord – Libye Ras,Jedir Libye – Le flux des voyageurs et des marchandises au point de passage frontalier de Ras-Jedir entre la Libye et la Tunisie est revenu \u00e0 la normale, apr\u00e8s les \u00e9v\u00e9nements qui ont secou\u00e9 la ville tunisienne de Ben Guerdane, situ\u00e9e \u00e0 l’extr\u00eame sud-est du pays, en protestation contre les mesures arr\u00eat\u00e9es par la douane libyenne \u00e0 l’\u00e9gard des activit\u00e9s \u00e9conomiques informelles, a constat\u00e9 sur place la PANA, ce mercredi. En effet, le mouvement des voyageurs et des marchandises dans les deux sens au niveau du poste frontalier de Ras-Jedir, situ\u00e9 \u00e0 environ 156 km \u00e0 l’ouest de la capitale libyenne Tripoli, est normal et les fronti\u00e8res entre les deux pays sont ouvertes aux citoyens, a constat\u00e9 un correspondant de la PANA qui s’est rendu sur les lieux ce mercredi. Ce poste frontalier entre les deux pays qui, rappelle-t-on, conna\u00eet une fr\u00e9quence quotidienne de passage entre 10 mille et 15 mille voyageurs dans les deux sens, a accus\u00e9 une baisse de son flux en raison du mois de Ramadan (mois de je\u00fbne chez les musulmans), tandis que les dispositions prises par les autorit\u00e9s libyennes ont affect\u00e9 les ‘commer\u00e7ants de la valise’, c’est \u00e0 dire ceux qui s’adonnent au commerce informel en achetant des marchandises import\u00e9es par les grossistes libyens de la Chine, des pays du Sud-est asiatique et de la Turquie. Cette interdiction touche une large frange des habitants de la zone frontali\u00e8re des deux c\u00f4t\u00e9s, ce qui a pouss\u00e9 certains habitants de Ben Guerdane \u00e0 fermer l’unique route reliant les deux pays, \u00e0 affronter les agents de s\u00e9curit\u00e9 tunisiens et \u00e0 jeter des pierres contre les voitures et les Libyens empruntant cet axe. Une file de camions attend du c\u00f4t\u00e9 de la Libye avant d’aller charger les marchandises, alors que dans le sens inverse, des camions et semi-remorques transportant des cargaisons de sacs de ciment, de fer et autres produits, entrent dans la partie libyenne, a constat\u00e9 le correspondant de la PANA. ‘La circulation au niveau de la fronti\u00e8re entre les deux pays baisse en ce mois de Ramadan surtout pendant le jour’, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la PANA le propri\u00e9taire d’un caf\u00e9 au poste frontalier de Ras-Jedir. Pour leur part, les autorit\u00e9s s\u00e9curitaires libyennes du poste frontalier de Ras-Jedir n’ont pas souhait\u00e9 s’exprimer sur le sujet, laissant croire que tout est dans l’ordre et qu’il n’y a rien de particulier. De temps en temps, des v\u00e9hicules personnels libyens traversent la fronti\u00e8re en direction de la Tunisie au moment o\u00f9 d’autres voitures empruntent le sens inverse. C’est le cas de cet ing\u00e9nieur tunisien travaillant dans une soci\u00e9t\u00e9 p\u00e9troli\u00e8re en Libye qui a affirm\u00e9 qu’il vient de rentrer d’une permission en Tunisie et qu’il n’a eu aucune difficult\u00e9 pour rentrer, tout comme il a not\u00e9 un va-et-vient habituel dans les deux sens. Selon des informations concordantes, les autorit\u00e9s libyennes et tunisiennes sont \u00e0 pied d’\u0153uvre pour trouver des solutions appropri\u00e9es en vue de mettre fin au probl\u00e8me survenu derni\u00e8rement aux fronti\u00e8res libyo-tunisiennes, eu \u00e9gard aux profondes relations bilat\u00e9rales entre les deux pays. C’est dans le m\u00eame sens qu’a abond\u00e9 le journal tunisien ‘Achourrouk’ dans son \u00e9ditorial de ce mercredi, affirmant que les relations de principe entre la Libye et la Tunisie sont plus solides pour qu’elles puissent \u00eatre affect\u00e9es par des conjonctures, ce qui explique les contacts entre les autorit\u00e9s des deux pays pour les circonscrire et leur trouver des solutions ad\u00e9quates \u00e0 la hauteur des profonds liens de coop\u00e9ration, ainsi que de la volont\u00e9 commune d’\u0153uvrer \u00e0 rehausser davantage le volume de cette coop\u00e9ration qui a d\u00e9pass\u00e9 derni\u00e8rement les deux milliards de dollars. Le volume des \u00e9changes commerciaux entre la Tunisie et la Libye a connu une importante \u00e9volution en 2007, d\u00e9passant les deux milliards de dollars am\u00e9ricains, contre 1.790 millions de dollars en 2006 et 1.274 millions de dollars en 2005. La Libye est le premier partenaire \u00e9conomique de la Tunisie au niveau arabe et africain, rappelle-t-on. Quelque trois millions de personnes traversent chaque ann\u00e9e la fronti\u00e8re dans les deux sens entre la Libye et la Tunisie pour diverses raisons allant du tourisme au commerce et aux soins de sant\u00e9. Ras – Pana 19\/08\/2010 (Source: \u00ab\u00a0Afrique en ligne\u00a0\u00bb le 19 aout 2010)<\/strong><\/font><\/div>\n <\/strong><\/div>\n AFP: \u00a019\/08\/10\u00a0 – 17H31\u00a0 ] La Tunisie a r\u00e9alis\u00e9 une hausse de 8,1% des investissements directs \u00e9trangers (IDE) durant le premier semestre de l’ann\u00e9e 2010, a-t-on appris jeudi aupr\u00e8s de l’Agence tunisienne de promotion de l’investissement ext\u00e9rieur (Fipa). La Tunisie a enregistr\u00e9 un flux d’investissements directs \u00e9trangers estim\u00e9s \u00e0 plus de 446 millions d’euros jusqu’\u00e0 fin juillet 2010 contre 436,3 millions d’euros dans la m\u00eame p\u00e9riode de 2009, selon la m\u00eame source. Cette hausse a permis la cr\u00e9ation de 4.930 emplois dans l’industrie manufacturi\u00e8re, l’extension de 120 entreprises \u00e9trang\u00e8res et le lancement des activit\u00e9s de 102 autres, a pr\u00e9cis\u00e9 la m\u00eame source. La Tunisie, pays sans grandes ressources naturelles, table d’ici 2011 sur l’investissement de 7,7 milliards de dinars (environ 4 milliards d’euros), en provenance des pays arabes, pour soutenir une croissance projet\u00e9e \u00e0 4,5%. Avec des engagements globaux de plus 15 milliards d’euros, les groupes des Emirats arabes unis sont les premiers investisseurs en Tunisie, suivis par la France et l’Italie.<\/font><\/div>\n<\/div>\n <\/font><\/font><\/div>\n 19\/08\/2010<\/span><\/p>\n La critique b\u00e2illonn\u00e9e<\/span><\/b><\/p>\n Le 15 juillet dernier, le journaliste Fahem Boukardous a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 quatre ann\u00e9es de prison. Il \u00e9tait poursuivi pour \u00ab constitution d\u2019une association criminelle susceptible de porter atteinte aux personnes et \u00e0 leurs biens \u00bb et \u00ab diffusion d\u2019informations de nature \u00e0 troubler l\u2019ordre public \u00bb.<\/span><\/p>\n Le gouvernement tunisien reproche \u00e0 M. Boukardous d\u2019\u00eatre le seul journaliste \u00e0 avoir couvert en 2008 un soul\u00e8vement des travailleurs des mines de Redeyef-Gafsa contre les autorit\u00e9s locales et les forces polici\u00e8res. Ses reportages ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s sur la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision El Hiwar, diffus\u00e9e par Internet. <\/span><\/p>\n Sans les reportages de ce journaliste, peu de Tunisiens auraient su ce qui s\u2019est pass\u00e9 dans cette r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n Cette affaire illustre le rapport qu\u2019entretient le gouvernement tunisien avec les journalistes et autres blogueurs qui se servent d\u2019Internet pour diffuser de l\u2019information qui \u00e9chappe aux autorit\u00e9s.<\/span><\/p>\n Les trous noirs de la toile<\/span><\/b><\/p>\n En voici un autre exemple. Le 28 avril 2010, la toile tunisienne \u00e9tait parsem\u00e9e de trous noirs. D\u2019innombrables sites, profils ou pages Facebook, blogues et sites de m\u00e9dias nationaux ou \u00e9trangers, ainsi que des plateformes de partage de vid\u00e9os ou de photos \u00e9taient inaccessibles.<\/span><\/p>\n La seule r\u00e9ponse \u00e0 toute requ\u00eate \u00e9tait \u00ab error 404 not found \u00bb. Il ne s\u2019agissait pas l\u00e0 d\u2019une quelconque panne technique. C\u2019\u00e9tait tout simplement une censure massive. Car la censure d\u2019Internet est une arme du r\u00e9gime tunisien pour faire taire les opposants et les voix discordantes. Et cela dure depuis des ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n Mais pourquoi cette grande offensive des autorit\u00e9s tunisiennes \u00e0 cette date pr\u00e9cise?