الجـمهوريـــة الجــزائـــرية الـديموقـراطية الــــــشعبية

الـــمجلس الشعبــــي الــــوطنــــــــي

مجلس الشورى المغاربي         

   النائب عدة فلاحي                                           الجزائر في 29/10/2006         

070.45.56.53                                              

بيان مساندة

   كان لابد و بحكم موقعي كعضو بمجلس الشورى المغاربي ، الاهتمام بقضايا المنطقة و بالدرجة الأولى ما له علاقة بحقوق الإنسان و كرامته في الحياة، و عليه...

     أولا.. تتبعنا باهتمام و قلق بالغ لما تعرضت له المرأة التونسية في المدة الأخيرة و بالخصوص خلال شهر رمضان المبارك من مضايقات و ملاحقات بسبب ارتدائها للحجاب إلى درجة أن تم منع  فتيات المدارس من الالتزام به و هذا مما يعد مخالفة حتى للقانون  العار التونسي نفسه و الذي تم سنه في عهد الراحل الحبيب بورقيبة و الذي يعود إلى سنة 1981،

   و ثانيا.. نقف موقف مساندة مع  المساجين السياسين  و ذوي الرأي و كذا مع أهليهم و ذويهم الذين شرعوا في الاعتصام و الإضراب عن الطعام خلال هذا الأسيوع لإسماع صوتهم للضمير الإنساني ، و قد تمكنا من الاتصال بهم  للاطمئنان على أحوالهم بمناسبة عيد الفطر المبارك بواسطة  عقيلة المعتقل المحامي محمد عبو السيدة سامية التي شكرت لنا هذه الالتفاتة من إخوانهم بالجزائر،

    ثالثا..لا يجوز القبول بمحاصرة الناشط الحقوقي الدكتور منصف المرزوقي الذي يمر بضروف حرجة في بيته من طرف البوليس السياسي بسبب دعوته للمقاومة السلمية ضد" النظام التسلطي بتونس" الذي انتهك الأعراض و الحرمات ، كما نستنكر و نشجب ما تعرض له الدكتور المرزوقي نهار هذا اليوم الأحد 29/10/2006 من إهانات مدفوعة من النطام قام بها مجموعة من الأوباش إلى حد محاولة الاغتصاب الجنسي كما صرح لنا هو بذلك شخصيا و ما ذلك إلا للإمعان في  إذلاله و كسر معنوياته و إفشال مشروعه في الدعوة إلى التغيير، و قد وصف ذلك بقمة الانحطاط السياسي الذي ينتهجه الرئيس زين العابدين بن علي في تعامله مع المعارضة .

       في هذه الضر وف الخطيرة و الصعبة التي يمر بها أشقاؤنا في تونس  و هم يناضلون من اجل الحرية و الكرامة ، نفتح هذا البيان لكل جزائري شريف ليضع يده في أيدي إخوانه مساندا لهم و لو بالكلمة و هذا أضعف الإيمان.

      التوقيعات الأولية لهذا البيان من السادة النواب :

       عدة فلاحي _  بن سقان احمد _ بلمخي لعلاوي _علي الصايم _ يوترة عبد القادر

     _عبد العزيز زمري_  صالحي محمد _ ودان سالم_حمليلي عبد اللطيف

الاضطراب الجمهوري وتعميق التسطيح النيومحافظ للملف العراقي

الطاهر الأسود (*)

يرافق أي نظرة راديكالية خطاب طنان يثير الكثير من الغبار ليتحول تدريجيا وبالضرورة الي غطاء للخطاب الديماغوجي. وشيئا فشيئا تتدهور المناورة السياسية الي قاع العمل الدعائي الذي يلامس التقاليد الغوبلزية في التوظيف المتعسف للحدث وتسويقه لخدمة الراهن السياسي. ينطبق ذلك للأسف علي الكثير من ممارسات الادارة الأمريكية النيومحافظة الراهنة وجهاز الحزب الجمهوري الملحق بها خاصة في المنعطفات الانتخابية حيث يصبح كل شيء ممكنا. ولم يجف الحبر بعد عما شاب الانتخابات الرئاسية الأخيرة حينما قامــــت الأجهزة الجــــمهورية بكل شيء لصرف الأنظار عن معركة البرامــــج والتركــيز علي قتل شخصية (character aaination) المرشح الديمقراطي بما في ذلك الاتهامات الأكثر مبعثا علي الاستغراب مثل وصفه بـ أنه يشبه كهل فرنسي (وهي التهمة التي لوح بها اعلامي رفيع في منبر البروباغندا العسكراتية بامتياز قناة الفوكس بيل أورايلي مركزا علي لقطة لجون كيري يتزلج فيها علي الشاطئ؟!). وما زال الحبر لم يجف بعد عن التقارير الأخيرة حول تجند كافة الجهاز الأمريكي الحاكم حتي في بغداد (؟!) للترويج للحملة الانتخابية الفائتة للرئيس جورج والكر بوش حيث تقول التقارير ان موظفي السفارة والمفترض أنهم يمثلون دولة وليس حزبا بعينه كانوا يتجولون بين الثكنات والجنود (الفريسة الانتخابية المعنية) ببادجات تروج للثنائي بوش/تشيني حيث كان في نظر أركان السفارة علي ما يبدو احتمال تصويت غالبية من الجنود الأمريكيين في العراق ضد الادارة التي أرسلتهم هناك بمثابة تهديد لـ الأمن القومي .

