الإثنين, 30 تشرين2/نوفمبر -0001 00:00

23septembre02

Accueil

في كل يوم، نساهم بجهدنا في تقديم إعلام أفضل وأرقى عن بلدنا، تونس

Un effort quotidien pour une information de qualité sur notre pays, la Tunisie.

Everyday, we contribute to a better information about our country, Tunisia

 
TUNISNEWS
3ème année, N° 857 du 23.09.2002
LES TITRES DE CE JOUR:
 
AFP: Immigrés noyés en Sicile: les recherches se poursuivent
AFP: Les cadavres de dix immigrés clandestins retrouvés sur une plage sicilienne
AP: More bodies of immigrants who were trying to reach Sicily's shores are found
AP: Search resumes for bodies of immigrants off the  coast of Sicily
Reuters: Ten illegal immigrants drown trying to reach Italy
ANSA: Italia: immigrazione, nuova tragedia in mare, almeno 9 morti.
Der Verein Aufruf der Freiheit: Rettet die Politischen Gefangenen in Tunesien!!!
Dr. Patrick Jadoulle: Une nouvelle "tournée" belge et européenne pour Moncef Marzouki.
AFP: Avocats néerlandais interdits d'atterrissage : Tunis justifie sa décision
جمعية نداء الحرية بألمانيا : أنقذوا حياة المساجين السياسيين في تونس
د. خـالد الـطراولي: حجابنا والمعارضة بين السياسة والمواطنة
نديم المحجوب :العراق
الأهرام: فصول تونسية ممتعة بين المقالة والكتاب
الشرق الأوسط: ثورة تعليمية كونية على الإنترنت: معهد ماساتشوسيتس للتكنولوجيا يطرح مشروعا لعرض محاضراته الإلكترونية مجانا
 

 

 LES « BOAT PEOPLE » TUNISIENS :

 UNE TRAGEDIE HUMAINE CONTINUE QUI PREND UNE AMPLEUR INQUIETANTE… 

 LE SILENCE DEVIENT DE PLUS EN PLUS ASSOURDISSANT !!

 لماذا يا تُـرى يُـصـرّون يوميا على المخاطرة بحياتهم للفرار بجلودهم من "بلد الفرح الدائـم"؟؟؟؟

 

23septembre02
Lunedى 23 Settembre 2002, 7:15

Ragusa, 15 clandestini morti: fermato lo scafista

Yahoo! Notizie  


 

Immigration clandestine :10 tunisiens noyés au large de la Sicile

La police italienne a affirmé hier que 10 corps de tunisiens qui tentaient d’entrer clandestinement en Italie, ont été repêchés au large de la Sicile. Cinquante autres ont été secourus et subissent des soins. D’après des témoins , le commandant a obligé les victimes à gagner les rivages à la nage, arrêtant son bateau à 300 mètres des côtes. Il a pu être arrêté par les carabiniers. Le propriétaire du bateau est tunisien et âgé de 27 ans.
 
(Source: Assabah El Ousboui du 23.09.02, d’aprés le portail Babelweb)

Les cadavres de dix immigrés clandestins retrouvés sur une plage sicilienne

 AFP, le 22.09.2002 à 15h18
    
          ROME, 22 sept (AFP) - Les cadavres de dix immigrés clandestins  tunisiens, selon un nouveau bilan provisoire, ont été retrouvés sur  une plage du sud de la Sicile, près de Raguse, ont annoncé dimanche  les carabiniers.
          Une cinquantaine d'autres immigrés ont déjà été secourus par les  forces de l'ordre qui craignent qu'il puisse y avoir d'autres  victimes. La police, les carabiniers et les pompiers, avec plusieurs  navires et un hélicoptère, sont toujours impliqués dans cette  action.
          Selon des témoignages de riverains, un navire se serait  rapproché vers 11H00 GMT à environ 300 mètres de la côte et les  passeurs auraient obligés les immigrés clandestins à se jeter dans  l'eau.
          Les clandestins sont tous de nationalité tunisienne, a affirmé  le préfet de police de Raguse, Carmelo Casabona, après les premiers  interrogatoires.
          La marine a lancé la chasse à l'embarcation qui transportait les  immigrés et a réussi à la bloquer dans l'après-midi, à l'ouest de  l'endroit où les immigrés ont été contraints de se jeter à l'eau. Le  passeur, un Tunisien de 27 ans, a été arrêté.
          Il y a huit jours, un navire transportant plus d'une centaine  d'immigrés clandestins originaires du Liberia a fait naufrage dans  cette zone, causant la mort de 37 personnes, selon un bilan toujours  provisoire, alors que 92 autres ont été sauvées.
 
AFP
 

Immigrés noyés en Sicile: les recherches se poursuivent
 
AFP, le 23.09.2002 à 12h06
 
    
          ROME, 23 sept (AFP) - Les recherches ont repris lundi sur la  côte sud de la Sicile, près de Raguse, pour tenter de retrouver les  corps de cinq immigrés clandestins tunisiens portés disparus après  un débarquement dramatique qui a déjà fait dix morts, selon un bilan  provisoire de la police.
          Les immigrés tunisiens avaient été aperçus dimanche par des  riverains alors que les passagers d'une embarcation étaient  contraints de se jeter à l'eau à environ 300 mètres de la côte après  un voyage de 48 heures dans des conditions précaires.
          Le passeur, un Tunisien de 27 ans, a été arrêté dimanche et son  embarcation saisie à l'issue d'une course-poursuite effectuée par  des vedettes de la garde côtière italienne.
          Onze immigrés étaient encore soignés à l'hôpital lundi matin,  dont un dans un coma profond, en attendant d'être transférés vers un  centre d'accueil, selon les carabiniers qui ont secouru au total une  cinquantaine de personnes.
          La police et les carabiniers ont également arrêté lundi quatre  Tunisiens qui se cachaient après avoir réussi à échapper dimanche  aux forces de l'ordre.
          Par ailleurs, 105 immigrés clandestins, tous de sexe masculin et  venant de Palestine, d'Irak et du Liberia, ont été interceptés dans  la nuit de dimanche à lundi près de l'île sicilienne de Lampedusa  par des vedettes de la garde côtière italienne, de la police et de  la garde des finances.
 
AFP
Immigrants 'thrown overboard'

From correspondents in Rome

THE bodies of 10 illegal immigrants from Tunisia have been found washed up on a beach in Sicily.

About 50 more were rescued from the sea after allegedly being thrown from a boat by people-smugglers.
Police, paramilitary police known as carabinieri and firefighters in boats and a helicopter flocked to the scene, off the southern coast of Sicily, fearing there could be more victims.
According to witnesses, the immigrants were forced off a boat which moved to within 300 metres of the shore near the port of Ragusa, on the island's south-east coast.
The Italian navy gave chase and succeeded in stopping a boat, arresting the suspected trafficker, a 27-year-old Tunisian.
Ragusa police chief Carmelo Casabone said all those on board were Tunisian nationals.
The incident comes just a week after a boat carrying dozens of illegal immigrants from the western African state of Liberia sank in the same area, claiming 37 lives.
Italy, with its long coastlines, attracts a constant flow of African and Asian immigrants seeking access to Europe.
The centre-right goverment has vowed to clamp down on clandestine immigration with tough new anti-immigration laws that went into effect last week.
 
(Source :Le journal australien «  The Mercury » du 23 septembre ‏2002‏‏-‏09‏‏-‏23‏
http://www.themercury.news.com.au/printpage/0,5942,5150379,00.html )

 


More bodies of immigrants who were trying to reach Sicily's shores are found
 
Associated Press, le 22.09.2002 à 18h13
 
          ROME (AP) _ At least 10 would-be immigrants from Tunisian drowned Sunday after their smuggler forced them to jump into rough waters off the coast of Sicily, authorities said.
          Nine immigrants were found dead on a beach and one person died while being taken to a hospital, said Nicola Ferri, chief of operations at Ragusa's port. About 50 survivors were found, he said.
          Bad weather hampered the search for possible survivors or additional victims, said Maj. Pasquale Vasaturo, commander of the paramilitary Carabinieri in Ragusa.
          «A storm is brewing. Our helicopters are flying, but due to the weather they must stay close to the coast and are unable to search far out at sea,» said Vasaturo.
          It was not immediately known how many people had been aboard the 11-meter (36-foot) long motorized boat, which sped off after they ended up in the sea, authorities said.
          «We have witnesses who saw the (boat) pilot hurl passengers into the sea,» said Col. Vincenzo Raffo, of the frontier police in Ragusa.
          Port authority speedboats later intercepted the boat and the pilot was taken on board.
          «He was recognized by one of the immigrants as the pilot,» said Luigi Agliotta, an official of the port captain's office in nearby Porto Gela.
          Agliotta said the man, a 27-year-old Tunisian identified as Mohammed Sabbi, was being held for investigation of alleged manslaughter and for suspicion of aiding illegal immigration.
          Often smugglers transporting some of the thousands of clandestine immigrants who arrive on Italy's shores each year force their passengers to jump overboard near the shore, so the crews can quickly take off and try to avoid capture by Italian police and coast guard boats patrolling the coasts.
          Gusty winds and choppy seas made swimming in the waters off the eastern coast of the Mediterranean island difficult Sunday, and authorities feared the death toll could rise.
          Just a week earlier, a rickety boat packed with would-be immigrants sank off the waters near Agrigento, Sicily. By Friday, 36 bodies of passengers on that voyage had been found. Rescuers saved 92 passengers. Authorities have been trying to determine how many people were aboard that vessel.
          After Albania, eager for Italian aid, cracked down on gangs ferrying illegal migrants across the Adriatic to shores in Puglia and Calabria in the south of the Italian peninsula, smugglers in the last year or two have been landing increasing number of people on Sicily's shores and small islands.
          Thousands of illegal migrants slip ashore in Italy each year, although most hope to reach northern Europe, which has relatively larger immigrant communities, to find relatives or jobs there.
 
Associated Press       

Ten illegal immigrants drown trying to reach Italy
 
Reuters, le 22.09.2002 à 19h13
 
          PALERMO, Sicily, Sept 22 (Reuters) - The captain of a boat was arrested on Sunday after 10 people died trying to swim ashore in rough seas off Sicily while trying to enter Italy illegally, port police said.
          A port police official said local residents reported having seen a boat anchor some 50 meters (165 ft) off the Sicilian coast and then quickly disappear.
          The port police said the 10 bodies were later found on a beach close to Ragusa, in the southeast of the island, after some 50 immigrants -- believed to be north African -- jumped from the boat into the water.
          "Up to now the death of 10 immigrants have been confirmed. We found them spread across one kilometer (half a mile) of beach," a port official told Reuters.
          "We are still looking for the other immigrants who made it safely to the shore," he said.
          A boat was later stopped to the west of the beach where the bodies were found and the boat's captain, a north African was arrested, another port police official said.
          Italian news agency ANSA said the boat was 11 metres long and registered in Tunisia.
          Authorities said the death toll may rise and ANSA reported that coastguards had seen three more bodies in the water.
          Bad weather and rough seas made the immigrants' swim to land more dangerous and was also hampering coastguards' recovery efforts.
          The incident came just a week after 40 people died when a small fishing boat packed with an estimated 130 Liberian migrants sank just 200 meters off Sicily's coast during a heavy storm.
          Thousands of illegal immigrants head to Italy every month, most traveling by boat from North Africa, Eastern Europe and Turkey. Earlier this year, a boat loaded with nearly 1,000 Kurdish refugees came ashore in the Sicilian port of Catania.
          Accidents are common because many of the boats are barely seaworthy. In March, a boat carrying around 70 illegal immigrants capsized in heavy seas off Sicily, killing at least 50 people.
          Earlier this month, Italy's conservative government enacted tough new legislation to try to stem the tide of immigrants, stepping up coastal patrols and giving police and the navy greater powers to monitor and board suspect boats.
          But figures from the Interior Ministry show the flood of immigrants rose by about 30 percent in the first six months over the same period last year.  
 