<\/span><\/p>\n Deux \u00e9v\u00e9nements auraient pouss\u00e9 les censeurs \u00e0 exercer leurs talents techniques. D\u2019abord les \u00e9lections municipales du 9 mai. Comme de coutume en Tunisie, les \u00e9lections sont une occasion pour les opposants de tous bords de d\u00e9noncer les \u00e9ventuelles fraudes ou l\u2019absence de d\u00e9bat d\u00e9mocratique.<\/span><\/p>\n Ensuite, la lib\u00e9ration du journaliste et opposant tunisien Taoufik Ben Brick devait avoir lieu dans les jours suivants. Visiblement, on ne voulait pas que cette lib\u00e9ration soit m\u00e9diatis\u00e9e sur Internet. <\/span><\/p>\n Cette op\u00e9ration de censure n\u2019a pas intimid\u00e9 les animateurs de sites et les blogueurs. Bien au contraire. Une manifestation virtuelle a eu lieu sous le nom de code \u00ab Sayeb Salah \u00bb (l\u00e2che Salah) avec le slogan \u00ab free 404 \u00bb.<\/font><\/span><\/p>\n Sur <\/font><\/span>Facebook<\/font><\/span><\/a><\/span> une page consacr\u00e9e \u00e0 cette manifestation a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e dans la foul\u00e9e. Elle compte plus de 25 000 fans.<\/font><\/span><\/p>\n Par la suite, un appel \u00e0 manifester a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9. Les initiateurs invitaient les Tunisiens \u00e0 des rassemblements le 22 mai devant le si\u00e8ge du minist\u00e8re des Technologies de la communication \u00e0 Tunis. Les Tunisiens de l\u2019\u00e9tranger \u00e9taient \u00e9galement sollicit\u00e9s pour se rassembler devant les consulats tunisiens de Paris, de Montr\u00e9al, de Bruxelles, de Bonn et de Washington.<\/font><\/span><\/p>\n Deux activistes ont m\u00eame publi\u00e9 une vid\u00e9o dans laquelle ils racontent, \u00e0 visage d\u00e9couvert, comment ils sont all\u00e9s d\u00e9poser au minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur la d\u00e9claration d\u2019attroupement. Leur p\u00e9riple dans les couloirs de l\u2019Administration a \u00e9t\u00e9 un vrai parcours labyrinthique.<\/font><\/span><\/p>\n M\u00eame si les rassemblements ont \u00e9t\u00e9 modestes, ils ont quand m\u00eame eu lieu. <\/span>Une fa\u00e7on de briser la peur.<\/span><\/font><\/p>\n R\u00e9sister et informer<\/span><\/b><\/p>\n Les dizaines de sites Internet et de pages Facebook tunisiens qui sont censur\u00e9s sont consacr\u00e9s essentiellement \u00e0 la question des violations des droits de l\u2019homme et des libert\u00e9s en Tunisie. On peut y lire une multitude d\u2019informations sur des gr\u00e8ves, sur la r\u00e9pression polici\u00e8re, sur la torture, ainsi que sur les arrestations de journalistes, de d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme ou de syndicalistes. Des informations qu\u2019on ne retrouve pas dans les m\u00e9dias nationaux.<\/span><\/p>\n Cette large censure ne d\u00e9courage pas pour autant les internautes et blogueurs tunisiens.<\/span><\/p>\n Un pionnier<\/span><\/b><\/p>\n Zouhair Yahyaoui a \u00e9t\u00e9 parmi les premiers \u00e0 utiliser Internet pour d\u00e9noncer les violations des droits de l\u2019homme dans son pays.<\/span><\/p>\n Sous le pseudonyme Etounsi (le Tunisien), il cr\u00e9e le site d\u2019informations TUNeZINE en juillet 2001. Rapidement le site conquiert les internautes aussi bien en Tunisie qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/span><\/p>\n Traqu\u00e9 par la police, Zouhair Yahyaoui est finalement arr\u00eat\u00e9 le 4 juin 2002 \u00e0 la sortie d\u2019un caf\u00e9 Internet dans la banlieue de la capitale. Maltrait\u00e9 et tortur\u00e9 durant son interrogatoire, il sera finalement condamn\u00e9 \u00e0 deux ans de prison pour \u00ab propagation de fausses nouvelles \u00bb.<\/span><\/p>\n Il m\u00e8nera plusieurs gr\u00e8ves de la faim durant sa d\u00e9tention, jusqu\u2019\u00e0 sa lib\u00e9ration conditionnelle en novembre 2003.<\/span><\/p>\n Le 13 mars 2005, le cyberdissident meurt d\u2019une crise cardiaque \u00e0 Tunis \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 36 ans.