و هذه الأيام في ظل الحملة الانتخابية للكونغرس (7 تشرين الثاني/نوفمبر) أنتجت لجنة الجمهوريين المكلفة بالدعاية الانتخابية (وبعض اللجان المستقلة التابعة لها) سيلا من الومضات الاشهارية الشرسة بل والمهينة للخصوم الديمقراطيين خاصة في المواقع التي يشعر فيها الجمهوريون بالتراجع وامكانية الهزيمة وهي مواقع معروفة تاريخيا بولائها الجمهوري (مقعد فرجينيا لمجلس الشيوخ مثلا). ووصلت هذه الومضات الي مستوي غير معقول من الضرب تحت الحزام بأتم ما في الكلمة من معني بالاضافة الي الانتقال المكشوف لأسلوب ترهيب الناخب حيث لم تتضمن احدي الومضات سوي خطبا مترجمة لكل من أسامة بن لادن وأيمن الظواهري كمثال علي ما يمكن أن يحدث لو فقد الجمهوريون السيطرة علي الكونغرس (؟!). غير ان المثير أن التذمر من أعضاء الكونغرس الجمهوريين الموالين بشكل 99% للرئيس بلغ حدودا غير مسبوقة في كثير من المواقع بما في ذلك الولايات الحمراء ( الجمهورية ) في وقت يشهد فيه الرئيس أقل نسب الدعم الشعبي، وهكذا انقلب السحر علي الساحر وبدأت اللجان المعنية بهذه الاشهارات (التشهيرية) بسحبها بعد ردود الفعل السلبية التي أثارتها.

من الواضح في هذا الخضم أن هذا التخبط الجمهوري لن يساهم في تفادي هزيمة محتملة بل ربما سيستحثها. وحدها طريقة الديمقراطيين في الاستفادة مما يجري هي التي ستحدد طبيعة النــــتائج والتي تشير أغلب الاستطلاعات علي كل حال علي تقدم لافت لصالح الأخيرين حتي الآن.

الوجه الآخر للظرف الراهن هو كشف ما تبقي من الأغطية عن الأســــلوب النيومحافظ الهزيل في معالجة الملفات الاستراتيجــــية وخاصة الملف العراقي. حيث تظهر هذه الانتخابات وسوابق أخري للادارة ليس فقط تواصل التعامل بسطحية مع الوضع العراقي الذي يتزايد تعقيدا بل أيضا مساهمة الأجندة الداخلية في تكريس هذه الرؤية التسطيحية تحت وابل من خطابات التحدي غير المجدية، بطبيعة الحال.

محاكمة صدام حسين والانتخابات

في ظل الهستيريا الجمهورية المرتعبة من المحاسبة علي سجلها في الحكم تأتي محاكمة صدام حسين والتي تقرر أن يصدر الحكم فيها قبل يومين فقط من الموعد الانتخابي. ويشير تقرير لموقع يراقب الاعلام الامريكي مقرب من الدوائــــر الديمقراطية المعروف الاعلام مهم (Media Maers) الي سيناريو كامل من التهيئة المسرحية والتي لا تدع مجالا للشك في أن توقيت صدور الحكم يراد من ورائه أن يخدم تحديدا الأجندة الجمهورية في الانتخابات القادمة. وسنعرض هنا تفاصيل التقرير التي توضح الي أي درك يمكن للجهاز الجمهوري الحالي أن ينزل لضمان السيطرة علي الكونغرس ولكنه يوضح أيضا السطحية الكبيرة التي لا زالت الادارة النيومحافظة تتعامل بها تجاه الملف العراقي. يبدأ التقرير الصادر بتاريخ 26 تشرين الأول/أكتوبر بالاشارة الي الخبر الأساسي هنا أي قرار المحكــــمة الجنائية العراقية العليا (Supreme Iraqi Criminal Tribunal) تأجيل الحكم في قضية الدجيل من 16 تشرين الأول/أكتوبر الي 5 تشرين الثاني/نوفمبر وهنا يركز كاتب التقرير معــــرجا علي تقرير سابق في النشــــرية الممـــيزة والمعادية للنيومحافظين (The Nation) أن معظم وسائل الاعلام الأمريكية تفادت أن تلاحظ أن التاريخ الجديد يصادف عشية الانتخابات أو حتي أن تثير الأسئلة حول ذلك خاصة مع سوابق الادارة الأمريكية في مجال توظيف الأجندة السياسية الخارجية ضمن الأجندة الداخلية. والأمر الأساسي الذي يدعو لاثارة التساؤل هنا حسب التقرير هو أن استمرار الســــــبب المقدم للتأجيل من يوم 16 تشرين الأول/أكتوبر ( عدم توافق القضاة علي الحكم ) لا يستقيم في حالة تقرير تاريخ جديد محدد (5 تشرين الثاني/نوفمبر).

الأهم من ذلك أن تقرير موقع الاعلام مهم يقدم براهين كافية علي ارتباط المحكمة الجنائية العراقية العليا مباشرة بالادارة الأمريكية بما يدحض الادعاء بأنها مستقلة أو عراقية . وهذه البراهين تأتي كالتالي: أولا، تقرير منظمة هيومن رايتس واتش صدر منذ حوالي العام (16 تشرين الأول/أكتوبر 2005) والذي أشار الي أن مكتــــبا خاصا في السفارة الأمريكية في بغداد (Regime Crimes Liaison Office) قام تقريبا بكل شيء للتحضير للمحاكمة بما في ذلك استجواب المتهمين والشهود ومراجعة ملفات القضية وحتي تمرين القضاة والمكلفين بالمحاكمة عموما.