REUTERS
 

Search resumes for bodies of immigrants off the  coast of Sicily
 
ASSOCIATED PRESS, le 23.09.2002 à 12h02
 
          ROME (AP) - Coast guard boats and helicopters searched for more survivors or bodies off the Sicilian coast Monday after at least nine Tunisians died in the latest tragedy involving would-be immigrants trying to reach Europe. 
The nine bodies washed ashore Sunday, and survivors said at least 20 people were still unaccounted for.
«Private citizens have been calling in claiming they have seen other bodies at sea,» said Bernardo Ruta, chief of rescue operations at Ragusa harbor. «But until now the
sightings have all turned out to be pieces of debris.»
Police were holding the captain of the 11-meter (36-foot) motorized boat, trying to determine whether he forced the passengers to jump into the water or whether the boat
flooded in the heavy seas.
The captain, identified as Mohammed Sabbi, a 27-year-old Tunisian, was held for investigation of alleged multiple manslaughter and for aiding illegal immigration.
Thousands of illegal migrants slip ashore in Italy each year, although most hope to reach northern Europe, which has relatively larger immigrant communities, to find relatives or jobs there.
Aiding clandestine immigration has become a profitable business for organized crime and the voyages of fragile boats packed with migrants often end in tragedy.
A week ago, 36 Liberians drowned when their rickety boat sank off the coast near Agrigento, Sicily.
Premier Silvio Berlusconi's center-right government, under pressure from its Northern League coalition ally, has been under pressure to crack down on illegal immigration and allow only those with promises of a job to enter the country.
The Northern League has proposed using force against ships carrying clandestine migrants to keep them from reaching Italy.
But Toto' Cuffaro, Sicily's governor, reacted to the latest events by stating through his spokesman that «no law or police action will stop the attempts of these desperate people. Sicily, Italy and the EU need to aid in the development of the migrants' countries of origin. It is the only solution.»
 
 ASSOCIATED PRESS
 


 Ragusa, 15 clandestini morti: fermato lo scafista

 

Foto
Clicca per ingrandire

RAGUSA - E' l'enensima tragedia dell'immigrazione sulle coste siciliane: nel mare e sulla spiaggia di Scoglitti, 40 chilometri da Ragusa, sono stati ritrovati i corpi di quattordici extracomunitari. Un quindicesimo clandestino è stato ricoverato in coma. Agghiacciante la ricostruzione della tragedia, secondo le ipotesi dei carabinieri e le testimonianze di diverse persone. Gli immigrati sono stati costretti a gettarsi in mare, a qualche centinaia di metri dalla costa, dagli scafisti. Sulla nave, una "carretta" di 11 metri che porta il nome "Bahar", iscritta al compartimento marittimo di Monastir, in Tunisia, viaggiavano circa sessanta persone, tutti tunisini. Una cinquantina di immigrati sono riusciti a raggiungere la spiaggia. E la salvezza.

Il mare oggi, nel mare di Ragusa, era agitato: forza 5. E fare quei duecento a nuoto, dopo un viaggio affrontato in chissà quali condizioni, per molti deve essere stata un'impresa insostenibile. Il lugubre bilancio, fino ad ora, è di 14 morti e una persona in coma. Ma le ricerche sono state interrotte e non è escluso che alla llista si possano aggiungere altri nomi.  

L'imbarcazione è stata intercettata nel pomeriggio da una motovedetta della capitaneria di porto di Gela. Nell'operazione è stato fermato anche lo scafista: Cheiko Sabbi, di 27 anni, nato in Tunisia. Due motovedette e due elicotteri della guardia di finanza stanno proseguendo le ricerche per individuare l'eventuale nave ''madre'' dalla quale gli immigrati sarebbero stati trasbordati.

 

''Questa nuova tragedia è l'ennesima prova della ferocia delle organizzazioni criminali che gestiscono il traffico di esseri umani'', commenta, appena informato dei tragici rinvenimenti, il ministro dell'Interno Giuseppe Pisanu.

 

Una tragedia che rende chiaro, secondo il ministro, come l'emergenza immigrazione clandestina non possa essere affrontata con successo senza l'impegno di tutta l'Europa. ''Per parte sua l'Italia - spiega Pisanu - sta già facendo tutto il possibile per arginare l'immigrazione clandestina e comunque per tutelare in ogni modo la vita e la dignità umana dei migranti''. ''Ma le sole risorse del nostro Paese - conclude - non bastano. Il problema è europeo e tutta l'Europa deve farsene carico''.

http://it.news.yahoo.com/020922/180/1yhgq.html


Italia: immigrazione, nuova tragedia in mare, almeno 9 morti
 

 ANSA, le 22.09.2002 à 20h28 
 
  PALERMO, 22 set (Ansa) Ennesimo tragico sbarco di clandestini  sulle coste italiane. Nove cadaveri sono stati recuperati oggi  dalle Forze dell'ordine sulla spiaggia di Scoglitti, a circa 40  chilometri da Ragusa. Il bilancio delle vittime è pero ancora  provvisorio: altri cinque corpi che sarebbero stati avvistati dalle  motovedette. 
 
   Lo scafista è già stato arrestato: si tratta di un tunisino di  27 anni che stamattina ha scaricato davanti alla spiaggia di  Scoglitti una sessantina di clandestini, tutti di nazionalità  tunisina. L'uomo è stato bloccato da una motovedetta della  capitaneria di porto di Gela mentre era al timone di una  imbarcazione di circa 11 metri, la «Bahar» iscritta al  compartimento marittimo di Monastir. ب ora in attesa di essere  interrogato. 
 
   Al momento della tragedia il mare era a forza 4. Alcuni  testimoni hanno raccontato ai soccorritori di aver visto intorno  alle 13 un'imbarcazione in difficoltà al largo della costa  siciliana. Potrebbe essere la stessa dalla quale si sarebbero  gettati in mare una cinquantina di clandestini. Il mare mosso e il  forte vento di scirocco sarebbero stati fatali per alcuni di loro,  che non ce l'hanno fatta a raggiungere a nuoto la costa. Le forze  dell'ordine hanno recuperato finorea otto cadaveri e soccorso  un'altra cinquantina di clandestini. Uno di essi era agonizzante: è  stato trasferito al vicino ospedale ma si trova in stato di «coma  irreversibile» dai medici. Le ricerche, sospese in serata,  riprenderanno all'alba di domani.   
 
   «Siamo partiti la notte di venerdى dalla Tunisia, volevamo  venire in Italia alla ricerca di una opportunità, di un futuro», ha  raccontato uno dei sopravvissuti. Agli investigatori che lo hanno  interrogato, l'uomo ha detto di avere pagato 700 dollari per il  viaggio. «Siamo stati due giorni in mare - ha aggiunto il  clandestino - in condizioni avverse. Quando siamo arrivati a  trecento metri dalla riva siamo stati costretti a gettarci in mare,  con le onde altissime, il vento che spingeva fortissimo la barca». 
 
   Le forze dell'ordine insieme a personale della Protezione  civile, stanno cercando di rintracciare nelle campagne del Ragusano  i sopravvissuti. Nel frattempo altri sette clandestini sono stati  intercettati dalla polizia a Palma di Montechiaro, in provincia di  Agrigento. ب probabile che facessero parte di un gruppo ben più  consistente sbarcato in mattinata.
 
   Sulla spiaggia di Scoglitti al momento dello sbarco c'erano  alcune decine di tunisini già residenti in Sicilia. Lo hanno  riferito alcuni testimoni agli investigatori, i quali non escludono  che fossero sul posto per attendere l'arrivo di familiari o amici  in procinto di sbarcare. Gli investigatori ritengono probabile che  esista una rete di «accoglienza» che opera in Sicilia gestita dagli  stessi familiari, ma che non sarebbe legata alla criminalità  organizzata.
 
   L'ondata di sbarchi in Sicilia intanto continua: attualmente è  allarme a Lampedusa dove un'imbarcazione, con circa cinquanta  clandestini, sta arrivando nel porto scortata dalle motovedette  della Guardia costiera e della polizia. L'allarme è scattato in  serata quando un motopeschereccio ha incrociato il natante mentre  effettuava una battuta di pesca ad 8 miglia dall'isola. 
 
ANSA
 

L’ARTICLE DU JOURNAL ITALIEN « LA REPUBBLICA » SUR LA NOUVELLE  TRAGEDIE DES « BOAT PEOPLE » TUNISIENS SUR LES COTES ITALIENNES :
 
 
Sarebbero stati gettati in mare. Quindici i corpi recuperati
Cinquanta i sopravvissuti, arrestato uno scafista
Ragusa, strage di clandestini morti sulla spiaggia
Il ministro Pisanu: "Serve l'aiuto dell'Ue"
 
Il ministro Pisanu: "Serve l'aiuto dell'Ue"

23septembre02ROMA - Le motovedette della Guardia Costiera hanno avvistato altri cinque cadaveri di extracomunitari, che si aggiungono ai nove già ripescati sulla spiaggia di Scoglitti, a circa 40 chilometri da Ragusa. Un altro clandestino, soccorso mentre era agonizzante e trasferito all'ospedale di Vittoria, viene definito in coma irreversibile dai medici. Le operazioni di recupero, rese difficoltose dalle condizioni del mare, sono state sospese in serata, per riprendere domani all'alba. Secondo i carabinieri, le vittime, di nazionalità tunisina, sono state "lanciate" in mare da un natante passato non distante dalla costa affinché raggiungessero la riva a nuoto. La maggior parte ce l'ha fatta disperdendosi nelle campagne, dove ha ricevuto i primi soccorsi proprio dai braccianti extracomunitari impiegati nelle serre del Ragusano. Altri, invece, sono annegati. Non è chiaro quanti siano i superstiti. Si parla di una cinquantina, ma si teme che il bilancio delle vittime possa aggravarsi.

Qualche ora dopo i primi avvistamenti, una motovedetta della Capitaneria di porto di Gela ha intercettato la barca che ha traghettato i clandestini - la "Bahar", lunga 11 metri, iscritta al compartimento marittimo di Monastir, in Tunisia - e l'ha bloccata. Al timone c'era un tunisino di 27 anni, che è stato arrestato: "Adesso o vi lanciate in mare, o tornate indietro con me", avrebbe detto Cheiko Sabbi ai clandestini per convicerli ad abbandonare la barca. E di fronte all' ultimatum del marinaio tutti gli immigrati si sono gettati in in acqua.

Uno degli extracomunitari sopravvissuti allo sbarco ricostruisce il viaggio della speranza verso le terre di Vittoria: "Siamo partiti la notte di venerdى dalla Tunisia, volevamo venire in Italia alla ricerca di una opportunità, di un futuro". Agli investigatori che lo hanno interrogato, l'uomo ha detto di avere pagato 700 dollari per il viaggio. "Siamo stati due giorni in mare" ha aggiunto il clandestino "in condizione di mare avverse. Quando siamo arrivati a trecento metri dalla riva siamo stati costretti a gettarci in mare, con le onde altissime, il vento che spingeva fortissimo la barca".

Altri quattro clandestini, uno dei quali è un ragazzo dall'apparente età di 12-13 anni, sono stati recuperati sulla spiaggia con un principio di annegamento: due versano in gravi condizioni all'ospedale di Vittoria. Nelle operazioni di ricerca in mare sono state impegnate tre motovedette e una nave appoggio della Guardia costiera, due motovedette e un elicottero della Guardia di finanza. Pattuglie di polizia e carabinieri hanno invece perlustrato il litorale e le campagne circostanti.

La sciagura segue di pochi giorni il naufragio di Porto Empedocle, nel quale hanno perso la vita almeno 37 immigrati clandestini. Per il ministro dell'Interno, Giuseppe Pisanu, "questa nuova tragedia è l'ennesima prova della ferocia delle organizzazioni criminali che gestiscono il traffico di esseri umani". "Serve a poco perٍ - ha aggiunto - compiangere le povere vittime e condannare i responsabili se alla parole non si fanno seguire fatti concreti". Quindi, replicando a quanti sostengono che con il varo della legge Bossi-Fini gli sbarchi sono aumentati e le tragedie anche, Pisanu ha affermato che "per parte sua l'Italia sta già facendo tutto il possibile per arginare l'immigrazione clandestina e comunque per tutelare in ogni modo la vita e la dignità umana dei migranti". "Ma le sole risorse del nostro Paese - ha proseguito - non bastano. Il problema è europeo e tutta l'Europa deve farsene carico".

Gli sbarchi si concentrano da qualche mese a questa parte soprattutto in Sicilia: bloccata la rotta balcanica verso Puglia e Calabria, l'obiettivo degli scafisti è l'isola. Secondo l'ultimo rapporto sull'immigrazione del ministero dell'Interno, nei soli primi sei mesi di quest'anno sono sbarcati in Sicilia ben 12.124 extracomunitari, oltre 10 mila in più rispetto al 2001 (nel 2000 erano appena 1.890 nei primi sei mesi dell'anno).

(22 settembre 2002)
 


 
 
جمعية نداء الحرية بألمانيا

بسم الله الرحمان الرحيم

أنقذوا حياة المساجين السياسيين في تونس!!!