<\/span><\/p>\n Aller jusqu\u2019au bout<\/span><\/b><\/p>\n Zied El-Heni, 46 ans, est journaliste au quotidien gouvernemental Essahafa. Il est aussi blogueur.<\/span><\/p>\n En avril 2010, avec un autre cyberjournaliste, il avait transmis une lettre au minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur dans laquelle il demandait l\u2019autorisation de manifester le 3 mai \u00ab en faveur de la libert\u00e9 de la presse et pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 devant la loi \u00bb en Tunisie.<\/span><\/p>\n Depuis ce jour, les policiers ne l\u2019ont pas \u00ab l\u00e2ch\u00e9 \u00bb, selon lui. Il a \u00e9t\u00e9 victime d\u2019insultes et de menaces anonymes par t\u00e9l\u00e9phone.<\/span><\/p>\n Exc\u00e9d\u00e9 par cette situation, le 3 mai, Zied El-Heni, au volant de sa voiture, force la grille du palais pr\u00e9sidentiel, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u.<\/span><\/p>\n \u00ab J\u2019ai consign\u00e9 par \u00e9crit tout ce que j\u2019ai endur\u00e9 depuis le jour o\u00f9 j\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 manifester en cette journ\u00e9e mondiale de la libert\u00e9 de la presse [3 mai]. \u00bb, a racont\u00e9 le journaliste \u00e0 l\u2019AFP.<\/span><\/p>\n Par ailleurs, il a intent\u00e9 une action en justice contre l\u2019Agence tunisienne d\u2019Internet (un organisme public), une premi\u00e8re depuis la cr\u00e9ation de l\u2019agence en 1996.<\/span><\/p>\n Le blogueur veut obtenir r\u00e9paration pour le pr\u00e9judice subi \u00e0 cause de la censure.<\/span><\/p>\n \u00ab Pour le gouvernement, la fermeture ou le blocage d\u2019un site web peut \u00eatre une simple op\u00e9ration technique fond\u00e9e sur son autorit\u00e9 l\u00e9gitime\u2026 mais dans ce cas, c\u2019est un d\u00e9lit \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.<\/span><\/p>\n Un ex-magistrat blogueur<\/span><\/b><\/p>\n Radi\u00e9 en 2001 du corps de la magistrature en raison de son militantisme pour l\u2019ind\u00e9pendance de la justice, le magistrat Mokhtar Yahyaoui \u00e9crit quotidiennement sur son blogue, h\u00e9berg\u00e9 par Reporters sans fronti\u00e8res.<\/span><\/p>\n Selon RSF, le site de Mokhtar Yahyaoui a \u00e9t\u00e9 pirat\u00e9 \u00e0 deux reprises et les donn\u00e9es en ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement effac\u00e9es.<\/span><\/p>\n L\u2019ex-magistrat affirme que son blogue re\u00e7oit pas moins de 2000 visites par jour.<\/span><\/p>\n Une bouteille \u00e0 la mer<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n En 2008, une lettre anonyme, visiblement r\u00e9dig\u00e9e par un cadre de l\u2019entreprise, a d\u00e9nonc\u00e9 l\u2019utilisation ill\u00e9gale des moyens mat\u00e9riels de la compagnie nationale Tunisair par la compagnie priv\u00e9e Karthago qui appartient \u00e0 Belhassen Trabelsi, le fr\u00e8re de l\u2019\u00e9pouse du pr\u00e9sident Zine el-Abidine Ben Ali.<\/font><\/span><\/p>\n La tr\u00e8s large diffusion de cette missive sur Internet a permis aux syndicalistes de demander des comptes au PDG de la compagnie. (1)<\/font><\/span><\/p>\n L\u2019exception am\u00e9ricaine<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n Seul le site de l\u2019ambassade am\u00e9ricaine \u00e0 Tunis est \u00e9pargn\u00e9 par l\u2019arme de la censure. Pourtant, ce site divulgue r\u00e9guli\u00e8rement des informations sur les violations des droits de l\u2019homme.<\/font><\/span><\/p>\n Les auteurs du livre La r\u00e9gente de Carthage donnent un exemple \u00e9difiant, extrait <\/font><\/span>d\u2019un rapport du d\u00e9partement d\u2019\u00c9tat des \u00c9tats-Unis<\/font><\/span><\/a><\/span> publi\u00e9 par le site de l\u2019ambassade :<\/font><\/span><\/p>\nNouvelles des libert\u00e9s en Tunisie<\/font><\/h2>\n
Qui mettra un terme \u00e0 ces brigandages ?<\/font><\/h2>\n
Accrochages \u00e0 un poste frontalier entre la Tunisie et la Libye<\/font><\/h2>\n
Tunisie-Libye: Situation normale aux fronti\u00e8res<\/font><\/h2>\n
Tunisie : hausse de 8,1% des investissements directs \u00e9trangers au 1er semestre<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n