ثانيا، أكد محتوي هذا التقرير مقال صادر في صحيفة الواشنطن بوست بتاريخ 25 كانون الثاني (يناير) 2006 حيث يشير الي الأموال التي خصصت من قبل الادارة الأمريكية للتحضير للمحاكمة ( 18 بليون دولار لحفر المقابر الجماعية فحسب) وتضيف أن موظفين أمريكيين قاموا بصياغة الكثير من الاسس القانونية التي تمت علي أساسها المحاكمة، كما أن مكتب السفارة المعني يسير معظم الاجراءات اليومية الروتينية الخاصة بالمحاكمة في مقر سابق لحزب البعث أعيدت تهيئته من قبل الولايات المتحدة ويخضع لســــيطرة كاملة للقوات الأمريكية ضمن المنطقة الخضراء . ثالثا، بعد ذلك بأشهر (21 أيار/مايو 2006) نشرت نيويورك تايمز مقالا كشــــفت فيه المزيد من التفاصيل حول أمريكية المحكمة العراقية المعنية حيث أشارت الي أن الادارة الأمريكية (تحديدا وزارة العدل) تتكفل بنسبة 90% من الميزانية السنوية للمحاكمة المقدرة بحوالي 145 مليون دولار بما في ذلك ارسال قانونيين أمريكيين للعمل كـ مستشارين للمحكمة.

سوابق الادارة

في هذا السياق يؤكد تقرير الاعلام مهم أن التوظيف السياسي الداخلي من قبل الادراة الحالية لأحداث وتطورات الحرب علي الارهاب (حيث يتواصل تصوير الاطاحة بصدام حسين كـ خطوة الي الأمام في هذه الحرب) مسألة روتينية. والأهم أن مسألة التوقيت وضبط الأحداث مسألة رئيسية هنا. ويورد التقرير في هذا الاطار سلسلة من السوابق:

ـ في 24 تشرين الأول/أكتوبر الجاري نقل مراسل شبكة الـ سي بي اس عن مصدر في البيت الأبيض أن الادراة لن تسمح بحدوث أي أمر خطير قبل الانتخابات. ويبدو أن ذلك يأتي كرد علي احتمال نشر تقرير بيكر عن العراق قبل الانتخابات.

ـ حسب تقرير للـ نيوزويك اعترف مسؤول كبير في البيت الأبيض أن توقيت اعلان الرئيس بوش في 6 أيلول/سبتمبر الماضي عن نقل كبار معتقلي تنظيم القاعدة من السجون السرية الي غوانتنامو لم يكن مجرد صدفة و أن الهدف من الاعلان كان محاولة استباقية جمهورية لتوجيه الجدال العام قبل الانتخابات.

في نفس الاطار وفي مقال في نيويورك تايمز في علاقة بنفس الاعلان تمت الاشارة الي حملة منسقة من كبار المسؤولين في الادارة وكبار أعضاء الكونغرس لتحريض حلفائهم للتركيز في تدخلاتهم في وسائل الاعلام علي الربط بين اعلان الرئيس والأجواء الانتخابية.

ـ تأجيل الرئيس الامريكي الهجوم علي الفلوجة في أجواء الانتخابات الرئاسية في خريف 2004 (الخطط العسكرية كانت جاهزة أشهرا قبل ذلك).

وقد نقلت صحيفة لوس أنجلس تايمز (11 تشرين الأول/اكتوبر 2004) عن مصادر مطلعة من داخل البيت الأبيض أن الرئيس لم يكن مستعدا للمجازفة بهجوم غير مضمون العواقب في تلك الاجواء الانتخابية.

ـ في حوار لصحيفة يو أس آي توداي الأمريكية (10 أيار/مايو 2005) مع وزير الامن المحلي المستقيل توم ريدج كشف الأخير أن الادراة الامريكية ضغطت عليه أكثر من مرة لرفع مستوي الطوارئ الي درجات مرتفعة بدون وجود سبب موجب لذلك.

ـ تقرير لنشرة نيو ريببليك (19 تموز/يوليو 2004) يشير الي ضغوطات قامت بها الادارة الأمريكية علي الاستخبارات الباكستانية للتحكم في عمليات اعتقال نوعية في وقت متزامن مع مجريات المؤتمر الدوري للـ حزب الديمقراطي . وهكذا تم تأجيل الاعلان عن اعتقال القيادي في القاعدة أحمد خلفان غيلاني حتي بداية المؤتمر.

ـ بعد موجة التكهنات خلال صيف سنة 2002 حول نوايا الادارة الأمريكــــية تجاه العراق نشرت النيويورك تايمز تقــــريرا (7 أيلول/سبتمبر 2002) بناء علي مصادر من داخل البيت الأبيض يشير الي اختيار متعمد لأجواء الاحتفال بالذكري الأولي لأحداث 11 أيلول/سبتمبر للاعـــلان عن استراتيجيا الاطاحة بصدام حسين وهو ما تم من علي منبر مزرعة كراوفورد في تكساس.

هــــنا تنقل الصحيفة تصريحا لمدير مكتب الرئيس الأمريكي يوضــــح طبيعة العقلية البيروقراطـــية داخـــــل البيت الأبيض في علاقة بتوقيت القــــرارات السياســـية. يقـــول أندرو كارد (والذي أقــــيل عن منصبه فيما بعد): من وجهة نظر تسويقية (from a marketing point of view) ليس من المناسب تقديم منتوجات جديدة في شهر اب (أغسطس) .

علي نفس الوتيرة السياسوية/التسويقية يجب فهم التصريحات الأخيرة للجنرال كيسي في بغداد والتي تتحدث لأول مرة (ولو بشكل مبهم مقصود) عن جدول زمني لنقل الملف الأمني للحكومة العراقية بما يعني العد التنازلي للانسحاب الأمريكي وهو ما يشكل صدي للتراجع التكتيكي للرئيس الأمريكي عن مصطلح مواصلة المسار (stay the course) في العراق بعد الضغط الكبير المسلط عليه كأن التسويق الكلامي سيغير شيئا في تطور الوقائع علي الميدان.