تتابع جمعية نداء الحرية بألمانيا بانشغال كبير تواتر الشهادات و الشكاوى المتعلقة بحالات الإهمال الصحي للمساجين السياسيين في تونس وعدم إسعافهم بالصورة المطلوبة و في الوقت المناسب.وقد تبين من خلال متابعتنا لبعض الحالات أن خروقات كبيرة و خطيرة تتم لمقتضيات القانون مما أصبحت معه الحالة في السجون التونسية علامة بارزة على تردي وضعية  حقوق الإنسان. واللافت للنظر أنه رغم التقارير المتوالية للمنظمات الحقوقية و الإنسانية فإن الخدمات الصحية في السجون التونسية لم تتحسن بل إنها تراجعت تراجعا ملحوظا و أن الأمر لم يعد متعلقا بحالات معزولة مثلما هي وجهة نظر السلطة التونسية و إنما بظاهرة عامة  ملفتة للانتباه.

 ففي الفترة الأخيرة وردت إلينا العديد من الحالات نذكر منها وضعيات السادة : علي بن سالم بن عون، محمد الطرابلسي، عبد الطيف بوحجيلة، صدقي الزهدي، زهير اليحياوي، تاج عزيزي، عبد اللطيف الوسلاتي و جمال بوفحجة....

وقد انجر عن الإهمال المذكور وفاة عدد كبير من المساجين السياسيين في ظروف مشبوهة خلفت وراءها العديد من المآسي النفسية و الاجتماعية لأهالي و أبناء الضحايا.  ووضعية المرحوم الأستاذ محمد الأزهر نعمان والتي تكشف جمعية نداء الحرية بألمانيا لأول مرة عن بعض ملابساتها، نخشى أن تكون مصير بقية المساجين السياسيين.

محمد الأزهر نعمان أستاذ أوّل في التاريخ و الجغرافيا من مواليد 9 ديسمبر 1954 بمدينة قبلي بالجنوب التونسي، متزوج و أب ل: أسامة و محمد و خديجة و عاتكة و هاجر و خولة و محمد الأزهر الذي رزق به بعد وفاته بيوم واحد. كانت له رحلة طويلة مع السجون بدأها سنة 1987 حيث حكم عليه  بستة أشهر سجنا ثم حوكم من جديد في 1991.03.22 بسنتين و شهر واحد ثم حوكم للمرة الثالثة في  1994.10.17بسنتين و تسعة أشهر و خمس سنوات مراقبة إدارية وخرج بانتهاء المدة في 1997.07.17 بعد أن تنقل بين أغلب سجون البلاد التونسية. ثم يعود في زمن قياسي للإيقاف من جديد في 1997.08.02 بعد أن منعته الحمى الشديدة ليومين من الالتحاق بمركز الشرطة للإمضاء رغم أنه  مر بهم و أعلمهم أنه مريض و غير قادر على التنقل،إلا أن القلوب التي لا ترحم اعتقلته وهو في فراش المرض. وكان الطبيب قد وصف له 21 حقنة من المضادات الحيوية منع من إتمام أخذها في السجن .أما بالنسبة لمرضه فإن أعراضه قد بدأت تظهر في شكل نوبات من الحمى الحادة التي تنتابه بدون سبب ظاهر منذ تواجده في

سجن برج الرومي المعروف بقدم بنائه ورداءة مرافقه ودرجة الرطوبة العالية إضافة إلى ظروف الإقامة السيئة كالإكتضاض و العدد الكبير من المدخنين في الغرفة الواحدة و قصر مدة التهوئة. كان إذا انتابته نوبة حادة من الحمى يهرع زملاءه إلى إدارة السجن ويتوسلون إليها  بعرضه على الطبيب لكن طلباتهم قوبلت دائما بالرفض وفي أحسن الحالات يحصل من ممرض السجن على دواء مسكن.

و نظرا لهذه الحالة من الإهمال الصحي الفضيع فإن الأمر قد تطور دون أن يتفطن له أحد حتى غادر السجن . لم يكن الحال خارج السجن أفضل من داخله ، فنظرا لحالة التضييق و الحصار المالي و المنع من الشغل و عدم تمكينه من دفتر للعلاج المجاني لم يتمكن من عرض نفسه على طبيب مختص في أمراض الأورام  إلا لما اشتد به المرض في 2000.06.19 الذي وصف له علاجا كيميائيا بمدينة صفاقس لمدة ثلاثة أشهر. حتى في هذه الوضعية الصحية المتردية ورغم استظهاره بشهادة طبية من الدكتور مصطفى السلامي ـ و التي تحتفظ جمعية نداء الحرية بألمانيا  بنسخة منها ـ حاولت السلطة منعه من العلاج. و كنتيجة طبيعية لأي حالة من الإهمال الصحي والتدمير النفسي توفي الأستاذ محمد الأزهر نعمان يوم الجمعة 04.أوت 2000 بعد صراع مع المرض في المستشفى دام إحدى عشرة يوما حاملا معه العديد من الأحلام و الأماني كان ينوي تحقيقها لوطنه و أسرته. تغمده الله برحمته ورزق أهله وذويه جميل الصبر و السلوان.

 

تطالب جمعية نداء الحرية بألمانيا السلطات التونسية:

1 ـ بفتح السجون التونسية أمام لجان تحقيق وطنية و أممية محايدة لمعاينة الظروف الصحية للمساجين السياسيين و التحقيق في أسباب الإصابات بالأمراض الخطيرة.،

 2ـ بتوفير الرعاية الطبية اللازمة للمساجين السياسيين و تحسين ظروف إقامتهم وفصلهم عن  المرضى ذوي الأمراض الخطيرة و المعدية.

 3 ـ بإطلاق سراح كل المساجين السياسيين في إطار عفو تشريعي عام دون قيد أو شرط.

 4 ـ بفتح تحقيق جاد في ملابسات وفاة السيد محمد الأزهر نعمان، وتقديم تعويضات مادية لذويه و توفير الرعاية الاجتماعية لهم .

  

Adf e.V.

الإدارة   

 


 

Der Verein Aufruf der Freiheit
 
Pressemitteilung
Tunesien:
Datum: München den, 23.09.02
Rettet die Politischen Gefangenen in Tunesien!!!

 

it Besorgnis verfolgt „der Verein Aufruf der Freiheit“ die Berichte und Beschwerden der politischen Gefangenen über gesundheitliche Missstنnde und fehlende نrztliche Behandlung in tunesischen Gefنngnissen. Nach unserer Beobachtung von mehreren Fنllen, stellten wir grobe Gesetzesmissachtungen fest. Diese Beobachtungen beweisen deutlich, dass in tunesischen Gefنngnissen die Menschenrechte mit Füssen getreten werden. Bemerkenswert ist, dass sich trotz mehrerer Berichte von Menschenrechtsorganisationen die Lage in den Gefنngnissen weiter verschlechtert und dass dies entgegen der Behauptung der tunesischen Regierung keine Einzelfنlle mehr sind sondern die allgemeine Lage.

In letzter Zeit wurden uns namentlich mehrere Fنlle bekannt, von denen wir einige nennen wollen:

Ali ben Salem ibn Aoun, Mohammed Trabelsi, Abdoullatif Bouhjila, Sedki Al-Zohdi, Zouhair Yahyaoui, Taj Azizi, Abdoullatif Al-waslati, Jamel Bou Fahja......

Die gesundheitliche Fehlversorgung führte schon in mehreren Fنllen zum Tod politischer Gefangener unter ungeklنrten Umstنnden. Diese Todesfنlle haben schon viele soziale und psychische Leiden unter den Angehِrigen verursacht.

Wir fürchten, dass das tِdliche Schicksal des Herrn Mohamed Al-Azhar Noomane, das „der Verein Aufruf der Freiheit“ aufdecken mِchte, auch das Schicksal der restlichen politischen Gefangenen wird.                          

Mohamed Al-Azhar Noomane war Geographie- und Geschichtslehrer und wurde am

9. Dezember 1954 in Kebili in Süd-Tunesien geboren. Er war verheiratet und Vater von: Ussama, Mohammed, Khadija, Atiqa, Hajar, Khaula und Mohamed Al Azhar der einen Tag nach seinem Tod geboren wurde. Er hatte in seinem Leben lange Gefنngnisaufenthalte: 1987 wurde er zu 6 Monaten Haft verurteilt, dann am 22.03.1991 erneut zu 2 Jahren und einem

 

Monat und ein drittes Mal am 17.10.1994 zu 2 Jahren und 9 Monaten Gefنngnis und 5 Jahre Arrest in der Stadt. Er verlieك das Gefنngnis am 17.07.1997, nachdem er in sنmtlichen Gefنngnissen von Tunesien inhaftiert war. Nach kurzer Zeit, am 02.08.1997,  wurde er erneut

in Haft genommen, weil ihn ein starkes Fieber 2 Tage hintereinander hinderte, sich bei der Polizei zu melden. Obwohl er den Behِrden mitgeteilt hatte, dass er krank war, wurde er tags darauf aus seinem Krankenbett mitgenommen. Darüber hinaus verweigerte ihm die Polizei seine lebensnotwendigen Antibiotikaspritzen. Dadurch und durch die extrem schlechten Bedingungen in dem Bourj- al- Roumi Gefنngnis, das bekannt ist für seine hohe Feuchtigkeit, schlechte Unterbringung und ـberbelegung, konnte seine Krankheit extrem fortschreiten.

Obwohl seine Mitgefangenen mehrmals bei der Gefنngnisdirektion nach einem Arzt verlangten, wurde dieses Gesuch stنndig abgelehnt und hِchstens ein Krankenpfleger mit Beruhigungsmitteln geschickt. Durch diese groكe gesundheitliche Vernachlنssigung verlieك er das Gefنngnis als schwer kranker Mann. Zurück in der Freiheit konnte er sich keinen Arzt leisten, da er immer noch unter Arrest stand und ein Arbeitsverbot hatte und auch die Familie durch seine Gefنngnisaufenthalte in schwere finanzielle Nِte gekommen war. Auch die staatliche kostenlose Behandlung wurde ihm verwehrt, bis seine Entzündung so stark war, dass man ihm am 19.06.2000 eine 3monatige chemische Behandlung in Safax verschrieb, die die Polizei Behِrden trotz des Attestes von Dr. Mustafa Salami immer noch zu verhindern versuchte. Eine Kopie dieses Attestes liegt „Aufruf der Freiheit“ vor. Diese Behandlung kam jedoch zu spنt, so dass Mohammed Al-Azhar am 04.08.2000 wegen wiederholter vorsنtzlicher gesundheitlicher Vernachlنssigung seiner Krankheit erlag. Mِge Gott ihn in seiner Barmherzigkeit aufnehmen und seine Familie gedulden.

 Der Verein Aufruf der Freiheit“ fordert von der tunesischen Regierung:

 Das ضffnen der tunesischen Gefنngnisse für nationale und internationale Untersuchungsausschüsse um die Haftbedingungen der politischen Gefangenen und die Krankheitsfنlle zu überprüfen.

  1. Ermِglichung der نrztlichen Behandlung der politischen Gefangenen und eine Verbesserung ihrer Haftbedingungen und die Trennung von kranken und gesunden Gefangenen.

  2. Die bedingungslose Amnestie aller politischen Gefangenen

  3. Die genaue Untersuchung des Todes von Mohamed Al-Azhar Noomane und Schadensersatzleistungen und Versorgung der Hinterbliebenen.

 AdF e.V.

Der Vorstand

 

Une nouvelle "tournée" belge et européenne pour Moncef Marzouki.

 

Six mois après sa première visite en Belgique depuis sa sortie de Tunisie fin 2001, Moncef Marzouki est revenu dans notre pays du 12 au 14 septembre 2002 pour divers contacts avec des responsables politiques, des journalistes et une conférence grand public.

 

Une rencontre a eu lieu avec des membres du cabinet du ministre des Affaires étrangères, Louis Michel. Il y fut notamment question de la situation économique catastrophique de la Tunisie, le gouvernement actuel s'étant révélé incapable de faire profiter tous les citoyens tunisiens du fruit des efforts de développement réalisés dans les années 70 et 80 et ayant plutôt choisi d'en faire profiter une oligarchie proche du pouvoir. Ainsi le taux de non recouvrement des banques tunisiennes est l'un des plus élevé du monde (de l'ordre de 25%), la corruption est généralisée de même que le rançonnement de la population par les forces de l'ordre, les systèmes de blanchiment de l'argent provenant de divers trafics (drogue, voitures volées,…) sont légion,… Il s'ensuit une diminution drastique des investissements économiques, tant de la part des Tunisiens eux-mêmes que de la part d'investisseurs étrangers. Malheureusement un tel recul et un tel gâchis ne pourront être rattrapés qu'en 10 à 20 ans d'efforts une fois qu'un gouvernement démocratique et soucieux de l'intérêt collectif sera revenu au pouvoir en Tunisie. Moncef Marzouki insista aussi sur l'aberration que représente la mansuétude dont bénéficient de la part des pays occidentaux des régimes dictatoriaux comme celui de Ben Ali. Ces régimes forts étant à la source de problèmes tels que l'immigration et le terrorisme que ces mêmes états occidentaux veulent précisément endiguer. D'autant plus que les accords de coopération en vigueur entre l'Union Européenne ou certains de ses états membres d'une part, et la Tunisie d'autre part, comportent des clauses stipulant la nécessité de respecter et promouvoir les droits humains : pourquoi ne pas faire jouer cette clause pour suspendre de tels accords? De l'avis même des responsables politiques rencontrés, il semble clair que la patience des autorités européennes atteint ses limites et que le ton de leur discours et de leurs prises de position envers les autorités tunisiennes est amené à se durcir dans les prochains mois. Certains événements récents, comme le procès bidon et l'emprisonnement de Hamma Hamani, ont représenté la goutte qui fait déborder le vase.

 

Moncef Marzouki a ensuite été reçu par plusieurs parlementaires européens, dans leur bureau du Parlement européen de Bruxelles, ainsi qu'à la Maison des parlementaires belges, avec toujours la même volonté de sa part de sensibiliser ces responsables politiques aux souffrances et difficultés de la société civile tunisienne, muselée et maltraitée par un pouvoir malade et corrompu, sans aucune légitimité démocratique (de source sûre proche du ministère de l'intérieur tunisien, la participation à la mascarade de référendum de novembre dernier n'a pas dépassé les 20%!). Dans les prochains mois la cohésion entre les différentes forces d'opposition démocratiques tunisiennes en exil est amenée à se renforcer et une stratégie commune sera adoptée en vue des élections présidentielles de 2004. L'objectif étant de provoquer avant ces élections le départ de Ben Ali et de sa clique. L'appui des pays occidentaux à ce processus pourra s'avérer déterminant et divers contacts en ce sens ont déjà été pris.

 

En dehors de ces contacts politiques, Moncef Marzouki a été interviewé par un journaliste du quotidien "Le Soir" ainsi que par le responsable de l'O.N.G. "Human Rights Without Frontiers". Il a par ailleurs donné une conférence grand public au Centre Universitaire de Charleroi intitulée "La Tunisie, un autre regard" : présentation en ombres et lumières de son pays, où l'accueil et la chaleur de ses habitants, ainsi que la beauté naturelle du pays, contrastent dramatiquement avec la férocité et le cynisme d'un pouvoir politique qui s'est approprié le droit de vie et de mort sur sa population, au mépris du respect élémentaire de la dignité humaine.

Pourtant les Tunisiens tiennent bon, la solidarité tant intérieure qu'internationale ne fait que croître et le degré de conscience politique de la population n'a jamais été aussi bon. Nul ne sait encore ni quand, ni comment, mais à n'en pas douter les conditions seront bientôt réunies pour qu'une réappropriation pacifique et démocratique du pouvoir s'opère en Tunisie. Tous les vrais démocrates ne peuvent que l'appeler de leurs vœux et continuer leur long et patient travail qui devrait amener sa réalisation.

 

Dr. Patrick Jadoulle, 22 septembre 2002.

 

Message envoyé à TUNISNEWS par Dr. Patrick Jadoulle

 


AFP, le  21.09.2002 à 15h09

 

Avocats néerlandais interdits d'atterrissage : Tunis justifie sa décision

          TUNIS, 21 sept (AFP) - Les autorités tunisiennes ont indiqué  samedi avoir refusé la demande d'atterrissage à un "groupe de  personnes" qui voulaient assister à un procès à Tunis, parce qu'il  s'agit "d'un procès civil qui concerne un conflit interne au barreau  tunisien".

          Le ministère néerlandais des Affaires étrangères avait annoncé  vendredi à La Haye qu'un avion affrété lundi pour Tunis par "des  avocats néerlandais soutenant leurs homologues tunisiens opposés à  l'intervention du régime tunisien dans le domaine judiciaire"  s'était vu refuser l'autorisation d'atterrir.

          De source officielle tunisienne, on précise qu'une "association  étrangère envisageait d'affréter un avion spécial pour transporter  en Tunisie des personnes disant vouloir assister à un procès à Tunis  le 24 septembre, et défiler en robe à travers les artères de la  capitale".

          Le droit d'atterrissage leur a été refusé car "le procès civil  en question concerne un conflit interne au barreau tunisien et ne  peut intéresser que les membres de ce barreau".

          La Tunisie, "pays ouvert et respectueux du droit, n'objecte pas  au fait que des avocats ou des hommes de loi étrangers souhaitent  assister à un procès, mais elle s'oppose à l'exploitation et à  l'instrumentalisation par voie de charter d'un tel procès", ajoute  le communiqué.

          "La justice a besoin de sérénité et ne saurait s'accommoder de  manoeuvres médiatico-politiques...", indique encore le communiqué  qui conclut: "la Tunisie ne saurait rester muette aux provocations  et aux tentatives d'ingérence dans les affaires judiciaires qui  relèvent de sa souveraineté"

          Près de 50 avocats néerlandais et des avocats français avaient  prévu de se rendre à Tunis lundi pour apporter leur soutien au  responsable du barreau des avocats tunisiens, Béchir Essid, avait  indiqué l'organisateur néerlandais du voyage, Jan Hofdijk.

          La procédure contre M. Essid vise à annuler a posteriori un  appel à une grève générale du barreau lancé en février pour  protester contre le non-respect du droit dans le procès de  l'opposant, Hamma Hammami, emprisonné puis remis en "liberté  conditionnelle" début septembre.

          Les avocats plaignants, principalement membres ou proches du  Rassemblement Constitutionnel démocratique (RCD, au pouvoir)  contestent la décision du Conseil de l'ordre qu'ils considèrent,  selon Me Habib Achour, "comme contraire aux libertés fondamentales  dont la liberté au travail, corollaire nécessaire au droit de  grève", selon un communiqué transmis à l'AFP.

 

AFP

 FLASH INFOS
 


infos express  23 septembre 2002

------------------------- 
La ligue tunisienne pour la défense des droits de l'homme organise une journée de solidarité avec la peuple Palestinien Mardi 24 septembre 2002 au siége de la LTDH 21 Rue Baudelaire à Tunis

---------------------------
le congrés de la section de jendouba de la LTDH se tiendra Dimanche 29 septembre au siége de l'union regional du travail . 
 
Source: Ligue Tunisienne pour la défense des droits de l'homme
 
 
Visite en Tunisie du chef d'état-major des armées françaises
 
          TUNIS, 20 sept (AFP) - Le général Jean-Pierre Kelche, chef  d'état-major des armées françaises, actuellement en visite en  Tunisie, s'est entretenu avec le ministre tunisien de la Défense,  Dali Jazi, de la coopération militaire tuniso-française, apprend-on  de source officielle vendredi à Tunis.
          Le ministre tunisien a fait au général Kelche un exposé sur  "l'évolution de la politique tunisienne dans le domaine de la  défense, à la lumière des changements intervenus sur la scène  internationale", indique-t-on de même source.
          L'entretien a donné l'occasion de passer en revue "les grandes  lignes de la coopération tuniso-française dans le domaine militaire  et les perspectives de développement de cette coopération, notamment  dans les domaines de la formation, de la santé et des échanges  d'expertises".
          Le général Kelche était arrivé mercredi soir en Tunisie à  l'invitation du ministre de la Défense, pour une visite prévue de  longue date, et il regagnera Paris samedi, a-t-on indiqué de source  française à Tunis. 
AFP, le 20.09.2002 à 10h21
 
Le Président de la République reçoit le chef d'état-major des armées française
Lettre personnelle de Chirac à Ben Ali

 
23/09/2002-- Le Président Zine El Abidine Ben Ali a reçu le général d'armées Jean-Pierre Kelche, chef d'état-major des armées françaises qui a déclaré avoir eu l'honneur d'être reçu par le Président de la République et de lui remettre une lettre personnelle du Président français Jacques Chirac.
Il a indiqué que cette rencontre avait été aussi l'occasion de faire le point de sa visite officielle en Tunisie. Il a souligné, à ce sujet, l'excellent niveau des unités tunisiennes et des
établissements d'enseignement militaire supérieur qu'il avait visités, déclarant avoir perçu ''L'effort de la Tunisie pour la formation et le perfectionnement de ses cadres''.
Il a indiqué, par ailleurs, qu'il avait eu des entretiens sur des questions ayant trait à l'évolution de la coopération militaire tuniso-française et que des rencontres auront lieu dans quelques jours à Paris pour examiner les projets qui pourraient être réalisés en commun.
(Source: www.infotunisie,com )


Tunisia for increased export quota: Fertilizer
 
By Our Reporter

ISLAMABAD, Sept 19: The Tunisian government has asked for enhancement of fertilizer exports quota to Pakistan aiming to bridge the trade gape between the two countries.
The decision to this effect is likely to be taken in the forthcoming Joint Ministerial Commission (JMC) meeting later this month, a senior official in the Ministry of Commerce told Dawn on Thursday.
The JMC meeting would be attended among others by Privatization Minister Altaf Saleem and representatives from the private sector.
The meeting would discuss at length the items to be allowed at concession to enhance the trade between the two countries, said the official.
Tunisian fertilizer exports to Pakistan amounted to $7.171 million during the financial year 2001-02, against $9.737 million during the fiscal 2000-01, showing a decrease of 26.35 per cent.
According to the official, fertilizer was the major and only source of exportable items of Tunisia to Pakistan and they wanted to increase the quota for the same.
And Pakistan would seek increase for market access of the textile products.

(Source: le quotidien pakistanais “DAWN” date le 20 septembre ‏2002‏‏-‏09‏‏-‏23‏
http://www.dawn.com/2002/09/20/ebr8.htm )

 

Pluies bénéfiques sur toute la Tunisie.
Après la vague de froid qui a touché tout le pays, le week-end a apporté son lot d’espoir au agriculteur après les pluies qui ont arrosé la plupart des régions du Nord et du Centre. D’autres pluies sont attendues durant les jours qui viennent d’après les services des météos. Les quantités de pluies enregistrées : Jendouba : 38 mm Ain Draham : 34 mm Sejnane :27 mm Monastir : 20 mm Fahs : 31 mm.
 
(Source: Al Bayane du 23.09.02, d’aprés le portail Babelweb)
 
Fausses déclarations de dépots bancaires en devises : des arrestations
 
L'instruction au sujet d'une affaire de fausses déclarations de dépôts bancaires en devises dans laquelle est impliqué un groupe de personnes dont certaines d'entre-elles opèrent dans le marché parallèle. Une enquête a été ouverte et une vingtaine de personnes dont notamment des employés de banque de la capitale, ont été arrêtées. Des sommes importantes ont été utilisées, par le recours à de fausses déclarations bancaires et à un faux cachet bancaire pour falsifier des documents, en vue de financer des opérations d'importation de produits et de les écouler sur le marché parallèle.
 
(Source: Tunis Hebdo du 23.09.02, d’aprés le portail Babelweb)
 
Italia: terrorismo, Islam; processo già rinviato al 20 febbraio
 
MILANO, 23 SET (ansa)  E stato rinviato al prossimo 20   febbraio il processo a 11 nordafricani, accusati di far parte del  Gruppo islamico armato (Gia), che si è aperto oggi davanti alla  prima sezione penale del tribuna di Milano.
 
   Gli 11 imputati sono tunisini e algerini accusati di fatti che  risalgono agli anni '90. I reati di cui dovranno rispondere sono  associazione per delinquere, traffico di armi e detenzione di  documenti e monete false.
 
(Source: agence ANSA )
اختتام أشغال المؤتمر السادس لحزب الوحدة الشعبية

 ارتياح لما تحقق من إنجازات مهمة خلال سنوات التحول في مجال إحداث وتعزيز التجهيزات الجماعية والبنى التحتية خاصة في مناطق الظل

انتهت أمس الأحد ببنزرت أشغال المؤتمر السادس لحزب الوحدة الشعبية بانتخاب المجلس المركزى للحزب الذي اصبح يضم 90 عضوا عوضا عن 70 علما وانه تمت إعادة انتخاب السيد محمد بوشيحة أمينا عاما للحزب.

وتركزت الأشغال في اليوم الأخير من المؤتمر على تلاوة لوائح المؤتمر ومناقشتها والمصادقة عليها. وقد أدرجت ابرز التوصيات في نطاق الوثيقة الاستراتيجية التي تم من خلالها رسم البرنامج المستقبلي للحزب

وقد تم التأكيد في هذا الصدد على التفاعل إيجابيا مع السلطة رغم الاختلاف في مستوى البرامج والحلول والبدائل والحوار معها لدعم التحول الديمقراطي بالبلاد كما تمت الإشادة بتطور الحياة السياسية في تونس والتأكيد علي العمل على مزيد تعزيزه.