(*) باحث تونسي يقيم في أمريكا الشمالية

(المصدر: صحيفة القدس العربي الصادرة يوم 30 أكتوبر 2006)

فيديرالية الأقاليم وتقسيم العراق

مئوية سيد قطب:

عن النقد والشعر والتمرد بدأ حياته أديبا ومات أديبا رغم تحولاته في السجن

ابراهيم درويش (*)

في هذا الشهر مرت مئة عام علي ولادة الناقد والشاعر والمنظر الاسلامي المعروف سيد قطب، (9 تشرين الاول ـ اكتوبر 1906)، والكتابة عن سيد قطب الاديب والناقد تبدو ضرورية او حتي التذكير بهذا الجانب المهم من حياته. فقطب المنظر والناشط الاسلامي والحامل علي كتفه مشروعا اجتماعيا كاملا كما كتب لصديقه وتلميذه الناقد انور المعداوي حظي بدراسات كثيرة، وببيليوغرافيا بالاعمال التي تطرقت لسيد قطب والتي قدمت علي شكل رسائل دكتوراه وماجستير في الكثير من اللغات تشي بان سيد قطب المنظر والكاتب الاسلامي حظي باهتمام كبير في ضوء الدور الذي لعبه كتابه المؤثر معالم في الطريق ووفاته ـ شهادته في آب (اغسطس) 1966، واي دارس للكتابات التي تصدر في الغرب سواء في الاكاديميات وما يكتبه من يسمون انفسهم بخبراء الشرق الاوسط يجد ان سيد قطب بات يعرف بأنه ابو الاصولية الاسلامية والتشدد، وهذا الوصف يبدو متجاوزا احيانا ولا يفهم الظروف والظلال التي حاقت بحياة الكاتب والمفكر الاسلامي، مرضه، سجنه، واعدامه، حيث اعدمته الثورة التي كان من اوائل الكتاب الذين وصفوها بـ الثورة (كانت تعرف بحركة الجيش اولا) وايدها باعتبارها ثورة علي الديكتاتور الصغير الملك فاروق.

وفكر سيد قطب بات ساحة مفتوحة للنقاش والمراجعات خاصة في السبعينات وداخل دوائر الاخوان المسلمين انفسهم الذين انتمي اليهم قطب في الجزء الاخير من حياته، وكان كتاب معالم في الطريق محلا للنقاش، حيث رفض كثيرون صلته بفكر التكفير والهجرة الذي ولد في السجن، فيما رأي اخرون ان كتابه اسيء فهمه خاصة في حديثه عن العزلة التي قالوا انها لم تكن عزلة حقيقية بل عزلة شعورية ترتبط بفكرة استعلاء الايمان. وآخر المراجعات، والتي بدت حادة، ما يدور في بعض الدوائر السلفية السعودية التي تحارب وتهاجم المفكر الاسلامي وتقوم بدراسات منظمة لنقد افكاره ضمن منظومتها عن الولاء والبراء والكفر. ومن هنا فان الجزء الاخير من حياة وتحولات هذا الناقد الذي كان في قلب الحركة الادبية المصرية في الثلاثينات والاربعينات هو الذي حظي بالاهتمام فيما لم يلق الجزء الاول والمهم اي اهتمام فالجزء التأسيسي اما سحب تحت البساط ، اهمل او صار الحديث عنه من نافل القول.

والحقيقة ان سيد قطب بدأ حياته اديبا ومات اديبا حتي في مرحلته الاسلامية وهنا نضع هذا بين فارقتين لان افكارا مثل الاسلامية وتقسيم حياته الي جاهلية و اسلامية تظل نسبية وهو ما جري لدي الكثير من الكتاب الاسلاميين الذين تحدثوا عن مرحلتين في حياة قطب، ما قبل انتمائه لجماعة الاخوان المسلمين، وهي المرحلة التي اشار اليها البعض بالجاهلية، اما المرحلة الثانية فهي المرحلة الاسلامية اي نشاطه في صفوف الاخوان وصار اهم منظر وكاتب في صفوف الحركة وهو الذي اعطي الحركة بعدها التنظيري، خاصة ان زعيم الحركة حسن البنا لم يكن يجد الوقت الكافي للكتابة وتأصيل فكر الحركة ومشروعها الفكري، وباستثناء رسائله وخطبه ومذكراته لم يكتب البنا اعمالا كثيرة او ذات بعد فكري عميق. تبدو اذن هنا الاشكالية في الطريقة التي تم فيها الفصل بين مرحلتين في حياة الناقد قطب والكاتب الاسلامي، ولا غرو ان هذا الفصل يحمل في طياته الكثير من الاشكاليات والتجاوزات، واحيانا الفهم الخاطئ لمجمل تراث سيد قطب، فهو يتجاوز الابعاد التأسيسية في فكر ونتاج سيد قطب وتشربه القرآن وحسه بالظلم الاجتماعي الذي تعيشه العائلات المصرية وهو الجانب الذي بدا واضحا في مذكراته التي صاغها واهداها الي عميد الادب العربي طه حسين طفل من القرية . صحيح ان سيد كتب في اعماله الاولي متحدثا عن دور خاص للدين في النظام الاجتماعي، دور يبعد الدين عن العلاقة بالادب، وصحيح انه بدا في اشعاره باحثا تائها في كون مليء بالالغاز، وصحيح ان بعض رفاقه واصدقائه الادباء اشاروا الي نزعة لادينية او الحادية في حياته، لكن سيد قطب لم يتخل في كتاباته الاولي واللاحقة عن البعد الاخلاقي وهو البعد الذي حكم رؤيته للغرب والتي لم تكن محايدة او موضوعية بل عدائية، وجاء حكمه علي الغرب علي الرغم من قضائه عامين في امريكا دارسا لانظمتها التربوية ونظامها التعليمي، فهو يصف في امريكا التي رأيت ورسائله الي اصدقائه في مصر امريكا بـ الورشة الكبيرة التي تملك القدرة علي الانتاج المادي ولكنها فقيرة او عقيمة في جانب المشاعر، وقد يقال ان هذا البعد او الموقف طرأ عليه قبل رحلته لامريكا، خاصة بعد ان اصدر كتابه العدالة الاجتماعية في الاسلام ، والتصوير الفني في القرآن، ولكن هناك ادلة علي ان موقف هذا المثقف من الغرب كان دائما موقفا شاكا واخلاقيا في اساسه، ففي قراءته لاعمال الكاتب والروائي اليمني/ المصري المعروف علي احمد باكثير، خاصة مسرحيته التاريخية شيلوك ، نلاحظ ان قطب اكد علي اهمية الموضوع باعتبار المسرحية من اهم الاعمال التي تعرض وتنتصر للقضية الفلسطينية، وفي قلب نقده او عرضه للعمل هذا نري الناقد مشككا في فكرة باكثير وتعويله علي الضمير البريطاني والانساني لتحقيق العدالة للفلسطينيين. كان للجانب الاخلاقي اثره في خيارات وكتابات سيد قطب، ولم يكن سيد قطب وحده في موقفه من الاخلاقي من الحضارة الغربية، ويبدو ان كتاب ارثر شبلنجر عن انهيار الحضارة الغربية اثر فيه وفي جيل من المثقفين العرب.

ومع ذلك لم يكن الناقد في موقفه من الحضارة الغربية او الغرب بشكل عام، ضد الادب الغربي او تناوله، فقد كتب عن توماس هاردي، وعن هاوسمان وعن اوسكار وايلد واعجب كثيرا بالشاعر الهندي طاغور، وعندما كتب عن قمم الشعر العالمي لم يذكر بينهم اي شاعر عربي، ولم يكن في نقده الاول معجبا بالشعر الجاهلي، ونقده للشعر العربي تأثر في النهاية بموقفه الادبي الذي حكم اعماله وهي علاقته بمدرسة العقاد ـ شكري ـ المازني التي ركزت علي الجانب الوجداني وهو ما تبناه سيد قطب في كتاباته النقدية. وهنا لا بد من الاشارة الي جانب مهم في حياة قطب الناقد وهي انه ظل يعيش تحت معطف استاذه العقاد حتي نهاية الاربعينات وصدر في كل ما صدر من كتابات عن موقف المريد المتعلق باستاذه، فقد خاض قطب حروب العقاد ودافع عنه، وكافح من اجل الدفاع عن نفسه، ومعاركه مع الرافعيين اتباع مصطفي صادق الرافعي ومع محمد مندور ودريني خشبة هي معارك ليست حول الشعر المهموس الذي دعا اليه مندور ولكن لان مندور قدح بطرف خفي من مكانة العقاد، فتعلقه بكل ما هو عقادي وكل ما ينتجه العقاد جعله في بعض الاحيان يتعسف الاحكام ويغمط الكبار او الشيوخ ولا يتسامح مع المدرسة، بل كان العقاد وشعره يمثله النموذج، فهو اشعر من شوقي والمدرسة الكلاسيكية الاحيائية، واهم من كل الاسماء التي ضاق بها ذرعا واشتكي من طباعة دواوينها، مثل علي الجارم التي اخذ عليها الاهتمام بالصناعة اللفظية والتركيز علي شعر المناسبات. انتصر سيد قطب للعقاد في كل ما كتب عنه، وفي كل معاركه، وظل المريد والتلميذ الامين علي تراث العقاد اثناء ما كان كاتب الوفد الاكبر وبعد ان تركه. وكان قطب يتوقع من استاذه اعترافا او ردا للجميل، ولكن الاستاذ المعتد بنفسه وثقافته لم يول تلميذه الاهتمام الكافي، خاصة عندما اصدر الاخير ديوانه الشاطئ المجهول ، وهو الديوان الذي لم يكتب عنه اي ناقد او كاتب من اصحاب الوزن الكبير اي كلمة، ربما لان قطب في شعره لم يبلغ المنزلة التي وصل اليها نقده، وهو ما اورث الناقد المرارة حيث كتب لصديقه انور المعداوي فيما بعد انه حين عودته لمصر لن يواصل الكتابة النقدية. وما يكشف عن حالة قطب النفسية وخيبة امله من استاذه والاخرين من مجايليه تلك المقالة التي كتبها احمد امين في مجلة الثقافة عام 1951 واهداها لقطب، وفيها تحدث عن الوضع الثقافي المصري عامة وتفرق الادباء، واستقلالية الكبار عن المريدين او الشباب بشكل سيؤدي الي ضياع الادب، كما اخذ علي الجيل الناشئ نفوره من استاذية الكبار بحيث يبدو وكأنه يريد ان يتزبب قبل ان يتحصرم او ان يطلع المئذنة من غير سلم ، وقد وجد قطب في هذه المقالة فرصته لاخراج ما في نفسه من كبت واحباط وغضب علي المشهد الادبي في بلاده. وقد اعتبر قطب كلمة الدكتور احمد امين بمثابة هدية ليست له بل لجيله بالكامل. ومع اعتراف قطب بعد هذا الثناء والشكر والتقريظ، بوجود اشكالية لدي جيل الشيوخ والشباب الا انه حمل جيل الشيوخ اكبر التبعة، واتهمهم بالاستقلالية والانانية، واشار صراحة الي تجربته الخاصة التي تركت في نفسي ذات يوم مرارة ومن اجل هذه المرارة لم اكتب عنها من قبل، حتي صفت روحي منها وذهبت عني مرارتها واصبحت ذكري قد تنفع وتعظ . ويقول لقد كنت مريدا بكل معني كلمة المريد لرجل من جيلكم تعرفونه عن يقين، ولقد كنت صديقا ودودا مع الاخرين من جيلكم، لقد كتبت عنكم جميعا بلا استثناء، شرحت آراءكم وعرضت كتبكم، وحللت اعمالكم بقدر ما كنت استطيع. ثم جاء دوري في ان انشر كتبا بعد أن كنت انشر بحوثا ومقالات وقصائد.. ، ويمضي قطب عارضا موقفه المرير، مشيرا الي كتابه التصوير الفني في القرآن حيث يقول ان هذا الكتاب كان موفقا حقا، اقولها الان مطمئنا، بعد ان اصبحت حقيقة ادبية منفصلة عن شخصي ، ويتساءل قائلا فماذا كان موقف استاذي؟ وماذا كان موقف جيلكم كله، ماذا كان موقف جيل الشيوخ، لا من هذا الكتاب وحده ولكن من الكتب العشرة التي نشرتها حتي الآن؟ ، ويشير الي ان ما كتب عن اعماله كان قليلا ولا يتعدي اشارة ابراهيم المازني واخري لتوفيق الحكيم، ومن الذين كتبوا عن الكتاب عن نجيب محفوظ، وكما يبدو فان ما اشار اليه الاساتذة كان مجاملة وليس قراءات تحليلية وافية. وفي هذه المقالة يعلن سيد قطب استقلاله عن استاذه وجيله، حيث يقول لم يأخذ بيدي عظيم ولم يقدمني الي الناس استاذ ، ويعتقد علي الرغم من شكره لمقالة احمد امين ان هذا الاعتراف كان متأخرا، فلو جاءت من جيل الاساتذة كلمة طيبة قبل خمس سنوات لكانت تعد في نفسي شيئا عظيما وتترك في روحي اثرا طيبا.. ولكن يا للاسف كما يقول قطب جاءت متأخرة بعد ان وجد طريقه. ويشير علي شلش في كتابه التمرد علي الادب/ دراسة في تجربة سيد قطب ان العقاد في الستينات وعندما كان سيد قطب في المعتقل اثني شفويا علي سيد قطب. ويمكن في هذا السياق تقبل ما قاله عادل حمودة في كتابه سيد قطب من القرية الي المشنقة ان قطب لم يكتب عنه احد ولم يحتفل بشعره احد ولكن كان هناك نوع من الاجماع حول شخصيته، واحترام لها. يتحدث شلش ان التصوير الفني في القرآن يعتبر بمثابة المفصل الذي جعل قطب يتمرد علي تقاليد الجيل القديم والتفرغ للكتابات الاسلامية، ويقيم هذا علي نزارة ما كتبه سيد قطب في فترة وجوده في امريكا، ومقالات لم تتجاوز الـ 13 مقالا، مقارنة مع ما كان يقدمه قبل سفره لامريكا، حيث كان حاضرا، قارئا نهما لكل الاعمال التي يصدرها الكبار والشبان، مطلعا علي الترجمات من الادب العالمي، الغربي والهندي والفارسي، وفي كل قراءة كان سيد قطب يكتب مادحا او ناقدا. ويمكن اخذ هذا التعليل للتحولات الحادة في حياة سيد قطب كناقد. مع ان شلش مثل غيره لا يستبعد ان تحولاته الاسلامية جاءت بسبب ما شاهده من اهتمام الصحافة الامريكية باغتيال حسن البنا، المرشد العام للاخوان المسلمين، وقد يكون هذا عاملا ادي به للتعرف علي حجم الحركة وعندما عاد انضم اليها، ولكن التمرد له جذوره في تجربته الاربعينية، خاصة بعد ان اصدر مجموعة من الكتب التي لم تلق احتفاء من مجايليه، بل ان العقاد اهتم بكتاب اصدره السعودي عبدالله القصيمي هذه هي الاغلال ، فيما اهتم طه حسين بكتاب الزمان الوجودي لعبد الرحمن بدوي، ومحمد سعيد العريان علي باب زويلة واهتم احمد حسن الزيات بأول كتاب اصدره انور المعداوي، وكلهم لم يكتبوا عن كتابات قطب. ويعتقد شلش ان اهمال العقاد لتلميذه والذي لم يكن انتاجه الادبي مرضيا له ولجيله، الا انه ساهم تمرده خاصة بعد ان وجد قطب طريقه في التصوير الفني للقرآن. هذا التحليل يبدو مقنعا ولكنه وان بدا صحيحا ان قطب لم يعد يهتم بالكتابة الادبية باعتباره ناقدا او مؤلفا روائيا وشاعرا الا أن تحوله الي الكتابات الاسلامية لا يعني قطيعته عن الموضوعات الادبية، فقد كان يخطط مثلا بعد ان اكتشف طريقه للكتابة عن محمد اقبال، الشاعر الباكستاني المعروف، حيث وجد نوعا من الشبه بين تجربته الخاصة وتجربة اقبال، كما ان جيل الشيوخ الذي لامه قطب تحول للكتابة في الموضوعات الاسلامية، مثل العقاد، ومحمد حسين هيكل، وطه حسين وغيره.