وأوصي المؤتمرون بالتمسك بالخط النضالي للحزب المرتكز علي الاشتراكية والقومية والديمقراطية.

وعلي الصعيد الاقتصادي دعا المؤتمرون بالخصوص إلى دعم القطاع الفلاحي كعنصر لاستقلالية القرار تحقيق التنمية الاقتصادية ودعم القطاع السياحي ولكن بنظرة جديدة تراعي مستلزمات البيئة وتشجيع السياحة العربية والداخلية.

كما سجل المؤتمرون بارتياح ما تحقق من إنجازات مهمة خلال سنوات التحول في مجال إحداث وتعزيز التجهيزات الجماعية والبنى التحتية خاصة في مناطق الظل.

(Source: www.akhbar.tn )

صحيفة سعودية تنتقد قناة "المستقلة" بشدة:

 "المستقلة"... وجه آخر للتناقضات والاستنكار والتحدي المخيف
 
أبها: محمد الفهيد

 

المستقلة".. قناة عربية شيدت على أسس غريبة للغاية ووضعت لنفسها أسلوبا عجيبا متناقضا مع نفسه- تلك القناة التي لا نعتقد أن لغة مقدميها الركيكة ستسعفها في نقل ما تريد نقله, تحاول تحدي العرب والمسلمين وتصف نفسها بـ "المستقلة" فما معنى هذه الكلمة؟!

 

ربما يسطع في ذهن كل مشاهد ما تقدمه حول ما تصفه بـ"العنف في الشرق الأوسط" وعبارة "الطرف الإسرائيلي والطرف الفلسطيني", وفي نفس الوقت تعلن وبشدة حربها على الدول العربية كما لو أنها تحاول أن تقول إنها ليست فضائية عربية؛ وهنا نرى التناقض العجيب الذي تذهب فيه هذه القناة من تهاونها في قضية العرب الأولى وهي فلسطين المحتلة إلى ترنحها المشين في نقد الدول العربية وشعوبها إلى الاستنكار الغريب لهويتها.

هنا يسقط الإعلام ليصبح إعلاما هداماً لا يجد محورا هاما للمناقشة والطرح بموضوعية والمحاولة بجدية لوضع الحلول المناسبة. هنا تسقط راية "المستقلة" معبرة عن نفسها بالمتملق الشامت والمنافح بقوة عن مبادئ ربما تكون معادية للعرب والمسلمين!.

(المصدر: صحيفة الوطن السعودية الصادرة يوم 23 سبتمبر 2002)


Extraits du forum du Club Africain

Match de sfax, des blesses et des degats.
 
Je viens de rentrer de sfax aprés une penible journée et un retour vraiment digne d'un film d'horreur.
Les sfaxiens nous attendait sur le chemin du retour, et malgrés la présence de la police on note des blessés clubistes et des degats dans nos voitures et bus.
Si on est arrivé vivant à tunis c'est grace à dieu et à la solidarité du public clubiste qui s'est defendu seul contre les sfaxiens nous attendons sur la route, nous lancons de grosses pierres de partout, et dans tout les sens, nous avons arreter le cortege, et nous avons ete contrains de nous defendre pour pouvoir rentrer sous une pluie de pierre.
DU JAMAIS VU. J'espere que tout les clubistes sont rentrés parce que ce n'etait pas evident. On chercher plus les degats sur nos voitures on cherchait a sortir vivant. C'etait penible et horrifiant, des gens qui chercher à nous blesses voir plus.
On est vraiment sous le choc.
lifriki

 
Bonjour tout le monde!!
je suis au bureau ce matin et je ne réalise pas encore que je suis la sains et sauf!!!
ou je reviens a ce qu'a dit wild jamiiti "lifriqui"... sur les conditions de retour d'hier!!!
Si le toujours vaillant public clubiste ne s'est pas défendu... on ne serai peut être pas la maintenant!!!
Comme d'habitude les flics (T.... Chiboub) étaient passifs voir .......
(Un mot aussi sur les Gendarmes (haras) qui étaient beaucoup plus efficace !)

Mais passons je suis sur qu'on sera 3000 a Beja!!! comme d'habitude.
ghassenc


LES SUPPORTERS CLUBISTES VICTIMES D'AGRESSIONS
En passant y'a plein de blessés au sein du public clubiste qui s'est déplace à sfax et plein de dégâts materiels. On a été foudroyer de tout les sens par des pierres mais de grosses. On a failli y rester malgrés la présence de la police. Affaire à suivre au sujet de la sécurité lors des deplacements.
 
Viragiste
 
Associated Press, le  23.09.2002 à 17h34
 
Roger Lemerre attendu dans les prochains jours à Tunis
         
          TUNIS (AP) -- Roger Lemerre, l'ancien sélectionneur de l'équipe de France de football, est attendu dans les prochains jours à Tunis pour prendre en mains l'équipe de Tunisie, a-t-on appris lundi auprès d'un responsable de la Fédération tunisienne de football (FTF).
          "L'accord de principe est acquis, il ne reste qu'à le finaliser lors de la venue de M.Lemerre, une fois régularisée sa situation administrative avec la Fédération française à laquelle il est lié jusqu'ici par un contrat en qualité de directeur technique", a déclaré à l'Associated Press M. Mondher Chaouchi, attaché de presse de la FTF.
          "Ce sera Lemerre, à moins d'un empêchement de dernière minute", a confirmé au journal "Tunis-Hebdo" le président de la fédération tunisienne, Hammouda Ben Ammar, qui estime que l'ancien patron des
Bleus "a le profil idoine pour diriger l'équipe de Tunisie".
          De fait, en plus de son riche palmarès et de sa renommée internationale, Lemerre avait entraîné en 1985 le club le plus prestigieux du pays, l'Espérance de Tunis et présente en outre l'avantage de ne pas poser de problème de communication avec les joueurs, le français étant couramment parlé en Tunisie.
          Autant de facteurs qui ont plaidé en sa faveur parmi quatre autres candidats, dont le Bosniaque Vahid Halilhodzic, l'Italien Marco Tardelli, le Portugais Artur Jorge et l'Argentin Ramon Diaz.
          Aucune précision n'a pu pour le moment être obtenue sur les conditions prévues dans le contrat devant lier Lemerre à la FTF. Cependant, selon des informations de presse, la partie tunisienne aurait fixé un plafond de 25.000 dollars (autant d'euros) comme salaire mensuel au futur patron de la sélection tunisienne.
          Celui-ci aura pour principale tâche de préparer les "Aigles de Carthage" à la prochaine Coupe d'Afrique des nations (CAN) que la Tunisie abritera en 2004.
          L'équipe de Tunisie est sans entraîneur depuis la dernière Coupe du monde où elle avait été éliminée dès le premier tour. Ammar Souayah qui l'avait dirigée lors du mondial asiatique avait, aussitôt après, demandé à être déchargé de ses fonctions pour raison de santé.
          Selon le président de la FTF, il a été convenu entre les deux parties que Roger Lemerre sera secondé par un adjoint tunisien qu'il aura à choisir lui-même parmi trois candidats proposés.
          "Nous avons privilégié cette démarche pour que le groupe puisse travailler dans un climat de confiance et de solidarité, deux facteurs essentiels pour espérer atteindre les résultat escomptés", a ajouté M. Ben Ammar. Peu avant le Mondial 2002, un différend avait conduit à la rupture avec Henri Michel, alors à la tête de l'équipe de Tunisie, l'ex-sélectionneur français ayant tenu à garder son compatriote Albert Rust comme adjoint, alors que la FTF voulait le remplacer par un Tunisien.
 
Associated Press
 
 بمناسبة الذكرى العشرون لصدور المنشور 108، بعث إلينا الدكتور خالد الطراولي المقال التالي (الذي وقع نشره من قبل في مواقع أخرى) حول مسألة الحجاب في تونس.

حجابنا والمعارضة بين السياسة والمواطنة!

د. خـالد الـطراولي

 

الحجاب كلمة حق غابت في سنين طوال عن أجنده الكثير من أصحاب الجولات الثقافية والصولات السياسية…

الحجاب خيار وحرية في مجال الفعل والممارسة، تجاهله العديد من أصوات النضال حول الحرية ولجم الاستبداد والإكراه…

الحجاب مرجعية وهوية، هكذا رآها أصحابها يوما، وزعم البعض من أبناء جلدتنا أنها طائفية وحزبية، وحسبها آخرون من ضفتنا، من خندق الدفاع عن النساء الديمقراطيات أنها ضرب لكرامة المرأة ودونية في التعامل معها!

الحجاب صرخة ضمير حي كنه أن المرأة كيان، لا يجب زجها في غيابات الظلم والتعسف، ولا قبرها في دهاليز البيوت المظلمة، بعيدا عن شؤون العامة والخاصة… حتى قيل "رحم الله عهدا كانت المرأة تخرج فيه مرتين، مرة عند التحاقها ببيت زوجها، ومرة عند لقاء ربها"!!!

الحجاب عصيان مدني ضد السواد من تاريخنا، ضد أيام هابطة كرستها عقول ملوثة وعقليات جامدة، غاب فيها الفقهاء والعبّاد حينا، والساسة والقضاة أحيانا أخرى، وغابت فيها ذواتنا.

الحجاب عبادة يسعى أصحابها لتخليق القول وتعبيد الفعل، حتى لا يبقى مجال الظاهر في خلاف وتميز عن الباطن، وحتى تستوي النوايا والأعمال.

الحجاب قيمة زمن ضاع بين الاستكانة والترهل والاستعباد والاستفراد والاستبداد… قطع مفاصل ماضينا عن حاضره، فسقطت القيمة والقائمة وما أكل السبع وما تحاشاه!

الحجاب وطن أغار عليه حاضرنا في ساعة من نهار، في غفلة عقل وغفوة نقل، بأيد صديقة أحيانا وعدوة أحيانا أخرى…

وغابت المرأة " الإنسان"

لقد أخطأت أقلام مستنيرة وأصوات معتبرة أفرادا ومجموعات، تجاه المرأة المحجبة، تجاه المرأة "الإنسان"، خلطت بين التصور السياسي والفكري وبين التصور الإنساني لأطروحاتها ومشاريعها. حقوق المرأة "الإنسان" غابت في حنايا الحساب السياسي و أطراف الأنا الفكري. لم تسعد بنات تونس المحجبات بنفس الدفاع والرحمة التي حفلت بها أخواتها وبنات جلدتها: ذنبها حجابها، إثمها حياءها، خطأها كرامتها… صاحت وولولت وامعتصماه حينا وامحمداه حينا، واإنساناه حينا آخر… نادت عروبتها وإسلامها وإنسانيتها… لم يجبها سوى صداها…قاست لوحدها، جابهت الهمز واللمز والقذف في الشارع، في البيت، من الجار، من القريب والبعيد…تصدّت للإذاية والاستهزاء والنسيان والتجاهل، لوحدها. كان الأمل رفيق دربها، والصبر ملاذ قنوتها… حظرت الفئة والطائفة والحزب والمجموعة، وغابت الجماعة والأمة! غابت السياسة وحظرت السياسوية …هذه السياسة التي لا نريدها، والتي تغيب عنها الأخلاق ولو للحظة من الزمن، لتتربع خلالها الحسابات الضيقة والأنانية الحالقة والفردية القاصمة.

لقد ظلت هذه القلة القليلة من بنات الوطن تحمل جذوة الأصالة والهوية وهي تمسك بها كالماسك على الجمر، ولن يكون تاريخ تونس صادقا إن كُتب يوما إن لم يذكر هذه الأصناف الطاهرة الماسكة على دينها بأطراف أثوابها وبعزة حجابها! هاته النسوة اللاتي غبن عن الندوات والملتقيات ومراكز الحديث والكلام عن النساء الديمقراطيات، كان همهن الأول ولعله الأخير المحافظة على أُسَر غاب عنها العائل والسند…

كثيرات هن اللاتي شمّرن على الذراع وأقدمن على الخروج للارتزاق بحثا عن الاستكفاف والعمل ولو في مواطنه الدنيا حتى يكنّ شريفات في عرضهن، شريفات في مالهن، وشريفات في عملهن… لأن المرأة "الإنسان"، المرأة الحرة، تجوع وتبتلى في نفسها ومالها، ولا تأكل من ثدييها ولا بثني ركبتيها.

 

المحطة الأولى: عقدا الثمانينات والتسعينات، الهوية أولا.