وكتابه التصوير الفني في القرآن هو في النهاية عمل ادبي يتعامل مع النص القرآني كنص ادبي مؤثر في حياة المسلمين، بل ان اهم جزء في تأثير سيد قطب ككاتب ومنظر اسلامي، هو قدرته الادبية وسحره في التعبير سواء كان هذا في تفسيره في ظلال القرآن او في معالم في الطريق ، ففي هذه الكتب عبر قطب عن شعريته النثرية الخاصة ووجد الصوت الشعري والدفقة التي كان يبحث عنها عندما كان ناقدا يطبق افكار مدرسة الديوان وانطباعاته عن اعمال الكتاب في ذلك الوقت. ومن هنا لا بد من الاشارة الي ان سيد قطب وان ظل يدور في اطار تنظيرات العقاد الا انه في فترة لاحقة وجد ان العقاد لم يعد او لم يكن يعبر في شعره عن التصور الوجداني، بل ان شعره ذهني، يفتقد الغنائية، وبالنسبة لقطب فالغنائية هي التي تصنع الشعر، ومع انه في شعره كان يقترب من المدرسة المهجرية، الا انه ولتعصبه الشديد للعقاد اهمل تجارب جيله مثل علي حسن اسماعيل وعلي محمود طه، واكتشف متأخرا محمود ابو الوفا، وفي مقالة له، تمني لو كان عنده الوقت ليجمع ما يمكن تسميته شعرا من دواوين عباس العقاد، وتنبأ ان شعر العقاد لن يصمد امام الزمن. ولهذا كان قطب حتي في خروجه كناقد متحيزا دائما لاعمال الشباب، وفي كتابه/محاضرته مهمة الشاعر في الحياة وشعر الجيل الحاضر ، اعتمد في استشهاداته علي اشعار الشباب وعلي شعره، وكان يؤمن بأهمية تقديم الشبان الشعراء، واعترف ان مدرسة الديوان قد استنفدت وجودها ولم يعد لها اي تأثير في الحياة الادبية ولهذا، اعتبر ان التجارب الادبية القادمة من العراق وتونس وفلسطين تحمل مفتاح التغيير في الاداء الشعري ولغته، حيث اهتم باشعار نازك الملائكة، وفدوي طوقان، وابو القاسم الشابي، كما قدم عددا من الاسماء مثل اليمني عبده غانم، وعندما كان الشاعر الاردني يوسف العظم في القاهرة زاره وقرظ مجموعته القصصية الاولي. هذا الاهتمام بالاصوات الجديدة، مفتاح اخر من مفاتيح التحول عند سيد قطب.

وعليه فان ماهية التحولات التي قادت الي الاختيار الاخير عند قطب لم تحدث فجأة وبدون مقدمات، فقطب حتي اثناء زمن تلمذته علي العقاد، لم ينس انه يبحث عن مهمته الخاصة، وعنوان محاضرته مهمة الشاعر وحديثه في طفل من القرية عن حس المهمة عندما غادر بلدته في الصعيد موشا كان مدفوعا بحس المهمة وانقاذ اطيان عائلته التي باعها والده الذي كان ينفق اكثر مما يحصل عليه، لكرمه. وهي نفس المهمة التي اشار اليها في رسالته لصديقه انور المعداوي. بل ان استشهاد الناقد بشعره وهو بعد لم يؤكد صوته في الحياة الادبية المصرية، يشير لاعتداد سيد قطب بنفسه، وبتفرده وبانه شخص كان يحمل مهمة كبيرة، مشروعا سيترك اثره علي الحياة الفكرية والادبية. لكل هذا تبدو العودة وفي ظلال مئوية هذا الاديب الي اعماله واعادة قراءتها، وجمع ما لم يجمع من كتابات له في الدوريات والمجلات لانها مجموعة ستقدم صورة عن هذا الاديب، المتفرد والمتمرد. ولا بد من الاشارة الي ان هناك عددا من الدراسات الادبية لاعمال قطب ومساهماته النقدية واعتقد ان الدراسة الجامعة المانعة التي قدمها محمد حافظ دياب سيد قطب الخطاب والايديولوجيا من احسن الدراسات، اضافة لدراسة علي شلش واخري لأحمد البدوي التي جاءت ضمن سلسلة نقاد الادب.

(*) ناقد من اسرة القدس العربي

(المصدر: صحيفة القدس العربي الصادرة يوم 30 أكتوبر 2006)

المحرّم في الديمقراطية

صبحي حديدي (*)

في قلب الديمقراطية الالمانية، وتحديداً في معرض فرانكفورت للكتاب، توفرت رقابة ألمانية من طراز خاص بالفعل، لا ينفّذه الرقيب بالمقصّ الشهير المعتاد، بل تنفذه مفارز الشرطة بالأسلوب الوحيد اللائق بأفراد هذا السلك: المداهمة، بقصد المصادرة الفورية!

هذا ما جري في جناح المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، التي يديرها ويسهر علي رصانة إصداراتها صديقنا الناشر ماهر كيالي، بسبب إخبارية ـ إذْ هكذا ينبغي للمرء أن يقول، في اتكاء مشروع علي مصطلحات الاستخبار والعسس في أنظمتنا الاستبدادية ـ عن كتابين قيل إنهما معاديان للسامية. وإذا كان الكتاب الأول فكري المحتوي علي نحو أو آخر، فإنّ الكتاب الثاني مجموعة قصصية وهو بالتالي عمل إبداعي، وممارسة الرقابة علي الإبداع الإنساني جريمة لا تغتفر في الديمقراطيات الغربية.

ولا يظنن أحد أنّ هذه سابقة، إذْ قبل سنوات معدودات وضع رجالات وزارة الخارجية الفرنسية أنفسهم في موقف لا يُحسدون عليه حقاً، شبيه تماماً بحال وزارة الداخلية الألمانية، حين اتخذوا قرار منع الكتب العراقية من المشاركة في معرض الكتاب الدوري الذي يقيمه معهد العالم العربي في باريس. لقد كان دفاعهم عن القرار أكثر من ركيك، بل كان أقلّ ذكاءً من تلك الدفاعات الكلاسيكية الشهيرة التي اعتدنا سماعها علي ألسنة الناطقين الرسميين باسم الدكتاتوريات العسكرية، وليس باسم ديمقراطية غربية عريقة يحدث أيضاً أنها بلد الأنوار وحقوق الإنسان.