لقد عبّر الحجاب في هذا الفصل الأول من تاريخ بلدي عن قيم وأصالة ودور للمرأة المساندة، المرأة الناهضة، المرأة الواعية، المرأة المناضلة، بعيدا عن دردشة المقاهي وصخب صالونات الشاي وترف النضال… نسوة يحملن مشعلا ويذكّرن القاصي والداني أنهن أمهاتُ وأخواتُ وبناتُ رجال، صدقوا ما عاهدوا الله عليه، ويُثبِتن أن مع كل عظيم امرأة، وأن النساء شقائق الرجال[[1]] محنة ونعمة، وأن خديجة وعائشة وفاطمة وزينب ما وُورين التراب يوما، وأن الحفيدات على العهد ملتزمات، ولِذكرى الجدّات حافظات، وعلى طريق المؤازرة والبناء سائرات. لهؤلاء ولغيرهن وسام شرف للشرف، مع حياءنا الشديد وتواضعنا الكبير.

لقد كان خطاب كثير من الجهات في صفوف المعارضة وخارجها تجاه الحجاب في هذه المحطة التاريخية سياسيا وأيديولوجيا[[2]]، حتى شُبّه الحجاب بنجمة داوود التي استعملها النازيون ضد اليهود، يقول شكري لطيف: "لم تقتصر النازية كأيديولوجيا عنصرية على إقامة محتشدات للأجناس الدونية تجمعها فيها وتمنعها من تجاوز حدودها، بل أوجبت عليها كذلك ارتداء لباس محدد وموحد يميّزها عن لباس الجنس المتفوق. وعلى نفس المنوال وإتباعا لنظام الطائفية الجنسية التي تعرضنا لها…سيحدد الإسلاميون كذلك لباسا طائفيا مميّزا وموحدا لمجموع النساء هو الحجاب."[[3]]

والحجاب ليس عنوانا للهوية بل اعتداء عليها حسب هؤلاء، ولا يمثل بعدا حضاريا مميزا لأصالتنا، فليست هناك هوية أخلاقية وحضارية للحجاب بل " إنه من الفضاعة أن يقع اختزال الهوية والأصالة…في بعض الأشكال المظلمة والمتخلفة من تاريخنا مثل قضية الحال :الحجاب…إنما يعيدون شكلا من أشكال تعامل الغرب ذاته مع المرأة من خلال لباس الراهبات ويعودون بنا تقريبا إلى ممارسة من ممارسات عصوره الإقطاعية المظلمة كحل لمشكلة حفظ كرامة المرأة من الامتهان وهي حزام العفّة "[[4]].

إن هذه الرؤية الأيديولوجية والسياسية والجنسية للحجاب غمطت المرأة "الإنسان" حقها، وبخست دورها، وألغت إنسانيتها وغلبت البعد السياسوي الضيق للمواقف والأحداث، اختزلت المرأة بوعي أو بغير وعي في أنوثتها لتبرير مواقفها وأطروحاتها. فالتقت مع من حصر المرأة وحجابها في قضية جنسية خالصة، من تبرج وعري واختلاط، فسلبها الانحطاط المغلف بالدين إنسانيتها،[[5]] ونفى اغترابها عن حاضرها وماضيها كإنسان له كرامته وحقه في تقرير مصيره. فالتقى الطمس المتعمد لهوية ضائعة مع التأويل الجائر لمرجعية قائمة.

إنه لا يخفى أن أدبيات الحركة الإسلامية في خصوص المرأة قد تبلورت جذريا عن عقد السبعينات، الذي شهد نظرة غلب عليها التشدد والتضييق وهيمنة الطرح المشرقي، إلى رؤيا إنسانية للمرأة لا تنتزعها من واقعها العام، ولا تجرّدها من مهمة التكليف الاجتماعي والدور التكريمي والاستخلافي الذي لا تختلف فيه عن الرجل. وفي هذا السياق يذكر الشيخ راشد الغنوشي في مذكراته هذه القفزة النوعية التي رافقت ضمور وتهميش التوجه الإخواني  وتأثير التجربة  السودانية : "..غدا حتى موضوع تعليم المرأة حسب منزعنا في تلك المرحلة غير مرغوب فيه، وإن كان لا بد منه فليكن بالحد الأدنى الضروري الذي يرفع الأمية عن المرأة دون حاجة إلى مواصلتها التعلم، بل من الأفضل تزويجها مبكرا والحد من كل فرصة للاختلاط !..(ثم) قمت بنقد ذاتي شديد لمواقفنا السابقة داعيا إلى تجديد في الموقف باتجاه تأكيد مبدأ المساواة بين الجنسين وضرورة المشاركة الفاعلة للمرأة في كل نشاط اجتماعي وسياسي يتجاوز دورها في البيت…إلى تشجيعها على بلوغ أعلى المراتب العلمية، والتأكيد على حاجة النهضة الاجتماعية إلى عملها وأن يكون مقياس توزيع العمل بحسب الكفاءة والاقتدار."[[6]]

غير أن هذه النقلة الجذرية في الرؤية الإنسانية للمرأة قد تجاهلتها عديد الأقلام والأصوات المعارضة، وبقي الطرح الأيديولوجي والسياسوي هو الغالب، ولم تسعى إلى تجاوز هذا التصور القديم لعقد السبعينات وتفهم هذه العودة للمرأة "الإنسان" والبحث عن تنزيل لتساؤلات هامة وقع تغييبها في هذه المراجعات، ونراها أساسية لفهم الماضي والحاضر ولعله يستشرف المستقبل: لماذا التحقت المرأة بهذا المد الإسلامي وحملت تصوراته؟، لماذا شاركت في ركبه الفكري والسياسي؟، لماذا وعت قضيتها كامرأة "إنسان" عبر ممارستها للحجاب؟

حديث التاريخ ومرجعية المرأة "الإنسان"

يحفل المقدس الذي نحمله والحضاري الذي عايشه أجدادنا أيام مجدهم برؤوس أجوبة لتساؤلاتنا ومعبرا أساسيا لِكُنه الفعل النسائي في هذه المرحلة. ولن نبخل في سرده حتى يتجلى اللقاء المزعوم بين  مريم وخديجة وعائشة وأحفادهن:

الأصل الواحد، [يا أيها الناس اتقوا ربكم الذي خلقكم من نفس واحدة وخلق منها زوجها وبث منهما رجالا كثيرا ونساء (النساء 1)]

الكرامة الواحدة، [ولقد كرمنا بني آدم ()]

الفعل الحضاري الواحد، [إني جاعل في الأرض خليفة (البقرة 30 )]

المطلب التغييري الواحد، [والمؤمنون والمؤمنات بعضهم أولياء بعض، يأمرون بالمعروف وينهون عن المنكر ويقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة ويطيعون الله ورسوله أولئك سيرحمهم الله إن الله عزيز حكيم (التوبة 70)]

الكفاءة الواحدة، [يأيها الناس إنا خلقناكم من ذكر وأنثى وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا، إن أكرمكم عند الله أتقاكم (الحجرات 13)]

العمل التنموي الواحد، [ولقد مكّنّاكم في الأرض وجعلنا لكم فيها معايش (الأعراف 10)]

 

إن تواجد المرأة في المد الإسلامي كعنصر فاعل في هذه المحطة للبعث السياسي في البلاد يؤكد:

على تجاوب الصحوة مع مرجعيتها، واعتبارها أنها خير معبّر عن هويتها، وأن الحجاب هو أحد التعبيرات لتبني المرأة لهذه التصورات وللاتزامها تجاهها. وأن هذا القول والفعل المقدس والحضاري يشكلان النموذج الأفضل لتمثيلها كامرأة إنسان، ويدفعها للعب دورها كاملا في الركب السياسي والفكري للبلاد. ورغم أن التنظير غلب التنزيل، وأن عديد الخروق والترهل بدا من هنا وهناك، فإن المرأة وحجابها وجدا في الحضن السياسي للحركة الإسلامية المعبّر الأفضل للقاء الذات مع حاضرها وربطها بماضيها. كما وجدا فيه الإطار الدافع لمزيد التفاعل مع الواقع الاجتماعي للبلاد.

الخلط الفاضح الذي وقعت فيه أطياف من المعارضة السياسية في ربط الحجاب بالطائفية والذي عنيناه سالفا، وغفلتها عن ارتباطه بنداء الهوية والضمير والروح.

الزخم الجماهيري الذي تمتعت به الظاهرة الإسلامية وسيطرتها شبه الكاملة على الشارع، وعلى المعارضة فكرا وممارسة، متمثلة في الحركة الإسلامية.

 

المحطة الثانية: ما بعد التسعينات، الدافع الحضاري والعبادي

عقد من الزمن مرّ غاب فيه الفعل والكلمة، بقي فيه الحجاب وحده في ساحة الفعل، وغاب السند والمدد، وهذا زمن جديد….

إن هذه العودة إلى الذات، وبهذا الزخم الهائل، لم تدفعه السياسة ولا الحزبية ولا الطائفة، ولكن دعت له الأمة في التعبير عن هوية ضائعة، ومرجعية مفقودة. هذه المرة أراد نصف المجتمع أن يعبر عن استقلاليته وحريته في بناء ذاته وهي غمزة معبرة إلى النصف الثاني. المرأة "الإنسان" تحدّث وتستنهض بفعلها الرجل "الإنسان"…

هذه العودة التي يجمع المراقبون والمختصون أنها كانت سماوية حيث كانت الفضائيات والإنترنت وما حوته من دعوات ونصائح ووعظ وإرشاد وتوعية من عدة علماء وفقهاء، سبيلا إلى التساؤل والمراجعة.

لقد كان لغياب الإسلام السياسي المنتظم على الساحة التونسية طوال أكثر من عقد، والمتمثل خاصة في حركة النهضة، دورا سلبيا في تدهور الأبعاد الأخلاقية وضمور جانب المرجعية والهوية العربية الإسلامية في الخطاب والممارسة، وذلك نتيجة الخلط الذي وقعت فيه السلطة وعمدها عدم التمييز بين الخطاب الحركي والحزبي لمجموعة ما، والبعد الإسلامي المدني والشعائري للمجتمع. فضربت المستويين وأطاحت بالركبين، رغم بعض التزويق الخارجي من مثل الآذان ويوم اللباس التقليدي، والذي لم يقنع أحدا ولم يصلح واقعا ولم يرقّع ناقصا، بل زاد في تمييع البعد الديني والروحي لدى الفرد والمجموعة. فنتج عنه مواطن هجين، ومجتمع لا شرقي و لا غربي، دون هوية محددة ولا بعدا روحيا في حياته وسلوكياته، وبلا مرجعية واضحة. فتبلّد السلوك العام، وغاب البعد الحضاري نظرا وتعاملا، وظهرت إلى السطح أفعال وتوجهات وممارسات يغلب عليها التمزق والانحلال. و تكونت عقلية جديدة أساسها الاستهلاك والربح المستعجل وبأي ثمن، وغاب المرجع والنموذج، ووقع استبدال الأصل بنسخ مزيفة وفضفاضة، فكان الفنان ولاعب الكرة وصاحب الملايين. هذا التذبذب ولّد تساؤلات عديدة واستفهامات عميقة، شكّلت مرتكزات البحث عن الذات: من نحن؟، وعلى أي أرض نقف؟

ويمثل الحجاب إحدى هذه الإجابات المنهجية، فنحن مسلمو وعروبي الحضارة والثقافة والمصير. غير أنه في ظل غياب الحاضن السياسي، والدافع الحركي، الذي تجلى في الفصل السابق، فقد كان الدافع هذه المرة روحيا عباديا والحاضن اجتماعيا. وإذا كان للأرض دورها الفعال في المحطة الأولى من خطب مسجدية وكتب دينية، فإن السماء مثلت الواعظ والكاتب والمرشد، في هذه المرحلة الجديدة، عبر الفضائيات ومواقع الإنترنت. وكان لمواعظ الدكتور شحاتة في القناة المصرية، والشيخ القرضاوي في الجزيرة، وعمرو خالد في قناة اقرأ، الدور الفاعل والهام في عودة الحجاب، عودة الابن المنفي عن ذاكرة الأمة وحاضرها إلى الساحة التونسية.

وإذا كان هذا الإسلام الفطري والذي يمثل الحجاب إحدى صوره منبت خير للبلاد والعباد، فإن عدم تسيس انطلاقته وتواصلها يدفع بمفهوم التغيير إلى بقاع جديدة وتعريفات مغايرة، ويطرح تساؤلات عميقة وجادة في تأطير هذه الجموع المتعاظمة. 

لقد مثلت هذه العودة إلى رحاب العبادة والتدين تأكيد الأبعاد التالية :

تدعيم دور الأمة في حملها لمشعل التغيير رغم غياب الحاضن والمشرف والمؤطر.