كان منع الكتب العراقية قراراً أخرق تماماً، ولكنّ القرار الثاني الذي جاء لتعديل عواقب المنع وقضي بالإفراج عن الكتب كان بدوره قراراً أخرق، وأكثر من الأوّل ربما. السلطات الفرنسية اشترطت أن تعود الكتب إلي المطار كما دخلت، أي أنها سمحت بمشاركة الكتب في المعرض (وهو يوشك علي إغلاق أبوابه في الواقع)، شريطة أن تظلّ النُسخ للعرض فقط، وطالبت إدارة معهد العالم العربي بتقديم تعهّد بعدم بيع أو منح أيّ كتاب. في عبارة أخري، كانت الكتب ممنوعة علي مستوي الإقتناء والقراءة، ومسموحاً بها علي مستوي الديكور والفرجة!

ماذا كسبت فرنسا؟ تطبيق حيثيات قرارات الحصار الذي كان مفروضاً علي العراق آنذاك، بحذافيرها. وماذا خسرت؟ الكثير بالطبع، وليس علي صعيد السمعة الفكرية والحقوقية والأخلاقية وحدها، بل علي صعيد سياسي مباشر وبسيط. لقد ظهرت بمظهر الموظف البيروقراطي، السائر كالأعمي في ركاب التعنّت الأمريكي ـ البريطاني إزاء قضية الحصار. وتصرّفت وكأنّها جزء لا يتجزأ من ذلك الفريق الغربي البربري الذي كان يتبنّي تأويلاً للعقوبات يمنع المواد التالية عن التلميذ العراقي: الحبر السائل أو المضغوط في خرطوشة، الألوان المائية والزيتية، ورق الرسم علي اختلاف أنواعه وسماكاته، ألواح الأردواز، الطباشير، أقلام الرصاص والحبر الجاف، الممحاة والمسطرة والمبراة، الورق اللاصق، الصمغ، الحاسبات اليدوية، العدسات المكبّرة والميكروسكوبات التعليمية، والحقائب المدرسية...

وفي منعها للكتب، ثمّ اشتراط عرضها برسم الفرجة فقط، انخرطت فرنسا الأنوار والتنوير وحقوق الإنسان في صفّ البرابرة الذين كانوا يعتبرون أنّ العراق يمكن أن يصنع أسلحة الدمار الشامل من الموادّ التالية: الساعات اليدوية، الآلات الكاتبة (نعم، إذْ لا أحد كان يجرؤ علي الحديث عن الكومبيوتر!)، أشرطة الكاسيت والفيديو، غسّالات الصحون والثياب، سيارات الإسعاف، الباصات، الدراجات الهوائية والنارية، وسائل تقوية السمع، السلال والحقائب، البطاريات، الخَرَز، الأحزمة الجلدية، الخشب، الصوف، الزجاج، الزجاجات والقوارير، الجلد، الدبابيس، المطارق، خراطيم المياه، السجاد، أدوات المطبخ والطعام من سكين وشوكة وملعقة، غلايات الشاي والقهوة، مصابيح الضوء، المسامير، الدهانات والمعاجين، الإسفنج، البلاستيك، المطاط، الخيام، ورق الجدران، محافظ الجيب، الشمع الخام، الشموع وحاملات الشموع، الدواليب...

أكثر دلالة، ولكن ليس أكثر إدهاشاً للأسف، ذلك التجاهل التامّ الذي خيّم علي كبريات الصحف الفرنسية بصدد حكاية منع الكتب العراقية هذه. وكان الموضوع جديراً بالمعالجة الصحفية، إنْ لم يكن بسبب الإنحياز إلي مبدأ حرّية التعبير ومناهضة قرارات منع الكتب، فعلي الأقلّ بسبب تلك الدربكة الإدارية والبيروقراطية التي جعلت وزارة الخارجية الفرنسية تغنّي في وادٍ غير ذاك الذي غنّت فيه إدارة الجمارك الفرنسية. لا الأقلام الليبرالية تحرّكت، ولا تلك اليمينية أو اليسارية انتفض فيها عرق حياء واحد، فكتبت ترفض أو تحتجّ أو حتي تستغرب القرار، ليس أكثر.

واليوم تبدو مداهمة الشرطة الألمانية لجناح المؤسسة العربية خطوة في صالح الدار حتماً، التي نشرت الكتابين دون أن تمارس رقابة ذاتية علي موضوع مثل النفوذ الإسرائيلي في أمريكا، حساس ومتفجر وشبه محرّم لأنه صار يُترجم آلياً إلي فزاعة كبري: العداء للسامية. ولست متأكداً من أنّ نشر الكتابين ليس كذلك في صالح الرقيب الأردني (حيث مقرّ الدار)، الذي أجاز الكتابين رغم ما يُعرف عن هذا الرقيب من شراسة قياسية، في مراقبة الإبداع علي نحو خاص. ومن نافل القول إنّ الإجراء وصمة عار ينبغي أن تلطخ طويلاً سمعة ديمقراطية غربية تحفظ عن ظهر قلب مفردات تصدير مفاهيم حرّية التعبير وحقوق الإنسان إلي عوالمنا وشعوبنا، لكنها تأبي علينا ممارسة أيّ من هذه الحقوق البسيطة إذا مسّت المحرّم.

المحرّم الصهيوني حصراً، وليس أيّ محرّم ديني أو سياسي أو فكري أو أخلاقي!

(*) كاتب وصحافي سوري مقيم بباريس

(المصدر: صحيفة القدس العربي الصادرة يوم 30 أكتوبر 2006)