بروز ما صطُلح على تسميته بالإسلام القاعدي وهو منهج عبادي اجتماعي صاعد.

التصاق التدين بالتغيير ليشكل حالة جديدة تنبذ ما سبق وتطرح سلوكا اجتماعيا جديدا.

إعطاء التغيير مفهوما حضاريا سلميا إصلاحيا متدرجا ينطلق من الفرد إلى المجتمع عبر تخليق هذه العلاقة و"تعبيدها".

الحجاب وطن

فإذا كانت المعارضة تنوي للحرية تنصيبا وللاستبداد استئصالا وتبديدا، فهذا مجالها وإطارها، ومن الملبس نبدأ وبحرية الحجاب ننادي. غير أن هذا الحق الإنساني، والمطلب الحضاري لم يسترعي كل الإنتباه والاستجابة لدى الفصائل المعنية أكثر من غيرها. فهذه جمعية النساء الديمقراطيات تدعو إلى حق المرأة في اختيار الملبس، وهي تعارضه لأنه غريب عن التقاليد التونسية، وهو رمز دونية المرأة وعنوانا حزبيا لحركة سياسية[[7]].ولا يزال البعض متمسكا به إلى الآن، وهو يوحي في الحقيقة بالمأزق الذي تعيشه أي معارضة فكرية وسياسية إذا تعارضت المرجعية الفلسفية والتصور السياسي مع مرجعية المجتمع وإنسانية الموقف والحدث.

إن الحجاب هو أحد نقاط اللقاء الهامة بين حاضرنا وماضينا، وهو تأكيد لهذه المرجعية والهوية التي يبدو أن جل فصائل المعارضة تتبناها من أقصاها إلى أقصاها، والتي تؤكد الإجماع الذي بدأ يُنسج حولها. ولا نرى أوضح وأبين من الحجاب في تحديد إطارها، ولا يمكن لفصيل سياسي تبني المرجعية العربية الإسلامية في أطروحاته دون ترقيع أو تلفيق إذا لم يستوعب في خطابه وتصوراته هذا البعد الأساسي في تركيبة الإنسان التونسي وهو التزامه نحو ماضيه في إحدى صور تميزه الحضاري.

من هذا المنطلق يصبح الحجاب دعوة عامة تلزم المجتمع بأسره في خطابه ولا تلزمه في تنزيله، لأن إجبارية الحمل النظري للحجاب من قبل كل الفصائل السياسية، والمستند على المرجعية والهوية التي عنيناها سابقا، لا تلزم إجبارية التنزيل على المجتمع وذلك لمخالفته حق الإنسان في الاختيار وعدم الإكراه. وإذا كان الإكراه مرفوضا في العقيدة فإنه أكثر إجحافا فيما دون ذلك. ليبقى الحجاب إجباري الحمل النظري و اختياري التطبيق العملي.

إن تحول الحجاب من قضية حزبية ومجموعاتية تتبناها جماعة أو حركة، إلى مطلب مجتمعاتي تحمله الأمة عبر الخطاب السياسي لكل الفصائل العاملة داخل ماصطلحت على تسميته بالمرجعية العربية الإسلامية، يسحب البساط من كل تلفيق أو تجاوز لهذا المصطلح، ويسمح لهذه المرجعية أن تكون الإطار النظري الحقيقي لكل عملية اجتهاد صائبة لنهوض الأمة.

 

والله أعلم

 


 

[1]  حديث نبوي

[2]  حتى لا نبخس الناس أشياءهم يؤكد وليد المنصوري على الموقف المشرف لرابطة الدفاع عن حقوق الإنسان على عكس ما سمي بجمعية الدفاع عن حقوق الإنسان. في وليد المنصوري "الإتجاه الإسلامي وبورقيبة" بدون تاريخ، بدون ذكر دار النشر، ص:62.

[3]  شكري لطيف "الإسلاميون والمرأة :مشروع الاضطهاد" بيرم للنشر تونس طبعة ثانية مارس 1988 ص:68.

[4]  مرجع سابق ص: 70ـ72.

[5]  انظر بأكثر تفاصيل الشيخ راشد الغنوشي " الحركة الإسلامية و مسألة التغيير " المركز المغاربي للبحوث والترجمة لندن الطبعة االأولى 2000، ص:49.

[6]  الشيخ راشد الغنوشي "من تجربة الحركة الإسلامية في تونس" المركز المغاربي للبحوث والترجمة لندن الطبعة الأولى 2001، ص:70_71.

[7]  انظر مقال صلاح الدين الجورشي "عود على بدء" سويس أنفو الأحد 3 مارس 2002 وموقع "الزيتونة" مارس 2002.

 

   رأي

العراق

نديم المحجوب - تونس

ما مرّ عام والعراق ليس فيه جوع

مطر

مطر

مطر

في كل قطرة من المطر

حمراء او صفراء من اجنة الزهر

و كل دمعة من الجياع و العراة

و كل قطرة تراق من دم العبيد

فهي ابتسام في انتظار مبسم جديد

او حلمة توردت على فم الوليد

في عالم الغد الفتي واهب الحياة

مطر

مطر

مطر

سيعشب العراق بالمطر ...

 

“ الجريمة الحقيقية لصدام حسين ليست كونه دكتاتورا (فقد دعمت الولايات المتحدة الأمريكية العديد من الدكتاتوريين)، أو لأنّه قتل الالاف ( فقد قتلت الولايات المتحدة الأمريكية أكثر من ذلك بكثير) أو لأنّه يمتلك أسلحة الدمار الشامل  (فللولايات المتحدة الأمريكية أكبر ترسانة في العالم من هذه اللعب اللطيفة). إنّ السبب الحقيقي هو كونه لا يرغب في فعل ما  تريده أمريكا. ”

ان الهجوم ضدّ العراق بات احتمالا كبيرا. فمناشدة جورج بوش الأمم المتّحدة هو بمثابة عمل مسرحي لإجبار الأمم المتّحدة  على دعم السياسة الأمريكية. و نفس الشيء بالنسبة  للشروط المملاة على العراق للسماح بالتفتيش الدولي كجزء من حملة لإختراع التبريرات التي  تشرّع إحتلال العراق. فالولايات المتّحدة تنوى خلع صدام الرجل الذي لعبوا دورا مهما في مساندته.

فقد باعت ادارتا ريغان و بوش الجمرة الخبيثة، و غاز أعصاب،  و جراثيم حمّى النيل الغربي و سموما  إلى صدام حسين الى حدود
 1992. كما قامت الولايات المتّحدة بتزويد العراق بالمواد الذات "الاستعمال المزدوج"  موفرة لصدام حسين  “ مساعدة مباشرة ” في بناء برنامج المادة الكيمياوية  والبيولوجية وبرامج نظام الصواريخ العراقية. و الجميع يعلم  انه إرتكب أعمالا وحشية  من مثل حلبجة  في 1988 حيث إستعمل الأسلحة التي زودوه بها لذبح 5000 كردي.

دونالد ريجيل، من المحافظين و رئيس سابق  للجنة  الامريكية بمجلس الشيوخ المسؤولة  على سياسة الولايات المتّحدة في التصدير
 دعى بوش "بالكا
ذ
ب" في ما يتعلق بوصفه  للتهديد الذي يشكله العراق على الغرب. علاوة على ذلك فهم غير مستعدين للاعتراف بالتواطئ في خلقه حينما كان  حليفا مهما في الحرب ضدّ إيران التي أدّت إلى مقتل  مليون شخص الى الاقل.

ان للولايات المتّحدة 50 سنة من التجربة في مدرسة "تغيير في الانظمة": تشيلي، بنما، إيران، نيكاراكوا …و القائمة طويلة. ثانيا فان  الولايات المتّحدة تستعرض عضلات إمبراطورية  لتختار حكومة تتناسب و مصالحها في العراق،و لا يهم ان ناسب ذلك الشعب العراقي. ففي حالة أفغانستان تعاونوا مع جماعة متعددة الالوان  تسمى بتحالف الشمال، وهم حاليا بصدد مراودة البعض من ذوي الصيت  السيء في العراق.  و سيقوم العمل العسكري بدعم ايتها حكومة يضعونها.

سيكون للاحتلال نتائج بعيدة المدى وسيصعّد من زعزعة الشرق الأوسط. و ما ان يقع "تغيير" نظام واحد لن يكون هناك سبب يمنع عدم مواصل الحملة عبر الشرق الأوسط. فالزعماء العرب الآخرين يرتعدون في سراويلهم. وهذه الحرب ستخاض بالاساس بهدف غزو الأسواق اذ تحتوي منطقة الشرق الاوسط على نصف مدخرات النفط العالمي.

إنّ دور الأمم المتّحدة في هذه العملية هو ان تلفّق "قضية عادلة" للحرب الأمريكية القادمة. إنّ مطلب الحصول علىقرار من  الأمم المتحدة امر مثير للضحك  في ضوء تعامل الأمم المتّحدة مع  إسرائيل.

لقد كانت حرب الخليج السابقة جهدا متعدد الأطراف و مدعوما من قبل الأمم المتّحدة. و أعطى سببا لغزو العراق حرب الخليج 1991 وهو أن يحتوي "عدوانية" العراق ويحمي سيادة الكويت. في  هذه المرة لن تكون هناك تحركات لإدانة  إنتهاك "سيادة" العراق.لا يمثل القانون الدولي في الأمم المتّحدة العدالة.  فهو يطبق بشكل إنتقائي وتحت سيطرة مجلس الأمن، و من المحتمل ان روسيا والصين (المرتبتان) ستفاوض من اجل صفقة  تخدم  مصلحتهما.

 هناك كلام كثير عن فدرالية  لما بعد عراق صدام حسين ؛ و هذا يمكن أن يؤدّي إلى تفكك العراق. فالأكراد سيطالبون  بجمهورية -  دولة ذات سيادة  و  ستصعّد  تركيا ظلمها العنيف عليهم  و بدلا من سلام وإستقرار سييخلقون نزاع دائم التّوسع.

ماذا  أنجز في أفغانستان؟  هدف الحرب الأساسي الذي  اعلن عنه   هو أسر بن لادن  و  القضاء على تنظيم القاعدة و هذا لم يتحقق.و الحكومة التي نصبت لا تسيطر على البلاد التي ما زالت تتخبط في تعاسة الظلم والمجاعة والاضطراب المدني.

عارض الحرب على أساس أنّ

1. "الحرب ضدّ الإرهاب" سوف لن تحلّ مشكلة  الإرهاب و انما ستعمل على تكاثر العمليات الإنتحارية و المتطرفين.

2. مهمّة إسقاط نظام صدام حسين تعود إلى الشعب العراقي وحده وليس  لادارة بوش.

3. الحرب ستكون ممارسة "إرهاب الدولة" الأمريكي والبريطاني  بمزيد من قتل  و اعاقة الشعب العراقي الذين عان
ى
طويلا.

نديم المحجوب - تونس

عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.


فصول تونسية ممتعة بين المقالة والكتاب

بقلم‏:سامح كريم

 في الزيارة الأخيرة لتونس الشقيقة لحضور فعاليات معرضها الدولي للكتاب‏,‏ أتيح للمرء قضاء وقت طيب سواء في صحبة الأشقاء من المثقفين التونسيين‏,‏ أو في حضور الندوات الثقافية الجادة المصاحبة لفاعليات هذا المعرض‏,‏ أو في الاطلاع علي الجديد من المؤلفات التي تمثل تونس وغيرها من الأمم العربية والأجنبية‏.‏

وبين هذه المؤلفات استوقفني عدد هائل من الكتب لأقطار الشمال العربي الأفريقي‏,‏ كان اكثرها شدا للانتباه كتاب بعنوان آفات وثقافات للكاتب التونسي المستنير مصطفي عطية احد الذين يوجهون بفكرهم الثقافة التونسية الحديثة‏.‏

والحق ان هذا الكتاب وصاحبه كان مفاجأة لي‏.‏ حيث انني قرأت فصولا منه في الصحف والمجلات التونسية والمصرية‏,‏ وقد تمنيت ـ وقتئذ ـ ان تجمع هذه المقالات المتناثرة بين دفتي كتاب لما تتضمنه كل مقالة من فكرة جديدة تقيم حوارا جادا مع القارئ‏,‏ كما تمنيت ان يتحقق لي ان أقرأ هذه المقالات كاملة‏.‏

والحق ان فصول هذا الكتاب‏,‏ التي كانت في الأصل مقالات منشورة محملة بآمال وآلام ابناء الوطن العربي في مشرقه ومغربه‏.‏ ولم تقتصر علي تونس وحدها‏.‏ فتخصها بالاهتمام كما يصنع الآخرون وكأن كاتبها الأستاذ مصطفي عطية يريد ان يقول للقارئ العربي ان ما يصيب الانسان في واحدة من اقطار هذا الوطن ينبغي ان يستشعره ابناء الأوطان العربية الأخري بما فيها تونس‏.‏ ومن هنا تحققت لفصول هذا الكتاب الوحدة المطلوبة لنسج مادته في عمل مستقل محدد الهدف‏,‏ واضح الرؤية‏.‏

ولهذا حق لمؤلفه ان يذكر ـ دون مبالغة أو اسراف ـ ان ايمانه لايزال ثابتا‏,‏ بأن مايكتب للصحافة لايصلح بالضرورة للكتب‏.‏ لكن خروجه عن هذا المنهج في هذا الكتاب يرجع الي سببين اثنين أولهما ان المقالات الواردة بهذا الكتاب ليست انطباعات عابرة تتبخر مع صدور الصحيفة أو المجلة‏,‏ بل هي في حقيقتها كتابات تعني بقضايا مصيرية عامة وشاملة لاتنتهي بانتهاء نشرها‏,‏ مما يمكنها من شرعية تجاوز الاطار الصحفي ذي النهج السريع‏,‏ الي المنهج العلمي المطلوب لفصول كتاب‏,‏ وثانيهما ان هذه المقالات يربطها خيط واحد‏,‏ أو جديلة محكمة الفتل‏,‏ مما يجعلها في نهاية الأمر وحدة متكاملة لاترفضها تقاليد الكتب المتفق عليها‏.‏

حق للأستاذ مصطفي عطية ذلك‏,‏ ولكن ربما غاب عن ذاكرته امر مهم اريد ان أذكره به حيث انه يخول للمادة مقالة كانت أو كتاب النجاح والتوفيق وقبل ذلك القبول الحسن من المتلقي‏,‏ هذا الأمر يتجسد في بناء الفكرة التي تدور حولها مادة الكتاب‏,‏ والتي تعني بمقدار ما يكون بين الكاتب وبين قرائه من الاتصال من جهة‏,‏ ومقدار ما ينبغي ان يحتمل هذا الكاتب من تبعات ومسئوليات بحكم هذا الاتصال بينه وبين قرائه‏,‏ ومشاركته اياهم فيما يعرض من قضايا‏,‏ بلا فرق أو تمييز بين ما يتصل منها بالسياسة أو الثقافة أو الاقتصاد أو الاجتماع‏,‏ أو بأي من الألوان التي تؤثر في حياة الناس‏,‏ والتي يجب علي الكاتب في مجتمعه ان يشارك فيها‏,‏ ويتحمل نصيبه من تبعاتها‏,‏ مصورا الوسائل المختلفة لتدبيرها والخروج من ضائقتها‏,‏ واستكشاف ما يمكن استكشافه من الحلول لأزماتها مهما تختلف في الطبيعة أو الأثر‏.‏

هذه الفكرة التي تدور حولها مادة الكتاب أي كتاب‏,‏ أو المقال أي مقال هي ما نعرفه بالتزام الكاتب تجاه القراء‏,‏ وهي ليست اكثر من أن يعيش الكاتب مع معاصريه‏,‏ فيشقي بشقائهم‏,‏ ويسعد بسعادتهم‏,‏ ويواجه مشكلات الحياة كما يواجهونها‏,‏ ويعبر عن هذا تعبيرا دقيقا خصبا مجديا‏,‏ دون أن ينفصل عن حياة معاصريه أو يعتزلهم ليعيش بعيدا عنهم في برجه العاجي‏,‏ ويخرج من هذا البرج أعمالا لا تتصل بآمال الناس أو آلامهم‏,‏ وما يعرض لهم من بؤس أو نعيم‏.‏

الكاتب في هذه الحالة يصبح عند القراء كاتبا حقيقيا‏,‏ علي حد تعبير الفيلسوف الفرنسي جان بول سارتر‏..‏ حتي في أقصي حالات صمته وعزلته‏..‏ في هذه الحالة يجد تبريرا من قرائه‏,‏ فيعتبرون هذا الصمت‏,‏ وتلك العزلة رأيا ينتسب اليه‏,‏ تحاسبه عليه الأجيال التي تعودت من كتاباته‏,‏ أنه دائما وسط المعركة قاسم وشريك‏.‏
ولذلك أقول إنه لا يهم أن تتحول المقالة في صحيفة أو مجله إلي فصل في كتاب مادام يتحقق لها هذا الالتزام تجاه القراء وهو الذي تحقق بالفعل في هذا الكتاب‏.‏

وحق للمؤلف أيضا أن يذكر بأنه لا يدعي أن ما يضمنه مادة كتابه من أفكار تعتبر وصفة للخروج من المآزق‏,‏ ولكنه مع ذلك علي يقين من فائدتها‏,‏ لا بشيء إلا لأنها تنطلق من مبادئ ثابتة‏,‏ وتعتمد علي معلومات دقيقة‏,‏ وتتوسل بمرجعية معرفية مفتوحة‏..‏ الي آخر مايذكره‏,‏ والذي ينتهي ـ في رأيناـ إلي ثلاث خصائص هي الجدية والجدة والصدق‏.‏
فالجدية هي التي يأخذ بها الكاتب نفسه وعمله فيعرف حق الحياة عليه‏,‏ ويخطط لأداء هذا الحق أحسن تخطيط‏,‏ ثم يؤدي ما استقر في وجدانه بأنه الواجب فلا يبخل أو يضن بأي جهد لتحقيق هذا الواجب‏.‏

والجدة هي القدرة علي التجدد حين تدعو حاجة الحياة إلي تجدد‏,‏ أما الجري وراء الحديث لحداثته‏,‏ واللهاث خلف التطور لمجرد أنه تغير فهذه جميعا جدة غير جادة‏.‏
والصدق هو أن يكون الكاتب صادقا مع نفسه‏,‏ ومع ما يؤمن به حتي يصل إلي ما يكون في صالح المجتمع الذي يعيش فيه‏.‏ وقد حققت مادة هذا الكتاب الشيء الكثير من هذه الخصائص التي تضمن الفائدة والتوفيق لأي عمل تأليفي يقوم به الكاتب‏.‏

يبقي أن نسجل نماذج من فصول هذا الكتاب التي تصل إلي الخمسين فصلا‏,‏ فنجده يستهلها بفصل عنوانه آفة الثقافة‏..‏ رجال التربية فيه يشير إلي أن الثقافة في تونس عانت طويلا من أساليب رجال التربية‏,‏ حيث ثبتوا تقاليد لا علاقة لها بالثقافة جملة أو تفصيلا‏,‏ وأسسوا نماذج تتعارض مع مفهوم الثقافة‏,‏ ونشروا أساليب الفكر النمطي‏,‏ واستخدموا الأساليب التلقينية العقيمة‏,‏ وأرسوا فكر الحقيقة المطلقة‏..‏ وإزاء ذلك يقترح حلا هو المطالبة بتوزيع الأدوار بين أهل التربية وأهل الثقافة في إطار من التكامل‏,‏ فيكون لرجل التربية الدور الأساسي في زرع القيم‏,‏ ولرجل الثقافة مهمة توظيف هذه القيم‏.‏

وتحت عنوان من يحاور من؟ يندد المؤلف بغيبة الحوار العربي الجاد مع أنه في ظل هذه الغيبة تنتشر أساليب الفكر الواحد‏,‏ والحقيقة المطلقة‏,‏ وتصادر الآراء وتبرز تبعا لذلك أنواع مريبة من الجدل العقيم أشبه ما تكون بالحوار بين الصم‏.‏

وفي فصل عنوانه مثقفون يري أن المثقف في عالمنا العربي لايزال ذلك الإنسان الذي يجتر ما استهلكه من نظريات تنكر لها مبتكروها في الخارج‏.‏ مع أن المثقف في الأمم المتقدمة ومنها فرنسا يعيش علي إيقاع مجتمعه‏,‏ يرصد نبضاته‏,‏ ويتفاعل مع مستجداته‏.‏

وعن نقاد هذا الزمان يتساءل لماذا يعتبر النقد مطية يركبها كل من يشاء ومتي شاء؟

وعن الجوائز يكتب فصلا يذكر فيه أن أغلب الأدباء العرب يحلمون بالحصول علي جائزة نوبل ويتهمونها وبالانحياز للصهيونية ويتساءل كيف يكون الموقف لو حصل أحد المهاجمين عليها هل يتحمل تبعات اتهاماته التي ألصقها بالجائزة أم تراه يواصل النقد بعد التمتع بها‏.‏

وحول موضوع اغتيال الحقيقة ينبه إلي أن اليهود يخافون الفكر المحمل بالحقيقة لأن الوان كذبهم وبهتانهم أقاموها على فكر محمّـل بالخرافة والاسطورة.

هكذا تدور بقية فصول هذا الكتاب

 

(المصدر: صحيفة الأهرام الصادرة يوم 23 سبتمبر 2002)


 ثورة تعليمية كونية على الإنترنت: معهد ماساتشوسيتس للتكنولوجيا يطرح مشروعا لعرض محاضراته الإلكترونية مجانا 
 

لندن: «الشرق الأوسط»

سيتمكن الملايين من متصفحي الانترنت من نهل المعارف الجامعية مجانا بعد ان يبدأ معهد ماساشوسيتس للتكنولوجيا «أم آي تي»، وهو واحد من اكبر المؤسسات العلمية الرائدة في الولايات المتحدة والعالم، بوضع مقررات مناهجه ومحاضراته على الانترنت نهاية الشهر الجاري.

وستعرض اول مجموعة من المناهج المقررة في اختصاصات الانثروبولوجيا (اصول الانسان)، والبيولوجيا، والكيمياء، وعلوم الكومبيوتر في الثلاثين من الشهر الجاري، بينما ستوضع مناهج كل الاختصاصات التي تدرس في المعهد، خلال الاعوام العشرة المقبلة على الانترنت. وتشمل المعروضات الآلاف من صفحات النصوص وعشرات الساعات من التسجيلات الصوتية والمرئية للمحاضرات والحلقات الدراسية والتجارب المختبرية.

وقال مسؤولو المعهد انهم يحاولون عرض المعلومات مجانا بدلا من بيعها، واشاروا الى ان المعهد لن يبيع شهادات الكترونية للدارسين عبر الانترنت، واضافوا ان المعهد يرغب في ان يكون مثالا للجامعات الاخرى في هذا الميدان بهدف احداث ثورة تعليمية في العالم. وفي اجواء التحذيرات السائدة حاليا من احتمال استفادة الارهابيين من المواضيع المنشورة على الانترنت، لن يحذف المعهد اي مواد توصف بانها «حساسة»، او يفرض رقابة على نشرها.

وكان «أم آي تي» قد جاهد مثله مثل اغلب الجامعات الاميركية للتكيف مع تحديات الانترنت في التسعينات، ثم بدأت الجامعات والكليات الاخرى تسويق شهاداتها عبر الشبكة لكسب الطلاب واموالهم. الا ان المعهد قرر التوجه بشكل مغاير تماما وطرح مشروعه الموسوم «المناهج الالكترونية المفتوحة» الذي يهدف الى وقف الاتجار بالتعليم، واعادة الانترنت الى جذورها الاصيلة التي تتمثل في مهمة التقاسم الكوني بالمعلومات.

 (نقلا عن صحيفة الشرق الأوسط الصادرة يوم 23 سبتمبر 2002)

 

TUNISNEWS est une liste de diffusion électronique indépendante spécialisée dans les affaires tunisiennes. Elle est publiée grâce à l'aide précieuse de l'association :
Freedoms Friends (FrihetsVanner Fِreningen)
Box 62 127 22
Skنrholmen  Sweden
Tel/:(46) 8- 4648308   
Fax:(46) 8 464 83 21  
e-mail:
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

To Subscribe, please send an email to: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
To Unsubscribe, please send an email to: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 
ِA
rchives complétes de la liste : http://site.voila.fr/archivtn


** En re-publiant des articles, des communiqués, des interventions de toutes sortes tirées d’un grand nombre de sources disponibles sur le web ou envoyés par des lecteurs, l’équipe de TUNISNEWS n’assume aucune responsabilité quant à leur contenu.

** Tous les articles qui ne sont pas signés clairement par « L’équipe TUNISNEWS » n’expriment pas les points de vue de la rédaction.

** L'équipe de TUNISNEWS fait tous les efforts possibles pour corriger les fautes d’orthographe ou autres dans les textes qu’elle publie mais des fautes peuvent subsister. Nous vous prions de nous en excuser.

Accueil

23septembre02


Mesure d'audience et statistiques
Classement des meilleurs sites, chat, sondage

قراءة 477 مرات